toss psoas no on siete forma dedi alge (0 sds) ela props woe meio a ols del cals ran insets 98 pe Los maradoresbablan sobre expen eapcsicas de wv dius con fceuensia metlve eno rs ho ua sparc oni ere un daly a ena ene ta peso yl soe {hat Catherine Koiey [1480 aflrma que menudo, os personas a {Riches entrevista le plac ges stor sobe su mrinono Stand expe que pages sores dort. ora a ri dela aratvs ve ecomlend que ani de Inenevisu se gencte una saci qu ite a apertirs 3 Rabe fered agin sentient dela vida dea persona No se reco ‘nena la tliacion de pregunta nna gun demand cera Se considera mar alec Certo tipa de preguntas aber que propiin la naratho. Por sjpla- Labor [etdo por © Keble M208 uc cx le rkonsese fens lind eopeonbe con Jnpregunas “Algona ver enavo ated en ua sinion en fn que pets ear en peligro dese ash?» Oe ca er Aes Tetato pr Coble 100), cy nee cons ry eur con Taos morales ene professes y padres comenzba preguntando ‘Puede wel dsr algin momento en el gue ao ctr so To deo qu era corecto face y uo qu tomar na decision? “h pear leo sci Robler [13] seomenda us unos aque scion en ta nvrativs que prepare sce preguntsr Biers wb len dea ontgacon acompanadas de sgunas preguns para profunin, con fe pods dc lgo ms se Eireapertnciso como hu ca exponent pars tte rete tid ambien ein porta auiograary ans csirtan cures parse a Grune Focal? "El grupo focal se ha vuelto una de as ena favorita elas inves tigacemescuslativas.Sibien ex iertoquese requlerentabiidades eroace CoA MAMNER NEA LA OMESEION AFORE 129 ‘ns mang, ls cuales wiehen neces unentenamiento previo, Gntitaye oa tena rebstment ily por demi ntevesante, da gers de infiormacin pe con elle ctene grupo focal sige a inales de fos aon rita, En es pov tos ints scales plateaban sls dc sobre a preeiion ‘odo de investiga: hasta nda exces nnn del etrevi ttdor pod distorsioar ha inforbacion que los inorstes propor ‘onaban, ysl lnitaones de ls pregunta, cominmente err as, arrojpba datos incomplets para la iventigacton (R- Krueger 1988). 'Sedlucfiaron once arategin en aque papel proaginico det errerstador era menos decoy dominant, propcando tn lima de mayor beta y apertura para el entrevistado A Tinaler dee deat dure acd los canter, tenia srupals se pticaron bsiament en a ees taorales, come peo: overapia Inco darane la Segunda Gucra Mondial dist. Aetetaron momesios que pont de manifesto wn desinime ena aricpacin de lon negrantes del ct, Durante ls stimos tent fos, a mayoria de los estuios con rope alesse han ape ala mercado, pars ala fe anncios de clevniny para el naiemo de nicios prod tonal mercado, En tan, os investgores soles se han eres tn conoce vac de programa cles, catosy med ‘sp pet concer sea den personne Renu comn que escuchenos mencona esta técnica con otras romenclaturas que pueden generar confusione. Autores como Mucebilli (etd por R. Kreger 1908), dead fa psicoogia hare ita enominanonritan gro eta Ter recre a pat oanilsy tk nombra grape de dacassmy Kreger lama gro {ate ines eanecst-cognitva 1995). Snembar,aores omo Manuel Canalesy Anscino Pena eablecen ene tales (6 ‘a as diferencias mosraas ene caro 5Case 3, Teel de nesta Breen ipo ny qe desde fat y cic grog evo sco fevitedo singular y engrpo- 8 tne fre ‘is participant, Ernmentee“pe fe via psa o- te praca del dis tiv ene, devia del grap i indi ee: NG Grape dein tai prea [iy que recorrew i= ‘bjt east Imereti (I: Inna [atic ‘in decir (oe ‘esac ya ie Tigador que no pate litem rato de de grupo, parce ‘heme pa ind © fat modracn ‘jen expr in, pes o hay en aaa ue no eg Sue er con la sper fle deo abl oe tela y que debris Aenominate imple wage ere potr de wit perspec. No iy ase target el roe Planente conversa isn, pues el entre. Wistadr ne puede Ser a nes A, Pad 18, pp. 26-298 ‘Lata de ate también conser de ors fee tess mientras Ibaiery Krueger la recomocen como tna técnica de recoleceii de infortari, Much le da un valor de teenie de “También se a confide con tatlerespartipativos, en los evar 1 enfais deta parpacin se pone en el desarrollo de preyustss ) Fespuestas entre el concorde aller lox partcipantes a dle Fencia del grupo foal cl ual bray imeraceion ex deci cm los participates elaboran