A democratizagio de 1945 eo movimento queremista Jonge Ferreira ‘rolece Adm do Depetamen. de Hiss de Universi Fe eal Faaineoenur fis defeereito de 1945, quando José Amrco de Almeida rompeu © ‘cereo da cengura, © 29 de outubro, co a deposic de Vargas sociedad brasileira, em pleno proceso de democrtizagto politica e mobiizada em dois caaposantagbnicos, sits e articpou do us movimento de massa, de proporebesgrandiosas, conhecido como queremismo. “Mobilizsto somente comparads, em perfodo anterior, & da Alanga Nacional Libertadora, e, déeadas depos, 8 das “direasj", 0 queremismo apcesenta ao exudioro algo que, teadigho inclecnal de liberais ou das caquerdas, soa como estranho: ea itadua do Estado Novo, mascretce 0 prestigio do dtador;vsmbra-e o regime democriico¢, no entanc, 0s trabalhadores exgem a peranéncia de Vargas no poder. Popalimo efeitos das hbeis tecnicos de propaganda politica, misiies- ‘lo ideolGgics, manipulagio de massa, consldncias desvrruadas de seus es intereses,nenhuma dessas explcagbes, aualmente, convence 0 &° tudios, Os hstoriadoresetnogrticos, hi bastante tempo, nos ensinam que ea coltra erodits tem o objetivo de subugar os poros, nko hi por que acreditar que “estes fram rel totale univrslmentesubmetides”. Para [Roger Chartier, “preciso, a0 contro, postlar que existe um espago en- ‘rea norma eo vivdo, entre inungio ea pritcs entre o sentido visado e ‘0 sentido produzido, um expago onde pocem insinuarsereformulagoes © derucpagbes” (1995, p- 182). O queremismo, anes de ser apressadamente incerpetado como 4 vitéria final de um suposte condilonamento homo- _geizador da midi do Estado Noto expressou uma cultura politica popu- lareamanifestgio de uma identidade coleva dos trebalhadores, estas «de expeignciasvvidse partithada ene eles, ao mesmo tempo policas, ceconbmicaseealerais, antes e durante o *princiro governo” de Varga.Este trabelho tem por objetivo reconstiur o proceso de tansgio de- smocrticaocortido em 1945 20 mesmo tempo em que recupera idéas, anscos, erengas tadises politics manifesadas poe trabalhadores,assala- rindos ¢ pessoas que se defini como “pobres” ou “coma, e que, ent feverczo.e outubro de 1945, com vontade pola, exigiam a permanéncia e Geto Vargas no poder (0-MOS QUEREMOS" EM PRIEIO MOWIENTO (Com o avango dis tropas Alas dra, agors vista come inevitivel, do ‘anfasciamo europe, o Esado Novo, sbreeado no srundosemesre de 94, daa mostra de exotanento politico, Esudantes,comunitas, Uber, pees ‘Sri que enriqueceram soba dizsdrae coats devise militares, erganiza- dos em grupes de resisténi,surgiram no cero politic." Em contatos © arcu diversas, o ome do begadeeo Eduardo Gomes, em outubro, fot confrmado pels opesies como candidatoasuceder Vargsno govern. Mais alguns meses 0 apartorepesivo do Estado ni dia mais coat ds prota ‘ts que surlam dos grupos organzados da sciesade. Em janeiro de 1945, por exemple, 0 1° Congreso de Escritoresclamou por ibedade de expresso sir frigio universal, dretoe sero, No enantio fa xs 22 de fevereto que José Amsco de Alneda,rompendo o cco da cesurs, concede etterit 205 jena exgindo cee lives eexalando a candiatua do brigadic. Aen ‘mova snaliaou 8 sociedad que os cesoces do DIP haviam se aftado dat eases dos rma. A dara ders sins defniivos de eansago. 'No inicio de 1945, sem o apoio des altos scalbes das Foesas Armada, indie o grupo que o cercavano Plico do Caeteecom a derroaireme= del dos facismos na Europa, Vargas perdeu a base de ssteatagio de seu poder e, portanto, as condicbespoitias para contiouar na presidéncia da Repibliss. O pr6prio embaitador norte-americano, eno restn-nomeado por Roosevelt, declarou que seu pas em maria de politica externa, com- bateia os governos nacionlistas. ‘Apart ds entrevista de José Amico de Almeida os comtecimenton te recpitaram. Sem aslimitagiesimpostas pela censura 8 rtcas na impaen= 1, majortariamente host a Vargas, tormaram-s vewentas. Os ataques das posix velulados nos jornis desmereciam partcularmente a lgislagio teabathiss, scbretado no tocane&implantagio do sindeaismo controlado pelo Miistéio do Trabalho, dfinida como obra do fasismo, Ditador, tr bo, isc, demagngn, hiner, tador,missifcadore opressor dos ope ros entre tanto ostosmpropéris, ssi Vargas passoua ser qualificado pela opoigto ena imprenss a partir de fins de feveriro. “Menos de 10 dias ape a entrevista de Jo América, estadantes wie sitroslados s0 Centzo Académico Onze de Agosto promoveram um co- tnigio na Praga da Se As sina cartes pregavam “Liberdade de palavea", "hina aos presospoiios", “Nunca se poder enganar toda a multio todo tempo" e "Fora o gealsmo”. Os radores, com veeméncia davam vivas 8 democraiae pediam a monte do Estado Novo edo ditader. Apés fender insular Vargas com inguagem contundente, Rui Nazareth, presi= dente do Centro Académico, claro: “rabalhadores eestudantes de S30 Pal, avante! Peta Demcraciat™® No entano, para grande surpresa dos ‘mavifestances, centenas de pessoas deaparéciahuilde, mas profundamente ‘ncignada, cheparam na prag bazendo em panels, comesara a vane os joven universities. Sem se insmidar,o oradorlembrou