PREAMBULO

Contrato de compraventa internacional que celebra por una parte la empresa “MONTESLO S.A DE
C.V.” en su carácter de vendedora y por la otra la empresa “EMPIRE S.A DE C.V” en su carácter de
compradora, a quienes en lo sucesivo y para efectos de este contrato se les denominará “la
vendedora” y “la compradora” respectivamente, al tenor de las siguientes declaraciones y
cláusulas:

IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES

VENDEDORA

1. La empresa “MONTESLO S.A DE C.V” es una empresa legalmente constituida conforme a

las leyes mexicanas, con la escritura no. 2153510258, consituida ante la fe del notario
publico no. 557909, el lic. Emiliano gonzales martinez, en la ciudad de tampico,
tamaulipas, méxico.
2. El legitimo representante de esta empresa, es la Lic. Martha Aurora Montes López, en
calidad de apoderado, según lo acredita el documento asignado.
3. En su objeto social se encuentra la fabricacion y comercializacion de buques para el
traslado de mercancia internacional, contando con ello con la capacidad de suministro,
fabricación y todos los elementos para cumplir con lo pactado en este contrato.
4. El establecimiento se encuentra en la ciudad de Tampico, Tamaulipas, México, el cual es
su unico lugar de residencia.

COMPRADORA

1. La empresa “EMPIRE S.A DE C.V.” declara estar legarlmente contituida conforme a las
leyes estadounidenses, en la ciudad de NueVa York.
2. El legitimo representante de esta empresa es el Lic. Joseph Collins, esta facultado para
suscribir este contrato de conformidad.
3. En las actividades que realiza la empresa, se encuentra la comercializacion de mercancia
internacional y cuenta con la solvencia economica para cubrir el pago pactado en este
contrato

DECLARACIONES

Ambas partes declaran que están de acuerdo para la realización de este contrato, tienen interés
de buena fe para el cumplimiento y de forma transparente y legal se celebrara en todas sus partes.

OBJETO DEL CONTRATO Y DESCRIPCIÓN DE LAS MERCANCIAS

CLAUSULA 1. El objeto de este contrato es la enajenación de 3 buques de carga internacional, de

parte de la empresa MONTESLO S.A DE C.V., hacia la empresa EMPIRE S. A DE C.V.

CLAUSULA 2. La descripción de las mercancías es la siguiente: 3 buques de carga internacional, con

un peso aproximado cada uno de 38000 toneladas, una capacidad de 200 metros de eslora, su
capacidad de carga es de 18000 TEU.

PRECIOS Y CONDICIONES DE PAGO

|
CLUSULA 3. El precio por cada buque es de $10 000 000.00 (diez millones de pesos), en total son
$30 000 000.00 (treinta millones de pesos). En dólares, al tipo de cambio actual $21.31 (veintiún
pesos con treinta y uno centavos) es un total de $1,408,054.20dólares. Este precio no se podrá
modificar durante la vigencia del contrato.

CLAUSULA 4. Las condiciones de pago son las siguientes: La empresa vendedora, se obliga a pagar
en dólares, la cantidad de $ 1,408,054.20 (un millón, cuatrocientos ocho mil, cincuenta y cuatro
dólares, con veinte centavos). Se realizará mediante una transferencia en moneda americana
(dólar). Esto será a cargo del banco Bank Of America, que tiene su sede en Charlotte, Carolina del
Norte, Estados Unidos.

PLAZOS Y CONDICIONES DE ENTREGA DE LA MERCANCIA

CLAUSULA 5. El plazo para realizar la transferencia por parte de la empresa compradora es de 5

días hábiles, después de la celebración de este contrato, así mismo el plazo para entregar la
mercancía por parte de la empresa vendedora, es de 4 días hábiles después de recibir la
transferencia a concepto de pago de los 3 buques de carga internacional. La incoterm establecido
para realizar esta compraventa internacional es la FOB, la cual define las funciones del comprador
y vendedor.

CLAUSULA 6. Las condiciones de entrega de la mercancía, por parte de la empresa vendedora, son
entregar los buques en la aduana de Nueva York, el día 28 de marzo de 2022, durante el
transcurso del día. Declara la empresa vendedora que la mercancía se encuentra correctamente
transportada y embalada para su protección y buen manejo al descargar.

INSPECCION DE LAS MERCANCIAS

CLAUSULA 7. En la inspección de las mercancías, la empresa vendedora se compromete a

entregar el manual de funcionamiento de los buques de carga internacional, así como los
certificados de haberse construido con materiales de primera calidad. La parte vendedora se
compromete a permitir el acceso de una persona que va por cuenta de la parte compradora, para
verificar la calidad y que sea la mercancía que se estipula en este contrato.