gradualmente x realidad ys experien- dda incuyendo aus creencas,sentimiertosy aettudes, Existen elementos carateriticor que delinen in grupo focal, slementos, como el lugar, que en su mayoria ambi companten| ‘gas tenia de investigate sin eran, ol factor que nos ime rest inluye ma serie de prepaatson que sudan a éxito ai vetigaci, grupo focal nace de a cosumbre modernists cure de unite en fos easy crease rte, dod a avs ata come {inca autoridad, en un act de romain demacitien ‘Al grupo focal se fo considera un grupo artifical, pore no ete ante después dessin de convertacn, sin que mace ‘enel momento en qe se inca el dilogo, Import sala ue par [Kruger resulta relerante qe os paricpaes nose convoacan, Desde muestra experiencia, seperate que Ie personas forte parte del grupo stnque se eononean prevent, pone, send congret feseon este mismo ants, el tema de comersacin eel que en te lida dar inicio al grupo, y no tana conocer previamente ese ‘ir, peon we és, peo no signifies uo hajon converges tobe ete de inventigacin, ‘Oua caraterinia ex que x trata de un grupo en tanto se le eterna a tarea expec, una aes exter ho ean de tmisme, polo que equal ann equipo de trabajo para el investigne tor, puesto que partir de aqullogrars se propesitos, aunque grupo mismo no se prea as De sql que ilo ys erin fStdn daramendeideniificados Este grupo rab en prot algo para el cumplimiento del objetivo de edi. Conaituye un espacio Ae opiningrupal yx inte como la autoridad de as opiniones ‘qu regula el derecho de hablar y privitegia Ia converse, Definiemos enones a ep fal conn wa tela enesigaion social que privlegia el habla, eae propio rain en pro: pcr la ieractin mednte la conversackm acerca de un femna ‘hjeto de investgacin, en un tempo determinad, y cay interés ‘onsite cn capt Ia ora de pens semi vive des individ ‘que conforman el grupo, Et grupo ocl tiene por objetive prowoear sonfesoneso toes psiciones ete lox pardcpantes finde obtener de éstos informa "6m eal solve el tema de investigacin, videnfemente, rela cle gran importancia que con serio dad haya quedo caramente ented el objetivo dela investiga fio, ya que este guar la conversaeion que permits revlaciones| pereonals de lon participants a falta de laid det investigadoren transmis y de ox puticipates en compres oir dfcaades,malon enter {ides petaidas de tenipoy muy prebablemente eoncasiones equ ‘io tactor que puede emoxpecereogro ce tos obyewson ea fate cle habitats necearinn para guia el proceno grup de fr Por esos motvos, apoyo Ia recomendacin de an Manac De: igadoy Juan Gutrves (1900) en cuanioa que exten relicones no Eomunicables, es dec, aqueas quel propia sociedad separa me: tiame fits de exeanidn,como ls rclaciones obtesopateon, pro Pearioprotetari, padrehio, ec, fs cuales nose recomienda i Flair en fos grupos Tocales, ya que ins y otros no se communica socialmente mis que a travéa de sux reprsentntes Toda inestigacion depende de preguntas que nagen en elves tigador y que estarin presents en nuestra investigacion de prince pos fin, Puce er asl vari, ns © menos ates pari ‘Me eao nos ayudar a drigi habia y también la escucha, En cso al dis, ete equiva a momento me artesanal de ln eecucn desta metodolog, Ex cuando cl invertgaor se prog ta: NOnintos grupos se forming, le edo integrantcs ead line? «Qu caraterstcasdeben tener los intograntes «end dese encontrar’ «2Cuto denpo duraria ls ssonet>r, et, De ‘manera reteratvaditemos que tale intevogantes sean respoodidas fla medida en que el objeto dea inventigacin haya quedo cl fo. Novbstate existe cinanes pars rsoler ta incetadnbres ime de grapes ste factor no tiene relacion com eters exaditics, sno con er terios structurale, pus ela grupos deben eta tod quell personas que poseen el tipo seal que ae ex investiga non, iolescents, adres, woldaos, persone con dead tc) Pot genera 0 sencillo que sea el problema, el mero inn de ge pos a de set siempre don ‘Un solo grupo resulta inapropiado porque no manifesta suf clentementee problema 3 nvestigar es dec, o gaat la sate racién, Por of lado, ui nines elevado de grapos aumenta Fedundancia y dificulala exch. Recordenios ue par invest ‘gun cuaftatvaéste no Se considera