Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Pag 18-25

    Uploaded by

    LuisTalaveraContreras
    11 views8 pages

    Original Title

    pag.18-25

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    11 views8 pages

    Pag 18-25

    Uploaded by

    LuisTalaveraContreras

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 8
    capitulo ita fovencion de la escitura Les jerogliticos egipcios Cuando ef rey Menes uni ; io tee be aay nasil, en torno al 3100 a. de C. habe, e9ad0 a Fone meen Rumen come lee cine 8 EOP a cacti, all es motvas dest ieee trap te eb suneon eaag ne 12 Pctowaica hacia excnua cures Absa, Cos consenaten su sstemadessean etinte dou in rot nan agar eet oe Fase BABS dos dsr gn Chany Medio. Les jerogiicos mas amie Heng Miguia 1-15) datan oe alte 'nscripcion conocida en je ¥ 10 hang TOOHCOS $e Feab26 eno} Muchas decadas despues 3984 de que EgIpt0 se a Jonia romana, = CarP cis del siglo, Como las sacerdotes on an ta - | Sello persa para ‘estampar, ca. 500 a. de iste sello, : nite los erangttuta de oro y un disah simeética de un par de SHEDS Solo eran simbotes magicas pes , Probablemente pertene- 105 nates soomadcs familia real o de la alta clerecia, S050 de 1799, cuando las trons de Napoleon taban excaay, Go uns cimientos para amplar la fettcano, deb 0.2 un miembro de la Udad e)pg te Rosetta, ocupada por als, deserteracn 1 loa Neg ye levaba una inscipcion en dos thomas yes, cect aanu e9IRCHOs, escritira demotic fuera, para indicar si habian entra © SY Y Grego gua 1-6) aga decreto habia sido escrito on 187 061196 3.06, dentiae iueles cesarrallaron gran habtdad que se rouneta uy stan concio de sacerdots givens par gor pod dO exauisto del diseho. Los piers seloslevaben Sie" memorar la legada al tono de Eaipo de forage Plamen V ny. bedos dbuos sencilos de reyes, una fa de gonado » sslues Mk io alrededor del 210 a, de } queue anos aMteS. Se dieton cue, teas, Pesteriormente fueron apareclendo imagenes mas rs 12de que probablemene a mscrpadn fuera ‘misma em ass Foes Tle. un cos presentaba a un hombre (grobablemane lenguas yComenzaron fos intenos de aducton, 1819, 6 doe uero del seo) a otro ios, o un hombre ccupabe un lugar desta- tor Thomas Young (1773-1825) demestro ue los giles de ls an, ado cuando se libroba una batalla 0 se mataba un anima) salvaje. males y ‘epetia varias veces (figura 1-17), Se ls closes y se velan animales luchando (figures 1-13 y 1-14), La persona que descitis la mi 'YOF parte de los jeroghticos de ly £1 ultimo esplendor de la civlizacién mesopotimica so Brodujo Piedra Rosetta fue Jean-Francois Champolion (1730-1832), que se durante el prelongado reinado del rey Nabucodonosor{mutid cn los simbolos eran alfabeticos,aigu 61562 2, de C. en la ciudad-estado de Babilonia, Sin embargo, nos ran slbicosy algunos eran determina, o dec, invoiy en el 538 2. de C., después de menos de in siglo de gron poder que Csterminaban cdmo habla que interpreta los gos antenons durante el cual Babilonia se convrts en fa ciudad més rica del Viendo ue 1s jroglficos @ menudo funcionaban como fonoga. mundo, con una poblacion que llegaba casi al millén de habitare mae § Po simplemente como pictogramas, Champoion consigud tes, Babilonia y Mesopotamia cayeron en poder de fos persas. pronunciar el Nombre de Ftolomeo y el de a ae a {2 cultura mesopotamica comenzé a deteriorarse cuando a regidn adelanto se DBrodujo en 182, después de que Chanpolion rel 3@ convirtié en una provimia Ue Persia y a continuacién de Grecia ‘2 Una copia de una inscripcion encontrada en un obeisco, un moe de Roma, En la época del nacimiento de Jesucristo, las grandes numento eaipdo alto de forma geomettica, semejante 2 un ts y Bablonla, fueron abandanadas los zigurat