a derrota do ite _rlismo nageele mesmo locale, cio de coragem, sumentow 0 tm dot ftagues a Geilo Vargas. Ox tabalhadores ainda mai reveltades,rorna- ram abater nas panla e208 ritos,exclamaram:“Absixo © PRLE!, “Viva os tabalhadores! e,surpreendentemente, “Ns uersmas Geli!” Sem condicées de consinuarem o comico, os estudancs,dsclentatos, edisper- saram ea mulkidso, com sas panels, apoderou-se da praga. Dias depois em Belo Horizont, novos ditrbioa de ua ocorreram quando populares preseneinam a oposio intutando Vargss em wm comic. Deacritoe na grande imprensa como desodciras, provocsdes, aus cits, bebados, exaltados,vclentos, selragens entre outros qualifcativas, ta dif para os grupos soca culturalmenteerudcoscompreender a a. es de tal inconformismo e define 0s comportamentes de indigngio de populares ques insurslam conta que ofendism Gets Vargas. Nii prensa, politicos de opositoe edtarialiseastentavam rcionaliae aqules tpsddios: entre a influéncia do nazismo ca anagio de embriagados, entre asmentalidade obscurnsina © o comportamento prépio de arruceieos, a sim as oposigeseforeavam-ae para dar conta dos conflitos que surgam. Porsato, aexplicago liberal em ealimie, denncava aplicaco, nos anos do ado Novo, das ecakts de propoganda pottica de massa, importadat { Alcranha nas, impose pelo DIP sobre ura populasi pobre, enl- fabeta ¢ ignorant, permitindo que, 0 ocaso da ditadur, surgssem tas consranginentos. Reprinir as manfentagies a favor de Getli, asim, era saa legitia para o problems. "No entanto, em fins de abi, alguns indicos para compreender a indig- nasio popula, masifestada sempre que Vargas era ofendido publicamente, ‘stva &disposigi da sociedad braseia. Nos textos dos sindicalistas, da Pequenaimprensa que apoiva o govern, a exemplo de O Reda, e come ‘eremos mis adante, nas falas dos proprios trabaadores, haviao temor Ade que, com asad de Vargas da presdéncia og beneiios dala social fessem suprimidos, além de supeita edesconfiangas em relagio 0 grupo polio que se preparava para assume o poder, Para Spindel, 0 temo “que- eos Geli” expresva oreesio de que a democttizago, sem 0 contro- Te de Vargas, amagate os prineipioe que fandamentavam a eidadani social cunsida pelos trsbalhadores dade 1930 (1980, p. 61) © conjunto de es fe protege a raalho, definid pelos telriads, no iniio de 1948, como “eabalisno” o4 "getlismo” — neste mornento as expresses cram inter cambiivels — tin que ser defendido, Oazaqwes a Vargs sgnificavam, aa utara poli popular, grande perigo para aquees que, dex oinfcio dos ‘anos 1950, se boneficavam da leilasio. Para grande surpresa dat oposigdes, ob tabathadoressfram suas a Iota por demandas police, coma seria oemperado, por revindiag bes cconémias A palit do “eslorgo de guerra, coma suspensiotemporiria, {de alguns beneficios da leilago tablhsa,e a inflagfo que coeroera 08 seliiosrexularam em um empobrccimento dos aslariados. Condo, diz Elza Borghi Cabral fo este mesmo pove empobrecido que sin 3s rat exi> sindo a permantnca de Vargas. Para a suora, “no se pode atrbuir © apoio incaneste das masss3 sua jgnordneia ou forca da propaganda de eu ito, ‘come o ina opensamento livers” (1984, p. $8). Ao contrériodo que pre- _gavam at oposi6es, 0s benefiis sodas no foram pou, ‘rio dif hoe, imaginar ura mundo sem um conjunte de es so- cisis qe esgunrdem of direitos dos vrabalhadores, Este mundo, no entan- to jen —e agueles que pedam a consinuidade de Vargas o concer. [No catobratikiro, entre 1931 e 1934, em apenas quatro anos portato, toda a legislagsotrabalhist, 2 excegio do slrio-minimo, foi promulga= da: limitago da jornada de teabalh, egelamentasio do twabalho fein ‘oe infantil, horas extras, eis, repouso semanal emunerado,pensbes © porentadorias, criagho da Justisa do Trabalho ete. © impacto das leis 30- ais entre os assalriados no pode er misimizado. Sem alguma repercas- so em sua vivénelas,o goveeno Vargas no tera sleangado o prestigio que bteve entre ot trabolhadores, mesmo com 2 avasaladoradivalascio de su inegem patrocinada pelo DIR Como defendi em trabalho anterior, 0 “mito® Vargas no fo eriado simplermente na esteira da vasa propaganda politics, ideoldsica edoutriniia veculada pelo Estado. Nao hi propagan- 4a, por mas elaborad,soiticada emastifcane, que sustente uma peso ralidade public por tanzat Aéeads sem reullzagBes que benefciem, em termos materia e simbéicos, 0 coidiano da sciedade. O “mito” Vergas —e0 movimento que decorre dele, 0 quersmismo — expressva um con- junto de expecineias que, longe de se hascarem promessasircealiaveis, fundamentadas to-somente em imagens edscursos vazis,alterou a vida dos eabalhadores (Ferreira, 1997). ‘Seem fins de Fevereiro eem mag a populasio apenas revidava as agres ses nos comicios da oposigo indignada com as ofenas a Varga, em abril 0 confto comesow a assumie contornos mais nde, sobretudo no campo das ids, e wm novo personagem surgiu no cenéto polio brasileiro: 0s tesbalhadotes.A partir de arya transi demoeriia no fara maisres- trite ao intereses das elites policas,gorernistas cu de oposgio, A presen- ‘916 imcervengio dot twabalhadorer