Vitosol100FM-Upute Za Projektiranje

VIESMANN VITOSOL
Pločasti kolektori i vakuumski cijevni kolektori

Montaža na ravni krov, kosi krov i na fasadu
Upute za projektiranje
VITOSOL 100-FM/-F Za montažu na ravne i kose krovove kao i za slobodnu

montažu
Pločasti kolektor, tip SV i SH
Za montažu na ravni i kosi krov kao i za slobodnu montažu
Tip SH prikladan i za montažu na fasadama
VITOSOL 200-FM/-F
Pločasti kolektor, tip SV2F/SH2F
Za montažu na ravni i kosi krov kao i za slobodnu montažu
Tip SH prikladan i za montažu na fasadama
VITOSOL 300-TM
Tip SP3C
Za montažu na ravne i kose krovove, na fasade te slobodnu
montažu
VITOSOL 200-TM
Tip SPEA
5837440 HR 5/2019
Popis sadržaja
Popis sadržaja
1. Osnove 1. 2 Program kolektora tvrtke Viessmann ........................................................................ 6

■ Vitosol-FM s ThermProtect isključivanjem ovisnim o temperaturi ......................... 6
■ Vitosol 300-TM s automatskim isključivanjem ovisnim o temperaturi ................... 6
■ Vitosol 200-TM s ThermProtect isključivanjem ovisnim o temperaturi .................. 6
■ Vitosol-F ................................................................................................................ 6
1. 3 Karakteristične veličine kolektora ............................................................................. 7
■ Nazivi površina ...................................................................................................... 7
■ Stupanj iskoristivosti kolektora .............................................................................. 7
■ Toplinski kapacitet ................................................................................................. 8
■ Temperatura u stanju mirovanja ............................................................................ 8
■ Tlak punjenja instalacije i učin proizvodnje pare DPL ........................................... 9
■ Solarni stupanj pokrivanja ..................................................................................... 9
1. 4 Usmjeravanje, nagib i zasjenjivanje prijemne površine ............................................ 9
■ Nagib prijemne površine ....................................................................................... 9
■ Usmjerenost prijemne površine ............................................................................ 10
■ Izbjegavanje zasjenjivanja prijemne površine ....................................................... 10
2. Vitosol 100-FM, tip SV1F/SH1F 2. 1 Opis proizvoda .......................................................................................................... 11

■ Prednosti ............................................................................................................... 11
■ Stanje kod isporuke .............................................................................................. 11
2. 2 Tehnički podaci ......................................................................................................... 12
2. 3 Ispitana kvaliteta ....................................................................................................... 13
3. Vitosol 200-FM, tip SV2F/SH2F 3. 1 Opis proizvoda .......................................................................................................... 14

■ Prednosti ............................................................................................................... 14
3. 2 Tehnički podaci ......................................................................................................... 16
4. Vitosol 300-TM, tip SP3C 4. 1 Opis proizvoda .......................................................................................................... 18

■ Prednosti ............................................................................................................... 18
■ Stanje isporuke ..................................................................................................... 19
4. 2 Tehnički podaci ......................................................................................................... 19
5. Vitosol 200-TM, tip SPEA 5. 1 Opis proizvoda .......................................................................................................... 21

■ Prednosti ............................................................................................................... 21
5. 2 Tehnički podaci ......................................................................................................... 22
6. Solarne regulacije 6. 1 Solarne regulacije u spoju s regulacijama Vitotronic ................................................ 24

■ Elektronički modul SDIO/SM1A ............................................................................ 24
■ Modul solarne regulacije, tip SM1, br. narudž. Z014470 ....................................... 24
■ Vitosolic 100, tip SD1, br. narudž. Z007387 .......................................................... 25
■ Vitosolic 200, tip SD4, br. narudž. Z007388 .......................................................... 26
6. 2 Solarne regulacije u spoju sa sustavom Vitodens 300-W tip B3HE/B3HF ............... 28
■ Elektronički modul SDIO/SM1A ............................................................................ 28
■ Proširenje EM-S1, br. narudž. Z017413 ................................................................ 28
6. 3 Funkcije .................................................................................................................... 30
■ Pridruživanje solarnim regulacijama ..................................................................... 30
■ Ograničavanje temperature spremnika ................................................................. 30
■ Funkcija hlađenja kolektora .................................................................................. 30
■ Funkcija povratnog hlađenja ................................................................................. 31
■ Isključenje kolektora u nuždi ................................................................................. 31
■ Ograničavanje minimalne temperature kolektora ................................................. 31
■ Intervalna funkcija ................................................................................................. 31
■ Funkcija hlađenja .................................................................................................. 31
■ Funkcija zaštite od smrzavanja ............................................................................. 31
■ Funkcija termostata ............................................................................................... 31
■ Funkcija termostata, ΔT regulacija i uklopni satovi (kod sustava Vitosolic 200) ... 31
■ Regulacija brzine vrtnje ......................................................................................... 32
■ Bilanciranje topline ................................................................................................ 32
■ Potiskivanje dodatnog punjenja ............................................................................ 32
■ Potiskivanje dodatnog zagrijavanja ....................................................................... 33
■ Dodatna funkcija za zagrijavanje pitke vode ......................................................... 33
■ Vanjski izmjenjivač topline .................................................................................... 33
5837440
■ Funkcija Bypass .................................................................................................... 33

■ Paralelni relej ........................................................................................................ 33
2 VIESMANN VITOSOL
Popis sadržaja (nastavak)
■ Spremnik PTV-a 2 (do 4) uklj. ............................................................................... 33

■ Punjenje spremnika .............................................................................................. 33
■ Prioritetno uključivanje spremnika ........................................................................ 33
■ Korištenje viška topline ......................................................................................... 33
■ Naizmjenično zagrijavanje .................................................................................... 34
■ Dojava smetnje preko relejskog izlaza .................................................................. 34
■ Okidanje releja ...................................................................................................... 34
■ Pohrana pogonskih vrijednosti na SD-kartici ........................................................ 34
■ Solarna podrška grijanju ....................................................................................... 34
■ Preslojavanje iz solarnog stupnja predgrijavanja .................................................. 34
■ Regulacija željene temperature ............................................................................ 34
■ Smanjenje vremena stagnacije ............................................................................. 34
■ Nadzor noćne cirkulacije ....................................................................................... 35
■ Opsluživanje putem regulacije kruga kotla ........................................................... 35
6. 4 Pribor ........................................................................................................................ 36
■ Pridruživanje solarnim regulacijama ..................................................................... 36
■ Pomoćni sklopnik .................................................................................................. 36
■ Uranjajući temperaturni osjetnik ............................................................................ 36
■ Osjetnik temperature kolektora ............................................................................. 37
■ Uranjajuća čahura od plemenitog čelika ............................................................... 37
■ Toplinsko brojilo .................................................................................................... 37
■ Solarna ćelija ........................................................................................................ 38
■ Veliki prikaz ........................................................................................................... 38
■ Sigurnosni graničnik temperature ......................................................................... 39
■ Kontrolnik tlaka ..................................................................................................... 39
■ Regulator temperature kao temperaturni kontrolnik (maksimalno ograničenje) ... 39
■ Regulator temperature .......................................................................................... 40
■ Regulator temperature .......................................................................................... 40
7. Spremnik PTV-a 7. 1 Tehnički podaci ......................................................................................................... 41

■ Vitocell 100-U, tip CVUB/CVUC-A ........................................................................ 41
7. 2 Vitocell 100-B, tip CVB/CVBB ................................................................................... 45
7. 3 Vitocell 100-W, tip CVSA i CVSB .............................................................................. 53
■ Tehnički podaci ..................................................................................................... 53
7. 4 Vitocell 100-V, tip CVW ............................................................................................ 56
■ Solarni set izmjenjivača topline ............................................................................. 61
7. 5 Vitocell 300-B, tip EVBA-A ........................................................................................ 63
7. 6 Vitocell 140-E, tip SEIA/SEIC i Vitocell 160-E, tip SESA .......................................... 67
7. 7 Vitocell 340-M, tip SVKC i Vitocell 360-M, tip SVSB ................................................ 72
7. 8 Vitocell 100-V, tip CVA/CVAA/CVAA-A ..................................................................... 78
7. 9 Vitocell 300-V, tip EVIA-A/EVIA-A+ .......................................................................... 85
8. Pribor za instalaciju 8. 1 Solar-Divicon i ogranak solarne crpke ...................................................................... 91

■ Toplinsko brojilo .................................................................................................... 94
■ Solarni sigurnosni ventil 8 bar ............................................................................... 94
8. 2 Hidraulički pribor ....................................................................................................... 95
■ Priključni T-komad ................................................................................................. 95
■ Priključni vod ......................................................................................................... 95
■ Montažni set za priključni vod ............................................................................... 95
■ Ručni odzračnik .................................................................................................... 96
■ Odvajač zraka ....................................................................................................... 96
■ Brzi odzračnik (s T-komadom) .............................................................................. 96
■ Priključni vod ......................................................................................................... 97
■ Solarni polazni i povratni vod ................................................................................ 97
■ Krovno provođenje solarnog voda ........................................................................ 97
■ Priključni pribor za preostale duljine solarnog polaznog i povratnog voda ........... 97
■ Solarna ekspanzijska posuda ............................................................................... 98
■ Regulacijski ventil ogranka ................................................................................... 98
■ Regulacijski ventil ogranka ................................................................................... 98
■ Termostatski mješački automat ............................................................................. 99
■ Termostatski cirkulacijski komplet ......................................................................... 99
■ 3-putni preklopni ventil .......................................................................................... 99
■ Navojna cirkulacija ................................................................................................ 100
8. 3 Toplinski medij .......................................................................................................... 101
■ Armatura za punjenje ............................................................................................ 101
■ Stanica za punjenje ............................................................................................... 101
■ Kolica za punjenje ................................................................................................. 101
■ Ručna pumpa za punjenje solarne instalacije ....................................................... 101
■ Toplinski medij »Tyfocor LS« ................................................................................ 101
5837440
8. 4 Ostali pribor .............................................................................................................. 102

■ Pomagalo za transport .......................................................................................... 102
VITOSOL VIESMANN 3
9. Upute za projektiranje za 9. 1 Zone opterećenja snijegom i vjetrom ........................................................................ 102

montažu 9. 2 Razmak od ruba krova .............................................................................................. 102
9. 3 Postavljanje cijevnih vodova ..................................................................................... 103
9. 4 Izjednačenje potencijala/gromobran solarne instalacije ........................................... 103
9. 5 Toplinska izolacija ..................................................................................................... 103
9. 6 Solarni vodovi ........................................................................................................... 103
9. 7 Pričvršćivanje kolektora ............................................................................................ 104
■ Montaža na krov ................................................................................................... 105
■ Montaža na ravni krov ........................................................................................... 105
■ Montaža na fasadu ............................................................................................... 105
10. Upute za projektiranje za 10. 1 Montaža na krov sa sidrima za krovne grede ........................................................... 106
montažu na kosim krovovima — ■ Općenito ................................................................................................................ 106
Montaža na krov ■ Pločasti kolektori Vitosol-FM/-F ............................................................................ 108
■ Vakuumski cijevni kolektori Vitosol 300-TM, tip SP3C .......................................... 109
■ Vakuumski cijevni kolektori Vitosol 200-TM, tip SPEA .......................................... 110
■ Potpora na kosom krovu ....................................................................................... 110
10. 2 Montaža na krov s kukama za krovne grede ............................................................ 110
■ Općenito ................................................................................................................ 110
■ Pločasti kolektori Vitosol-FM/-F ............................................................................ 111
10. 3 Montaža na krov s prirubnicom za krovnu gredu ...................................................... 113
■ Općenito ................................................................................................................ 113
■ Pločasti kolektori Vitosol-FM/-F ............................................................................ 114
10. 4 Montaža na krov za valovite ploče ............................................................................ 115
10. 5 Montaža na krov za limene krovove ......................................................................... 116
■ Općenito ................................................................................................................ 116
11. Upute za projektiranje za 11. 1 Određivanje razmaka između redova kolektora »z« ................................................. 116
montažu na ravni krov 11. 2 Pločasti kolektori Vitosol-FM/-F (na postoljima) ........................................................ 117
■ Potpornji kolektora s varijabilno podesivim kutom nagiba ..................................... 117
■ Potpornji kolektora s fiksno podešenim kutom nagiba .......................................... 120
11. 3 Vakuumski cijevni kolektori (na postolju) ................................................................... 121
■ Potpornji kolektora s varijabilno podesivim kutom nagiba ..................................... 122
■ Potpornji kolektora s fiksno podešenim kutom nagiba .......................................... 123
11. 4 Vakuumski cijevni kolektori Vitosol 200-TM, tip SPEA i Vitosol 300-TM, tip SP3C
(ležeći) ...................................................................................................................... 124
■ Tip SPEA ............................................................................................................... 125
12. Upute za projektiranje za 12. 1 Pločasti kolektori Vitosol-FM/-F, tip SH ..................................................................... 125
montažu na fasadu ■ Potpornji kolektora – kut postavljanja γ 10 do 45° ................................................ 125
12. 2 Vakuumski cijevni kolektori Vitosol 300-TM, tip SP3C .............................................. 125
13. Upute za projektiranje i pogon 13. 1 Dimenzioniranje solarne instalacije .......................................................................... 126
■ Instalacija za zagrijavanje pitke vode .................................................................... 127
■ Instalacija za zagrijavanje pitke vode i za potporu grijanju prostora ..................... 128
■ Instalacija za zagrijavanje vode u bazenu – izmjenjivač topline i kolektor ............ 129
13. 2 Načini pogona solarne instalacije ............................................................................. 131
■ Volumni protok u kolektorskom polju .................................................................... 131
■ Koji je način pogona preporučljiv? ........................................................................ 131
13. 3 Primjeri instalacije za Vitosol-FM/-F, tip SV i SH ...................................................... 131
■ High-flow pogon — jednostrani priključak ............................................................. 131
■ High-flow pogon — naizmjenični priključak ........................................................... 132
■ Low-flow pogon — jednostrani priključak .............................................................. 132
■ Low-flow pogon — naizmjenični priključak ........................................................... 132
13. 4 Primjeri instalacije Vitosol 200-TM, tip SPEA ........................................................... 132
■ Okomita montaža na kosi krov, montaža na postoljima ili ležeća montaža .......... 133
■ Vodoravna montaža na kosi krov .......................................................................... 133
13. 5 Primjeri instalacije Vitosol 300-TM, tip SP3C ........................................................... 134
■ Okomita montaža na kosi krov, montaža na postoljima ili ležeća montaža .......... 134
■ Vodoravna montaža na kosi krov i na fasade ....................................................... 134
13. 6 Otpor protoka solarne instalacije .............................................................................. 135
■ Otpor protoka kod solarnog polaznog i povratnog voda ....................................... 136
■ Otpor protoka Vitosol-FM/-F, tip SV i SH .............................................................. 136
■ Otpor protoka Vitosol 200-TM i Vitosol 300-TM .................................................... 137
5837440
13. 7 Brzina strujanja i otpor protoka ................................................................................. 138

■ Brzina strujanja ..................................................................................................... 138
4 VIESMANN VITOSOL
■ Otpor protoka cjevovoda ....................................................................................... 139

13. 8 Dimenzioniranje cirkulacijske crpke .......................................................................... 140
13. 9 Odzračivanje ............................................................................................................. 141
13.10 Sigurnosno-tehnička oprema .................................................................................... 141
■ Stagnacija u solarnim instalacijama ...................................................................... 141
■ Namještanje tlaka instalacije ................................................................................. 144
■ Ekspanzijska posuda ............................................................................................ 144
■ Sigurnosni ventil .................................................................................................... 145
■ Sigurnosni graničnik temperature ......................................................................... 145
13.11 Povezivanje cirkulacije i termostatskog mješačkog automata .................................. 146
13.12 Pravilna upotreba ...................................................................................................... 146
14. Dodatak 14. 1 Razvojni programi, odobrenje i osiguranje ............................................................... 147

14. 2 Rječnik ...................................................................................................................... 147
15. Kazalo ............................................................................................................................................ 148

5837440
VITOSOL VIESMANN 5
Osnove
Termičke solarne instalacije osobito u spoju s Viessmann U ovim uputama za projektiranje sažeta je sva tehnička
instalacijama grijanja predstavljaju optimalno rješenje sustava za dokumentacija potrebnih komponenti kao i upute za planiranje i
zagrijavanje pitke vode i vode u bazenima, za potporu grijanju pro- projektiranje posebno za instalacije u području jednoobiteljskih kuća.
stora kao i za druge primjene. Ove upute za projektiranje predstavljaju dopunu specifičnu za proiz-
1 vod uz Viessmannov priručnik za projektiranje »Solarna termika«.
Viessmannov priručnik za projektiranje »Solarna termika« dostupan
je za preuzimanje na stranici http://www.viessmann.de. Osim toga,
tamo možete pronaći i elektronička radna pomagala za
pričvršćivanje kolektora i održavanje tlaka u solarnim instalacijama.
1.2 Program kolektora tvrtke Viessmann

Vitosol-FM s ThermProtect isključivanjem ovisnim o temperaturi
Pločasti kolektori Vitosol-FM odlikuju se svojom jedinstvenom Kod kolektora za uključivanje vrijede s ekonomskog gledišta ista
prevlakom apsorbera. Ta prevlaka mijenja optička svojstva ovisno o pravila za dimenzioniranje kao kod uobičajenih pločastih kolektora.
temperaturi. U normalnom području temperature solarne instalacije Ako se žele postići viši solarni stupnjevi pokrivanja, može se na
kolektori imaju iste vrijednosti učina kao i uobičajeni solarni kolektori. temelju nižih krajnjih temperatura izvršiti predimenzioniranje povr-
Čim solarni spremnik dosegne željeno stanje napunjenosti, višak šine kolektora.
solarne energije dovodi do povećanja temperature kolektora. Ako
temperatura kolektora prekorači temperaturu uključenja apsorbera,
učin se automatski prilagođava manjem preuzimanju topline. U
kolektoru se pri mirovanju instalacije postižu maks. temperature
mirovanja od 145 °C. Ako temperatura kolektora pada, i učin će
ponovo rasti. U solarnoj instalaciji s pločastim kolektorima za
uključivanje se uz istovremenu prilagodbu tlaka instalacije sigurno
može spriječiti stvaranje pare. Time se štite komponente instalacije
(crpka, nepovratne zaklopke, kompenzacijska posuda itd.) i toplinski
medij. Pouzdanost i vijek trajanja povećavaju se.
Vitosol 300-TM s automatskim isključivanjem ovisnim o temperaturi

Vakuumski cijevni kolektor s isključenjem ovisnim o temperaturi pri Kolektor se automatski prilagođava manjem oduzimanju topline. Ako
promjeni agregatnog stanja temperatura kolektora pada, i učin će ponovo rasti. Kod
Vitosol 300-TM je visokoučinkoviti vakuumski cijevni kolektor prema istovremenog prilagođavanja tlaka instalacije može se sigurno
Heatpipe principu s ThermProtect automatskim isključivanjem spriječiti nastajanje pare. Komponente instalacije su zaštićene.
ovisnim o temperaturi. Solarna energija isparava unutar toplovodne Kod kolektora za priključivanje vrijede s ekonomskog gledišta ista
cijevi medij koji se u njoj nalazi. Zatim se tijekom kondenzacije u pravila za dimenzioniranje kao kod uobičajenih kolektora. Ako se
kondenzatoru toplina predaje solarnom krugu. Medij ponovno teče žele postići viši solarni stupnjevi pokrivanja, može se na temelju
natrag u područje vakuumskih cijevi osvijetljenih suncem. Pri nižih krajnjih temperatura izvršiti predimenzioniranje površine
temperaturama kolektora iznad oko 120 °C medij ne može više kolektora.
kondenzirati. Zahvaljujući toj blokadi pri promjeni agregatnog stanja
prekinut je transport topline, a instalacija time zaštićena od visokih
stagnacijskih temperatura. To uzrokuje maksimalnu temperaturu u
stanju mirovanja od 150 °C.
Vitosol 200-TM s ThermProtect isključivanjem ovisnim o temperaturi

Solarni kolektori serije Vitosol 200-TM također raspolažu
isključenjem ThermProtect ovisnim o temperaturi pri promjeni agre-
gatnog stanja. Načelo funkcioniranja kolektora i isključenja identično
je onomu modela Vitosol 300-TM. S višom temperaturom u stanju
mirovanja od oko 175 °C kao posljedica javlja se kontrolirano
isparavanje toplinskog medija.
Vitosol-F
Solarne instalacije s kolektorima Vitosol-F isporučuju učinkovitu i Stoga je važno provesti dobro dimenzioniranje instalacija pomoću
pouzdanu regenerativnu toplinu za zagrijavanje pitke vode i podršku stručnog instalatera. Površinu kolektora i veličinu spremnika
grijanju ili procesnu toplinu. U ljetno vrijeme raspoloživa solarna dimenzionirati ovisno o potrebi za energijom. Alternativno ugraditi
energija može prekoračiti potrebnu toplinu. Solarna instalacija kolektore s ThermProtectom.
prelazi na stagnaciju, što po potrebi može negativno utjecati na vijek
trajanja dijelova instalacije.
5837440
6 VIESMANN VITOSOL
Osnove (nastavak)
1.3 Karakteristične veličine kolektora

Nazivi površina
1
Pločasti kolektor Vakuumski cijevni kolektor
C
B
A
– Bruto površina A
Opisuje vanjske dimenzije (duljina x širina) nekog kolektora. Ona je od presudne važnosti kod projektiranja montaže i potrebne površine
krova kao i kod većine subvencijskih programa za podnošenje zahtjeva za poticajnim sredstvima.
– Površina apsorbera B
Selektivno prevučena metalna površina koja je ugrađena u kolektor.
– Aperturna površina C
Aperturna je površina tehnički bitan podatak za projektiranje solarne instalacije kao i za korištenje programa za dimenzioniranje.
Pločasti kolektor:
Površina pokrova kolektora kroz koju mogu ulaziti sunčeve zrake.
Vakuumski cijevni kolektor:
Suma uzdužnih presjeka pojedinačnih cijevi. Budući da se gore i dolje u cijevima nalaze mala područja bez površine apsorbera, aperturna
površina kod ovih je uređaja nešto veća od površine apsorbera.
Stupanj iskoristivosti kolektora

Stupanj djelovanja nekog kolektora (vidi poglavlje »Tehnički podaci« Karakteristike stupnja djelovanja
za dotični kolektor) naznačuje udio sunčevog zračenja koje pada na Za određivanje karakteristike stupnja djelovanja dovoljni su optički
površinu apsorbera, a može se pretvoriti u iskoristivu toplinsku stupanj učina η0 i koeficijenti gubitka topline k1 i k2 zajedno s
energiju. Stupanj djelovanja između ostalog ovisi o pogonskom temperaturnom razlikom ΔT i jakošću ozračivanja Eg. Maksimalni
stanju kolektora. Način određivanja jednak je za sve tipove stupanj djelovanja postiže se ako su razlika između temperature
kolektora. apsorbera i temperature okružja ΔT i termički gubici jednaki nuli. Što
Jedan dio sunčevog zračenja koje pada na kolektor »gubi« se uslijed je temperatura kolektora veća, to su veći gubici topline, a
refleksije i apsorpcije na staklenoj ploči i refleksije na apsorberu. Na učinkovitost je manja.
temelju odnosa između sunčevog zračenja na kolektor i snage Iz karakteristika stupnja djelovanja mogu se očitati tipična radna
zračenja koja se na apsorberu pretvara u toplinu može se izračunati područja kolektora. Iz toga proizlaze mogućnosti primjene kolektora.
optički stupanj učina η0.
Uslijed provođenja topline materijala kolektora, toplinskog zračenja i Tipična radna područja (vidi sljedeći dijagram):
konvekcije kolektor kod zagrijavanja predaje jedan dio topline svojoj 1 Solarna instalacija za toplu vodu uz manji stupanj pokrivanja
okolini. Ovi gubici izračunavaju se pomoću koeficijenata gubitka 2 Solarna instalacija za toplu vodu uz veći stupanj pokrivanja
topline k1 i k2 te temperaturne razlike ΔT (izražene u K) između 3 Solarna instalacija za toplu vodu i solarnu podršku grijanju
apsorbera i okoline: 4 Solarna instalacija za procesnu toplinu/solarnu klimatizaciju
k . ΔT k2 . ΔT² Sljedeći dijagrami prikazuju karakteristike učinkovitosti u odnosu na

ŋ = ŋ0 - 1 - površine apsorbera kolektora.
Eg Eg
5837440
VITOSOL VIESMANN 7
Osnove (nastavak)
Pločasti kolektori
Vitosol 100-FM, tip SV1F/SH1F

1
0,80
1 2
0,70
0,60
0,50
3
Učinkovitost
0,40
0,30
0,20
0 20 40 60 80
Temperaturna razlika
(okolina apsorbera) u K
Vakuumski cijevni kolektori
Vitosol 300-TM, tip SP3C Vitosol 200-TM, tip SPEA
0,80 1 0,80 1
2 2
0,70 0,70
0,60 0,60
4 4
0,50 0,50
3 3
Učinkovitost
Učinkovitost
0,40 0,40
0,30 0,30
0,20 0,20
0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100
Temperaturna razlika Temperaturna razlika
(okolina apsorbera) u K (okolina apsorbera) u K
Toplinski kapacitet
Toplinski kapacitet u kJ/((m2 · K)) naznačuje količinu topline koju
kolektor preuzima po m2 i K. Ova toplina stoji sustavu na
raspolaganju tek u neznatnom opsegu.
Temperatura u stanju mirovanja

Temperatura u stanju mirovanja je maksimalna temperatura koju Ako se s kolektora ne odvodi toplina, on se zagrijava sve do
kolektor može postići kod sunčevog zračenja od 1000 W/m2. temperature u stanju mirovanja. U tom su stanju termički gubici veliki
■ Vitosol-FM, s ThermProtectom: oko 145 °C koliko i primljena snaga zračenja.
■ Vitosol 200-TM s isključivanjem ovisnim o temperaturi od oko
170 °C
■ Vitosol 300-TM s isključivanjem ovisnim o temperaturi od oko
150 °C
■ Vitosol-F: oko 200 ℃
5837440
8 VIESMANN VITOSOL
Osnove (nastavak)
Tlak punjenja instalacije i učin proizvodnje pare DPL

Učin proizvodnje pare - DPL Obratiti pozornost na poglavlje »Sigurnosno-tehnička oprema«, stra-
Učin proizvodnje pare u W/m2 naznačuje maksimalni učin s kojim nica 141.
kolektor proizvodi paru tijekom isparavanja kod stagnacije i koju
1
predaje sustavu. Vitosol-F, Vitosol 200-TM
Pločasti kolektori za uključivanje u solarnim instalacijama s dovoljno Tlak instalacije 1,0 bar. Time se osigurava kontrolirano isparavanje
visokim tlakom sustava više ne proizvode paru. Stoga je kod takvih solarnog medija.
kolektora vrijednost DPL pri 0 W/m².
Tlak punjenja instalacije pri Vitosol-FM iVitosol 300-TM

Da bi se moglo spriječiti isparavanje ili širenje solarnog medija u
solarnoj instalaciji, treba povećati tlak punjenja solarne instalacije.
Na najvišoj točki u solarnoj instalaciji tlak treba iznositi 3,0 bar. Vidi
stranicu 144. Pri punjenju instalacije u obzir se trebaju uzeti i
statička visina solarne instalacije, rezerva tlaka za odzračenje i
dodatak za visinsku razliku između ekspanzijske posude i sigurnos-
nog ventila. Ulazni tlak ekspanzijske posude potrebno je namjestiti
na dotičnu konfiguraciju instalacije. Ulazni tlak na ekspanzijskoj
posudi namješta se uvijek prije punjenja solarne instalacije.
Solarni stupanj pokrivanja

Solarni stupanj pokrivanja daje postotak energije potrebne na
100 godišnjoj razini za zagrijavanje pitke vode odn. grijanje prostora koji
Solarni stupanj pokrivanja
90 se može pokriti solarnom instalacijom.

