Professional Documents
Culture Documents
Figure 2. Left: Lee J Cobb, Cesar Romero and Tyrone Power, Captain From Castile, 1947, Director Henry King; Right: Hood Oornament of a
1951 de Soto, Chrysler Corporation, designed by George A Lasko. [From: http://paintingbyshub.com]
105/2 Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:33 PM Page 3
Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18 105/3
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:33 PM Page 4
Figure 5. Left: Comb Morion produced in two parts, said to be from an arsenal in Austria possibly south German, ca. 1570-90, steel with
black paint, Higgins Armory Museum (439); Right: Morion of the French King Charles IX, by the Paris goldsmith Pierre Redon, documented
as paid to Redon’s widow in 1572, partially enameled and gilt iron, Musée de Louvre (MR 426).
Figure 6. Detail from the Morgan Bible, French, ca. 1250, The
Pierpont Morgan Library (Ms M. 638).
105/4 Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:33 PM Page 5
Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18 105/5
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:33 PM Page 6
105/6 Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:33 PM Page 7
Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18 105/7
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:33 PM Page 8
105/8 Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:33 PM Page 9
Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18 105/9
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:33 PM Page 10
105/10 Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:33 PM Page 11
Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18 105/11
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:33 PM Page 12
105/12 Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:33 PM Page 13
Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18 105/13
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:33 PM Page 14
105/14 Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 10/19/12 6:03 PM Page 15
END NOTES
Figure 30. Photograph of two newly sworn Swiss guards from The 1. For the use of the morion in America see: Harold L.
Times Nation & World, front page, Section B, May 7, 2006.
Peterson. Arms and Armor in Colonial America 1526-
1783, (New York: Bramhall House, 1956.), 103-154.
morion), together with voluminous trunk hose as was cus- 2. Use spread to Japan through early trade with the
tomary in the tradition of Swiss and German Landsknechte Portuguese first in 1543, then Dutch merchants. Morions,
or mercenaries.43 In the early-nineteenth century, the guards mostly of late 16th-century North Italian manufacture, were
maintained the colorful trunk hose and wore cuirasses with incorporated into what has been called Namban Kabuto or
a collar and pauldrons (shoulder defenses), but for a head foreign helmets with added brow plates and lamellar neck
piece a more contemporary dragoon’s helmet was used.44 guards. Influenced by this form, the Japanese armorers
By 1915, the morion was once more adopted to fit out quickly produced imitations as in the example in figure 3 from
the Swiss guards, but now in a new modern design befitting the Metropolitan Museum of Art, ca. 17th century (04.4.13),
Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18 105/15
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:34 PM Page 16
for further reference see: Robinson, H. Russell Robinson. 1543, by a Master Marco Antonio de Osma, chief armorer of
Oriental Armour. (London: Jenkins, 1967), 196-197. the Ducal Armories. Published and translated into English
3. Previous scholars who have devoted some attention with the original sixteenth-century Italian text in: James G.
to the morion and its origin include: Guy Frances Laking, Mann. The Lost Armoury Of The Gonzagas, Part II The
‘Morions and Cabassets’ in A Record of European Armour Libro Aquila. (London: The Royal Archaeological Institute
and Arms. Vol. IV (London: Bell and Sons. Ltd, 1921), 193- Of Great Britain and Ireland, 1945), 49.
217; and Claude Blair. European Armour, circa 1066 to circa 13. From the inventory of King Henry VIII of England’s
1700. (London: B. T. Batsford LTD, 1958.) 138,198-199. property at Greenwich under Armorer Eraismus Kirkener,
4. This writer is grateful to Dirk Breiding for pointing out 1547. See: David Starkey. Ed. The Inventory of King Henry
this recently discovered rare survival. See: Dirk Breiding, VIII: The Transcript. (London: The Society of Antiquaries,
‘Harnisch und Waffen des Hoch- und Spätmittelalters’ in: Ritter, 1998), 161.1547.
Burgen und Intrigen Aufruhr 1225! Das Mittelalter an Rhein 14. See Francis Henry Cripps-Day. Fragmenta
ind Ruhr, (Mainz: Verlag Philipp von Zabern, 2010), 132. Armamentaria, Vol. II: Miscellanea Part V: An Inventory of
5. This reputed provenance is recorded when the hel- The Armour of Charles V. reprinted, (Cambridge: Ken
met was acquired as part of the Duc de Dino collection by Trotman Ltd., 2004), 37.
the Department of Arms & Armor, The Metropolitan 15. From the 1606 inventory of the Saxon Armory at
Museum of Art. See Stuart W. Pyhrr. European Helmets, Dresden as cited in parts by: Erich Haenel. Kostbare Waffen
1450-1650: Treasures from the Reserve Collection. (New Aus Der Dresdner Rüstkamer. (Leipzig: Verlag Karl W.
