Nekazaritza Saila

Nekazaritza Saila
Abeltzaintza ustiategiariDepartamento
alta emateko
de Agricultura
Departamento de Agricultura
eskabidea Nekazaritza Saila
Nekazaritza
Abeltzaintza Saila
Zerbitzua

A1
Departamento de Agricultura
Abeltzaintza Zerbitzua
Solicitud Departamento
Servicio
Nekazaritza
Nekazaritza Saila
de Agricultura
de Ganadería
Saila
Servicio de Ganadería
Abeltzaintza Zerbitzua
de alta de explotación ganadera
Departamento
Departamento dedeAgricultura
Abeltzaintza Zerbitzua
Servicio de Ganadería
Agricultura
Servicio de Ganadería
INPRIMAKI OROKORRA n IMPRESO GENERAL
Abeltzaintza
AbeltzaintzaZerbitzua
Zerbitzua
ABELTZAINTZA USTIATEGIARI ALTA EMATEKO ESKABIDEA
ABELTZAINTZA
Nekazaritza Saila USTIATEGIARI
Departamento ALTA
de Agricultura EMATEKO Servicio ESKABIDEA
Serviciode
deGanadería
Ganadería
SOLICITUD DE ALTA DE EXPLOTACIÓN GANADERA A1
SOLICITUD DE ALTA DE EXPLOTACIÓN GANADERA
ABELTZAINTZA USTIATEGIARI
(Inprimaki orokorra ALTA EMATEKO
/ Impreso general)ESKABIDEA A1
ABELTZAINTZA (Inprimaki orokorra ALTA
USTIATEGIARI / Impreso general)ESKABIDEA
EMATEKO
SOLICITUD DE ALTA DE EXPLOTACIÓN zk.GANADERA A1
SOLICITUD DE ALTA DE EXPLOTACIÓN
Nekazaritza ustiategiaren
ABELTZAINTZA
zk. n Nº explotación agraria
(Inprimaki
ABELTZAINTZAUSTIATEGIARI orokorra
USTIATEGIARIALTA /
Abeltzain
Impreso
ALTAEMATEKOgeneral)
n Nº de ganadero/a
GANADERA
EMATEKOESKABIDEA ESKABIDEA
A1
Nekazaritza ustiategiaren zk. (Inprimaki orokorra / Impreso general) Abeltzain zk.
Nekazaritza SOLICITUD
SOLICITUD
ustiategiaren
Nº explotación agraria zk. DEDE ALTA
ALTA DEDEEXPLOTACIÓN
EXPLOTACIÓN GANADERA
GANADERA
Abeltzain zk.
Nº de ganadero/a A1
A1
Nº explotación agraria (Inprimaki(Inprimakiorokorra
orokorra/ /Impreso
Impresogeneral)
general) Nº de ganadero/a
Nekazaritza ustiategiaren zk. Abeltzain zk.
Nº Nekazaritza
Titularraren
explotación ustiategiaren
datuak
agraria / Datos zk.de la persona titular NºAbeltzain
de ganadero/a zk.
Titularraren
Nº explotación datuak
agraria / Datos de la persona titular Nº de ganadero/a
Izen-abizenak
Nekazaritza
Nekazaritza
Izen-abizenak ustiategiarenzk.
ustiategiaren zk. Abeltzainzk.
Abeltzain zk.
Nombre
Titularraren y apellidosdatuak / Datos de la persona titular
NºNº explotación
explotación
Nombre
Titularraren y agraria
agraria
apellidos
datuak / Datos de la persona titular Nº Nº de de ganadero/a
ganadero/a
NAN / IFZ
Izen-abizenak Telefonoak
NAN / IFZ
Izen-abizenak
DNI / NIFy apellidos Telefonoak
Teléfonos
Nombre
Titularraren
Titularraren
DNI / NIFy apellidos datuak/ Datos
datuak / Datosdedelalapersona
personatitular
titular Teléfonos
NANNombre
Helbidea/ IFZ Telefonoak
Izen-abizenak
Izen-abizenak
Helbidea
NAN / IFZ Telefonoak
Domicilio
DNI / NIF Teléfonos
Nombre
Nombre
Domicilio
DNI / NIF y yapellidos
apellidos Teléfonos
Herria
Helbidea P. K.
NAN
NAN / IFZ
/ IFZ
Herria
Helbidea Telefonoak
Telefonoak
P.P.K.
Localidad
Domicilio C.
DNI
DNI / NIF
/ NIF
Localidad
Domicilio Teléfonos
Teléfonos
C. P.
Posta
Herria elektronikoa P. K.
Helbidea
Helbidea
Posta elektronikoa
Herriaelectrónico
Correo
Localidad
Domicilio
Domicilio
Correo electrónico C.P.P.K.
Localidad
Posta elektronikoa C. P.
Herria
Herria
Posta elektronikoa P.P.K.K.
Ustiategiaren
Correo datuak / Datos de
electrónicodatuak / Datos de la explotación la explotación
Localidad
Localidad
Ustiategiaren
Correo electrónico C.C.P.P.
Udalerria Herrigunerako distantzia
Posta
Posta elektronikoa
elektronikoa
Udalerria Herrigunerako distantzia m
Municipio
Ustiategiaren datuak / Datos de la explotación Distancia a núcleo urbano m
Correo
Correo
Municipio electrónico
electrónico
Ustiategiaren datuak / Datos de la explotación Distancia a núcleo urbano
Herria
Udalerria P. K.
Herrigunerako distantzia
Herria
Udalerria
Localidad C.P. P.K. a núcleo
Herrigunerako distantzia m
Municipio
Ustiategiaren
Ustiategiaren
Localidad datuak
datuak / / Datos
Datos dede lala explotación
explotación Distancia
C. P. urbano m
Municipio
Koordenatuak
Herria P. Distancia
K. a núcleo urbano
Udalerria
Udalerria
Koordenatuak
Herria UTM - X: / Y: Herrigunerako
Herrigunerako
P.P.K. distantzia
distantzia
Cordenadas
Localidad
Municipio UTM - X: / Y: C. Distancia mm
Municipio
Cordenadas
Localidad Distancia
C. P. aanúcleo
núcleourbano urbano
Koordenatuak
Herria
Herria P.P.K.K.
Koordenatuak
Ustiategi
Cordenadas
Localidad motaUTM /UTM
Tipo- X:de
- X:explotación (*REGAko alta berrietan / Y: bakarrik / Solamente
/ Y: Altas nuevas de REGA)
Localidad
Ustiategi mota / Tipo de explotación (*REGAko alta berrietan bakarrik C.
Cordenadas / C. P.P.
Solamente Altas nuevas de REGA)
Koordenatuak
Koordenatuak
motaDE/UTM -deX:explotación / Y:
KODEA / KODEA / USTIATEGI MOTA TIPO DE EXPLOTACION
USTIATEGI MOTA / TIPO UTM - X:
Ustiategi Tipo / / Y:
EXPLOTACION
Cordenadas KODEA / (*REGAko alta berrietan bakarrikMOTA / Solamente Altas nuevas TIPO DEde REGA)
Cordenadas
Ustiategieta mota
CODIGO
/ Tipo de explotación
USTIATEGI MOTA / TIPO DE EXPLOTACION
CODIGO
(*REGAko alta
KODEA
berrietan
USTIATEGI
bakarrik / Solamente
operadorea Altas nuevas
EXPLOTACION
de REGA)
Ekoizpena ugalketa CODIGO 1 CODIGO tratularia edo merkataritza tratante u operador comercial
Ekoizpena
Produccion
Ustiategi
Ustiategi
USTIATEGI MOTA
mota
/ y eta
mota
TIPO DE
ugalketa
reproduccion
/ Tipo
/ DE
Tipo
0 /
KODEA
dedeexplotación
EXPLOTACION 0
explotación (*REGAkoalta
KODEA / (*REGAko