80 Projektirati solarnu instalaciju uvijek znači pronaći dobar kompromis
70 između dobitka i solarnog stupnja pokrivanja. Što je veći odabrani
60 A solarni stupanj pokrivanja, to je veća ušteda konvencionalne
energije.
50 B Međutim s višim stupnjem pokrivanja povezani su viškovi topline
40 ljeti. To podrazumijeva prosječno niži stupanj iskoristivosti kolektora i
30 manje dobitke (količina energije u kWh) po m2 površine apsorbera.
20
u%
10
300 350 400 450 500 550 600
Količina topline (dobitak) u kWh/(m² · a)
A Uobičajeno dimenzioniranje za zagrijavanje pitke vode u

obiteljskoj kući
B Uobičajeno dimenzioniranje za velike solarne instalacije
1.4 Usmjeravanje, nagib i zasjenjivanje prijemne površine

Nagib prijemne površine
Dobitak neke solarne instalacije varira ovisno o nagibu i
usmjerenosti površine kolektora. Kod nagnute prijemne površine
mijenja se kut zračenja i jakost ozračivanja, a time i količina energije.
Ona je najveća kad zračenje na prijemnu površinu pada pod pravim
kutom. Budući da se na našim zemljopisnim širinama u odnosu na
vodoravni položaj nikada ne postiže taj slučaj, dobitak se može
optimirati naginjanjem prijemne površine. U Njemačkoj se na
prijemnoj površini s nagibom od 35° usmjerenoj prema jugu (u uspo-
redbi s vodoravnim položajem) postiže oko 12% veći upad energije
zračenja.
5837440
VITOSOL VIESMANN 9
Osnove (nastavak)
Usmjerenost prijemne površine

Daljnji faktor za proračunavanje količine energije koja se može
očekivati je usmjerenost prijemne površine. Na sjevernoj polutki
1 optimalno je usmjerenje prema jugu. Sljedeća slika pokazuje
interakciju usmjerenosti i nagiba. U usporedbi s vodoravnim
položajem proizlaze veći ili manji dobici. Područje za optimalan
dobitak neke solarne instalacije može se definirati između jugoistoka
i jugozapada i pri kutovima nagiba između 25 i 70 °. Veća
odstupanja, npr. kod montaže na fasadi, mogu se kompenzirati
odgovarajuće većom površinom kolektora.
±0% ±0%
-15% +10% +10% -15%

+5% +5%
-40% -20% -20% -40%

-25% -25%
Zapad Jug Jug Istok
Jugozapad Jugoistok
Izbjegavanje zasjenjivanja prijemne površine

Polazeći od kolektora usmjerenog prema jugu preporučujemo da se
izbjegava zasjenjenost područja između jugoistoka i jugozapada (uz
kut od maks. 20 ° u odnosu na horizontalu). Pritom valja imati na
umu da će instalacija raditi dulje od 20 godina i da u tom
vremenskom razdoblju npr. drveće može znatno narasti.
20°
5837440
10 VIESMANN VITOSOL
2.1 Opis proizvoda

Selektivno prevučeni apsorber kolektora Vitosol 100-F i Vitosol 100- Kolektor je dostupan u 2 izvedbe:
FM jamči visoku apsorpciju sunčevog zračenja. Vijugava bakrena ■ Vitosol 100-FM, tip SV2F/SH2F sa slojem apsorbera za
cijev osigurava ravnomjerno oduzimanje topline na apsorberu. uključivanje ThermProtect
Kućište kolektora otporno je na temperaturu, toplinski izolirano i
posjeduje poklopac od solarnog stakla s malim udjelom željeza.
Fleksibilne spojne cijevi zabrtvljene O-prstenima osiguravaju sigurno
paralelno spajanje do 12 kolektora.
Priključni set s vijčanim spojkama sa steznim prstenom omogućuje
jednostavno spajanje kolektorskog polja s cjevovodom solarnog
kruga. U polazni vod solarnog kruga preko seta uranjajućih čahura
montira se osjetnik temperature kolektora. 2
A
B
C
D
E
F
G
H
A Poklopac od solarnog stakla, 3,2 mm E Vijugava bakrena cijev

B Pokrivni kutnik od aluminija u kutovima kolektora F Toplinska izolacija od mineralnih vlakana
C Brtva stakla G Profil okvira od aluminija
D Apsorber H Donji lim od čelika prevučenog aluminij-cinkom
Prednosti
■ Učinkoviti pločasti kolektori za montažu na krov i montažu na ravni ■ Neprobojna stražnja stijenka od pocinčanog čeličnog lima otporna
krov. Izvedba Vitosol-FM s isključivanjem ovisnim o temperaturi na koroziju
ThermoProtect za samozaštitnu solarnu instalaciju bez pare ■ Pričvrsni sustav Viessmann jednostavan je za montažu, opremljen
■ Izvedba apsorbera u vijugavom obliku s integriranim sabirnim statički ispitanim sastavnim dijelovima od plemenitog čelika i
vodovima. Paralelno se može priključiti do 12 kolektora. aluminija otpornima na koroziju – jedinstven za sve Viessmann
■ Dizajn okvira od aluminija kolektore
■ Visoki stupanj učinkovitosti zbog selektivno prevučenog apsor- ■ Brzo i sigurno priključenje kolektora zahvaljujući fleksibilnim
bera, stabilnog, visokoprozirnog poklopca od specijalnog stakla i utičnim spojnicima spiralne cijevi od plemenitog čelika
visokoučinkovite toplinske izolacije
■ Trajna nepropusnost i visoka stabilnost zahvaljujući obodno
savijenom aluminijskom okviru i bešavnom brtvljenju stakla.
Stanje kod isporuke

Vitosol 100-FM/-F isporučuje se gotovo montiran i spreman za
5837440
priključivanje.
VITOSOL VIESMANN 11
Vitosol 100-FM, tip SV1F/SH1F (nastavak)
2.2 Tehnički podaci

Tehnički podatci
Tip SV1F SH1F
Bruto površina m2 2,51 2,51
(potrebno kod podnošenja zahtjeva za poticajna sredstva)
Površina apsorbera m2 2,31 2,31
Aperturna površina m2 2,33 2,33
Razmak između kolektora mm 21 21
Dimenzije
Širina mm 1056 2380
2 Visina mm 2380 1056
Dubina mm 73 73
Vrijednosti učina za radno područje kolektora
Optička učinkovitost
– Površina apsorbera % 81,3 81,4
– Bruto površina 74,9 74,9
Koeficijent gubitka topline k1
– Površina apsorbera W/(m2 · K) 3,849 4,157
– Površina apsorbera W/(m2 · K2) 0,045 0,036
Teoretske vrijednosti učina po cjelokupnom području temperature
Toplinski kapacitet kJ/(m2 · K) 4,7 4,7
Težina kg 39 41
Volumen tekućine Litara 1,83 2,4
(toplinski medij)
Dozv. radni tlak bar/MPa 6/0,6 6/0,6
Kod ugradnje sigurnosnog ventila od 8 bar (pribor) bar/MPa 8/0,8 8/0,8
Maks. temperatura u stanju mirovanja °C 145 145
Učin proizvodnje pare
– Povoljni ugradni položaj W/m2 0*1 0*1
– Nepovoljni ugradni položaj W/m2 0*1 0*1
Priključak Ø mm 22 22
Tehnički podatci za određivanje energetskog razreda (ErP oznaka)

Tip SV1F SH1F
Sljedeće vrijednosti odnose se na aperturnu površinu.
– Stupanj iskoristivosti kolektora ηcol, pri temperaturnoj razlici od 40 K 59 59
– Optički stupanj učina u kolektoru % 81 81
– Koeficijent gubitka topline k1 W/(m2 · K) 4,81 4,6
– Koeficijent gubitka topline k2 W/(m2 · K2) 0,022 0,025
Korekcijski faktor kuta IAM 0,89 0,89
5837440
*1 Ako se poštuju podaci proizvođača za tlak punjenja solarne instalacije.
12 VIESMANN VITOSOL
Tip SV1F SH1F

Ugradni položaj (vidi sljedeću sliku) A, C, D B, C, D, E
72
1056 38
A
B
KV
E 2
C
2380
2200
KR
90
Tip SV1F/SV1B
KR Povratni vod kolektora (ulaz)

KV Polazni vod kolektora (izlaz)
72
2380 38
KV
876
1056
KR
90
Tip SH1F/SH1B

2.3 Ispitana kvaliteta

Kolektori ispunjavaju zahtjeve ekološkog znaka »Plavi anđeo« CE oznaka u skladu s postojećim direktivama EZ- a
prema RAL UZ 73.
5837440
Ispitano prema Solar-KEYMARK prema EN 12975 ili ISO 9806.
VITOSOL VIESMANN 13
3.1 Opis proizvoda

Glavni sastavni dio kolektora Vitosol 200-FM i Vitosol 200-F je U jedno kolektorsko polje međusobno se može spojiti do 12
visokoselektivno prevučen apsorber. On jamči visoku apsorpciju kolektora. U tu se svrhu isporučuju fleksibilne spojne cijevi
sunčevog zračenja. Na apsorberu se nalazi vijugava bakrena cijev zabrtvljene O-prstenima.
kroz koju struji toplinski medij. Priključni set s vijčanim spojkama sa steznim prstenom omogućuje
Toplinski medij preuzima toplinu s apsorbera preko bakrene cijevi. jednostavno spajanje kolektorskog polja s cjevovodom solarnog
Apsorber je okružen vrlo dobro toplinski izoliranim kućištem kruga. U polazni vod solarnog kruga preko seta uranjajućih čahura
kolektora, čime se minimaliziraju gubici topline kolektora. montira se osjetnik temperature kolektora.
Visokokvalitetna toplinska izolacija otporna je na temperature i ne
oslobađa plinove. Kolektor se pokriva solarnom staklenom pločom. Kolektor je dostupan u 2 izvedbe:
Ona se odlikuje malim sadržajem željeza, čime se povećava ■ Vitosol 200-FM, tip SV2F/SH2F sa slojem apsorbera za
transmisija sunčevog zračenja. uključivanje ThermProtect
A
B
C
D
3 E
F
G
H
A Poklopac od solarnog stakla, 3,2 mm E Vijugava bakrena cijev

B Pokrivna letvica od aluminija u tamnoplavoj boji F Toplinska izolacija od spužve od melaminske smole
C Brtva stakla G Toplinska izolacija od spužve od melaminske smole
D Apsorber H Profil okvira od aluminija u tamnoplavoj boji
K Donji lim od čelika prevučenog aluminij-cinkom
Prednosti
■ Učinkoviti pločasti kolektori za montažu na krov i montažu na ravni ■ Trajna nepropusnost i visoka stabilnost zahvaljujući obodno
krov. Izvedba Vitosol-FM s isključivanjem ovisnim o temperaturi savijenom aluminijskom okviru i bešavnom brtvljenju stakla.
ThermoProtect za samozaštitnu solarnu instalaciju bez pare ■ Neprobojna stražnja stijenka od pocinčanog čeličnog lima otporna
■ Izvedba apsorbera u vijugavom obliku s integriranim sabirnim na koroziju
vodovima. Paralelno se može priključiti do 12 kolektora. ■ Pričvrsni sustav Viessmann jednostavan je za montažu, opremljen
■ Atraktivni dizajn kolektora, okvir u tamnoplavoj boji. Okvir se po statički ispitanim sastavnim dijelovima od plemenitog čelika i
želji može isporučiti u svim drugim RAL bojama. aluminija otpornima na koroziju – jedinstven za sve Viessmann
■ Visoki stupanj učinkovitosti zbog selektivno prevučenog apsor- kolektore
bera, stabilnog, visokoprozirnog poklopca od specijalnog stakla i ■ Brzo i sigurno priključenje kolektora zahvaljujući fleksibilnim
visokoučinkovite toplinske izolacije utičnim spojnicima spiralne cijevi od plemenitog čelika
5837440
14 VIESMANN VITOSOL
Stanje kod isporuke

Vitosol 200-FM isporučuje se gotovo montiran i spreman za Viessmann nudi kompletne solarne sustave s kolektorima Vitosol
priključivanje. 200-FM (paketi) za zagrijavanje pitke vode i/ili za podršku grijanju
(vidi cjenik paketa).
3
5837440
VITOSOL VIESMANN 15

Tehnički podatci
Tip SV2F SH2F
(potrebno kod podnošenja zahtjeva za poticajna sredstva)
Dimenzije
Visina mm 2380 1056
Dubina mm 90 90
Vrijednosti učina za radno područje kolektora
3 Koeficijent gubitka topline k2
Teoretske vrijednosti učina po cjelokupnom području
temperature
Težina kg 39 40
Volumen tekućine Litara 1,83 2,4
(toplinski medij)
Maks. temperatura u kolektoru u stanju mirovanja °C 145 145
– Povoljni ugradni položaj W/m2 0*1 0*1
– Nepovoljni ugradni položaj W/m2 0*1 0*1
Priključak Ø mm 22 22
Tehnički podatci za određivanje energetskog razreda (ErP oznaka)

Tip SV2F SH2F
Sljedeće vrijednosti odnose se na aperturnu površinu:
– Stupanj iskoristivosti kolektora ηcol, pri temperaturnoj razlici % 59 58
od 40 K
– Optička učinkovitost % 82 82
5837440
*1 Ako se poštuju podaci proizvođača za tlak punjenja solarne instalacije.
16 VIESMANN VITOSOL
Tip SV2F SH2F

Ugradni položaj (vidi sljedeću sliku) A, C, D B, C, D, E
90
1056 51
A
B
KV
E
C
2380
2200
3
KR
90
Tip SV2F

90
2380 51
KV
876
1056
KR
90
Tip SH2F


prema RAL UZ 73.
5837440
VITOSOL VIESMANN 17
Vitosol 300-TM, tip SP3C
4.1 Opis proizvoda

Vitosol 300-TM, tip SP3C može se montirati na kosom krovu,
ravnom krovu, na fasadama ili samostojeće.
Na kosim krovovima kolektori se mogu montirati u uzdužnom smjeru
(vakuumske cijevi okomite na sljeme) kao i u poprečnom smjeru
(vakuumske cijevi paralelne sa sljemenom).
B U svakoj vakuumskoj cijevi integriran je visokoselektivan prevučen
apsorber. Apsorber jamči visoku apsorpciju sunčevog zračenja i
A nisku emisiju toplinskog zračenja.
Na apsorberu je smještena toplinska cijev koja je napunjena
isparavajućom tekućinom. Toplinska cijev priključena je na
kondenzator. Kondenzator se nalazi u dvocijevnom izmjenjivaču
C
topline Duotec od bakra.
Pritom se radi o tzv. »suhom povezivanju«, tj. zakretanje ili zamjena
vakuumskih cijevi moguća je i pri napunjenoj instalaciji koja se nalazi
pod tlakom.
D Apsorber prenosi toplinu na toplinsku cijev. Na taj način tekućina
isparava. Para odlazi u kondenzator. Toplina se preko dvocijevnog
izmjenjivača topline u kojem se nalazi kondenzator predaje na
E prostrujavajući toplinski medij. Time dolazi do kondenzacije pare.
Kondenzat se vraća u toplinsku cijev prema dolje i postupak se
ponavlja.
Kako bi se zajamčila cirkulacija isparavajuće tekućine u izmjenjivaču
topline, kut nagiba mora biti veći od nule u odnosu na horizontalu.
Aksijalnim zakretanjem vakuumskih cijevi apsorberi se mogu
A Dvocijevni izmjenjivač topline od bakra optimalno usmjeriti prema suncu. Vakuumske cijevi mogu se
B Kondenzator zakretati za 25° bez zasjenjivanja sljedećih površina apsorbera.
U jedno kolektorsko polje može se sastaviti do 15 m2 površine
4 C Apsorber
apsorbera. U tu se svrhu isporučuju fleksibilne spojne cijevi
D Toplinska cijev (Heatpipe)
zabrtvljene O-prstenima. Spojne cijevi pokrivaju se toplinski
E Vakuumirana staklena cijev
izoliranim poklopcem.
Vakuumski cijevni kolektori Vitosol 300-TM, tip SP3C postoje u
sljedećim izvedbama:
kruga. Osjetnik temperature kolektora ugrađuje se u prihvat
■ 1,26 m2 s 10 vakuumskih cijevi
osjetnika na cijevi polaznog voda u priključnom kućištu kolektora.
Kolektori se mogu upotrebljavati i u područjima blizu morske obale.
Prednosti
■ Visokoučinkoviti vakuumski cijevni kolektor prema Heatpipe prin- ■ Učinkovit prijenos topline potpuno zatvorenim kondenzatorima
cipu s automatskim isključivanjem ThermProtect ovisnim o kroz dvocijevni izmjenjivač topline Duotec od bakra
temperaturi za visoku pogonsku sigurnost ■ Zakretne vakuumske cijevi mogu se optimalno usmjeravati prema
■ Univerzalno primjenjiv zahvaljujući mogućnosti montaže neovisno suncu i osiguravaju najveće iskorištavanje energije
o položaju okomito i vodoravno na krovovima i na fasadama kao i ■ Suho povezivanje, tj. vakuumske cijevi mogu se umetati ili
za slobodnu montažu mijenjati pri napunjenoj instalaciji
■ Uži balkonski modul (1,26 m2 površina apsorbera) za ugradnju na ■ Visokoučinkovita toplinska izolacija priključnog kućišta smanjuje
balkonske ograde ili fasade gubitke topline
■ Površina apsorbera neosjetljiva na nečistoću s visokoselektivnom ■ Jednostavna montaža pomoću Viessmann montažnih i spojnih
prevlakom koja je integrirana u vakuumske cijevi sustava
5837440
18 VIESMANN VITOSOL
Vitosol 300-TM, tip SP3C (nastavak)
Stanje isporuke
Zapakirano u zasebnim kartonskim kutijama: Viessmann nudi kompletne solarne sustave s Vitosol 300-TM
1,26 m2 10 vakuumskih cijevi po jedinici pakiranja (paketi) za zagrijavanje pitke vode i/ili za podršku grijanju (vidi cjenik
Priključno kućište s montažnim šinama paketa).
1,51 m2/3,03 m2 12 vakuumskih cijevi po jedinici pakiranja
Priključno kućište s montažnim šinama

Tehnički podaci
Tip SP3C 1,25 m2 1,51 m2 3,03 m2
Broj cijevi 10 12 24
Bruto površina m2 1,98 2,36 4,62
(potrebno kod podnošenja zahtjeva za poticajna sred-
stva)
Površina apsorbera m2 1,26 1,51 3,03
Aperturna površina m2 1,33 1,60 3,19
Razmak između kolektora mm — 88,5 88,5
Dimenzije
Širina a mm 885 1053 2061
Visina b mm 2241 2241 2241
Dubina c mm 150 150 150
Sljedeće vrijednosti odnose se na površinu apsorbera:
– Optička učinkovitost % 79,2 79,7 78,2
– Koeficijent gubitka topline k1 W/(m2 · K) 1,512 2,02 1,761
– Koeficijent gubitka topline k2 W/(m2 · K2) 0,027 0,006 0,008
Sljedeće vrijednosti odnose se na aperturnu površinu: 4
– Optička učinkovitost % 75 75,2 74
Sljedeće vrijednosti odnose se na bruto površinu:
– Optička učinkovitost % 50,4 51 51,4
Toplinski kapacitet kJ/(m2 · K) 6,08 5,97 5,73
Težina kg 33 39 79
Volumen tekućine Litra 0,75 0,87 1,55
(toplinski medij)
Dozv. radni tlak bar/MPa 6/0,6 6/0,6 6/0,6
Kod ugradnje sigurnosnog ventila od 8 bar (pribor) bar/MPa 8/0,8 8/0,8 8/0,8
Maks. temperatura u stanju mirovanja °C 150 150 150
Učin proizvodnje pare W/m2 0 0 0
Priključak Ø mm 22 22 22
Tehnički podaci za određivanje energetskog razreda (ErP oznaka)

Tip SP3C 1,26 m2 1,51 m2 3,03 m2
Aperturna površina m2 1,33 1,6 3,19
– Stupanj iskoristivosti kolektora ηcol, pri % 68 69 69
temperaturnoj razlici od 40K
Optička učinkovitost % 74 76 76
Korekcijski faktor kuta IAM 0,98 0,98 0,98
5837440
VITOSOL VIESMANN 19
Vitosol 300-TM, tip SP3C (nastavak)
Ugradni položaj (vidi sljedeću sliku) A, B, C, D, E, F
A
B
C F
D
a c
KR KV
4
b


prema RAL UZ 73.
5837440
20 VIESMANN VITOSOL
Vitosol 200-TM, tip SPEA
5.1 Opis proizvoda

Na kosim krovovima kolektori se mogu montirati u uzdužnom smjeru
(vakuumske cijevi okomite na sljeme) kao i u poprečnom smjeru
(vakuumske cijevi paralelne sa sljemenom).
U svakoj vakuumskoj cijevi integriran je visokoselektivno prevučen
metalni apsorber. Metalni apsorber jamči visoku apsorpciju sunče-
A C B vog zračenja i nisku emisiju toplinskog zračenja.
Na apsorberu je smještena toplinska cijev koja je napunjena
isparavajućom tekućinom. Toplinska cijev priključena je na
kondenzator. Kondenzator se nalazi u bakrenom izmjenjivaču topline
s uranjajućim čahurama.
D Pritom se radi o tzv. »suhom povezivanju«, odn. zamjena
vakuumskih cijevi moguća je i pri napunjenoj instalaciji koja se nalazi
pod tlakom.
Apsorber prenosi toplinu na toplinsku cijev. Na taj način tekućina
E isparava. Para odlazi u kondenzator. Toplina se preko izmjenjivača
topline bakrenom sabirnom cijevi u kojem se nalazi kondenzator
predaje na prostrujavajući toplinski medij. Time dolazi do
F
kondenzacije pare. Kondenzat se vraća u toplinsku cijev prema dolje
i postupak se ponavlja.
Kako bi se zajamčila cirkulacija isparavajuće tekućine u izmjenjivaču
topline, kut nagiba mora biti veći od nule.
Aksijalnim zakretanjem vakuumskih cijevi apsorberi se mogu
optimalno usmjeriti prema suncu. Vakuumske cijevi mogu se
A Kućište od aluminija zakretati za 45° pri smanjenom zasjenjivanju površina apsorbera.
B Izmjenjivač topline U jedno kolektorsko polje može se sastaviti do 16,3 m2 (odn. 5
Kondenzator modula kolektora) površine apsorbera. U tu se svrhu isporučuju
C
Apsorber fleksibilne, toplinski izolirane spojne cijevi zabrtvljene O-prstenima.
D
Potrebno je izračunati padove tlaka u ovisnosti o željenom protoku
E Toplinska cijev (Heatpipe)
(kolektori, cijevni vodovi, izmjenjivači topline itd.) u čitavoj instalaciji.
F Vakuumirana staklena cijev
Osim toga treba utvrditi i točnu veličinu crpke za veće količine
dobave (> 4 kolektora).
Vakuumski cijevni kolektori Vitosol 200-TM, tip SPEA postoje u
sljedećim izvedbama:
kruga. Priključni set može se preuzeti s ili bez uranjajuće čahure.
Osjetnik temperature kolektora ugrađen je u uranjajuću čahuru.
Vitosol 200-TM, tip SPEA mogu se ugraditi na kosom krovu, ravnom

Kolektori se mogu upotrebljavati i u područjima blizu morske obale. 5
krovu ili samostojeće.
Prednosti
■ Visokoučinkoviti vakuumski cijevni kolektor prema Heatpipe prin-
cipu s automatskim isključivanjem ThermProtect ovisnim o
temperaturi za visoku pogonsku sigurnost
■ Površina apsorbera neosjetljiva na nečistoću s visokoselektivnom
prevlakom koja je integrirana u vakuumske cijevi
■ Učinkovit prijenos topline kroz kondenzator koji je potpuno obuh-
vaćen izmjenjivačem topline
■ Zakretne vakuumske cijevi mogu se optimalno usmjeravati prema
suncu i osiguravaju najveće iskorištenje energije.
■ Suho povezivanje, tj. cijevi se mogu umetati ili mijenjati pri
napunjenoj instalaciji
■ Visokoučinkovita toplinska izolacija priključnog kućišta smanjuje
gubitke topline
■ Jednostavna montaža pomoću Viessmann montažnih i spojnih
sustava
Stanje kod isporuke

Zapakirano u zasebnim kartonskim kutijama: ■ 9 vakuumskih cijevi po jedinici pakiranja
■ Priključno kućište s montažnim šinama
5837440
VITOSOL VIESMANN 21
Vitosol 200-TM, tip SPEA (nastavak)

Tehnički podaci
Tip SPEA 1,63 m2 3,26 m2
Broj cijevi 9 18
(potrebno kod podnošenja zahtjeva za poticajna sred-
stva)
Dimenzije
Visina mm 2244 2244
Dubina mm 160 160
Sljedeće vrijednosti odnose se na površinu apsorbera:
– Optička učinkovitost % 78,5 76,7
Sljedeće vrijednosti odnose se na bruto površinu:
Težina kg 64 129
Volumen tekućine litara 0,86 1,72
(toplinski medij)
Maks. temperatura u stanju mirovanja °C 175 175
Učin proizvodnje pare W/m2 60 60
5 Priključak Ø mm 22 22
Tehnički podaci za određivanje energetskog razreda (ErP oznaka)

Tip SPEA 1,63 m2 3,26 m2
– Stupanj iskoristivosti kolektora ηcol, pri % 65 65
temperaturnoj razlici od 40 K
– Optička učinkovitost % 71 71
5837440
22 VIESMANN VITOSOL
Vitosol 200-TM, tip SPEA (nastavak)
a 161
KR KV
2225

Upute
Primijeniti različiti pričvrsni dio ovisno o težini snijega. Vidi cjenik.
5.3 Ispitana kvaliteta 5

prema RAL UZ 73.
5837440
VITOSOL VIESMANN 23
Solarne regulacije
6.1 Solarne regulacije u spoju s regulacijama Vitotronic

Elektronički modul SDIO/SM1A
■ Ugrađen u spremnik PTV-a i Solar-Divicon. Osjetnik temperature spremnika
■ Kompatibilan s regulacijama Viessmann sa sustavom PlusBus ili Osjetnik je priključen u regulaciji.
komunikacijom KM-Bus
■ Automatsko prepoznavanje bilo PlusBus sudionika ili KM-BUS Tehnički podaci za osjetnik temperature spremnika
sudionika Stupanj zaštite IP 32 prema EN 60529,
zajamčiti ustrojem/
Funkcije s regulacijom Vitotronic putem KM-Bus sabirnice ugradnjom.
■ Bilanciranje učina i sustav dijagnoze Tip osjetnika Viessmann NTC 10 kΩ pri
■ Opsluživanje i prikazi vrše se pomoću Vitotronic regulacije. 25 °C
■ Uključivanje crpke solarnog kruga Dozvoljena temperatura okružja
■ Grijanje 2 trošila putem jednog kolektorskog polja – Pogon 0 do +90 °C
■ 2. regulacija temperaturne razlike – Skladištenje i transport −20 do +70 °C
■ Funkcija termostata za dodatno zagrijavanje ili za korištenje viška
topline Tehnički podaci za elektronički modul SDIO/SM1A
■ Upravljanje brojem okretaja crpke solarnog kruga preko PWM Nazivni napon 230 V ~
ulaza (proizvod Grundfos i Wilo) Nazivna frekvencija 50 Hz
■ Potiskivanje dodatnog grijanja spremnika PTV-a preko proizvo- Nazivna struja 2A
đača topline, ovisno o solarnom dobitku Primljena snaga 1,5 W
■ Zagrijavanje solarno grijanog stupnja predgrijavanja (kod
Klasa zaštite I
spremnika PTV-a s volumenom od 400 l)
Stupanj zaštite IP 20D prema EN 60529,
■ Sigurnosno isključenje kolektora
zajamčiti ustrojem/ugradnjom.
■ Elektroničko ograničavanje temperature u spremniku PTV-a
Dozvoljena temperatura okružja
■ Uključivanje dodatne crpke ili ventila preko releja
– Pogon 0 do +35 °C primjena u
■ Funkcija zaštite od smrzavanja
stambenim prostorijama i
■ Ukupni pregled funkcija: vidi stranicu s poglavljem »Funkcije«.
kotlovnicama (normalni uvjeti
okruženja)
Za realizaciju sljedećih funkcija naručiti i uranjajući temperaturni
– Skladištenje i transport −20 do +65 °C
osjetnik br. narudž. 7438702:
Nazivno opterećenje relejskih izlaza
■ Prebacivanje povratnog voda između proizvođača topline i
– Poluvodički relej 1 1 (1) A, 230 V~
međuspremnika ogrjevne vode
– Relej 2 1 (1) A, 230 V~
■ Grijanje 2 trošila putem jednog kolektorskog polja
– Ukupno maks. 2 A
Ustroj
■ Elektronika
■ Priključne stezaljke:
– 4 osjetnika
– Crpka solarnog kruga
– KM-BUS/PlusBus
– Priključak na mrežu (mrežna sklopka od strane graditelja)
■ PWM izlaz za upravljanje crpkom solarnog kruga
■ 1 relej za uključivanje pumpe ili ventila
6 Osjetnik temperature kolektora

Za priključivanje u uređaju.
Produženje priključnog voda od strane graditelja:
■ 2-žilni vod, duljina voda maks. 60 m pri presjeku voda od 1,5 mm2,
bakar
■ Vod se ne smije polagati zajedno s vodovima od 230/400 V
Tehnički podaci o osjetniku temperature kolektora

Duljina voda 2,5 m
Stupanj zaštite IP 32 prema EN 60529,
ugradnjom.
Tip osjetnika Viessmann NTC 20 kΩ pri
25 °C
– Pogon −20 - +200 °C
Modul solarne regulacije, tip SM1, br. narudž. Z014470

■ Proširenje funkcije u kućištu za zidnu montažu Funkcije
■ KM-BUS sudionik ■ Bilanciranje učina i sustav dijagnoze
■ Opsluživanje i prikazi vrše se pomoću Vitotronic regulacije.
5837440
■ Uključivanje crpke solarnog kruga

24 VIESMANN VITOSOL
Solarne regulacije (nastavak)
■ 2. regulacija temperaturne razlike Kod instalacija s Viessmann spremnikom PTV-a osjetnik

■ Funkcija termostata za dodatno zagrijavanje ili za korištenje viška temperature spremnika ugrađuje se u uvojno koljeno u povratnom
topline vodu ogrjevne vode (opseg isporuke ili pribor za dotični spremnik
■ Upravljanje brojem okretaja crpke solarnog kruga preko PWM PTV-a).
ulaza (proizvod Grundfos i Wilo)
■ Potiskivanje dodatnog grijanja spremnika PTV-a preko proizvo- Tehnički podaci modula solarne regulacije, tip SM1
đača topline, ovisno o solarnom dobitku Nazivni napon 230 V~
■ Zagrijavanje solarno grijanog stupnja predgrijavanja (kod Nazivna frekvencija 50 Hz
spremnika PTV-a s volumenom od 400 l) Nazivna struja 2A
■ Sigurnosno isključenje kolektora Primljena snaga 1,5 W
■ Elektroničko ograničavanje temperature u spremniku PTV-a Klasa zaštite I
■ Uključivanje dodatne crpke ili ventila preko releja Stupanj zaštite IP 20 prema EN 60529 zajamčiti
■ Funkcija zaštite od smrzavanja ustrojem/ugradnjom.
■ Ukupni pregled funkcija: vidi stranicu s poglavljem »Funkcije«. Način djelovanja Tip 1B prema EN 60730-1
Za realizaciju sljedećih funkcija naručiti i uranjajući temperaturni
– Pogon 0 do +40 °C primjena u stambenim
osjetnik br. narudž. 7438702:
prostorijama i kotlovnicama (normalni
■ Prebacivanje povratnog voda između proizvođača topline i
uvjeti okruženja)
Ustroj
– Relej 2 1 (1) A, 230 V~
■ Elektronika
– 4 osjetnika
– KM-BUS
140
Osjetnik temperature kolektora

Za priključivanje u uređaju
bakar 0
18
■ Vod se ne smije polagati zajedno s vodovima od 230 V/400 V.
58

Duljina voda 2,5 m
Stupanj zaštite IP 32 prema EN 60529 zajamčiti
montažom/ugradnjom. Stanje kod isporuke
Tip osjetnika Viessmann NTC 20 kΩ pri 25 °C ■ Modul solarne regulacije, tip SM1
■ Osjetnik temperature spremnika
■ Osjetnik temperature kolektora
– Pogon −20 - +200 °C
Ispitana kvaliteta 6
CE oznaka u skladu s postojećim direktivama EZ-a
Osjetnik temperature spremnika
bakar
Tehnički podaci za osjetnik temperature spremnika

Duljina voda 3,75 m
Stupanj zaštite IP 32 prema EN 60529 zajamčiti
montažom/ugradnjom.
Tip osjetnika Viessmann NTC 10 kΩ pri 25 °C
– Pogon 0 do +90 °C
Vitosolic 100, tip SD1, br. narudž. Z007387

Funkcije ■ Sigurnosno isključenje kolektora
■ Uključivanje crpke solarnog kruga za zagrijavanje pitke vode i/ili ■ Ukupni pregled funkcija: vidi stranicu s poglavljem »Funkcije«.
zagrijavanje vode u bazenu
5837440
■ Elektroničko ograničavanje temperature u spremniku PTV-a (sigur-

nosno isključenje pri 90 °C)
VITOSOL VIESMANN 25
Ustroj Kod instalacija s Viessmann spremnicima PTV-a osjetnik

■ Elektronika temperature spremnika ugrađuje se u uvojno koljeno u povratnom
■ Digitalni prikaz vodu ogrjevne vode: vidi poglavlje »Tehnički podaci« za
■ Tipke za podešavanje odgovarajući spremnik PTV-a i poglavlje »Pribor za instalaciju«.
– Osjetnici Tehnički podaci za Vitosolic 100, tip SD1
– Crpka solarnog kruga Nazivni napon 230 V~
– KM-BUS Nazivna frekvencija 50 Hz
– Priključak na mrežu (mrežna sklopka od strane graditelja) Nazivna struja 4A
■ PWM izlaz za upravljanje crpkom solarnog kruga Primljena snaga 2 W, u pogonu standby 0,7 W
■ Relej za uklapanje crpki i ventila Klasa zaštite II
Stupanj zaštite IP20 prema EN 60529 zajamčiti
Osjetnik temperature kolektora ustrojem/montažom.
Za priključivanje u uređaju Način djelovanja Tip 1B prema EN 60730-1
– Pogon 0 do +40 °C primjena u stambenim
bakar prostorijama i kotlovnicama (normalni
■ Vod se ne smije polagati zajedno s vodovima od 230/400 V uvjeti okruženja)
Duljina voda 2,5 m – Poluvodički relej 1 0,8 A
Stupanj zaštite IP32 prema EN 60529 zajamčiti – Relej 2 4(2) A, 230 V~
ustrojem/montažom. – Ukupno Maks. 4 A
– Pogon −20 - +200 °C
Osjetnik temperature spremnika

204
bakar
170 47
Duljina voda 3,75 m
Stanje kod isporuke
■ Vitosolic 100, tip SD1
ustrojem/montažom.
■ Osjetnik temperature spremnika
Tip osjetnika Viessmann NTC 10 kΩ pri 25 °C ■ Osjetnik temperature kolektora
– Pogon 0 do +90 °C Ispitana kvaliteta
– Skladištenje i transport −20 do +70 °C CE oznaka prema postojećim smjernicama EZ-a
6 Vitosolic 200, tip SD4, br. narudž. Z007388

Funkcije ■ Zagrijavanje pitke i ogrjevne vode s međuspremnikom ogrjevne
■ Uključivanje crpki solarnog kruga za zagrijavanje pitke vode i/ili vode:
zagrijavanje vode u bazenu ili druga trošila Voda međuspremnika zagrijava se pomoću sunčeve energije.
■ Elektroničko ograničavanje temperature u spremniku PTV-a (sigur- Pitka voda zagrijava se vodom međuspremnika. Prekorači li
nosno isključenje pri 90 °C) temperatura u međuspremniku ogrjevne vode temperaturu povrat-
■ Sigurnosno isključenje kolektora nog voda grijanja za podešenu vrijednost, uključuje se 3-putni
■ Zagrijavanje pitke vode i vode u bazenu: ventil. Voda povratnog voda grijanja odvodi se preko
Zagrijavanje pitke vode ima prednost po odabiru. Tijekom međuspremnika ogrjevne vode u kotao za grijanje radi podizanja
zagrijavanja vode bazena (trošilo s nižom zadanom vrijednosti temperature povratnog voda.
temperature) cirkulacijska crpka isključuje se ovisno o vremenu. ■ Ukupni pregled funkcija: vidi stranicu s poglavljem »Funkcije«.
Tako se može utvrditi može li se dodatno puniti spremnik PTV-a
(trošilo s višom zadanom vrijednosti temperature). Ako je spremnik Ustroj
PTV-a zagrijan ili ako temperatura toplinskog medija nije dovoljna ■ Elektronika
za zagrijavanje spremnika PTV-a, nastavlja se zagrijavati voda u ■ Digitalni prikaz
bazenu. ■ Tipke za podešavanje
5837440
26 VIESMANN VITOSOL
■ Priključne stezaljke: Tehnički podaci za osjetnik temperature spremnika

