ǁ ೕಹ ಃǁ

VER 5.2
त ात् योगी भवाजुन

ವ ವ ( ) ( ), ಸ ರಮದ ನ
ವ ೕಪರ ( ), ಷ ಂ( ) ಜಗ

 ೕ ಕ ,ಕ , ೕವನದ ಅಳವ 
ೕ ಪ ರದ ವ ಂದ ೕಮದ ಗವ ೕ ಯ ದ ಉ ರ ಕ ವಸ
ಅ ರ, ಸಗ ಮ ರ (ಆ ತ)ಗಳ ಪ ೕಗಗ
ತರ ಪ ವವ ಡಬ ದ ತ ಗಳ ಚ ಗ ಂ , ಚರಣ ಪ ರ
ಭ ತ ಲ ಠ ಅ ಲ

ೕಡಶ (16 ) ಅ ಯ
ॐ ीपरमा ने नम:
ಓಂ ೕ ಪರ ತ ನ
Learngeeta.com

' ೕ' ಇದ ' + ೕ' ಓ (' ೕ' ಅ )

ीम गव ीता
ೕಮದ ಗವ ೕ
‘ ೕಮ ಭಗವ ೕ 'ದ ಎರಡರ ' ' ಅಧ ಓ

अथ षोडशोऽ ाय:
ಅಥ ೕಡ ೕಽ
' ೕಡ ೕಽ( ) 'ದ ' ೕ' ೕಘ ಓ ,
['ಽ'(ಅವಗ ಹ) ದ ಉಚ ರ 'ಅ' ಡ ರ ]
ीभगवानुवाच
ೕಭಗ ಚ

अभयं(म्) स संशु ः (र् ), ानयोग व थितः ।

दानं(न्) दम य , ा ाय प आजवम्।।1।।
ಅಭ ( ) ಸತ ಃ( ), ನ ೕಗವ ವ ಃ।
( ) ದಮಶ ಯ ಶ , ಯಸ ಪ ಆಜ ವ ।।
' ( ) +ಯ( )ಸ ಪ' ಓ
Śrīmadbhagavadgītā - 16th Chapter - Daivāsurasampadvibhāgayoga geetapariwar.org ीम गव ीता - षोडश अ ाय - दै वासुरस ि भागयोग 
 अिहं सा स म ोध:(स्), ागः (श्) शा रपैशुनम् ।
दया भूते लोलु ं(म्), मादवं(म्) ीरचापलम्।।2।।
ಅ ಂ ಸತ ಮ ೕ ( ), ( ) ಂ ರ ನ ।
ದ ಷ ೕ ಪ ಂ( ), ದ ( ) ೕರ ಪಲ ।।
' ಂ( ) ರ ನ 'ಇ 'ರ' ಣ ಓ [ಅಧ ' ' ಅಲ ]
' ( )ಷ ೕ +ತ 'ಓ ,' ೕರ = + ೕ+ರ' ಓ

तेजः मा धृितः (श्) शौचम्, अ ोहो नाितमािनता।

भव स दं (न्) दै वीम्, अिभजात भारत।।3।।
( ) ಃ( ) ಚ ,ಅ ೕ ೕ ।
ಭ ಪ ( ) ೕ ,ಅ ತಸ ರತ।।
'ಭ ( ) 'ಇ ' ' ಸ ಓ [ ೕಘ ' ೕ' ಅಲ ]

द ो दप ऽिभमान , ोधः (फ्) पा मेव च।

Learngeeta.com

अ ानं(ञ्) चािभजात , पाथ स दमासुरीम्।।4।।

त
ೕದ ೕ ಽ ನಶ , ೕ ( ) ಷ ವ ಚ।

ात् योगी भवाजुन

ಅ ( ) ತಸ , ಥ ಪದ ೕ ।।
' ( )ಪದ' ಇ 'ದ' ಣ ಓ [ಅಧ ' ' ಅಲ ]
' ೕ 'ಇ ' ೕ' ೕಘ ಓ [ ಸ ' ' ಅಲ ]

दै वी स ि मो ाय, िनब ायासुरी मता।

मा शुचः (स्) स दं (न्) दै वीम्, अिभजातोऽिस पा व।।5।।
ೕ ಪ ೕ ಯ, ೕಮ ।
( ) ಪ ( ) ೕ ,ಅ ೕಽ ಂಡವ।।

