‫ނ ުރ‬

‫ދ ާ‬
‫ޢު ަމ ުރ ީ‬
‫ީނ ުރ‬
‫ބ ް‬
‫ނ‬
‫ދީނ ުރ ‪ 17‬ދ ާ‬
‫ާ‬
‫> ި‬
‫ީނ ުރ‬
‫ދ الله ދ ާ‬

‫ނ ްލ ަޖ ުއ ީޒ ަރޙި ަމ ުހ ﷲﷲ (‪)1‬‬ ‫ިބ ު‬ ‫ިއ ާމ ުމ އ ު‬

‫ިވ ެއ ެވ‪.‬‬
‫ތ ްއ ަގއ ެ‬ ‫ނ ާވ ަފ ިއ ާވ ރި ާވ ަޔ ެ‬ ‫ނ ަ‬ ‫ެގ ް‬
‫ަޚ ަބ ުރ‬ ‫ނ ްށ‬ ‫ނ ަކލ ޭ ެގ ާފ ަ‬ ‫ތ ަމ ް‬‫ި‬
‫ނ‬ ‫ޮގ ުތ ް‬ ‫ނ ަފ ިއ ާވ‬ ‫ލި ބި ަވ ަޑއ ެިގ ް‬
‫ބ ަބ ުކ ުރ‬ ‫ައ ޫ‬ ‫ޞ ުރ(‪)2‬‬ ‫ނ ޫ‬ ‫ައ ްލ ަމ ް‬
‫ދ ުޅ ާވ‬‫ިވ ާ‬ ‫ުމނި ާކ ާފ ުފ ުޅ‬ ‫ޞި ްއދ ުީޤ ައ ްށ‬
‫ބި ް‬
‫ނ‬ ‫ނ‬‫ބ ުފ ެޅ ްއ ަކ ަމ ްށ ާވ ަޢ ްބ ުދ ްއ ަރ ުޙ ާމ ު‬ ‫ޭ‬
‫ނ‬‫ބި ް‬ ‫ުމ ަޙ ްއ ަމ ުދ‬ ‫ނ‬ ‫ބި ް‬ ‫ާޤސި ްމ‬
‫(ރޟި ަޔﷲ‬ ‫ބ ަބ ުކ ުރ ްއސި ްއދ ުީޤ ަ‬ ‫ަޢ ޫ‬
‫ސވ ެިއ ެވ‪.‬‬ ‫ެއ ްއ ެ‬ ‫ނ‬‫ުކ ެރ ް‬ ‫ނ ުހ)‬ ‫ަޢ ް‬
‫ދ ެށ ެވ‪.‬‬ ‫ތ ްއ ޭ‬ ‫ނޞ ަީޙ ެ‬ ‫ނ ައ ްށ ަ‬ ‫ނ ާ‬ ‫ތ ަމ ް‬ ‫ި‬
‫ނ‬ ‫ނ ާ‬ ‫ތ ަމ ް‬ ‫ި‬ ‫ނވ ެިއ ެވ‪.‬‬ ‫ނ ެ‬ ‫ެދ ް‬ ‫ނ‬‫ެއ ަކލ ޭ ެގ ާފ ު‬
‫ނ ަކ ެމ ްއ ެގ‬ ‫ނ ްށ އ ުިވ ު‬ ‫ނ ަ‬ ‫ވ ައ ަހ ެރ ް‬ ‫ނ ީ‬ ‫ދ ް‬‫ނ ޭ‬ ‫ުބ ެ‬
‫ނ ަކ ެމ ްއ ެގ‬ ‫ނ ު‬ ‫ތ ެފ ު‬ ‫ނ ަވ ަ‬ ‫ާވ ަހ ަކ ެހ ްއ ެޔ ެވ؟ ު‬
‫ާވ ަހ ަކ ެހ ްއ ެޔ ެވ؟‬
‫ނ ްށ‬ ‫ަކލ ޭ ެގ ާފ ަ‬ ‫ނވ ެިއ ެވ‪.‬‬ ‫ނ ެ‬‫ޞ ުރ ެދ ް‬ ‫ނ ޫ‬ ‫ަމ ް‬
‫ނ ެވ‪.‬‬ ‫ިނ ެ‬