2
KODEA
3
alta
1
2 /
berrietan
tratularia
USTIATEGI
ganadu azoka
bakarrik
edo
MOTA
merkataritza
testatze/hautespen/ugalketa zentroa
testatze/hautespen/ugalketa
iraunkorra
operadorea

/ SolamenteAltas
zentroa
tratante
certamen
Altasnuevas
nuevas
u operador comercial
centro de testaje/selección/reproducción
TIPO DE EXPLOTACION
centro de testaje/selección/reproducción
ganadero
deREGA)
REGA)
permanente
Produccion
USTIATEGI MOTA / y reproduccion
TIPO EXPLOTACION
CODIGO 3berrietan
CODIGO
4 KODEA / ganadu bakarrik
USTIATEGI
ganadu azoka
azoka MOTA/iraunkorra
Solamente
ez-iraunkorra TIPO DE
certamen
certamen de EXPLOTACION
ganadero
ganadero no permanente
permanente
Bazkalekuak
Ekoizpena eta ugalketa

CODIGO 15 CODIGO
4 tratularia
ganadu
txerri ugal. edo
azokamerkataritza
biltzeko z., txerrioperadorea
ez-iraunkorra zah. bereiz. tratante u operador
certamen
ctro. agrupamiento ganadero comercial
rep. no permanente
porcino desvieje
Bazkalekuak
Ekoizpena eta ugalketa 16
016/ / 2 1 testatze/hautespen/ugalketa
tratularia edo merkataritza zentroa
operadorea centro de
tratante testaje/selección/reproducción
u operador comercial
Pastos
Produccion y reproduccion KODEA
KODEA
0 KODEA
3
5
6 KODEA
2 /
txerri ugal. biltzeko
behiak/ardiak
/ USTIATEGI
USTIATEGI
ganadu azoka
tipifikatzeko
MOTAMOTA
iraunkorra
testatze/hautespen/ugalketa
z., txerri zah. bereiz. centro
zentroa
zentroa TIPO
ctro.tipificación
TIPO
certamenDE
centro
agrupamiento
DE ovino
EXPLOTACION
EXPLOTACION
ganadero
de
rep.
permanente
porcino desvieje
o bovino
testaje/selección/reproducción
Pastos
USTIATEGI
USTIATEGI
Produccion
MOTA / TIPO DE EXPLOTACION
MOTA / TIPO DE EXPLOTACION
y reproduccion CODIGO CODIGO 7 6
48 CODIGO
CODIGO
behiak/ardiak
lehiaketarako tipifikatzeko
ekidoen zentroa
kontzentrazioa centro tipificación
concentración de équidosovino de o bovino
concurso
Zaldi jarduetarako
Bazkalekuak
Ekoizpena eta ugalketa
3
7
59 18
ganadu
ganadu
animaliak azoka
tratularia
azoka
lehiaketarako ez-iraunkorra
biltzeko
edo
iraunkorra
ekidoen
bestelako
merkataritza kontzentrazioa
zentroak
operadorea
certamen
certamen
otros ganadero
concentración
centros
tratante u operador deno
ganadero permanente
équidos
de concentración
comercial deanimal
concurso
Ekoizpena
Zaldi
Bazkalekuak
ustiategia
Pastos
eta ugalketa
jarduetarako 16
0 0
1