' ( ) ಪ( ) ೕ( ) ಯ' ಓ

ौ भूतसग लोकेऽ न्, दै व आसुर एव च।

दै वो िव रशः (फ्) ो , आसुरं(म्) पाथ मे णु।।6।।
ತಸ ೕ ಽ , ವಆ ರ ಏವ ಚ।
ೕ ಸರ ( ) ೕಕ , ಆ ( ) ಥ ।।

' ' ಅಲ ' + ' ಓ

' ತಸ + ' ಇ 'ತ' ಣ ಓ ,
'ಆ ರ' ಇ 'ರ' ಣ ಓ

Śrīmadbhagavadgītā - 16th Chapter - Daivāsurasampadvibhāgayoga geetapariwar.org ीम गव ीता - षोडश अ ाय - दै वासुरस ि भागयोग 
 वृि ं(ञ्) च िनवृि ं(ञ्) च, जना न िवदरासु
ु राः ।
न शौचं(न्) नािप चाचारो, न स ं(न्) तेषु िव ते।।7।।
ಪ ಂ( )ಚ ಂ( ) ಚ, ಜ ನ ಃ।
ನ ( ) ೕ, ನ ಸತ ಂ( ) ದ ।।
'ಜ ನ' ಇ 'ನ' ಸ ಓ [ ೕಘ ' ' ಅಲ ],
' ( )ದ 'ಇ ' +ಯ 'ಓ ['ದ' ಅಥ 'ಧ' ಅಲ ]

अस म ित ं(न्) ते, जगदा रनी रम्।

अपर रस ूतं(ङ् ), िकम ामहै तुकम्।।8।।
ಅಸತ ಮಪ ಷ ಂ( ) , ಜಗ ರ ೕಶ ರ ।
ಅಪರಸ ರ ( ), ಮನ ಮ ಕ ।।

'ಜಗ ರ ೕ( )ಶ ರ 'ಇ ' ' ಹಸ ಓ [ ೕಘ ' ' ಅಲ ]

'ಅಪರ( )ಸ ರ' ಇ 'ರ' ಣ ಓ
' ಮ( )ನ ( ) ಮ ಕ 'ಓ
Learngeeta.com

एतां(न्) ि मव ,न ा ानोऽ बु यः ।

त
ात् योगी भवाजुन
भव ु कमाणः , याय जगतोऽिहताः ।।9।।
ಏ ಂ( ) ಮವಷ ಭ , ನ ೕಽಲ ದ ।
ಪಭ ಗಕ , ಯ ಜಗ ೕಽ ಃ ।।
' ( ) ಮವ( )ಷ ( )ಭ ' ಓ
'ನ( ) ( ) ೕ' ಇ ' ' ೕಘ ಓ [ಹ ಸ ಅಲ ]
'ಪ ಭವ + ( )ಗ ಕ 'ಓ
ಎರ ಸ ಳದ 'ಽ' (ಅವಗ ಹ)ದ ಂ ನಅ ರ ೕಘ ಓ

काममाि दु ूरं(न्), द मानमदा ताः ।

मोहाद् गृही ास ाहान्, वत ेऽशुिच ताः ।।10।।
ಮ ತ ( ), ಭ ನಮ ಃ।
ೕ ೕ ಸ ,ಪ ವತ ಂ ಽ ವ ಃ ।।
' ಮ+ ( ) ( )ತ ' ಇ 'ತ ' ಓ ['ತ' ಅಲ ],
' ( )ಭ ನಮ' ಇ 'ನ' ಮ 'ಮ' ಣ ಓ [ಅಧ ಅಲ ]
‘ ೕ ( ) ೕ( ) +ಸ + 'ಓ
ಇ ' ೕ' ೕಘ ಓ [ ಸ ಅಲ ]