un problema de represent Uvidad, sino de exeucha, Como fo seflan Maria Laisa Fabra y Miguel Doméneeh [2001], campoco we trata de generalzar tos teu El grupo debe combinsr minimos de heterogeneidd y homage neat a primero non serra pa sheer fa simeta de nse Iacono grates sed pats asegurst la ferenca teens en odo roca de hal, Un grape demasiado hemoge neo prodice un eat eptito, pe abla de aan de bs Un indir que sidan termina as sesiones de discstin seré inno el médctador ogre spar lo ue el siete a de dissin vas det satura} eto en essones pc nice dlr despues de tesco grupos Mime de integra HL mtimero de inegranes de cad grupo es ene sete y der {Kreger 198 sung ut rasan con grupes de enue caro ses personas, debido ala conoid ys velocidad de obtenion Serta eae es fos coment ‘tportante conform grupos pequcos de manera que = dos sur miembros expongaa as pono de vit, peo eiando un produc de conversion empobrecio indo bs persons ‘rand st expeicnls parce atanente probable qe genreserg initen alos otos a enriquecer la chara on sus propias| sportaioues, nulkipicand la pcipaciones yl iforenacion ‘Asimisin, un grup detsado grande, de mis de doce part cipants, puede gecrtr una dinsinie lent del plasteamenin de os temas, adem de traneripclones muy extensas, an de digeesio- nev del plamconice pri ply anata ate fo ptiipantes que no seancen a coment sts experiencias, todo 10 fal puede privocar ene conductor na pérdida de control La Felalin entre ctr fox participants tambien inthe, puesto que algunos seri de mayor interés y haran mis rea a dindmica, Seid de fox partcpanes Las sucts le edo no sempre extn a nuestro aleance: nos res tard fel contactrts cand se cuente con ensoe oli, qe porting obtener de Ins maneras gues + Esablesiendo contact con asociviones cya plac ein as ‘caraceristcas de lo que se gulet investiga + -Ajoyandoseen otro invetgadres que haan vealzado geupos forals recientes y eon dsposicion de colaborar nevamente + Realizando una oisqueda telelnia leaora, nda sx petsnay a qienes amos seinen el perfil requerdo, + rmuniedndonos con low inividvos sobre el terreno, ex «84 medida en que crculan por el garde abajo donde desarro- Iaremos la fnestqaca (eseuels,comercos, avenidas, cin, mereados, etttera), Acqulment, los mediosinformstcos nos permite inehso die poner dedieerions lecnieas deri conact para convocat 2 os participants, ‘Un pas siguiente a programacién dens sesiones, as ales ‘sc ongunian en horarie compatibles col Vida coudiana de os par Tiiptes yen higatesaccesbls para ellos, 0 cores con los cons promise del investiga, ya que el mismo se gula con su exonogt Ina de setividdes de invetigacio, evulnmayimortane primer cantare cen le inerante, 1 revi al grupo fra se recomienda que ls nvitaciones se realcen fe forma personalizda, por medio de xo teleome para que cad paricpante ienta que se fo necents. Ader, ert preeiso resolver thas que se les presenten ei a invita Es pole que ene ‘has personas conozean los grupos foals o haan excl habla ‘eos no obstae, les ern ster co mor dete fosters "que se atari ali, pues no sempre les ex silent informacion general que reclben eI ine, "Leriterio mis comin para a iviacion es que debe ofrecerse ‘eon una semana deanicpacion como minim, augue se recom dante un mesy tes semanas, pest ie los pata no se pre tcnen la ceteza de assy slictan viempo para conta Por ox ado, el grupo puede se tan expeetico ue necesaramen te tenemos que austarnos y negoia con su diponbiiad. En oe slones, Ins grupos se localizan fer de rusts cad de resident, asi ue tendeetios que tadadarnn str atten obaea Be Ghereero 199) Parte del proceso consist en eontrmar elie antes ta participa nde las personas, ya que es facile la presencia de inprevistos respecto dels cuales el investigador ain puede dsponer de mec nisms de compensa y reste, Daren Manuel Canales y Anselmo Peinada conskderan que una sesién tebe drat ntte us y dos han i bien ensiem Bruen de sar fg duracions, de aproximadamente custo horas, se vuehen can fos y producen fatga ciscrsiva. El epo muchas veces dcpende- del tema de investigaein, euidanido got los temas tambien dependers de ta propia dindmica del grupo. No obstate a reco