reram que ser considersdas — ainda ‘ue, neste momento, ele ivessem que aprender, mesmo que As presas, a artcpar do jogo politico. Em abril, o movimento jf recebiao apoio dscreto do DIP sobrerndo, de um Srge do Ministério do Tabalho, 0 Departamento Nacional do Trae baho, na estos de eeu dieror eFundsdor do PTB, Segadas Viana. Apoio ‘bile parsculamenteeautelos,afizma Lucia de Almeida Neves Delga-do, 0s vinculoe nfo poderiam se, e sobretudo aparecer,expliciados. "A conjunc” dita ator, “era por demas desfavoréel a Vargase demons ‘tara partiipagio da miguina esata er campanhs de sustentagto de wus Jmagem, para respaldar um projet contin, poderia acabar por se tor rr mais um argumento nas mos da oposicho™ (1989, p. 48). Com o die creto apoio ofl, o queremiamo também reeebeu 0 suporte,sobretudo financeiro, de empresris favordvis» Vargas. Maso queremismo no foi ‘simples casio do Minstrio do Tabalho com o astro do dinkero piva- do, como prepiva a opossio. Sem a vontade poltica dos wabalhadores ea presenga popular nar ras, 0 apoio oficial e empresaril seria in6uo econ- enado ao fracas. O proprio Hugo Borghi empresirio elder queremisa, fra que existia un lina politico de lata de clases no pais: "A UDN con- Scguiw unit a crcita ea extrema dirs. Todos o jonas, dios televisbes nacavamn 0 Geli fromalmente, mas esqueciam que esavam ataeando a ‘obra tabi do Ges. E avi itidamente uma fade castes travada, Bu senta guilo."” ‘Etambei em abril que surgem pela primeira ver n impeensa as expres sécs"queremos", “6s queremos” ot ainda “n6s quremos Getlio” Nomes feguinte, 0 movimento, de base popula, ainda sem diregio e organizagio Centalizada, e ujo ico iderio poltico era a comimudade de Vargas 0 pode, espaliowee por tooo pit Embora resistissem, os jorals io mais pod om o movimento, Os conflts nos comicios da oposgio 6 ros cir, aumentavam de inensidade, Nas cpitaseem muitos municipios do interior at roas amanheciam pichadas exakando Vargas ou exgindo sua contioidade no poder Embora sem neniuma divulgasio oficial ecom acesio ‘muito resto aoe meios de comnicago, em malo a fase “quetemos Get Tiotapoderou-se das ereagase da sensiblidadespoliticas populares ‘© BRIGADEROE AUD (© grande movimento de oposisio, no entanto,sugitofcalmente em 7 de abril de 1945, Com oom de Unite Democricca Nasional (UDN), 0 par ‘ido, nese momento, abrigara dversos grupos politicos heterogeneos, nem sempre afinadosideclogicamente, mat unidos pelo mesmo rancor a Vargas Aglusinando nomes como Arthur Bernardes, Jalio Prestes, Borges de Medeiros, Prado Kelly, Oxivio Mangsburs, Oswaldo Aranha, Adnemat de Barros, Graiiano Ramo, Evaristo de Mortis Fh, Isidova Dias Lopes, a fan Cando, etre tants outos, ham 0 apoio da Esquerda Deanoceé= tia de eomunistsdasdentes da lina ofisial do PCB'—codos no entan- to, com os mesmos ascios politicos slém do fim do Estado Novo da lta pela democratiragiodo pats, nuriam um combate em téguaea Vargat. Mis sinds, was a candidatura do brigadeiro Eduardo Gontes para saceder 0 ‘30, "No hava, neste sentido, mera submisfoe perda de identidade. Ha apc, it 6 ma toea orienta por uma légica qu combinava os ganhos ‘mateias com os ganhos sinblicos da reiprocidade,sendo que era esta segunda dimensfo que fusconava come instrumentointgrador de todo 0 pacio” (1988, p. 226 195). Receotos de que, com outro governante, os fndamentosmareriaise sim: ‘licos do patio foster rompidasc, no mesmo movimento, os benefcios da legislagdo eo dscurse estas] que of reconheciaplicamente se perdessem, con extoteleprafados cram bastante objetives ‘A gaania do trabalhador ¢ 1 tscia, dsseram Jodo Isidore e male 23 pestoas da cidede de Sto Paso. {ees utr cla mesa cidade, delararam ue “sem vosencia nfo gatan- sis ablhador”; Nicolino Perso justo com 2 companhcios,rodos também paulstancs, efcreveram gue “unismente vostenciapoderd. garantie cont uidade da legisasotrabalhinta". Jstino A. das Santos, de Frburgo, Rio ‘Se Janeiro fe lato: “pego encarecdamente para Excia aceite V. Candida: tra para nio ser desta rado que vos tendes feito pelo povo Basic”. lnstisteitos com os amos da transigso A democraca, semindo-se ames ados com potblidade de voltarem ao tempo de “ante, os tabalnado- fesse mosraram indignados. “Ena defesa de sua condo de vencedores’ te ‘idadow™, di Spindel, “que cles tomam gonssineia dessa nova sus ‘0 de ‘vencidee™ (1980, p. - Muitosreagram com inransigcl, te Correndo a argumentos atortirio ede confonto poco, Tabs Canto, telegratand pels opersrios da construcso evil de Pato, Minas Gras di se gue “rabllhadores nesta cidade mandam dizer que etio agsirdando or ‘dens de. exsia, para o que de ver" Da sptal pals, Palaira Longhi ‘covtras 31 pessoas garantiram que e povo nose imimida com ameags Vitor Pjol de Biomenat,protstou “conta baxeras actus sedis uik- ada forest oposcionits com seus terms, proprios deirresponsbilidade. ‘Mais snd, afirmow Vitor, “ui dos que se bateram em 32 de arms na mio contra Vicia, mas hoje sou um dos que se bateri de armas na mo para defender W Exc [”, Com argumenton divers, 0 tabalhadores form lavam diversion autores