Professional Documents
Culture Documents
By
ERIC PONDER. From the Department of Physiology, Edinburgh
University. (With four figures in the text.)
(Received for publication 26th January 1926.)
IN a paper already published (1) it has been shown that the sedimentation
of red cells may be described by certain simple hydrodynamical equa-
tions, provided that the cells are discrete-a condition which precludes
the application of the equations to the fall of cells in plasma or in serum,
in which rouleaux occur. Before we can pursue the study of sedi-
mentation further, we have therefore to consider rouleaux formation,
with which this paper is concerned. The phenomenon is unquestionably
a complicated one, influenced by many factors, each of which may be
considered separately.
I. CHANCE CONTACT.
It will be obvious that two cells cannot cohere to form a rouleau or
part of a rouleau unless they first collide. We have therefore to consider
the chances of contacts taking place between individuals of a large
number of cells, given, to begin with, that no factors save chance enter.
We may imagine that initially the cells are all discrete ; a single cell may
then collide with another to form a group of two, which for convenience
we shall call a rouleau of two. This rouleau of two may then collide
either with a single cell or with another rouleau of two, and thus may
become either a rouleau of three or one of four, and so the process may
go on indefinitely. We wish to calculate the number of single cells,
rouleaux of two, rouleaux of three, and so on, which will be found
after any time t in a volume of fluid containing a very large number of
cells, all discrete when t =0.
To simplify the matter, we may make three assumptions: (1) Every
contact is to result in a cohesion, provided that this contact takes place
in a suitable position as required by the following assumption. (2) The
surface by which a rouleau can add on another rouleau or a single cell
is the same as that by which a single cell can add on another single cell.
(3) Single cells and rouleaux, irrespective of their size, are carried about
in the fluid with equal velocities. The second of these assumptions may
be seen to be true by referring to fig. 1 ; we take it that a contact of the
cell b on the rouleau a will result in the addition to the length of a only
174 Ponder
if b strikes it in the region of its ends; the surface of a, so far as rouleaux
formation is concerned, is then no greater than that of b. The third
assumption will be true if the fluid containing the cells is in turbulent
motion-a condition easily fulfilled in experiment.
If the surfaces of contact and the rate of translation are constant,
whatever the size of the rouleau, we have a problem very similar to that
wt-
1. \)'-
FiGE. M,
m ltM)-
t2 )
"I
Rouleaux of . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
223 110 63 27 15 12 5 3 3 3
102 70 46i :3 I 21 16 10 (i 4 8
. 2 3. 4. 5. (i. 7. 8. . I 1. 12.
RoUleaux observed 40 30 27 20 16 12 12 9 6 6 3 5
Calculated, from 33 27 22 18 14 12 10 8 6 5 4 3
ltM/2=4-5.
RoUleaUx observe(d 73 55 40 22 19 17 10 10 6 5 5 2
Calculate(d, from 62 47 35 26 20 15 11 8 6 5 3 2
ltM /2 =3.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
These five experiments, together with the previous two, show the
extent to which the equation may be expected to apply. It will be
noticed that results are not given for rouleaux of more than twelve;
this is because the results for such rouleaux are apt to become rather
irregular when only 1000 cells are counted. Moreover, when 1tM/2
becomes greater than about 2, as it does in cases where these long
180 Poncler
rouleaux appear, the sum of the figures obtained by multiplying the
number of rouleaux by the cells in each falls short of 1000, the total
taken for calculation, principally owing to the fact that calculation
gives fractional numbers for the larger rouleaux; we cannot take
account of 0- 5 rouleaux of twelve, for example. This, however, does not
greatly matter, for we are rarely concerned with rouleaux formation so
marked that there are many rouleaux longer than about ten; further,
when we apply the results of this equation to sedimentation, a simpler
method of dealing with the problem presents itself.
To find the mean length of rouleaux present in a suspension of cells
such as we are considering, we multiply the number of each size of
rouleau by the cells in it, and divide the sum of the figures obtained by
the sum of the number of rouleaux. Thus the mean size of rouleau is
-PYWV
or, as 2yw, is M, and 2w, is
M
the mean is
This is a useful result, for the mean can be calculated readily from the
experimental observations, and the value of 1tM/2 can be obtained by
subtracting unity from it. It is, however, to be remembered that the
result will only be correct when 2yw11 =M, that is, when exactly 1000
cells are distributed into rouleaux of various sizes. If Yyw, is less than
M, as in Experiment 2, for instance, where the rouleaux of over twelve
are not recorded, the value of ItM/2 cannot be obtained in this way.
In the first experiment given in full, or in Experiment 4, the condition is
fulfilled, and the value of the factor works out correctly. It would have
done so also in the other experiments had the observations been extensive
enough.