– Osjetnici Duljina voda 3,75 m
– Solarna ćelija Stupanj zaštite IP32 prema EN 60529 zajamčiti
– Crpke ustrojem/montažom.
– Ulazi brojača impulsa za priključivanje mjernih dijelova volumena Tip osjetnika Viessmann NTC 10 kΩ pri 25 °C
– KM-BUS Dozvoljena temperatura okružja
– Uređaj za dojavu skupne smetnje – Pogon 0 do +90 °C
– VBus za veliki prikaz – Skladištenje i transport −20 do +70 °C
■ PWM izlazi za upravljanje crpkama solarnog kruga Kod instalacija s Viessmann spremnicima PTV-a osjetnik
■ Releji za uključivanje crpki i ventila temperature spremnika ugrađuje se u uvojno koljeno u povratnom
■ Raspoloživi jezici: vodu ogrjevne vode: vidi poglavlje »Tehnički podaci« za
– Njemački odgovarajući spremnik PTV-a i poglavlje »Pribor za instalaciju«.
– Bugarski Ako se koristi osjetnik temperature (bazen) za obuhvaćanje
– Češki temperature vode u bazenu, uranjajuća čahura od plemenitog čelika,
– Danski koja se može dobiti kao pribor, može se ugraditi direktno u povratni
– Engleski vod bazena.
– Španjolski
– Estonski Tehnički podaci za Vitosolic 200, tip SD4
– Francuski Nazivni napon 230 V~
– Hrvatski Nazivna frekvencija 50 Hz
– Talijanski Nazivna struja 6A
– Letonski
Primljena snaga 6 W, u stanju spremnosti za pogon
– Litavski
0,9 W
– Mađarski
Klasa zaštite II
– Nizozemski (flamanski)
– Poljski
ustrojem/montažom.
– Ruski
Način djelovanja Tip 1B prema EN 60730-1
– Rumunjski
– Slovenski Dozvoljena temperatura okružja
– Finski – Pogon 0 do +40 °C primjena u stambenim
– Srpski prostorijama i kotlovnicama (normalni
– Švedski uvjeti okruženja)
– Turski – Skladištenje i transport −20 do +65 °C
– Slovački Nazivno opterećenje relejskih izlaza
– Relej poluvodiča 1 do 6 0,8 A
Osjetnik temperature kolektora – Relej 7 4(2) A, 230 V~
Za priključivanje u uređaju – Ukupno Maks. 6 A
bakar
204

Duljina voda 2,5 m
ustrojem/montažom. 6
Tip osjetnika Viessmann NTC 20 kΩ pri 25 °C 250 47
– Pogon −20 - +200 °C
– Skladištenje i transport −20 do +70 °C Stanje kod isporuke
■ Vitosolic 200, tip SD4
Osjetnik temperature spremnika, odn. osjetnik temperature ■ Osjetnik temperature kolektora
(bazen/međuspremnik ogrjevne vode) ■ 2 osjetnika temperature
Produženje priključnog voda od strane graditelja: Ispitana kvaliteta
■ 2-žilni vod, duljina voda maks. 60 m pri presjeku voda od 1,5 mm2, CE oznaka u skladu s postojećim direktivama EZ-a
bakar
5837440
VITOSOL VIESMANN 27
6.2 Solarne regulacije u spoju sa sustavom Vitodens 300-W tip B3HE/B3HF

Elektronički modul SDIO/SM1A
■ Ugrađen u spremnik PTV-a i Solar-Divicon. Osjetnik temperature spremnika
■ Kompatibilan s regulacijama Viessmann sa sustavom PlusBus ili Osjetnik je priključen u regulaciji.
komunikacijom KM-Bus
■ Automatsko prepoznavanje bilo PlusBus sudionika ili KM-BUS Tehnički podaci za osjetnik temperature spremnika
sudionika Stupanj zaštite IP 32 prema EN 60529,
Funkcije sa sustavom Vitodens 300-W, ugradnjom.
tip B3HF/B3HE putem PlusBus-a Tip osjetnika Viessmann NTC 10 kΩ pri
■ Rukovanje i prikaz preko regulacije proizvođača topline 25 °C
■ Uključivanje crpke solarnog kruga Dozvoljena temperatura okružja
■ Upravljanje brojem okretaja crpke solarnog kruga preko PWM – Pogon 0 do +90 °C
signala – Skladištenje i transport −20 do +70 °C
■ Potiskivanje dodatnog grijanja spremnika PTV-a preko proizvo-
đača topline, ovisno o solarnom dobitku Tehnički podaci za elektronički modul SDIO/SM1A
■ Sigurnosno isključenje kolektora Nazivni napon 230 V ~
■ Elektroničko ograničavanje temperature u spremniku PTV-a Nazivna frekvencija 50 Hz
■ Uklapanje crpke za preslojavanje za spremnik PTV-a Nazivna struja 2A
■ Funkcija zaštite od smrzavanja Primljena snaga 1,5 W
■ Ukupni pregled funkcija: vidi stranicu s poglavljem »Funkcije«.
Klasa zaštite I
Stupanj zaštite IP 20D prema EN 60529,
Ustroj
zajamčiti ustrojem/ugradnjom.
■ Elektronika
– Pogon 0 do +35 °C primjena u
– 4 osjetnika
stambenim prostorijama i
kotlovnicama (normalni uvjeti
– KM-BUS/PlusBus
okruženja)
– Relej 2 1 (1) A, 230 V~
Zasebno isporučeno za priključak u uređaju.
bakar

Duljina voda 2,5 m
Stupanj zaštite IP 32 prema EN 60529,
ugradnjom.
6 Tip osjetnika Viessmann NTC 20 kΩ pri
25 °C
– Pogon −20 - +200 °C
Proširenje EM-S1, br. narudž. Z017413

■ PlusBus sudionik Ustroj
■ Proširenje funkcije u kućištu za zidnu montažu ■ Elektronika
■ Priključne stezaljke za:
Funkcije – 3 osjetnika
■ Rukovanje i prikaz preko regulacije proizvođača topline – Crpka solarnog kruga
■ Uključivanje crpke solarnog kruga – PlusBus
■ Upravljanje brojem okretaja crpke solarnog kruga preko PWM – Priključak na mrežu
signala ■ PWM izlaz za upravljanje crpkom solarnog kruga
■ Potiskivanje dodatnog grijanja spremnika PTV-a preko proizvo- ■ 1 relej za uključivanje crpke za preslojavanje
đača topline, ovisno o solarnom dobitku
■ Sigurnosno isključenje kolektora Osjetnik temperature kolektora
■ Elektroničko ograničavanje temperature u spremniku PTV-a Za priključivanje u uređaju
■ Uklapanje crpke za preslojavanje za spremnik PTV-a Produženje priključnog voda od strane graditelja:
■ Funkcija zaštite od smrzavanja ■ 2-žilni vod, duljina voda maks. 60 m pri presjeku voda od 1,5 mm2,
■ Ukupni pregled funkcija: vidi stranicu s poglavljem »Funkcije«. bakar
5837440
■ Vod se ne smije polagati zajedno s vodovima od 230 V/400 V.
28 VIESMANN VITOSOL
Tehnički podaci o osjetniku temperature kolektora Klasa zaštite I

Duljina voda 2,5 m Stupanj zaštite IP20 prema EN 60529 zajamčiti
Stupanj zaštite IP32 prema EN 60529 zajamčiti ustrojem/ugradnjom.
ustrojem/ugradnjom. Način djelovanja Tip 1B prema EN 60730-1
Tip osjetnika Viessmann NTC 20 kΩ pri 25 °C Dozvoljena temperatura okružja
Dozvoljena temperatura okružja – Pogon 0 do +40 °C primjena u stambenim
– Pogon −20 - +200 °C prostorijama i kotlovnicama (normalni
– Skladištenje i transport −20 do +70 °C uvjeti okruženja)
Osjetnik temperature spremnika Nazivno opterećenje 1 A, 230 V~
Za priključivanje u uređaju relejskih izlaza
bakar
140
Duljina voda 3,75 m
ustrojem/ugradnjom.
– Pogon 0 do +90 °C
0
– Skladištenje i transport −20 do +70 °C 18
58
Kod instalacija s Viessmann spremnikom PTV-a osjetnik
temperature spremnika ugrađuje se u uvojno koljeno u povratnom
vodu ogrjevne vode (opseg isporuke ili pribor za dotični spremnik
PTV-a). Stanje kod isporuke
■ Proširenje EM-S1
Tehnički podaci za proširenje EM-S1 ■ Osjetnik temperature spremnika
Nazivni napon 230 V~ ■ Osjetnik temperature kolektora
Nazivna frekvencija 50 Hz
Nazivna struja 2A
Primljena snaga 1,5 W
6
5837440
VITOSOL VIESMANN 29
6.3 Funkcije
Pridruživanje solarnim regulacijama
Funkcija Elektronički modul SDIO/ Proširenje Modul Vitosolic
SM1A Tip EM-S1 solarne 100 200
regulacije
Tip SM1
! ? ? !
Ograničavanje temperature spremnika X X X X X X
Funkcija hlađenja kolektora X X
Funkcija povratnog hlađenja X X
Isključenje kolektora u nuždi X X X X X X
Ograničavanje minimalne temperature X X X X X X
kolektora
Intervalna funkcija X X X X
Funkcija hlađenja X
Funkcija zaštite od smrzavanja X X X X X X
Funkcija termostata X X X X
Regulacija brzine vrtnje X X X X X X
Bilanciranje topline X X X X X X
Potiskivanje dodatnog punjenja X X X X X X
Potiskivanje dodatnog zagrijavanja X X X
Dodatna funkcija za zagrijavanje pitke vode X X X X X
Vanjski izmjenjivač topline X X X X
Funkcija Bypass X
Paralelni relej X
Spremnik PTV-a 2 (do 4) uklj. X
Punjenje spremnika X
Prioritetno uključivanje spremnika X
Korištenje viška topline X
Naizmjenično zagrijavanje X X X X
Dojava smetnje preko relejskog izlaza X
Okidanje releja X X X X X
Pohrana pogonskih vrijednosti na SD-kartici X
Solarna podrška grijanju X X X
Preslojavanje iz solarnog stupnja X X X
predgrijavanja
Regulacija željene temperature X X X
Smanjenje vremena stagnacije X X X X
Nadzor noćne cirkulacije X X X
Opsluživanje putem regulacije kruga kotla X X X X
Funkcije dostupne samo u kombinaciji s regulacijama Vi-

6 totronic (s KM-Bus sabirnicom)
! S regulacijama Vitotronic (s KM-BUS sabirnicom)
? Sa sustavom Vitodens 300-W, tip B3HE/B3HF (s
PlusBus-om)
Ograničavanje temperature spremnika

U slučaju prekoračenja podešene zadane temperature spremnika
isključuje se cirkulacijska crpka solarnog kruga.
Funkcija hlađenja kolektora

Pri postizanju podešene zadane vrijednosti temperature spremnika
crpka solarnog kruga se isključuje. Ako temperatura kolektora pora-
ste na podešenu maksimalnu temperaturu kolektora, crpka solarnog
kruga uključuje se sve dok ta temperatura ne padne ispod
maksimalne za 5 K. Pritom temperatura spremnika može i dalje
rasti, ali samo do 95 °C.
5837440
30 VIESMANN VITOSOL
Funkcija povratnog hlađenja

Ova je funkcija preporučljiva samo ako je aktivirana funkcija hlađenja Uputa za funkciju hlađenja kolektora i funkciju povratnog
kolektora. Ako se postigne podešena zadana vrijednost temperature hlađenja
spremnika, crpka solarnog kruga ostaje uključena kako bi se Sigurnost same solarne instalacije u svakom je slučaju potrebno osi-
spriječilo pregrijavanje kolektora. Crpka navečer nastavlja raditi sve gurati stručnim dimenzioniranjem ekspanzijske posude i za slučaj
dok se spremnik PTV-a preko kolektora i cijevnih vodova ne ohladi daljnjeg porasta temperature kolektora nakon postizanja svih granič-
natrag na podešenu zadanu vrijednost temperature spremnika. nih temperatura. Kod stagnacije ili kod daljnjeg porasta temperature
kolektora crpka solarnog kruga se blokira ili isključuje (isključenje
kolektora u nuždi) kako bi se spriječilo termičko preopterećivanje
priključenih komponenti.
Isključenje kolektora u nuždi

U slučaju prekoračenja podesive granične temperature kolektora Mora se osigurati sljedeće
isključuje se crpka solarnog kruga radi zaštite komponenti ■ Komponente u ogranku polaznog voda solarnog kruga moraju biti
instalacije. izložene temperaturi od 145 °C.
Kod kolektora za priključivanje Vitosol-FM i 300-TM granična ■ Temperatura u ogranku povratnog voda smije iznositi maks.
temperatura kolektora može se podesiti na 145 °C. Pritom se treba 120 °C.
držati propisane vrijednosti proizvođača za tlak instalacije. Time se
crpka solarnog kruga može ponovno staviti u pogon čak i tijekom
mirovanja instalacije.
Ograničavanje minimalne temperature kolektora

Crpka solarnog kruga isključuje se kod potkoračenja minimalne
temperature kolektora.
Intervalna funkcija
Potrebno ju je aktivirati u instalacijama s nepovoljno smještenim
osjetnikom temperature kolektora kako bi se spriječilo vremensko
kašnjenje kod bilježenja temperature kolektora.
Funkcija hlađenja
Funkcija za odvođenje prekomjerne topline. Pri postizanju zadane Upute
vrijednosti temperature spremnika i uključne temperaturne razlike Funkcija dostupna samo kod instalacija s trošilom.
crpka solarnog kruga i relej R3 uključuju se, a kada temperatura
padne ispod isključne temperaturne razlike oni se isključuju.
Funkcija zaštite od smrzavanja

Viessmann kolektori pune se Viessmann toplinskim medijem. Ovu Kod sustava Vitosolic 100/200
funkciju nije potrebno aktivirati. Pri temperaturi kolektora nižoj od +4 °C uključuje se crpka solarnog
Potrebno ju je aktivirati samo u slučaju korištenja vode kao kruga kako bi se izbjegla oštećenja kolektora. Kod postizanja
toplinskog medija. temperature od +5 °C crpka se isključuje. 6
Pri temperaturi kolektora nižoj od +5 °C uključuje se crpka solarnog
kruga kako bi se izbjegla oštećenja kolektora. Kod postizanja
temperature od +7 °C crpka se isključuje.
Funkcija termostata
Funkcija termostata može se koristiti neovisno o solarnom pogonu. Uključna temperatura (40 ºC) i isključna temperatura (45 °C) mogu
se mijenjati.
Određivanjem uključne i isključne temperature termostata mogu se Područje podešavanja uključne temperature: 0 do 89,5 °C
postići različiti načini djelovanja: Područje podešavanja isključne temperature: 0,5 do 90 °C
■ uključna temperatura < isključna temperatura:
npr. dodatno zagrijavanje
■ uključna temperatura > isključna temperatura:
npr. korištenje viška topline
Funkcija termostata, ΔT regulacija i uklopni satovi (kod sustava Vitosolic 200)

Ako releji nisu zauzeti standardnim funkcijama, tada ih je moguće Funkcije unutar nekog bloka funkcija međusobno su tako povezane
koristiti npr. za funkcijske blokove 1 do 3. Unutar nekog funkcijskog da moraju biti ispunjeni uvjeti svih aktiviranih funkcija.
bloka postoje 4 funkcije koje je moguće proizvoljno kombinirati.
■ 2 funkcije termostata Funkcija termostata
■ Regulacija diferencijalne temperature Određivanjem uključne i isključne temperature termostata mogu se
5837440
■ Uklopni sat sa po 3 vremenska razdoblja koja je moguće aktivirati postići različiti načini djelovanja:
VITOSOL VIESMANN 31
■ uključna temperatura < isključna temperatura: ΔT regulacije

npr. dodatno zagrijavanje Odgovarajući relej uključuje se u slučaju prekoračenja uključne
■ uključna temperatura > isključna temperatura: temperaturne razlike, a isključuje se kad temperatura padne ispod
npr. korištenje viška topline isključne temperaturne razlike.
Uključna temperatura (40 °C) i isključna temperatura (45 °C) mogu
se mijenjati. Uklopni satovi
Područje podešavanja uključne i isključne temperature: Odgovarajući relej vrši uključivanje u vrijeme uključivanja, a
-40 do 250 °C isključivanje u vrijeme isključivanja (mogu se aktivirati 3 vremenska
prozora).
Regulacija brzine vrtnje

Regulacija brzine vrtnje može se aktivirati/deaktivirati za relejski izlaz Upute
R1. Preporučujemo da tijekom odzračivanja solarne instalacije crpka
solarnog kruga radi maks. učinom.
Primjenjive crpke:
■ Standardne solarne crpke sa i bez vlastite regulacije brzine vrtnje Kod sustava Vitosolic 200
■ Visokoučinkovite cirkulacijske crpke Regulacija brzine vrtnje može se aktivirati/deaktivirati za relejske
■ Crpke s PWM ulazom (primijeniti samo crpke solarnog kruga), npr. izlaze R1 do R4.
crpke Grundfos
Bilanciranje topline
Za određivanje količine topline u obzir se uzima razlika temperature Kao osjetnici mogu se koristiti već primijenjeni osjetnici, a da to ne
kolektora i temperature spremnika, podešena količina protoka, vrsta utječe na njihovu funkciju u dotičnoj shemi.
toplinskog medija i vrijeme pogona crpke solarnog kruga.
Kod sustava Vitosolic 200

Bilanciranje se može provesti sa i bez mjernog dijela volumena.
■ Bez mjernog dijela volumena
Preko temperaturne razlike između osjetnika polaznog voda
toplinskog brojila i osjetnika povratnog voda toplinskog brojila i
podešene količine protoka
■ S mjernim dijelom volumena
Preko temperaturne razlike između osjetnika polaznog voda
toplinskog brojila i osjetnika povratnog voda toplinskog brojila i
preko količine protoka evidentirane mjernim dijelom volumena
Potiskivanje dodatnog punjenja

Potiskivanje dodatnog punjenja spremnika PTV-a preko kotla za Kod sustava Vitosolic 100/200
grijanje odvija se u 2 stupnja.
Tijekom solarnog zagrijavanja spremnika PTV-a smanjuje se zadana Instalacije s KM-Bus sabirnicom
vrijednost temperature spremnika. Nakon isključivanja crpke Dodatno zagrijavanje spremnika PTV-a preko kotla za grijanje
solarnog kruga potiskivanje ostaje aktivno još neko određeno potiskuje se preko solarne regulacije ako se zagrijava spremnik
vrijeme. PTV-a.
6 U regulaciji kruga kotla preko adrese kodiranja »67« zadaje se 3.
Instalacije s KM-Bus sabirnicom zadana vrijednost temperature pitke vode (područje podešavanja od
U slučaju neprekidnog solarnog zagrijavanja (> 2 h) dodatno 10 do 95 °C ). Ta vrijednost mora se nalaziti ispod 1. zadane
zagrijavanje pomoću kotla za grijanje vrši se samo ako se potkorači vrijednosti temperature pitke vode.
3. zadana vrijednost temperature pitke vode (na adresi kodiranja Ako se ta zadana vrijednost ne može zadržati pomoću solarne
»67«) podešena na regulaciji kruga kotla (područje podešavanja instalacije, tada kotao za grijanje zagrijava spremnik PTV-a (crpka
10 do 95 °C). Ta vrijednost mora se nalaziti ispod 1. zadane solarnog kruga radi).
vrijednosti temperature pitke vode.
Ako se ta zadana vrijednost ne može zadržati pomoću solarne Instalacije s PlusBus-om i daljnjim regulacijama Viessmann
instalacije, tada kotao za grijanje zagrijava spremnik PTV-a (crpka Dodatno zagrijavanje spremnika PTV-a preko kotla za grijanje
solarnog kruga radi). potiskuje se preko solarne regulacije ako se zagrijava spremnik
PTV-a. Preko otpornika simulira se stvarna vrijednost temperature
Instalacije s PlusBus-om pitke vode viša za oko 10 K.
U slučaju neprekidnog solarnog zagrijavanja (> 2 h) dodatno Ako se ta zadana vrijednost temperature pitke vode ne može zadr-
zagrijavanje pomoću kotla za grijanje vrši se samo ako se potkorači žati pomoću solarne instalacije, tada kotao za grijanje zagrijava
3. zadana vrijednost temperature pitke vode (u parametru »1394.0«) spremnik PTV-a (crpka solarnog kruga radi).
podešena na regulaciji kruga kotla (područje podešavanja
10 do 95 °C). Ta vrijednost mora se nalaziti ispod 1. zadane
vrijednosti temperature pitke vode.
Ako se ta zadana vrijednost ne može zadržati pomoću solarne
instalacije, tada kotao za grijanje zagrijava spremnik PTV-a (crpka
solarnog kruga radi).
5837440
32 VIESMANN VITOSOL
Potiskivanje dodatnog zagrijavanja

Kad je u multivalentnom međuspremniku ogrjevne vode na
raspolaganju dovoljno visoka temperatura za zagrijavanje krugova
grijanja, dodatno se zagrijavanje potiskuje.
Dodatna funkcija za zagrijavanje pitke vode

U solarnim instalacijama sa spremanjem pitke vode preporučujemo Kod sustava Vitosolic 200
da jednom dnevno spremnik za predzagrijavanje i stupanj
predzagrijavanja u bivalentnim spremnicima PTV-a zagrijete na Instalacije s KM-Bus sabirnicom
≥ 60 °C (neovisno o volumenu spremnika). Taj se signal preko KM-BUS-a prenosi na solarnu regulaciju. Crpka
za preslojavanje uključuje se u podesivo vrijeme ako spremnik PTV-
Instalacije s KM-Bus sabirnicom a prethodno najmanje jedanput dnevno ne postigne 60 °C.
Na regulaciji kruga kotla mora biti kodirano aktiviranje dodatne
funkcije za zagrijavanje pitke vode. Solarni stupanj predgrijavanja Instalacije s PlusBus-om i daljnjim regulacijama Viessmann
može se zagrijavati u podesiva vremena. Crpka za preslojavanje uključuje se u podesivo vrijeme ako
Podešenja na regulaciji kruga kotla: spremnik PTV-a prethodno najmanje jedanput dnevno ne postigne
■ 2. zadana vrijednost temperature pitke vode mora biti kodirana 60 °C.
■ 4. faza tople vode mora biti aktivirana za zagrijavanje pitke vode Preko otpornika simulira se temperatura pitke vode od oko 35 °C.
Priključivanje crpke za preslojavanje izvodi se na relejni izlaz R3 ili
Instalacije s PlusBus-om R5, ovisno o tome koji su releji već zauzeti standardnim funkcijama.
Na regulaciji kruga kotla mora biti kodirano aktiviranje dodatne
funkcije za zagrijavanje pitke vode. Solarni stupanj predgrijavanja
može se zagrijavati u podesiva vremena.
Vanjski izmjenjivač topline

■ Spremnik PTV-a puni se preko izmjenjivača topline. Sekundarna Kod sustava Vitosolic 200
crpka sa strane pitke vode uključuje se paralelno s crpkom U instalacijama s više trošila preko vanjskog izmjenjivača topline
solarnog kruga. moguće je zagrijavati neko pojedinačno trošilo ili sva trošila.
■ Opcionalno je moguća i upotreba dodatnog osjetnika temperature Trošila se zagrijavaju najviše do podešene zadane temperature
na pločastom izmjenjivaču topline. (stanje kod isporuke 60 °C).
Kod sustava Vitosolic 100

Spremnik PTV-a puni se preko izmjenjivača topline. Sekundarna
crpka sa strane pitke vode uključuje se paralelno s crpkom solarnog
kruga.
Funkcija Bypass
Radi poboljšanja početnog ponašanja instalacije ili radi zaštite od
smrzavanja s vanjskim izmjenjivačem topline preporučujemo pogon
s bypass-spojem.
Paralelni relej
6
Ovom se funkcijom paralelno s relejem koji uključuje cirkulacijsku
crpku nekog solarnog trošila uključuje daljnji relej (ovisno o shemi),
npr. za aktiviranje preklopnog ventila.
Spremnik PTV-a 2 (do 4) uklj.

U instalacijama s više trošila. Prekid ili kratki spoj odgovarajućeg osjetnika temperature spremnika
Ova funkcija omogućava isključivanje trošila sa solarnog više se ne javlja.
zagrijavanja.
Punjenje spremnika
Pomoću ove je funkcije moguće realizirati zagrijavanje nekog trošila
unutar nekog određenog područja. To područje određuje se
položajima senzora.
Prioritetno uključivanje spremnika

U instalacijama s više trošila. Moguće je odrediti redoslijed zagrijavanja trošila.
Korištenje viška topline

5837440
U instalacijama s više trošila.
VITOSOL VIESMANN 33
Moguće je odabrati trošilo koje će se početi zagrijavati tek kad sva

druga trošila postignu svoju zadanu vrijednost. Odabrano trošilo ne
zagrijava se u naizmjeničnom pogonu.
Naizmjenično zagrijavanje
U instalacijama s više trošila. Ako se prioritetno trošilo ne može zagrijavati, trošila manjeg priori-
teta zagrijavaju se tijekom vremena naizmjeničnog zagrijavanja koje
je moguće podesiti. Po isteku tog vremena solarna regulacija
provjerava porast temperature kolektora tijekom vremena stanke
naizmjeničnog zagrijavanja koje je moguće namjestiti. Čim se za
dotično prioritetno trošilo postignu uvjeti uključivanja, ono se
ponovno zagrijava. U protivnom se nastavlja zagrijavanje trošila
manjeg prioriteta.
Dojava smetnje preko relejskog izlaza

Na bespotencijalni relejski izlaz R7 moguće je priključiti uređaj za
dojavu skupne smetnje. Relej R7 mora se aktivirati kao relej-dojava i
tada nije na raspolaganju ni za jednu drugu funkciju.
Okidanje releja
Ako su bili isključeni 24 sata, crpke i ventili uključuju se na oko 10 s Kod sustava Vitosolic 200
kako ne bi blokirali. Treba podesiti vremensko razdoblje za okidanje releja.
Pohrana pogonskih vrijednosti na SD-kartici

SD kartica koju je potrebno osigurati od strane graditelja s SD kartica umeće se u Vitosolic 200.
kapacitetom memorije ≤ 32 GB i podatkovnim sustavom FAT16 ■ Za bilježenje pogonskih vrijednosti solarne instalacije
■ Vrijednosti se na karticu spremaju u tekstualnu datoteku.
Upute Tekstualne datoteke moguće je otvoriti npr. pomoću nekog
Ne koristite SD-HC karticu. programa za tablični izračun. Vrijednosti se na taj način mogu i
vizualizirati.
Solarna podrška grijanju

Opskrba krugova grijanja ovisno o položaju 3-putnog ventila vrši se
direktno putem primarnog proizvođača topline ili se povratni vod
kruga grijanja vodi do solarno termički zagrijanog međuspremnika
ogrjevne vode i ondje zagrijava. Ako solarno termičko zagrijavanje
ne bude dovoljno, voda se dodatno zagrijava u kotlu za grijanje.
Preslojavanje iz solarnog stupnja predgrijavanja

Druga regulacija diferencijalne temperature služi za preslojavanje iz
6 solarnog stupnja predgrijavanja u spremnik PTV-a grijan kotlom, u
slučaju da je temperatura u stupnju predgrijavanja viša od
temperature u spremniku PTV-a grijanom kotlom. Dodatno je
moguće i termičko dezinficiranje stupnja predgrijavanja (zaštita od
legionela).
Regulacija željene temperature

Međuspremnici ogrjevne vode s uređajem za punjenje po slojevima
trebali bi se optimalno puniti regulacijom željene temperature. Ako je
temperatura dovoljno visoka, uređaj za punjenje po slojevima
omogućuje uslojavanje solarno termički zagrijane vode direktno u
gornje područje međuspremnika ogrjevne vode. Na taj način dolazi
do smanjenja dodatnog zagrijavanja.
Smanjenje vremena stagnacije

U slučaju viška solarne energije prije postizanja maksimalne
temperature spremnika smanjuje se broj okretaja crpke solarnog
kruga. Time se povećava razlika između temperature kolektora i
temperature spremnika. Smanjuje se prijenos topline prema
spremniku PTV-a i time se odgađa stagnacija.
5837440
34 VIESMANN VITOSOL
Nadzor noćne cirkulacije

Bilježe se neželjeni volumni protoci u solarnom krugu (npr. tijekom
noći). Pritom temperatura kolektora tijekom noći mora prekoračiti
vanjsku temperaturu za 10 K. Obuhvaćene situacije s neželjenim
volumnim protocima prijavljuju se regulaciji proizvođača topline. U
opciji »Dijagnoza Solarno« (regulacija za pogon vođen vremenskim
prilikama) ili »Kratki upit« (regulacija s povišenom konstantnom
temperaturom) mogu se provjeriti te situacije.
Opsluživanje putem regulacije kruga kotla

Opsluživanje solarne instalacije vrši se putem displeja regulacije pro-
izvođača topline. Solarne regulacije nemaju vlastiti displej niti vlastitu
opslužnu jedinicu. Sva podešavanja vrše se putem regulacije proiz-
vođača topline.
6
5837440
VITOSOL VIESMANN 35
6.4 Pribor
Pridruživanje solarnim regulacijama
Elektronički modul Proširenje Modul Vitosolic
Br. na- SDIO/SM1A tip EM-S1 solarne 100 200
rudž. regulacije,
tip SM1
! ? ? !
Pomoćni sklopnik 7814681 X X
Uranjajući temperaturni osjetnik 7438702 X X
Uranjajući temperaturni osjetnik 7426247 X X
Osjetnik temperature kolektora 7831913 X
Uranjajuća čahura od plemenitog čelika 7819693 X X X X X X
Toplinsko brojilo
– Toplinsko brojilo 06 7418206 X
Solarna ćelija 7408877 X
Veliki prikaz 7438325 X
Sigurnosni graničnik temperature Z001889 X X X X X X
Kontrolnik tlaka ZK03781 X X X X X X
Regulator temperature kao temperaturni Z001887 X
kontrolnik (maksimalno ograničenje)
Regulator temperature 7151989 X X X X X X
Regulator temperature 7151988 X X X X X X
! S regulacijama Vitotronic (s KM-BUS sabirnicom)

? Sa sustavom Vitodens 300-W, tip B3HE/B3HF (s
PlusBus-om)
Pomoćni sklopnik
Br. narudž. 7814681 Tehnički podaci
■ Uklopni sklopnik u malom kućištu Napon svitka 230 V/50 Hz
■ S 4 isklopna i 4 uklopna kontakta Nazivna struja (Ith) AC1 16 A
■ S rednim stezaljkama za zaštitni vodič AC3 9 A
6
180
14
5
95
Uranjajući temperaturni osjetnik

Uranjajući temperaturni osjetnik
Br. narudž. 7438702

Za obuhvaćanje temperature u uranjajućoj čahuri
5837440
36 VIESMANN VITOSOL
Tehnički podaci ■ Za zagrijavanje daljnjih trošila