eanidemocriticos. "Estamos, ama Daniel Aarto Reis Filho, “dance de um ema deicad,dolorosoparaa meméria da cexquerda ¢ para a reconsiuigho da trajetéria das classes trabalhedora.” -Recusando um cero tpo de interpretagio mas comprometida com premise ss nfl demonsrveis do que com 38 eidEncas disponives, o autor lembra ‘ue, esse momento, pata os tabalbadors, as alteratvas erm muito res- tries “de um lado, x democracia liberal exchudene ds elites. De outro, © ‘stats nacfonalistae social (a democrcia ovale autoritria pezada por Varga" Portanto, no Brasil era América Laing, pelo menos nesa€p 02,0 regime demozrtico nem sempre esteve afin com as demandas a classe trabalhodora “a democracs & ‘ibe! endo vocal’ exci os wabalhado-Pe res¢0 eograma socal no pasa plas nstigbes da democraciarepresen- tatv, oe tabalhadores vora nos dtadores”.” Rodaismo popular, mas sbrenado sadas legis para acontnuidade de Vargas no governo, defend milhares de elegramas. Os textos dos as- Salariados demonstram que 0 aprendizado de cidadania socal feo tadi- (hes em auaculars pola, embora eles, naquele momento, se senissem meagedos; agora tatava-se do aprenizado polio, de lidar com os diei> tos inetentes a0 repime democritico pars fazer vale a sua vontade como cidadios. Ness aspecto, wabalhadores populares, muito rapidamente, spropsiaram-se de um ds fondamentosrepublianos do regime represen ‘ativotransformando-o em uma dea-forea.Soberania popula, alegavam cm ‘ses texts, era o elemento mais importante do regime demeerdco, ele- tind a liberdade poten do povo de fazer sus escolhas ede expeesiar a vote ds maioria, Em particuls, diam os tlegramas, a democracia mio podria se etrnge a vota em nomex para a presidtcla da Replica, mas também, e sobrenido, deveria permite a interfertncia do povo na esolba dos prSprice candidat. Ao se insttuirem poiicamentesoberanos, 0 es balhadores questionaran a maneira como a transigo A democraciéextava send condusida peas cites palicas do pas. “C0 povo quem escohe sus sandstarios nfo eabe neshuma recs as ecohidos, escreveu do Recife Romildo Souza." Para Benedito de Almeida € 17 outras peony, da capital paula, “romor# maiors do povo, portant, De. Getlio no pode dec ‘loa, Jeronimo Gomes, en nome de 3.000 operiros da ica Suerieck, de Moragnsipe, Bahia, foi enftico: “sompreendendo ser este tegime [de- ‘orstico} onde o povo tem dtcito de apresentar seu govern no he ser importo como quetem poiios demagogos peofisionas,slitamos[..] condita sus prsonaidode". “Apenas vota, portato nfo basa, A democral, em sua plenitude, exigia ambénm o direio de escoler os candidats qu concorreriam i eei> es. Afinades com as noges populares de soberania vontade popular, os Tideres queremiss, em editrial ptlicado no jor, afirmaram que “0 voto 6 mais eitima propriedade da clekor" prmitindo que "os homens lnvestidos das fungSes de Governo seam depositiris da confanga popu lac*, No entanto, a democratzagso do pa se vameagad em sua legiini- dade por um disposi do cio clitoral que impede Vargas de candidatr- 40 Portanto, legaram: us dao de redemocratagso desta onde povo fics impedid de faera sa ive escola pra a prema ragiseatera do pals? ‘Un ie que impade slg de tr ele para a Predéncia da Reps, pode er ua em qualquer outro rene nunca. en una democrai ‘Nademosraci ganda lei sonrtina voneide popular, no equ deve conformar agus mss 0 conti. Aleique conranias vntle popu éansdemocrsic presse evens "Nés queens Gio preso quale seconforne com anos vote” [Agora comprometidas com a democraia, ox qveremistasempenhavem-se cm lutar pels direitos de cdadania politica dos erabalhadores. Mas, ante, era necsssio garantie os diets soca adguridos,sobretdo por meio a leila trabalhita. A ameaga de perd-lossurgia como rea, sbreta- do, aereditavam ele, com uma tansigio politica sem o controle de Vargas. Somente esrevendo as leis sociais em uma Constuig, na letra da Ie, of swsaarindos extaram seguros, cxercendo, na plenitude, a cidadania sociale pola. Assim, a presensa de Vargas no governo durante a Constiuite era ‘um imperatvo, nto para garania dere diceicos quanto pars a amplia= so dels, Para 0 wabalhadores, portato, olema *Constituinte com Get lio" expresava umaercothapoltica, cua estatégia se explica a partir de seus préptio incerestes como personagem pafica (0-WOS queREWOs" ATO FINAL A parti desetebro, 0 cenioprivlegiado da transigiocontinuou vendo as ‘ua € os ors embora gorernoe oposgtes, muito dscretament, proca- ‘sem um outro o bastdores da politica. Vargas, emboraeautlos, opro- vetarase dos candidarura de um general ede um brigadeir para divide as Forjas Armadas. Se conseguisseenfraquecer os dos candidates presi a, que comteguira no caso de Dutra, um ors poderia surgi Vtoroso_—certamente 0 pr6prio Vargas. Entetanto, 0 continuo crescimento do ‘queremismo, a posibilidade de convocagio de una Assembléia Consiin= {e—agora com 0 apoio de Lu Carlos Prestes—, eat manobras continues de Varpsingsitaran as oposigGcs. Em 21 de setembro, a UDN inaugaroa ‘prea, comam em suas fileizas durante os 19 anos sepuintes, de ecorrer 2s Forgas Arras para a resolu de seus prprios