Meteor Garden

Dula

Si Shan cai, na ang mga nagulang ay galing sa mahirap na angkan ay nag-aaral sa Unibersidad ng Ying De,
isang ekslusibo at pribadong paaralan na itinatag para lamang sa mayayamang estudyante.Bukod sa
pagmamata ng kaniyang mayayamang kaklase, napagalit niya ang pinuno ng F4,si Dao Ming Si. Ang F4 ay
binubuo nina Dao Ming Si, Hua Ze Lei, Xi Men, at Me Zuo, na tagapagmana ng apat na pinakamayaman
pamilya.ang kanilang mga magulang ang siyang nagtatag ng paaralan at walang sinuman ang gustong
suwayin sila. Si Shan Cai ay hindi takot lumaban kay Dao Ming Si ,isang aksyon na hindi pa nagagawa
ninuman at nagging dahilan kung bakit nagkaroon ng interes sa kanya si Dao Ming Si.Samantala,ang
patuloy na pang-aapi ni Dao Ming Si kay Shan Cai ang nagtulak rito upang ang damdamin nitp para sa
maamong si Hua Ze Lei, na palaging dumarating upang siya ay iligtas.

Narito ang ilang diyalogo mula sa Meteor Garden Season 1:

Tagapagsalasay: isang umaga, makikitang papasok sa kanyang klase ang dalagang si Shan Cai sakay ng
kanyang lumang motoriklo. Sa gitna na daan,nasira ang kanyang motorsiklo at makikita ang pagtigil ng
isang magarang sasakyan sakay ang kanyang mayamang kaklase.

Shing Wei Huh: Shan Cai, sira nanaman?(bumaba sa kanyang sasakyan) naku naman ,kalian ba
mapaaplitan ang gulong ng sasakyan na iyan?

Shan Cai: (hindi simagot peru nag-aayos ng kanyang motorsiklo)

Shing Wei Huh: isipin o araw-araw ganito ang mangyayari sayo.Nanlilimahid ka. O ayan,punaan mo na.
(iniabot ang panyo kay Shan Cai) huwag ka ng mahiya.

Shan Cai: (kinuha ni Sahan Cai ang panyo subalit wala pa ring imik)

Shing Wei huh: A sya nga pala tatak Gucci ang pamyo nay an,isauli mo nalang.(pasakay na muli sa
kanyang kotse) kung hindi dahil sayo,dapat nasa Guinness Book og world Records na tayo. Lahat ng
estudyante nakakotse.tanging ikaw lamang ang nagmomotor cycle.(isinara ang pinto ng sasakyan)

Tiyuhin ni Shan Cai: Shan Cai! Kumusta?

Shan Cai: Mabuti naman po Uncle.

Tiyuhin ni Shan Cai: nasiraan ka nanaman?

Shan Cai: Ganoon na nga peru walang pong anuman.Kaya ko nap o itong ayusin.(Papalapit ang knyang
tiyuhin dala ang walis tingting) Uncle, hetong lunch box ko para sa inyo.

Tiyuhin ni Shab Cai: Salamat Shan Cai.

Tiyuhin ni Shan Cai: Palagay ko ikaw lamang ang nakaalam sa inyong eskwelahan kung ano ang electric
fan.

Tagapagsalaysay: Samantala, nagpayabangan naman ang dalawang kaklase ni Shan Cai. Ipinagmalaki nila
kung anong meron sila-mamahaling damit,sapatos,bag,maging mga bagong retokadong ilong.

Chang Lee: Hah! Ano namna ang maganda sa bag niya?( insulting ngiti) tingnan mo kung anong meron
ako sabay bukas ng kanyang overcoat.

Sheng Wei Huh: Buderry coat.Meron k aba nito?(ipinakita ang kanyang gintong kwentas) bihira lamang
ang may Diamong necklace na ganito,ano may masasabi ka ba?

Chang Lee: Sandali lang wla kana bang ibang gamit na dala?(nagsasalita habang papalapit sa kanya) talo
ka.

Shing Wei Huh: hindi ah.( pagmamalaki nya habang papalapit sa kausap).

Chang Lee: halika pagmasdan mo ako ng mabuti ngayon. Huwag kang kukurap (buong ipinagmalaki ang
kanyang ilong)

Chang Lee: Hahaha!

Shing Wei Huh: Ang daya mo naman hindi mo ako isinama.

Chang Lee: Limited Quality lamang ito.

Tagapagsalaysay: sa kabilang dako makikita si Shang Cain a kausap ang isa pa niyang kaklase.

Shan Cai: Good morning Li Zhen, ( Sinasabi habang isinasauli ang mga aklat sa kanyang locker.

Li Zhen: Good morning.

Shang Cai: Teka, binabasa mo ang original textbook?

Li Zhen: Meron kasi tayong research paper sa economics.

Shan Cai: Peru sabi n gating Profesor ito lang an gating pag-aaralan.( Ipinakita ang aklat sa kausap)

Li Zhen: Balewala naman kung tutuusin. Naisip ko lang. Ang propesor tulad ni Prof Franklin ay may
pagkaistrikto naisip o na rin na basahin ang libro.Mahirap pumasa sa kanyang klase.

