PARAMOUNT FILNS.sresenea MARIA SCHELL ELISA MONTES MERCEDES Mc CAMBRI LUCIANA PALUZZI\S MARIA RHOM EASTMANCOLOR _o¥necron JESUS FRANGD “iespema runs SaFICHA ARTISTICA FICHA TECNICA Leonor MARIA SCHELL Productor ejecutive LUIS LASO Helga ELISA MONT! Director JESUS FRANCO Thelma MERCEDES Me, CAMBRIDGE Guionistas JESUS FRANCO, CARLO FADDA Natalia LUCIANA PALUZZT ¥ MILO CUCCIA Maria MARTA RHOM Director de fotografia MANUEL MERINO Zoe ROSALBA NERI Montaje BRUNO MATLEY Gobernadot HERBERT LOM Montaje espanol MARIA LUISA SORIANO Rosalia VALENTINA Decorados SANTIAGO ONTANON Magia ANA LUCARELL Ingeniero de sonido JOSE NOGUEIRA Juan Diego JUAN A. RIQUELME Vestuatio CORNEJO. Doctor JOSE M, BLANCO Maquillaje ADOLFO PONTE Celadora MARIA VICO Peinados ANTONIA NIETO Marta ELSA ZABALA Ayud. de direccion JUAN ESTELRICH Pedro MIKE BRENDEL Laboratorios FOTOFILM MADRID Una coproduccién HISPANO-ITALO-GERMANA de HESPERIA FILMS, S. A ec enec@ce eee ee eee eee eRe ee KeCeCe SINOPSIS Una barce se acerca al embercedero de una isla. perte- necionte @ un pals tropical. La Isla de los Condenados. En tila ¢o alza un castillo, el Castillo de la Muerte, construido or fos espanoles y utllado. como prision de mujeres. La barca llege | embercadero y de ella descienden tres con denadas: HELGA, MARIA y NATALIA. Escoltindolos va MAR TA, oficial de prisiones, y PEDRO, el barquero, Las mujeres Hegan al castilio donde eran esperadas por THELMA, direc: tora de la prision, que les advierte que han perdido todos us derechos que. su vida en [a carcel estard muy lejos do. ser agradable. Mientras tanto, NATALIA, adicta las ‘drogas, va entrando en un estado de necesidad que la hace temblar. grtar y revolearse en of jorgan de la celda an cuan- fa'la meten en ella, A otro lado de Ia Isla hay una prisién de hombres cuyo GOBEANADOR es buen amigo de THELMA, que le organiza ‘orgias con algunas presas. THELMA piensa ahore en MARIA como posible vietima. Mientras, en 10 colde, NATALIA va empeorendo y sus gritos despiertan a MARIA, que grita pidiendo ayuda. THEL MA’ baja a las celdas y condena 3 MARIA a la celda de castigo por supuesto delito de insolencie, NATALIA muere Sin que nadie trate de hacer algo por ella, Tan solo despues de mucrta llega @ fa Isle ef doctor MARTIN, que culpa & THELMA de la muerte de NATALIA y otras’ dos. mujeres mae, que hebian muerte ese mismo ano. Ef doctor dice que ‘manderd un informe al Ministerio de ta rigidez con la que fe trate a las proses De nuevo, una barca se acerca a la isla. En ella viaian ‘ahora dos mujeres, aparentemento presas las dos. Una de @llas es MAGDA y Ta otra so llama LEONOR. Al llegar 2 ‘castillo de la muerte son reglstrades por las celadoras. Al requerir uno de ellas los papoles de LEONOR, asta entrega tina carta para la dicectora THELMA. Es una carta del Mini terio de Justicia en le que se hace saber 9 THELMA que S405 nies el GOBERNABON ute con 208 press ean ton sere emt is® o Mana b's ans dei GOBER ABS Se tbe Al fncer ura ispeccn, EONOR descre 9 MARIA en Sen a LBONOR ede esl 2) COBERRAGOR as pres ei tedden de Su Santen Se rectnaion’fet Manabe fut ce ont en THA. one desac, eno ue toe vos de Hier 1 ete tate” SS eER AE eves us ree toe abr swaps So sate inal’ erases at oa ede i he i Sele tcl oe ee se Fest, ante Mate Anca ee HELO Me Biey 005 enlace (ete tha ln sds mane Bee thteat athe attr tse ae 1 con SPGAERADOR, Ahr presunccnte ey fhquero que hay en ta isle, donde podrin encontrar botes Bara escaper, ROSALIA vuelve con las demas, junto ® HEL GA. que lo ha visto todo y que mira Interrogante 2 RO- saa. En la celde, ZOE acusa a MARIA de que sus relaciones con’ LEONOM’ son muy dudosas, lo que es aceptado por fodas las demss presas. Pero todo acaba en una pelea entre HELGA y ZOE. Al lleger THELMA a Ia colda Se propone meterlas a las’ dos en las celdas de castlgo, pero’ an ese momento llega LEONOR a la celda y decide que las tengen Sin'comer durante dos dias, lo que exaspora a THELMA, que no cree on la benevolencia de LEONOR, pues piensa {ue no podra Nevar a otra situecion que el Caos. Por tin llega Ia respuesta del Ministerio. a la propuesta de LEONOR de revisar el caso de MARIA y ésta es nogetiva. LEONOR rompe la carta con desesperacian. Cuando lege MARIA o saber de su caso y LEONOR le comunica que su caso no serd revisado, ellale dice que fo que quiere es que hho se vaye, LEONOR, al ver que ye nadie cree en ell, mues tra_una gran desesperanza ‘No obstonte, LEONOR prosigue su tarea de reformar la xision y suprime ta guardia nocturna, lo que enfurece @ THELIA Esta circunstancia os aprovecheda por ROSALIA, que ha comunicado su plan 2 HELGA, para planear su huida de la prisién. Las dos, junto con MARIA. consiguen, golpeando. a tina céladore, escaper de la celde y posteriormente. del castilo, Vemos ahora a las tres correr por ta selva alrededor del Castii de la Muerte. En su hulda, se encuentran con una Serpionte, a la que dan muerte entre HELGA. y MARIA Encuentran un pequeho estanque entre la maleza y se me ten en sus agues enlodedas pars refrescarse un poco. Des ecececececeneece jeje: de un lugar cercano » donde ellas estén, fas observa un hombre. Sus ropas delatan’claramente. de’ donde viene. Sv nombre es RICARDO, Este explica su. huido a Toe’ chicas y como JUAN DIEGO fue miorto en To carretera, ROSAUA rompe’a llorar al saber esto. FRIGARDO decide egconderse por Ia noche y al dia siguin. to: seguir el camino hecla el mor. Se retugien entonces en lina eurove en lo que RIGARDO y ROSALIA'se man entre la Imirada asustode y desespereda do MARIA y la mirade des pective do HELGA. Adie. sigulente, hembrientos, legen font’ n grupo de trabajo del preside de hombres. Al tratan de ‘consegulr_comide, pero Tos presos, que 0 han Visto ‘una mujer desde hace anos quizas, af vero les tres thices, aprovechan un desculdo de los quardias para motor fos'y"porseguir'@ los Tgitvos. RICARDO ‘se detione para intentar”detenerios, pero es muerte. ROSAUA” se. queda tras, al ser slcanzada por los prosoe, es vitoda y mucr {3\tambien mientras HELGA y MARIA escopan Por fin, estas dos llegan al pueblo de pescadores e inten tan, hacerse con una borca, pero son detenides por el GO- BEANADOR, que las espera con un grupo. de potcas. I GOBERNADOR decide restablecer el rsgimen de. disk pling que reinabe antes de que LEONOR llegara y manda Srotar'e MARIA y HELGA y ‘ego ponerias en les coldes de castigo [Esto enfurece a todas las, presas, que se_amotinan. LEONOR trate de detenerlas dirigléndose a ellas, pero no Te hacen caso, riéndose de ella e Insulténdola. Al fnel son reducidas.por la fuerza Todo esto mucve @ LEONOR 9 abandonar ta prisién, pero por el camino ve otra barca acercerse yan ella un hombre