Śrīmadbhagavadgītā - 16th Chapter - Daivāsurasampadvibhāgayoga geetapariwar.org ीम गव ीता - षोडश अ ाय - दै वासुरस ि भागयोग 
 िच ामप रमेयां(ञ्) च, लया ामुपाि ताः ।
कामोपभोगपरमा, एताविदित िनि ताः ।।11।।
ಂ ಮಪ ಂ( ) ಚ, ಪ ಲ ಂ ಃ।
ೕಪ ೕಗಪರ ,ಏ ವ ಃ।।
' ಂ( ) ಮಪ 'ಇ 'ಮ' ಣ ಓ
'ಪ ಲ ಂ( ) 'ಇ 'ಲ' ಣ ಓ
' ೕಪ ೕಗ' ಇ 'ಪ' ಮ 'ಪರ 'ಇ 'ರ' ಣ ಓ

आशापाशशतैब ाः (ख्), काम ोधपरायणाः ।

ईह े कामभोगाथम्, अ ायेनाथस यान्।।12।।
ಆ ಶಶ ಬ ಃ( ), ಮ ೕಧಪ ಯ ಃ।
ಈ ಮ ೕ ಥ ,ಅ ಥ ಚ ।।
'ಶ ಬ ( ) ಃ'='ಶ +ಬ + 'ಓ
' ಮ ೕಧ' ಇ 'ಮ' ಒ

इदम मया ल म्, इमं(म्) ा े मनोरथम्।

Learngeeta.com

इदम ीदमिप मे, भिव ित पुनधनम्।।13।।

त
ात् योगी भवाजुन
ಇದಮದ ಮ ಲಬ ,ಇ ( ) ೕಮ ೕರಥ ।
ಇದಮ ೕದಮ ,ಭ ಷ ನಧ ನ ।।
' ೕ' ಇ ' + ೕ' ಓ [' ೕ' ಅಲ ]
'ಇದಮ( ) ೕ+ದಮ ' ಇ ' ೕ' ೕಘ ಓ

असौ मया हतः (श्) श ु:(र् ), हिन े चापरानिप।

ई रोऽहमहं (म्) भोगी, िस ोऽहं (म्) बलवा ुखी।।14।।
ಅ ಮ ಹ ( )ಶ ಃ( ), ಹ ೕ ಪ ನ ।
ಈಶ ೕಽಹಮ ( ) ೕ ೕ, ೕಽ ಬಲ ೕ ।।
'ಹ ( ) ' ಓ , 'ಈ( )ಶ ೕ+ಹಮಹ 'ಓ

आ ोऽिभजनवान , कोऽ ोऽ स शो मया।

य े दा ािम मोिद , इ ानिवमोिहताः ।।15।।
ಆ ೕಽ ಜನ ನ , ೕಽ ೕಽ ಸ ೕಮ ।
ಯ ೕ ೕ ಷ , ಇತ ನ ೕ ಃ ।।
'ಆ( ) ೕಽ ಜನ' ಇ ' ' ಅಧ ಓ [ ಣ 'ಢ' ಅಥ 'ಡ' ಅಲ ]
'ಯ ೕ' ಇ 'ಯ' ಸ ಷ = 'ಯ + 'ಓ

Śrīmadbhagavadgītā - 16th Chapter - Daivāsurasampadvibhāgayoga geetapariwar.org ीम गव ीता - षोडश अ ाय - दै वासुरस ि भागयोग 
 अनेकिच िव ा ा, मोहजालसमावृताः ।
स ाः (ख्) कामभोगेषु, पत नरकेऽशुचौ।।16।।
ಅ ಕ ತ ಂ , ೕಹ ಲಸ ಃ।
ಪಸ ಃ( ) ಮ ೕ ,ಪ ನರ ಽ ।।
'ಅ ಕ' ಇ 'ಕ' ಣ ಓ , -' +ತ' ಓ
' ೕ 'ಇ ' ' ಓ [' ' ಅಲ ]

आ स ािवताः (स्) ा, धनमानमदा ताः ।

यज े नामय ै े, द ेनािविधपूवकम्।।17।।
ಆತ ಃ( )ಸ , ಧನ ನಮ ಃ।
ಯ ಮಯ ೖ ೕ, ವ ಕ ।।
‘ಧನ ನಮ' ಇ 'ಮ' ಣ ಓ
' ( ) 'ಇ ' ' ೕಘ ಓ , [ ಸ ಅಲ ], ' 'ಓ [' ' ಅಲ ]

