Українська

Додаток до посібника користувача моніторів CARESCAPE

2110369-035
2-е видання
2018-07-30
© 2018 General Electric Company. Усі права застережено.
Усі технічні характеристики можуть бути змінені без повідомлення.

GE Healthcare Finland Oy
Kuortaneenkatu 2
FI-00510 Helsinki, Finland
(Фінляндія)
Тел.: +358 10 39411
www.gehealthcare.com

Призначення цього додатка

Цей додаток слід використовувати разом із посібником користувача монітора для
програмного забезпечення версій 1 і 2.
Втрата даних
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
ВТРАТА ДАНИХ. У разі тимчасової втрати даних пацієнта на моніторі існує ймовірність,
що активний моніторинг показників пацієнта не проводиться. Доки робота монітора не
буде відновлена, слід уважно спостерігати за станом пацієнта або використовувати
альтернативні засоби моніторингу. Якщо монітор автоматично не відновлює операцію
з одним параметром упродовж 60 секунд або весь процес моніторингу впродовж
90 секунд, перезапустіть монітор, вимкнувши його й увімкнувши його знову. Якщо
моніторинг не відновився, від’єднайте мережевий кабель від портів Network IX/MC
монітора й уважно спостерігайте за станом пацієнта. Після відновлення моніторингу
ви повинні переконатися, що монітор перебуває в належному стані, а сигнали тривоги
налаштовані правильно.

Перезапуск після перевантаження мережі

У рідких ситуаціях, коли відбувається тривале перевантаження мережі і монітор
CARESCAPETM Bx50 у мережі не відновлює нормальне функціонування впродовж 90
секунд, виконайте описані нижче дії.
1. Тимчасово перемкніть монітор із режиму центрального моніторингу на
локальний (приліжковий):
a. Від’єднайте кабелі локальної мережі від портів IX/MC на задній панелі
монітора.
b. Тримайте пацієнта під пильним спостереженням і постійним наглядом за
допомогою приліжкового монітора.

2110369-035 General Electric Company 1

 2. Зверніться до свого ІТ-відділу або інших відповідних працівників,
відповідальних за належну роботу мережі у вашому закладі.
3. Після того, як неполадка мережі виявлена й усунута, перемкніть монітор знову
в режим центрального моніторингу, повторно приєднавши кабелі локальної
мережі до портів IX/MC.
4. Перевірте належний стан моніторингу та правильність функціонування
сигналів тривоги.
Якщо сталося тимчасове перевантаження мережі, монітор CARESCAPETM Bx50 у
мережі перезапускається впродовж приблизно 90 секунд, повністю відновлюючи
свою функціональність, і автоматично підключається до мережі. Але навіть у
такому разі рекомендується звернутися до відповідного персоналу у вашому
закладі для перевірки функціонування мережі.

2 General Electric Company 2110369-035