Con ‘ef unilorme de alto alice de prigiones junta al doc tor MARTIN. GACETILLAS PRENSA 99 MUJERES Con un magnifico reparto internacio- nal femenino, que encabers la exter. Ginaria actriz germana Maria Scholl Yb quien siguon nuestra compatriota Eisa Montes, la norteamericana Merce dies McCambridge y fa Haliana Luciana Paluza. muy pronto va a sor estronada ntact cludad esta. excelente pe 109, MUJERES, coproduccién nispo noltalegermana’'de "Hesperia. Filme Sociedad Anonim, filmada en Eastman. Color, diigida por Jesus Franco yuo Paramount Filme de Espafa distibuye fn nuestra. patra, es un apasionaate relate que, teniendo coma telon de fon do una pristén do mujeres, nos detlla fon Tous versme erode amargo trate vivir de lve reclusas que a Eumplen condona MUJERES EN PRISION Una _interesantisima coproduccién hispeno-ttalo,germana, en Eastmancolor. de Hesperia Films, 8. A. distribuida fen Espafia por Paramount Films, va 2 ser estrenada proximamente en’ uno de nuestros mejores locales. La diego ‘con gran acierto el realizador espanol ‘Jesus Franco, interviniendo en la’ mis ‘ma como figuras destacadas las actr! cos Maria Schell, Elisa Montes, Merce- des McCambridga, Luciana Paluzzi, Ma Fla Rhom, Rosalba Neri y el veterano Y siempre sficaz actor Herbert Lom. +99 MUJERES», que este es el titulo espanol del film, posee ademis do sus valores tecnicos | artisticos, los all lentes de ‘su apasionante argumento Yel de su culdada interpretacion, FRASES DE Un mundo de tinieblas en el que jamés alumbré el sol de le com ¥ de la justicia, PUBLICIDAD En Ia isla de los condenados no habia sitio para la esperanza Una prisién de mujeres totelmen- entarlo todo antes te convertida en una elvcinante que seguir por més tiempo entre telda de castigo, oe fries muros de oquella ae sestea prisién, Un_magnifico reparto interns: clonal para una extraordinari pelicula tna de elles hubo pieded ni com spatiola. pret Las privaban de libertad y las ‘condeneban "alos mayores su plicios. Al entrar en quella esperenza de redencion quedabe sliminads, 99 mujeres, cada Una con su dea mético pasado y todas belo le La isla de los condenados, y en ‘lla el castillo de la muerte con- famenaza de un’ trégico futuro. vertide on prisién do mujeres.SCHELL vers A i IDGE FP UWCUANA ALUZZL ee MARIA RHOM. f ok ROSALBA NER} jz ‘HERBERT LOM MARIA SCHELL ELISA MONTES MERCEDES M.CAMBRIGE f LUCHA PALUZZ- MARIA ROM S SABA HER - HERBERT LOW/ + io cvs JESUS FRANED MATERIAL DE PROPAGANDA. Post Clichés prensa varios tamafos @ NEOGRAFry @ || KARIN GAMBIER ) PAMELA STANFORD Fi Aberraciones Senualas de una Rubia Caliente‘vHoadsiivs was 3830 3n0 3TaYUNONI WNYIADSNIN YNN Sa ‘S3NOIS¥a SNS HOM \YOYNINOG 3LNANTVL01 VHOVHONN WAILOVELY A V7T38 ¥NA "¥UNOO1 A vin 3a DONA Nn N3 0X3 130 vuNIOT VI NE S¥iT2NANa Vian Vola¥S YNN A Yo1LOWa WNS4OW UarnN WANA, 'S3UaMMI SVT Hod SOGYTOIA NOS S3UEHOH S01 OGNYND (0xaS 130 vungoT wiNISMANSTWO VINA S¥OIV = 'SBUBNOH SOT VID¥HZAGIAY NS Na S27E¥IOVSNI avalorand 34 sasvus VOINI10d ‘VOLLNISI L Winotad WNN eeoeee pas 9143 was0W UaHIs3 MOTAVL Nove ooNvus ssar :10 avo 3NNVIEWW uataWv9 3NIaWH sausefiumeg 212g :ea1snyy aNaiNIaW Lun quosaNvis viaWvd sauefumeg 212g :eveweg VOILSILYY WHOIS VOINDAL WHOL -sedoing woe 3p uouseg ous 18 "ao ove Jp saic2 ‘odoung alueniouca wn 2 aby veUsey 900) ‘SiSdONIS DVGIED CIGhY GUN dP SHNKBS SHUOMeUUAqYGACETILLAS DE PRENSA Dos hermanas cometen las mayores abe- rraciones sexuales levadas por su instinto de deseo y avidez por los hombres. Es inexplicable el erotismo y mas ain el sadismo que sienten despertarse en ellas algunas mujeres en la locura del sexo. En un paroxismo de lujuria y locura, los hombres son violados por las mujeres. Puede Vd. vivir todo esto, asistiendo a la proyeccién de la pelicula “ABERRA~ CIONES SEXUALES DE UNA RUBIA CA- LIENTE” en la pantalla del Cine: Aberraciones SS de una Rubia re 48 atom) © UN EXITO INTERNACIONAL PRUEBAS CLICHES PRENSA ‘AVISO IMPORTANTE: bados de esta pagina pueden roducidos, obteniéndose direc: clichés para prensa y revis- izandose como originales. Aberraciones Soxualas PAMELA STANOFORD JACK TAYLOR oi KARINE GAMBIER ERIC FALK Director: JESS FRANCO (Autorzads para mayores de 18 anos) CLASIFICADA Guia publicitaria solamente de orden interior, entre distribuidora y empresa, prohibida su exhibicién._EMMA COHEN ROBERT WOOD FRANCOISE BRION PHILIPPE LEMAIRE RAMIRO OLIVEROS ESPEJO RECTOR MUSICA (CB) JESUS FRANCO ADOLFO WAITZMAN #4 Ye aCMATAIK ROBERT WOOD - FRANCOISE BRION PHILIPPE LEMAIRE - *RAMIRO OLIVEROS ; DIRECTOR JESUS FRANCO | at ADOLFO WAITZMAN /Q®.“AL OTRO LADO DEL REPARTO Ana Bil Carla Pipo Tina Miguel Padre Elvira Estefania Conde Arturo FICHA TECNICA Director Argumento y guién Directores de produccién Director de fotogratia Segundo operador ‘Ayudante de produccién ‘Ayudante de direccién Ambientador Montador jefe Misica Ingeniero de sonido Produccién delegada ESPEJO * EMMA COHEN ROBERT WOOD FRANGOISE BRION PHILIPPE LEMAIRE ALICE ARNO RAMIRO OLIVEROS HOWARD VERNON MARIA BASSO ADELA TAULER ROGER SARBIB WAL DAVIS JESUS FRANCO JESUS FRANCO y NICOLE GUETARD JOSE MANUEL M. HERRERO y ROBERT DE NESLE ANTONIO MILLAN, ALBERTO PROUS MARIO MORALES ANY ESTEVA, Luis vazouez MERCEDES ALONSO ADOLFO WAITZMAN JACQUES PESSIS JOSE MARIA FORQUE y F, GOMEZ REYES Co-produccién PRODUCCIONES CINEMATOGRAFICAS ORFEO, S. A. (Madrid) COMPTOIR FRANCAIS DU FILM (Paris) Distribuida por C. 8. FILMSARGUMENTO ‘Ana habia luchado por ser feliz, Primero, en su hoger, convirtiéndose en a sombra de ‘és. Pero un dia, cuando SU Padre, intentando Ilenar el vacio de su madre, muerta afios el amor llamé a su coraz6n y decidié casarse, su padre se quitd la vida de un modo absurdo y cruel Ana escepé de su casa, de su novio, para intentar encontrar nuevos amigos en la mé sica y en el arte, La sombra de su padre la seguia siempre, impidiéndola realizarse, orde: nando desde el més alld la muerte de los que se interponian en aquel didlogo funebre que venia do ultratumba. GFue Ana culpable? ;Mato bajo una influencia insuperable? Al descubrir la realidad de ja pesadilla, Ana volvié a la casa de su padre para refugiarse en el recuerdo, To que park para hacer mas estrecho aquel didlogo que era ya su Unico refugio. Pero la muerte la esperaba en el umbral, una muerte dulce que no era, quiz4, sino el preludio de una verdadera y definitiva unién en el mas alla,Frangoise Brion, actriz Brion, ‘anto singular que, nente sensuales aint Mene la D tit SolEmma Cohen, «Lady Europas, premio de interpretacién del Circulo de Escritores Cine matogréticos, poseedora de unas dotes interpretativas y una belleza poco comunes, es 13 protagonista ‘de la pelicula de Jesus Franco =Al otro lado del espejo», una