‫ނ ަކ ެމ ްއ ެގ ާވ ަހ ަކއ ް‬ ‫ނ ު‬ ‫ެފ ު‬
‫ދ ުޅވ ެިއ ެވ‪ު ” .‬ޢ ަމ ުރ‬ ‫ނ ިވ ާ‬ ‫ަޢ ްބ ުދ ްއ ަރ ުޙ ާމ ު‬
‫ިރ ަގ ިއ‬ ‫ވ އ ު‬ ‫ނ ަޢ ްބ ުދ ްލ ަޢ ީޒ ްޒ ައ ަވ ާހ ަރ ީ‬ ‫ބި ް‬
‫ަޢ ަދ ުދ‬ ‫ނ ެގ‬ ‫ބ ުފ ުޅ ް‬ ‫ޭ‬ ‫ނ ެގ‬‫ެއ ަކލ ޭ ެގ ާފ ު‬
‫ނ‬ ‫ެއ ަކލ ޭ ެގ ާފ ު‬ ‫ެއ ާގ ަރ ައ ްށ ައ ަރ ެއ ެވ‪ަ .‬އދި‬
‫ނ‬ ‫ައ ަރ ީ‬ ‫ައ ުގ(‪)3‬‬ ‫ދ ުކ ެރ ްއ ިވ ުމ ަދ ުލ ެގ‬ ‫ޫ‬
‫ނ‬ ‫ެއ ަކލ ޭ ެގ ާފ ު‬ ‫ީނ ަރ ެށ ެވ‪.‬‬ ‫ދ ާ‬ ‫ތ ަރ‬ ‫ސ ާ‬ ‫ަ‬
‫ސ‬ ‫ަފ ް‬ ‫ނ‬ ‫ނ ް‬ ‫ތ ު‬ ‫ެއ ަ‬ ‫ނ ުކ ެރ ްއ ުވ ަމ ްށ‬ ‫ަކ ުފ ް‬
‫ނ‬ ‫ީނ ުރ ަޙ ަރ ުދވ ެިއ ެވ‪ަ .‬އދި ެއ ަކލ ޭ ެގ ާފ ު‬ ‫ދ ާ‬
‫ނ ެވ ުޑ ިވ ަފ ިއ ާވ‬ ‫ދ ު‬ ‫ސ ާ‬ ‫ަފ ް‬ ‫ނ ުލ ަމ ްށ‬ ‫ދ ު‬ ‫ސ ާ‬ ‫ަފ ް‬
‫ނ ުރ ަޚ ަރ ުދވ ެިއ ެވ‪.‬‬ ‫ނ ޮކ ުޅ ަގ ުތ ަމ ްށ ެދދި ާ‬ ‫ބި ް‬
‫ނ ެގ‬ ‫ީނ ުރ) ެއ ަކލ ޭ ެގ ާފ ު‬ ‫ބ ީކ (ދި ަހ ދ ާ‬ ‫ައދި ާ‬
‫ނ ެމ‬ ‫ޮކ ް‬ ‫ސވ ެީއ ެވ‪.‬‬ ‫ެބ ްއ ެ‬ ‫ނ ްށ‬ ‫ނ ަ‬ ‫ބ ުފ ުޅ ް‬ ‫ޭ‬
‫ތ ‪ 19‬ދި ުރ ަހ ެމ ެވ‪.‬‬ ‫ބ ުފ ަޅ ަކ ްށ ެޖހި ަވ ަޑއ ަިގ ީ‬ ‫ޭ‬
‫(‪)4‬‬
‫ނ ަޢ ްބ ުދ ްލ ަމލި ުކ (‪)5‬‬ ‫ޝ ުމ ބި ް‬ ‫ައދި ހި ާ‬
‫ެއ ާގ ަރ‬ ‫ސ‬‫ނ ެވ ް‬ ‫ެއ ަކލ ޭ ެގ ާފ ު‬ ‫ވއ ު‬
‫ިރ‬ ‫ޔ ީ‬ ‫ނި ާ‬
‫ނ‬ ‫ިއ ެބވ ެިއ ެވ‪ަ .‬އދި ެއ ަކލ ޭ ެގ ާފ ު‬ ‫ނ ތ ް‬ ‫ބ ުފ ުޅ ް‬ ‫ޭ‬
