Professional Documents
Culture Documents
AJS Review: Mystical Death in Judaism. The Samuel and
AJS Review: Mystical Death in Judaism. The Samuel and
http://journals.cambridge.org/AJS
Ira Robinson
Muslims were not prohibited from drinking wine, p. 115; Hebrew poetry does
not only refer to drinking in courts or palaces; in fact, it rarely does so, p. 116;
Isaac al-FasI was hardly a "grammarian," p. 250; the death of Ibn Nagrillah's
brother was in 881/1041, not 441/1050, p. 247; and he ignores altogether the
eulogy on the death of his brother Judah).
In discussing boy-love poetry, while the author is certainly to be com-
mended for at least recognizing its existence, there is too much (incorrect)
emphasis on the supposed "effeminate" nature of the boys, which is totally
unsupported in the Hebrew genre and only rarely in the Arabic (nor did the
author apparently know of the articles—at least five!—which this reviewer
has published on the subject).
In sum, this book is useful in providing insights from the perspective of
an Arabist on some of the motifs utilized by four of the major Hebrew poets
of al-Andalus. It is a significant step on the long road yet to be traversed in
researching these motifs, but the conclusions are as yet premature.
Norman Roth
University of Wisconsin
Madison, Wis.
Michael Fishbane. The Kiss of God: Spiritual and Mystical Death in Judaism.
The Samuel and Althea Stroum Lectures in Jewish Studies. Seattle: University
of Washington Press, 1994. xii, 156 pp.
your God with all your heart and with all your soul and with all your might," is
central to any analysis of Jewish spirituality. Fishbane's book is, in a sense, an
extended commentary on this verse and its implications as unfolded in Jewish
sources from the midrash through Bialik, with not infrequent comparative
excursions to such non-Jewish philosophers and mystics as Plato and St. John
of the Cross.
Within Fishbane's "commentary," the reader willfindJews over the course
of millennia seeking God through attempts at both physical and spiritual
transcendence. This involved them in attempts at total self-sacrifice that,
even if phrased differently by philosophers and kabbalists, were designed
to bring the true worshipper to the ultimate freedom and happiness of a
"dying into God"—death by a divine kiss. This form of "dying" brought the
worshipper, as well, to a contemplation of and confrontation with the prospect
of a martyr's death either as a preparation for a possible reality or else as a
spiritual exercise designed to facilitate the onset of the divine "kiss."
Fishbane gives the reader an insightful glimpse into rabbinic Judaism as it
engaged in its process of continual self-definition. As he states it, Judaism is
"a vast intertextual system whose internal life expands and contracts through
exegesis. This is the secret of its spirit; and this is the reason that even the
love of God in Judaism is an interpreted love [emphasis in original]. Only
tradition can tell the faithful how to love truly. But only the living God can
confirm the quest" (p. 13).
Ira Robinson
Concordia University
Montreal, P.Q.