co-produccion de Orteo-Comptoir Frangais du Film que seré presentada en breve por C. B. Films. Emme, actriz universal, posee, no obstante su juventud, un historial artistico considers ble. Natural de Barcelona, habla correctamente francés e inglés, lo cual, unido @ sus dotes terpretativas, le han ablerto las puertas del cine foraneo. Fue musa del llamado «cine underground cataléns. Es autora de un cortometraje, de treinta minutos, titulado «La hora del partios. Su debut ante las cémaras lo marco la pelicula FRANCOISE BRION PHILIPPE LEMAIRE RAMIRO. OLIVEROS E LEMAIRE - RAMIRO OLIVEROS IS FRANCO | ADOLFO waITzMaNROBERT WOOD « FRANCOISE BRION PRILIPPE LEMAAIRE:RAMMO OLIVEAOS JESUS Franco | AbC(FO wwT2MaNBees PRED Rua a) C03 atSINOPSIS Al Pereira, un tipo de dudosa moralidad, es contratado para recuperar unas fotos com- prometedoras de una mujer casada. Sin quererlo Al se va metiendo en unos lios cada vez mayores, al ser asesinados tres de los hombres mezclados en un chantaje y aparecer Al, como sospechoso numero uno. Su clienta le ayudara a ocultarse y le conce- a dera sus favores. BOTAS NEGRAS. ua oreo resets medals ee oon orror que el asesino es su Clienta, que le ha -ATIGO metido en el asunto para hecerle culpable. IDA BALIN "ROCIO FREIXAS SESS FRANCO FRASES PUBLICITARIAS. Una orgia de lujuria, pasion y depravaci6n. Brutal y violenta. Insaciables en el vicio. La pelicula que sorprendera, a los amantes de las pe- liculas “S”. Amor,... Deseo,... Ambici6n..., pasiones viejas como el mundo, que estallan de forma incontenible. Una apasionante combinacién de amor, suspense y violencia, en una de las peliculas mas audaces de los Ultimos tiempos. Un film “S” sin concesiones. Terriblemente ardiente... Sus exigencias amorosas estaban en consonancia con su apetencia de riqueza. Su cuerpo perfecto, excitaba las mas bajas pasiones yel deseo de sangre. En maestria pornografica no tenia rival. Excitaba a larga distancia, y en la cama era exigente en los platos fuertes. Perfecta en sus contactos... Ex- perta en el contoneo v la apertura de niernas, BOTAS NEGRAS, LATIGO DE CUERO BOTAS NEGRAS, | NE elo Toate) Prec) CSD og FICHA ARTISTICA CANDY COSTER ROBERT FOSTER IDA BALIN ALFREDO KIER ROCIO FREIXAS JUAN ANTONIO FICHA TECNICA Director Guién Director de Fotografia Musica Nota: Esta Guia es de uso privado. JESS FRANCO CLIFFORD BROWN JOAN SOLER PABLO VILLADE INVESTIGADOR PRIVADO A COMPLICE AUB ew ee he a a ¥ | con ANTONIO MAYANS - LINA ROMAY - RICARDO PALACIOS CARMEN CARRION - JOSE LLAMAS y ta presentacion de FLAVIA HERVAS, erm Ea ele} Peer Cre OR) Pleat og Caen |“CAMINO SOLITARIO” FICHA ARTISTICA Alfredo Pereira cesseesesseses ANTONIO MAYANS: Eva... oi LINA ROMAY Raden: ee RICARDO PALACIOS Carmen 2200000000002 CARMEN CARRION Alberto 1 JOSE LLAMAS Y la presentacién de FLAVIA HERVAS en el papel de Flavia FICHA TECNICA Director, JESS FRANCO Argumento y guién JESS FRANCO Operador jefe 2) JOAN ALMIRALL Milsicales sc Scoot PABLO VILLA Maquillaje.- JUANA DE LA MORENA Montaje CITI LAURA ARIAS Sonorizacion ‘ARCOFON MADRID Grabaciones musicaies - * EUROSONIC Color. cerrsvevsesiezs EASTMANCOLOR Laboratorios FOTOFILM MADRID Una produccion dé MANACOA FILMS 1983,SINOPSIS La vida de un investigadior privado, en Espafa, dista mucho de ser aquella mitica, rodeada de rubias y de whiskeys, a que nos tienen acostumbrados las peliculas. Sobre todo si ese detective es nuestro héroe Alfredo Pereira, que debe repartir su tiempo entre los casos mas ‘o menos escandalosos en que se ve mezclado, en el rin- con mas elegante e internacional de la costa del sol y su insolita vida privada. La vida privada de Alfredio se llama Flavia, y la verdad es que es rubia y que tlene unos ojos enormes. Lo unico inhabitual es que Flavia tiene siete aos y es hija del detective que, divorciado de su mujer cuida de la mas pequena de sus hijas. Un nuevo caso pone a Pereira en relacion con una bella mujer, Eva casada con un financiero extranjero, Raden, La historia de éstos va a ocupar quizas demasiado ‘tlempo en Ia vida de Alfredo Pereira. La Investigacion va tomando cada vez unos tintes mas sombrios de odios, de venganzas y de muertes. Pereira, un falsamente duro aera en la tela de arana que teje a su alrededor la se- ductora Eva y pasara de ser un investigador a involun- tario participe del caso. Pero al mismo tiempo, tendra que seguir su vida familiar de padre carifioso y timido, hasta que los acontecimientos se precipitan con la muer: te de Eva, asesinada sin piedad. Esta ruptura hara ver Claro a Alfredo que presenciara dolorido e impavido el violento castigo del criminal y descubrira de modo vio- eto los burdos hilos de la odiosa trama en la que se ha visto envuelto. Afortunacamente siempre puede volver su modesto hogar y refugiarse en los brazos de la mu- Jer de su casa, su hija Flavia, que intuye todos los pro- bblemas de su padre, mucho 'mas de lo que éste mismo podria imaginar. FRASES PUBLICITARIAS Un duro detective envuelto en la tela de arafia de un complicado caso. De investigador privado a cémplice de una trampa de violencia y muerte. Odio y venganza: un laberinto de! que s6lo la violenciz te librara.MATERIAL DE PUBLICIDAD Carteles 70 x 100 em. Juegos fotocromos Cliches prensa diversos tamanios Fotos prensa Cinema International Corporation CASA CENTRAL: Plaza del Callao, 4, 6.° Tel. (91) 252 65 00° - MADRID-13 SUCURSALES 13. Plaza del Callao, 4 6. - Tal. (91 252 65 00° SEVILLAA. Fernin Caballero, 18 - Tals (964) 21 56 97, 21 29 81 y 22 73 50 'BARCELONA-7. Paseo de Gracia, 61 - Tes. (3) 216 08 08-2 y 21827 00 BILBAO-B. Diputacion, 8 Tels (94) 415.82 44 y 415 8233, VALENCIA. Gran Vie Germanise, 26 Tel (6) 341 21 22 LA CORUNA. San Vicente, 25, Eno. - Tels. (961 2386 13y 2360 15 AGENCIAS BALEARES. Baler Films. - La Rambla.6, Bao - Tal. (871) 2268 43 - PALMA DE MALLORCA CANARIAS. Francisco Melo Sansd - Juan Ramén Jiménez, 15 Tels, (928) 36 3314 y 37 25 3Eddie _ CONSTANTINE Francoise BRION Fernando - REY Alfredo MAYO Sophie HARDY Director: JESUS FRANCO Operador Jefe: ANTONIO MACASOLIOLIVIA PASCAL-CHRISTOPH MOOSBRUGGER- NADJA GERGANOFF JASMIN LOSENSKY- CORINNA GILLWALD- ALEXANDER WAECHTER pirector JESS FRANCO tecunicotor fa por wtematica] — exciysnamente rte peat aap nse palette pecan ton‘y39 ‘vid 720 o91a¥s Nn Hod SvavIOIA SyIVIDSI09 azi3¥ -MoLLo svouows Svi8Wo S318134ONI Na ‘OXBS 130 VIISNONY V1 ‘SYSOIOIA A SODIaVS 30 S31WNXGS SOLNLLSNI aunaiauy wausioavmusanwery ‘iviogioo wun a svionatusaxa svalavs Sv us05qvascon NéOLSIAHD Swosvavinnio ‘sogvnuucTrine sauanvays $0130 aHOON v1 WIONSTOIN.A 3ONYS “OWSIONS XOxas “uouuow 30 viozaW J16UsIS3ut YNA VOLLSLLUY VHOI ‘OMavOWN sisvixa Nn visvHNYIO aauyna 31 SvdvulvOL