Duljina voda 5,8 m, spreman za priključenje ■ Za bilanciranje topline (praćenje temperature povratnog voda)
Stupanj zaštite IP32 prema EN 60529 zajamčiti Produženje priključnog voda od strane graditelja:
ustrojem/montažom. ■ 2-žilni vod, duljina voda maks. 60 m pri presjeku voda od 1,5 mm2,
Tip osjetnika Viessmann NTC 10 kΩ kod 25 °C bakar
Dozvoljena temperatura okružja ■ Vod se ne smije polagati zajedno s vodovima od 230/400 V.
– Pogon 0 - +90 ℃
– Uskladištenje i transport −20 - +70 ℃ Tehnički podaci
Duljina voda 3,8 m
■ Za promjenu cirkulacije kod instalacija s 2 spremnika PTV-a Stupanj zaštite IP 32 prema EN 60529,
■ Za prebacivanje povratnog voda između kotla za grijanje i zajamčiti ustrojem/
međuspremnika ogrjevne vode montažom
■ Za zagrijavanje daljnjih trošila Tip osjetnika Viessmann NTC 10 kΩ,
pri 25 °C
Uranjajući temperaturni osjetnik Dozvoljena temperatura okružja
– Pogon 0 − +90 °C
Br. narudž. 7426247 – Skladištenje i transport −20 − +70 °C
Za ugradnju u spremnik PTV-a, međuspremnik ogrjevne vode,
kombinirani spremnik
■ Za promjenu cirkulacije kod instalacija s 2 spremnika PTV-a
■ Za prebacivanje povratnoga voda između kotla za grijanje i

Duljina voda 2,5 m
Uranjajući temperaturni osjetnik za ugradnju u sunčani kolektor Stupanj zaštite IP 32 prema EN 60529 zajamčiti
■ Za instalacije sa 2 kolektorska polja ustrojem/montažom
■ Za bilanciranje topline (obuhvaćanje temperature polaznog voda) Tip osjetnika Viessmann NTC 20 kΩ pri 25 °C
Produženje priključnog voda od strane graditelja: – Pogon −20 - +200 °C
■ 2-žilni vod, duljina voda maks. 60 m pri presjeku voda od 1,5 mm2, – Skladištenje i transport −20 − +70 °C
bakar
Uranjajuća čahura od plemenitog čelika

Br. narudž. 7819693 Za regulator temperature i osjetnike temperature.
Kod Viessmannovih spremnika PTV-a nalazi se u opsegu isporuke.
R½
20
0
24 6
SW
Toplinsko brojilo
Sastavni dijelovi:
■ 2 uranjajuće čahure
■ Mjerilo volumnog protoka s priključnom spojkom za praćenje
protoka smjese vode i glikola (Viessmann toplinski medij »Tyfo-
cor LS« s 45 % volumnog udjela glikola):
5837440
VITOSOL VIESMANN 37
Toplinsko brojilo
06 Br. narudž. 7418206 35 Br. narudž. 7418209
15 Br. narudž. 7418207 60 Br. narudž. 7418210
25 Br. narudž. 7418208
116
159
168
90
108
260
a
Tehnički podaci
– Kod pogona 0 – +40 °C
– Kod uskladištenja i transporta −20 − +70 °C
Područje podešavanja za od 0 do 70 %
volumni udio glikola
Mjerilo volumnog protoka 06 15 25 35 60

Mjera a u mm 110 110 130 — —
Impulsna stopa litara/imp. 1 10 25 25 25
Nazivni promjer DN 15 15 20 25 32
Priključni navoj na brojilu R ¾ ¾ 1 1¼ 1½
Priključni navoj vijčane spojke R ½ ½ ¾ 1 1¼
Maks. radni tlak bar 16 16 16 16 16
Maks. radna temperatura °C 120 120 120 130 130
Uranjajuće čahure G½ x mm 45 45 60 60 60
Sljedeći podaci se odnose na protok vode. U slučaju primjena mješavina s glikolom uslijed različitih viskoznosti dolazi do odstupanja.
Nazivni protok m3/h 0,6 1,5 2,5 3,5 6,0
Najveći protok m3/h 1,2 3 5 7 12
Odvojna granica ±3 % l/h 48 120 200 280 480
Najmanji protok (vodoravna ugradnja) l/h 12 30 50 70 120
Najmanji protok (okomita ugradnja) l/h 24 60 100 — —
Pad tlaka pri oko ⅔ nazivnog protoka bar 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
Solarna ćelija
6 Br. narudž. 7408877
Solarna ćelija prati intenzitet solarnog zračenja i javlja ga solarnoj

regulaciji. U slučaju prekoračenja podesivog praga uključivanja
solarna regulacija uključuje bypass crpku.
S priključnim vodom, duljine 2,3 m.
31

70
2-žilni vod, duljina voda maks. 35 m kod presjeka voda od 1,5 mm2,
34 bakreni.
Veliki prikaz
Br. narudž. 7438325 S utičnim mrežnim adapterom.
Za vizualizaciju temperature kolektora i spremnika te dobitka topline.
5837440
38 VIESMANN VITOSOL
Tehnički podaci
Napajanje 9 V– utični mrežni adapter
0
10
230 V~, 50 do 60 Hz
Primljena snaga maks. 12 VA
BUS priključak VBus
Stupanj zaštite IP 30
(u suhim prostorijama)
630
Dozv. temperatura okružja kod 0 – 40 °C

pogona, skladištenja i transporta
53
0
Sigurnosni graničnik temperature

Br. narudž. Z001889 Tehnički podaci
Priključak 3-žilni vod s presjekom voda od
■ S termostatskim sustavom 1,5 mm2
■ S uranjajućom čahurom od plemenitog čelika R½ x 200 mm Stupanj zaštite IP 41 prema EN 60529
■ Sa skalom za namještanje i povratnim gumbom u kućištu Uklopna točka 120 (110, 100, 95) °C
■ Potreban ako je po m2 površine apsorbera na raspolaganju manje Uklopna razlika maks. 11 K
od 40 l volumena spremnika. Time se u spremniku PTV-a sigurno Rasklopna snaga 6(1,5 ) A 250 V~
izbjegavaju temperature iznad 95 °C. Uklopna funkcija Kod temperature u porastu s 2 na 3
3 2
72 0
13
1
95
100-200
DIN reg. br. DIN STB 1169
Kontrolnik tlaka
Br. narudž. ZK03781 ■ S bespotencijalnim alarmnim kontaktom 6
Primjenjiv za sve solarne krugove ■ Kompatibilan s toplinskim medijem Viessmann (Tyfocor L/LS)
Za nadzor tlaka instalacije u solarnom krugu (propuštanja). Primjena ■ Priključci radnog medija G ¼
u vodozaštitnim područjima i kod solarnih instalacija s volumenom ■ Maks. pogonska temperatura 120 °C
solarnog medija > 220 l u smislu Uredbe o postrojenjima za
rukovanje tvarima koje ugrožavaju vode (AwSV).
■ Podesivi nadzor tlaka (npr. 0 do 10 bar)
■ Podesiv između 5 i 90 % nazivnog tlaka
Regulator temperature kao temperaturni kontrolnik (maksimalno ograničenje)

Br. narudž. Z001887
72 0
S uranjajućom čahurom od plemenitog čelika R½ x 200 mm. 13
Sa skalom za namještanje u kućištu.

95
100-200
5837440
VITOSOL VIESMANN 39
Tehnički podaci Uklopna funkcija Kod temperature u porastu s 2 na 3

Priključak 3-žilni vod s presjekom voda od 3 2
1,5 mm2
Područje podešavanja 30 – 80 °C
Uklopna razlika maks. 11 K
Rasklopna snaga 6 (1,5) A 250 V~ 1
DIN reg. br. DIN TR 1168
Regulator temperature
Primjenjiv za: 1,5 mm2
■ Vitocell 100-B Stupanj zaštite IP41 prema EN 60529
■ Vitocell 100-V Područje podešavanja od 30 do 60 °C, može se podesiti do
■ Vitocell 340-M 110 °C
■ Vitocell 360-M Uklopna razlika maks. 11 K
Rasklopna snaga 6 (1,5) A 250 V~
■ S termostatskim sustavom Uklopna funkcija kod temperature u porastu s 2 na 3
■ S podesnim gumbom s vanjske strane kućišta
■ Bez uranjajuće čahure 3 2
■ S profilnom šinom za montažu na spremnik PTV-a ili na zid
72 0 1
13
DIN registracijski broj DIN TR 1168
95
1400
Regulator temperature
Primjenjiv za: 1,5 mm2
■ Vitocell 300-B Stupanj zaštite IP 41 prema EN 60529
■ Vitocell 300-V, tip EVI Područje podešavanja od 30 do 60 °C, može se podesiti do
110 °C
6 ■ S termostatskim sustavom Uklopna razlika maks. 11 K
■ S podesnim gumbom s vanjske strane kućišta Rasklopna snaga 6 (1,5) A 250 V~
■ Bez uranjajuće čahure Uklopna funkcija Kod temperature u porastu s 2 na 3
Prikladno za uranjajuću čahuru, br. narudž. 7819693
Kod Viessmann spremnika PTV-a uranjajuća čahura sadržana je u 3 2
opsegu isporuke.
72 0 1
13
DIN reg. br. DIN TR 1168
95
200-400
5837440
40 VIESMANN VITOSOL
Spremnik PTV-a

Vitocell 100-U, tip CVUB/CVUC-A
S ugrađenim Solar-Diviconom i elektroničkim modulom SDIO/SM1A Prikladan za sljedeće instalacije:
ili sustavom Vitosolic 100 (tip SD1). ■ Temperatura pitke vode do 95 °C
Za zagrijavanje pitke vode u spoju s kotlovima za grijanje i ■ Temperatura ogrjevne vode polaznog voda do 160 °C
solarnim kolektorima. ■ Temperatura solarnog polaznog voda do 110 °C
■ Radni tlak sa strane ogrjevne vode do 10 bar (1,0 MPa)
Dozvoljena temperatura okružja: ■ Radni tlak sa solarne strane do 10 bar (1,0 MPa)
■ Sa SDIO/SM1A maks. 35 °C ■ Radni tlak sa strane pitke vode do 10 bar (1,0 MPa)
■ S Vitosolicom 100 maks. 40 °C
Tehnički podaci
Tip CVUB CVUB-A
Volumen spremnika l 300
(VT: stvarni volumen vode)
Volumen ogrjevne vode
– Gornja ogrjevna spirala l 6
– Donja ogrjevna spirala l 10
Bruto volumen l 316
DIN registracijski broj 0266/07-13MC/E
Trajni učin gornje ogrjevne spirale kW 31
90 ℃
Kod zagrijavanja pitke vode s 10 na 45 °C i kod temperature polaznog vo- l/h 761
da ogrjevne vode od … pri dolje navedenom volumnom protoku ogrjevne kW 26
80 °C
vode l/h 638
kW 20
70 °C
l/h 491
kW 15
60 °C
l/h 368
kW 11
50 °C
l/h 270
Trajni učin gornje ogrjevne spirale kW 23
90 ℃
Kod zagrijavanja pitke vode s 10 na 60 °C i kod temperature polaznog vo- l/h 395
da ogrjevne vode od … pri dolje navedenom volumnom protoku ogrjevne kW 20
80 °C
vode l/h 344
kW 15
70 °C
l/h 258
Volumni protok ogrjevne vode za navedene trajne učine m3/h 3,0
Stopa oduzimanja l/min 15
Moguća količina oduzimanja vode l 110
Bez dodatnog zagrijavanja
Volumen spremnika zagrijan na 60 °C,
Voda s t = 60 °C (konstantno)
Potrebna toplina za stanje spremnosti za pogon kWh/24 h 1,52 1,15
Volumen dijela za spremnost za pogon Vaux l 127
Volumen solarnog dijela Vsol l 173
Dimenzije (s toplinskom izolacijom)
Duljina a (7) mm 660
Ukupna širina b mm 840
Visina c mm 1735
Pregibna mjera mm 1830
Težina kompl. s toplinskom izolacijom kg 179
Pogonska ukupna težina kg 481 7
Grijaća površina
– Gornja ogrjevna spirala m2 0,9
– Donja ogrjevna spirala m2 1,5
Priključci (vanjski navoji)
Polazni i povratni vod ogrjevne vode R 1
Hladna voda, topla voda R 1
Cirkulacija R 1
Energetski razred B A
Uputa u vezi trajnog učina gornje ogrjevne spirale Upute

Pri projektiranju s navedenim odn. određenim trajnim učinom Spremnik PTV-a dostupan je i kao Vitocell 100-W, tip CVUB u boji
uplanirati odgovarajuću cirkulacijsku crpku. Navedeni trajni učin vitopearlwhite. Vitocell 100-W, tip CVUB-A isporučiv je samo u boji
postiže se samo ako je nazivni toplinski učin kotla za grijanje ≥ vitopearlwhite.
5837440
trajnom učinu.
VITOSOL VIESMANN 41
Spremnik PTV-a (nastavak)
Tablica mjera
VA Mjera mm
a 660
b 840
WW/HVs/HRs c 1735
Osjetnik temperature spremnika kod solarnog pogona

HV/SPR1
TH
Z
HR
TE
1601
A
c
1356
1116
996
SPR2
844
761
Raspored osjetnika temperature spremnika u povratnom vodu

77
ogrjevne vode HRs

261
A Osjetnik temperature spremnika (opseg isporuke solarnog seta)

KW/E B Uvojno koljeno s uranjajućom čahurom (opseg isporuke,
unutarnji promjer 6,5 mm)
SPR1
HRs
b
86 86
a
365 HVs
A Donja ogrjevna spirala (solarna instalacija)

Priključci HVs i HRs nalaze se gore na spremniku PTV-a.
E Pražnjenje
HR Povratni vod ogrjevne vode
HRS Povratni vod ogrjevne vode solarne instalacije
HV Polazni vod ogrjevne vode
HVs Polazni vod ogrjevne vode solarne instalacije
KW Hladna voda
SPR1 Uranjajuća čahura za osjetnik temperature spremnika
regulacije temperature u spremniku (unutarnji promjer
16 mm)
SPR2 Uranjajuća čahura za osjetnik temperature spremnika
solarne instalacije (unutarnji promjer 16 mm)
TE Uranjajuća čahura (unutarnji promjer 16 mm)
7 TH Termometar
VA Magnezijska zaštitna anoda
WW Topla voda
Z Cirkulacija
5837440
42 VIESMANN VITOSOL
Učinski koeficijent NL
Prema DIN 4708.
Gornja ogrjevna spirala.
Akumulacijska temperatura spremnika
Tsp = temperatura dotoka hladne vode +50 K +5 K/-0 K.
Učinski koeficijent NL kod temperature ogrjevne vode polaznog voda

90 °C 1,6
80 °C 1,5
70 °C 1,4
Napomena o učinskom koeficijentu NL

Učinski koeficijent NL mijenja se s akumulacijskom temperaturom
spremnika Tsp.
Orijentacijske vrijednosti
■ Tsp = 60 °C → 1,0 × NL
■ Tsp = 55 °C → 0,75 × NL
■ Tsp = 50 °C → 0,55 × NL
■ Tsp = 45 °C → 0,3 × NL
Kratkotrajni učin (tijekom 10 minuta)

U odnosu na učinski koeficijent NL.
Zagrijavanje pitke vode s 10 na 45 °C.
Kratkotrajni učin (l/10min) kod temperature ogrjevne vode polaznog voda

90 ℃ 173
80 °C 168
70 °C 164
Maks. količina istjecanja (tijekom 10 minuta)

S dodatnim zagrijavanjem.
Zagrijavanje pitke vode s 10 na 45 °C.
Maks. količina istjecanja (l/min) kod temperature ogrjevne vode polaznog voda
90 ℃ 17
80 °C 17
70 °C 16
Vrijeme zagrijavanja
Navedena vremena zagrijavanja se dostižu ako je na raspolaganju
maks. trajni učin spremnika PTV-a pri dotičnoj temperaturi ogrjevne
vode polaznog voda i zagrijavanja pitke vode s 10 na 60 °C.
Vrijeme zagrijavanja (min) kod temperature ogrjevne vode polaznog voda

90 °C 16
80 °C 22
70 °C 30
7
5837440
VITOSOL VIESMANN 43
Otpor protoka sa strane ogrjevne vode gornje ogrjevne spirale Otpor protoka sa strane pitke vode
1000 100,0 100 10,0

800 80,0 80 8,0
600 60,0 60 6,0
500 50,0 50 5,0
400 40,0 40 4,0
300 30,0 30 3,0
20 2,0
200 20,0
10 1,0
Otpor protoka u
100 10,0 8 0,8
80 8,0
6 0,6
60 6,0 5 0,5
50 5,0 4 0,4
mbar
kPa
40 4,0 3 0,3
1000
2000
3000
4000
5000
6000
8000
500
600
800
30 3,0
Volumni protok pitke vode
20 2,0
u l/h
10 1,0
Otpor protoka u
8 0,8
6 0,6
5 0,5
4 0,4
mbar
kPa
3 0,3
10000
1000
2000
3000
4000
5000
6000
8000
500
600
800
Volumni protok ogrjevne vode

u l/h
7
5837440
44 VIESMANN VITOSOL
7.2 Vitocell 100-B, tip CVB/CVBB

Za zagrijavanje pitke vode u spoju s kotlovima za grijanje i ■ Temperatura solarnog polaznog voda do 160°C
solarnim kolektorima za bivalentni pogon ■ Radni tlak sa strane ogrjevne vode do 10 bar (1,0 MPa)
■ Radni tlak sa solarne strane do 10 bar (1,0 MPa)
Prikladan za sljedeće instalacije: ■ Radni tlak sa strane pitke vode do 10 bar (1,0 MPa)
■ Temperatura pitke vode do 95 °C
■ Temperatura ogrjevne vode polaznog voda do 160 °C
Tehnički podaci
Tip CVBB CVB CVB CVBB CVBB
Volumen spremnika l 300 400 500 750 950
Ogrjevna spirala Gore Dolje Gore Dolje Gore Dolje Gore Dolje Gore Dolje
Volumen ogrjevne vode l 6 10 6,5 10,5 9 12,5 13,8 29,7 18,6 33,1
Bruto volumen l 316 316 417 417 521,5 521,5 795,5 795,5 1001,7 1001,7
DIN registracijski broj 9W242/11-13 MC/E Zatraženo
Trajni učin kW 31 53 42 63 47 70 76 114 90 122
90 ℃
Kod zagrijavanja pitke vo- l/h 761 1302 1032 1548 1154 1720 1866 2790 2221 2995
de s 10 na 45 °C i kod kW 26 44 33 52 40 58 63 94 75 101
80 °C
temperature ogrjevne l/h 638 1081 811 1278 982 1425 1546 2311 1840 2482
vode polaznog voda od kW 20 33 25 39 30 45 49 73 58 78
… pri dolje navedenom 70 °C
l/h 491 811 614 958 737 1106 1200 1794 1428 1926
volumnom protoku kW 15 23 17 27 22 32 35 52 41 56
ogrjevne vode 60 °C
l/h 368 565 418 663 540 786 853 1275 1015 1369
kW 11 18 10 13 16 24 26 39 31 42
50 °C
l/h 270 442 246 319 393 589 639 955 760 1026
Trajni učin kW 23 45 36 56 36 53 59 79 67 85
90 ℃
Kod zagrijavanja pitke vo- l/h 395 774 619 963 619 911 1012 1359 1157 1465
de s 10 na 60 °C i kod kW 20 34 27 42 30 44 49 66 56 71
80 °C
temperature ogrjevne l/h 344 584 464 722 516 756 840 1128 960 1216
vode polaznog voda od kW 15 23 18 29 22 33 37 49 42 53
… pri dolje navedenom l/h 258 395 310 499 378 567 630 846 720 912
70 °C
volumnom protoku
ogrjevne vode
Volumni protok ogrjevne vode m3/h 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
za navedene trajne učine
Maks. priključivi učin jedne kW 10 12 14 21 23
toplinske crpke
Kod temperature polaznog voda
ogrjevne vode od 55 °C i
temperature tople vode od 45 °C
pri navedenom volumnom
protoku ogrjevne vode (obje
ogrjevne spirale spojene su
serijski)
Potrebna toplina za stanje kWh/ 1,65 1,80 1,95 2,28 2,48
spremnosti za pogon 24 h
Volumen dijela za spremnost l 127 167 231 365 500
za pogon Vaux
Volumen solarnog dijela Vsol l 173 233 269 385 450
Dimenzije
Duljina (7)
– S toplinskom izolacijom a mm 667 859 859 1062 1062 7
– Bez toplinske izolacije mm – 650 650 790 790
Ukupna širina
– S toplinskom izolacijom b mm 744 923 923 1110 1110
Visina
– S toplinskom izolacijom c mm 1734 1624 1948 1897 2197
Pregibna mjera
– S toplinskom izolacijom mm 1825 – – – –
Težina kompletno s toplinskom kg 166 167 205 320 390
izolacijom
Pogonska ukupna težina s kg 468 569 707 1072 1342
5837440
električnim grijačem
Grijaća površina m2 0,9 1,5 1,0 1,5 1,4 1,9 1,6 3,5 2,2 3,9
VITOSOL VIESMANN 45
Tip CVBB CVB CVB CVBB CVBB

Volumen spremnika l 300 400 500 750 950
Ogrjevna spirala Gore Dolje Gore Dolje Gore Dolje Gore Dolje Gore Dolje
Priključci
Ogrjevna spirala gore (vanjski R 1 1 1 1 1
navoj)
Ogrjevna spirala dolje (vanjski R 1 1 1 1¼ 1¼
navoj)
Hladna voda, topla voda (vanjski R 1 1¼ 1¼ 1¼ 1¼
navoj)
Cirkulacija (vanjski navoj) R 1 1 1 1¼ 1¼
Električni grijač (unutarnji navoj) Rp 1½ 1½ 1½ – –
Energetski razred B B B – –
Uputa za gornju ogrjevnu spiralu Uputa za trajni učin

Gornja ogrjevna spirala predviđena je za priključivanje na proizvođač Pri projektiranju sa navedenim odn. određenim trajnim učinom u
topline. planove uključiti odgovarajuću cirkulacijsku crpku. Navedeni trajni
učin postiže se samo ako je nazivni toplinski učin kotla za grijanje ≥
Uputa za donju ogrjevnu spiralu trajnom učinu.
Donja ogrjevna spirala predviđena je za priključivanje na solarne
kolektore. Upute
Za ugradnju osjetnika temperature spremnika upotrijebite uvojno S volumenom 300 i 400 l može se kao Vitocell 100-W isporučiti i u
koljeno s uranjajućom čahurom sadržano u opsegu isporuke. bijeloj boji.
7
5837440
46 VIESMANN VITOSOL
Vitocell 100-B, tip CVBB, volumen 300 l
Tablica mjera
VA Volumen spremnika l 300
a mm 667
TH WW b mm 744
c mm 1734
HV/SPR1
Z
ELH
HR
1600
c
HVs/SPR2
1355
R 1115
995
875
935
HRs
76
333
Ø 100
260
KW/E
SPR1/
SPR2
a
361
b
E Pražnjenje
ELH Električni grijač
KW Hladna voda
R Otvor za nadzor i čišćenje s pokrivanjem prirubnice
(prikladan i za ugradnju električnog grijača)
SPR1 Osjetnik temperature spremnika regulacije temperature u
spremniku (unutarnji promjer 16 mm)
SPR2 Osjetnici temperature/termometar (unutarnji promjer 16 mm)
TH Termometar (pribor)
WW Topla voda 7
Z Cirkulacija
5837440
VITOSOL VIESMANN 47
Vitocell 100-B, tip CVB, volumena 400 i 500 l
Tablica mjera
WW Volumen spremnika l 400 500
TH a mm 859 859
b mm 923 923
VA c mm 1624 1948
HV/SPR1
d mm 1458 1784
Z e mm 1204 1444
ELH f mm 1044 1230
HR g mm 924 1044
h mm 804 924
c
i mm 349 349
HVs/SPR2 k mm 107 107
d
l mm 422 422
e
R f m mm 864 984
g
HRs
m
h
Ø 100
l
455 KW/E
k
Ø 650
SPR1/
SPR2
a
881
b
E Pražnjenje
ELH Električni grijač
KW Hladna voda
R Otvor za nadzor i čišćenje s pokrivanjem prirubnice
(prikladan i za ugradnju električnog grijača)
SPR1 Osjetnik temperature spremnika regulacije temperature u
spremniku (unutarnji promjer 16 mm)
SPR2 Osjetnici temperature/termometar (unutarnji promjer 16 mm)
7 VA Magnezijska zaštitna anoda
WW Topla voda
Z Cirkulacija
5837440
48 VIESMANN VITOSOL
Vitocell 100-B, tip CVBB, volumena 750 i 950 l
Tablica mjera
WW Volumen spremnika l 750 950
a mm 1062 1062
b mm 1110 1110
HV/SPR1 c mm 1897 2197
TH
d mm 1749 2054
VA e mm 1464 1760
f mm 1175 1278
Ø 180
g mm 1044 1130
Z
h mm 912 983
ELH/R HR k mm 373 363
c
HVs/SPR2 l mm 74 73
d
m mm 975 1084
e
n mm 509 501
m
ELH/R f
g
h
HRs
Ø 180
n
KW/E
555
l
b
999
Ø 790
a
SPR1/SPR2
E Pražnjenje
ELH Električni grijač ili čahura za punjenje
KW Hladna voda
R Otvor za nadzor i čišćenje sa pokrivanjem prirubnice
SPR1 Pritezni sustav za pričvršćivanje uranjajućih temperaturnih
osjetnika na plašt spremnika (maks. 3 uranjajuća
temperaturna osjetnika) 7
osjetnika na plašt spremnika (maks. 3 uranjajuća
temperaturna osjetnika)
WW Topla voda
Z Cirkulacija
5837440
VITOSOL VIESMANN 49

ogrjevne vode HRs
A Osjetnik temperature spremnika (opseg isporuke solarne

regulacije)
B Uvojno koljeno s uranjajućom čahurom (opseg isporuke,
unutarnji promjer 6,5 mm)
■ Prema DIN 4708
■ Gornja ogrjevna spirala
■ Akumulacijska temperatura spremnika Tspr = temperatura dotoka
hladne vode + 50 K +5 K/-0 K
Volumen spremnika l 300 400 500 750*2 950*2

Kod temperature ogrjevne vode polaznog voda
90 ℃ 1,6 3,0 6,0 8,0 11,0
80 °C 1,5 3,0 6,0 8,0 11,0
70 °C 1,4 2,5 5,0 7,0 10,0
Upute za učinski koeficijent NL

spremnika Tspr.
■ Tspr = 60 °C → 1,0 × NL
■ Tspr = 55 °C → 0,75 × NL
■ Tspr = 50 °C → 0,55 × NL
■ Tspr = 45 °C → 0,3 × NL

■ U odnosu na učinski koeficijent NL
■ Zagrijavanje pitke vode s 10 na 45 °C

Kratkotrajni učin
90 ℃ l/10 min 173 230 319 438 600
7 80 °C l/10 min 168 230 319 438 600
70 °C l/10 min 164 210 299 400 550

■ S dodatnim zagrijavanjem

Maks. količina istjecanja
90 ℃ l/min 17 23 32 44 60
80 °C l/min 17 23 32 44 60
70 °C l/min 16 21 30 40 55
5837440
*2 Vrijednosti su računski određene.
50 VIESMANN VITOSOL
Moguća količina oduzimanja vode

■ Volumen spremnika zagrijan na 60 °C
■ Bez dodatnog zagrijavanja

Stopa oduzimanja l/min 15 15 15 15 15
Moguća količina oduzimanja vode l 110 120 220 330 420
Voda s t =60 °C (konstantno)
Navedena vremena zagrijavanja dostižu se ako je dostupan
maksimalni trajni učin spremnika PTV-a kod odgovarajuće
temperature ogrjevne vode polaznog voda i zagrijavanja pitke vode s
10 na 60 °C.

90 ℃ min 16 17 19 17 18
80 °C min 22 23 24 21 22
70 °C min 30 36 37 26 28
Otpori protoka sa strane ogrjevne vode
1000 100 1000 100

800 80 800 80
600 60 600 60
A
500 50 500 50
B A
400 40 400 40
C B
300 30 300 30
D
200 20 200 20
100 10 100 10
80 8 80 8
60 6 60 6
50 5 50 5
40 4 40 4
30 3 30 3
20 2 20 2
10 1 10 1
8 0,8 8 0,8
Otpor protoka
Otpor protoka
6 0,6 6 0,6
5 0,5 5 0,5
4 0,4 4 0,4 7
mbar
mbar
kPa
kPa
3 0,3 3 0,3
500
600
800
1000
2000
3000
4000
5000
6000
8000
10000
500
600
800
1000
2000
3000
4000
5000
6000
8000
10000
Volumni protok ogrjevne vode Volumni protok ogrjevne vode

u l/h u l/h
A Volumen spremnika 300 l (gornja ogrjevna spirala) A Volumen spremnika 750 i 950 l (gornja ogrjevna spirala)
B Volumen spremnika 300 l (donja ogrjevna spirala), B Volumen spremnika 750 i 950 l (donja ogrjevna spirala)
Volumen spremnika 400 i 500 l (gornja ogrjevna spirala)
C Volumen spremnika 500 l (donja ogrjevna spirala)
D Volumen spremnika 400 l (donja ogrjevna spirala)
5837440
*2 Vrijednosti su računski određene.
VITOSOL VIESMANN 51
Otpori protoka sa strane pitke vode
100 10 100 10
80 8 80 8
60 6 60 6
50 5 50 5
40 4 40 4
30 3 30 3
20 2 20 2
B A
A B
10 1 10 1
8 0,8 8 0,8
Otpor protoka
Otpor protoka
6 0,6 6 0,6
5 0,5 5 0,5
4 0,4 4 0,4
mbar
mbar
kPa
kPa
3 0,3 3 0,3
500
600
800
1000
2000
3000
4000
5000
6000
8000
500
600
800
1000
2000
3000
4000
5000
6000
8000
Volumni protok pitke vode Volumni protok pitke vode
u l/h u l/h
A Volumen spremnika 300 l A Volumen spremnika 750 l

B Volumen spremnika 400 i 500 l B Volumen spremnika 950 l
7
5837440
52 VIESMANN VITOSOL
7.3 Vitocell 100-W, tip CVSA i CVSB

Tehnički podaci
Pocakljeni spremnik PTV-a grijan iznutra za zagrijavanje pitke Prikladan za sljedeće instalacije:
vode u spoju sa solarnim kolektorima: ■ Temperatura solarnog polaznog voda do 110 °C
■ Tip CVSA: ■ Radni tlak sa solarne strane do 10 bar
S ugrađenim Solar-Diviconom ■ Temperatura pitke vode do 95 °C
■ Tip CVSB: ■ Radni tlak sa strane pitke vode do 10 bar
Bez Solar-Divicona
Volumen spremnika l 200 260 300

Isporučivi volumen vode od 40 °C (Ves40) l 235 395 470
Potrebna toplina za stanje spremnosti za pogon qBS W/K 0,73 1,10 1,01
(normirana karakteristična vrijednost) kWh/24h 0,78 1,19 1,09
Volumen udjela za spremnost za pogon Vaux l 76 138 142
Volumen solarnog udjela Vsol l 124 124 167
Dimenzije
Duljina mm 860 860 860
Širina (s električnim grijačem) mm 650 650 650
Visina a mm 1194 1485 1704
Pregibna mjera mm 1324 1585 1788
Težina kg 112 125 135
Spremnik PTV-a s električnim grijačem
Volumen ogrjevne spirale (toplinski medij) l 6,5 6,5 6,5
Grijaća površina ogrjevne spirale m2 1,0 1,0 1,0
Priključci (vanjski navoj)
Hladna voda, topla voda G 1 1 1
Solar-Divicon (vijčana spojka sa steznim prstenom/ mm 22 22 22
dvostruki O-prsten)
Tehnički podatci o električnom grijaču

Vrsta struje i nazivni napon 1/N/PE/230 V/50 Hz
Stupanj zaštite IP20
Nazivna snaga (normalni pogon / brzo zagrijavanje) kW 1,5 2,4 3,2
= učin električnog grijača (Pr)
Nazivna struja A 6,5 10,4 13,9
Vrijeme zagrijavanja s 10 na 60 °C h 3,3 3,5 2,8
Sa sadržajem grijanim električnim grijačem l 76 138 142
= volumen vode iznad najniže točke električnog grijača
(Vap)
Najmanji razmak do zida za zamjenu električnog grijača mm 650 650 650
Energetski razred B C C
Upute
Vitocell 100-W s volumenom od 200 l može se isporučiti i bez
električnog grijača. Navedene vrijednosti vrijede samo za izvedbu s
električnim grijačem.
7
5837440
VITOSOL VIESMANN 53
BÖ SPR
WW
A VA
ELH
a
b
573
B ELH
HRs
290
650
HVs
79
301
860
KW/E 960 631
A Set cjevovoda s termostatskim mješačkim automatima HRs Povratni vod ogrjevne vode solarne instalacije
B Samo tip CVSA: HVs Polazni vod ogrjevne vode solarne instalacije
Solar-Divicon s Vitosolicom 100, tip SD1 KW Hladna voda
BÖ Otvor za nadzor i čišćenje SPR Osjetnik temperature spremnika
E Pražnjenje VA Magnezijska zaštitna anoda
ELH Elektro grijač EHT WW Topla voda
Tablica mjera Moguća količina oduzimanja vode