mendacion es no exceder tres horas, polo que se debe deter nar ef aimeto de preguntas a cubis em este tempo, que den eum pliniento at objedvo planted,18 oo aan eSNG ALTA Guia Ants yasefiatamos que se usaf atoexposiin ya revelacin de fos partcipante; el ivestigaor deberspreguntare st ext ser fi td de aener, consideran el ema de imestgaion que se a plan teado, Para Krucge, aparece como importante eonsiderar presi puestos prcowocales para eiendr por qué ls grupo focales Fucionan, ya que en estos se spronerltan algunas tendencias nat rales o pends del ser humato, ‘indir, catimad lector, coincides usted en que a conversa cn nv difiene de gpa; x una chara entre dos, loa me ‘anism para parent lo que no somos se rede en cambio, e tn comers grupal se presetan procesorpicoorisles qe pedirn ln autoexposicign ys revelain dealin clemento de sus cs doves socials express eh premiosy exatigos, que exsten cosas toclalmene peretbidas como buenas o mals, pot lo que tambien apreedemor oles nuetras opiniones aexprestTo que los tras fuleren escuchar soe algunas stuaciones. ‘Uo procesen def lueia muta prowocan que ara vez desaero- Nemo vsiones prs, solamente nvestas, porque deste que nace mos escuchamos tls otrorexpresare sore tao cual cosy, et Thuena media, adoptanos esos puntos de vista: mizamos avid a teas del Tene eos otros. Asiminno, la inf luencia soca, que se ‘express en lon comentarios personates durante una discusin, pro toes el ami de opinion en suience csc El ampli campo de edo de sates hos ela dscrepan «ay enue To que decins To que hacemos, entre lo que ecmnos {ysentimos,prowocadas por el apeendizaje sock y por la presencia ‘eetios; de modo que organiar un estore permsvoy'no eu ‘lor facitars ln expresion yr autoexposicin ,enonees, umen- ‘avin las posblidades para que peda reverse a mimo, Fn el microespacio eoaversacional que el grupo focal offece, se pponen de manifiesio los process le influenca de nesta vida cox Sian, los procesos de Mdentfiaciin y Tos de dferenciaign, lox ‘lores sociales y os personstes los conflicts, as allanzas, ete, todo ‘lo material valhoso pra eh nestgador rouos Cuaron NRA LONGO ALLA ORM 187 La tendencia hala conformacion social genera que en nus travis daria parte de ne derisiones se tomen por inpulso, por bs ‘Mos por le ie csc po inert Result enonces de gran rclevancia wna cuidadoss preparacion de muctr gu para ten dea verdad, eo ee Prepal ea Jaci, et espe ya escuca cuidadosa del conductor. Desiquemo anos masos 4 pensar qué preguntas nos planes- sox cuando pretendemos gray algo que aos interes, Tal Yer ago temos tds los euestionanietos, 0 al menos plnteatos un min to deierrogates. Quiet sean suficientes eso cuatro preguntss elevates para ncursionar en rexpiesa, De ext manera nos acer ‘ose de que el gun bade er, sicamente un stad de temas (ML. Fabray M, Domenech 200i) Hay que tener en cuenta que la peters del grupo de disc sin consis en obtener respuesta pregunta comers ui To arf coeaso, sno facta um nrc de opiniones ¥ PU toe de vista rededor de cuestones consideradas relevantes liz de on abjetivos de Ia nvestigacion, ‘Salvenos aliora cing eiterios para formula as preguntas alos integrantes det gropo, ecordanda que la gua debe ser una ‘yds, un exigeneia penadae vitor plantear preguntas cerradas; com as se corr eresgo dle provocat respuesta condicionadas a partir de las nas op tones vested presente ls participants, Evinrprogunte dicta, per al mestgador cuabitatio no Te interes Tos os non oi Ton nad lininar los ior qu? Al platen als proguntas, ori. a los putiipantes da respuesta reves qe no expresan su viken- + Apiovechar as preguntas imprevstas 6 no programads, que trnern riquera inforiatva aa investigacionyspudarn cone plement el ver de inestigarin + Evra obsesidn por proporcionar a los diferentes grupos una fovmnlacin denice dele pregunta procurar que és apa: reece el noon aa er. Dich orden vara de acuerdo ‘on bs necesidades os serene des pritipatens Fs nptant identifica sila guia de conversa Teva una secuencia pr la obtencin de respuesta sea, deber cular e nen En cambio, sse tata de eubrir lo ems etablecios sin impor tarelonden, puede incluso dejar qu el grupo lo decid