SYWILDIA Sn 40. LMaNW 30 SOLIUO $01 A WYNN VUSMONY ¥ smivax 38 Svindo 3a ouaNa9 Tv oawNOISIY 7B vuva OoULOwS WALLS Ovavo¥W NIV OgOL YaWouHoIwa °--upconpoud av vavosn s¥lioin ayoausty 108 PWONI NY TN vunow amv vat ‘ASwUNLWOL Sv1 IS waz134 mM OLLO even savin uarosnvar ‘wzana8 0s aati ouviso Gnd Grsa WIONOIn' k OWSIOWS “SvENLHOL YORVIEVEYD OAY °1-:vine-oumunlly conv soar oon 1oxas aasisvi X2°120 IS HYZ09 Vi00d TWNEBINI BINS 300? VWOINDAL WHOL ‘uOwY31-0X35 130 aN10 TY OGYNOIOI4¥ 13 vB \yuadsa 3nO TWNMaINI VINOTTEA VOUNILAY YT ‘oaVa¥9 Vi 3NIO 73 300 SAINYN zradsa 4 svauluouual SwW SvNz0e3 Sv Svildviionand sasvus pea ome ous oyedbeoaond Oa!OuNe Ut pm op eumcwe swousens 3 05 pee SISdONISNUESTRO MATERIAL PUBLICITARIO VENTA Y ALQUILER Pasquines - Juegos fotocromos. En color - Clichés - Trailers Pe OL y Aabp-reameae COLEGIALAS Little Reet mer aa eer neon m nero BOM fecxt - Parents OLIVIA PASCAL-CHRISTOPH :MOOSBRUGGER: NADJA GERGANOFF JASMIN LOSENSKY CORINNA GILLWALD: ALEXANDER WAECHTER Peers 07 Cone GUIA PUBLICITARIA EXCLUSIVAMENTE PARA REGIMEN INTERIORcon JUAN COZAR - LINA ROMAY - ANTONIO MAYANS LU eo) ee Wau (dla ee emo Li TUNG See eels dirigida po: JESS FRANCO argumentoy gui) JESUS FRANCO musica: FERNANDO GARCIA MORCILLOuorosinns yasuow v1aa vNwAr ‘sNVAVN vazuigs Soyo vioonitise Oosionviss oonvus snsar VOINOaL WHOIS 'SNVAVWN OINOLNY “AwviOw WNIT ayzoo nent Volisiiuy vHOIs évldsa un 1g09 oyuena?JUAN COZAR_ LINA ROMAY ANTONIO MAYANS EVALEON ALICIA PRINCIPE - EMILIO LINDER ANALIA IVARS - CARLOS ISBERT dirigida por JESS FRANCO argumento y gun. JESUS FRANCO FERNANDO GARCIA MORCILLO Cinema International CorporationCANDY COSTER ROBERT FOSTER ellie) |s Me TatsSINOPSIS En un elegante hotel de la Costa del sol, se reunen fuera de temporada, varias parejas. Estos huéspedes son de procedencia bien distinta que llegan alli por mera casualidad. Una de las parejas acude atraida por una cita ‘organizada por una Agencia de Contactos. Ambos no se conocen y al encontrarse discuten y comentan lo poco que tienen en comtin con lo imaginado. Otra pareja la compone un modisto y su mujer. Estan practicamente separados, debido a los desvios homo- sexuales del marido, aunque ella’ intenta recuperarlo. La tercera, la forman una ministra teuténica y su clasico «ligue» que resulta ser, ni mas ni menos, que un gitanillo que se vende por un puriado de délares... Por si fueran pocos estos especialisimos clientes, entra en accién Eva, una vedette de revistas que busca la soledad para ensayar su proximo espectaculo. Eva revoluciona el ambiente. Todos los moradores del hotel, se sienten atraidos por su exhuberante belleza, creando con ello un conflicto que se resolverd, eso si, muy amablemente... FRASES PUBLICITARIAS ‘¢ ESTE HOTEL NO TIENE NINGUNA HABITACION LIBRE, POR S! FUERA POCO, NINGUNA PAREJA DUERME EN SU PROPIA CAMA. ‘¢ EL EROTISMO ENCUENTRA EN ESTA PELICULA EL ARDOR DE SU ESCENIFI- CINEDRAG, S. A. Balmes, 62 - Pral. 1.° Barcelona-7. = CACION, LA VACILANTE AMBIGUEDAD DEL EROTISMO POSE EN ESTA PELICULA, LA LLAVE MAESTRA QUE ABRE TODAS LAS HABITACIONES DEL HOTEL. HOMBRES APUESTOS CON BELLAS MUJERES, TODOS VERTIGINOSAMENTE COMPLICADOS POR EL SEXO_DURANTE EL CALOR DE LA NOCHE, EL SEXO v GheaL¥GAIA OCUPAN TODAS LAS HABITACIONES DE ESTE HOTEL. 51.NO LIGAS CON FACILIDAD, RESERVA HABITACION EN ESTE HOTEL DE £05 PLANES INAUDITOS. Teléfonos 301 17 98/301 12 18ans aihtna INFORMACION PUBLICITARIA DE EL CASO DE LAS DOS BELLEZAS FICHA ARTISTICA Diana a....cs..cc.c0biscsteos cath oonts, ody bet sactaneecess VANINE REYNAUD. Regina ......... . ROSSANA YANNI Radeck/Thiller . . ADRIAN HOVEN Lina Rainets i 2s2%-32-. seveetorshibosnets ateeANA, CASARES Agente Marlowe ...... seeesseessseeesseeees CHRIS HOWLAND MARCELO ARROITIA-JAUREGUI Inspector Tanner . FICHA TECNICA Director .......... Producida por .. . JESUS FRANCO JOSE LOPEZ MORENO Director de Fotografia ... eran . JORGE HERRERO Guién y didlogos ............. JESUS FRANCO y LUIS REVENGA MGS ICA Y 25.22.01. 08ee sous seeeaseseciete» *FERNANDOVG*;MORGILLO en EASTMANCOLORANVIMOH SIEHO- SBEWSYO VNV-NAAOH NVIHGY ANNVAWNWSSOU-GNWNASY ANINYE (STE ast i w ees ANNVA WNWSSOY QNWNAZY SNINYE iy’ psuaid soyoy A sosi|> s0]080g 001 x OZ seunbsog ] bE] 10102 & o60u ue sprsente soypiBooy VONVOVdO'd 30 IINSLVAW ynisojdxe wet sope) inse1 so] o1ed! ~-s0xo avaioiidand "1 owasiy ap ejozow un © {ARGUMENTO Diana y Regina son dos preciosas muchachas, asociadas para dar vida a un personaje que lleva de cabeza al inspector Tanner de la policia local y al agente Marlowe de la Interpol: «Labios rojos», una mezcla de Arsenio Lupin y Sherlock Holmes... con toda clase de encantos femeninos. La misteriosa desaparicion de Lina Rainer, prometida de! multimillonario Radeck, junto a la repeticion de casos ocurridos en circunstancias similares, les impulsa a ponerse en contacto con éste... y pedirle 50.000 ddlares para lograr encon- trar a Lina. EI primer rastro que encuentran les conduce hasta la «Galeria del horror», donde expone el pintor y escultor Klaus Thiller. Alli descubriran que las obras que se exhiben tienen un evidente parecido con las chicas desapare- cidas. Las dos muchachas recorren los clubs nocturnos de la ciudad en busca del pintor. Diana lo encuentra y consigue que la lleve a su estudio, aceptando posar para él. Oportunamente, Regina rescata a su amiga de las manos de Morfo, un deforme servidor que Thiller utiliza para asesinar a sus modelos, mientras él saca fotografias que le serviran para confeccionar sus préximos cuadros. Tras sufrir varios atentados, Diana y Regina deciden marchar al norte de Africa. Siguiéndolas, llegan también Thiller, Tanner y Marlowe. Deciden co- municar a Radeck el resultado de sus investigaciones y, mientras Diana va a su encuentro, Regina sale con Marlowe. Cuando éste le cuenta como hizo su fortuna Radeck, Regina comprende que la vida de Diana puede estar en peligro y marcha a buscarla. Regina ilegaré en el mismo momento que el millonario (que no es otro que el propio Thiller) da comienzo, con Morfo y Diana, a su «obra maestra». Lograré salvarla y huir... y Marlowe... no sin dejar antes una nota de despedida a Tanner QUIEN ES «LABIOS ROJOS»? Imagine usted, por un momento, un detec- tive que emplea los métodos de Arsenio Lupin, la forma deductiva de Sherlock Hol- mes y... las fachadas de una belleza rubia y otra morena, para que todo tenga mas aliciente. Esta es «Labios rojos». Su for- ma de trabajar es muy simple: utiliza con generosidad su inteligencia y sus encan- tos femeninos, y esta mezcla explosiva la convierte en algo muy dificil de resistir. «Labios rojos» actta ahora en EL CASO DE LAS DOS BELLEZAS, una pelicula sin complejos, donde