York: The Metropolitan Museum of Art, 2000), 6. Hiersemann, 1923), 62.
6. Blair, 138; Peterson, 113. 16. Stuart Pyhrr, Jose-A. Godoy and Silvio Leydi, Heroic
7. The term ‘cabbasett creasted’ is used to describe a Armor of the Italian Renaissance: Filippo Negroli and His
lot in a surviving English auction catalogue of 1586, which Contemporaries, (New York: Harry N. Abrams for The
appears to be one of the few recorded uses of the term at the Metropolitan Museum of Art, 1998), 70. Citing a manuscript
time and oddly seems to suggest that it in fact has a comb, from the Archivio di Stato, Milan, (Notarile 9178)
i.e. is ‘creasted’ other lots in the auction use the term morion. 17. To compare the value of this sum, 250-280 Lire rep-
See: Francis Henry Cripps-Day. Fragmenta Armamentaria, resented the yearly income of a skilled craftsmen in mid-
Volume II, Miscellanea, Part II A Sale Of Armour By Lottery sixteenth-century Milan, thus the price of one plain morion
in 1586. (printed by Butler & Tanner Ltd. For the Editor was about a week and a half worth of pay. For more con-
Cripps-Day, unpublished, 1938.) cerning 16th-century currency and its value see Ibid, 63.
8. A lighter style of armor worn in Iberia in the four- 18. Ibid.
teenth and fifteenth centuries seems to have favored open 19. For a brief discussion about the importance of
faced helmets and coats of plates or brigandines worn in con- polishing mills see: Matthias Pfaffenbichler, Medieval
junction with mail and elements of plate armor. See: James Craftsmen Armourers, (London: British Museum Press,
Gow Mann. Notes on the Armour Worn in Spain From the 1992), 34, 65.
Tenth to the Fifteenth Century. (Oxford: Printed by John 20. It is also common to find brazed repairs or fills in
Johnson for the Society of Antiquaries of London, 1933). cracks at the side of the bowl or comb which can be either orig-
9. This origin of the term ‘morion’ is first posited by inal 16th-century repairs or later 19th-20th century restorations.
James Planché, Cyclopaedia of Costume or Dictionary of 21. For an example of the sub-contractual relationship
Dress. (New York: J.W. Bouton, 1877), 371. between armorers and polishers in the armor making center
10. See: Oxford English Dictionary, S.V. “morian” of Cologne see: Pierre Terjanian, ‘The Armourers of Cologne:
According to the entry this use of the word as an adjective Organization and Export Markets of a Foremost European
first occurs in a 1504 account of the Lord High Treasurer in Armour-making Center’ Journal of the Armour Research
Scotland: “. . . To the moryen tawbrona, V French Crowns.” Society, Vol. 1 (2005), 34.
11. Possibly the earliest use of the term to describe a 22. During the course of this study, several examples of
head piece from a ca. 1540-45 French manuscript: Jacques morions were examined that retain, if not original, then old
Chantareau. Miroir des armes militaries et instruction des helmet linings, Such examples are included in the collection
gens de pied. cited by Victor Gay. Glossaire Archéologique of The Metropolitan Museum of Art (1989.288) , (28.195.1),
Du Moyen Age Et La Renaissance. (Paris: Librairie De La and the Higgins Armory Museum (431.1).
Société Bibliographique, 1887), vol I, S. V. ‘Cabasset’. 23. Despite these clear advantages of a swept or arced
12. From an inventory produced in Mantua to record brim, many pointed morions have narrow-flat brims seem-
the holdings of the Gonzaga armories taken on March 9, ingly designed with the intent to fashionably mimic the
105/16 Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:34 PM Page 17
common civilian hat rather than offer superior protection to 38. In Cologne twenty-two Gaffeln were organized
the neck and face. from groups of different handicrafts and individual citizens,
24. The exception to this are the leather and steel hel- these groups were associated with some guilds but not nec-
mets issued to some cavalry troops or dragoons in the 18th essarily all practicing tradesmen. If you were a member of
and 19th centuries as well as German Pickelhauben, but on a handicraft or guild such as the coopers’ guild you were
the whole helmets were not manufactured and distributed also a member of a distinct Gaffel grouped with others. For
on the same wide scale to the common infantryman as they a discussion on the guild or ‘handicraft’ structure in
were in the 17th century until the early 20th century with an Cologne as it pertains to the armorers and mail makers see:
increased use of trench warfare. Terjanian, 29.