DERECHOS DE PROPIEDAD

CLAUSULA 8. Una vez entregada la mercancía y recibido el pago por ella, la empresa compradora
puede hacer goce, disfrute y disponer del bien de forma licita, de acuerdo con las disposiciones de
su país.

TRANSMISIÓN DEL RIESGO

CLAUSULA 9. De acuerdo con el incoterm seleccionado FOB, la transmisión de riesgo de la

mercancía es al cruzar la barandilla del buque donde ira transportada la mercancía a su destino.
De ahí en adelante la parte compradora asume el riesgo de deterioro o perdida de la mercancía.

GARANTIAS DEL VENDEDOR Y DERECHO DE RECLAMACION DEL COMPRADOR

CLAUSULA 10. La parte vendedora no estará obligada a entregar la mercancía, si no ha recibido el

pago de esta en el plazo estipulado de 5 días hábiles. Tampoco se entregará la mercancía si el
comprador se encuentra insolvente, a no ser que determinen otro plazco y condiciones para el

|
cumplimiento del pago. La demora del pago correspondiente ocasionara la obligación de pagar
réditos del 3% diario sobre la cantidad que adeude.

CLAUSULA 11. El comprador tiene derecho a reclamar si la mercancía entregada sufre daños que
provengan desde la fabricación de esta, que no hayan ocurrido durante su trayecto del puerto de
origen, al puerto de destino, tiene el derecho de exigir su reparación. Tiene derecho a reclamar
también el comprador, cuando la parte vendedora tarde en entregar la mercancía, después de los
4 días hábiles, la parte vendedora otorgara una compensación sobre el 3% diario sobre la cantidad
de la mercancía en cuestión,

ARBITRAJE COMERCIAL

CLAUSULA 12. Cuando se suscite un desacuerdo entre las partes que este contrato señala como
“vendedora” y “compradora”, ambas partes están en su derecho de solicitar la intervención de un
árbitro, en el cual es obligatorio que ambas partes estén de acuerdo con el arbitro en cuestión. El
lugar donde se llevará a cabo el arbitraje será en el país mexicano.

MODIFICACIONES Y CORRECCIONES AL CONTRATO

CLAUSULA 13. Las modificaciones o correcciones al contrato, solo se llevarán a cabo si las dos
partes están de acuerdo en ello o si es necesario cambiarla a solicitud de las autoridades
competentes.

VIGENCIA DEL CONTRATO

CLAUSULA 14. Ambas partes acuerdan que este contrato llegara a su vigencia una vez que se haya
hecho la correcta entrega de la mercancía estipulada y el correcto pago de esta, que todo lo
estipulado aquí se haya cumplido por ambas partes y no haya situaciones por cumplir o aclarar,
una vez que las partes consideren que todo esto se cumplió en tiempo y forma, el contrato llegara
a su vigencia.

LEGISLACION E IDIOMAS APLICABLES

CLAUSULA 15. Las partes acuerdan para la elaboración, celebración y suscripción de este contrato
tendrá como idiomas el inglés y español, siendo prevaleciente el idioma español, considerando
ambas versiones como oficiales.

CLAUSULA 16. La legislación aplicable es la legislación mexicana, ambas partes están de acuerdo
en que así sea.

MECANISMO PARA LA SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

CLAUSULA 17. Toda controversia, diferencia o reclamación que surja del presente contrato serán
sometidas a mediación, de no cumplirse la resolución de estas en un plazo de 30 días, esta será
sometida a arbitraje, este tendrá lugar en México utilizando el idioma español e inglés, pero
español como prevaleciente.

CAUSAS DE ANULACIÓN

CLAUSULA 18. La anulación del presente contrato será por rescisión del incumpliendo: cuando la
vendedora no entregue la mercancía en el plazo acordado o el comprador no pague el precio en el

|
 plazo acordado; cuando la mercancía sea de procedencia ilegal o cuando se presenten
documentos falsos por ambas partes.

OTRAS DISPOSICIONES

CLAUSULA 19. Es obligación de ambas partes entregar todos los documentos que como
consecuencia de la operación le correspondan a la parte vendedora y compradora. Documentos
de carácter oficial que avalen las operaciones correspondientes de la mercancía, el pago en
cuestión o cualquier documento que se relacione.

AMBAS PARTES ACUERDAN EL CONTRATO ESTABLECIDO EL DIA 8 DE MARZO DE 2022, EN LA

CIUDAD DE TAMPICO, TAMAULIPAS, MÉXICO.

________________________________________ ________________________________________

MONTESLO S.A DE C.V. EMPIRE S.A DE C.V.