Volumen l 200 260 300 ■ Ukupan volumen spremnika zagrijan na 60 °C
spremnika ■ Bez dodatnog zagrijavanja
a mm 1194 1485 1704
b mm 1024 1315 1534

Stopa oduzimanja l/min 10 15 15
Moguća količina oduzimanja vode l 187 228 297
7
5837440
54 VIESMANN VITOSOL
Otpori protoka
100 10,0
80 8,0
60 6,0
50 5,0
40 4,0
30 3,0
20 2,0
A B
C
10 1,0
Otpor protoka u
8 0,8
6 0,6
5 0,5
4 0,4
mbar
kPa
3 0,3
1000
2000
3000
4000
5000
500
600
800
Protok pitke vode u l/h
Otpor protoka sa strane pitke vode (bez termostatskih

mješačkih automata)
A Volumen spremnika 200 l

B Volumen spremnika 260 l
C Volumen spremnika 300 l
7
5837440
VITOSOL VIESMANN 55
7.4 Vitocell 100-V, tip CVW

Za zagrijavanje pitke vode u spoju s toplinskim crpkama do 17 kW ■ Temperatura solarnog polaznog voda do 140 °C
i solarnim kolektorima, također prikladno za kotlove za grijanje i ■ Radni tlak sa strane ogrjevne vode do 10 bar (1,0 MPa)
daljinska grijanja ■ Radni tlak sa solarne strane do 10 bar (1,0 MPa)
■ Radni tlak sa strane pitke vode do 10 bar (1,0 MPa)
Prikladan za sljedeće instalacije:
Tehnički podaci
Tip CVWA
Volumen ogrjevne vode l 22 27 40
Bruto volumen l 322 417 540
DIN registracijski broj 9W173-13MC/E
Trajni učin pri zagrijavanju pitke vode s 10 na 45 °C i
temperaturi polaznog voda ogrjevne vode od … pri dolje 90 °C kW 85 98 118
navedenom volumnom protoku ogrjevne vode l/h 2093 2422 2896
80 °C kW 71 82 99
l/h 1749 2027 2428
70 °C kW 57 66 79
l/h 1399 1623 1950
60 °C kW 42 49 59
l/h 1033 1202 1451
50 °C kW 25 29 36
l/h 617 723 881
Trajni učin pri zagrijavanju pitke vode s 10 na 60 °C i
temperaturi polaznog voda ogrjevne vode od … pri dolje 90 °C kW 73 85 102
navedenom volumnom protoku ogrjevne vode l/h 1255 1458 1754
80 °C kW 58 67 81
l/h 995 1159 1399
70 °C kW 41 48 59
l/h 710 830 1008
Volumni protok ogrjevne vode za navedene trajne učine m3/h 3,0 3,0 3,0
Stopa oduzimanja l/min 15 15 15
Moguća količina oduzimanja vode bez dodatnog zagrijavanja
– Volumen spremnika zagrijan na 45 °C, l 210 285 350
– Volumen spremnika zagrijan na 55 °C, l 210 285 350
Vrijeme zagrijavanja kod priključka toplinske crpke s 16 kW nazivnog
toplinskog učina i temperaturom ogrjevne vode polaznog voda od 55 ili
65 °C
– Kod zagrijavanja pitke vode sa 10 na 45 °C min 50 60 66
– Pri zagrijavanju pitke vode sa 10 na 55 °C min 60 76 85
Maks. učin toplinske crpke koji se može priključiti kod temperature kW 12 15 17
ogrjevne vode polaznog voda od 65 °C i temperature potrošne tople
vode od 55 °C pri navedenom volumnom protoku ogrjevne vode
Na solarnom setu izmjenjivača topline (pribor) maks. priključiva
aperturna površina
– Vitosol-T m2 — 6 6
7 – Vitosol-F m2 — 11,5 11,5
Učinski koeficijent NL u spoju s jednom toplinskom
crpkom
Akumulacijska temperatura spremnika 45 °C 1,7 2,5 3,5
50 °C 1,9 2,8 3,9
Potrebna toplina za stanje spremnosti za pogon kWh/24 h 1,65 1,80 1,90
5837440
56 VIESMANN VITOSOL
Tip CVWA
Dimenzije
Duljina (7)
– S toplinskom izolacijom a mm 667 859 859
– Bez toplinske izolacije mm — 650 650
Ukupna širina
– S toplinskom izolacijom b mm 744 923 923
Visina
– S toplinskom izolacijom c mm 1734 1624 1948
Pregibna mjera
– S toplinskom izolacijom mm 1825 — —
Težina kompletno s toplinskom izolacijom kg 180 190 200
Grijaća površina m2 3,0 4,0 5,5
Priključci
Polazni vod ogrjevne vode i povratni vod ogrjevne vode (vanjski navoj) R 1¼ 1¼ 1¼
Hladna voda, topla voda (vanjski navoj) R 1 1 1
Solarni set izmjenjivača topline (vanjski navoj) R — ¾ ¾
Cirkulacija (vanjski navoj) R ¾ ¾ ¾
Električni grijač (unutarnji navoj) Rp 1½ 1½ 1½
Energetski razred B B B
Uputa za trajni učin Upute

Kod projektiranja s navedenim ili određenim trajnim učinom potrebno Spremnik PTV-a s volumenom 300 litara dostupan je i kao Vitocell
je planirati odgovarajuću cirkulacijsku crpku. Navedeni trajni učin 100-W u bijeloj boji.
postiže se samo ako je nazivni toplinski učin kotla za grijanje ≥
trajnom učinu.
7
5837440
VITOSOL VIESMANN 57
Volumen 300 litara
Tablica mjera
WW Volumen spremnika l 300
Duljina (7) a mm 667
Širina b mm 744
Visina c mm 1734
d mm 1063
e mm 314
ELH1 Z f mm 1601
g mm 1137
HV/SPR h mm 967
k mm 261
l mm 77
c
f
m mm 360
ELH2/R
g
d
HR
Ø 120
e
KW/E
k
l
SPR
a
m
b
E Pražnjenje
ELH1 Nastavak za električni grijač
ELH2 Prirubnički otvor za električni grijač
KW Hladna voda
R Otvor za nadzor i čišćenje s pokrovom prirubnice
SPR Uranjajuća čahura za osjetnik temperature spremnika ili
regulator temperature (unutarnji promjer 16 mm)
WW Topla voda
Z Cirkulacija
7
5837440
58 VIESMANN VITOSOL
Volumena 390 i 500 litara
Tablica mjera
Volumen spremnika l 390 500
WW1
Duljina (7) a mm 859 859
Širina b mm 923 923
Visina c mm 1624 1948
Z d mm 1522 1844
ELH1 HV e mm 1000 1307
f mm 403 442
SPR1
c
ELH2/R g mm 1439 1765

d
g
WW2 h mm 1070 1370
k mm 950 1250
h
e
SPR2
k
l mm 816 1116
l
m mm 572 572
m
HR
Ø 120
n mm 366 396
f
KW/E
n
o
o mm 330 330
p mm 88 88
r r mm 455 455
p
s mm 650 650
t mm 881 881
SPR1/
SPR2
a
s
t
b
E Pražnjenje
ELH1 Nastavak za električni grijač
ELH2 Prirubnički otvor za električni grijač
KW Hladna voda
R Otvor za nadzor i čišćenje s pokrovom prirubnice
osjetnika na plašt spremnika. Prihvat za 3 uranjajuća
temperaturna osjetnika po svakom priteznom sustavu
temperaturna osjetnika po svakom priteznom sustavu
WW1 Topla voda
WW2 Topla voda solarnog seta izmjenjivača topline
Z Cirkulacija
Prema DIN 4708 7
Akumulacijska temperatura spremnika Tspr = temperatura dotoka
hladne vode + 50 K +5 K/–0 K

kod temperature ogrjevne vode polaznog voda
90 °C 9,5 12,6 16,5
80 °C 8,5 11,3 14,9
70 °C 7,5 10,0 13,3
5837440
VITOSOL VIESMANN 59

spremnika Tsp.
■ Tspr = 60 °C → 1,0 × NL
■ Tspr = 55 °C → 0,75 × NL
■ Tspr = 50 °C → 0,55 × NL
■ Tspr = 45 °C → 0,3 × NL

U odnosu na učinski koeficijent NL
Zagrijavanje pitke vode s 10 na 45 °C

Kratkotrajni učin
90 °C l/10 min 415 540 690
80 °C l/10 min 400 521 667
70 °C l/10 min 357 455 596

U odnosu na učinski koeficijent NL
S dodatnim zagrijavanjem
Zagrijavanje pitke vode s 10 na 45 °C

90 °C l/min 41 54 69
80 °C l/min 40 52 66
70 °C l/min 35 46 59
7
5837440
60 VIESMANN VITOSOL
Otpor protoka sa strane ogrjevne vode Otpor protoka sa strane pitke vode
1000 100 100 10

800 80 80 8
600 60 60 6
500 50 50 5
400 40 40 4
300 30 30 3
200 20 20 2
100 10 10 1
80 8 8 0,8
Otpor protoka
60 6 6 0,6
50 5 5 0,5
40 4 4 0,4 A C B
mbar
kPa
30 3 3 0,3
1000
2000
3000
4000
5000
10000
6000
8000
500
600
800
20 2
Volumni protok pitke vode u
l/h
10 1
8 0,8 A Volumen spremnika 300 l
Otpor protoka
6 0,6 B Volumen spremnika 390 l

5 0,5 C Volumen spremnika 500 l
4 0,4 C B A
mbar
kPa
3 0,3
10000
1000
2000
3000
4000
5000
6000
8000
500
600
800
Volumni protok ogrjevne vode u

l/h

Solarni set izmjenjivača topline

Za priključivanje sunčevih kolektora na Vitocell 100-V, tip CVWA Dozvoljene temperature
(volumena 390 i 500 l) Sa solarne strane 140 °C
Prikladno za instalacije prema DIN 4753. Do ukupne tvrdoće pitke Sa strane ogrjevne vode 110 °C
vode od 20 °dH (3,6 mol/m3) Sa strane pitke vode
– Kod pogona kotla za grijanje 95 °C
Maks. površina kolektora koja se može priključiti: – Kod solarnog pogona 60 °C
■ 11,5 m2 pločastih kolektora Dozvoljeni radni tlak 10 bar (1,0 MPa)
7
■ 6 m2 cijevnih kolektora Sa solarne strane, sa strane ogrjevne vode i
pitke vode
Ispitni tlak 13 bar (1,3 MPa)
Sa solarne strane, sa strane ogrjevne vode i
pitke vode
Najmanji razmak do zida 350 mm
Za ugradnju solarnog seta izmjenjivača topline
Cirkulacijska crpka
Priključak na mrežu 230 V/50 Hz
Stupanj zaštite IP42
5837440
VITOSOL VIESMANN 61
603
1088
310
A
194
A Solarni set izmjenjivača topline
7
5837440
62 VIESMANN VITOSOL
7.5 Vitocell 300-B, tip EVBA-A

Za zagrijavanje pitke vode u spoju s kotlovima za grijanje i ■ Temperatura solarnog polaznog voda do 160 °C
solarnim kolektorima za bivalentni pogon. ■ Radni tlak sa strane ogrjevne vode do 10 bar(1 MPa)
■ Radni tlak sa solarne strane do 10 bar(1 MPa)
Prikladan za sljedeće instalacije: ■ Radni tlak sa strane pitke vode do 10 bar(1 MPa)
Tip EVBA-A EVBA-A

Volumen ogrjevne vode
– gornja ogrjevna spirala l 6,7 10,0
– donja ogrjevna spirala l 11,0 12,9
Bruto volumen l 317,7 522,9
DIN registracijski broj zatražen
Ogrjevna spirala Gornja Donja Gornja Donja
Trajni učin kW 43 61 57 69
90 °C
Kod zagrijavanja pitke vode od 10 na 45 °C i kod l/h 1058 1501 1409 1688
temperature ogrjevne vode polaznog voda od … pri kW 35 51 48 59
80 °C
dolje navedenom volumnom protoku ogrjevne vode l/h 861 1252 1175 1414
kW 28 41 38 46
70 °C
l/h 701 998 936 1128
kW 20 30 28 34
60 °C
l/h 513 733 687 830
kW 12 18 16 20
50 °C
l/h 302 434 406 491
Trajni učin kW 36 52 49 59
90 °C
Kod zagrijavanja pitke vode od 10 na 60 °C i kod l/h 627 894 838 1011
temperature ogrjevne vode polaznog voda od … pri kW 29 41 38 46
80 °C
dolje navedenom volumnom protoku ogrjevne vode l/h 494 706 662 799
kW 20 29 27 33
70 °C
l/h 349 501 469 568
Volumni protok ogrjevne vode za navedene trajne učine m3/h 3,0 3,0 3,0 3,0
Maks. priključivi učin jedne toplinske crpke kW 8,0 10,0
Kod temperature polaznog voda ogrjevne vode od 55 °C i
temperature tople vode od 45 °C
kod navedenog volumnog protoka ogrjevne vode (obje ogrjevne
spirale serijski povezane)
Volumen dijela za spremnost za pogon Vaux l 139 235
Volumen solarnog dijela Vsol l 161 265
Dimenzije
Duljina a (Ø) – s toplinskom izolacijom mm 667 1022
– bez toplinske izolacije mm – 715
Širina b – s toplinskom izolacijom mm 744 1084
Visina c – s toplinskom izolacijom mm 1734 1852
Pregibna – s toplinskom izolacijom mm 1825 –
mjera
Težina kompl. s toplinskom izolacijom kg 113 123 7
Grijaća površina m2 0,9 1,5 1,3 1,7
Ogrjevne spirale R 1 1
Hladna voda, topla voda R 1 1¼
Cirkulacija R 1 1
Energetski razred A A
Uputa za gornju ogrjevnu spiralu Uputa za donju ogrjevnu spiralu

Gornja ogrjevna spirala predviđena je za priključivanje na proizvođač Donja ogrjevna spirala predviđena je za priključivanje na solarne
topline. kolektore.
Za ugradnju osjetnika temperature spremnika upotrijebite uvojno
koljeno s uranjajućom čahurom sadržano u opsegu isporuke.
5837440
VITOSOL VIESMANN 63
Uputa za trajni učin 500 litara volumena

Kod projektiranja s navedenim odn. određenim trajnim učinom
uplanirajte odgovarajuću cirkulacijsku crpku. Navedeni trajni učin
postiže se samo ako je nazivni toplinski učin kotla za grijanje ≥ BÖ
trajnom učinu.
300 litara volumena WW
SPR1 BÖ
HV
WW
SPR1
Z
HV/SPR1
HR
1625
c
Ø 100
HVs/SPR2
Z
1252
1073
HR
948
HRs
823
HVs/SPR2
1607
508
c
126
494
1356
Ø 100
1116
996
876
KW/E
HRs
362
327
77
SPR
KW/E
a
SPR2
a
b BÖ Otvor za nadzor i čišćenje

E Pražnjenje
BÖ Otvor za nadzor i čišćenje HRs Povratni vod ogrjevne vode solarne instalacije
E Pražnjenje HV Polazni vod ogrjevne vode
HR Povratni vod ogrjevne vode HVs Polazni vod ogrjevne vode solarne instalacije
HRs Povratni vod ogrjevne vode solarne instalacije KW Hladna voda
HV Polazni vod ogrjevne vode SPR1 Osjetnik temperature spremnika regulacije temperature u
HVs Polazni vod ogrjevne vode solarne instalacije spremniku (pritezni sustav za pričvršćivanje uranjajućih
KW Hladna voda temperaturnih osjetnika na plašt spremnika)
SPR1 Uranjajuća čahura za osjetnik temperature spremnika SPR2 Osjetnici temperature / pipalo termometra (pritezni sustav za
regulacije temperature u spremniku (unutarnji promjer 7 mm) pričvršćivanje uranjajućih temperaturnih osjetnika na plašt
SPR2 Uranjajuća čahura za osjetnike temperature / pipalo spremnika)
termometra (unutarnji promjer 17 mm) WW Topla voda
7 WW Topla voda Z Cirkulacija
Z Cirkulacija
5837440
64 VIESMANN VITOSOL
A Osjetnik temperature spremnika (opseg isporuke solarne

regulacije)
B Uvojno koljeno s uranjajućom čahurom (opseg isporuke)

ogrjevne vode HRs
Gornja ogrjevna spirala prema DIN 4708.
Akumulacijska temperatura spremnika Tsp = temperatura dotoka hladne vode + 50 K +5 K/–0 K

Učinski koeficijent NL kod temperature ogrjevne vode polaznog voda
90 °C 2,4 7,0
80 °C 2,2 6,5
70 °C 2,0 6,0

spremnika Tsp.
■ Tsp = 60 °C → 1,0 × NL
■ Tsp = 55 °C → 0,75 × NL
■ Tsp = 50 °C → 0,55 × NL
■ Tsp = 45 °C → 0,3 × NL

Zagrijavanje pitke vode od 10 na 45 °C.

Kratkotrajni učin (l/10 min) kod temperature ogrjevne vode polaznog vo-
da
90 °C 211 404
80 °C 203 333
70 °C 195 319


Maks. količina istjecanja (l/min) kod temperature ogrjevne vode 7
polaznog voda
90 °C 21,1 40,4
80 °C 20,3 33,3
70 °C 19,5 31,9
5837440
VITOSOL VIESMANN 65
Otpori protoka
A A
400 40 300 30
B
300 30 C
D 200 20
200 20 150 15 B
150 15
100 10
90 9
80 8
100 10 70 7
90 9
80 8 60 6
70 7 50 5
60 6
40 4
50 5
40 4 30 3
30 3
20 2
Otpor protoka
20 2
Otpor protoka
mbar
kPa
10 1
1000
2000
3000
4000
5000
6000
mbar
kPa
10 1 Volumni protok pitke vode

1000
2000
3000
4000
5000
u l/h
u l/h Otpor protoka sa strane pitke vode
Otpor protoka sa strane ogrjevne vode A Volumen spremnika 300 l

A Volumen spremnika 300 l (donja ogrjevna spirala)

B Volumen spremnika 300 l (gornja ogrjevna spirala)
C Volumen spremnika 500 l (donja ogrjevna spirala)
D Volumen spremnika 500 l (gornja ogrjevna spirala)
7
5837440
66 VIESMANN VITOSOL
7.6 Vitocell 140-E, tip SEIA/SEIC i Vitocell 160-E, tip SESA

■ Vitotrans za higijensko zagrijavanje pitke vode po principu protoč-
nog grijača isporučiv je kao pribor. Vidi stranicu 128.
■ Priključni set sa Solar-Diviconom za montažu na Vitocell isporučiv
je kao pribor (uz Vitocell 140-E, 400 l u opsegu isporuke). Vidi
stranicu 91.
Za spremanje ogrjevne vode u spoju sa solarnim kolektorima,

toplinskim crpkama i kotlovima na kruto gorivo

■ Temperatura solarnog polaznog voda do 140 °C
■ Radni tlak sa strane ogrjevne vode do 3 bara (0,3 MPa)
■ Radni tlak sa solarne strane do 10 bara(1,0 MPa)
Tehnički podaci
Vitocell 140-E Vitocell 160-E
Tip SEIA SEIC SEIC SEIC SESB SESB
Volumen spremnika l 400 600 750 950 750 950
Volumen solarnog izmjenjivača topline l 10,5 12 12 14 12 14
Volumen ogrjevne vode l 389,5 588 738 936 738 936
DIN registracijski broj 0264/07E 0265/07E
Dimenzije
Duljina (7)
– Bez toplinske izolacije mm 650 790 790 790 790 790
Širina
– S toplinskom izolacijom b mm 1089 1119 1119 1119 1119 1119
Visina
– S toplinskom izolacijom c mm 1617 1645 1900 2200 1900 2200
Pregibna mjera
– Bez toplinske izolacije i nogu za mm 1550 1630 1890 2195 1890 2195
postavljanje
Težina
– S toplinskom izolacijom kg 154 135 159 182 168 193
– Bez toplinske izolacije kg 137 112 131 150 140 161
Polazni i povratni vod ogrjevne vode R 1¼ 2 2 2 2 2
Polazni i povratni vod ogrjevne vode (solarni) G 1 1 1 1 1 1
Solarni izmjenjivač topline
Grijaća površina m2 1,5 1,8 1,8 2,1 1,8 2,1
Potrebna toplina za stanje spremnosti za pogon kWh/24 h 1,80 2,10 2,25 2,45 2,25 2,45
Volumen pripravnog dijela Vaux l 210 230 380 453 380 453
Volumen solarnog dijela Vsol l 190 370 370 497 370 497
Energetski razred B — — — — —
7
5837440
VITOSOL VIESMANN 67
Vitocell 140-E, tip SEIA, 400 l
Tablica mjera
TH HV1/EL Volumen spremnika l 400
TR1/HV2 Širina
– Bez Solar-Divicona b mm 898
– Sa Solar-Diviconom b mm 1089
TR2 Visina c mm 1617
ELH d mm 1458
HV3/HR1
c
e mm 1206
d
f mm 911
e
g mm 806
TR3/HR2
f
g
o
h mm 351
k mm 107
HR3/E
h
l mm 455
k
7 Bez toplinske izolacije m mm 7 650

l n mm 120
m o mm 785
b
TR
HV3/HR1
n
a
ELH
E Pražnjenje
EL Odzračivanje
TH Pričvršćenje za pipalo termometra ili za dodatni osjetnik (pri-
tezni stremen)
TR Uranjajuća čahura za osjetnik temperature spremnika ili
ELH Kolčak za električni grijač-EHE (Rp 1½)
7
5837440
68 VIESMANN VITOSOL
Vitocell 140-E, tip SEIC, 600, 750 i 950 l
Tablica mjera
TH HV1/EL Volumen spremnika l 600 750 950
Duljina (7) a mm 1064 1064 1064
HV2/TR1 Širina b mm 1119 1119 1119
Visina c mm 1645 1900 2200
TH d mm 1497 1777 2083
HV3/HR1/TR2 e mm 1296 1559 1864
HV3/HR1/TR3 f mm 926 1180 1300
ELH g mm 785 1039 1159
h mm 598 676 752
HR2/TR4
c
k mm 355 386 386
d
l mm 155 155 155
e
HR3/TR5 m mm 75 75 75
n mm 910 1010 1033
f
g
n
o mm 370 370 370

h
Duljina (7) bez p mm 790 790 790

HR4/E
k
toplinske izolacije
l
m
p
b TH
HVs/HRs/ELs
HVs/ELs
o
a
40
°
HRs
p
b
ELH
E Pražnjenje
EL Odzračivanje
ELs Odzračivanje solarnog izmjenjivača topline
HRs Povratni vod ogrjevne vode solarne instalacije
tezni stremen)
TR Pritezni sustav za pričvršćivanje uranjajućih temperaturnih
osjetnika na plašt spremnika. Prihvati za 3 uranjajuća 7
temperaturna osjetnika po priteznom sustavu
5837440
VITOSOL VIESMANN 69
Vitocell 160-E, tip SESB, 750 i 950 l
Tablica mjera
TH HV1/EL Volumen spremnika l 750 950
Duljina (7) a mm 1064 1064
HV2/TR1 Širina b mm 1119 1119
TH d mm 1777 2083
e mm 1559 1864
HV3/TR2 f mm 1180 1300
ELH HV3/TR3 g mm 1039 1159
h mm 676 752
HR2/TR4
c
k mm 386 386
d
l mm 155 155
e m mm 75 75
HR3/TR5
n mm 1010 1033
f
n
o mm 370 370
h
Duljina (7) bez toplinske p mm 790 790

HR4/E
k
izolacije
l
m
p
b
TH
HVs/HRs/ELs
HVs/ELs
o
a
40
°
HRs
o
b
ELH
E Pražnjenje
EL Odzračivanje
tezni stremen)
7 osjetnika na plašt spremnika. Prihvati za 3 uranjajuća
temperaturna osjetnika po priteznom sustavu
5837440
70 VIESMANN VITOSOL
Otpori protoka
Otpor protoka sa strane ogrjevne vode Otpori protoka sa solarne strane
7 0,7 1000 100,0

6 0,6 800 80,0
5 0,5 600 60,0
500 50,0
4 0,4 400 40,0
300 30,0
3 0,3
200 20,0
2 0,2 C
100 10,0
80 8,0
60 6,0
50 5,0
40 4,0
1 0,1
0,9 0,09 30 3,0
0,8 0,08
0,7 0,07 20 2,0
B
0,6 0,06
A
0,5 0,05 10 1,0
8 8
0,8
Otpor protoka u
0,4 0,04
6 0,6
6
5 0,5
5
0,3 0,03 4 0,4
4
3 0,3
3
mbar
kPa
Pad tlaka u
0,2 0,02
2 0,2
2
1000
2000
3000
4000
5000
mbar

kPa
u l/h 1 0,1
1
100
200
300
400
500
600
800
1000
2000
Volumni protok solarnog sredstva u
l/h

B Volumen spremnika 600 i 750 l
7
5837440
VITOSOL VIESMANN 71
7.7 Vitocell 340-M, tip SVKC i Vitocell 360-M, tip SVSB

Za spremanje ogrjevne vode i zagrijavanje pitke vode u spoju sa ■ Radni tlak sa strane ogrjevne vode do 3 bara (0,3 MPa)
solarnim kolektorima, toplinskim crpkama i kotlovima na kruto gorivo ■ Radni tlak sa solarne strane do 10 bara (1,0 MPa)
■ Radni tlak sa strane pitke vode do 10 bara (1,0 MPa)
Prikladan za sljedeće instalacije: ■ Do ukupne tvrdoće vode od 20 °dH (3,6 mol/m3)
■ Temperatura ogrjevne vode polaznog voda do 110 °C Upute
■ Temperatura solarnog polaznog voda do 140 °C Tip SVKA bez solarnog izmjenjivača topline.
Tehnički podaci
Tip SVKC/SVSB SVKC/SVSB
Volumen solarnog izmjenjivača topline l 12 14
Volumen izmjenjivača topline za pitku vodu l 30 30
Volumen ogrjevne vode l 708 906
DIN registracijski broj
– Vitocell 340-M 9W262-10MC/E
– Vitocell 360-M 9W263-10MC/E
Dimenzije
Duljina (7)
– S toplinskom izolacijom a mm 1064 1064
– Bez toplinske izolacije mm 790 790
Visina
– S toplinskom izolacijom c mm 1900 2200
– Bez toplinske izolacije mm 1815 2120
Pregibna mjera
– Bez toplinske izolacije i nogu za postavljanje mm 1890 2165
Težina Vitocell 340-M
– S toplinskom izolacijom kg 199 222
– Bez toplinske izolacije kg 171 199
TežinaVitocell 360-M
– S toplinskom izolacijom kg 208 231
– Bez toplinske izolacije kg 180 208
Polazni i povratni vod ogrjevne vode R 1¼ 1¼
Hladna voda, topla voda R 1 1
Polazni i povratni vod ogrjevne vode (solarni) G 1 1
Pražnjenje R 1¼ 1¼
Solarni izmjenjivač topline
Grijaća površina m2 1,8 2,1
Izmjenjivač topline za pitku vodu
Grijaća površina m2 6,7 6,7
Volumen dijela za spremnost za pogon Vaux l 346 435
Volumen solarnog dijela Vsol l 404 515
Energetski razred — —
7
5837440
72 VIESMANN VITOSOL
Vitocell 340-M, tip SVKC
Tablica mjera
Duljina (7) a mm 1064 1064
WW/Z Širina b mm 1119 1119
d mm 1787 2093
TH e mm 1558 1863
TR1 f mm 1038 1158
g mm 850 850
ELH HV2/HR1 h mm 483 483
i mm 383 383
TR2 k mm 145 145
c
l mm 75 75
d
HR2
m mm 1009 1135
e
n mm 185 185
TR3
Duljina bez toplinske o mm 790 790
HR3
m
izolacije
f
KW
g
E
h
i
k
l
TH HVs/HRs/ELs
HVs/ELs
n
a
n
40
°
ELH HRs
E Pražnjenje
EL Odzračivanje
ELH Električni grijač (kolčak Rp 1½)
HVs Polazni vod ogrjevne vode solarne instalacije 7
KW Hladna voda
tezni stremen)
osjetnika na plašt spremnika. Prihvati za 3 uranjajuća
temperaturna osjetnika po priteznom sustavu.
PTV Topla voda
Z Cirkulacija (navojni cirkulacijski priključak, pribor)
5837440
VITOSOL VIESMANN 73
Vitocell 360-M, tip SVSB
Tablica mjera
Duljina (7) a mm 1064 1064
WW/Z Širina b mm 1119 1119
TH d mm 1787 2093
TR1 e mm 1558 1863
f mm 1038 1158
ELH HV2/HR1 g mm 850 850
h mm 483 483
TR2
c
i mm 383 383
d
HR2 k mm 145 145
e l mm 75 75
TR3
HR3 m mm 1009 1135
m
n mm 185 185
f
KW
Duljina bez toplinske o mm 790 790
g
E izolacije
h
i
k
l
TH HVs/HRs/ELs
b
o
HVs/ELs
n n
a
40
°
ELH HRs
E Pražnjenje
EL Odzračivanje
ELH Električni grijač (kolčak Rp 1½)
KW Hladna voda
tezni stremen)
7 osjetnika na plašt spremnika. Prihvati za 3 uranjajuća
PTV Topla voda
Z Cirkulacija (navojni cirkulacijski priključak, pribor)
Trajni učin
■ Kod temperature ogrjevne vode polaznog voda od 70 °C
Trajni učin kW 15 22 33
Kod zagrijavanja pitke vode s 10 na 45 °C l/h 368 540 810
– kod volumnog protoka ogrjevne vode (izmjereno preko HV1/HR1) l/h 252 378 610
Kod zagrijavanja pitke vode s 10 na 60 °C l/h 258 378 567
– kod volumnog protoka ogrjevne vode (izmjereno preko HV1/HR1) l/h 281 457 836
5837440
74 VIESMANN VITOSOL
Uputa za trajni učin

Pri projektiranju s navedenim odn. određenim trajnim učinom
uplanirati odgovarajuću cirkulacijsku crpku. Navedeni trajni učin
trajnom učinu.
■ Prema normi DIN 4708
■ U ovisnosti o dovedenom toplinskom učinu kotla za grijanje (QD)
■ Akumulacijska temperatura spremnika Tsp = temperatura dotoka
hladne vode + 50 K +5 K/-0 K
■ 70 °C temperatura ogrjevne vode polaznog voda

kod QD
15 kW 2,00 3,00
18 kW 2,25 3,20
22 kW 2,50 3,50
27 kW 2,75 4,00
33 kW 3,00 4,60
Napomena za učinski koeficijent

spremnika Tsp.
■ Tsp = 60 °C → 1,0 × NL
■ Tsp = 55 °C → 0,75 × NL
■ Tsp = 50 °C → 0,55 × NL
■ Tsp = 45 °C → 0,3 × NL

■ U odnosu na učinski koeficijent NL ■ Zagrijavanje pitke vode s 10 na 45 °C
■ U ovisnosti o dovedenom toplinskom učinu kotla za grijanje (QD) ■ 70 °C temperatura ogrjevne vode polaznog voda

Kratkotrajni učin
kod QD
15 kW l/10 min 190 230
18 kW l/10 min 200 236
22 kW l/10 min 210 246
27 kW l/10 min 220 262
33 kW l/10 min 230 280

■ U odnosu na učinski koeficijent NL ■ Zagrijavanje pitke vode s 10 na 45 °C
■ U ovisnosti o dovedenom toplinskom učinu kotla za grijanje (QD) ■ 70 °C temperatura ogrjevne vode polaznog voda

kod QD
15 kW l/min 19,0 23,0
7
18 kW l/min 20,0 23,6
22 kW l/min 21,0 24,6
27 kW l/min 22,0 26,2
33 kW l/min 23,0 28,0