vote, lectin etc) eon a pric ct vendigadr se dard cuenta de {ee cn gc aparece soley tended que sponsor pars foninuar ghia oo Comes de suponer, as preguntas abiertas propiian tna can tidadincrefble de informacin, toque tambign x aduce en ems ora medida que el ivetgador vm destrvollando su habit ene -manejo de gros focales, dara cuenta defo fly no ecomerr ale que vests hacer mas de diez preguntas, y que menos de ci eo, en fo general resftaran imines CConseguir la autoesposicin de los parteipanesrequiere certs caractrisias del conductor del grupo foal, comsmente denon ttado mademdor + Lahabildad por el rat a las personas, que implica el manejo ‘del entusiasin ye sent det humor a capaci de emp ‘on el grupo yiLestinulacion para sici'y mantene a conver sacidn. Dutante ls plticn se presentan oportumiades para co ‘menfariosdvertides que resp el ambiente propician ae Eta ontie en buenae condi + Elconocimiento desea yl manejo consecente de a informa én, lo ual ince la experienc sobre el tema la capaci mo So de guia, sino de ditigi dsc el encauramiento dl Aiscurs al objetivo original: a hablidad para terminae iar temas oportunamente, el efercicio save del contol + Li Gieaen ol manejo de informacion mediante a no emisisn de jucos, ano ints, y la eapaidad de escuchar) de com please dasamnente y Inicio CObservarcémo se inci un grupo focal ofece una gran enema para quienes se slnten ineresos en noes que se complica, [orl contarn: preseniario brinda contlana ¥ seguridad al joven fnvestigadon, por lo que recomendaos cero TLtsesion de grupo focal comprende es snomentos:benvenia yprerenacin del ena, norms biscs o enero teenie, Yt ‘Asiientos, Bienes 1. Recbimento de los participates. No escatime en ser usted qe recta las personae que itegran el grupo focal ells eaptan Y vloran poskivamente est eso, el eval sena el precedente de a Confira ' Preentacon personal o institucional gana nombre, quién ‘x unted, a qu istitin pertencee, a qué se dedica a instcuion paral cual abu, ctr $5. Reconocimienta del expaco, Comentrexplamente cl espr cio de rahajo proporciona tos ntegrantes del grupo libertad y licomencin, simultinesnente. Sei el rea de convesacin, et servicio del ele bocallse incluso la ubiaci de fox saiarios ‘sinpoctante,Exsten persona que equieren hacer alguna Tama {a teletnica aes de comenzat la ses: noes maa idea coloear {elefona inalamlricoexchavo para exnecvenualidades consid Ine rarest nena eg abligacin, {1 Presented lo attentes: Dispongs un emp a presen tacign de tos imtegrantesinvtinolos a decir nombre (en exte ‘momento se puede sollear que mencionen algunos datos que fr tmen parte de fs wriable qu sted requests para su investigacin, Y proponga que se ageegue agin dato cara} como gustoso af. ‘one, pra romper aren cola que gencralznente empieza bos {grupos Lite exci nombre, i forma como qoeran que Fosflamen, en una eiquet ateadheribtey a ques la cologuen en el pecho+ Bcuedre to 1. Propéso de la seni. Iorme las personas para gu han sido invita, qu a expera dees, soe que teas hablar fos Tnes que usted persue, etétera 2. Duraioufe nenon, Las personne alinntran 9 Hemp, mus invitads learn tambien com expectaivas de puntata tanto de inicio como de término, Si as se require, pear incluso negoclar tiempos extra com ellos para agoarla guia de conversa 3. Normas de conduccn,Extablene se prin ls Kneas te abajo para garantzar la confidencalidad del informed, thuen ato rtun y la comodidad de unin; resulta de gran wt Hida sefatar as cosas que estin permits (ped apa, gua dar silencio, alarar dua), ast como ls que nolo esa (ert, terrumpir, burlase) “frabaciono tmacién de a sesin. Cormbore om los aster tesla importaeia de registrar fidelgnamiente la conversciony ‘consentmiento para grabarl; higalo con antlpacdn, defo costs Fo, ysino cuenta con abserradres pars fa toma de ot, se gene aru foga de informacion incalculable + Despetide 1. Agraecimiento Sin duds, l disposi de los sjets de in vestigate invaluable para usec gracias alls cuenta comin mmacion que ampli su conociniento ss horizons cetiicos, Es prese honestament su saistacld por colaborain que ellos le than brindado ycomparta su beneplieito por wane es proyec: (o gracan al gropo, "2. Validacion, Desde el enfoque casa, la informacion obte hid require eorroborarse por los pateipanes (vez no toon, por lo que, cuanto ants, se les ostraré I transcription dels se Sines, 0 ex uy larga ola sinters, No necerita reunilos nce mente para esto: puede enitsela por fx 0 correo electenico, Ex plore en ellos su isposiion para eta ep. ‘3, Hraluaion. Con Fines de mejorar ftaros grupos ocortabo- ar a hbldad qua inventgedr ya tene en exe mancjo, onde iv serbalmente o por escrito (ependiendo de! empo y de informa ‘mq desec obtener) cémo se sinteron los partiipantes dra telasesén Regie Eimvestigador debe contarcon el registro deca un de as seo nes. Puede uatatse dela aseipcin de sucigrabaciones, ve se complementarin con nots de observadores que registraron [anor smacién comportamental que no se obo cola aban (acti es, movimiento, posturas, aga, ingeti, gests facaes, et) Para ello, se mule algo muy wala qe e conductor del grupo ten- isu propio cuaderno de nota. “lobservador debe cidar que ss restos especifiguen cara mente las personas de quienes le intesesa sear sus seaeciones, “compiementnolos con sormacin del contest de tles mae taciones. Por tl razén,debersestableer na relaion de ls part cdpantes a medida que ellos se vyan presentando, Los observado- 4s pueden estar presents o ae se colocarin dentro de una mar ‘te Gere se cuenta con lls, Es sunaumense importance verifica el extada det equipo ai sar antes de comtnzat a grabac (el empo uliceote pra oma medidas corrects) prusbefcintsydisponga de baterie de eet va, De manera regulary dante ods i seen, deers comprobar {ue el equipo siga fnelonando, ya que a veces sucee que la grabs ‘én se detlene no siempre el iavestizador se pereata del momen toen que cede. Relice pequcas pruchas de grabaciin previae 2 la reunign a finde que cortobore el bien funconamiento def ‘int, de a grabadora y del mcréono; sobre éste, a pesar de que Imuchorequipor de grabacin y lo ienenimegrado, warn mite fon de buen aleanee le permitré obtener na grabctén de mayor calidad. Por au parte, la videograbaciin offece muchas ventas: menox esuerz0 por eapiar todo el evs de aineraclon gpa a. fas veces se quleraanillzay,ycerter de contr on toda forma: ‘én, aunque con elt el costo de operacion aumenta, "angie sae reomendactnes, el nvenigador se aera de RE EPea Een ea Ered eta AEP En |que lugar donde ubied el equipo y as medidas adoptadss para sa tho han sido corrects Lago de renin 1a vida sociales inerta en el expaco y en el tempo, La hemos ‘onsruo sbrererritorios que posen deternnadas carats, ome su extensién [a cual deternina cl hacaamiento ola holga Aleta vida cotiian o bicacion Ijanaocerean, que impact en el fortaleciniento o ena liacion de as telacones. Los expacios ‘sin argos de simbolisinos citrate peiolgcos, que e wel ‘en ainolo de segurkad, de orgulloy de pertenenc,y tambien {de exlai [P Chart 1982) Respect del espacio de wah, puede presctrlmitaciones en \ézminos de la itider de los eginton xiten diction de investiga thon en ios que e yrapi focal se ubrea enn mente natal oxcina el campo, el ba, el gimmaso, et; ame este requsto eto. ‘ologic, la parte tenia dl regazo se weve de mae cuidado, Por lo genera lasreuniones se levan a eae en puis deters znados por el investgador, como ss, ca de alg de Hos inte rants, escuela oficina, Para defini ete fot debe pensar en Un lgar sneateo, que espacialmente no represent amen 0 it ‘comodidades que condicione ls respucsae de los participants. Tener en cena lo sglente brindatsorientacion adc + Ventilacion e haminacinsdecnidas * Comodidad ype de expaci. + Acomoso funcional del mobiliavo: el espacio de conversaciin estar dispueso en forma de cial, de mod que todos tengan contacto vnl entre + Decoraciinagradable ue relyje sin lega a dsteace *Determinaeiin defn reas de far ye no far incluso el plinteamiento de si ess conducts se perme yen qué com dicones. + Imvestgaciin preva entre los parteipanes acer de el lgar dle eunin les genera alguna reaeidn defense v fronos ALAMOS AR cure OLA REOANICN [No obstamte esas lineamintos, init en seilar que tambien lu elect del espacio dependerd de lox propsnitos de investiga