25. Bashford Dean. Helmets And Body Armor In 39. The dating of this group of Cologne morions is
Modern Warfare. (New Haven: Yale University Press, 1920). based on its similarity in the foliage pattern and general char-
26. In some cases, pointed morions are raised with ridges acter of the etching to a waist-coat cuirass etched with the
on the sides as well, as in the Higgins Armory Museum (619). date 1571, and the name of the city of Cologne; in the col-
27. Ibid, 303. lection of The Philadelphia Museum of Art (1977.167.25).
28. T. Philip D. Blackburn, et al. ‘Head Protection in 40. See: Pyhrr, 33.
England Before the First World War.’ in Neurosurgery, 41. Another group of morions with this roundel pat-
(Volume 47 Number 6, December 2000), 1279. tern ascribed to a body guard of the Landgrave of Hessen-
29. As cited by John Hewitt, Ancient Armour and Darmstadt is believed to be manufactured in Cologne, and
Weapons in Europe: From the Iron Period of the Northern are perhaps after the Saxon model. The side roundels are
Nations to the End of the Seventeenth Century . . . etched with either a rampant lion or flur-de-lis, derived from
Supplement comprising the 15th, 16th, and 17th centuries. the Landgrave Von Hessen’s coat of arms and/or the civic
(London: John Henry and James Parker, 1860), 599. arms of Darmstadt. An example is in the collection of The
30. An example of this is in the Livrustkammaren, Metropolitan Museum of Art (28.159.1). See: Pyhrr, 33.
Stockholm, Sweden, made in 1623 for use in the trenches 42. The Swiss guards began with Pope Julius II
during the Thirty Year War by King Gustavus Adolphus. It (r. 1503-13).
weighs 15.3 kg. 43. The belief that the artist Michelangelo designed the
31. Adam Van Breen. De Nassausche Wapen- Swiss Guard uniform is incorrect, see: Colonel Repond, Le
Handelinge . . . (S-Grauenhage, 1618) costume De La Garde Suisse Pontificale Et La Renaissance
32. John Smythe. Instructions, Observations, and Italienne. (Rome: Imprimerie Polyglotte Vaticane, 1917.)
Orders Militarie, requisite for all Chieftaines, Captains, 44. This livery of a Swiss guard is illustrated in an etch-
and higher and lower men of charge, and Officers, to ing dated 1821 by ‘Ferrari’ in the Metropolitan Museum’s
understand, knowe, and observe. (London: Richard Jones, Watson Library.
1594), 21. 45. For comparison: 650 grams or 1.4 Ibs. is about a
33. Helmut Nickel, Stuart W Pyhrr, and Leonid third of the weight of a typical period comb morion. The
Tarassuk. The Art of Chivalry: European Arms and Armor Swiss guards adopted this newly designed aluminum morion
from the Metropolitan Museum of Art. (New York: in August of 1914 according to: Colonel Repond, Le costume
American Federation of Arts, 1982), 63-66. De La Garde Suisse Pontificale Et La Renaissance
34. C.O. Von Kienbush, ed. The Kretzschmar Von Italienne. (Rome: Imprimerie Polyglotte Vaticane, 1917.) 81.
Kienbush Collection of Armor and Arms. (Princeton:
Princeton University Library, 1963), 76. BIBLIOGRAPHY
35. Nickel et al., 63.
36. Nickel et al., 1982, 63. Blair, Claude. European Armour, circa 1066 to circa
37. The original in a south German dialect reads: Ich 1700. London: B. T. Batsford LTD, 1958.
wart der Rosß/ und dien zu Tisch/ Zu aller Schaldheyt bin Borggrefe, Heiner, et al. Hans Vredeman de Vries und
ich frisch. Mein Jundern thue ich auffblasen/ Das mir offt die Renaissance im Norden. Munich: Hirmer, 2002.
blut Maul und Nasen. Es schadt mir nichts/ ich pfeiss im Breiding, Dirk. ‘Harnisch und Waffen des Hoch- und
dran/ Gut Kost und Kleid darvon ich han. Zuweil mir wirt Spätmittelalters’ in: Ritter, Burgen und Intrigen Aufruhr
das reyten fauwr/ Doch hab ichs besser dann ein Bauwr. 1225! Das Mittelalter an Rhein ind Ruhr. Mainz: Verlag
This writer is most grateful to Dirk Breiding, Assistant Philipp von Zabern, 2010.
Curator of Arms and Armor at the Metropolitan Museum of Cripps-Day, Francis Henry. Fragmenta Armamentaria,
Art, for providing this translation. Volume II, Miscellanea, Part II A Sale Of Armour By Lottery
Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18 105/17
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/
ASAC_Vol105_03-Tavares_120008.qxd 9/29/12 4:34 PM Page 18
in 1586. printed by Butler & Tanner Ltd. For the Editor Philip, T. and D. Blackburn, et al. ‘Head Protection in
Cripps-Day, unpublished, 1938. England Before the First World War.’ In: Neurosurgery,
Cripps-Day, Francis Henry. Fragmenta Armamentaria, Volume 47 Number 6, December 2000.