4
61029
2

tratularia
txerri ugal.edo
ganadu
animaliak
aisialdiko azokamerkataritza
biltzeko
biltzeko
bestelako
testatze/hautespen/ugalketa
testatze/hautespen/ugalketa
z., txerrioperadorea
ez-iraunkorra
bestelako
ustiategiakzah. bereiz.
zentroak
zentroa
zentroa
tratante
ctro.
otros
otras
centro
zah. bereiz. centro
ucentros
operador
agrupamiento
certamen ganadero
explotaciones
ctro.de
de de comercial
rep. porcino
no
concentración
de ocio
testaje/selección/reproducción
testaje/selección/reproducción
desvieje
permanente animal


5 behiak/ardiak tipifikatzeko
txerri ugal.bestelako
biltzeko z., zentroa
txerri tipificación
agrupamiento ovinorep.o bovino
porcino desvieje
Produccion
Produccion
ustiategia y reproduccion
y reproduccion 2116 3 3 aisialdiko
hiltegia
ganadu
ganadu azoka
azoka iraunkorra
iraunkorra
ustiategiak otras
matadero
certamen
certamen
explotaciones
ganadero
ganadero
de ocio
permanente
permanente
Pastos

711 10
6 lehiaketarako
behiak/ardiak ekidoen kontzentrazioa
tipifikatzeko zentroa concentración
centro de
tipificación équidos
ovinode concurso
o bovino
Explotacion
Zaldi jarduetarako
Bazkalekuak para práctica 21 81247
4
hiltegia
zezen
ganadu
ganadu
animaliak
plaza
azoka
lehiaketarako
iraunkorra
azoka ez-iraunkorra
ez-iraunkorra
biltzeko bestelako
ekidoen zentroak
kontzentrazioa
matadero
plaza
certamen
otros
de toros
certamen
centrosganadero
concentración
permanente
ganadero no no permanente
permanente
denoconcentración
de équidos deoanimal
concurso
Explotacion
Bazkalekuak para práctica 511 zezen plaza iraunkorra plaza de toros permanente

zezen plaza ez-iraunkorra/eramangarria plaza de toros permanente portatil

txerri ugal. biltzeko z., txerri zah. bereiz. ctro. agrupamiento rep. porcino desvieje
Zaldi
ecuestre
ustiategia jarduetarako 1616 5
9 8
13612
txerri ugal.
aisialdiko
animaliak
zezen plaza
ikuskapen
biltzeko
bestelako
biltzeko
zentroa
z., txerri
ustiategiak
bestelakozah. bereiz.
zentroak
ez-iraunkorra/eramangarria
ctro.
otras agrupamiento
explotaciones
otros
plaza
centro centros
de de rep.
de
toros noovino
detipificación
inspección
porcino
ocio
concentración
permanente
desvieje
oanimal
portatil
Pastos behiak/ardiak tipifikatzeko zentroa centro o bovino
Pastos
ecuestre
ustiategia
Merkataritzarako
Explotacion
Zaldiketarako
Zaldi jarduetarako
Merkataritzarako
ez
para práctica diren
ez diren
21
21
6
7
10
11
8
158
9
14713
10
14
behiak/ardiak
hiltegia
zezen
aisialdiko
ikuskapen zentroa
berrogeialdietarako
lehiaketarako
lehiaketarako
animaliak
plaza
hiltegia
postua
animaliak
tipifikatzeko
bestelako
ekidoen
ekidoen
iraunkorra
berrogeialdietarako
kontrol biltzeko
biltzeko
zentroa
zentroa
ustiategiak
kontzentrazioa
kontzentrazioa
zentroa
bestelako
bestelako zentroak
zentroak
centro
matadero
otrastipificación
centro
centro explotaciones
de de
concentración
concentración
plaza
puesto
otros
otros
dedetoros
matadero
centro de de
control
centros
centros de
ovino
inspección
cuarentenadeéquidos
permanente
cuarentena
o
de
équidos
de concentración
noconcentración
bovino
ocio
dede concurso
concurso
animal
oanimal
Explotacion
ustiategiak
ecuestre para práctica 12 11
17915 zezenzezenplaza
kontrol
etxeko
aisialdiko
ez-iraunkorra/eramangarria
plaza
postua
animaliak iraunkorra
bestelako hiltzeko zentroa
ustiategiak
plaza de
plaza
puesto
centro
otras de toros
de detoros permanente
control
sacrificio
explotaciones domiciliario
de ocio
portatil
ustiategia 9 aisialdiko bestelako ustiategiak otras explotaciones node ocio

13 12 ikuskapen
zezen plaza zentroa ez-iraunkorra/eramangarria centro
plazade deinspección
toros permanente o portatil
ustiategiak
ustiategia

18 17 etxeko
ikastegia animaliak hiltzeko zentroa centro
centro de de sacrificio
enseñanza domiciliario
28
ecuestre