Stopa oduzimanja l/min 10 20

Voda s t = 45 °C (temperatura miješanja)
750 l l 255 190
5837440
950 l l 331 249
VITOSOL VIESMANN 75
Otpor protoka sa strane ogrjevne vode Otpori protoka sa solarne strane
100 10,0 1000 100,0

80 8,0 800 80,0
600 60,0
60 6,0 500 50,0
50 5,0 400 40,0
40 4,0 300 30,0
30 3,0 200 20,0
20 2,0 B
100 10,0
80 8,0
60 6,0
10 1,0 50 5,0
40 4,0
8 0,8 A
30 3,0
6 0,6
5 0,5 20 2,0
4 0,4
3 0,3 10 1,0
8 0,8
8
2 0,2 6 0,6
6
5 0,5
5
4 0,4
4
3 0,3
3
Pad tlaka u
1 0,1 2 0,2
2
0,8 0,08
Otpor protoka u
mbar
0,6 0,06
kPa
1 0,1
1
0,5 0,05
100
200
300
400
500
600
800
1000
2000
0,4 0,04
mbar
kPa
Volumni protok solarnog sredstva u

0,3 0,03
l/h
1000
2000
3000
4000
5000
6000
500
600
800
Volumni protok ogrjevne vode u A Volumen spremnika 750 l

l/h B Volumen spremnika 950 l
7
5837440
76 VIESMANN VITOSOL
Otpor protoka sa strane pitke vode
1000 100,0
800 80,0
600 60,0
500 50,0
400 40,0
300 30,0
200 20,0
100 10,0
80 8,0
60 6,0
50 5,0
40 4,0
30 3,0
20 2,0
10 1,0
8 0,8
6 0,6
5 0,5
4 0,4
3 0,3
Pad tlaka u
2 0,2
mbar
kPa
1 0,1
100
200
300
400
500
600
800
1000
2000
Volumni protok pitke vode u

l/h
7
5837440
VITOSOL VIESMANN 77
7.8 Vitocell 100-V, tip CVA/CVAA/CVAA-A

Za zagrijavanje pitke vode u spoju s kotlovima za grijanje i ■ Radni tlak sa strane ogrjevne vode do 25 bar (2,5 MPa)
daljinskim grijanjima, po odabiru s električnim grijanjem kao pribor za ■ Radni tlak sa strane pitke vode do 10 bar (1,0 MPa)
spremnik PTV-a s volumenom od 300 i 500 l

Tehnički podaci
Tip CVAA-A/CVA CVAA CVA CVAA
Volumen ogrjevne vode l 5,5 5,5 10,0 12,5 29,7 33,1
Bruto volumen l 165,5 205,5 310,0 512,5 779,7 983,1
DIN registracijski broj 9W241/11–13 MC/E
Trajni učin 90 ℃ kW 40 40 53 70 109 116
Kod zagrijavanja pitke vode s l/h 982 982 1302 1720 2670 2861
10 °C na 45 °C i kod temperature 80 °C kW 32 32 44 58 91 98
ogrjevne vode polaznog voda od … pri l/h 786 786 1081 1425 2236 2398
dolje navedenom volumnom protoku 70 °C kW 25 25 33 45 73 78
ogrjevne vode l/h 614 614 811 1106 1794 1926
60 °C kW 17 17 23 32 54 58
l/h 417 417 565 786 1332 1433
50 °C kW 9 9 18 24 33 35
l/h 221 221 442 589 805 869
Trajni učin 90 ℃ kW 36 36 45 53 94 101
Kod zagrijavanja pitke vode s l/h 619 619 774 911 1613 1732
10 °C na 60 °C i kod temperature 80 °C kW 28 28 34 44 75 80
ogrjevne vode polaznog voda od … pri l/h 482 482 584 756 1284 1381
dolje navedenom volumnom protoku 70 °C kW 19 19 23 33 54 58
ogrjevne vode l/h 327 327 395 567 923 995
Volumni protok ogrjevne vode za na- m3/h 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
vedene trajne učine
Potrebna toplina za stanje kWh/24 h 0,97/1,35 1,04/1,46 1,65 1,95 2,28 2,48
spremnosti za pogon
Dimenzije
Duljina (7)
– Bez toplinske izolacije mm — — — 650 790 790
Širina
– S toplinskom izolacijom b mm 605 605 744 923 1110 1110
Visina
– S toplinskom izolacijom c mm 1189 1409 1734 1948 1897 2197
Pregibna mjera
– S toplinskom izolacijom mm 1260 1460 1825 — — —
Težina kompletno s toplinskom izolacijom kg 86 97 156 181 301 363
Grijaća površina m2 1,0 1,0 1,5 1,9 3,5 3,9
7 Polazni i povratni vod ogrjevne vode R 1 1 1 1 1¼ 1¼
Hladna voda, topla voda R ¾ ¾ 1 1¼ 1¼ 1¼
Cirkulacija R ¾ ¾ 1 1 1¼ 1¼
Energetski razred A/B A/B B B — —

Pri projektiranju sa navedenim odn. određenim trajnim učinom u Do 300 l volumena spremnika dostupno i kao Vitocell 100-W u bijeloj
planove uključiti odgovarajuću cirkulacijsku crpku. Navedeni trajni boji.
učin postiže se samo ako je nazivni toplinski učin kotla za grijanje ≥
trajnom učinu.
5837440
78 VIESMANN VITOSOL
Vitocell 100-V, tip CVA / CVAA-A, volumena 160 i 200 l
Tablica mjera
BÖ WW Volumen spremnika l 160 200
VA Duljina (7) a mm 581 581
Z d mm 1050 1270
HV/SPR e mm 884 884
f mm 634 634
c
g mm 249 249
d h mm 72 72
k mm 317 317
e
HR
f
g
h
k
KW/E
b
SPR
a
BÖ Otvor za nadzor i čišćenje

E Pražnjenje
KW Hladna voda
SPROsjetnik temperature spremnika regulacije temperature u
spremniku ili regulator temperature (unutarnji promjer
uranjajuće čahure 16 mm)
WW Topla voda
Z Cirkulacija
7
5837440
VITOSOL VIESMANN 79
Vitocell 100-V, tip CVAA, volumen 300 l
Tablica mjera
WW Volumen spremnika l 300
VA Duljina (7) a mm 667
Širina b mm 744
Visina c mm 1734
d mm 1600
Z e mm 1115
HV/SPR f mm 875
g mm 260
c
BÖ h mm 76
d
k mm 361
l mm 7 100
e
m mm 333
f
HR
m
l
k KW/E
h
SPR
a

E Pražnjenje
KW Hladna voda
SPROsjetnik temperature spremnika regulacije temperature u
spremniku ili regulator temperature (unutarnji promjer
WW Topla voda
Z Cirkulacija
7
5837440
80 VIESMANN VITOSOL
Vitocell 100-V, tip CVA, 500 l volumena

WW KW Hladna voda
SPR Osjetnik temperature spremnika regulacije temperature u
VA spremniku ili regulator temperature (unutarnji promjer
Z WW Topla voda
Z Cirkulacija
HV/SPR Tablica mjera
c
BÖ
d
Širina b mm 923
e
Visina c mm 1948
HR
f
d mm 1784
e mm 1230
m
f mm 924
g
l
g mm 349
h mm 107
k KW/E k mm 455
b
h
l mm 7 100
m mm 422
o
Bez toplinske izolacije n mm 837
Bez toplinske izolacije o mm 7 650
SPR
a
n
b

E Pražnjenje
7
5837440
VITOSOL VIESMANN 81
Vitocell 100-V, tip CVAA, volumen od 750 i 950 l

KW Hladna voda
WW SPR Pritezni sustav za pričvršćivanje uranjajućih temperaturnih
temperaturna osjetnika
VA VA Magnezijska zaštitna anoda
WW Topla voda
Z Cirkulacija
Z
Tablica mjera
c
HV/SPR Volumen spremnika l 750 950
BÖ Duljina (7) a mm 1062 1062
d Širina b mm 1110 1110
e
d mm 1788 2094
HR e mm 1179 1283
f
f mm 916 989
l
m
g mm 377 369
g
h mm 79 79
k mm 555 555
h
l mm 7 180 7 180
k
m mm 513 502
b KW/E Bez toplinske izolacije n mm 1005 1005
Bez toplinske izolacije o mm 7 790 7 790
o
a
n
b

E Pražnjenje
■ Prema DIN 4708
■ Akumulacijska temperatura spremnika Tspr = temperatura dotoka
hladne vode 50 K +5 K/-0 K

7 Učinski koeficijent NL
Kod temperature ogrjevne vode polaznog
voda
90 ℃ 2,5 4,0 9,7 21,0 38,0 44,0
80 °C 2,4 3,7 9,3 19,0 32,0 42,0
70 °C 2,2 3,5 8,7 16,5 25,0 39,0

spremnika Tspr.
■ Tspr = 60 °C → 1,0 × NL
■ Tspr = 55 °C → 0,75 × NL
5837440
■ Tspr = 50 °C → 0,55 × NL
■ Tspr = 45 °C → 0,3 × NL
82 VIESMANN VITOSOL


Kratkotrajni učin
voda
90 ℃ l/10 min 210 262 407 618 850 937
80 °C l/10 min 207 252 399 583 770 915
70 °C l/10 min 199 246 385 540 665 875


voda
90 ℃ l/min 21 26 41 62 85 94
80 °C l/min 21 25 40 58 77 92
70 °C l/min 20 25 39 54 67 88


Stopa oduzimanja l/min 10 10 15 15 20 20
Moguća količina oduzimanja vode l 120 145 240 420 615 800
Vremena zagrijavanja dostižu se, ako je dostupan maksimalni trajni
učin spremnika PTV-a kod odgovarajuće temperature ogrjevne vode
polaznog voda i zagrijavanja pitke vode s 10 na 60 °C.

voda
90 ℃ min 19 19 23 28 23 35
80 °C min 24 24 31 36 31 45
70 °C min 34 37 45 50 45 70
7
5837440
VITOSOL VIESMANN 83
Otpori protoka sa strane ogrjevne vode Otpori protoka sa strane pitke vode
500 50 100 10,0

400 40 80 8,0 A
300 30 60 6,0
50 5,0
200 20 40 4,0
C
30 3,0
C
A
B
100 10 20 2,0
80 8
B D
60 6
50 5 10 1,0
40 4 8 0,8
30 3 6 0,6
5 0,5
20 2 4 0,4
D
3 0,3
Otpor protoka u
10 1 E
2 0,2
Otpor protoka
8 0,8
6 0,6
mbar
kPa
5 0,5
mbar
1 0,1
kPa
4 0,4 1000
2000
3000
4000
5000
6000
500
600
800
500
600
800
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
Volumni protok pitke vode u l/h

Volumni protok ogrjevne vode u l/h
za jedan spremnik
za jedan spremnik
A Volumen spremnika 160 i 200 l

A Volumen spremnika 160 i 200 l B Volumen spremnika 300 l
B Volumen spremnika 300 l C Volumen spremnika 500 l
C Volumen spremnika 500 l D Volumen spremnika 750 l
D Volumen spremnika 750 l i 950 l E Volumen spremnika 950 l
7
5837440
84 VIESMANN VITOSOL
7.9 Vitocell 300-V, tip EVIA-A/EVIA-A+

Za zagrijavanje pitke vode u spoju s kotlovima za grijanje i
daljinskim grijanjima, po odabiru s električnim grijanjem kao
priborom.

■ Radni tlak sa strane ogrjevne vode do 10 bar (1 MPa)
■ Radni tlak sa strane pitke vode do 10 bar (1 MPa)
Tip EVIA-A+/EVIA-A EVIA-A EVIA-A

Volumen spremnika l 160 200 300 500
Volumen ogrjevne vode l 7,4 7,4 11,0 12,9
Bruto volumen l 167,4 207,4 311,0 512,9
DIN registracijski broj EVIA-A: 9W71-10MC/E
EVIA-A+: zatraženo
Trajni učin 90 °C kW 46 46 61 69
Kod zagrijavanja pitke vode s 10 na 45 °C i temperature polaznog voda l/h 1127 1127 1501 1688
ogrjevne vode od … pri dolje navedenom volumnom protoku ogrjevne vo- 80 °C kW 38 38 51 58
de l/h 939 939 1252 1414
70 °C kW 30 30 41 46
l/h 747 747 998 1128
60 °C kW 22 22 30 34
l/h 547 547 733 830
50 °C kW 13 13 18 20
l/h 322 322 434 491
Trajni učin 90 °C kW 39 39 52 59
kod zagrijavanja pitke vode s 10 na 60 °C i kod temperature polaznog vo- l/h 668 668 894 1011
da ogrjevne vode od … pri dolje navedenom volumnom protoku ogrjevne 80 °C kW 31 31 41 46
vode l/h 527 527 706 799
70 °C kW 22 22 29 33
l/h 372 372 501 568
Volumni protok ogrjevne vode za navedene trajne učine m3/h 3,0 3,0 3,0 3,0
Potrebna toplina za stanje spremnosti za pogon kWh/24 0,70/0,90 0,75/0,91 1,06 1,37
h
Dimenzije
Duljina (Ø) a
– S toplinskom izolacijom mm 581 581 667 1022
– Bez toplinske izolacije mm – – – 715
Širina b
Visina c
Pregibna mjera
– S toplinskom izolacijom mm 1260 1460 1825 –
Težina kompl. s toplinskom izolacijom kg 60 70 105 110
Grijaća površina m2 1,0 1,0 1,5 1,7
Priključci (vanjski navoji) 7
Polazni i povratni vod ogrjevne vode R 1 1 1 1
Hladna voda, topla voda R ¾ ¾ 1 1¼
Cirkulacija R ¾ ¾ 1 1
Energetski razred A+ / A A+ / A A A

Pri projektiranju sa navedenim odn. određenim trajnim učinom Do volumena spremnika od 300 litara dostupno i kao Vitocell 300-W
uplanirati odgovarajuću cirkulacijsku crpku. Navedeni trajni učin u »bijeloj« boji.
trajnom učinu.
5837440
VITOSOL VIESMANN 85
Volumen 160 i 200 litara

SPR BÖ a mm 581 581
b mm 605 605
c mm 1189 1409
WW
d mm 1055 1275
e mm 843 885
Z f mm 635 635
g mm 335 335
h mm 70 70
HV i mm 317 317
c
d
e
HR
f
g
i
h
KW/E
a

E Pražnjenje
KW Hladna voda
SPRUranjajuća čahura za osjetnik temperature spremnika,
WW Topla voda
Z Cirkulacija
7
5837440
86 VIESMANN VITOSOL
Volumen 300 litara

BÖ a mm 667
b mm 744
WW c mm 1734
HVs/SPR 1607
c
Ø 100
1116
R
876
HRs
362
327
77
KW/E
SPR
a

E Pražnjenje
KW Hladna voda
R Dodatni otvor za čišćenje i električni grijač
SPRUranjajuća čahura za osjetnik temperature spremnika,
WW Topla voda
Z Cirkulacija
7
5837440
VITOSOL VIESMANN 87
Volumen 500 litara

BÖ a mm 1022
b mm 1084
c mm 1852
WW
c
1625
Ø 100
HVs/SPR
R
1073
HRs
823
508
126
494
KW/E
SPR
a

E Pražnjenje
KW Hladna voda
R Dodatni otvor za čišćenje i električni grijač
SPRPritezni sustav za pričvršćivanje uranjajućih temperaturnih
osjetnika na plašt spremnika. Prihvati za 3 uranjajuća
WW Topla voda
Z Cirkulacija
7
Prema DIN 4708.
Akumulacijska temperatura spremnika Tspr = temperatura dotoka
hladne vode 50 K +5 K/-0 K

Učinski koeficijent NL kod temperature ogrjevne vode
polaznog voda
90 °C 3,5 6,6 10,5 21,5
80 °C 3,1 5,6 10,0 19,5
70 °C 2,3 4,6 9,5 17,0
5837440
88 VIESMANN VITOSOL

spremnika Tsp.
■ Tsp = 60 °C → 1,0 × NL
■ Tsp = 55 °C → 0,75 × NL
■ Tsp = 50 °C → 0,55 × NL
■ Tsp = 45 °C → 0,3 × NL


Kratkotrajni učin (l/10 min) kod temperature ogrjevne vo-
de polaznog voda
90 °C 251 340 430 634
80 °C 237 314 419 600
70 °C 207 285 408 556


Maks. količina istjecanja (l/min) kod temperature
ogrjevne vode polaznog voda
90 °C 25,1 34,0 43,0 63,4
80 °C 23,7 31,4 41,9 60,0
70 °C 20,7 28,5 40,8 55,6

Volumen spremnika zagrijan na 60 °C.
Bez dodatnog zagrijavanja.

Stopa oduzimanja litara/min 10 10 15 15
Moguća količina oduzimanja vode l 133 155 240 420
voda s t = 60 °C (konstantno)
Navedena vremena zagrijavanja dostižu se ako je dostupan
maksimalni trajni učin spremnika PTV-a kod odgovarajuće
temperature ogrjevne vode polaznog voda i zagrijavanja pitke vode
od 10 na 60 °C.

Vrijeme zagrijavanja (min) kod temperature ogrjevne vo-
de polaznog voda
90 °C 17 19 21 25
80 °C 20 24 30 33
70 °C 30 37 40 46 7
5837440
VITOSOL VIESMANN 89
Otpori protoka
B A B
400 40 300 30
C
300 30
A 200 20
200 20 150 15 C
150 15
100 10
90 9
80 8
100 10 70 7
90 9
80 8 60 6
70 7 50 5
60 6
40 4
50 5
40 4 30 3
30 3
20 2
Otpor protoka
20 2
Otpor protoka
mbar
kPa
10 1
1000
2000
3000
4000
5000
6000
mbar
kPa
10 1 Volumni protok pitke vode

1000
2000
3000
4000
5000
u l/h
u l/h Otpor protoka sa strane pitke vode
Otpor protoka sa strane ogrjevne vode A Volumen spremnika 160 l i 200 l

A Volumen spremnika 160 l i 200 l
7
5837440
90 VIESMANN VITOSOL
Pribor za instalaciju
8.1 Solar-Divicon i ogranak solarne crpke

Izvedbe Upute
Vidi i poglavlje »Dimenzioniranje cirkulacijske crpke«. U spoju s priključnim setom Solar Divicon, tip PS10, može se 8
Za instalacije s 2. krugom crpki ili s bypass spojem potreban je montirati na Vitocell 140-E/160-E i Vitocell 340-M/360M. Vidi
Solar-Divicon i ogranak solarne crpke. zasebne informacijske listove.
Izvedba Br. narudž. za tip

PS10 PS20 P10 P20
– Visokoučinkovita cirkulacijska crpka s PWM upravljanjem Z012020 Z012027 Z012022 Z012028
– Bez solarne regulacije
– Visokoučinkovita cirkulacijska crpka s PWM upravljanjem Z017690 — — —
– Elektronički modul SDIO/SM1A
– Visokoučinkovita cirkulacijska crpka s PWM upravljanjem Z012018 — — —
– Vitosolic 100, tip SD1
Sastav
Solar-Divicon i ogranak solarne crpke predmontirani su i ispitani na
nepropusnosti, te sadrže sljedeće komponente:
A Solar-Divicon
A B B Ogranak solarne crpke
C Termometar
D D Sigurnosna grupa (sigurnosni ventil 6 bar, manometar 10 bar)
C E Cirkulacijska crpka
F Zaporni ventili
O
G Nepovratni ventili
C E E H Zaporna slavina
K Slavina za pražnjenje
L Prikaz volumnog protoka
M Odvajač zraka
N Slavina za punjenje
O Priključak za ekspanzijsku posudu
P O
F F F
N
C C C
G G G
E E
M
H H
L K L K
VL RL
RT Povratni vod
VL Polazni vod
Sigurnosni ventil u spoju sa kolektorima s isključivanjem Iznad visine instalacije od 20 m sigurnosni ventil može se zamijeniti
ovisnim o temperaturi sigurnosnim ventilom od 8 bar (vidi pribor).
Do visine instalacije od 20 m može se upotrijebiti Solar-Divicon sa
sigurnosnim ventilom od 6 bar.
5837440
VITOSOL VIESMANN 91
Pribor za instalaciju (nastavak)
Razmaci
Ogranak solarne crpke desno pored Solar-Divicona Ogranak solarne crpke lijevo pored Solar-Divicona
8 300 200 200 300
PS10 P10 P10 PS10

PS20 P20 P20 PS20
900 900
Tehnički podaci
Tip PS10, P10 PS20, P20

Cirkulacijska crpka (proizvod Wilo)
Visokoučinkovita cirkulacijska crpka PARA 15/7.0 PARA 15/7.5
Indeks energetske učinkovitosti EEI ≤ 0,2 ≤ 0,21
Nazivni napon V~ 230 230
Primljena snaga
– Min. W 3 3
– Maks. W 45 73
Prikaz volumnog protoka l/min 1 − 13 5 – 35
Sigurnosni ventil (solarni)
– Tvornički bar/MPa 6/0,6 6/0,6
– Ugradnja sigurnosnog ventila od 8 bar (pribor) bar/MPa 8/0,8 8/0,8
Maks. pogonska temperatura u ogranku povratnog voda °C 120 120
Maks. pogonska temperatura u ogranku polaznog voda °C 150 150
Maks. radni tlak bar/MPa 10/1 10/1
Priključci (vijčana spojka sa steznim prstenom/dvostruki O-
prsten)
– Solarni krug mm 22 22
– Ekspanzijska posuda mm 22 22
5837440
92 VIESMANN VITOSOL
346 174
250 186 150
8
490
505
490
415
415
75 186
75 100
66
66
Ogranak solarne crpke
Solar-Divicon
Krivulje crpke
800 80
B
600 60
400 40
Visina dobave
200 20
A
mbar
kPa
0 0
0 0,5 1,0 1,5 2,0
Količina dobave u m³/h
0 8,3 16,7 25 33,2

Količina dobave u l/min
Visokoučinkovita cirkulacijska crpka, tip PS10 i P10
A Karakteristika otpora
B Maks. visina dobave
5837440
VITOSOL VIESMANN 93
800 80
B
8 600 60
400 40
Visina dobave
A
200 20
mbar
kPa
0 0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5
Količina dobave u m³/h
0 8,3 16,7 25 33,2 41,7

Količina dobave u l/min
Visokoučinkovita cirkulacijska crpka, tip PS20 i P20
A Karakteristika otpora
B Maks. visina dobave
Toplinsko brojilo
Br. narudž. Z013684 ■ Mjerenje temperature polaznog i povratnog voda
■ Mjerenje protoka, nazivni protok 1,5 m³/h
Za solarne instalacije s toplinskim medijem „Typfocor LS" ■ Prikaz količine energije, toplinskog učina, količine protoka i
■ Za zidnu montažu u spoju sa Solar-Diviconom, tip PS10 temperature polaznog i povratnog voda
■ Za montažu na spremnik PTV-a s montiranim Solar-Diviconom, tip
PS10
Solarni sigurnosni ventil 8 bar

U solarnim instalacijama s kolektorima za priključivanje tvornički ■ Vitocell 100-U, tip CVUB/CVUC
ugrađeni sigurnosni ventili od 6 bar mogu se zamijeniti sigurnosnim ■ Vitodens 242-F
ventilima od 8 bar. ■ Vitodens 343-F
Br. narudž. ZK02881 Br. narudž. ZK02458
Sigurnosni ventil IG ½ x IG 1 za Sigurnosni ventil IG ¾ x IG 1 za

■ Solar-Divicon PS10 ■ Solar-Divicon, tip PS20
■ Vitosolar 300-F ■ Solarne predajne postaje 5837440
94 VIESMANN VITOSOL
8.2 Hidraulički pribor

Priključni T-komad
8
Br. narudž. 7172731 Za priključivanje ekspanzijske posude ili stagnacijskog hladnjaka u
odvojak polaznog voda Solar-Divicona.
S vijčanom spojkom sa steznim prstenom i dvostrukim O-prstenom
22 mm.
31,5
170
75
Priključni vod
Br. narudž. 7143745 Za spajanje Solar-Divicona sa solarnim spremnikom.
Valovita cijev od plemenitog čelika s toplinskom izolacijom sa
zaštitnom folijom.
16000 / 24000
Valovita cijev, vanjska Ø 21,2
Ø 46
Montažni set za priključni vod

Potreban samo u spoju s priključnim vodom, br. narudž. 7143745.
Br. narudž. Spremnik PTV-a a mm b mm

7373476 Vitocell 300-B, 500 l 272 40
7373475 Vitocell 100-B, 300 l 190 42
Vitocell-300-B, 300 l
7373474 Vitocell 100-B, 400 i 500 l 272 72
7373473 Vitocell 140/160-E — —
Vitocell 340/360-M
Sastavni dijelovi:
G1 ■ 2 uvojna koljena
■ Brtve
■ 2 vijčane spojke sa steznim prstenom
■ 8 cjevaste čahure
52
5837440
VITOSOL VIESMANN 95
Br. narudž. 7373474 do 476
Sastavni dijelovi:
a ■ 2 uvojna koljena (1 koljeno s uranjajućom čahurom, 1 koljeno bez
8 uranjajuće čahure)
b
■ Brtve
■ 2 vijčane spojke sa steznim prstenom
■ 8 cjevaste čahure
50
Ø 22
Upute
U slučaju korištenja montažnog seta uvojno koljeno (sadržano u
opsegu isporuke spremnika PTV-a) nije potrebno za gradnju
osjetnika temperature spremnika.
Ručni odzračnik
Br. narudž. 7316263 Vijčana spojka sa steznim prstenom i odzračenjem.
Ugraditi na najvišem mjestu instalacije.
22
22
62
Odvajač zraka
Br. narudž. ZK03779 Ugraditi u vod polaznog voda solarnog kruga, osobito ispred ulaza u
spremnik PTV-a.
Upute
Kod solarnih paketa u opsegu isporuke
ca. 225
22
22
111
Brzi odzračnik (s T-komadom)

Br. narudž. ZK03780 Ugraditi na najvišem mjestu instalacije.
Sa slavinom i vijčanom spojkom sa steznim prstenom
ca. 166
22
22
65
5837440
96 VIESMANN VITOSOL
Priključni vod
Br. narudž. 7316252 Valovita cijev od plemenitog čelika s toplinskom izolacijom sa
zaštitnom folijom i vijčanom spojkom sa steznim prstenom.
8
Ø 22
970 Ø 46
Ø 22
1000
Solarni polazni i povratni vod

Fleksibilne valovite cijevi od plemenitog čelika s toplinskom
izolacijom s zaštitnom folijom, vijčanom spojkom sa steznim
prstenom i kabelom osjetnika:
■ duljine 6 m
■ duljine 12 m
■ duljine 15 m
46
Valovita cijev, unutarnja
Ø 16
88
Ø 22
Ø 22
6000 / 12000 / 15000
Krovno provođenje solarnog voda

■ Ciglasto crvena boja Za solarni polazni vod i solarni povratni vod, za pokrivanje
Br. narudž. ZK02013 žljebnjacima, 15 do 65°
■ Crna boja Okretna provodnica za vod, priključak odozdo, slijeva ili zdesna
Br. narudž. ZK02014
■ Smeđa boja
Priključni pribor za preostale duljine solarnog polaznog i povratnog voda

Spojni set Priključni set
Br. narudž. 7817370 Br. narudž. 7817368
Za produženje priključnih vodova: Za spajanje priključnih vodova s cjevovodom solarne instalacije:

■ 2 cjevaste čahure ■ 2 cjevaste čahure
■ 8 O-prstena ■ 4 O-prstena
■ 4 potporna prstena ■ 2 potporna prstena
■ 4 profilne obujmice ■ 2 profilne obujmice
5837440
VITOSOL VIESMANN 97
Priključni set s vijčanom spojkom sa steznim prstenom Za spajanje priključnih vodova s cjevovodom solarne instalacije:
■ 2 cjevaste čahure s vijčanom spojkom sa steznim prstenom
Br. narudž. 7817369 ■ 4 O-prstena
■ 2 potporna prstena
8 ■ 2 profilne obujmice
Solarna ekspanzijska posuda

Ustroj i funkcija Solarna ekspanzijska posuda je zatvorena posuda kod koje je plinski
Sa zapornim ventilom i učvršćivanjem prostor (punjenje dušikom) membranom odvojen od prostora za
tekućinu (toplinskog medija) i kod koje ulazni tlak ovisi o visini
instalacije.
Tehnički podaci
a a
b
b
A Toplinski medij
B Punjenje dušikom
C Jastuk dušika
D Sigurnosna količina min. 3 l
E Sigurnosna količina
F Stanje kod isporuke (ulazni tlak 4,5 bar, 0,45 MPa)
G Solarna instalacija napunjena bez djelovanja topline
H Pod maksimalnim tlakom kod najviše temperature toplinskog
medija
Ekspanzijska posuda Br. narudž. Volumen Ulazni tlak Øa b Priključak Težina

l bar (MPa) mm mm kg
A 7248241 18 4,5 (0,45) 280 370 R¾ 7,5
7248242 25 4,5 (0,45) 280 490 R¾ 9,1
7248243 40 4,5 (0,45) 354 520 R¾ 9,9
B 7248244 50 4,5 (0,45) 409 505 R1 12,3
7248245 80 4,5 (0,45) 480 566 R1 18,4
Upute
Kod solarnih paketa u opsegu isporuke
Regulacijski ventil ogranka

Za hidrauličko izjednačenje polja solarnih kolektora

■ S vijčanom spojkom sa steznim prstenom Ø 22 mm
■ Maks. pogonska temperatura: 200 °C
■ Za maks. 5 kolektora po seriji
Regulacijski ventil ogranka

Za hidrauličko izjednačenje polja solarnih kolektora

■ S vijčanom spojkom sa steznim prstenom Ø 22 mm
■ Maks. pogonska temperatura: 200 °C
■ Za 5 do 12 kolektora po seriji
5837440
98 VIESMANN VITOSOL
Hladnjak za fazu stagnacije Za zaštitu sistemskih komponenti od nadtemperature u slučaju

stagnacije.
S pločom bez prostrujavanja kao zaštitom od dodira.
8
a
Br. narudž. Z007429 Z007430

Tip 21 33
Mjera a 105 mm 160 mm
Učin pri 75/65 °C 482 W 834 W
Rashladni učin pri 140/80 °C 964 W 1668 W
Za detaljnije informacije vidi poglavlje »Sigurnosno-tehnička

oprema«.
500
Solarne instalacije s Vitosol-FM/-TM

Ako se tlak instalacije namjesti prema podacima proizvođača,
hladnjak za fazu stagnacije nije potreban.
55
0
Termostatski mješački automat

Br. narudž. 7438940 Za ograničavanje temperature istjecanja tople vode u toplovodnim
instalacijama bez cirkulacijskog voda.
Tehnički podaci
Priključci G 1
Područje temperature °C 35 do 60
Maks. temperatura medija °C 95
70 Radni tlak bar/MPa 10/1,0
Termostatski cirkulacijski komplet

Br. narudž. ZK01284 Za ograničavanje temperature istjecanja tople vode u toplovodnim
instalacijama s cirkulacijskim vodom
■ Termostatski mješački automat s bypass vodom
■ Integrirana protustrujna zaklopka
■ Odvojive termoizolacijske obloge
Tehnički podaci
R 3/4
A A Priključci R ¾
219
70
Težina kg 1,45
Područje temperature °C 35 do 60
Maks. temperatura medija °C 95
75
Radni tlak bar 10

A MPa 1
140 90
A Protustrujna zaklopka
3-putni preklopni ventil

Br. narudž. 7814924 ■ Kod instalacija s podrškom grijanju prostora
■ S električnim pogonom
125
R1
R1
A B
AB
R1
5837440
VITOSOL VIESMANN 99
Navojna cirkulacija
Br. narudž. 7198542 Za priključivanje cirkulacijskog voda na priključak tople vode
Vitocella 340-M i 360-M.
8
R½
R½
950
Rp 1
Rp ½
Rp 1
5837440
100 VIESMANN VITOSOL