अह ारं (म्) बलं(न्) दप(ङ् ), कामं(ङ् ) ोधं(ञ्) च संि ताः ।

मामा परदे हेषु, ि ष ोऽ सूयकाः ।।18।।
ಅ ( )ಬ ( ) ದಪ ಂ( ), ( ) ೕ ( )ಚ ಃ।
ತ ಪರ ,ಪ ೕಽಭ ಯ ಃ।।
' ಃ' ಇ 'ಶ' ಂ ನಅ ರದ ಅ ಕ' ' ಎಂ ಉ ರ
Learngeeta.com

ಆ , ಆದ ಂದ ' . 'ಓ

त
'ಪ ೕಽಭ ಯ ಃ' ಇದ

ात् योगी भवाजुन

'ಪ ( ) + ( ) ೕ( )ಭ + ಯ 'ಓ ,' ೕ' ೕಘ ಓ

तानहं (न्) ि षतः (ख्) ू रान् , संसारे षु नराधमान्।

ि पा ज मशुभान्, आसुरी ेव योिनषु।।19।।
ನ ( ) ಷ ( ) , ನ ಧ ।
ಮ ಜಸ ಮ ,ಆ ೕ ೕವ ೕ ।।
' ( )ಮ +ಜ( )ಸ +ಮ 'ಓ

आसुरी(ंम्) योिनमाप ा, मूढा ज िन ज िन।

माम ा ैव कौ ेय, ततो या धमां(ङ् ) गितम्।।20।।
ಆ ೕಂ( ) ೕ ಪ , ಜನ ಜನ ।
ಮ ೖವ ಂ ಯ, ತ ೕ ಂತ ಧ ಂ( )ಗ ।।
'ಜ( )ನ 'ಇ ' ' ಸ ಓ ೕಘ ' ೕ' ಅಲ ]
' ಮ( ) ೖವ' ಇ ' ' ಂತ ಂ 'ಮ' ಒ
' +ತ +ಧ +ಗ 'ಓ [' ಂ ' ಅಲ ]
th
Śrīmadbhagavadgītā - 16 Chapter - Daivāsurasampadvibhāgayoga geetapariwar.org ीम गव ीता - षोडश अ ाय - दै वासुरस ि भागयोग 
 ि िवधं(न्) नरक ेदं(न्), ारं (न्) नाशनमा नः ।
कामः (ख्) ोध था लोभ:(स्), त ादे त यं(न्) जेत्।।21।।
( ) ನರಕ ೕ ( ), ( ) ಶನ ತ ।
( ) ೕಧಸ ೕ ( ), ತ ತತ ( )ತ ।।
'ತ( ) ತ +ತ ಯ 'ಓ

एतैिवमु ः (ख्) कौ ेय, तमो ारै िभनरः ।

आचर ा नः (श्) ेय:(स्) , ततो याित परां(ङ् ) गितम्।।22।।
ಏ ಕ ಃ( ) ಂ ಯ, ತ ೕ ನ ।
ಆಚರ ತ ( ) ೕ ( ), ತ ೕ ಪ ಂ( )ಗ ।।
'ಏ + ( )ಕ ' ಓ , 'ತ ೕ( ) + +ನರಹ' ಓ
'ಆಚರ( ) ( )ತ ನ 'ಓ

यः (श्) शा िविधमु ृ , वतते कामकारतः ।

न स िस मवा ोित , न सुखं(न्) न परां(ङ् ) गितम् ।।23।।
Learngeeta.com

( ) ಸ ತ ೃಜ , ವತ ಮ ರ ।

त
ನಸ ಮ ೕ ,ನ ( )ನಪ ಂ( )ಗ ।।

ात् योगी भवाजुन

' ಸ + + ( )ಜ ' ಓ
'ನ ಸ ( ) ಮ' ಇ 'ಸ' ಸ ಇ [ ೕಘ ' ' ಅಲ ]
' ( ) ೕ 'ಇ ' ' ಸ ಓ [ ೕಘ ' ೕ' ಅಲ ]

त ा ा ं(म्) माणं(न्) ते, कायाकाय व थतौ।

ा ा शा िवधानो ं(ङ् ), कम कतुिमहाहिस।। 24।।
ತ ಸ ಂ( )ಪ ( ) , ಯ ವವ ।
ಸ ೕಕ ಂ( ), ಕಮ ಕ ಹ ।।
‘ತ( ) ( ) + ಸ 'ಓ
' ಯ ' ಓ [' ' ಅಲ ], 'ಕ + +ಹ ' ಓ
ॐत िदित ीम गव ीतासु उपिनष ु िव ायां(म्) योगशा े
ीकृ ाजुनसंवादे दै वासुरस ि भागयोगो नाम षोडशोऽ ाय:।।