usted podra descubrir todos sus secretos... EL CASO DE LAS DOS BELLEZAS es una pelicula verdaderamente sorprendente que ha dirigido Jess Franco, con Janine Rey- naud, Rossana Yanni, Adrian Hoven, Ana Casares y Chris Howland en los principa- les papeles. Rodada en Eastmancolor, EL CASO DE LAS OS BELLEZAS seré presentada muy pron- fo en nuestras pantallas por Rosa Films. on EL CASO DE LAS DOS BELLEZAS Klaus Thiller era un sadico artista que ha- bia creado el arte del terror. Para confec- cionar sus cuadros, asesinaba a bellas muchachas que utilizaba como involunta- rias modelos. Pero entré en el caso «Labios rojos», una detective personificada por dos sensacio- nales bellezas que, puestas a descubrir, lo descubrieron todo... 0 casi todo. Por- que «Labios rojos» utiliza métodos muy especiales: desde la deduccién (al estilo de Sherlock Holmes) hasta la seduccién (de fuente personal), pasando por siste- mas muy poco ortodoxos.. EL CASO DE LAS DOS BELLEZAS es una pelicula con humor, accién, «sexy» y todo lo necesario para lograr él éxito. Dirigi- da por Jestis Franco, con un reparto in- ternacional en el que figuran Janine Rey- naud, Rossana Yanni, Adrian Hoven, Ana Casares y Chris Howland, EL CASO DE LAS DOS BELLEZAS es una de las pelicu- las mas sorprendentes de esta temporada.RICHARD GREEN ROSALBA NERI 4 BIRECTOR:-vesus FRANCOEL CASTILLO DE FU MANCHU INTERPRETES: CHRISTOPHER LEE GUNTER STOLL RICHARD GREEN MARIA PERSCHY ROSALBA NER! TSAL-CHIN JOSE MANUEL MARTIN GUSTAVO RE FICHA TECNICA COPRODUCCION HISPANO-ITALO-ALEMANA Argument y quién MANFRED BARTHEL Dialogor JESUS BALCAZAR. Fotografia MANUEL. MERINO asics MALCOM SHELBY Decorados SANTIAGO ONTARON Director JESUS FRANCO Distribuida por MAHIER FILMS EASTMANCOLOR - PANORAMICA SINOPSIS Fu Mancha maquina el rapto de los doctores Heracles Mesler y una vez los tiene en su poder les obliga a que cola boren en sus malvades proyectos, gracias a los cuales un dia dominara al mundo entero. Pero en Scotland Yard, Nayland Smith y el doctor Petre, adivinande que de nuevo el siniestra doctor amenaza la paz de la tierra, inician cus investigaciones que, tras de azarosss aventuras y grandes peligros, culminarén con Ia liberacin e los cientificoe raptados De nuevo los planes de Fu Manchi hen sido desariculados, ‘pero una atronadora voz conmina con nuevas tentativas rim nales. Habré que seouir luchando contra el teror FRASES PUBLICITARIAS VUELVE AL ATAQUE PARA CONQUISTAR EL MUNDO EL SINIESTRO FU MANCHU. DE AQUELLOS OJOS FRIOS Y ACERADOS BROTABA UNA AMENAZA DIRIGIDA A TODA LA CIVILIZACION, PARA FU MANCHU LAS VIDAS NO CUENTAN, PODER. ;CUIDADO!... ;FU MANCHU ATACA!... iPUEDE SER EL FIN DE LA CIVILIZACION! EL INQUIETANTE PERSONAJE CREADO POR SAX ROHMER, EN SLU MAS DIABOLICA LO UNICO IMPORTANTE ES EL AVENTURA. POR LA PANTALLA CORRE UN ESTREMECIMIENTO! iOTRA VEZ FU MANCHU, CON SU CORTEJO DE MALDICIONES SIN FIN! ‘A UN LADO Y OTRO DE LA CAMARA, JESUS FRANCO Y CHRISTOPHER LEE CREAN EL FILM MAS APASIONANTE DEL GENERO. NO MIREN A FU MANCHU A LOS OJOS! ES PELIGROSO! GACETILLAS EMOCION Y AVENTURA EN «EL CASTILLO DE FU MANCHU» Pocas peliculas tan emotivas y apasionantes como EL CAS. TILLO DE FU MANCHUs, que presentada por MAHIER FILMS ‘seré estrenada dentro de unos dias en el cine. En ella, lap siniestras maquinaciones del diabélico Doctor que Lun die imaginara el novelista Sax Rohmer, se orientan hacia la abtencién del dominio mundial gracias @ una serie de fabuloses Invenciones y satinices artificios. Para Fu Mancha —sbyecto déapata nacido para ef Mal— ro existe otro derecho que el suyo y tanto hombres como m= Jeres se convierten en simples instrumentos de su sed de poder. En esta reciente produccién en Eastmancoler, dirgida por Je sus Franco —uno de los maestros del género de horror— el fran actor britinico Christopher Lee alcanze su més impresio ante caracterizacién, teniendo como oponentes a las bellas fctrices Maria Perschy y Rosalba Nev FU MANCHU Y LAS MUJERES £1 diabélico Doctor Fu Manchis€s el peronaje més siniesto de cuantos han pasado por la pantalla, aunque aparentemente su figura no sea tan horrible como la de otros monstrues. Pero de los ojos de Fu Mancha brotan extrafce destellos en los que a maldad se mezcla con el desmesurado deseo de poder. Este persénaje aspira conquistar el mundo entero y para ello es Dreciso que se agencie la colaboracién de sabios y cientticos, cuyes inventes pueden serle de incalculable uted, En cuanto 2 las mujeres, sélo son para él meros objetos que empleara como. cebor cuando crea llegado el momento oportuno, tas de some- terlas 2 horrendas torturas si lo considera necesaro, Este es el tema de la extracedinaia pelicula en Eastmancelor #EL CASTILLO DE FU MANCHU» que Jesis Franco acaba de dirigir, teniendo como protagonista al inquietante Christopher Lee, secundado por Tssi-Chin, Maria Perschy Rosalba Neva me yt BC aN SS) ie LY att th) ay UTR TECHNICOLOR‘oaaiw waNait ano $01 wv yayanswooa4 ON vinoMad YNA Ni GUNaIDSLS VUSRONY X Oxe BOUL | oxas 30 vonoayia Noiszons wun N3 S38 Srnw 3a woavio!n O9tavS NN 3a NOISaSHO V1 sauawun sareluon, "va 30 S3HOON $¥1 3 SLHIMW 30 OWZOTWISa wanW 30 A ox3$.30 viowo a1aI4uaL vNn NB GNI OULSOW aD SvaNsO SW SYNIOS3 SV ‘sluya 30. svHovHONW SYRUIDIA sf 4 uOuHON 120. 30 Viiv Sv SYWILDIA Sis NOO VEVNVSNS 3S syunoso svw sei na vavuadea ONIGI6V 08 ‘VauriLWae Ta EONS 30 A OXaS 30 OLNSIOSS ‘ya1oiw ‘0H 0907 120 on'sasv oro 7a Hoa svarnoas NUS Sunisiuva Sa1¥NvOWS S¥SOIDIA SYA SY SviuvLionsnd sasvus wor09 1) 9 anoutus ALIN TaINva: 13H aNoWAw Xxrviuiw 1¥ AooNvus ssar-2—U9ND ‘onus Ss2r 9 nosed cun VOIND3L WHOId Jonivw aA aveiou win oonvus sar YOUSILYY VHOId SISdONIS «FINVG 3H.LON aq oolavs 14”NUESTRO MATERIAL PUBLICITARIO HA pS LN VENTA Y ALQUILER SRI DENOTRE DAME Pasquines - Juegos fotocromos. En color - Clichés - Trailers aS ee aS Ty Presa enc LT ene ees Sa INISIRITS RACERS TEA GUIA PUBLICITARIA EXCLUSIVAMENTE PARA REGIMEN INTERIORrf HOWARD VERNON cers dia gen iai4 ROCIO FREIXAS EASTMANCOLOR 4 off ptt D TONY SKIOS-TINA PAGE MERY OLSEN-RAF SMOG Dares JESS FRANCOSINOPSIS El joven Dr. Orloff, hijo del famoso bidlogo, ha enloquecido a causa de que su madre, a quien adora, se halla desde hace afios en estado de coma, debido a un acci dente del que Orloff se siente culpable. Deseando volverla a la vida, se lanza a los mas siniestros experimentos con muchachas a las que rapta, con objeto de traspasar sus “elementos vitales” a la in- fortunada Melisa. El viejo Orloff enterado de las atrocida- des de su hijo, le da muerte con sus propias manos FICHA TECNICA Dirigida por - JESS. FRANCO Gvien y Adoptacion de. JESS FRANCO Fotografia. ...-..