8.3 Toplinski medij

Armatura za punjenje
8
Br. narudž. 7316261 Za ispiranje, punjenje i pražnjenje instalacije.
S vijčanom spojkom sa steznim prstenom.
Upute
Kod solarnog paketa u opsegu isporuke.
Ø 22
Ø 22
120
Stanica za punjenje
Br. narudž. 7188625 ■ Crijevo duljine 0,5 m (s usisne strane)
Za punjenje solarnog kruga ■ Priključno crijevo, duljine 2,5 m (2 komada)
■ Transportna kutija (može se koristiti kao spremnik za ispiranje)
Sastavni dijelovi:
■ Samousisna impeler crpka (30 l/min)
■ Filtar nečistoće (s usisne strane)
Kolica za punjenje
Br. narudž. 7172590 ■ Crijevo na usisnoj strani (0,5 m)
Za punjenje primarnog kruga. ■ Priključno crijevo (2 komada po 3,0 m)
■ Kanistar za toplinski medij
Sastavni dijelovi:
■ Samousisna impeler crpka (30 l/min)
■ Filtar nečistoće na usisnoj strani
Ručna pumpa za punjenje solarne instalacije

Za nadopunjavanje i podizanje tlaka.
213
Toplinski medij »Tyfocor LS«

Br. narudž. 7159727 i 7159729 Tyfocor LS može se miješati s Tyfocorom G-LS.
■ Gotova smjesa do –28 °C
■ Br. narudž. 7159727
25 l u jednokratnoj posudi
■ Br. narudž. 7159729
200 l u jednokratnoj posudi
5837440
VITOSOL VIESMANN 101

8.4 Ostali pribor

Pomagalo za transport
■ Za montažu na pločasti kolektor
■ Za pomoćnu montažu dizalicom ili upotrebu užeta za montažu
kolektora i za osiguranje na krovu
■ Sastavni dijelovi:
– 2 plastična držača
– 2 karabiner kuke
Upute za projektiranje za montažu
9.1 Zone opterećenja snijegom i vjetrom

Kolektori i pričvrsni sustav moraju biti dimenzionirani tako da mogu Za određivanje opterećenja snijegom i opterećenja vjetrom u ovisno-
izdržati opterećenja snijegom i vjetrom koja nastaju. EN 1991, sti o građevnim prilikama na raspolaganju je proračunski softver
3/2003 i 4/2005 razlikuje različite zone opterećenja snijegom i zone Vitodesk 100 SOLSTAT. On omogućuje izračun opterećenja
opterećenja vjetrom za svaku zemlju širom Europe. snijegom i vjetrom ovisan o lokaciji s određivanjem potrebnog
montažnog sustava.
9.2 Razmak od ruba krova

Pri montaži na kosi krov potrebno je obratiti pozornost na sljedeće:
■ U slučaju razmaka od gornjeg ruba kolektorskog polja do sljemena A
većeg od 1 m preporučujemo montažu prihvatne rešetke za snijeg.
■ Kolektore nemojte montirati u neposrednoj blizini nadstrešnica kod B
kojih je potrebno računati s klizanjem snijega. Po potrebi
montirajte prihvatnu rešetku za snijeg.
Upute
Kod statike zgrade potrebno je uzeti u obzir dodatna opterećenja
uslijed nakupljanja snijega na kolektorima ili prihvatnim rešetkama
za snijeg.
Određeni dijelovi krova podliježu posebnim zahtjevima:

■ Kutno područje A: ograničeno je na dvije strane krajem krova Minimalnu širinu (1 m) kutnog i rubnog područja potrebno je proraču-
■ Rubno područje B: ograničeno je na jednoj strani krajem krova nati u skladu s normom EN 1991 i poštivati je.
U ovim područjima potrebno je računati s povećanim turbulencijama
Vidi sljedeće slike. vjetra.
Upute
A Za određivanje razmaka na ravnim krovovima na internetskoj stranici
www.viessmann.com na raspolaganju je Viessmannov proračunski
B program »Vitodesk 100 SOLSTAT«.
5837440

Upute za projektiranje za montažu (nastavak)
9.3 Postavljanje cijevnih vodova

Pri projektiranju potrebno je obratiti pozornost na to da se vodovi
montiraju u padajućem položaju u odnosu na kolektor. Time se osi-
gurava bolje ponašanje pri isparavanju čitave solarne instalacije u
slučaju stagnacije. Smanjuje se termičko opterećenje svih
komponenti instalacije (vidi stranicu 142).
9.4 Izjednačenje potencijala/gromobran solarne instalacije

Cjevovodni sustav solarnog kruga potrebno je električki vodljivo
spojiti u donjem dijelu zgrade prema VDE. Integriranje instalacije 9
kolektora u postojeći gromobranski uređaj ili na gromobranski uređaj
koji treba izvesti ili izradu lokalnog izjednačenja potencijala smiju
izvesti samo ovlašteni stručnjaci. Pritom treba uzeti u obzir lokalne
prilike.
9.5 Toplinska izolacija

Predviđeni termoizolacijski materijali moraju odolijevati očekivanim Toplinsku izolaciju solarnih vodova položenih na otvorenom potrebno
pogonskim temperaturama i biti trajno zaštićeni od utjecaja vlage. je zaštititi od kljucanja i glodanja sitnih životinja kao i od UV
Neki termički vrlo izdržljivi izolacijski materijali velikih pora ne mogu zračenja. Omotač koji štiti od glodanja sitnih životinja (npr. oblaganje
se sigurno zaštititi od vlage uslijed kondenzacije. limom) pruža i UV-zaštitu.
Visokotemperaturne izvedbe izolacijskih crijeva zatvorenih ćelija
dovoljno su otporne na vlagu, no njihova temperatura opterećenja
iznosi maks. oko 170 °C. U području priključnog cjevovoda na
kolektoru mogu se razviti temperature do 200 °C (pločasti kolektor
Vitosol-F). Kod kolektora za priključivanje (Vitosol-FM/-TM)
maksimalna temperatura koja se može postići u području kolektora
iznosi oko 145 °C do 170 °C.
9.6 Solarni vodovi

■ Koristiti cijevi od plemenitog čelika ili uobičajene bakrene cijevi i ■ Pri polaganju i pričvršćivanju vodova potrebno je voditi računa o
fitinge od crvenog lijeva. visokim temperaturnim razlikama u solarnom krugu.
■ Za solarne vodove prikladni su metalni sustavi brtvljenja (stožasti Kod sekcija cijevi koje se nalaze pod opterećenjem pare potrebno
vijčani spojevi ili vijčane spojke sa steznim ili ureznim prstenima). je računati s temperaturnim razlikama do 200 K, a kod ostalih
Ako se koriste druge brtve, npr. ravne brtve, proizvođač mora osi- sekcija cijevi sa 120 K.
gurati dovoljnu otpornost na glikol, tlak i temperature.
Kod spojeva s kudjeljom mora se primijeniti sredstvo za brtvljenje Upute
postojano na tlak i temperaturu. Spojeve s kudjeljom zbog Protupožarno izolirati vodove koji vode kroz konstrukciju krova.
relativno visoke zrakopropusnosti upotrebljavati u što manjoj mjeri
i ne u neposrednoj blizini kolektora.
■ Bakreni vodovi u solarnom krugu u pravilu se tvrdo leme ili
prešaju. Meko lemljeni spojevi mogu popustiti uslijed maks.
temperatura koje nastaju, osobito u blizini kolektora. Najprikladniji
su metalni brtveni spojevi, vijčane spojke sa steznim prstenom ili
Viessmann utični spojevi s dvostrukim O-prstenima.
Upute
Kod prešanih fitinga potrebno je pripaziti na prikladne brtvene
prstene (otporne na glikol i temperaturu). Upotrijebiti samo brtvene
prstene koje je odobrio proizvođač.
■ Svi sastavni dijelovi koji se primjenjuju moraju biti otporni na

toplinski medij.
Upute
Solarne instalacije punite samo Viessmann toplinskim medijem
»Tyfocor LS«.
5837440

18
16
A
14
Duljinsko rastezanje u mm
12
10
8 B
6
4
9 2 C
0
0 50 100 150 200
Temperaturna razlika u K
A Cijevi duljine 5 m
B Cijevi duljine 3 m
C Cijevi duljine 1 m
■ Solarni vodovi moraju se provesti kroz odgovarajuće krovno

provođenje (odzračni crijep).
Za odgovarajući pribor za krovno provođenje solarnog voda vidi
stranicu 102.
420
330
Tip crijepa Presjek odzračenja u cm2

Frankfurtski žlijeb 32
Dvostruki S 30
Taunus žlijeb 27
Harz žlijeb 27
9.7 Pričvršćivanje kolektora

Zahvaljujući svojim raznovrsnim konstrukcijskim oblicima solarni Za pričvršćivanje svih tipova kolektora tvrtka Viessmann nudi
kolektori instaliraju se u skoro svim koncepcijama zgrada: univerzalne sustave koji pojednostavljuju montažu. Pričvrsni sustavi
■ U novogradnji ili pri modernizaciji zgrade prikladni su skoro za sve vrste krovova i pokrova, kao i za montažu
■ Na kosim i ravnim krovovima te na fasadama na ravnim krovovima i na fasadama.
■ Samostojeće na terenu
■ Integrirani u površinu krova
5837440

Montaža na krov
Kod instalacija na krovu kolektori i krovište međusobno se povezuju.
Kod svake pričvrsne točke kuka za krovne grede, prirubnica za
krovnu gredu ili sidro za krovne grede prodire ispod kolektora kroz
razinu krova koja odvodi vodu. Pritom je potrebno osigurati
apsolutnu nepropusnost za kišu i sigurno sidrenje. Nakon instalacije
više nisu vidljive pričvrsne točke, a time ni eventualni nedostatci.
Potrebno je pridržavati se minimalnih razmaka do ruba krova prema
EN 1991 (vidi stranicu 102).
Potrebna površina krova
Za montažu kolektora, vertikalne cijevi, dimenzije potrebne površine

9
krova vidi tablicu. Kod varijante montaže s vodoravnim cijevima
dimenzije a i b moraju se međusobno zamijeniti.
Dodati mjeru b za svaki daljnji kolektor.
Kolektor Vitosol-FM/-F Vitosol 200-TM, tip SPEA Vitosol 300-TM, tip SP3C
SV SH 1,63 m2 3,26 m2 1,51 m2 3,03 m2
a u mm 2380 1056 2244 2244 2240 2240
b u mm 1056 + 16 2380 + 16 1194 + 44 2364 + 44 1053 + 89 2061 + 89
Montaža na ravni krov

Prilikom montaže kolektora (samostojeće ili ležeće) potrebno je Klizanje predstavlja pomicanje kolektora na površini krova pod
poštivati minimalne razmake od ruba krova u skladu s normom (vidi utjecajem vjetra, uvjetovano nedovoljnim statičkim trenjem između
stranicu 102). Ako mjere krova zahtijevaju podjelu polja, onda je površine krova i pričvrsnog sustava kolektora. Osiguranje od klizanja
potrebno projektirati jednako velika djelomična polja. može se izvesti zatezanjem ili pričvršćivanjem za druge sastavne
Kolektori se mogu pričvrstiti za čvrsto montiranu podkonstrukciju ili dijelove krova.
na betonske ploče.
Tereti i maks. opterećenje podkonstrukcije
Upute Uvažavati izračune prema EN 1991-1-4 i EN 1991-1-1.
Na kosim krovovima s manjim kutom nagiba, potpornje kolektora
moguće je pričvrstiti na kuke za krovne grede (vidi stranicu 106) s Upute
montažnim šinama. Na internetskoj stranici www.viessmann.com na raspolaganju je
Statika krova mora biti ispitana od strane graditelja. proračunski program »Vitodesk 100 SOLSTAT«.
U slučaju montaže na betonske ploče kolektore je dodatnim utezima

potrebno osigurati od klizanja, prevrtanja i podizanja.
Montaža na fasadu
Tehničke građevinske odredbe
Pravila za izvedbu solarnih instalacija mogu se naći na Popisu Sve njemačke savezne zemlje njime su prihvatile tehnička pravila za
tehničkih građevinskih odredbi (LTB). korištenje linijski položenih ostakljenja (TRLV) Njemačkog instituta
za građevinsku tehniku (DIBT). U to se ubrajaju i pločasti i cijevni
kolektori. Pritom se radi prvenstveno o zaštiti površina po kojima se
može hodati i voziti od padajućih staklenih dijelova.
5837440

Nadvršna ostakljenja Vertikalna ostakljenja

Ostakljenja s kutom nagiba većim od 10° Ostakljenja s kutom nagiba manjim od 10°
– Kod pločastih i cijevnih kolektora koji se montiraju uz kut nagiba ve- – Kod vertikalnih ostakljenja čiji se gornji rub nalazi maks. 4 m iznad
ći od 10° nisu potrebne nikakve dodatne sigurnosne mjere za zašti- neke prometne površine ne primjenjuje se TRLV.
tu od padajućih staklenih dijelova. Kod pločastih i cijevnih kolektora koji se montiraju uz kut nagiba
manji od 10° nisu potrebne nikakve dodatne sigurnosne mjere za
zaštitu od padajućih staklenih dijelova.
– Kod vertikalnih ostakljenja čiji se gornji rub nalazi više od 4 m iznad
neke prometne površine prikladnim je mjerama potrebno učinkovito
spriječiti padanje staklenih dijelova (npr. pomoću podnapona mreža
ili prihvatnih posuda, vidi sljedeće slike).
°
> 10
10
>4m
>4m
Upute za projektiranje za montažu na kosim krovovima — Montaža na krov
10.1 Montaža na krov sa sidrima za krovne grede

Općenito
Pridržavati se uputa za pričvršćivanje kolektora na stranici 105. ■ Jamstvo trajno sigurnog prijenosa sile na krovnu konstrukciju.
■ Ovaj pričvrsni sustav univerzalno je primjenjiv za sve uobičajene Time se izbjegava lomljenje crijepa. U regijama s većim
krovne pokrove, a koncipiran je za maks. brzine vjetra do opterećenjem snijegom u principu preporučujemo taj pričvrsni
150 km/h i sljedeća opterećenja snijegom: sustav.
Vitosol-FM/-F, tip SV: do 4,80 kN/m2 ■ Kuke za krovne grede dostupne su u 2 izvedbe:
Vitosol-FM/-F, tip SH: do 2,55 kN/m2 – Kuke za krovne grede za niske žljebove, visine 195 mm
Vitosol 300-TM: do 2,55 kN/m2 – Kuke za krovne grede za visoke žljebove, visine 235 mm
■ Kako bi se montažne šine mogle pričvrstiti na sidra za krovne
Upute za Vitosol-FM/-F, tip SV grede, mora se poštivati razmak od maks. 100 mm između
Za opterećenja do 2,55 kN/m2 svaki kolektor pričvršćen je na 2 gornjeg ruba potpornih greda krova ili poprečnih greda i gornjeg
montažne šine. Kod opterećenja snijegom od 4,80 kN/m2 potrebna ruba žljebnjaka.
je 3. šina. Ove sabirnice jednake su za sva opterećenja snijegom i ■ U slučaju izolacije na krovu potrebno je izvršiti pričvršćivanje kuka
vjetrom. za grede od strane graditelja.
Kako bi se osigurala dovoljna nosivost, vijci pritom moraju zahva-
■ Pričvrsni sustav obuhvaća: ćati min. 120 mm u nosivu drvenu konstrukciju.
– Sidro za krovnu gredu ■ Izjednačenje neravnina krova zahvaljujući mogućnostima
– Montažne šine podešavanja na sidru za krovne grede.
– Pritezni dijelovi
5837440
– Vijci
– Brtve

Upute za projektiranje za montažu na kosim krovovima — Montaža na krov (nastavak)
Kriteriji za odabir pričvrsnog sustava:

■ Opterećenje snijegom B E
■ Razmak krovnih greda
■ Krov sa ili bez poprečno postavljenih greda (različite duljine vijaka)
B Sidro za krovnu gredu 10

E Potporna greda krova
Za pokrivanje sa žljebnjacima Viessmann nudi 2 varijante montaže:

S plastičnom zamjenom za crijep S prilagođavanjem crijepa pomoću kutne brusilice
B F
B Sidro za krovnu gredu B Sidro za krovnu gredu

F Plastična zamjena za opeku
Nalijepljena brtva
B Sidro za krovnu gredu

G Brtvljenje (zalijepljeno cijelom površinom)
5837440

Montaža na krov pomoću pričvrsnih kutnika npr. na limene

krovove
Pričvrsni sustav obuhvaća:

■ Pričvrsni kutnik 1 2
■ Montažne šine
■ Pritezni dijelovi
■ Vijci 1 Vitosol-TM, za okomitu montažu
2 Vitosol-TM, za vodoravnu montažu
Pričvrsni kutnici pričvršćuju se na osnovne nosive elemente, koji su Vitosol-FM/-F, za okomitu i vodoravnu montažu
usklađeni s dotičnim limenim krovom, od strane graditelja.
Montažne šine vijcima se pričvršćuju direktno na pričvrsne kutnike.
Pločasti kolektori Vitosol-FM/-F

Okomita i vodoravna montaža
A
10
B
A Kolektor
B Sidra za krovnu gredu
C Montažna šina
D Montažni lim
5837440

Vakuumski cijevni kolektori Vitosol 300-TM, tip SP3C

Okomita montaža Vodoravna montaža
A
B
C 50 C
10
A Kolektor A Kolektor
B Sidro za krovnu gredu B Sidro za krovnu gredu
C Montažna šina C Montažna šina
D Držač cijevi D Držač cijevi
5837440

Vakuumski cijevni kolektori Vitosol 200-TM, tip SPEA

A
B A
44
C
C
10
A Kolektor
B Sidro za krovnu gredu
A Kolektor C Montažna šina
B Sidro za krovnu gredu D Držač cijevi
C Montažna šina
D Držač cijevi
Potpora na kosom krovu

(kuke za krovne grede u spoju s potpornjem kolektora iz programa Statika krova mora biti ispitana od strane graditelja.
za montažu na ravni krov vidi stranicu 116).
Na kosim krovovima s manjim kutom nagiba, potpornje kolektora
moguće je pričvrstiti na kuke za krovne grede s montažnim šinama.
10.2 Montaža na krov s kukama za krovne grede

Općenito
Pridržavati se uputa za pričvršćivanje kolektora na stranici 105. Kuka za krovne grede
■ Ovaj pričvrsni sustav primjenjiv je za pokrivanje žljebnjacima ■ Zaštita od korozije kuka za krovne grede pomoću punog
(osim žljebnjaka Harz i dupli S) i konstruiran je za maks. brzine pocinčavanja na visokim temperaturama (vruće pocinčano,
vjetra do 150 km/h i opterećenja snijegom do 1,25 kN/m2 debljina sloja 70 μm).
■ Pričvrsni sustav obuhvaća: ■ Kuke za krovne grede montiraju se na krovovima bez poprečnih
– Kuka za krovne grede greda na potpornim gredama krova.
– Montažne šine ■ Kod krovova s poprečnim gredama kuka za krovne grede
– Pritezni dijelovi pričvršćuje se na poprečnu gredu potpornim kutnikom.
– Vijci
■ Jamstvo trajno sigurnog prijenosa sile na krovnu konstrukciju.
Time se izbjegava lomljenje crijepa.
■ U slučaju izolacije na krovu potrebno je izvršiti pričvršćivanje kuka
za krovne grede od strane graditelja.
ćati min. 80 mm u nosivu drvenu konstrukciju.
■ Izjednačenje neravnina krova zahvaljujući mogućnostima
podešavanja na kuki za krovne grede
Kriteriji za odabir pričvrsnog sustava:

■ Opterećenje snijegom
5837440
■ Krov sa ili bez poprečnih greda

E
B
G F
B Kuka za krovne grede

E Potporni kutnik
F Potporna greda krova 10
G Poprečna greda

A Kolektor
B Kuka za krovne grede
C Montažna šina
D Montažni lim
5837440


A
B A
50
C
D
10
A Kolektor
A Kolektor B Kuka za krovne grede
B Kuka za krovne grede C Montažna šina
C Montažna šina D Držač cijevi
D Držač cijevi

A
B A
B
44
C
C
A Kolektor A Kolektor
B Kuka za krovne grede B Kuka za krovne grede
C Montažna šina C Montažna šina
5837440
D Držač cijevi D Držač cijevi

10.3 Montaža na krov s prirubnicom za krovnu gredu

Općenito
■ Ovaj pričvrsni sustav primjenjiv je za pokrivanje biber crijepom i
škriljavcemi konstruiran je za maks. brzine vjetra do 150 km/h i B F
opterećenja snijegom do 1,25 kN/m2.
■ Pričvrsni sustav obuhvaća:
– Prirubnica za krovne grede
– Montažne šine
– Vijci
■ Prirubnice za krovne grede mogu se pričvrstiti direktno na pot-
porne grede krova, letve, poprečne grede ili drvenu oplatu.
■ Jamstvo trajno sigurnog prijenosa sile na krovnu konstrukciju.
Time se izbjegava lomljenje crijepa.
■ U slučaju izolacije na krovu potrebno je izvršiti pričvršćivanje pri-
rubnice za krovne grede od strane graditelja.
ćati min. 80 mm u nosivu drvenu konstrukciju.
■ Izjednačenje neravnina krova zahvaljujući mogućnostima
podešavanja na prirubnici za krovne grede.
10
Kriteriji za odabir pričvrsnog sustava: B Prirubnica za krovnu gredu

■ Pokrov krova F Brtvljenje (zalijepljeno cijelom površinom)
■ Opterećenje snijegom
B E
B Prirubnica za krovnu gredu

E Potporna greda krova
5837440


10
D
A Kolektor
C Montažna šina
D Montažni lim

B A
B
C
C
D
A Kolektor
B Prirubnica za krovnu gredu D Držač cijevi
C Montažna šina
D Držač cijevi
5837440


A
A
B
B
C
44
C
10
A Kolektor
B Prirubnica za krovnu gredu D Držač cijevi
C Montažna šina
D Držač cijevi
10.4 Montaža na krov za valovite ploče

Pridržavati se uputa za pričvršćivanje kolektora na stranici 105. ■ Ovaj pričvrsni sustav primjenjiv je za pokrivanje valovitom pločom.
■ Pričvrsni sustav obuhvaća:
– Pričvrsna kuka
– Montažne šine
– Vijci
■ Prijenos snage u krovnu konstrukciju vrši se, između ostalog,
preko pričvrsnih kuka i pokrova krova. Budući da prijenos snage
može biti vrlo različit, nije može se isključiti mogućnost da kod
opterećenja dođe do oštećenja.
Stoga preporučujemo da se od strane graditelja predvide sigur-
nosne mjere za nepropusnost krova.
A B
11 94
9
A Pričvrsna kvačica za profil valovite ploče 5 i 6

B Pričvrsna kvačica za profil valovite ploče 8
5837440

10.5 Montaža na krov za limene krovove

Općenito
Pridržavati se uputa za pričvršćivanje kolektora na stranici 105. Montažne šine vijcima se pričvršćuju direktno na pričvrsne kutnike.
Pričvrsni sustav obuhvaća:

■ Pričvrsni kutnik A B C
■ Montažne šine
■ Pritezni dijelovi
■ Vijci
Pričvrsni kutnici pričvršćuju se na osnovne nosive elemente od

strane graditelja (koji su usklađeni s dotičnim limenim krovom). A Vitosol-FM/-F, za okomitu i vodoravnu montažu
B Vitosol-TM, za okomitu montažu
C Vitosol-TM, za vodoravnu montažu
Upute za projektiranje za montažu na ravni krov
11.1 Određivanje razmaka između redova kolektora »z«

Pri izlasku i zalasku sunca (sunce se nalazi jako nisko) nije moguće Primjer s kolektorom Vitosol-FM/-F, tip SH
izbjeći zasjenjivanje kolektora postavljenih jednih iza drugih. Kako bi h = 1056 mm
se smanjenje prinosa moglo zadržati u prihvatljivom okviru, prema α = 45°
smjernici VDI 6002-1 potrebno je ostaviti određene razmake (mjera β = 16,5°
11 z) između redova. U vrijeme najvišeg položaja sunca najkraćeg dana
u godini (21.12.) stražnji redovi moraju biti nezasjenjeni. h · sin (180°– (α+β))
Pri izračunu razmaka između redova potrebno je uzeti u obzir kut z=
sin β
položaja sunca β (u podne) 21.12..
U Njemačkoj se taj kut, ovisno o geografskoj širini, kreće između 1056 mm · sin (180°– 61,5°)
z=
11,5° (grad Flensburg) i 19,5° (grad Konstanz). sin 16,5°
z = 3.268 mm
α Razmak između redova kolektora z u mm

Vitosol-FM/-F Vitosol 300- Vitosol 200-
TM, tip SP3C TM, tip SPEA
Tip SV Tip SH
h h Flensburg
25° 6890 3060 6686 —
30° 7630 5715 7448 7511
α β α 35° 8370 3720 8154 —
45° 9600 4260 9373 9453
z 50° 10100 4490 9878 —
60° 10890 4830 10660 10750
z sin (180° – (α + β)) Kassel
= 25° 5830 2590 5446 —
h sinβ
30° 6385 2845 5981 6032
35° 6940 3100 6471 —
45° 7840 3480 7299 7360
z = razmak između redova kolektora
50° 8190 3640 7631 —
h = visina kolektora (za mjeru vidi poglavlje »Tehnički podaci« za
60° 8720 3870 8119 8187
odgovarajući kolektor)
α = kut nagiba kolektora München
β = kut položaja sunca 25° 5160 2290 4862 —
30° 5595 2485 5290 5772
Primjer: 35° 6030 2680 5677 —
Würzburg se nalazi na približno 50° sjeverne zemljopisne širine. 45° 6710 2980 6321 6993
Na sjevernoj polutki ovu je vrijednost potrebno oduzeti od fiksnog 50° 6980 3100 6571 —
kuta od 66,5°: 60° 7350 3260 6921 7737
Kut β = 66,5° − 50° = 16,5°
5837440

Upute za projektiranje za montažu na ravni krov (nastavak)
11.2 Pločasti kolektori Vitosol-FM/-F (na postoljima)

Pridržavati se uputa za pričvršćivanje kolektora na stranici 105.
Viessmann za pričvršćenje nudi 2 potpornja kolektora:

■ S varijabilno podesivim kutom nagiba (opterećenje snijegom do
2,55 kN/m2, brzina vjetra do 150 km/h):
Potpornji kolektora su predmontirani. Oni se sastoje od podnog
nosača, položnog nosača i potpornog nosača s provrtima za
podešavanje kuta nagiba (vidi sljedeće poglavlje).
■ S fiksnim kutom nagiba od 30°, 45° i 60° (opterećenje snijegom
do 1,5 kN/m2, brzina vjetra do 150 km/h):
Potpornji kolektora s podnim limovima (vidi od stranice 120).
Kod ove varijante kut nagiba proizlazi iz razmaka podnih limova.
Za stabiliziranje 1 do 6 kolektora postavljenih jednih do drugih

potrebne su spojne dijagonalne potpore.
Potpornji kolektora s varijabilno podesivim kutom nagiba

Tip SV — kut nagiba α 25 do 60°
80
100
α= 60° Ø 11
α= 55°
α= 50° 50
α= 45° 11
C α= 40°
α= 35°
α= 30°
α= 25°
1600
1800
α
A
100
A Podni nosač
B Potporni nosač
C Položni nosač Mjera za rupu podnog nosača
5837440

Tip SH — kut nagiba α 25 do 45°
α= 25° 80
α= 30°
11
α= 35°
75
α= 40°
α= 45° 50
C B
722
897
α
100
Mjera za rupu podnog nosača
A Podni nosač
B Potporni nosač
C Položni nosač
11 Tip SH — kut nagiba α od 50 do 80°
80
α= 50°
α= 55° 11
75
α= 60°
α= 65°
α= 70° 50
α= 75°
α= 80°
722
897
C B
A
100

A Podni nosač
B Potporni nosač
C Položni nosač
5837440

Tip SV i SH— montaža na podkonstrukciji od strane graditelja, npr. čelični nosač
23
0
x
z
y
11
A Spojni lim
B Spojna dijagonalna potpora
Tip SV SH
x u mm 595 1920
y u mm 481 481
z u mm Vidi stranicu 116. Vidi stranicu 116.
5837440

Tip SV i SH— montaža na betonske ploče
23 B A
0
C
x
z
y
11 A Spojni lim
B Spojna dijagonalna potpora
C Nosiva šina (samo na krovove sa slojem šljunka)
Tip SV SH
x u mm 595 1920
y u mm 481 481
z u mm Vidi stranicu 116. Vidi stranicu 116.
Potpornji kolektora s fiksno podešenim kutom nagiba

Tip SV i SH
100
150
Ø 11
2x
2430
A
100
C Ø 5,5
2x
18
20
a
A Tip SV SH
a mm 2580 1000
A Podni limovi
B Potporni nosač
C Položni nosač
5837440

x
B
z
y
11
Primjer: pričvršćenje za 3 kolektora
A Spojna dijagonalna potpora

B Podkonstrukcija od strane graditelja, npr. čelični nosač (od
strane graditelja)
Tip SV SH Broj kolektora y u mm

x u mm 1080 2400 Tip SV Tip SH
z u mm Vidi stranicu 116. Vidi stranicu 116. 1 1080 2400
2 2155 4805
3 3235 7205
4 4310 9610
5 5390 12010
6 6470 14410
7 7545 16815
8 8625 19215
9 9700 21620
10 10780 24020
11 11860 26420
12 12935 28825
13 14015 31225
14 15090 33630
15 16170 36030
11.3 Vakuumski cijevni kolektori (na postolju)

5837440

Viessmann za pričvršćenje nudi 2 potpornja kolektora:

■ S varijabilno podesivim kutom nagiba od 25 do 50°(opterećenje
snijegom do 2,55 kN/m2, brzina vjetra do 150 km/h):
Potpornji kolektora su predmontirani. Oni se sastoje od podnog
nosača, položnog nosača i potpornog nosača s provrtima za
podešavanje kuta nagiba (vidi sljedeće poglavlje).
■ S fiksnim kutom nagiba (opterećenje snijegom do 1,5 kN/m2,
brzina vjetra do 150 km/h):
Potpornji kolektora s pričvrsnim nogama (vidi od stranice 123).
Kod ove varijante kut nagiba proizlazi iz razmaka pričvrsnih nogu.
Za stabiliziranje 1 do 6 kolektora postavljenih jednih do drugih

potrebne su spojne dijagonalne potpore.
Potpornji kolektora s varijabilno podesivim kutom nagiba
80
100
Ø 11
B
50° 50
45°
40°
C 35°
30°
25°
11
1600
1800
A
100
A Podni nosač
B Potporni nosač
C Položni nosač
5837440

50°
45°
40°
35°
30°
25°
B
z
00
22
A
a
Za izračun razmaka između redova kolektora »z«, vidi stranicu 116.

11
A Podloga A
B Podloga B
Vitosol 300-TM, tip SP3C

Kombinacija a mm b mm
1,51 m2/1,51 m2 505/505 595
1,51 m2/3,03 m2 505/1010 850
3,03 m2/3,03 m2 1010/1010 1100
Potpornji kolektora s fiksno podešenim kutom nagiba
80
40
Ø 11
6x
B
A
15
75
C
2461
2440
c
2186
285
263
A
166
144
A Pričvrsne noge
B Potporni nosač
C Položni nosač Kut nagiba 30° 45° 60°
5837440
c u mm 2413 2200 1838

A
c
z
a
Za izračun razmaka između redova kolektora »z«, vidi stranicu 116.
A Podloge
11
Vitosol 200-TM, tip SPEA Vitosol 300-TM, tip SP3C
Kombinacija a mm b mm Kombinacija a mm b mm
1,63 m2/1,63 m2 600/600 655 1,51 m2/1,51 m2 505/505 595
1,63 m2/3,26 m2 600/1200 947 1,51 m2/3,03 m2 505/1010 850
3,26 m2/3,26 m2 1200/1200 1231 3,03 m2/3,03 m2 1010/1010 1100
11.4 Vakuumski cijevni kolektori Vitosol 200-TM, tip SPEA i Vitosol 300-TM, tip SP3C
(ležeći)
A C B
A B
Vitosol 300-TM, tip SP3C Vitosol 200-TM, tip SPEA
A Podloga A A Podloga A
B Podloga B B Podloga B
C Dodatne šine kod viših opterećenja snijegom
Tip SP3C ■ Dobitak se može optimirati zakretanjem vakuumskih cijevi za 25° u

5837440
Ležeća montaža za opterećenje snijegom do 1,5 kN/m2 i odnosu na horizontalu.

opterećenje vjetrom do 150 km/h

Tip SPEA
Ležeća montaža za opterećenje snijegom do 0,75 kN/m2 i ■ Dobitak se može optimirati zakretanjem vakuumskih cijevi za 45° u
opterećenje vjetrom do 150 km/h. odnosu na horizontalu.
Za opterećenje snijegom do 1,5 kN/m2 s dodatnom šinom C
Upute za projektiranje za montažu na fasadu
12.1 Pločasti kolektori Vitosol-FM/-F, tip SH

Pridržavati se uputa za pričvršćivanje kolektora na stranici 104. Pričvrsni materijal, npr. vijke, treba osigurati graditelj.
Potpornji kolektora su predmontirani. Oni se sastoje od podnih
nosača, položnih i potpornih nosača. Potporni nosači sadrže provrte
za podešavanje kuta nagiba.
Potpornji kolektora – kut postavljanja γ 10 do 45°
80
11
75
50
γ
C D 722
897
A
B
12
100
γ= 10°
γ= 15°
γ= 20°
γ= 25° Mjera za rupu podnog nosača
γ= 30°
γ= 35°
γ= 40°
γ= 45°
A Podni nosač
B Potporni nosač
C Položni nosač
D Fasada
12.2 Vakuumski cijevni kolektori Vitosol 300-TM, tip SP3C

Pridržavati se uputa za pričvršćivanje kolektora na stranici 105. ■ Za montažu na fasade na raspolaganju stoje 3 veličine kolektora:
1,26 m2, 1,51 m2, 3,03 m2
■ Za montažu na balkone postoji specijalni balkonski modul s
1,26 m2
5837440

Upute za projektiranje za montažu na fasadu (nastavak)
Dobitak se može optimirati zakretanjem pojedinačnih cijevi za 25°.