10 hiltegia matadero
(*zaldiak bakarrik - Gehienez 5) 2121 10 hiltegia matadero

14 13 berrogeialdietarako
ikuskapen zentroa zentroa zentroa centro de
centro cuarentena
de inspección
Merkataritzarako
Explotacion
Explotacion
(*zaldiak para
para
bakarrik - ez diren
práctica
práctica
Gehienez 5) 28 11
15
18
1911
zezen
ikastegia
animaliekin
zezen
kontrol
plaza
plaza
postua
esperimentatzeko
iraunkorra
iraunkorra
centro
centro
plaza
plaza
puesto
dede
dede
de
toros
enseñanza
animales
toros de experimentación
permanente
permanente
control
Explotación
Merkataritzarako no comercial ez diren
14
19
2212 berrogeialdietarako
animaliekin
mingain
zezen urdinaren
plaza
zentroa
esperimentatzeko
laginketa zentroa
ez-iraunkorra/eramangarria zentroa centro
centro
centro
plaza
de
dede
muestreo cuarentena
animales
torosnono
lengua deazul
experimentación
permanente o portatil
ustiategiak
Explotación
ecuestre
ecuestre – no5)comercial
12
17 15
22
2313
zezen
etxeko plaza
mingain
eraldatze
ikuskapen
ez-iraunkorra/eramangarria
animaliak
kontrol postua
urdinaren
gune hiltzeko
baimenduak
zentroa
zentroa
laginketa zentroa plaza
centro de
detoros
puesto
centro sacrificio
de control
muestreo
establecimientos
centro dede
permanente
lengua azulo autorizad
domiciliario
trasformacion
inspección
portatil
(*solo equino
ustiategiak
(*zaldiak bakarrik
(*solo equino
Merkataritzarako
Gune zoologikoa
Merkataritzarako
Max.
– -Max.
Gehienez
ez
5)
5)ez diren
diren
28
28 
13
18
14
19
17
23
2414
18
24
2515
ikuskapen
ikastegia
etxeko
eraldatze
zentroa
animaliak
garbiketa/bidalketagune
berrogeialdietarako
berrogeialdietarako
animaliekin
ikastegiaesperimentatzeko
garbiketa/bidalketa
naturagune
hiltzeko
baimenduak
zentroak
zentroa
mugatuak zentroakzentroa
zentroa
zentroaedo antzeko
centro
centro
centro
centro dede
centro
edo antzeko espacios
centros
inspección
enseñanza
de
establecimientos
centros
de
sacrificio
de depuración/expedició
cuarentena
cuarentena
animales
enseñanza
decontrol de
domiciliario
trasformacion
experimentación
depuración/expedició
naturales acotados
o autorizad
simila
o simila
(*zaldiak
Explotación
Gune
ustiategiak
Núcleo
ustiategiak
Explotación
bakarrik
zoológico
no
zoologikoa
- Gehienez
comercial
no5)comercial
5)
31
31 
15
22
26
17
23
19
25
17
22
kontrol
kontrol
mingain
etxeko
etxeko
eraldatze
postua
postua
urdinaren
animaliekin
naturagune
Hazit. zaldien
animaliak
mingain gune
laginketa
esperimentatzeko
mugatuak
gorde/estal
animaliak
urdinaren
hiltzeko
hiltzeko
baimenduak
zentroa
tok eta
zentroa
zentroa
laginketa
zentroa
ugaltz.z
tokzentroa
puesto
puesto
centro
dep.o
centro
centro
de de
paradas
de de
control
muestreo
centro
espacios lengua
de naturales
animales deazul
experimentación
acotados
semen.equino/centr.reprodu
sacrificio
sacrificio
establecimientos
centroparadas
muestreo
domiciliario
domiciliario
trasformacion
lengualúdico autorizad
azul o cultur

(*solo equino – Max. 26
2718 Hazit.
Izaera zaldien gorde/estal
ludiko/kulturaleko ekidoen eta ugaltz.z concent.équidos
kontz. dep.o semen.equino/centr.reprodu
carácter

ikastegia centro de enseñanza
Núcleo
(*zaldiak zoológico
bakarrik - Gehienez 5)5) 2828 18
24 23
27
ikastegia
garbiketa/bidalketa
eraldatze
Izaera zentroak
gune baimenduak
ludiko/kulturaleko edo antzeko
ekidoen kontz.
centro
centros dede enseñanza
depuración/expedició
establecimientos
concent.équidos trasformacion
carácter lúdicoo abandon
simila
autorizad
o cultur
Beste
(*solo bat
(*zaldiak bakarrik
equino – -Max.
Gehienez
5) 2919 zaldi abandonatuak hartzeko/jasotzeko z centros acogida/recogida equinos

(*Idatzi kodea) animaliekin esperimentatzeko zentroa centro de animales de experimentación
Gune zoologikoa 19
25 animaliekin
naturagune esperimentatzeko
mugatuak zentroa centro
espacios de animales
naturales de experimentación
acotados