cin, yaque el estudio del endimeno pede alu que eect en un gue determina, Motriaes {los materials dependerin de ico dea investiga de las mo Aaldaes de recolecion de datos que se decid, por la general se reqieren + Grabadora 1 Ghsettes * Miertono Batriae * Rotattio + Ciara de Gesset + Lipics, pumas yplumones Hbilidadesderante a concern En exrecha relacion con ef mango de fa guia de converstcin est Iahabilidad conversaconal det moderador. Con frecuencia se usa rules verbales (aj. key, earns) y no vers (asentir near con la eabera), que ef investigador empensria reconocet ayo uso evita Dobe evita as muletillas, sobre todo aquells que sevelat un {uli de alo, como eaten, cornet ben, es malo nce to: las que denoten sorpresa, como abrir oe jon en esto de sombro, yas que pada tener un eect de inh o de ox Iibiconisino et os participants. Es imprescinlibe acta de a forma mis moderadlso nevtra posible + Otra posibildad de inervencin ex el mano det silencio para ‘queles participants organicen sc expanse Rr ol ir eb ns an‘onversain también mele presents estasituacién. Habla de ‘mina parece ventaradoe implies vn rlesgo pars persona, esto qe hablar sobre vivencia Tos sentnseros yas opin. ‘es propiasrequlere un real contacto comsga mismo ye No Sempre e fell en medio de exe. + Exponibe wll a alguna persona que amples informacin ‘nda se haya quedo en lo superficial o porque de ext plac puedan sung otros clementos de interés para el obje fo de eto, + Tas pregutas al oderador que fs inegrantes del grupo pan teen durante la conversion fa vez binquen la aprobacioa de fe, 0 conocer algo sobre do al ver sev una forma de juego (auténsico 0 manipulador). La respuesta que les dé debe ser felucada y con un buen ato, sobre todo recuperando el motivo dela chara xin diversonenfoques pars cl analss de los datos obtendos de las iveatigaciones culitativas, Sin embango, ecordemos qe el angen un efrente miso menos ereano, constitu pels marcos tedrieso bbliogrificos del tema de exci (Car Roger [1985] reconiora que waunque a clencia e lena y tose, represen el jor camino para legate verdad, yanbign ‘efalba sue represena un earseter exncialmente provisional, por ‘que su epiitas progesioy dinamieo (M. Lerner 1974) En exe sso st enema esl oporina para vestigacion clit: tiva bs interpretacioneseentics no pueden tener el cadet de serdades absolut, sno vigentes, a menos en el momento en que se ‘xplctan y para as carsrteriias del investigacén desarollada. 'No obit, necesita In ongoniraciin def informacion abe ids, porque el orden sistemstico de los datos desde determinados ‘ious de ani periteaapronimacin a comportamiero dt fenémeno de estudio. El caon en la informacién no ayuda wl com pension, Yo se trata tanto de wt afin deordenar el mundo des tle persona, sine de que a cienciaconlleve so pstivn (- Rogers 1851 eroons cAALIFANVOS PALA LA CMNeet A ROME 1 Como ya se mencioné en a primers secciones de ste apt Jo,Ia informacén que se obtiene co la ivestigaion eualtativa es Fiquea que habremos de presenta en cada bal que le ot respon {da De mod que otr refeente neces pars nica el andi sera ‘econ lo objets del eta, ya que el problema es fo que ga Lanai. Cua el nesagador se enenenra trent a lo toe que te arejaron los groposfocaes, puede desviarse hacia alguna vere te informativa que no corresponds as objetivo iniciles, ‘Com eta sitacié aparece embign la valiona oportunidad para losresponsables de lainestgacion, psx permite desarllr Ingenio ya creatvidad paras ongainacion y par el ani de low ‘resultados. Es el momento en que el investigador se spropin de los resultados ye alin om ellos, dsp de vevisar, leery eles los gio, yes cuando sparc gadaimente lv que evar a cjercitarun modelo destin, Elinvestgador reconnce este pro eso, augue a veces esté mds presente fa ureenca de ser ripe nure algunas formas de sisi ext el de contenido sco ands seneioscuantiatios, como ua desripcién numérica 9 poreental de agi element des informa [ML Peto 20 nfs de lor comentario ta durin de tos ls preguntas que feneraron mayor o menor interés, is que provocaron encion Aetividad neler, tetera, ‘Como part del andl se requiere compara informacion de los diferentes