‫ނ ެމ‬ ‫ިރ ޮކ ް‬ ‫ސ ިވއ ު‬ ‫ތ ްއ ެބ ްއ ެ‬ ‫ދ ަ‬‫ދ ުކ ެރ ްއ ިވ ުމ ާ‬ ‫ޫ‬
‫ތ‬ ‫(ނ ަވ ަ‬ ‫ު‬ ‫ނ‬‫ާހ ުހ ް‬ ‫ނ‬‫ާހ ުހ ް‬ ‫ުކ ްއ ަޖ ަކ ްށ‬
‫ތ ދި ުރ ަހ ްމ)‬ ‫ނ ަވ ަ‬ ‫ީނ ުރ ު‬ ‫ނ ދ ާ‬ ‫ެއ ްއމިލި ަޔ ް‬
‫ނ ެވ‪.‬‬ ‫ެޖ ުހ ެ‬
‫ނ‬ ‫ިދލޮ ުލ ް‬ ‫މ ެ‬ ‫ނ ެގ‬ ‫ނ ަކލ ޭ ެގ ާފ ު‬ ‫ތ ަމ ް‬
‫ި‬ ‫ނ‬ ‫ެދ ް‬
‫ނ ަޢ ްބ ުދ ްލ ަޢ ީޒ ުޒ ަރޙި ަމ ުހ ﷲﷲ ެގ‬ ‫ުޢ ަމ ުރބި ް‬
‫ަމ ުގ ަގ ިއ‬ ‫ﷲ ެގ‬ ‫ބ ުފ ަޅ ުކ‬ ‫ޭ‬
‫ސ‬ ‫ސތޭ ަކ ައ ް‬ ‫ޞ ަދ ާޤ ްތ ުކ ުރ ަމ ްށ ަޓ ަކ ިއ ެއ ްއ ަ‬ ‫ަ‬
‫ައދި‬ ‫ެދ ެކ ަވ ަޑއ ަިގތ ެީމ ެވ‪.‬‬ ‫ނ ަދ ާވ ީ‬
‫ތ‬ ‫ެގ ް‬
‫ޞ ަދ ާޤ ުތ ެގ ޮގ ުތ ަގ ިއ‬ ‫ނ ަ‬ ‫ރ ް‬‫ތ ޭ‬ ‫ތ ުކ ެގ ެ‬ ‫ސ ަ‬ ‫ެއ ައ ް‬
‫ނ ަޢ ްބ ުދ ްލ ަމލި ުކ ެގ‬ ‫ޝ ްމ ބި ް‬ ‫ައ ެހ ްއ ހި ާ‬
‫ނ)‬ ‫ސ ަބ ުބ ް‬‫ަ‬ ‫ީރ ަކ ުމ ެގ‬ ‫ލ ަކ ްށ( ަފޤ ު‬ ‫ަދރި ަކ ަ‬
‫ނ ުދށ ެީމ ެވ‪”.‬‬ ‫ތ ް‬ ‫ނ ާވ ަ‬ ‫ނ ަ‬‫ލި ބި ަވ ަޑއ ަިގ ް‬
‫ަރޙި ަމ ުހﷲ ެގ‬ ‫ަޖ ުޢ ީޒ‬ ‫ނ‬‫ިބ ު‬
‫ިއ ާމ ުމ އ ު‬
‫ސ ޮކ ުޅ ނި ުމ ީ‬
‫ނ‬ ‫ަބ ް‬
‫ތ ްއ‪:‬‬‫ނ ުޓ ަ‬ ‫ޯ‬
‫ޞ ަދ ުރ‪ :‬سيرةر عمرربن‬‫ަމ ް‬ ‫(‪)1‬‬
‫عبدر العزيزر ( رحمهر الله) لبن‬
‫الجوزي رحمه الله‪.‬‬
‫ސ‬ ‫ބ ީ‬ ‫ނ ައ ްއ ާ‬ ‫ބ ަޑ ްށ ުބ ަރ ެވ ެވ ީ‬ ‫( ‪ޮ )2‬‬