24 garbiketa/bidalketa zentroak edo antzeko centros de depuración/expedició equinosoabandon
simila
Explotación
Beste
Explotación
Gune
Otro bat no
zoologikoa no comercial
comercial
(*Idatzi kodea) 31 22
26
29
3022
25
zaldi
zaldi
mingain
mingain
Hazit.
abandonatuak
basati edo erdibasatien
urdinaren
urdinaren
zaldien
naturagune
hartzeko/jasotzeko
laginketa
laginketa
gorde/estal
mugatuak tok
ustiategia
zentroa
zentroa
eta ugaltz.z
z explot.caballos
centros
centro
centro
dep.o muestreo
paradas
espacios
acogida/recogida
muestreo silvestres
lengua
lengua
oazul
azul
semisilvest
semen.equino/centr.reprodu
naturales acotados
Núcleo
Otro
(*solo
Beste
(*escribir
(*solo
equino
Núcleo bat
zoológico
equino
código)
– Max.
– Max.
(*escribir
zoológico 5)5)
código) 31 23
24
 30
3323
27 33
26
24
29 27
zaldi
ehiza
eraldatze
Izaera
ehiza
basati
esparrua
eraldatze gune
esparrua
garbiketa/bidalketa
garbiketa/bidalketa
zaldi abandonatuak
Izaera
edo
gune baimenduak
ludiko/kulturaleko
Hazit. zaldien
ludiko/kulturaleko
erdibasatien
baimenduak
gorde/estal ekidoen
zentroak
zentroak
ustiategia
kontz.
tok eta
edoedo
hartzeko/jasotzeko
ekidoen
antzeko centros
antzekoz
kontz.
explot.caballos
espacio
establecimientos
ugaltz.z establecimientos
concent.équidos
dep.o paradas
espacio
centros dede
cinegético
silvestres
trasformacion
carácter
o
cinegético trasformacion autorizad semisilvest
lúdicoautorizad
o cultur
semen.equino/centr.reprodu
depuración/expedició
depuración/expedició
acogida/recogida
concent.équidos carácter equinos
lúdico
o simila
oabandon
simila
o cultur
Gune
Gune
Beste
Otro
Núcleo
zoologikoa
(*Idatzi
zoologikoa
bat (*Idatzi
zoológico
(*escribir código)
kodea)
kodea) 3131 
25

30
26

25
29
26
33 30
naturagune
naturagune
zaldi basati
Hazit.
Hazit.
ehiza
edo
zaldien
zaldien
mugatuak
mugatuak
erdibasatien
zaldi abandonatuak hartzeko/jasotzeko z
gorde/estal
basatigorde/estal
esparrua
zaldi edo erdibasatien
ustiategia
tok eta ugaltz.z
tok etaustiategia
ugaltz.z
espacios
espacios naturales
naturales
explot.caballos
acotados
acotados
silvestres o semisilvest
centros acogida/recogida equinos abandon
dep.o
dep.o
espacio
paradas
paradas
cinegético
explot.caballos silvestres o1/2
semen.equino/centr.reprodu
semen.equino/centr.reprodu
semisilvest
Núcleo zoológico
Otro (*escribir código) 272733
Izaera
Izaera
ehiza
ludiko/kulturaleko
ludiko/kulturaleko
esparrua
ekidoen
ekidoen kontz.
kontz. concent.équidos
concent.équidos
espacio cinegético
carácter
carácter lúdico
lúdico 1/2
oo cultur
cultur
Beste bat 29 zaldi abandonatuak hartzeko/jasotzeko z centros acogida/recogida equinos abandon
BesteNekazaritza
Otro(*escribir
Otro (*escribir
Nekazaritza
(*Idatzi
bat (*Idatzi kodea)
código)
código)
kodea)
Saila
Saila
29
 zaldi abandonatuak hartzeko/jasotzeko z
3030Abeltzaintza
3333 Abeltzaintza
zaldi
zaldi
ehiza
ehiza
basati
basati
esparrua
esparrua
edo
Zerbitzua
edo
Zerbitzua
erdibasatien
erdibasatien ustiategia
ustiategia
centros acogida/recogida equinos abandon
Arabako Foru
explot.caballos
explot.caballos
espacioArabako
01001
espacio
silvestres
cinegético
Vitoria
cinegético Foru
Aldundia
silvestres oo semisilvest
semisilvest
/ Gasteiz 1/2
Aldundia
Departamento de Agricultura Servicio de Ganadería 01001 Vitoria / Gasteiz 1/2
Servicio de Ganadería Tel. 945 18 18 18
Departamento
Nekazaritza Sailade Agricultura Abeltzaintza Zerbitzua Tel. 945
Arabako 18 Aldundia
Foru 18 18
Nekazaritza Saila Abeltzaintza Zerbitzua Arabako
01001 Foru
Vitoria 1/2
1/2
Aldundia
/ Gasteiz
Departamento de Agricultura Servicio de Ganadería 01001 Vitoria / Gasteiz
RE. 21/221

Servicio de Ganadería Tel. 945 18 18 18

Departamento
Nekazaritza
Nekazaritza Sailade Agricultura
Saila AbeltzaintzaZerbitzua
Abeltzaintza Zerbitzua Arabako
Tel. 945
Arabako Foru 18Aldundia
18 Aldundia
Foru 18 1/2
01001Vitoria
01001 Vitoria/ Gasteiz
/ Gasteiz
DepartamentodedeAgricultura
Agricultura ServiciodedeGanadería
Servicio Ganadería Tel. 945 18 18 18
Departamento
 Nekazaritza
Nekazaritza
Saila
Saila
Nekazaritza
DepartamentoSaila
Departamento
de Agricultura
de Agricultura
Departamento de Agricultura
Abeltzaintza
Abeltzaintza
Zerbitzua
Zerbitzua
ABELTZAINTZA USTIATEGIARI ALTA EMATEKO ESKABIDEA
Abeltzaintza
Servicio
Servicio Zerbitzua
de Ganadería
de Ganadería A1
SOLICITUD DE ALTA DE EXPLOTACIÓN GANADERA
Servicio de Ganadería