- JOAN SOLER Misica: se esee+-PABLO VILLA FICHA ARTISTICA Doctor Orloff - HOWARD VERNON Doctor Orloff(hijo). . ROBERT FOSTER Melisa... - ROCIO FREIXAS Taner: -- + - TONY SKIOS Andros - . --RAF SMOG Malou. - - - JUAN COZAR El Bosse: -.- TEO SANTANDER FRASES PUBLICITARIAS Una pelicula con sexo, asesi- nato y violencia. Una apasionante historia de amor, suspense y violencia. Por el amor que profesaba a su madre engendra la trage- dia y el crimen.\ Oa aad , Sa alaaadaal ua A 7 ba yo = le ae éy-¥ -«EL TESORO DE LA DIOSA BLANCA» sinopsis En el coraz6n del AFRICA NEGRA se interna una expedicidn compuesta por miembros de una familia britanica, y expertos cazadores blancos. El motivo del SAFARI es la busqueda de un tesoro y de una nifa inglesa que desapareci6. La nina, hoy convertida en una bellfsima muchacha de dieciocho anos, convive con una tenebrosa tribu de cazadores de cabezas. La expedicidn britdnica localiza la terrible tribu negra, y escapa de los horrores de las torturas, gracias a la atractiva muchacha, que, medio desnuda, vive en los arboles, y domina a los feroces guerreros negros. La muchacha, que se enfrenta a una hechicera negra, que asesina a parte de la expedicidn inglesa, salva, en el ultimo momento, al cazador blanco, de quien se ha enamorado. Pero, un terrible secreto, obliga a la muchacha a internarse de nuevo en la selva, con los feroces canibales. FICHA ARTISTICA FICHA TECNICA KATIA WIENER ROBERT FOSTER Director JESS FRANCO EASTMANCOLOR KATIA WIENER Director: JESS FRANCO 45 Eastmancolor ‘4ra TUS es ey ea Y Dra ine re NFICHA TECNICA Director . JAMES P. JHONSON . JOAN SOLER PABLO VILLA FICHA ARTISTICA Flavia eee FLAVIA HERVAS. Ojos dealmendra ... VANESA ‘Samura. LI YUNG LUIS RODRIGUEZ SINOPSIS La abuela de Ojos de almendra, entrega a ésta un pergami- no que posee, y que expuesto al fuego muestra unas ins- cripciones muy extrafias. Ojos de almendra, en compatiia de su amiga Flavia, hija de un matrimonio espafiol que se en- cuentra en vacaciones en su bello pais, emprende una sin- gular aventura, pues en el pergamino se halla la clave secre- ta de un antiguo yacimiento de oro. Las nifias se lanzan a la busqueda del tesoro, protegi un samurai FRASES PUBLICITARIAS ACCION VIVA... EMOCION INTENSA... AVENTURAS SIN FIN... Y EL MAS INTRIGANTE MISTERIO... EL DEL DRAGON DORADO. * EL'MAS PRECIADO TESORO, GUARDADO POR LOS MAS FEROCES ENEMIGOS. © PAISAJES MARAVILLOSOS, FIERAS SALVAJES Y UN MILLON DE AVENTURAS. * TODAS LAS EMOCIONES, HASTA HOY DISPERSAS EN MUCHAS PELICULAS, REUNIDAS EN UNA SOLA: «EN BUSCA DEL DRAGON DORADO»JE] KATIA BIENERT.. del MARQUES DE SADE Escrita y dirigida por JESS FRANCO CLASIFICADA oGUIA PUBLICITARIA EXCLUSIVAMENTE PARA REGIMEN INTERIOR FICHA ARTISTICA: Eugenie: KATIA BIENERT Alba: MABEL ESCANO Alberto: ROBERT FOSTER, CANDY COSTER TONY sQUIOS MELO cosTA ida por: JESS FRANCO Basada enn relato de: Marqués de SADE Director de fotografia: JOAN SOLER Director de produccién: JULIAN ESTEBAN Masica: JESUS FRANCO PABLO VILLA Sonorizacion: MAGNA FILMS, S.A. Laboratorios: MADRID FILMS, S.A. COLOR POR EASTMANCOLOR JE, FILMS SINOPSIS ugene, hija Gnicay caprchosa de un sco diplomstico, se pasa de dis coteca en discotecay de playa en playa, uciendo ss joven yesplendoroso ‘cuerpo. Su padre, Erwin Tanper, ha sido destinado a Espafa y ha alqulado una Iujosa ila unto al mat upenie sente una adoracién inreibo por su padre, sentimiento corre: pondidoigualmente por Tanner, En la villa de esta fami aparecen dos personajes: Alba de Rosa y su hermanastro Alberta. Son descendientes de la mis pervrtia nobler. Ab borto enamora de Eugonic, pero st padte se opone, presintendo que aguello seri un desastze paras hija Para vencer la oposicion de Tanner, lot fos hermanastros urden un plan que les da resultado, Alba enamtora a Tan tery at consiguen Tos dos ss deseo. Alba converte en amante del padre de Eugenie y Alberto porvertir a Eugenie, Despuss de interminabes aventir ‘5, Eugenio terminaré matando a Albert, liberindose de aquel sex perverso Aue laa conducido por los caminos mas sbyectos dl sexo FRASES PUBLICITARIAS ‘© UNA ADOLESCENTE DESCUBRE EL SEXO, LOS PLACERES PROHIBIDOS, EL CRIMEN, EL LADO NEGRO DEL AMOR... EUGENIE LE HARA VER CONO.. © EUGENIE: UNA VIOLAGION HECHA ARTE. LO QUE ESCRIBIO EL MARQUES DE SADE, CONVERTIDO EN BE- LLAS Y AUDACES IMAGENES. ‘© TODO EL SEXO SIN SECRETOS: LA TERNURA, LA VIOLENCIA, LA BELLEZA, EL MASOQUISMO, LA CRUEL: DAD... EL AMOR DEL QUE NO SE HABLA... TODO EN EUGENIE. NO HABLE DE SEXO, SIN VER ANTES EUGENIE. ZEN UNA NINA INOCENTE? ZES UNA MUJER PERVERSA? VEA, ANTES, LAS AUDACES ESCENAS DE SEXO EN EUGENIE... LUEGO OPINE. © SEXO +AUDACIA +BELLEZA EUGENIE, DEL MARQUES DE SADE.WILLIAM BERGER en FEB h bs Mendy, Antonio Mayans) a Montez, Ricardo Palacios, Juan Cozar, Ge Laverny, Luis Barboo, Alfredo Kier i escrito por Santiago Moncada ido por JESS FRANCO fe eceu ne aN Ceo aa gleuc} eS SeenWONW IS¥S¥O Na o1ons opgnr ~~ WBINDAL WHO VOUSILEY VHDUn infierno imaginado se transforma en realidad convirtiéndose en una terrible trampa WILLIAM BERGER en UEGO SUCIO EN CASABLANCA con Analia Ivars. Carlos Mendy, Antonio Mayar 1'do Palacios, Juan Cozar, Jorge Lavery, Luis Barboo, Alfredo Kier MATERIAL DE PUBLICIDAD un fim excito por Santiago Moncada Carteles 70 x 100 om + dite por JESS FRANCO Juegos fotocromos Cliches prensa diversos tamafos i 6 Fotos prensa eon por CEA TERNATIONAL CORPORATION ‘Una produccign MANACOA FILMS, % Cinema International Corporation nara sassesyay37 2840a BASADA EN’EL GATO Y EL CANARIO" DE EDGAR ALLAN POE UN ALBERTO DALBES- EVELYN SCOTT: WILLIAM BERGER COLOR pirector JESUS FRANCO NM eelFICHA TECNICA Producto ARTUR. MARCOS Argumento ‘esado en ia obra sEl gato y el canarios, de Edgar Allan Pos. Guién “1 FRANCO y.P. JOHNSON. Direcein JESUS FRANCO Masica CARLO SAVINA Monta ‘ANTONIO GIMENO Fotografia JAVIER PEREZ ZOFIO Maquilaje ADELA DEL PINO Sistema de rodaje EASTMANCOLGA Y CINEMASCOPE Laboratorios, FOTOFILM Los interiores y exteriores naturales, han sido rodados en Alicante y Orihvela FICHA ARTISTICA Mayor Brooks Marte Simon Tobias Lady Cecilia ALBERTO DALBES EVELYN SCOTT WILLIAM BERGER ‘MARIBEL HIDALGO, Rita LIN” ROMAY Deborah VElENA 'SAMARINA Fred ‘ANTONIO. MAYANS ANGEL MELENDEZ VICENTE ROCA rpector Bore | oY LOS SESINOS eae aoa) eee Tt rel SINOPSIS A principios de siglo. nos encontramos en Park Manor, 1 josa mansion que pertenecié a sir Archibald Percival, desapa Teeldo misterlosamente hace. algunos afos. En una terrible noche de_ tormenta, Jennings, primo. del desaparecido lord, lee on el Apocalipsis. unos versiculos que terminan ast: «Tierra para enterramos; Vendaval para arrasar fos: Agua para ahogarnos: Fuego para incinerarnos=. Un hor bre disfrazado con horrpilante