The result is even more useful, however, than appears at first sight,
for it enables us to calculate the value of ItM/2, and therefore of 1, if we
can obtain the mean size of rouleau by any method. Now it happens
that the most convenient way of getting this mean size of rouleau is not
to count 1000 cells and distribute them according to their grouping, but
to allow an unlimited number of cells to sediment in a fluid, and to
calculate from the rate at which they fall the size of the mean rouleau.
The constant I can then be found from the data. The development of
this method, and its applications to the sedimentation of cells in plasma
or serum in which rouleaux formation is proceeding synchronously with
sedimentation, will be deferred for consideration in another paper.
On Sedimentation and Rouleaux Formation 181
Finally, it will be observed that the rate of rouleaux formation
depends entirely on the value of the constant 1, which expresses the
frequency of chance contact. This constant may vary considerably in
magnitude, although the factor ltM/2 cannot show much variation under
the conditions selected for experiment, since, if it does, rouleaux forma-
tion either becomes too fast to measure or so slow that it is scarcely
detectable. The value of 1 itself depends upon several factors-the
number of cells per unit volume of fluid, the temperature, and such
undefined factors as the charge on the cells and the state of the cell
surface, since anything which may make contacts more or less effective
has its influence on this controlling constant. There is, indeed, Do
reason why 1 should not change in value during the same experiment;
although we have never met with a case in which it was necessary to
assume this, more prolonged experiments, such as those dealing with
sedimentation, may show an instance of this occurrence. In general,
the larger 1 is, the more rapid the rouleaux formation; the smaller 1,
the slower the formation. Its most usual value, the extent to which
this value may vary, and the variation produced by different factors,
have still to be studied.
It is necessary to emphasise the fact that this expression applies only
to cells in a fluid in which movement is turbulent and at the same time
not so vigorous as to cause rouleaux to break up. It does not apply,
without some modification, to rouleaux formation in a fluid with an
orderly flow, nor to rouleaux formation in a fluid which is stationary.
To meet these special cases modifications have to be introduced; these
will be remarked upon as they are required in the course of further work.
1 0 0052 7-3
2 0-0048 6.7
3 0-0062 8-7
4 0-0046 6-5
5 0 0060 8-4
6 0-0055 7-7
7 00063 8-8
8 0-0052 7-3
9 0-0049 6-8
10 0-0065 9-1
186 Ponder
2. CELLS SUSPENDED IN PLASMA.
1 0 0076; 10-6
2 00047 66
-
3 0-0080 11-2
4 0-0070 9-8
00-0063 8.8
6 00057 8-0
0 007A)5 10.5
0-0085 11.9
3 0 0060 8-4
4 oo00070 9i8
00063- 9' 1
6 0-0081 11-3
The average P.D. of the cells in saline is 7.7 millivolts, that of the cells
in plasma 9 2 millivolts, and that of the cells in heated plasma 102-'
millivolts. The difference between the two last figures may not be
significant, for the experimental error might be made to account for a
difference of about 1 millivolt, but we are inclined to look upon the
difference between that P.D. observed for the cells in saline and that
found for cells in plasma as a real one. It may be mentioned that the
difference is not striking in the actual experiment, the rate of migration
being about the same in each case ; introduction of the proper values for
the viscosity, however, at once shows the higher charge in the cells
suspended in plasma. It is, of course, to be remembered that these
figures are correct only on the assumption that K =81 and lld = 1,
conditions which may not be fulfilled, and which may differ in the cases
of plasma and saline respectively. It will also be noticed that the P.D.
between cells and 0O85) NaCl is considerably lower than that between
cells and isotonic sugar, a result which might be expected froii some
of the results of WINSLOW, FALK, and CAUFIELD with bacterial cells,
and of other workers with varied material.
Allowing for all sources of error, we have to conclude from these
results that (1) rouleaux formation will occur even if there is a consider-
able potential difference between the cells and their surrounding medium;
that (2) the failure of the cells to form rouleaux in saline is not due to
the repulsive forces between them being unusually great ; and that (3)
On Sedimentation and Rouleaux Formation 187
the increased tendency to form rouleaux in heated plasma is not due to
the repulsive forces between the cells being diminished. The results
of the investigation are thus negative.
1 8 72 8 96
2 8 80 9.11
3 8-68 905
4 8 75 9 10
5 8-81 924
In all cases the diameter of the cells in rouleaux was greater than
that of the cells which were discrete. Setting aside the scarcely possible
explanation that the rouleaux were formed principally from the larger
cells of the preparation, we are left with the conclusion that the cell
diameter is increased in the rouleaux-evidence of the compressive
On Sedimentation and Rouleaux Formation 193
force which we should expect on theoretical grounds. The practical
result of this finding is that it is not permissible to include cells in
rouleaux when obtaining the mean diameter of the cells in a sample of
blood-a fact which we have insisted upon in a previous paper (11).
