You are on page 1of 78
BRUCE WILKINSON® EL DADOR bE SUENOS eo Sade 011 Tal Un yas an mcs lca bile 201. Lap de Dad deca ig de Ta ses ndemesy dag ton peda dein © 2005 pot Exons Ine ight publindo sng The Deon Gps Brace Wi Tubleads por Mleonss Boks, un el ting Gana in e Rondon Hor, Tn86s Ore Bula Se 00 Caled Sci, Colo S022. USA beds cn epuiel con pro de Murch ook, a elo ‘Cee using Groep ona asian de Random Hore Ine {is candnon pled by arsngener wh Nutr Dosim “he Cin Pabatig Cor. ison a Fanon Vows I) Taletlordeshor soem Talon deh de pubic on xin del ion ing consdr ekstantte por GLINT. BO, Bor 0, On Cin 91761-1003, USA All san Either sc contend through Gore Leu Inca, 0. Bae 4050, Oman, CA $1761 1003.58) gracio de cables 2010 shen na Uninc rn Se Shure com Ning pars decom bacon put prac, proc en tig seca quel peda epee otc en alga rms fot {Bhs melee dtr meting faces sa magnet oe ‘Shao pan ever at desea snl pena poi debs “hadocin: Nan da ‘A manos sue indus cont cat Wie nmazon de (Sane Bhs Sues Sern fare 1999 pris Sc Bia (ermal aR Oaoe.isie8 SBN 9-8-0789 1818S Inpro on Calinbe CONTENIDO Pref. 6 PRIMERA PARTE LA pardpoa DEL, DADoR DEL SUENO CaPiruto une Ondinatiaacepta st Gra SUEi0.s sec onnnaennnnnerl Cartruco bos (Ordinatio abandona su Zona de Comodidad sessed Cartrute tres ‘Ordinario se encuentra com fos Insimidantes enol Arca Fronteriza. Carirute euarre ‘Ordinaio entra af Terrs Intl nu Carirute ence Ondinario encuentra el Santuatio pel Carirute seis COsdinaria leg Valle de los Gigames.. Carfruce steve COsdinatio prosper en Tetra dela Promesa eo Sade 011 Tal Un yas an mcs lca bile 201. Lap de Dad deca ig de Ta ses ndemesy dag ton peda dein © 2005 pot Exons Ine ight publindo sng The Deon Gps Brace Wi Tubleads por Mleonss Boks, un el ting Gana in e Rondon Hor, Tn86s Ore Bula Se 00 Caled Sci, Colo S022. USA beds cn epuiel con pro de Murch ook, a elo ‘Cee using Groep ona asian de Random Hore Ine {is candnon pled by arsngener wh Nutr Dosim “he Cin Pabatig Cor. ison a Fanon Vows I) Taletlordeshor soem Talon deh de pubic on xin del ion ing consdr ekstantte por GLINT. BO, Bor 0, On Cin 91761-1003, USA All san Either sc contend through Gore Leu Inca, 0. Bae 4050, Oman, CA $1761 1003.58) gracio de cables 2010 shen na Uninc rn Se Shure com Ning pars decom bacon put prac, proc en tig seca quel peda epee otc en alga rms fot {Bhs melee dtr meting faces sa magnet oe ‘Shao pan ever at desea snl pena poi debs “hadocin: Nan da ‘A manos sue indus cont cat Wie nmazon de (Sane Bhs Sues Sern fare 1999 pris Sc Bia (ermal aR Oaoe.isie8 SBN 9-8-0789 1818S Inpro on Calinbe CONTENIDO Pref. 6 PRIMERA PARTE LA pardpoa DEL, DADoR DEL SUENO CaPiruto une Ondinatiaacepta st Gra SUEi0.s sec onnnaennnnnerl Cartruco bos (Ordinatio abandona su Zona de Comodidad sessed Cartrute tres ‘Ordinario se encuentra com fos Insimidantes enol Arca Fronteriza. Carirute euarre ‘Ordinaio entra af Terrs Intl nu Carirute ence Ondinario encuentra el Santuatio pel Carirute seis COsdinaria leg Valle de los Gigames.. Carfruce steve COsdinatio prosper en Tetra dela Promesa SEGUNDA PARTE Ex vie a Tu Gran Sueso Inrroouccion ‘Conoce atu Fatrenador del Sucho. CariruLo ocho aciste para estou Cine idemtfcary acsptar ta Grin Sueio ccaamnecsiansnesmcceael Capiruto nueve La vida mis alld def Lindet0 ne Lo que neesitassaber para atvavesar tu Zona de Comedidad Cariruvo piez ‘Oposicidn inesperad.. Come hablar.y sacar beneficio de tus Batimidanter dela Frontera CariruLo once. Diamanter en el desert. Por qué la Terra Inititer todo menos Init Cariruvo boce: ‘Una sorprendence invitactén, Gino ol oais del Sentwario te ranaforma a ty a tn Sueio Cartruco TRECe. Elcoraas de un Guercero (Qué haces para derrotar alos Gigantes en tu camino Cariruve carorce Haz realidad ra Gran Suet. dS stele pars rade uel ge ep gu eran leaner alge mporcance om vd we Davi y Heather Bop fron wna pare sta on lo cvensn dete libra, Cantar cn ra compromi, eng, bilder a gras tpiraton. Gracia por ser Carnpoues pre ee So8adar @e Sobre tao, dees recnacer al miso Dar de Sues Paeito gu in EL ninguna ce mses nde Shee coniaconten ef cal cigar ras vas, mic uenosan PREFACIO fees que cada persona en la tierra nacié con un One para su vida? No importa a dénde vije en el mundo, ya sea entce cl superpoblado Manhattan 0 entre las aldeas al sur de Aftica, todavia no he encontrado una persona que 9 ‘uviera un suef. Sin embargo, alli esd A este universal y poderoso anhelo le he llamado uun Gran Suefio. Como el eédigo genético que describe tus pasiones dinicas y habilidades, eu Gran Suefio se ha entretejido en cu set desde el nacimiento.