ERANSKINA
ERANSKINA
/ ANEXO
/ ANEXO
queque
se acompaña
se acompaña
ERANSKINA / ANEXO que se acompaña Nekazaritza Saila
ERANSKINA
ERANSKINA ESPEZIEA
ESPEZIEA ERANTZUKIZUNPEKO
ERANTZUKIZUNPEKO
Departamento ADIERAZPENA
ADIERAZPENA
de Agricultura
ERANSKINA
ANEXO
ANEXO ESPEZIEA
ESPECIE
ESPECIE ERANTZUKIZUNPEKO
DECLARACION
DECLARACION ADIERAZPENA
RESPONSABLE
RESPONSABLE
ANEXO ESPECIE
Abelgorria,
Abelgorria,
ardia,
ardia,
ahuntza
ahuntza DECLARACION EARESPONSABLE
EA
Orokorra
Orokorra
A.1.1
A.1.1
Vacuno,
Vacuno,
Ovino,
Abelgorria, Ovino,
Caprino
ardia, Caprino
ahuntza
A.1.2.1
A.1.2.1
Abeltzaintza
DR
EA DRGeneral 
Zerbitzua
deGeneral
Orokorra 
A.1.1
Vacuno,
Zaldiak Ovino, Caprino
Zaldiak
A.1.2.1
Servicio
DR EA
EA General
Edukiera 
Ganadería
Edukiera
txikia
txikia 
A.1.2
A.1.2
Equino
Equino
Zaldiak
A.1.2.2
A.1.2.2
DR
EA DRPequeña 
Pequeña
Edukiera capacidad
txikiacapacidad 
A.1.2
Equino
Txerriak
Txerriak
A.1.2.2
DR EA
EA Pequeña 
Estentsiboa capacidad
Estentsiboa 
ERANSKINA
A.1.3
A.1.3 /
Porcino
ANEXO
Porcino
Txerriak
que se acompaña A.1.2.3
A.1.2.3
DR
EA DRExtensivo
Extensivo
Estentsiboa 
A.1.3
Porcino
Etxeko
Etxeko
hegaztiak
hegaztiak
A.1.2.3
DR Extensivo  
ERANSKINA
A.1.4
A.1.4
Aves
ESPEZIEA
Aves
Etxekodehegaztiak
corral
de corral 
ERANTZUKIZUNPEKO ADIERAZPENA
ANEXO
A.1.4
Aves
ESPECIE
Untxiakde corral
Untxiak
DECLARACION RESPONSABLE

A.1.5
A.1.5 Abelgorria, ardia, ahuntza 
EA Orokorra
 
A.1.1 Conejos
Conejos
Untxiak A.1.2.1
A.1.5 Vacuno, Ovino, Caprino DR General
Conejos
Erleak
Erleak
A.1.6
A.1.6 Zaldiak 
EA Edukiera txikia
 
A.1.2 Abejas
Abejas
Erleak A.1.2.2
A.1.6 Equino DR Pequeña capacidad
Abejas
Txerriak EA Estentsiboa
A.1.3
Porcino
A.1.2.3 
DR Extensivo 
Erantsitako
Erantsitako
dokumentazioa
dokumentazioa /
Etxeko hegaztiak Documentación
/ Documentación
queque
se acompaña
se acompaña
A.1.4 dokumentazioa / Documentación que se acompaña
Erantsitako Aves de corral 
Untxiak
A.1.5
Conejos 
Erleak
A.1.6
Abejas 
Erantsitako dokumentazioa / Documentación que se acompaña

…………...,………../……./..……
…………...,………../……./..……
…………...,………../……./..……
(Tokia
(Tokia
eta data
eta data
/ Lugar
/ Lugar
y fecha)
y fecha)
(Tokia eta data / Lugar y fecha)

(Tokia eta data n Lugar y fecha)