problemas polices. O secretirio-gral do partido, em carts a0 general Gées Morreio, peda "g3- rans inispenséveis 4 Hbcedade do pita". Fatando rs msc par as leigdey a8 dua anddaturas ao consegiam obi ocleitorado,sobrendo os tabahadores. Na percepgiodeSepadas ‘Viana, que vive de pert aqoeesacomecimentos, as duas eampanhaserar. lastmaveis:*a candidstura do brigadezo ao dia sensilizado a mas, 0 ‘marechal Dura, por oa ve, tina coneeguido desensiblizar a massa". Enguanto isto, os lderes qveremistas mostravan-s cadaver mais audacio~ ‘0s Marcado nfo casulmente para oda 3 de euubro, 0 préximo comio ehamado de “dia V° — de “vitéria,revelavaimaginago e ovsadiapol- bea. Emborao ponte central do evento, camo os anteriores, fsse no largo a Carioca, no Distto Federal, ocariter da manifesta era nacional. No ‘mesmo da ena mesma hora, contenas de outros seriam realizaos “nas capi> thin, cidades,wils eos mais dsantese modestos lugares expalhados por todos os Estadoe do Brad. dzia 9 manifesto de convoeagio. Ao final, tenquanto os manifeances do Dirito Federal, em passeata, ram até o Pa+ cio do governa da Replies, nas capita © pove marcharia para as sees das interventorias ens cides, sta prefeituras. Todos exigiiam a"Cons- tituint com Gelio". © Comité Pr6-Candidauea Gertlio Vargas do Disi- ‘Federal nio mais se preveopava em escondero apoio lotto estatal € 0 Fnancarento privado, Muito diheiro foi gst para arealzacéo do comf- <0, No Rio de Janeiro, ens subuchanos ebondes, com hora maread¢fa- 3a ientifeando-os com o queremismo,levariam a8 pessoas, grautament, ‘até o centro da cidade. Una eadeia nacional de dios, com mais de 60 emi sas, seria acionada. Calonlase que, no Largo da Cacoea,comparcceram entre 80,000 ¢ 100.000 pesoas. Em So Paulo, 0 nimero teria chegado a £200,000 — ox 250.000, segundo outras verses Ourra apts como Por tw Alege, Salvador, Recife Belo Horizonte, também prevenciaram grandes i. concentragt, Os oradores ritcaram a interferdncia do embuixadornorte- Smserieano no Brasil os rumos da politi bral, eriearam ot “polices profisionss, mas sobrenide insitram na convocagfo de uma Aenea [Nasional onstiuite.As20 horas, inion ea “marcha Iuminosa. Mila- es de pessoas condurindo cartazes,retraos de Vargas, emblems ¢later- ‘ns cheparam ao Paléio Guanabara Emissoras de rio, tansmicndo para todo 0 pat, regitraram o que se sequin, Ap6s at palavas inicais de José Jungurra, Hago Borghi, ao lado de Varga ¢cecado de microfones, lu © seguinte documento: ASSEMBLEIA GERALDO POVO BRASILEIRO, raza = asap, od. de oubro de 1945 Resnids em raga pba, em todos os centos, capitals do puedes, vis, povoados exabelesnenos, lane, eco Povo Base, ee uso de eos desserts, rele o seiner 1 ANNagio brass, representa psa ono soberama de ea pov, goer as cigs 22 de der préximo 2 a reid igs deve x deta ap egos preter: tes do poo para comporem a ASSEMBLEIA NACIONAL CONSTITUINTE, Aria rig de Esa Legal he dere rege vide polis do pal, 3 mt eleiger ara Presidente ds Replica devero ae eld tn Spa yen rps Corti cia pty ‘0 pove determina que S- Exo President da Repdblo, rose 3 convo- so ines de cu Ministri,afim de stnder a ae few ecco por fs Asiemblea Geral, para que coma o mites lpi da edero- cvaiaago do pat. orev Bra, 3 de oun de 1945, ano do cents vgsimo quarto da indepen- ncn eqioguaésino sino da Repabli, © texto, em papel de xo e letras gésices, tradusia as nogdes mas funda- ‘mentas do queremismo: a soberania do povo, a vontade da maori, a de-mocracia dren © popular. Vargas, ape denunclar forgas que se opunkarn 3 convocario da Const, afirmau em tom de defo: "Pos afrmar vos ‘ue nage que de mim depend, povo pode contr comig.” Sob aplusos ‘eocanto do Hino Nacional, manifesto chegou ao fi Maso queremismo « sobrenido, © presidents, no “ain V, tinham ido loage demals para os podeées da conservadora poses beara Varga, avaia com rasio Blea org de Almeida Cabral radicaliava tard demi e sobre uma base de apoio preciri (1984, p. 142). Em 13 de outubro, un novo coms fo ‘realizado, retin ot moldes dos anteriores. Anovdade, no encanto, foia -reeenga, sm dics alguma, de comnts e socialists, Cartzes do MUT, Partido Comunista do Beil Partido Nacional Casi, Pardo Socata, Partido Socials Crista Poti Demoertico Libero surgiam ao lado das fotos de Vargse. Mauricio Grabots, Kier eomonisa, iscurson pedindoa CConstnine, Vargas, ao falar ace manifestantes, norimene denunciou que “existe forge reciondias contri a essa dia” mas, surpreendente mente zrescentou qu, para a tangilidade do povo, ele podria ouvir o§ partidos polticos ea orgs organiadas da sozidade sobe aconvenieoca da convocasio de na Asembiia Constitute E, para maior ixtagio de seus adverros ainda afrmou; *Eles previsam dizer se estio de enconro 08 clamores populares ou se persicem em car na corrente eacioniria.” ‘A promessa de Vargs, em dvidsinguietame paras cposiées, somou- sc, das depois, odacuro de Luis Carlos Fests em comicio em Belo Hori oot, O lider comets no apenas exgi uri Constiuinte anes da eleigd0 presidencal, mas suger que Dutra e Gores reaunciassem is suas candida ‘urs Embora sem comprovagoes, os