grupos, contrastand eal tino de fs registro, os tualespuelen mostrarconsensos dlsesosinteresantes ead os gripes ener con jules caracteristics del ipo soa ‘Gunque no sea el acuerdo el desacuerdo lo que propiamente exe ‘mos pretender). ‘Armanera de cosine importante seRale algunas dels azones por las que los grupos foals tienen un gran Salo pa invesigaeidn cua Son un exelent instrument para a secolecién de datos de una ‘manera rpida y menos costena que ls entrevista individuals. + Remnant rata ca pp pars) M6 ‘cone nce vee ces, + Proporcionan gran anti de dos con fs props palabras de Jos pariipantes, + Thenen un efecto singegico que leva a profenlaren el tems, + Sontlexibies al perc una amphi dvesdad para el watamien to de temas, con una varied de indviduoe yee gare, + Espemble aja ton peso gu veneer special. + Tos resultados obtnidos son fies de entender cons simple lectra. INVESTIGACION ENDOGENS Miguel Martine [1999] menciona un tipo de investgacin Uamada ‘exdegena, que caionaente no ex mencionada por etfs ore cue Thativon, Pobablemente esto se debaa que puede confundise con I oseracion de pariipante eompeto,eh fq el uve es totalmente un lembro del grupo que 4 esti, ‘La investigacion endgena se genera desde adentro, desde los propios micibos del gros sor ello le qu elgen cl objetivo, fetinen loco de meré, esogen los procedimienios metololigicn Ydisenan Investigacion. Puede estar asesrados por tn invest seador extern. ate ipo dedsefo ha probado su valor ent estudio de grupos de muy dif aceso 0 dif de comprender para el inestgador fextero oajeno a a realidad on partir Autores que hn desi Frollado este procedniento son principalmente Mas Maruyama [1981 quien ene studios completos de a violencia entre internos fen crcles; Maswell Hiden, quien exticé problemas de obreros, y Sol Worth y John Adai, que estudiavon aa trou navajo, ‘Maruyama fundamenta ene tipo de ivestigacign en ct hecho de que la diferentes perspective una realidad descansan en di Terentes concepciones de ella Ast sun grupo cultural, étmico situtcioal tiene una estructura logiea y de pensamiento propia, feoncestene na estructura de pensamlento propia, Lo wadicional esque fos pateipantes son selecionados para fcaliza a invesigacion Ev esta propuest, fo diferente es qe son Ine propio niet ineetgadon iene realea 6 trabajo de com urones cuNTATNCS NEA LA OMEN MELA ORME AT cept, lei el code ier estructura a metodolog, defi ln investgecin, analiza los datos y Iara teri, Los invest frudores con esta experiencia han legsdo ala conclusion de que tDietras menos edueados y enrenados estén lon nventigadores em Aligenos en cuanto rerios acamico, esa mde ierestaes| ‘importants sus resultados. eclaro que el deo yl preparacién de una investiga con «ste modelo Son mis aboniosos que com otro enous, En este se ido, Maruyama propane ann serie de pasos generals yeiteroe de seleccién de los coinvestgadnespartlpants ‘Los patos surgen def ineestgacin con inter nos de dos prio nes enaales en Estados Unidos. + Realzar veuniones ipo encneniroo grupo fra ode discus «om cinerea, pra geste festio, requir un mes El nlmero de reunions ser ls ne arias pata logea los propsitos + Recordar que el hecho de que los eoinestgndores participates disene el proyecto lo presenta como mi etext para ellos Y propicia tn mayor ivolueramient, + _Tahajr en ls conceptualacione, en os propésits de estatio yen una lisa de os fcores a nventigar at com realizar pn {je Maruyama refiere que esto tn tre meses adicionales¢ inlays que los colnvestigadores, habiendodisehado un forts to de entrevsts, lo aplicaran a modo de prucha a algunos com paferos, ara modicaloo aca + Gfrecer tempo amplio para que los entrevistados expresen con beta sus sentitentosy experience nel caso del estado itado, sles daban hasta sete dss para conch In entrevista, + Toma wdas tas median necesaraeycomunlcdscas tos entre vistas para logar fa confidencalidad de ewan expres + No ener prsa, Debe darse tod l tempo que el propio projec 1o lon coumestgadrexptiipantsy fos participates rele ran para lewatle a cabo. En cuanto aos erteros de selec de los eoinvetigndores par tuples endgeon Maruyama propone estas cnc cutee