mascara, penetra sigilasamente y golpea a Jennings en ake arrastra hasta el jordin ¥ le entierra vivo, Lady" ‘Cecilia, la mujer del muerto, descubre su cedéve ‘al encontrarse’con Tas manos ‘crispadas que asoman de [a El ingpector de policia local, Mr. Bore, inicia Ia investiga clon de este crimen ¥ de la cla de ellos que vendré @ com: Se lee un primer testamento, pero esa misma noche, lady Cella es atncada por el mismo, onmascarado” inconsciente, a conduce a la orlla del mar y la amarra a las rocas, para que el viento y la fuerza de las olas, acaben con ella, Con eta muerte, ya son dos los versiculas que aparecen bo rrados, LA NOCHE Le ws Pn CaO Pry aha ge nea ener ee Taso) ere Scotland Yard envia al Mayor Brooks, a cuyas érdenes se coloca Bore. Ellos descubran que aparece un nuevo testa mento, que anula el anterior. ‘ta noche de ese mismo dia, la eriada Deborah es golpeada y quemada viva, por el enmascarado de siempre. Por su par te.'su marido mata a un sobrino del lord ya su novia, pero él'es muerto por Ia polieis, ‘Siman Tobias, otro sobrino del lord, asesina a su mujer sumergiéndola en el bah, cuando ella ‘cree que estan. int elando una escena de amor, que su borrachora slrve para hecerla ‘ain més. seductore, pero llega el enmascarado, y fantes de matar a Simon Se descubre, dejando 310 Después intenta acabar con Rita, hija llegitima de Jennings, que habia. sido imartirizada" por st padro yeu mujer. Lo chlee se habia enamorado del. hijo llegitimo de lord Archibald y habian disfrutado desu “mor, La muchacha logra Salvarse porque el inspec: tor Bore llega a tiempo y fecaba con el asesino en masearedo, (Prohibida su FRASES PUBLICITARIAS *+ LA GRAN OBRA DE EDGAR ALLAN POE. EL GATO Y EL CANARIOs, RESULTA ESTREMECEDORA AL LEERLA: PERO SOBRECOGE, MUCHO MAS, AL VERLA EN MAGNIFICAS IMAGENES, * UN CRIMINAL QUE NO ASESINABA CON SUS M ERAN LOS ELEMENTOS DE LA NATURALEZA LO: COMPLETABAN SU OBRA. * UA TERRIBLE VENGANZA’ DEGENERO EN UNA OL DE GRIMENES, + EL AMOR Y EL EROTISMO QUEDAN DIFUMINADOS EN. EL TERROR MAS COMPLETO. + TERRORIFICOS VERSICULOS DEL APOCALIPSIS 0} MARCANDO EL ORDEN DE LOS CRIMENES, ANOS: tr ADA + UA APARICION DE LA TERRIBLE MASCARA, ERA PARA UA VICTIMA LO MISMO QUE LA MIRADA ‘DE LA’ SER PIENTE AL PAJARILLO. + INO LLAMARSE & ENGARO! ESTA PELICULA ESTA REA UIZADA CON SANGRE! * QUIEN ERA EL AUTOR DE AQUELLOS CRIMENES ES PANTOSOS? UN INTERROGANTE OLE SE ABRE PARA EL ESPECTADOR, HASTA LAS ULTIMAS. ESCENAS.ROBERT FORSTER GEORGE KENNEDY FERNANDO REY RAMON SHEEN “ Ma NNO) SIDVIA TORTOSA DAVIS - HARRISON GRIMM Te pies (CRAIG HILL - JEAN PIERRE DELAMOUR - BRETT HALSEY -LINA ROMAY ANTONY MAYANS- KARIN WEILL VAS NOG AL ANCOOHTE MLO NIMRaD ANSARI LU ONO A ULL HN Ce) ENNIO Ua ES A mi Distribuida por §P United International Pictures‘SAMMLOId TWNOLLVNYALNI GALINA SISdONISHERCHROISCHN IROL COENRTEDY ROBERT FORSTER GEORGE KENNEDY » Aes USCS aS ‘ FERNANDO REY RAMON SHEEN Tt | 1 _LABAHIA ESMERALDA copsweJESFRANCO Distribuida por Qj United International Pictures ROBERT FORSTER GEORGE KENNEDY FERNANDO REY RAMON SHEEN SINAC Aare LTR EUAN oe TINA CcHINCCy Sy rte Distribuida por P United International Pictures Distribuida por gD United International Pictures 5011 LAS PALMAS DE GRAN CANARIAS. Francitca Melo Sansé - JusCANDY COSTER tha MAU Te TTT ETOP RTS Cai 4 Ee rap La Casa Dr Las MUJERES et de la turista rica, a esa auténtica avalancha de chicas que Ienan de vida y belleza estas playas, semidesnudas, tomando el sol, bailando hasta altas horas en discotecas. ¢Quiénes son? ¢De qué viven? Ellas son de cualq incon de Esp extranjeras, en su mayoria enamoradas del sol de Espaiia... Ellas son... «LAS CHICAS DEL TANGA». FICHA ARTISTICA Lola Clavijo Lina Romay ‘Artesani Antonio Mayans Secretaria Eva Leon Patinadora —Analia Ivars Philip Juan Cozar Juan de Antequera Agustin Gil Margués de Pinohermoso José Llamas Muriel Silvia Montez Ramon Ramon Garci Gina Gi FICHA TECNICA Director Jess Franco Productora Manacoa Films Misica Fernando G. Moreillo Guion Jess Franco Fotografia Joan SolerRS Ter KARINE GAMBIER - LY FREY state a erg Saat Le eas") Ata tmp ecaele Eremierecriey ry ORK Py, PO ahLAS DIOSAS del PORN = é porno Fae 4 ~ UNA PELICULA DISCUTIDA, POLEMICA UN PROBLEMA QUE LES EXTREMECERA... FRASES DE PUBLICIDAD‘AVISO IMPORTANTE Los grabados de asta pina pueden PRUEBAS CLICHES PRENSA ‘tas, utilizindose como originales. foe] ee eceie? pine PRENSA Jamas vie Vd. en la pan. talla de ningin Cine, la crude AT is za de un tema tan brutal en imagenes, que demuestran al UTA UINGS desnudo todo pudor, os ritos de una religion pagana, en la que sus componentes se entre Ey gan al delirio sexual ante una Es me diosa rubia que los excita eons. {antemente a su entrega en una F Side los semos Mi ee Vea “LAS DIOSAS DEL PORNO so ls posal [de Cine eee ‘Autorizada para mayores de 18 anos. 2 Columnas FICHA TECNICO - ARTISTICA Guin: MANFRED GREGOR (Cimara: ANDREAS DEMMER Misica: WALTER BAUMGARTNER VICKY ADAMS - ADA TAULER, JACK TAYLOR - KARINE GAMBIER LY FREY - RITA MORENA y SANDRA DAENLIKER. Pelicula en Eastmancolor Director: JESS FRANCO Guia publicitaria solamente de orden interior, entre distribuidora y empresa, prohibida su exhibicion “O. LAS DIOSAS ™ UN EXITO del PORNO ei-00 rmayores de 18 ahos, VICKY ADAMS - ADA TAULER, INTERNACIONAL Director: JESS FRANCO 3° Columnas.rs 7 eed, ORE eye tc) Ge INCONFESABLES DE EMMANUELLE VICKY ADAMS: ROBERT FOSTER -IDA BALIN CARMEN CARRION: TONY SKIOS Director: CLIFFORD BROWN“LAS ORGIAS INCONFESABLES DE EMMANUELLE” SINOPSIS. Emmanuelle ha vuelto con Andreas, su marido, que ha sabido perdonarle los pecados del pasado. Pero poco tiempo después, la joven completamente borracha, se desnuda en publico y orga- niza un escandalo ante los amigos de Andreas. Este se marcha furioso y vuelve con Maria, una antigua amante. Emmanuelle que pasa la noche con su amiga Pia, se arrepiente de lo hecho y busca a Andreas a quien ama de veras, pero éste la rechaza. Por fin la joven consigue una cita con Andreas, el dia de su cumpleafios, en el mismo local de la Costa del Sol, donde se conocieron. Pero por el camino dos delincuentes violan a Emmanuelle, que llega a la cita varias horas mas tarde. El local esta cerrado y Emmanuelle se va desesperada, Tanto ella como Andreas, se lanzan a las mas absurdas aventu- ras y vicios. Pero no llegan a ser felices, porque ambos se aman. Un afio mas tarde, en el aniversario de Emmanuelle, el destino hace coincidir a los dos, en el local donde no pudieron en- contrarse un afio antes, y caen el uno en brazos del otro. Esta vez para siempre. FRASES PUBLICITARIAS Una alucinante historia de deseo que se sumerge en los oscuros abismos del alma humana.