-Eres la nica persona con un Suefio como el tuyo. Y lo tienes por una razén: jacerearce hacia la clase de vida que naciste para ama:! Bienvenido a mi nuevo libro, #Y Dador de Sueios, una ppeictica ¢ innovadora guia para conseguir tu Gran Suctio, Fl Dador de Suefios consta de dos partes. La primera parte es wLa parabola del Dador del Suefiov. Esta es la historia de Ordinario, un don Nadie que La paribola sigue a Ondinario en el viaje a su Sueto, Esta historia ce presenaré las grandes ideas de las que deseo hablar en a siguiente seecién. A Ia segunda parte se le Hamé «El viaje a a Gran Suefio». En esas paginas te serviré como Entrenador del Sueiio,ayudéndore ena sohuciin del problema aaleinzar un importance logco personal. Esta seccién se ered para inspirare a lo largo del vise hacia tu Suefo, Para mucha mds ayuda, te invito a visiar ww TheDreamGiver.com, donde encontratés soluciones creativas ¢ interactivas para Ia gence que va tras su Sucto, Al escoger una parébola a fin de enseitar sobre los ‘Suefios, procuro seguir una larga y honorable tradicidn de comunicar imporcantes principios de la vida a través de una sencills historia. CS. Lewis y Las Gronicas de Narnia, por ejemplo, © Juan Bunyan y Progra det Peregrina. °Y 4quign puede olvidc las pardbolas del Buen Samartano y el Hijo PsSdigo? A fin de comunicar la verdad a la gente de codos los tiempos y cultura, quiad la paribola sea la herramienta de enseftanza més poderosa disponible. Si leiste Le Onacié de Jabes, ve encontraste con un poco conocido hombre del Antiguo Testamenco que se negéaconformarse con menos. Deseaba con desesperacién hui de las limitadoras dreunstancias y expectacivas en las ue nacié. Por Io tanto, cdamé a Dios por bendlicién, por ‘ayores fronteris y para que el poder y la proteccidn les acompafaran. ¥ Dios le dijo que si Si oras asi, tu vida cambiard. Dios desea expandit tus fionteras, Conducité cu vida en una direccisn donde seeds candle ewnertrasant 8 __Prsecie En este libro, a esta direccidn la llamo Su Sueiio para Pronto; cada Sofacor aprenden que el camino hacia el facuro que ti en realidad deseas ests bloqueado con amenazadores obsticulos del Suefo, Fs por eso que tantos se vuelven atrds. Sin embargo, lo que muchos no se dan cuenta, y que yo pasé por alto duraate afios, es que cada obsticulo es también una importance oportunidad. Los obsticulosse presentan en una previsible secuencia, y cada uno por una muy promecedora raaén. Mientras mejor comprendas el viaje a a Suefio y Jo que Dios hace en tu vida, menos probable sera que abandones tu Suef. Por lo canto, déjame preguntar: Taviste un suefio en la nitiez que perdiste a lo largo del camino? {Tienes un suefio ahora mismo que parece imposible pecseguir? {Te parece que hasta Dios olvidé darte un Gran Sueio? <0) ests tras tu suefo, pero experimentas un revés tras otro? Si tu respuesta a cualquiera de esas preguntas es si jest libro es para tl Por favos, ineee a mi pars el viaje de muvida Dios permira que m cormén cante a medida que aceptes lo que uiste creado a ser y hacer. Con afecto, Bruce Wilkwen Johannesburgo, Suda PRIMERA PARTE La PARABOLA pEL Dapor DEL SUENO CapituLe uno 7 ORDINARIO ACEPTA su Gran SuENO ‘© hace mucho tiempo ni muy lejos de aqui, un don Nadie llamado Ordinario vivia en la Tierra Familiar. Cada dia era casi igual para Ordinario. En las mafia- nas se levantaba ¢ iba a su Trabajo Habitual, Después del trabajo, comfa cas lo mismo que habla cenado la noche ances. Luego se sentaba en su butacay veia la caja que hip notizaba a gran parte de los don Nadie durante la mayoria de las noche. A veces, Mejor Amigo venta aqui a unirse 2 Ordinario ddelante de la caja. Ouzs veces, Ordinario ibaa la casa de sats Padres y la veian juntos Por lo general, en Familiae no pasaban muchas e0- sas que no hubieran pasado antes. Ordinatio pensabs que exaha enntenta. Enenntisha cnnficles lac nitinas Se 12 Et pana ve SuEnos ‘merclaba con lx multiend. Y la mayor de las veces, solo dleseaba lo que tenia, Hasta el dia en que Ordinario nots un pequetio y fas- sidioso sentimiento de que algo grande faltaba en su vida © quizd el sencimiento era que # se perdia algo grande. No estaba seguc. El pequefio sentimiento crecié, ¥ aun cuando en Fa- miliar un don Nadie casi nunca esperaba lo inesperado, ‘Oxdinario comenzé a desearlo o Fl tempo pasé. Enconees una mariana Ordinatio se des- perté con estas palabras retumbando en su mente: Logue se ests perdienda ti ya tienes.

You might also like