se ha- tem, Cuando Chamolionestudié sue jerogticos, se sorprendis ab pace Los albores del lengusje vist, e Fega- ver los cartuchos (es decir, unas placas que contenfan los sifos de ae ee Siaan al humanidad que constituia la cs nombres importantes como si estuvieran entre paréntesis) tanto nein ea riba 2 Expto Fericia. Los eaipcios de Ptelomeo coma de Cleopatra, que ya haba reconodita ee eae -ompleja, basada en pictogramas, y los Champolon asigné sonidos a los res gifs que atareian ens sellin como omnia Ge a escrtura cu- cos palabras: ep», xo» y le. Despues, con toda padend, po. fenicios sus neiforme con signos fonéticos sencillos hhuncié los demas, hasta obtener una docena de traducciones jero- ico : jeiforme con signos 4-15, Tablila de martil del roy Zet, td rasta. £5 posible que esta tablilla de cine ‘co mil afios de antigbedad sea el ejern= plo mas antiguo que se conoce de Ceeritura pictografica egipcia que evel ‘ion hasta Tena 2 los jerosifices. 4-16, La Piedra Rosetta, ca. 197-196 ‘a. de€, De arriba abajo, las inscripciones coincidentes en jeraglifico, dematico y ariego proporsionaron la clave pera fdecevhcir los ecretos del antiguo Egipte, 1-17, Detalles de Ie Piedra Rosetta, en Jos que se ven el nombre de Ptolomes fen jeroglificos (arriba) y la palabra grie {92 Ptolemaios (abajo), 1 capitto 1:00 ven OH oI exerting Gos au tog AHO a Wesettar ol cattuche comexponl Chepaition tuna todos kane tu A AWE Puto enontan y Haida Tue Hem, consi ete Destids de str iusto, MON OL Diecion, Grates Jas 1, Movsto do este HEV COHOUEMIIO, jac lnte a Aljanal Hos de a space recon Ne thas OCHOA Kl WH Vorabatino exten de AHO A 10s cada y don Hi CIDR ADY La Grama AVALOS He hie Panto ges ed siglo an toner Natori ¥ ta cultana edie Ievealiticas 108 Feros eran ptognamyn dehy cooMbinabAN pata desi le deviation sanklos y doterminatiqas Panel ks esata ealpcios jit bats tes he expres ho taity yg ban jeri, usta eden itt tens Mans 4919). 1 dsenad estakxohon UWUHi20 forme gia UHM en 1984 digti 20617) At tine tempo, dher\non ant sin bolo pictorice pata (aca sania corn Maley CoG he Sihaites al abla Aunque ona destin nda iat fo sonidos conec tore, la connbiacioe aks ks list ales nity, ti Torin bse part cack pala (temp (1970-1085 4 de ©), este sistema ale {Ae contabit Com mas tks seteconten jou fae fos cane seas sitio pc tony sti Hes © nnenpalis Lem deme se haan communis om Lonogaiias Coma el kkona euiio conn nla tnd Mo, cha Gay ha Gaia ce preci, ban dotorminativins hi pahaliies pean quie ol hoe tar Paaliots interpreta conectamente. Ror ofea, lia pn °F car ei ee Hea ct i Pa cantik ve 1 jt co era (0 sedqundo. ta alls huts Heme y aw mir Cam I fr Foghlicas prewntaban imac, stoma cu he Vv connor, + Aplcos y (alain lenny come la qo ct, aston, tamale, fa fiona Fo dol temp, entre ation lant tale, AN, jl curt do Chanpaaon PAGE TLACLICA To fronted, ati I eset aa enter co jy SONGOSAIIONLE COnHvANA On ke We FepLONtadD Objetos a 1a, Fong qu NH Attias Gitoqoniay, OLN NG pa Wal, ater eset hay + tivent ANA lO sth ve Hol Hamel QU.) ty SIUM OH HE PEL ue 1) 10 png | mipetta Nuon PSCIHOEL AOtableHen te ofl tus tho au cenit a esHicLam nity co pe et ss porabihitodtos apne ol uldizaban para doctanientins hte poesia, tniloy y Poona, ha, bv ci rene Hance {1 antique Lapto reynosenta con ela las ponents le a cimlizacon accunt 1 hr actual La cultura qnego seand Liens parte de sus cancion ef cuipcion Nuestra stale a6 ete ellos the Fheredanos el Zodlaca, la bana deta nsticiay ol ae cea males para sepresentar coneeptos, caudate y personas Ln Greek 1 of snl de Aten y be uncer ce a leche et tuna moneda grea indica que ia ado acuta wry Aton. La ha Sal come ha conocer. 