ramores de que Vang ePrestes = ram pactado um acordo mostravan-e cada ve mais cnvincents para 08 ‘oposicionisas. © pergo, portato, era muito grande: os dis msiore 6s populares do pat, verdadsitos mitos politicos, flavam a mesma lingua gem ¢, pio, com 0 apoio das wabalhadores. ‘Vargas adianavs-e 20s aconteimentos ¢erava outros, provocando a frndae oposig6es. Ao insugurar mas 14 quilémetos de elerrificagio de rens suburbanos, ele eonvocau ot tabalhadores a adertem a0 PTB. O partido, die, seria uma orginizagio alernativa aos exremismios de esquerdae per ‘nia “ever gue os operiosconsituam una massa de manobra pa os es politicos de todos s tempos e de vodotos mates, os gua, depois de ele fos pelos tabalhadore, se exquecem dos compromisos com eles assuti- doe Sobrerndo, com 9 PTB, scescentou, “os wabalhadoresdevam its turnasecolhendo of representanteesidos de soso interprets de suas sspirgées". Na verdade, sua indica tisha personagens preciso: os idee resqueremistas, © movimento, que alana um alto grau de orgaizagio, no devria ser desmobilizado.O PTB seria odevaguadouro nara. Astin, reste momento, um procestolastantecomplexo etava acorrenda vin con junto de dda, crengas e aides coletvas — 0 tnablhimo com projeto pollico, ogetulisma como nua persnalzagSo © oqueremizma como movie ‘mento social termos até entio sindaimos eintercamibidveis — estava se insitacionalizando en um partido polio, PTB. Nas pginas da grande imprens, 0 comitt do Distrito Federal, ptrcinande a travis do movi- mento social para o partido politico, inckava ostbalhodores:“Queremitas ‘nter agora, nas hosts do PTB.” “Avangando muito além do permisdo para 0 padso conservador da po Itica bases, com grande pestigio entre os rabalhadorese manabrando por sun continidade na presdéncia da Replica, Vargas, em 29 de out- ‘ro, foi deposto por meio de um golpe mila. A seguir o pode fi ente ‘gue30pesideme do Supreme Tibanal Federal mins Jos Linhares, asi ‘como pregava a UDN. Com un minisio de maioris wlenst, as prsegi= hes 205 adeptos do antigo regime foram imedints, ‘AMaoigho D0 Mane DDesleniados com a queds de Vargas, soment em meados de novenbro un fato politico novo dew algum impulso xo trablhistas. O ex-presdene, en seu primeiro promunciamento aps a deposiio, diiga um manifesto acs ‘cables: “Tabalhadores do Brasil [.] Condents at wosaeenergiae ¢ ‘mold a vossa considnciacoletiva, ingrestand no Partido Trabalhisa Br sikir." De margo a novembro, as udangas, sem dvida, foram sini ‘vas um movimento sovial que comeyou com o simples lema “Queremos Geto", passou, mais slants a clamar por "Constiuinte com Getilio",até chegar a um partido que moldaise a consigacia politica da clase taba Ihadors ‘0 PTB, entam, file sem estrutura pole, dvidiase em diversas ss, princpalmente entre a. dos fundadores do pada, aexerplo de Sepadas Viana, agucla provenente do queremsme,liderada por Hugo Borghi. Mas, sobvetudo, etavam desorenadosortrabaladores. Coma ausénia de Vargas fe ptiolaiente, sem a sia palavrs, 0 voto dos asaariados tenia ae ispersar cate o brigadeto eo ean dato do PCB, Yedo Fiza. Se a UDN ‘ontava com norms de expresso na politica nacional eo apoio macigo dos Insis de comunicasfo o comunstas apresetavam como trunfo a imagem. blemiica do Canali da esperangae wma mileicia aguersida eo PSD Aispunina de uma poderora méquina eletoral, o PTB mada sinha além de Geto Vargas — ue nsina no silencio, Desse modo, com o apoio dos jor raise rion, do enpessriado, da ineleewalidade e ds eles polias do paisa vitiraeletoral do brigadelro Eduardo Gomes ea dada como crtae Jnrevesvel, scretudo porque Vargas se reeusava apolar o general Dutra “Amenosde as eranss para ple elecora, mente um evento de grande impacto, forte osuliciente pats indigaar ox mesmes tabalhadores que par~ tieiparam do queremismo, mobilizando seas seatimentoseincitndo-osa uma ‘gio politica em comum: poderiasusaravitéria da UDN. ‘Hugo Borghi, enpresiro e Ider queremisa, foi aguele que eiow ese fato. Com imaginagio talento politic, cle consegaiuestabeecer, com ex- ‘ecm habildads, um simbolo que represencou uma idetidadeeoetva dos ‘rabalhadore ¢, 0 mesmo movimeto,proerou uma imagem absolutamente nngatva do avers, Ateto aos dtcuracs de Eduardo Gomes, Borghi pela dio, ov a teguint fag: “No necesico dos voos desta mala de de- secupacos que sp6ia 0 ditador para me eleger presidente da Repablic."