Shan Cai: Ahhh… tapos na ako siguradong bagsak na ako.

Li Zhen: Huwag kang mag-alala madali lang naman iyan.

Shan Cai: Hmm.. ganoon na nga. Ito lang naman ang pinapabasa niya, hindi ba?( ipinakita muli ang
hawak na aklat sa kausap) Ang totoo ikaw lamang naman ang nag-aaral. Pumapasok lang sila para
makipagsosyalan. Kung hindi kotse ang pinag-uusapan,payabangan ng bagong bag,at kung hindi naman
syempre kwento tungkol sa bagong damit.

Li Zhen: Teka alam mob a si Chang Lee, nagparetoke siya ng ilong nya, 500 thousand dollars!

Shan Cai: 500 thousand dollars? Hindi na maganda. Kawawa naman sila,hindi na sila makakapaglaro ng
piggy nose.

Li Zhen: at bakit naman?

Shan Cai: kasi pag ginawa nila ito, sasabog ang ilong nila.

Li Zhen: Shan Cai hindi naman siguro.

Shan Cai: Kung ayaw mong maniwala bahala ka magparetoke ka rin ng ilong.

Tagapagsalaysay: Makikita naman ang isang liham mula sa F4- ang tinaguriang pinakamaimpluwensyang
grupo sa unibersida na iyon. Sa isang pag-uusap nila Shang Lee at kanyang kaklase , maririnig nila Shan
Cai at Li Zhen kung gaano kalupit ang F4 sa isa nilang biktima.

Chang Lee: Ha! Ang laki ng ipinayat di ba? Isang lingo lang iyon .peru balita ko titigil na.

Shing Wei Huh: Kung ako sa kanya hindi na ako magpapakita rito. Pababayaan ko na lang ang gamit ko.
Oo nga nakaakhiya ni hindi siya makaharap sa mga tao.

Isa pang kaklase ni Shan Cai: Lapitan ko kaya’t kausapin sya.

Iba pang kaklase ni Shan Cai: Naku! Hindi na lang . baka may kinalaman ang F4 sa kaniya.

Tagapagsalaysay: Makikitang naglalakad ang isang laalki subalit nakayukod ito habang hawak-hawak
ang mga aklat. Hindi paman din sya nakalalayo ng biglang malgalag ang mga aklat na hawak
nya.Susubukan siyang tulungan ni Shan Cai ngunit pinigilan siya ni Li Zhen.

Li Zhen: Huwag Shan Cai kapag tinulungan mo siya hindi natin alam ang gagawin sa atin ng F4.

Shan Cai: Peru…

Li Zhen: Alam o namang nakatalo ni Ah Shu ang F4 noong isang lingo kaya napilitan siyang tumigil sa pag-
aaral.

Ah Shu: Gaano ba kagaling ang F4?

F4(Shi Men): Kilala mob a kung sino ang kausap mo?

Mga kaklse: Meron siyang red card. Talunin ba naman ang F4.

Tagapagsalaysay: Simula noon ay nilayuan na siya ng mga estudyante. Samantalang siya namang
pagpasok ni Professor Franklin.
Professor Franlin: Bakit nanaman? Anong nangyari rito?

Kaklase ni Shan Cai: E kasi titigil nap o sa pag-aaral si Ah Shu.

Professor Franklin: Titigil?

Kaklase ni Shan Cai: Opo.

Professor Franklin: Akong teacher niya.Pinayagan ko ba siyang tumigil sa pag-aaral?

Chang Lee: Sir..dahil po sa F4 kung bakit siya titigil.

Professor Franklin: Isang kalokohan. Hindi na nawawalaan ng blocksheep sa eskwelahan.

Shan Cai: Anong klaseng teacher meron ang eskwelahang ito? Pweeng patigilin ang estudyante kapag
napag initan at sya pa ang pagsasabihan ng black sheep at nakuha pa nyang magturo tungkol sa
konsensya! Isang malaking kalokohan ang lahat na ito.

Tagapagsalaysay: hindi tumigil ang mga estudyante sa pang-aapi kay Shan Cai.Parati namang naroon si
Hua Ze Lei upang siya ay aluin. Sa kanyang paguwi habang naglalakad biglang tumigil ang isang sasakyan
lulan si Dao Ming Si.

Dao Ming Si: Meron akong maganda at masamang balita saiyo. Ang maganda nakuha mo ang respeto ko
dahil sa tapang mo.Ang masama mas matinding pang-aasar ang gagawin ko sayo.

Tagapagsalaysay: Dito na nag-umpisa ang lahat ng pang-aasar ni Dao Ming Si kay Shan Cai. Sa huli,
tuluyan ng nahulog ang loob ni Dao Ming Si kay Shan cai dahil sa taglay nitong katapangan upang
kalabanin ang baluktot na paniniwala ni Dao Ming Si.