(31) Ut apg a nina da St ves ae ear Central theme of the Abhanga (verse):In this verse, Saint Sena Maharaj, has expressed in touching words, the unique joy experienced by him, in the company of saints, ‘wrectet (Meanings) = SR — ss — today. wiftarn - dart (rest aig) — precious like gold, golden. get — wae — with eyes. fact — uel — saw, looked at. vam — Wal, v4 — whole, entire. FRAGT - | Mel — gone, disappeared. vit — aha — fatigue. RU — Wa — feet. Scanned with CamScanner? | Sy de eee bee 4 | ans agg ster Siaren fae START STR. FT 5 § { AM AE aster Gard aa eel. Giles steerer | > dais egit wee er ater arigrat Sar am. men SAAT Sra TO Fert AT STATA Fee ; GATE Set ae. Are Ae eset Fee arta ag Me AM. 12 cen re eer 8 seenfea Bet ST.) 112 | fearai-aeer aT aufaT arg are wh A ) HAR ST, Gora we Aer os smal Bee o “Vee Scanned with CamScannerfh. of (verse) : In this verse, Saint Chokha Mela has described his blissful experience of how one’s personality/life is illuminated in | the company of virtuous persons. wt — init, gear — in company of, with. ati — art ‘RIS — jujube tree. Beat — arert — crooked. craat — cer a — bushes, shrubs. annie — qt FAA, sxqM — atheists, non- t believers. Wa — Tih — folks, people. Ware — Teal — his, of him. wit — wear — glance, sight. ta — Ha — such, like. Tord — aa, ara art, we — divine ' truth, life’s highest objective. aR — 3S — burden, load. merat — ffaarat — achieve, attain. ; i Scanned with CamScannerWe SNe Fea — SIA, aera Fea at, aTHat aT we, Wa agoreet cert get ane, W wart garfis Sra. RN . 4 afer Aer HATA Aas BT. RI Rat weet, was WAGE waa. arate Ue shar yas ai sta. SATE Fat VATS aTels Re sae, eR Aare Wate tera, ar ore See SS ST. “ahs. Ap Scanned with CamScanner