Eskatzailea
Eskatzailea
/ Solicitante
/ Solicitante
Eskatzailea / Solicitante
…………...,………../……./..……
Eskatzailearen sinadura n Firma de la persona solicitante
(Tokia eta data / Lugar y fecha)
“Lege “Lege
oharra:
oharra:
Datu Datu
Pertsonalak
Pertsonalak
Babesteko
BabestekoLegeLege
Organikoan
Organikoanxedatutakoa
xedatutakoa “Aviso“Aviso
Legal: Legal:
En cumplimiento
En cumplimientode lodedispuesto
lo dispuesto en laen LOPD,
la LOPD, la DFA la DFA
le le
betetzeko,
“Lege betetzeko,
Arabako
oharra: Arabako
Datu Foru Foru
Aldundiak
Pertsonalak Aldundiak
jakinarazten
Babesteko jakinaraztendizu dizu
Lege Organikoaninprimaki
inprimaki
honetan
xedatutakoa honetan informa
“Avisoinforma
de que
Legal: deEnlos
quecumplimiento
datos
los datos
personales
personales
de loquedispuesto
Vd.
quenos Vd. proporciona
noslaproporciona
en LOPD,a la través
a través
DFA del
le del
adierazi
adierazi
dizkiguzun
dizkiguzun
datu datu
pertsonalak
pertsonalak
ABELTZAINTZA
ABELTZAINTZA ERROLDAERROLDA izeneko izeneko presente
presente
formulario,
formulario,
formanforman
parteparte
del fichero
del ficheromixto:mixto:
CENSO CENSO GANADEROGANADERO
betetzeko, Arabako Foru Aldundiak jakinarazten dizu inprimaki honetan informa de que los datos personales que Vd. nos proporciona a través del
fitxategi
fitxategi
mistoaren
mistoaren
zati direla.
zati direla.
Fitxategi
Fitxategi
hori erakunde
hori erakundehonen honen
titulartasunekoa
titulartasunekoa titularidad
titularidad
de estade esta
entidad
entidad
para para
la Identificación
la Identificación de todas
de todaslas personas
las personas
adierazi dizkiguzun datu pertsonalak ABELTZAINTZA ERROLDA izeneko presente formulario, forman parte del fichero mixto: CENSO GANADERO
da, eta
da,helburua
eta helburua
du honako
du honakogai hauekin
gai hauekin
loturaren
loturaren
bat duten
bat duten
pertsonapertsona
fisiko,fisiko, físicas,
físicas,
jurídicas,
jurídicas,
entidades,
entidades,
asociaciones
asociaciones y comunidades
y comunidades que mantengan
que mantengan
fitxategi mistoaren zati direla. Fitxategi hori erakunde honen titulartasunekoa titularidad de esta entidad para la Identificación de todas las personas
juridiko,
juridiko,
erakunde,
erakunde,
elkarteelkarte
eta komunitate
eta komunitateguztiakguztiak
identifikatzea:
identifikatzea:Arabako Arabako algunaalguna
relación
relación
con el consector
el sector
agrícola
agrícola
y ganadero
y ganaderode Álava,
de Álava,gestióngestión
de de
da, eta helburua du honako gai hauekin loturaren bat duten pertsona fisiko, físicas, jurídicas, entidades, asociaciones y comunidades que mantengan
nekazaritza
nekazaritza
eta abeltzaintza
etaelkarte
abeltzaintza
sektorea;
sektorea;
lehenengo
lehenengosektoreko
sektoreko
dirulaguntzen
dirulaguntzen subvenciones
subvenciones delcon
sector
delelsector
primario,
primario,
el registro
ely registro
de propietarios
de de
propietarios
de gestión
terrenos
de terrenos
y y
juridiko,
kudeaketa;
erakunde,
kudeaketa;
lurrenlurren
jabeen jabeen
eta komunitate
erregistroa
erregistroa
guztiak
eta nekazaritza
identifikatzea:
eta nekazaritza ustiategien
nekazaritza eta abeltzaintza sektorea; lehenengo sektoreko dirulaguntzen
ustiategien Eskatzailea
Arabako
titularren
titularren / Solicitante
alguna
registro
relación
registro
de titulares
de titulares
sector agrícola
de explotaciones
de explotaciones
ganadero
agrarias
agrarias
y relación
Álava,
y relación
subvenciones del sector primario, el registro de propietarios de terrenos y
institucional
de
institucional
que que
erregistroa,
erregistroa,
eta Arabako
eta Arabako Foru Foru
Aldundiarekin
Aldundiarekindutenduten
erakunde
erakundeharremana;
harremana; mantienen
mantienen con Diputación
con DiputaciónForalForal
de Álava,
de Álava,
control,
control,
erradicación
erradicación
de plagas,
de plagas,
kudeaketa; lurren jabeen erregistroa eta nekazaritza ustiategien titularren registro de titulares de explotaciones agrarias y relación institucional que
izurriteak
izurriteak
kontrolatzea
kontrolatzeaeta desagerraraztea;
eta desagerraraztea; kalte kalte
ordainak;
ordainak;
estatistikak
estatistikak indemnizaciones
indemnizaciones y realizar
y realizarestadísticas.
estadísticas. EstosEstos datosdatos no no seránserán
erregistroa, eta Arabako Foru Aldundiarekin duten erakunde harremana; mantienen con Diputación Foral de Álava, control, erradicación de plagas,
egitea.
egitea.
Datu Datu
horiekhoriek
ez zaizkie
ez zaizkie
bestebeste
pertsona
pertsona
batzuei
batzuei
jakinaraziko,
jakinaraziko,legeak legeak comunicados
comunicados a terceras
a terceras
personas
personas
fuerafuera de los de supuestos
los supuestos habilitados
habilitados
izurriteak kontrolatzea eta desagerraraztea; kalte ordainak; estatistikak indemnizaciones y realizar estadísticas. Estos datos no serán
baimendutako
baimendutako kasuetatik
kasuetatik
landa.landa.
Abenduaren
Abenduaren5eko 5eko
3/20183/2018
LegeLegeOrganikoak
Organikoak legalmente.
legalmente.Cualquier
Cualquier
consulta
consulta
o comentario
o comentario personal
personal
relativos
relativos
al ejercicio
al ejercicio
egitea. Datu horiek ez zaizkie beste pertsona batzuei jakinaraziko, legeak comunicados a terceras personas fuera de los supuestos habilitados
onartutako
onartutako
“Lege irispide,irispide,
oharra: ezerezte,
Datu ezerezte,
zuzentze
Pertsonalak zuzentze
edo edo
Babesteko tratamenduari
tratamenduari aurkaaurka egiteko egiteko de derechos
de
“Aviso derechosde acceso,
Legal: de acceso,
cancelación,
cancelación,
de lorectificación
rectificación
u laoposición
uLOPD,
oposición
laque
DFAque
baimendutako kasuetatik landa. Abenduaren 5eko Lege
3/2018 Organikoan
Lege Organikoakxedatutakoa legalmente. Cualquier Enconsulta
cumplimiento
o comentario dispuesto en
personal relativos al ejercicio le
eskubideak
eskubideak
egikaritzeari
betetzeko, egikaritzeari
Arabako buruzko
Foruburuzko
kontsulta
kontsulta
Aldundiak edo iruzkin
edo iruzkin
jakinarazten pertsonalik
dizupertsonalik
egin egin
inprimaki nahi nahi
honetan reconoce
reconoce
informa la Ley
dela Orgánica
Leylos
que Orgánica
3/2018,
datos 3/2018,
de 5 de que
personales 5diciembre,
deVd.
diciembre,
nosdeberá deberá
remitirse
proporciona remitirse
a la adel
a través la
onartutako irispide, ezerezte, zuzentze edo tratamenduari aurka egiteko de derechos de acceso, cancelación, rectificación u oposición que
bada,bada,
Arabako
ArabakoForu
adieraziegikaritzeariForu
Aldundiaren
dizkiguzun buruzkoAldundiaren
Erregistroaren
datu pertsonalak ErregistroarenBulegora
ABELTZAINTZA Bulegora
jo beharko
jo
ERROLDA beharkoda: da:
izeneko dirección
dirección
de
presente lade
Oficina
la Oficina
formulario, de Registro
de Registro
de la de
Diputación
la Diputación
Foral Foral
de Álava,
de Álava,
Plaza Plaza
eskubideak kontsulta edo iruzkin pertsonalik egin nahi reconoce la Ley Orgánica forman
3/2018,parte
de 5 del fichero mixto:
de diciembre, deberáCENSO GANADERO
remitirse a la
Probintzia
Probintzia
plaza, plaza,
5, 01001
5, zati
01001
Gasteiz,
Gasteiz,
Araba”.
Araba”. de la de
Provincia,5,
la Provincia,5,
deCP 01001
CPentidad
01001
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz(Álava)”.
(Álava)”.de todas las personas
bada,fitxategi
Arabako mistoaren
Foru Aldundiarendirela. Fitxategi hori erakunde
Erregistroaren Bulegorahonen titulartasunekoa
jo beharko da: titularidad
dirección de la Oficina esta de Registro para
de la Diputación
Identificación Foral de Álava, Plaza
da, eta
Probintzia helburua
plaza, du honako
5, 01001 Gasteiz,gai hauekin loturaren bat duten pertsona fisiko,
Araba”. de lafísicas, jurídicas,
Provincia,5, entidades,
CP 01001 asociaciones
Vitoria-Gasteiz y comunidades2/2
(Álava)”. que2/2mantengan
juridiko, erakunde, elkarte eta komunitate guztiak identifikatzea: Arabako
Nekazaritza
nekazaritza Nekazaritza Saila
eta abeltzaintza Saila
sektorea; lehenengo sektoreko dirulaguntzen Abeltzaintza
alguna relación con el sector agrícola y ganadero de Álava,
Abeltzaintza Zerbitzua
Zerbitzua
subvenciones Arabako Arabako
Foru Foru
Aldundia 2/2
Aldundia
del sector primario, el registro de propietarios de terrenos y
gestión de