Similar experiments to the above show a fact which might be fore-
seen, that in rouleaux whose height is equal to their base, and in rouleaux
shorter than this, these compressing forces are not in evidence, and there
is no measurable increase in the diameter of the component cells. Under
certain circumstances, the cells in such rouleaux form an exception to
the rule just laid down, and may be included in determinations of the
mean diameter of a sample. If this is done, as is sometimes convenient
and occasionally necessary, the measurements of the cells in rouleaux
should be kept separate from the measurements of the single cells of the
sample, and included with them only if suitable statistical tests show
that there is no significant difference in the diameters of the cells from
the two sources. We have frequently demonstrated that this is a safe
procedure, if employed with caution.
V. SUMMARY.
From this short study of rouleaux formation several points have
emerged.
The first condition for rouleaux formation, and one which is fulfilled
under all but unique circumstances, is that there shall be collisions
among the cells. The frequency of these collisions plainly depends on
such factors as the movements in the fluid, the number of cells present
per unit volume, the viscosity of the fluid, and the size of the cells. The
second condition is that the collisions shall result in permanent cohesions.
Such cohesions will not occur if the surfaces of the cells are not sticky,
if the repulsive forces between the cells are very great, or if the cells
collide with one another so that the surfaces which come into contact
are small. If, on the other hand, the collisions bring large surfaces into
contact, permanent cohesions are likely to occur, for not only are there
large surfaces over which the cohesive forces between the cells can act,
but separation of these surfaces entails a considerable amount of work.
The consideration of these points indicates why cells collect in
rouleaux, and not in aggregates of roughly spherical form, for all contacts
except those which occur at the ends of the shorter rouleaux are not
permanent, whereas all contacts in which the cells are broadside on
result in lasting cohesions. To this must be added the fact that discoid
cells moved by a fluid orient themselves broadside on, and therefore
collisions in this position are encouraged.
From the mass of work on the potential difference between the red
cells and the suspending fluid, it appears that, if the potential difference
be reduced below a certain point, agglutination of the cells occurs, all
194 On Sedimentation and Rouleaux Formation
contacts being permanent, in whatever position they occur. From this
may be drawn the deduction that the repulsive forces accompanying
this potential difference are sufficient to prevent the permanence of all
contacts except those which involve a large extent of surface in con-
nection with which considerable surface and cohesive forces are called
into play. Before this explanation is regarded as the correct one,
however, it must be shown that those electrolytes, and other substances
which reduce the potential difference, do not also increase the stickiness
of the cell surfaces. The cases of CaCl2 and MgCl2, which reduce the
potential difference and yet do not cause agglutination, and the instance
of heated plasma, which increases rouleaux formation without decreasing
the potential difference, show how necessary it is to take account of
this latter possibility, the importance of which has been clearly recog-
nised by such investigators as OLIVER and BARNARD and NORTHROP.
As regards the kinetics of rouleaux formation, we have found that a
simple equation containing one easily evaluated constant is sufficient to
describe the course of the phenomenon under such conditions as are
extremely suitable for experimental purposes.
This research was carried out unider a grant from the Royal Society.
REFERENCES.
(1) PONDER, Quart. Journ. Exper. Physiol., 1925, xv. 235.
(2) SMOLUCHOWSKI, Zeitschr. f. physik. Chem., 1917, xcix. 129.
(3) NORTHROP and FREUND, Journ. General Physiol., 1924, vi. 603.
(4) OLIVER and BARNARD, Journ. General Physiol., 1924, vii. 99.
(5) WINSLOW, FALK, and CAUFIELD, Journ. General Physiol., 1924, vi. 177.
(6) EGGERTH, Journ. General Physiol., 1924, vi. 587.
(7) SELLARDS, Johns Hopkins Hospital Bulletin, 1908, xix. 271.
(8) FENN, Journ. Exper. Medicine, 1922, xxxv. 271.
(9) GOUGH, Biochem. Journ., 1924, xviii. 202.
(10) PONDER, Quart. Journ. Exper. Physiol., 1924, xiv. 334.
(11) PONDER and MILLAR, Quart. Journ. Exper. Physiol., 1924, xiv. 67.
(12) SECKER, Journ. Physiol., 1925, Ix. 286.
(13) PONDER, Journ. General Physiol., 1925, ix. 197.
The paper by WINSLOW, FALK. and CAUFIELD (5) contains an extensive
bibliography of the work on potential difference.