- Un film que no nos habla del sexo, sino que, nos lo muestra. Cualquiera puede aprender aun mas sobre las experiencias se- xuales.- Jamas en la historia del cine se pudieron ver tantas inti- midades.- Todas las consecuencias posibles del acto sexual. Una orgia de lujuria, pasion y depravacién. Brutal y violenta. In- saciable en el vicio. En maestria pornografica no tenia rival. Excitaba a larga dis- tancia. Provocadora... Insinuante... Osada... Y todo porque ella estaba enamorada de Andreas. Un film “S" sin concesiones. Terriblemente ardiente... Sus exigencias amorosas estaban en consonancia con su apetencia de riqueza. Su cuerpo perfecto, excitaba las mas bajas pasiones y el deseo de sangre. FICHA ARTISTICA Emmanuelle ...... VICKY ADAMS. Andreas ROBERT FOSTER Maria IDA BALIN Pia .............. CARMEN CARRION Marqués ......... TONY SKIOS FICHA TECNICA Directories sesso tcc CLIFFORD BROWN DE EMMANUELLE ney oT Te dare ned pe th ET, Director de Fotografia ... JOAN SOLER Beet on MUSICA ......... PABLO VILLARN ANDRES Ain. -GENEVIEVE DELOIR DANIELLE GODET-JOSSIANE GIBERT ROSA PALOMARES JEAN L. COLLINS ~ HOWARD VERNON- GOGO ROJO JEAN GUEDES: BRIT NICOLS . DENIS PRICE -. » EASTMANCOLOR v SCOPE JESUS FRANCO facranceragusyatie coon ens ran rnsANDRES RESINO Coproduccion Hispano-Francesa GENEVIEVE DELOIR C., FENIX FILMS - MADRID DENIS PRICE COMPTOIR FRANCAIS - PARIS ROSA PALOMARES: ‘ef db. Proc GUY GIBERT ROSA PALOMARE jefe de Produccién: GUY GIBE} DANIELLE Gover ‘Argumento y guién: Jeads Franco GOGO ROJO Miisica: Bruno Nicolsi JEAN L. COLLINS HOWARD. VERNON Director de Fotografia: JOSE CLIMENT JEAN GUEDES fen Eastmancolor Scope iis eanaoo roducida por s LUIS BARBOC Producida por ARTURO MARCOS ANNE LIBERT Dirigida por JESUS FRANCO AGRADECEMOS A LAS AUTORIDADES DE ALICANTE YA LA DIRECCION DEL CASTILLO DE SANTA BARBARA LA AYU: DA PRESTADA PARA EL RODAJE DE ESTA PELICULA. Depésito Legal: M-s1800/72 Titulos de final ‘Ambientacién: Jean D'Eaubonne Ayudante Direccion: Anny 8. Esteve Scrip: ‘Nicole. Guettard Maquillaje: Ménique Adelaide Montaje: Marla’ Soriano Segundo Operador: Alberto Prous Ayudante, Produccién: Luis F- Rodriguez ‘Auniliar Produccion: “Alberto Marcos Foto Fija: Christian Hart Ayte. Maquillaje: Elisenda Villanueva Laboratorios: Foto Film, 8. A. y Telecolor ‘Sonorizaclon: CINEARTE, 8. A. Técnico de ‘Sonido: Jestis siménez GENEVE DLR Neca OSSANE GHEY TENSPACE.. los amantes de LAISLA DEL _DIABLO once ESUS FRANCO SINOPSIS yg, tansue,en un al, mapnaro de, Andean la cee do Jon. ce cman rere Gcbernader "eos Seles Seg ratado como Ton demde prstoneros Beatie. eh 1a prism de mujeres, a0 va aptando al Undtays "el abopado gue defend6 en el Ricio_ los squsedos, Raimundo y Seatriz, catsa) Tt ay I Pr eee NTT ne tiny FUT SIRT —t RETA arin aoe aS Pa ot cSINOPSIS Melissa, una joven invélida, vive angusticda por la sensacién de haber cometido, quizé en es. tedo de inconsciencia, algin acto delictive. Apa: rentemente al borde de la locura, sus unicas pa. rientes, Marto y Flora, la ponen al cuidado del Doctor Orloff, Pero todo es en realidad un doble complot: por parte de sus porientas para enloque- cerla hasta poder recluirla y administrar la cuan: tiosa herencia que corresponde a Melissa; por par- te del Doctor Orloff para satisfacer un secreto deseo de venganza, pues el padre de la joven, muer to afios ha en extrafias circunstancias, se cas6 con la mujer que él amoba, Cumplida su venganzo, primero con Sir Henry, tio de Melisso, y luego con las dos mujeres, se dispone el Doctor a rematar su obra eliminando a la joven invélida, pero este siniestro plan seré desbaratado por le casual ve- cinded, circunstancial, de unos jévenes misicos, uno de los cuales, Davey, que se habia prendado Melissa, consigue alertar a la policia, que la salvord win extremis». Desaparecide la causa, pues era el Doctor quien la mantenia en estado de hip. nosis, bajo el cual le hacia cometer los crimenes que él deseaba realizar, es de esperar que la joven recobre la normalidad y con ella dias felices con su salvador. Bross tare REPARTO Doctor Orloff WILLIAM. BERGER Melissa HONTSERRAT. PROUS. Sargonto paiicia EDMOND PURDOM Marta LORETTA TOVAR, Flora KALI HANSA Davey OBERT WOOD Mathows JOSE MANUEL MARTIN: Sie Henry JAIME. PICAS. Agente Michel JOHN, RUSSELL ‘Sweet LINA' ROMAY Produccién: FILMS MANACOA, PC. Gulon y Direcoton “JESUS FRANCO Ayudante Direccion ‘ANA’ MARIA SETTIMO| Seript gil \OSEFINA. PRUNA Director de Produccién ‘ANTONIO CERVERA (ATC) Ayudante. Produccion TSIDRO PROUS. Regidor ‘ALFREDO MONTENEGRO Director de Fotogratia ANTONIO. MILLAN Camara ALBERTO PROUS, Ayudante ‘Gimaras IVAN A, PROUS Fototiia MAXIMO iL, PIEDRA Maquilladora CARMEN. MENCHACA Ayudante mequiiaie NA C, DE LA TORRE Peluquera HIPOLITAEMILIA LOPEZ Montaje ROBERTO FANDINO Ayudante Montaje JUAN A. BARBERO Decoradoramblentador JOSE MASSAGUE (ATC) Musica DAVID KHUNE Sonorizacién: CINEARTE, 8. A. Laboratorio: CINEMATIRAJE RIERA Eastmancolor ar OJOS PN Spe ters se . DOCTORja EVANS -ROBERT FOSTER KATJA BIENERT URSULA BUCHFELLNER Director JESS FRANCO C.asircaa aT ta erin teeth a eat arn) Penney inca ea eae Exton a ent a red‘Sool ‘oa A sa1vnxas so1NaIWi0390Nd SOLINIS ‘Nisn's A vzaTiaa fs ‘oduana ns "¥aagus0 aa vided sviia 3n0 01 vaviNoaMI S31 O10S 10109 ‘ynw ‘O4NIN #18VIOVSNI VN Na NOWSLLMIANOD, vik Ma Na NouwaaD 38-YOOUG VI A Ox35 13 (ewewery) Wid SIT (eyedsa) "y's ’SW1Id VLWTd ugroonpoid eun ‘NoIsvd voo1ns uyuans vidod vuLO WNAONIN BING. wks visi0994 FavOvSNI oaen YA a oonyus snsar saNolsuanuad sns s¥vaoLN3 oxa8 14 usios Nvar guano‘ Wsanwso Viva SVOVNSUANG NUM aos Ne on oonvua ss3r auanasa0"3 A vwnxas noigva v1o901 90 owen \yWiONs Hod A VENVONGA WT 0100 12 HOWW 13 ‘VIQNSTONA W1 A OX3S 13 vuaaw! 30NOG OF 13a vagune Nn vinzoad Wines Harned wNA VOINDAL VHOId ‘saunario $01 30 wovid v3 vuve sauaraW svSOW ‘MSH NVIONSA 38 OX28 13 A HOWV 130 SAILS ‘oxas 13a svuno01sv1¥39 -yssiuvs vuvd v2uand viv SOUva1aN3 VD 1GUON Harn Ww 30 OWSLOMS 13 A VERNA wanmiasHona vinsun awanaia vray, vwaiso4.1ma60u SvildvLioriand sasvus ‘Shag 7anDWe VOLLSILUV VHOId al SISdONISNUESTRO MATERIAL PUBLICITARIO VENTA Y ALQUILER Pasquines - Juegos fotocromo, en color Clichés - Trailers ONE NINFOMANAS RAQUEL EVANS ROBERT FOSTER KATJA BIENERT- URSULA ree oes Oe RAQUEL EVANS ‘ROBERT FOSTER Ce NA] BENEHL CUO Meng aee\l as) GUIA PUBLICITARIA EXCLUSIVAMENTE PARA REGIMEN INTERIOR&, (Elinfierno dela pasion) AJITAWILSON ANDREA GUZZON-URSULA FELLNER ROBERT FOSTER: UTA KOEPKE:GINA JANSEN omector JESS FRANCO prooucioa ron PLATA FILMS-LISA FILMS Se advierte al publico que esta pelicula por su tematicao contenido puede herir la sensibilidad del espectador. EXCLUSIVAMENTE MAYORES DE 18 ANOS