10 desires La feces sctualidaid, tenemo ol aquila es leninidorie, fo Atlanta Falcons wal de futbol american, leones de Atlanta, un equipo profesional " Hs uth uote Gand Hl Pola de Caraiina dl Su, al 3 depart dle ka Universalae le South Catalina] y lr palo os Jentiole de a paz Lance Hidy, deface qratica ¢ histo na como sities ce fa jalatla cod Lipo 4 deel cultural Con ta ilolate pacer ascribe «tunsta d etoniadla on gan panto Net Ubstonaye os antag oY eH VOM Wa YH by ati fot Noi routs. Ute monn 11189 x ti Ua lator tte catiy io NY WMH evita Nt AWtKa ve NIKO We gaa Maks tates tos ougtlucn ws yalhahae 01 ph an 0 ole Sexton dy M1004, fs aio t,t 0 his ta 1-20) {Com etl se cuttin ean y Vos medio, satan Jovem estalian culbettes ie Yo 0 see Hinigion y ny Oty 'osoakaty OIDs Ym, + Hs euin vIn 1600 lies tiv AMA y WANK Joan, SA 4 Lae onc fa a Ile, cv soe aha dea ant ot ‘but ak ain U0 WO Uh oo4h aleqaies sevatices canny mil ily Yee alia TRL LOH oat I 48 Hah La Howitt ck Mom toe oly OOH det Un cee "a aah Won fs ure sont UW Ia eect teeengt 4 HA Ls Hatta ts ‘mcti Hoetal 1 vette hwo, ue 4 HoH «An MONLY forte eat Hotes La freien, Ueto, ce eto SI) 1 Ssmema fy 805 jy tH ome HAO Hen 1 UPR UHH Woe eh ithe uantahncinin {ena on colts wath Conn seamed ‘ohn dg ‘weg ke Aspalli (lnuta 12), "sts Houten ts ss ap ombiauaban on ana sola aba ia YAH arent 4 Los paplios y la eset {i evecoi del pape, cm pH sere Ap Poa iy 1 TPALANHY 6 hy «uaa Fatale xtc 00a antes of yas papjun ctv ary Gof Ny en mateaniys y chateay Ln vo ot planta, cay tal, oy Cioctan por ening dol MAOUACHO, sup UW pa at MEG ea a Vanya os Cat MO IMM La Hdl pays 0 ain Phan pata cor yuk oh sph, dese, an Comntanue ¥ pata anew tenon, y hs tally setian amy ‘ater phn pata aL vl, we, cmt, wi Solble Fodu, papain Visi ftir attra, of historia romana P an ol Va (2 2941 doe Yeolata aan 4 faeaa of jap. 9 pola ta cont 29; a ava sw Cotta otha Kaisa, ue 4 extra {ua Fal a ta contagion nN seq ‘acl tn natn ch tain, pop a at a (Jo apa jan on noon ol No y Lance ‘uaa cas onan asta fia veka Mini, pen ‘neve, aso lta fo tla ee pape ata son ho Sv, Dosputy dhe acatlas ol sal, las jas lation oH an Auster do nuit cle pela apateaan olor ¥, coin gota, ‘macs 9 Zona lan, cesta aa dete y $0 tefoacla, Se facta tapitos dhe ct calla eee, pa oy «que shan cos as acta roa asta a cota ati Fon. Lay Amie cals ten ni sete super ias Huotizantales, Hamada stein, ya api tnfeio ce bas wore, llamada evens, ts jas pape tas mean 1-18, Los earacteres afabéticas colacados junto 2 cada jeroglifo en les cartuchos de Prolomee y Cleopatra muestran los sonidos foneticos aproximados descitrados por Champollion, 1-19, Estos jeroalifics enipcios demuestran principio de los jeroaliticos: las palabras y las silabas se representan mediante image- nes de objetos y mediante simbolos cuyos ‘nombres son similares a fa palabra o slabs ‘que hay que transmitr Estos jeroglifcos quieren deci bee, («abela%), leaf (shoja0), 420 (umors) y sun (ozols). Come jeroaliicce {on ingiés), también podrian querer decir belief (ereencian) y season (eestacion). 1-20, Nicho de ofrenda de la sehora Sat ‘tetylyn, VI dinastia, En contraste can las imagenes en relieve del registro inferior, ficiey quedan dentro de una cuadricula ma- temética de lincas hendidos, 1.21, Sarcéfago de Aspalta, rey de Etlopia, (2, $93-568 0, de C. Las insripciones grabae dos en este sarcofago de granito demues ‘tanta flexibilidad de [os jeroglificos. 2 jerogificas estén grabedos en le sues popirosy la oxtura 13 Wee Poa vencion de i i invencon dela eset con olan pagar year asta vets hojes, e 4g centimetos YS cl recto hacia deriv ‘Como en Sumer Hlegaron a tener basta Sonia poder os scribas iad eginca. Haclon ib aquels lergue scare: el conocimiento suot rte autoridad en la soc der a eer y €3

    You might also like