™* Malta, para 0 bigadcizo seria 0 conjunto de wabalnadores que patcipou dos comicios queremistas, porque em sua percep pollica,recebea di niiro do Ministrio do Trabalho para comparceer a manifestages pela ‘ootinuidade de Vargas no poder. Bord fo a deionsrioe leu: "Malta — fgtopamento de lobo, congomerado de m4 catadua,operirios que per ‘coerem as linhasferrovidrias levanda suas maemitas marmiteiros..". Mar- ritciros, pensou cle, era melhor do que mala Com sensibilldade poli, so ft te peresber que mami pega” nis do que man Noda vie, Borg aenow una ada de 150 rio, Sm mips, {Taaou "Amar proms de qe o senor Brigdro €eanio don fon dos milo, de cs dos bard, ox explorers do ovo [=] gel darn us no preci do on dos maritere, que aban, ee nam 1 3 ‘Similar as limalhas de ferro que se separam, para utilizar uma metifora do binoriadocE 2 Thon peo (1979, p. 0) amar aga como ma pla ‘oitagnetizada. Comoum simbolo de carte politico, ela permits, por meio de images erepesensgdes, que ot tabalhadoresperedbesiem os rbates politicos, ot cnfitoeecondiicos eas contradisbcesciisexperimentadae por tuna sociedad divididaem clases. Deum lado os gr-fnas, os milion’ ios oF ios os barbes, a elie, os exploradores do povo; de outro, os axe vivem do wabalho, os pobces os simples, os humildes, a plebe, os qu ta. “Entre plehe ea eit, um divisor: — marti”, aiemava em sa msn here O Radical” O sucesso da expresso fos imeciar, impactante, ent 05 assalarados “Os sible”, diz Bactk, "6 so efictes quando ment roma comunidad de imaginagio" (1985, p. 325). B naquele momento, timbologia ds marmita encontrou um “terstsio" cull e politic fers paca ser asia eapropriada, com sgifcadosdiverso, na imsginagio social dos uabalhadores. Por meio da marta, um simples utsslio domés+ fico sgora tansformada em poderoso bem simbélico de cardtr pelle, os teablhadoresidenicaram seu interests matersisesimbdlicos, resltan- lo em uma idemtidade cleivaprdpria. A marmitarepresentavaadgnicade, ‘orespeita ea decéoca do tabular. Tratvaste, portant, de um conta Aciatcronese de una lata por valores — ude lass, no entender de Thomson ‘= vidos esocnlmente experimentador, eno apenas construe ince tuslment. Panfletos aos miles, pregavam a dignidode dos marmieiron. Nos comicios dos candidats do PTB, mihares de tabalhadotes participa vam com marmitas, panels e outros wens domésicos de metal, baten- do nees com tere, Com um poder incomum de mobilzaio, a palavra marmitezo, com enema pide, varieu opal ¢toraou-se elemento itegrance do imaging to popula, como um patriménio sinbico do wabalhador. © Radical diiaque os marmitsitos, “a paul a rlé do ewes voto nfo preciso candida to odenista, so asim denominados pelos chefesdeasacorrente politica [] nto so gino, sio rabalhadores, simples e modestos também so ida dos dignos de respi [| Em poucos das, ma onda de boaos inc- fs, difamag6ese tds sore de cana falas nodcias apoderouse da Sociedade, A Liga Eleitoral Calica, por exerplo, teria imposo os cand Aajoe um programa de governo que subordinara totalmente 0 pats a0 Vaticano. Noticias de que. dinhcito popula seria confiscado logo apés a vitiria da UDN amedrontaram os trabalhadots. Com oclo “Em perigo 0 inheiro do pobre", © Radizal denunciow: “Eduardo Gomes se propbe a ‘confi 0 depts das Caixs Beonémicse dar, em toe, tls da vida plc, fim de anear a fnangae,ealvaguardando, cam iso one fo dos magoatas” Mais desmentidos na grande inprensa, tres notas ‘fins da UDN defender o brigadeiro. ‘Apart dat, candidate de Eduardo Gomes, que tf envio no alcan- saa popilaridad, tornosnedefnitvament antpstica nos eleitores deb Sarenda, O que mio sigifcaa,automaticamente a wtria de Eurco Dutra As chances eletoris do general dependiam do apoio pblica dovex-prst dente, Os aplos de Borghi, ms sobretado op insults erescenes da opos ‘io ea ameasa de banimentoconvenceram Getiio Vargas. © acordo seria felado com Duta, desde que ele garantisse a manutengin das les socials eo Ministcio do Teabalo para o PTB. ‘© manifesto de Vargas apoiando Dota chegow mia hora antes do en- ‘erramento do dkimo comico do general, no Rio de Janciro, Em 29 de novembro, © Radial com o uo "Nio veneer ocandidato do grins. (Os maraleicor’votaro no general Euico Dut”, publicon a edpia forse ‘tia do manifesto de Vargas.” [Nas elegbes de 2 de deaembro, Burico Dutra, surpresndentemente & ‘contrariando todo s progaésticos,obreve 55,39% dos voros,com votagio tmaciga em Sia Paul, Minas Gerais ¢ Rio Grande do Sul; Edvardo Gomes conscguiv 35,74; enguanto Yedo Fidza amealbou 9,7%, Geilo Vargas © Lis Carlos Prestesvidiram entre so voto popular urban. © PTB surgiu camo otereio patna Car, scbretado devido a Vargas, seu "puxs- dor de legends" O grande witorioso, no entao, fi © PSD que, gaps sua miguinacletora,clegeua maioria de vereadores e deputads estaduais fees slem do proprio presidente da Repiblice. PRAVRAS FINS ‘© queremismo surgi no ceniro politico da transigiodemocriica comoum. ‘movimento de protesto dos eralhadores, eceoror de perdrem cided bi social conquistads na déada anterior. Iiialmente, eles rojetaram na pessoa de Geslio Vargas Sinica garantia de preserva Leis Soin eteaba- Iie. Mais adiante, 0 queremismo evolu no sentido de revindicer uma _Assmbléa Consiruite.Trtoure da percepgio de que, para além da pew soa de Vargas, hava outas formas deluta (Cabral, 1984, . 