kudeaketa; lurren jabeen erregistroa eta nekazaritza ustiategien titularren registro de titulares de explotaciones 01001 01001
Vitoria
agrariasForu
Arabako Vitoria
/ Gasteiz
y relación /
Aldundia Gasteiz
institucional que
Nekazaritza Saila Abeltzaintza
Servicio
Servicio Zerbitzua
de mantienen
Ganadería
de Ganadería
Departamento
erregistroa, Departamento
eta Arabakode ForuAgricultura
deAldundiarekin
Agricultura duten erakunde harremana; con Diputación Foral de Tel. Álava,
01001 945control,
Tel. 18
9451818
Vitoria /erradicación
1818 18
Gasteiz de plagas,
izurriteak kontrolatzea eta desagerraraztea; kalte ordainak; estatistikak
Departamento de Agricultura Servicio de indemnizaciones
Ganadería y realizar estadísticas. Estos datos no serán
Tel. 945 18 18 18
egitea. Datu horiek ez zaizkie beste pertsona batzuei jakinaraziko, legeak comunicados a terceras personas fuera de los supuestos habilitados
baimendutako kasuetatik landa. Abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoak legalmente. Cualquier consulta o comentario personal relativos al ejercicio
onartutako irispide, ezerezte, zuzentze edo tratamenduari aurka egiteko de derechos de acceso, cancelación, rectificación u oposición que
eskubideak egikaritzeari buruzko kontsulta edo iruzkin pertsonalik egin nahi reconoce la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, deberá remitirse a la
bada, Arabako Foru Aldundiaren Erregistroaren Bulegora jo beharko da: dirección de la Oficina de Registro de la Diputación Foral de Álava, Plaza
Probintzia plaza, 5, 01001 Gasteiz, Araba”. de la Provincia,5, CP 01001 Vitoria-Gasteiz (Álava)”.
2/2 2/2
Nekazaritza Saila Abeltzaintza Zerbitzua Arabako Foru Aldundia
01001 Vitoria / Gasteiz