Volume II: Miscellanea Part V: An Inventory of The Armour Planché, James. Cyclopaedia of Costume or
of Charles V. reprint, Cambridge: Ken Trotman Ltd., 2004. Dictionary of Dress. New York: J.W. Bouton, 1877.
Crusoe, John. Militarie Instructions for the Cavalrie. Pyhrr, Stuart W. European Helmets, 1450-1650:
Cambridge: Universitie of Cambridge, 1632. Treasures from the Reserve Collection. New York: The
Dean, Bashford. Helmets And Body Armor In Modern Metropolatian Museum of Art, 2000.
Warfare. New Haven: Yale University Press, 1920. Pyhrr, Stuart, Jose-A. Godoy and Silvio Leydi, Heroic
Dufty, Arthur Richard and William Reid. European Armor of the Italian Renaissance: Filippo Negroli and His
Armour in the Tower of London. London: Her Majesty’s Contemporaries. New York: Harry N. Abrams for The
Stationary Office, 1968. Metropolitan Museum of Art, 1998.
Gay, Victor, Glossaire Archéologique Du Moyen Age Repond, Le costume De La Garde Suisse Pontificale Et
Et La Renaissance. Paris: Librairie De La Société La Renaissance Italienne. Rome: Imprimerie Polyglotte
Bibliographique, 1887. Vaticane, 1917.
Haenel, Erich. Kostbare Waffen Aus Der Dresdner Reverseau, Jean-Pierre. Musee De L’ Armee Paris: Les
Rüstkamer. Leipzig: Verlag Karl W. Hiersemann, 1923. armes et la vie. Paris: Darguard Éditeur, 1982.
Hewitt, John, Ancient Armour and Weapons in Robinson, H. Russell. Oriental Armour. London:
Europe: From the Iron Period of the Northern Nations to Jenkins, 1967.
the End of the Seventeenth Century . . . Supplement com- Scalini, Mario with Ian Eaves, The Armoury of the
prising the 15th, 16th, and 17th centuries. London: John Castle of Churburg, Udine: Magnus, 1996.
Henry and James Parker, 1860. Smythe, John. Instructions, Observations, and Orders
Laking, Guy Frances, A Record of European Armour Militarie, requisite for all Chieftaines, Captains, and higher
and Arms. Vol. IV, London: Bell and Sons. Ltd, 1921. and lower men of charge, and Officers, to understand,
Mann, James G. Notes on the Armour Worn in Spain knowe, and observe. London: Richard Jones, 1594.
From the Tenth to the Fifteenth Century. Oxford: Printed Starkey, David. ed. The Inventory of King Henry VIII:
by John Johnson for the Society of Antiquaries of London, The Transcript. London: The Society of Antiquaries, 1998.
1933. Terjanian, Pierre. ‘The Armourers of Cologne:
Mann, James G. The Lost Armoury Of The Gonzagas, Organization and Export Markets of a Foremost European
Part II The Libro Aquila. London: The Royal Archaeological Armour-making Center (1391-1660)’ in: Journal of the
Institute Of Great Britain and Ireland, 1945. Armour Research Society, Volume 1, 2005.
Nickel, Helmut, Stuart W Pyhrr, and Leonid Tarassuk. Van Breen, Adam. De Nassausche Wapen-Handelinge . . .
The Art of Chivalry: European Arms and Armor from the S-Grauenhage, 1618.
Metropolitan Museum of Art. New York: American Von Kienbush, C. O., ed. The Kretzschmar Von
Federation of Arts, 1982. Kienbush Collection of Armor and Arms. Princeton:
Peter Finer [sales catalog] , Ilmington, Warwickshire Princeton University Library, 1963.
England, 2005, entries # 24-27. Von Wallhausen, Johann Jacobi. Kriegs-Kunst zu Pferd.
Peterson, Harolod L. Arms and Armor in Colonial 1616.
America 1526-1783. New York: Bramhall House, 1956. Wirrich, Heinrich. Ordenliche Beschreybung des
Pfaffenbichler, Matthias. Medieval Craftsmen Christlichen Hochlöblichen und Fürstlichen beylags . . .,
Armourers. London: British Museum Press, 1992. Vienna, 1571.
105/18 Reprinted from the American Society of Arms Collectors Bulletin 105:2-18
Additional articles available at http://americansocietyofarmscollectors.org/resources/articles/