ಓಂ ತತ ೕಮದ ಗವ ೕ ಉಪ ಷ
ಬಹ ಂ( ) ೕಗ ೕ ೕ ನ
ರ ಪ ಗ ೕ ೕ ಮ ೕಡ ೕಽ ||೧೬||
|| ॐ ीकृ ापणम ु ||
ǁಓಂ ೕ ಪ ಣಮ ǁ

Śrīmadbhagavadgītā - 16th Chapter - Daivāsurasampadvibhāgayoga geetapariwar.org ीम गव ीता - षोडश अ ाय - दै वासुरस ि भागयोग 
●( ) ಅಥ ( ) ಬ ಯಲ ವ ಸಗ ದ ಉ ಂಶಗ ರ ಅಥ ಅಲ , ಅ ಗಳ ' ' ಅಥ
' ' ಎಂ ಉಚ ಸ ತ .
● ಕ (ಎರ ವ ಂಜನ ಅ ರಗಳ ೕಜ ) ಅ ರದ ಂ ನ ಅ ರವ ರದ ದಲ
ವ ಂಜನ ಂ ಒ ೕಡ (ಸ ಲ ಒ ). ಆ ತವ ಸ ಅಗತ ವಪ ಂ
ಸ ೃತ ಅ ರಗಳ '||' ಇ ಸ . ೕಕದ ಪ ಯ ಉ ರ ಯ ಚ
ಬಣ ದ ಆ ತಪ ೕಗವ ೕ ಸ . ಇದರ ಅಥ ಆ ಅ ರಗಳ ಎರ ಸಲ ಎಂದಲ ,
ಬದ ಆ ಅ ರಗಳ ೕ ಉ ರ ಯ ಒ ಎಂ ಇದರ ತ ಯ .
● ವ ಂಜನ ಸರ ಂ ೕಗ ದ ,ಅ ಕ ಅ ರ ಲ ಆದ ಂದ ಅ ಆ ತ
ಡ ಲ.ಉ : -'ಋ' ಎಂ ಸ ರ, ಆದ ಂದ ' ಮಹ 'ಇ ' = +ಋ'ದ ' 'ದ ಂ
' ' ಆ ತಬ ಲ. ಕ ಅ ರದ ಂ ನ ಸ ರದ ಆ ತ ಡ ತ , ವ ಂಜನ ಅಥ
ಅ ರದ ಅಲ . ಉ : -' ( ) ವಜ ಯ 'ದ 'ವ ' ಕ ಅ ರ ದ ಂ ನಅ ರ
ಅ ರಇ ದ ಂದ ' ' ಆ ತ ಡ ಲ.
●ಆ ತ ಯಮದ ಅಪ ದ ಎಂ ಲ ಂ ಸ ಳಗಳ ೕಡ ಕ/
ಒತ ರಗ ದ ಂ ನಅ ರ ಆ ತ ೕ ಲ . ಅಂತಹ ಲ ದಭ ಗ ಂದ ಒಂ ಅ ರ ಎರ
ಗ, ವ ಂಜನಗಳ ರ ಗ, ಅಕ ಒ , ‘ಹʼ ರಇ ಗ. ವ ಸ ಳಗಳ
ಆ ತ ಇಲ ೕ ಅಂತಹ ಕ ಆ ತಪ ೕ ಸ ಅ ಸ .

योगेशं(म्) स दान ं (म्), वासुदेवं(म्) जि यम्

धमसं थापकं(म्) वीरं (ङ् ), कृ ं(म्) व े जगदगु
् म्
ೕ ( )ಸ ( ), ( ) ವಜ ಯ ।
ಧಮ ಪ ( ) ೕ ( ), ಷ ಂ( ) ಜಗ ǁ

त ात् योगी भवाजुन

Learngeeta.com
Śrīmadbhagavadgītā - 16th Chapter - Daivāsurasampadvibhāgayoga geetapariwar.org ीम गव ीता - षोडश अ ाय - दै वासुरस ि भागयोग 