Kocmoc
Viena cyuectanteabnete
B MIpeCAAOKHOM NaA@Ke
1. Moxnumaete nu sbi cnosa mianéta, KOHTHHEHT, OaHK, celid), potorpapus?
2. Yutaite TeKcr.
Kéemoc. B Kécmoce manéta. Ha tiaHéte oKean. B
oKedHe KOHTHHEHT. Ha KOHTHHEHTe cTpaHa. B ctpa-
Hé répoa. B répoge GanKk. B 6duKe ceiid. B céitce
yemonau. B yemogane cymka. B cymKe kowenék. B ko-
wesbKé cbotorpaédusa. Ha dotorpaduu KécMoc...
3. OrseTbTe Ha Bonpocsi.
1) Tae hororpadua? 7) Tae répoa?
2) Tae Kouienéx? 8) Tae crpand?
3) Tne cymKa? 9) Tne KoHTHHEHT?
4) Te vemonan? 10) Tae oxea?
5) Tne ceitd? 11) Tae mianéta?
6) Tne 6aHK? 12) Tne Kécmoc?
Tae Mov 04K?
KO6cMoc — space
oKxedH — ocean
yemonaH —
suitcase
kowenék — purse
ena cymectrureannnte 8 ipeaaoxont maacaKe
1. Yutaiiie rexcr.
— Tie mort o4kv? B cymKe cmotpéa — Tam HeT.
B Kapmane cmotpéa — Tam Het. B BaHHOii HCKa1a
18
kapmdn --- pocket
BaHHaa —
bathroom
ucKkatTs —
to search— He Haid. B KOMHaTe WcKéuia, Be3né CMOoTpEna:
Ha cToué, Ha 116.1Ke, Ha WHBAHe, Ha TeleBH30pe, B
wkacy, Ha nosoKonunke... Het! Ha kyxHe ucKdta —
He Haluta...
— A B 3épKastio cMoTpé.ia?
—Uro? Ja! Bor Movi ouki, na Hocy!
2. Otsetete Ha Bonpocel.
1) Tne ond uckdnia o4KHi?
2) Tie ond ux Hawa?
A Bol yoxé Obian B Kpemad?
Besné —
everywhere
Auedy — sofa
NogoKGHHk —
window sill
3épkano — mirror
Ha HOCY —
on the nose
Mena cyllecTBHTeAbHBIe B MPCAAOZKHOM TIaAcHKe
. Nonumaere an sbi cnoBa KIHCHT, OYTHK?
2. Yutaiite Tekct.
Moit apyr 2xuBét B Mockpé yxé ron. A a mpH-
éxa HeadBuHo. A cnpocrin eréd:
—CTHB, TbI MOXelIb NOKa34Tb MHe MHTepéc-
Hble Mecta B Mocksé? Jlymaio, Thi yxé Bcé 3HdeLIb
3necb.
— A 3nd10 Té.1bKO, rte Mot 6cpuc Hf Moi DOM. To-
HUMéelIb, 1 Bcé Bpéma paGdrtalo.
—Tlonumat... Ho s aymato, B WéHTpe THI 6bi!
—a, Opi. Buepa pi (aM Hau HOBDI KIMéRT
v3 ToKuo) 6binu B Kpemné uv Ha Kpacuoit naiduta-
a. Wed mpoctin noka3are.
—Thi 6p Buepd Ha Kpdcnoit miduaan népepiit
paz?!
-—a. UB Kpemné 16x. Toi 3HdcuIb, 4 He OKH-
nan, Mocksd — Kpaciipptit répou!
mécto — place
3gecb — here
Bcé Bpéma —
all the time
wed — boss
noKxasaTe —
to show
népspit pa3 —
for the first time
oxugaTe —
to expect
19—A TBos xKeHA rye Obid B MocKBé? ?
—Onaé 6p14 B yuuBepmare «Mocksd>, B TYMe,
B LLYMe, 8 Aurdue, B UKEE, B CréKmannue, B Be-
HeTTonHe, B Oytike «ITbep Kapaén». Jla, ond Brine-
Jia MH6roe B Mockeé. 3to 4 m6Hss, Korma yBe
cBoit cuét B OdHKe.
3. Orsertbte Ha Bonpoct.
1) Tye xuBét Crus?
2) Tae on yxé 6pi?
3) Korad novemy oH Tam 6bL1?
4) Tue Onin erd oxen?
4. [ae Bb! 6binu B Mockse? Ine Bbi He 6biInu B MocKse?
1. Noxumaere nu bi cnoso TeOpHsa?
2. Yutaiite TexcT.
Korad uHoctpaHubt y3Haist, YTO B Mocksé ecTb
cTaHuus MeTp6 «Kutaii-répoy», oH AyMatoT: «Bcé
nloHsTHO! B StToM paiione panbue KVM KMTAMUbI.
A MOxeT G6bITb, OHH 2KUBYT 30eCb Ui Celiudc!»
Ho 3to ne Tak. Kurtaiiup He Ki B STOM paiid-
He. Mouemy on HasbiBdetca «Kurdii-répou», TOHHO
20
yHuBepmar —
store
MuGdroe — a lot
cuéT — account
: r
Kuraii-répoa u Kuta
Mena cymlecTBHTeAbHBIC
6 MpeAAoXHOM Taaexe
y3HasaTb —
to discover
paiiou — area
paHbwe —
long ago
MOxeT 6bITb —
may be
td4uHo — for sure