169). Oresltado fal fois insiacionaizagio do movimento em um paride de abalhadores, PTB. verdad que 0 queremism nio aleangou seu guasecbeecado objetivo: ranter Vargas no poder. Nem com Comsint, ae sem ela Mascon chit o-somente que o movimento fi derrotado, pelo simples far de que ‘args foi deposto pelos militares €nio pesther a sua importacia €0 seu aleancepoltic.Apés as elegbes, a imprensaeem diversas interpretagSes de lideres pesedinas ewdenissas, houve a constatasio, espantora para eles, dde que os tabalhadores, de mancicacontundentee eeversive,pavearam & ter vontade politica, Est, inclusive, fl 2 eonlust a que os joraischeps- am para explcar a leigio de Dutra ¢ 0 reés sft peo brigadeiro. José Lins do Rego, por exemplo, comparousderrota da UDN em Sio Paulo com abatalha de Waterloo. Chefs polices repubicanos tam so derota- ‘dos em seus préprios “curs, algo into na teadigio politica bra, Sobral Pinto iguaimentepereebeu que os trabathadorespassaram a deci ‘por si mesmos,votando no PTB eno PCS, “para nossa hunilhagto, ise dle (ctodo em Gomes, 1988, p. 318.319). Portanto, se Vargas ao continvou no poder, Edasedo Gomes nao see: {21 muito mais important, os abalhadoressurgiram no ceri poltico ‘com conssidnca de seus interes e vontade pois. Ess, a me er, 010 papel poltico de relevo do queremisma e, mais adiant, do proprio FTE.Resgatando crengas ida, tradgbe,sensiiidadese valores politicos pre+ sentes entre os tabulhadores, antes ¢ depois de 1930, e “dialogando” com cles, 0 queresismo snobilzou-s come clase soca, com consiénca de ta idenidadecoletiva owas 1. Ox guys eovinros mis conti de esc er frm a Unita oso dar Bes (Oo sir segunda Cro Pree, tic orutrans Coat Nasal de Orgran rev (NOM; bere Sind chown “opus ign bangin arts aioe “inert anor o aoc er Mer ens poe pec me Upon sonore nies od a Stead es Ag dic shpat ls Nice 2. Gora i dean, emago 8 1945, 364 dear de 14,2 sek, 2. Hing Br. spinon) Ri de ec, FGVICPDOG ~ Hissin Oa, 1982 Em ago de 94,0 consi aula de is Caos Prete "Cok tious Mansct's eco peek pol de Unto Nac nono de Geo re 5,0 Radel Rs de ani, 37d ago 3 1945, 1 pi Dora Ri defen 3 dap 145,93 7, Canada Mon lo ean, 7S pd 94, p16. {Ga em Joma Ri dene, 18 eagntod 1945, 2 sep, pa. (Radel Ride Frio, 23 de apna de 1945, p 7 |Ascigbee geese seem i em Jol Ri de ania, 31 de agosto de 145, esse aga de 1945, cop 8, 31 de ape de 1985p. 6,28 de geno "he 1945, 63D de agen de 1945, 2 spl, p 4 21 de ete 185, 2 Sesion Arctoen wesc acguem tem O oral: Rio de Jie, 2 de eterbode 1945, brs; 7 demsenivo de 194506 12 Ro dsrentom a polic rae ate ede 1980, traltadre x ‘romnvam so cnn elds dagen en rir dcore da cada de 3p, elisa ar dager polities que ensvam wave. A snp da jain no ages ete Et sociade eat elses de val, weds Fale polo aces o ema mai recente ms eee populares os de ‘ERluce 18cm pion aoe da dade 1940. i ee, Jorge 1277 13, Aciapes ques sqyt eo cn Joma Rio de ato, 28 de smo de 1945p. 630 de apo de 1945, 2 sep. 4; 12 eset de 1945, p. 6,28 Avago de 145, p62 de seembrode 194,2soyp. 421 deseenbre de 1o5.p 4 14 O fora Ria de Jani, 22 de embod 1945, 2 eo, 4 15 O Rab Ride nes de apsen de 1945, po 4k, Boacprno mid da cyibes cote “ors ponianee* ne ¢ eee {So se indomestn A part de 1930, «Scars a Pees de Replies {fests un moderne fete mecasiamo par eer, salar e opener at ‘asd populvs ens a nga om prize bse et, Vj Jorge eres tn. 17, Rew Fk, Dail Ari. “Turbos do so Gane" a Joma d Rese hoe Saba de Prd, 1997, 2 18, Actagles qu sexe oem 0 Jon Rind Janie, 25 dag de 185, 6:30 deagosiode 194, 2st p. 43 de apstode 1954p. 15 deen Troe 195, tr. 1 de wcembrode 145, 2s, m4; 26 cece 1985, 2 en 19 O frm Rnd janie, 2 de setenro de 1985, 3. 230 Jot de Sede Va (Deponeea. bode Jane, PGVICPDOC— Habis ra, 1983, p Tote 21. Oo. To de Jaci, 3 de obo de 195, p. 3, 32, O Redcat Ri deni 14 de ome de 1945, 148 O oral. Rio de Je faa omirs ei96,p 208 23, Okada de oni, 17 de oro de 1985, 1 pi 24. O fora Roo de Jano 1 de utara de 195, 286 pin 25. Her 15 denver de 985,03 26, Hage Bult Opt p S152 37. O Real Rio de ase, 27 de nova de 1945, 93. 3K. Mem 2 de nove de 1945p 5 29. Kes 24 de novembro de 1945p 5 50. Kes 29 de novembre de 1948p. 5 5. Eee senador por dosed depuado por ete, a grande vtagio de Virsa een fag Leber Vac pea Ses lee 700 ve Back, Brose 1985, Lng socal” Io Ecco pi Binal Antropol ‘nem vl, Laos Ingress Nasional Can du MocBenet Maa Visor de Mega. 1981. UBN eo ndaiom, Anges do Tia bani (19451965) Ro de Joe: Pae Tay Cobre Rog de Ales 1984, O guermann a emcee 1945 ‘ise demesrdo Nec Programa de Mi Gra em Hira da Unk ‘ents Poder anion ‘Chater Roger 1995. "Clara poplar’ vst cones href" Ln "Sendo isco 6 Re de ir Panag Geo Vag. ‘atl, Mara Cen. 1996,Sndato carina ¢ poder O FTB de 194568. Rode "fo: Fonda Geri eras Dek acta dels Neve 199.70 do etalon 2 foram (1945-1960). ‘Slo Paso: Mareo Zero. even Jorge 1997, ables do Bra © iano pope, Ro de Jace Fanci Get roe erg 2001 © pope ea ‘fo Bole ‘Gey Cifor 1978. A isrmaco de caer. ode Jie, Zaha ‘Gomes gels de Cato, 198A sega do ali. Tuo de Jno: Vere TUFER Gas lo Caso Ar, Maca Clin, 985 Geir rbalimo, 80 ls A Moor In Baringo 987 Ia Ae bss ssn da abil revs Sto Pl: Beene rework, As 1989, Caplan ¢ i demerit, So Palo: Compa ae Satin Macs 1979. Calta rao re Ri Jia: Za Spindel Arado 1980, © Rare Comune do opi, Sa Pal: Sin ‘la Thompron, EP. 1979, Tc, rai omens dels. Batons Eda nla, Deere cri, Ri de Joes Cae. Trabalhadores, sindicatos e politica (1945-1964) Antonio Luigi Negro Prolene Adjete do Departamento de Hist Univesiae Fe era da Bai Femando Teixeira da Silva Pofeae d Cat de Hiei de Unter Mendis de