‫ަޚ ީލ ާފ ަކ ަމ ެށ ެވ‪. .‬‬ ‫ތ ަމ‬‫ޚި ލާ ަފ ުތ ެގ ުފ ަރ ަ‬
‫ނ‬ ‫ިސ ުކ ެރ ުވ ީ‬ ‫ނ ަޚ ީލ ާފ ަކ ަމ ްށ އ ް‬ ‫ެއ ަކލ ޭ ެގ ާފ ު‬
‫‪136‬ހ ަގ ެއ ެވ‪.‬‬
‫ދ ުކ ެރ ްއ ިވ‬ ‫ނ ޫ‬ ‫(‪ )3‬މ ެީއ ަކލ ޭ ެގ ާފ ު‬
‫ިސ ެގ‬ ‫ދ ުކ ެރ ްއ ިވ ަފއ ާ‬ ‫ޫ‬ ‫ައ ެގ ެވ‪.‬‬ ‫ުމ ަދ ުލ ެގ‬
‫ނ‬ ‫ެއ ަކލ ޭ ެގ ާފ ު‬ ‫ނ ެވ‪.‬‬ ‫ނ ެ‬‫ައ ަދ ެދ ްއ ޫ‬
‫ިނ ‪101‬ހ‬ ‫ވ ‪99‬ހ އ ް‬ ‫ނ ުކ ެރ ްއ ީ‬ ‫ެވރި ަކ ް‬
‫ައ ެށ ެވ‪.‬‬
‫ރ ްމ‬ ‫(‪)4‬ދި ުރ ަހ ަމ ީކ ‪ު 2.975‬ގ ާ‬
‫ރ ްމ‬ ‫ީނ ަރ ީކ ‪ު 4.25‬ގ ާ‬ ‫ސ ެވ‪ަ .‬އދި ދ ާ‬ ‫ރި ްއ ެ‬
‫ނ ެވ‪.‬‬ ‫ަރ ެ‬
‫ލ ުތ ެގ‬ ‫ީދ ުއ ަ‬
‫ުއ ަމވ ަ‬ ‫( ‪)5‬‬
‫ނ‬ ‫ލ ްއ‪ެ .‬އ ަކލ ޭ ެގ ާފ ު‬ ‫ބ ަކ ެ‬‫ޭ‬ ‫ނ ުކ ެރ ްއ ިވ‬ ‫ެވރި ަކ ް‬
‫ިނ ‪ 125‬ހ‬ ‫ނ ުކ ެރ ްއ ިވ ‪105‬ހ އ ް‬ ‫ެވރި ަކ ް‬
‫ނ‬ ‫ުޢ ަމ ުރބި ް‬ ‫ނ‬‫ެއ ަކލ ޭ ެގ ާފ ާ‬ ‫ައ ްށ‪.‬‬
‫ނ‬ ‫ެވރި ަކ ް‬ ‫ރ ަގ ިއ‬
‫ތ ޭ‬ ‫ދ ެ‬ ‫ޭ‬ ‫ަޢ ްބ ުދ ްލ ައ ީޒ ާ‬
‫ޒ‬
‫ނ ައ ްބ ުދ ްލ ަމލި ުކ ‪4‬‬ ‫ވ ަޔ ީޒ ުދ ބި ް‬ ‫ުކ ެރ ްއ ީ‬
‫ައ ަހ ުރ‪.‬‬
‫والحمدر للهر ربر العالمين‪،‬ر ورصلي‬
‫اللهر علىر سيدنار محمدررخاتم‬
‫النبيينر إلىر يومر الدين‪،‬ر ورحسبنا‬
‫اللهر ور نعمر الوكيل‪،‬ر نعمر المولىرو‬
‫نعم النصير‪.‬‬