Hidraulički priključak potrebno je izvesti odozdo.
A Fasada ili balkon
Upute
Prikazi s potrebnim montažnim kutnicima nalaze se u uputama za
montažu.
Upute za projektiranje i pogon
13.1 Dimenzioniranje solarne instalacije

Sva dimenzioniranja preporučena u nastavku odnose se na
njemačke klimatske uvjete i profile korištenja uobičajene u A B C D
stambenom području. Ovi profili pohranjeni su u Viessmannovom 20
proračunskom programu »Solcalc Thermie« i u višeobiteljskim
kućama odgovaraju prijedlozima smjernice VDI 6002-1. 18
Pod tim pretpostavkama, kod svih izmjenjivača topline polazi se od
dimenzioniranog učina od 600 W/m2. Pretpostavlja se da maksimalni 16
dobitak solarne instalacije iznosi oko 4 kWh/(m2·d). Ova vrijednost
varira ovisno o proizvodima i lokacijama. Kako bi se ta količina 14

topline mogla primiti u sustav spremnika, kod svih uobičajenih
dimenzioniranja proizlazi omjer od oko 50 l volumena spremnika po
12
m2 aperturne površine. Ovaj omjer može se mijenjati vezano uz 10
instalaciju (ovisno o solarnom stupnju pokrivanja i profilima
korištenja). U tom je slučaju neophodna simulacija instalacije. 8
Neovisno o kapacitetu, koji se odnosi na učin koji treba prenijeti, nije
uK
moguće priključiti proizvoljan broj kolektora na različite spremnike 6

PTV-a. 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
13 Preneseni učin internih izmjenjivača topline ovisi o temperaturnoj Površina kolektora u m²
razlici između temperature kolektora i temperature spremnika.
Volumni protok 25 l/(h·m2)
A Vitocell 100-B, 300 l

Površina izmjenjivača topline 1,5 m2
B Vitocell-M/Vitocell-E, 750 l
C Vitocell 100-B, 500 l
D Vitocell-M/Vitocell-E, 950 l
5837440

Upute za projektiranje i pogon (nastavak)
A B C D
20
18
16
14
12
10
8
uK
6
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Površina kolektora u m²
Volumni protok 40 l/(h·m2)
A Vitocell 100-B, 300 l

B Vitocell-M/Vitocell-E, 750 l
C Vitocell 100-B, 500 l
D Vitocell-M/Vitocell-E, 950 l
Instalacija za zagrijavanje pitke vode

Zagrijavanje pitke vode u jednoobiteljskoj kući može se ostvariti
pomoću 1 bivalentnog spremnika PTV-a ili pomoću 2 monovalentna
spremnika PTV-a (dodatno opremanje postojećih instalacija).
Primjeri
Za daljnje i opširne primjere vidi priručnik »Primjeri instalacije«.
M
13
M
Instalacija s 2 monovalentna spremnika PTV-a
Osnova za dimenzioniranje neke solarne instalacije za zagrijavanje

pitke vode je potreba za toplom vodom.
Paketi tvrtke Viessmann dimenzionirani su solarni stupanj pokrivanja
od oko 60 %. Volumen spremnika mora biti dimenzioniran za više od
dnevne potrebe za toplom vodom, uzimajući pritom u obzir željenu
Instalacija s bivalentnim spremnikom PTV-a temperaturu pitke vode.
Kako bi se postigao solarni stupanj pokrivanja od oko 60 %,
instalaciju kolektora potrebno je dimenzionirati tako da se čitav
volumen spremnika po sunčanom danu (5 punih sati sunca) može
zagrijati na min. 60 °C. Time je moguće premostiti sljedeći dan s
lošim sunčevim zračenjem.
5837440

Osobe Dnevna potre- Volumen spremnika u l Kolektor

ba za toplom
vodom u l
(60 °C)
Bivalentni Monovalentni Broj Površina
Vitosol-FM/-F Vitosol-TM
SV/SH
2 60
3 90 250/300 160 1 x 3,03 m2
2
4 120
5 150 300/400 1 x 3,03 m2
200
6 180 400 3 1 x 1,51 m2
8 240 2 x 3,03 m2
300 4
10 300
12 360 500 5 2 x 3,03 m2
500 1 x 1,51 m2
15 450 6 3 x 3,03 m2
Podatci iz ove tablice vrijede kod sljedećih uvjeta: ■ Usmjerenje prema jugozapadu, jugu ili jugoistoku
■ Nagib krova od 25 do 55°
Instalacija za zagrijavanje pitke vode i za potporu grijanju prostora

Instalacije za potporu grijanju prostora hidraulički se mogu vrlo
jednostavno nadograditi primjenom međuspremnika ogrjevne vode s
integriranim zagrijavanjem pitke vode npr. Vitocell 340-M ili
Vitocell 360-M. Alternativno se može primijeniti međuspremnik
ogrjevne vode Vitocell 140-E ili 160-E u kombinaciji s nekim M
M
bivalentnim spremnikom PTV-a ili Vitotrans 353. Vitotrans 353 proiz-
vodi toplu pitku vodu prema protočnom principu i s njime se mogu
postići visoki kapaciteti potrošnje. Količine tople vode koja stoji
smanjuju se na minimum.
Zahvaljujući uređaju za punjenje po slojevima u uređajima
Vitocell 360-M i Vitocell 160-E optimira se punjenje međuspremnika.
Voda zagrijana solarnom energijom u međuspremniku odvodi se
preko čahure za punjenje direktno u gornje područje
međuspremnika. Na taj je način ona brže na raspolaganju za
Instalacija s međuspremnikom ogrjevne vode Vitocell-E i
zagrijavanje pitke vode.
Vitotransom 353
Primjeri Za dimenzioniranje neke instalacije za zagrijavanje pitke vode i
Za daljnje i opširne primjere vidi priručnik »Primjeri instalacije«. podršku grijanju prostora treba uzeti u obzir godišnji stupanj
iskorištenja čitave instalacije grijanja. Pritom je uvijek presudna
ljetna potrebna toplina. Ona se sastoji od potrebne topline za
zagrijavanje pitke vode i daljnjih trošila ovisnih o objektu. Površinu
13 kolektora potrebno je dimenzionirati za tu potrebu. Utvrđena povr-
šina kolektora množi se s faktorom 2 do 2,5. Rezultat daje područje
M
u kojem se treba nalaziti površina kolektora za solarnu podršku
grijanju. Točno određivanje tada se izvodi uzimajući u obzir zahtjeve
zgrade i projektiranje pogonski sigurnog kolektorskog polja.
M
Instalacija s međuspremnikom ogrjevne vode Vitocell-M

5837440

100
75
50
Potrebna za energijom u %
25
0
Kolov.
Listo.
Stud.
Trav.
Pros.
Ožuj.
Svib.
Velj.
Srp.
Ruj.
Lip.
Sij.
A Potreba za toplinom prostora kuće (otprilike od godine gradnje

1984. nadalje)
B Potreba za toplinom prostora niskoenergetske kuće
C Potreba za toplom vodom
D Dobitak solarne energije uz površinu apsorbera od 5 m2
E Dobitak solarne energije uz površinu apsorbera od 15 m2
Osobe Dnevna potreba Volumen međuspremnika u Kolektor

za toplom vodom l
u l (60 °C)
Broj Vitosol-FM/-F Površina Vitosol-TM
2 60
750
3 90 2 x 3,03 m2
4 x SV
4 120
4 x SH
5 150 750/950 2 x 3,03 m2
6 180 1 x 1,51 m2
7 210 6 x SV
950 3 x 3,03 m2
8 240 6 x SH
Kod niskoenergetskih kuća (potrebna toplina manja od 50 kWh/ Za točni izračun može se koristiti Viessmannov proračunski program
(m2·a)) ovim se dimenzioniranjem mogu postići solarni stupnjevi »SolCalc Thermie«.
pokrivanja čak do 35 % u odnosu na ukupnu potrebu za energijom, 13
uključujući i zagrijavanje pitke vode. Kod objekata s višom potrebom
za toplinom taj stupanj pokrivanja ispada niži.
Instalacija za zagrijavanje vode u bazenu – izmjenjivač topline i kolektor

Otvoreni bazeni
Otvoreni bazeni u srednjoj Europi obično rade između svibnja i rujna.
Njihova potrošnja energije uglavnom ovisi o stopi curenja,
ishlapljenju, raznošenju (vodu je potrebno naknadno crpiti hladnu) i
toplinskim gubitcima u prijenosu. Pokrivanjem se bitno može smanjiti
ishlapljenje, a time i potrošnja energije bazena. Najveći dobitak
energije dolazi direktno od Sunca koje sja na površinu bazena. Na
taj način bazen ima »prirodnu« osnovnu temperaturu koja se
sljedećim dijagramom može prikazati kao srednja temperatura
bazena tijekom vremena korištenja.
Solarnom instalacijom ništa se ne može promijeniti u tom tipičnom
tijeku temperature. Solarni unos dovodi do određenog povišenja
osnovne temperature. Ovisno o odnosu površine bazena i površine
apsorbera može se postići različito podizanje temperature.
5837440

Zatvoreni bazeni
25 Zatvoreni bazeni imaju višu željenu temperaturu od otvorenih i
koriste se tijekom čitave godine. Ako je tijekom godine poželjna
Srednja temperatura bazena
20 konstantna temperatura bazena, zatvorene bazene potrebno je

zagrijavati bivalentno. Kako bi se izbjegla pogrešna dimenzioniranja,
potrebno je izmjeriti potrebu bazena za energijom. U tu je svrhu
15 potrebno na 48 sati isključiti dodatno zagrijavanje i odrediti
temperaturu na početku i kraju razdoblja mjerenja. Na temelju ove
temperaturne razlike i volumena bazena na taj se način može izra-
10
čunati dnevna potreba bazena za energijom. Kod novogradnji je
potrebno izraditi proračun potrebe bazena za toplinom.
5 U jednom ljetnom danu (bez oblaka) jedna instalacija kolektora u
srednjoj Europi u načinu pogona zagrijavanja vode u bazenu proiz-
u °C
vede količinu energije od prosječno 4,5 kWh/m2 površine apsorbera.

0
Kolov.
Listo.
Ožuj.
Stud.
Pros.
Trav.
Primjer proračuna za Vitosol 200-FM/-F/

Svib.
Velj.
Srp.
Ruj.
Lip.
Sij.
Površina bazena: 36 m2
Prosječna dubina bazena: 1,5 m
Volumen bazena: 54 m3
Povišenje temperature putem kolektora
Gubitak temperature u 2 dana: 2K
Negrijani otvoreni bazen Dnevna potreba za energijom: 54 m3 · 1 K · 1,16 (kWh/K · m3) =
62,6 kWh
Tipičan tijek temperature otvorenog bazena (mjesečne srednje Površina kolektora: 62,6 kWh : 4,5 kWh/m2 =
vrijednosti) 13,9 m2
To odgovara broju od 6 kolektora.
Lokacija: Würzburg Za prvu aproksimaciju (procjenu troškova) može se poći od

Površina bazena: 40 m2 prosječnog gubitka temperature od 1 K/dan . To za održanje
Dubina: 1,5 m temperature kod prosječne dubine bazena od 1,5 m znači potrebu
Položaj: Zaštićen i pokriven noću za energijom od oko 1,74 kWh/(d·m2 površine bazena). Za to se po
m2 površine bazena može praktički koristiti oko 0,4 m2 površine
Sljedeći dijagram naznačuje koje se podizanje temperature apsorbera.
prosječno može postići s odgovarajućim omjerom površine apsor- Maks. površine apsorbera navedene u tablici ne smiju se prekoračiti
bera i površine bazena. Zbog relativno nižih temperatura kolektora i u sljedećim uvjetima:
vremena korištenja (ljeti) taj je omjer neovisan o korištenom tipu ■ Dimenzionirani učin od 600 W/m2
kolektora. ■ Temperaturna razlika između vode bazena (polazni vod
izmjenjivača topline) i povratnog voda solarnog kruga maks. 10 K
Upute
Ako se bazen pomoću konvencionalne instalacije grijanja dodatno
dovodi na povišenu temperaturu i održava na njoj, u tom se omjeru
ništa ne mijenja. Međutim, moguće je znatno skratiti fazu
zagrijavanja bazena.
8
7
13
povišenje temperature u K/d
6
5
4
3
2
Prosječno
1
0
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2
Odnos između površine apsorbera
i površine bazena
Vitotrans 200, tip WTT Br. narudž. 3003453 3003454 3003455 3003456 3003457
Maks. priključna površina apsorbera za m2 28 42 70 116 163
Vitosol
5837440

13.2 Načini pogona solarne instalacije

Volumni protok u kolektorskom polju
Instalacije kolektora mogu se koristiti s različitim specifičnim Načini pogona:
volumnim protocima. Jedinica za to je protok u l/(h·m2). Referentna ■ Low-flow pogon
veličina je površina apsorbera. Velik volumni protok pri istom učinu Pogon s volumnim protocima do oko 30 l/(h·m2)
kolektora podrazumijeva manju razliku temperature u krugu ■ High-flow pogon
kolektora, a niži volumni protok veću razliku temperature. Pogon s volumnim protocima većim od 30 l/(h·m2)
U slučaju velike razlike temperature raste srednja temperatura ■ Matched-flow pogon
kolektora, tj. smanjuje se stupanj djelovanja kolektora. Stoga je pri Pogon s varijabilnim volumnim protocima
nižim volumnim protocima potrebno manje energije za pogon crpke,
a cjevovodi se mogu dimenzionirati manjima. S Viessmann kolektorima mogući su svi načini pogona.
Koji je način pogona preporučljiv?

Specifični volumni protok mora biti tako velik da je zajamčeno Željeni volumni protok: 25 l/(h·m2)
sigurno i ravnomjerno prostrujavanje čitavog polja. U instalacijama Proizlazi: 115 l/h, dakle oko 1,9 l/min
sa solarnom regulacijom Viessmann u Matched-flow pogonu Ta se vrijednost mora postići kod učina crpke od 100 %.
automatski se podešava optimalni volumni protok (u odnosu na Podešavanje se vrši putem solarne regulacije. Solarna regulacija
aktualne temperature spremnika i aktualno sunčevo zračenje). nakon pokretanja smanjuje volumni protok na podešeni minimum i s
Instalacije s jednim poljem s kolektorima Vitosol-FM/-F ili Vitosol-T povećavanjem temperaturne razlike prema trošilu postupno pove-
bez problema se mogu upotrebljavati približno do prepolovljenog ćava broj okretaja putem PWM signala. Time se teži što
specifičnog volumnog protoka. neprekidnijem pogonu crpke.
Primjer:
4,6 m2 površine apsorbera
13.3 Primjeri instalacije za Vitosol-FM/-F, tip SV i SH

Kod projektiranja kolektorskih polja u obzir treba uzeti odzračivanje
(vidi poglavlje »Odzračivanje« na stranici 141).
High-flow pogon — jednostrani priključak
A
A
≤ 10
≤ 10
A Osjetnik temperature kolektora u polaznom vodu

13
≤ 10

5837440

High-flow pogon — naizmjenični priključak
A
A
≤ 12
≤ 12
≤ 12
Low-flow pogon — jednostrani priključak
≤8
Low-flow pogon — naizmjenični priključak
≤ 10
13
13.4 Primjeri instalacije Vitosol 200-TM, tip SPEA

Kod projektiranja kolektorskih polja u obzir treba uzeti odzračivanje
(vidi poglavlje »Odzračivanje« na stranici 141).
5837440

Upute
Jednom polju u serijskom povezivanju može se priključiti maks.
16,3 m2 površine apsorbera.
Okomita montaža na kosi krov, montaža na postoljima ili ležeća montaža

Jednoredna montaža, priključivanje slijeva ili zdesna
A 16,3 m²
A Osjetnik temperature kolektora
Višeredna montaža, priključivanje slijeva ili zdesna
Vodoravna montaža na kosi krov

1 kolektorsko polje 2 i više kolektorskih polja (≥ 4 m2)
A 13
Kod ove je instalacije neophodno osigurati sljedeće minimalne

volumne protoke u (djelomičnom) kolektorskom polju:
4 m2 35 l/(h·m2) Za taj je priključak potrebno aktivirati funkciju »Intervalna funkcija«
5 m2 30 l/(h·m2) na regulaciji.
≥6 m 25 l/(h·m2)
2
3 m2 45 l/(h·m2)
5837440
< 2 m2 65 l/(h·m2)

13.5 Primjeri instalacije Vitosol 300-TM, tip SP3C

Kod projektiranja kolektorskih polja u obzir treba uzeti odzračivanje Upute
(vidi poglavlje »Odzračivanje« na stranici 141). Jednom polju u serijskom povezivanju može se priključiti maks.
15 m2 površine apsorbera.
Okomita montaža na kosi krov, montaža na postoljima ili ležeća montaža

Priključak s lijeve strane
A 15 m²
Priključak s desne strane
A A
15 m²
Vodoravna montaža na kosi krov i na fasade

13 Jednostrani priključak odozdo (prednosna varijanta)
1 kolektorsko polje Kod ove instalacije potrebno je osigurati sljedeće minimalne

volumne protoke u (djelomičnom) kolektorskom polju:
1,26 m2 110 l/(h·m2)
1,51 m2 90 l/(h·m2)
3,03 m2 45 l/(h·m2)
4,54 m2 30 l/(h·m2)
≥6,06 m2 25 l/(h·m2)
Za taj je priključak potrebno aktivirati funkciju »Intervalna funkcija«

na regulaciji.
5837440

2 i više kolektorskih polja (≥ 4 m2)
Za taj je priključak potrebno aktivirati funkciju »Intervalna funkcija«

na regulaciji.
13.6 Otpor protoka solarne instalacije

■ Specifični volumni protok za kolektore određuje se tipom kolektora ■ Otpor protoka daljnjih komponenti solarnog kruga preuzeti iz
i planiranim načinom pogona kolektorskog polja. Ovisno o načinu tehničke dokumentacije istih. Otpor protoka daljnjih komponenti
spajanja kolektora iz toga proizlazi otpor protoka kolektorskog solarnog kruga uključiti u ukupni izračun.
polja. ■ Kod izračuna otpora protoka treba imati na umu činjenicu da
■ Čitav volumni protok solarne instalacije proizlazi iz umnoška speci- toplinski medij posjeduje viskoznost koja se razlikuje od
fičnog volumnog protoka i površine apsorbera. Dimenzija viskoznosti čiste vode. S porastom temperature medija hidraulička
cjevovoda određuje se polazeći od pretpostavke potrebne brzine se svojstva izjednačavaju. Kod nižih temperatura oko točke
strujanja između 0,4 i 0,7 m/s (vidi stranicu 138). smrzavanja velika viskoznost toplinskog medija može dovesti do
■ Nakon određivanja dimenzije cjevovoda proračunava se otpor toga da je učin crpke za oko 50 % viši nego kod čiste vode.
protoka cjevovoda (u mbar/m). Počevši od temperature medija od oko 50 °C naviše (regulacijski
■ Dodatno je potrebno proračunati vanjske izmjenjivače topline, čiji pogon solarne instalacije), razlika u viskoznosti tek je vrlo mala.
otpor protoka ne smije prekoračivati 100 mbar/10 kP. Kod internih
izmjenjivača topline glatkih cijevi pad tlaka puno je niži pa se kod
solarnih instalacija s površinom kolektora do 20 m2 može
zanemariti.
13
5837440

Otpor protoka kod solarnog polaznog i povratnog voda

Po metru duljine valovite cijevi od plemenitog čelika DN 16; s
obzirom na vodu, odgovara Tyfocor LS pri oko 60 °C
200 20
100 10
70 7
50 5
30 3
20 2
10 1
Otpor protoka
5 0,5
mbar
kPa
3 0,3
3 56 10 20 30 40
Količina protoka
u l/min
Otpor protoka Vitosol-FM/-F, tip SV i SH

S obzirom na vodu, odgovara Tyfocoru LS pri oko 60 °C
2000 200
1000 100
500 50
400 40
300 30
13 200 20
100 10
Otpor protoka
50 5
40 4
mbar
kPa
30 3
0,5 1 2 3 4 5
Količina protoka
u l/(min x kolektor)
5837440

Otpor protoka Vitosol 200-TM i Vitosol 300-TM

S obzirom na vodu, odgovara Tyfocoru LS pri oko 60 °C
120 12
B
200 20
100 10
100 10
80 8
50 5
40 4
30 3 60 6
25 2,5 A
20 2
15 1,5
40 4
10 1
Pad tlaka u mbar
Pad tlaka u kPa

20 2
5 0,5
Otpor protoka
4 0,4
3 0,3 0 0
0 200 400 600 800
mbar
kPa
Protok u l/h
2 0,2
60 70 100 150 200 300 400 500 800
Protok u l/h Otpor protoka Vitosol 200-TM, 1,63 m2
Otpor protoka Vitosol 300-TM
A 1,26/1,51 m2
B 3,03 m2
13
5837440

250 25
200 20
150 15
100 10
50 5
Pad tlaka u mbar
Pad tlaka u kPa
0 0
0 200 400 600 800
Protok u l/h
Otpor protoka Vitosol 200-TM, 3,26 m2
13.7 Brzina strujanja i otpor protoka

Brzina strujanja
Kako bi se cjevovodom solarne instalacije otpor protoka zadržao što Zrak koji se sakuplja u kolektoru potrebno je kroz solarni polazni vod
nižim, brzina strujanja u bakrenoj cijevi ne smije biti veća od 1 m/s. U odvesti prema dolje k odzračniku. Za instalaciju kolektora
skladu sa smjernicom VDI 6002-1 preporučujemo brzine strujanja preporučujemo dimenzionirati cijevi kao kod uobičajene instalacije
13 između 0,4 i 0,7 m/s. Kod tih brzina strujanja dužinom cjevovoda grijanja prema volumnom protoku i brzini strujanja (vidi sljedeću
uspostavlja se otpor protoka između 1 i 2,5 mbar/m/0,1 i 0,25 kPa/m. tablicu).
Ovisno o volumnom protoku i dimenziji cijevi proizlaze različite
Upute brzine strujanja.
Veća brzina strujanja povećava otpor protoka. Bitno niža brzina
strujanja otežava odzračivanje.
5837440

Volumni protok Brzina strujanja u m/s

(ukupna površina kolektora) Dimenzija cijevi
l/h l/min DN10 DN13 DN16 DN20 DN25 DN32 DN40
Dimenzije
12 x 1 15 x 1 18 x 1 22 x 1 28 x 1,5 35 x 1,5 42 x 1,5
125 2,08 0,44 — — — — — —
150 2,50 0,53 0,31 — — — — —
175 2,92 0,62 0,37 0,24 — — — —
200 3,33 0,70 0,42 0,28 0,18 — — —
250 4,17 0,88 0,52 0,35 0,22 — — —
300 5,00 1,05 0,63 0,41 0,27 — — —
350 5,83 — 0,73 0,48 0,31 — 0,11 —
400 6,67 — 0,84 0,55 0,35 0,23 0,13 0,09
450 7,50 — 0,94 0,62 0,40 0,25 0,14 0,10
500 8,33 — — 0,69 0,44 0,28 0,16 0,12
600 10,00 — — 0,83 0,53 0,34 0,19 0,14
700 11,67 — — 0,97 0,62 0,40 0,22 0,16
800 13,33 — — — 0,71 0,45 0,25 0,19
900 15,00 — — — 0,80 0,51 0,28 0,21
1000 16,67 — — — — 0,57 0,31 0,23
1500 25,00 — — — — 0,85 0,47 0,35
2000 33,33 — — — — 1,13 0,63 0,46
2500 41,67 — — — — — 079 0,58
3000 50,00 — — — — — 0,94 0,70
Preporučena dimenzija cijevi
Otpor protoka cjevovoda

Za mješavine vode i glikola pri temperaturama višim od 50 °C.
Volumni protok Otpor protoka po m duljine cijevi (uklj. armature) u mbar/m/ kPa/m
(ukupna površina kolektora)
Dimenzija cijevi
l/h DN10 DN13 DN16 DN20 DN25
Dimenzije
12 x 1 15 x 1 18 x 1 22 x 1 28 x 1,5
100 4,6/0,46
125 6,8/0,68
150 9,4/0,94
175 12,2/1,22
200 15,4/1,54 4,4/0,44
225 18,4/1,84 5,4/0,54
250 22,6/2,26 6,6/0,66 2,4/0,24 13
275 26,8/2,68 7,3/0,73 2,8/0,28
300 9,0/0,90 3,4/0,34
325 10,4/1,04 3,8/0,38
350 11,8/1,18 4,4/0,44
375 13,2/1,32 5,0/0,50
400 14,8/1,48 5,6/0,56 2,0/0,20
425 16,4/1,64 6,2/0,62 2,2/0,22
450 18,2/1,82 6,8/0,68 2,4/0,24
475 20,0/2,00 7,4/0,74 2,6/0,26
500 22,0/2,20 8,2/0,82 2,8/028
525 8,8/0,88 3,0/0,30
550 9,6/0,96 3,4/0,34
575 10,4/1,04 3,6/0,36
600 11,6/1,16 3,8/0,38
625 4,2/0,42
650 4,4/0,44
675 4,8/0,48
700 5,0/0,50 1,8/0,18
725 5,4/0,54 1,9/0,19
750 5,8/0,58 2,0/0,20
775 6,0/0,60 2,2/0,22
5837440
800 6,4/0,64 2,3/0,23

825 6,8/0,68 2,4/0,24

Volumni protok Otpor protoka po m duljine cijevi (uklj. armature) u mbar/m/ kPa/m
(ukupna površina kolektora)
Dimenzija cijevi
l/h DN10 DN13 DN16 DN20 DN25
Dimenzije
12 x 1 15 x 1 18 x 1 22 x 1 28 x 1,5
850 7,2/0,72 2,5/0,25
875 7,6/0,76 2,6/0,26
900 8,0/0,80 2,8/0,28
925 8,4/0,84 2,9/0,29
950 8,8/0,88 3,0/0,30
975 9,2/0,92 3,2/0,32
1000 9,6/0,96 3,4/0,34
Područje brzine strujanja između 0,4 i 0,7 m/s
13.8 Dimenzioniranje cirkulacijske crpke

U slučaju poznatog protoka i pada tlaka čitave solarne instalacije Upute
crpka se može odabrati na osnovu krivulja crpki. Sljedeća tablica ne vrijedi za Vitosol 200-TM, tip SPEA.
Radi pojednostavljenja montaže kao i odabira crpki i sigurnosno- Za taj tip kolektora crpka solarnog kruga mora biti posebno
tehničkih uređaja tvrtka Viessmann isporučuje Solar-Divicon i zase- dimenzionirana i postavljena od strane graditelja.
ban ogranak solarne crpke. Za ustroj i tehničke podatke vidi
poglavlje »Pribor za instalaciju«.
Upute
Solar-Divicon i ogranak solarne crpke nisu prikladni za direktni
dolazak u dodir s vodom bazena.
Površina apsorbera u m2 Specifični volumni protok u l/(h·m2)

25 30 35 40 50 60 80
Low-flow High-flow pogon
pogon
Volumni protok u l/min
2 0,83 1,00 1,17 1,33 1,67 2,00 2,67
3 1,25 1,50 1,75 2,00 2,50 3,00 4,00
4 1,67 2,00 2,33 2,67 3,33 4,00 5,33
5 2,08 2,50 2,92 3,33 4,17 5,00 6,67
6 2,50 3,00 3,50 4,00 5,00 6,00 8,00
7 2,92 3,50 4,08 4,67 5,83 7,00 9,33
8 3,33 4,00 4,67 5,33 6,67 8,00 10,67
9 3,75 4,50 5,25 6,00 7,50 9,00 12,00
10 4,17 5,00 5,83 6,67 8,33 10,00 13,33
13 12 5,00 6,60 7,00 8,00 10,00 12,00 16,00
14 5,83 7,00 8,17 9,33 11,67 14,00 18,67
16 6,67 8,00 9,33 10,67 13,33 16,00 21,33
18 7,50 9,00 10,50 12,00 15,00 18,00 24,00
20 8,33 10,00 11,67 13,33 16,67 20,00 26,67
25 10,42 12,50 14,58 16,67 20,83 25,00 33,33
30 12,50 15,00 17,50 20,00 25,00 30,00 —
35 14,58 17,50 20,42 23,33 29,17 35,00 —
40 16,67 20,00 23,33 26,67 33,33 — —
50 20,83 25,00 29,17 33,33 — — —
60 25,00 30,00 35,00 — — — —
70 29,17 35,00 — — — — —
80 33,33 — — — — — —
Primjena tipa PS10 ili P10, kod preostale visine dobave od 150 mbar/15 kPa (≙ 1,5 m)
Primjena tipa PS20 ili P20, kod preostale visine dobave od 260 mbar/26 kPa (≙ 2,6 m)
Uputa za solarne instalacije s Vitosolicom

Crpke s primljenom snagom većom od 190 W potrebno je u spoju sa
solarnom regulacijom Vitosolic priključiti preko dodatnog releja (od
5837440
strane graditelja).

13.9 Odzračivanje
Na visokim točkama instalacije koje su ugrožene parom ili kod Kod instaliranja i priključivanja većih kolektorskih polja ponašanje
krovnih kotlovnica smiju se primjenjivati samo odzračni lonci s odzračivanja instalacije moguće je optimirati združenim polaznim
ručnim odzračnicima koji zahtijevaju redovito ručno odzračivanje. vodovima povrh kolektora. Mjehurići zraka u pojedinačnim
Prije svega nakon punjenja. kolektorima na taj način ne mogu dovesti do problema s
Preduvjet za nesmetan i učinkovit pogon solarne instalacije je prostrujavanjem u paralelno spojenim djelomičnim poljima.
besprijekorno odzračivanje solarnog kruga. Zrak u solarnom krugu Kod instalacija koje se nalaze 25 m više iznad odzračnih uređaja
dovodi do stvaranja buke i ugrožava sigurno prostrujavanje kolektora mjehurići zraka koji se stvaraju u kolektorima ponovno se rastvaraju
ili pojedinačnih kolektorskih polja. On povrh toga izaziva ubrzanu velikim porastom tlaka. U takvim slučajevima preporučujemo
oksidaciju organskih toplinskih medija (npr. uobičajenih mješavina primjenu vakuumskih uređaja za otplinjavanje.
vode i glikola).
Radi uklanjanja zraka iz solarnog kruga koriste se odzračnici:

■ Ručni odzračnik
■ Automatski odzračnik
– Brzi odzračnik
– Odvajač zraka
Za ustroj i tehničke podatke o odzračnicima vidi poglavlje »Pribor za

instalaciju«.
Odzračnici se postavljaju na pristupačnom mjestu u kotlovnici u
solarni polazni vod ispred ulaza u izmjenjivač topline.
13
A Odzračnik, ugrađen u Solar-Divicon
13.10 Sigurnosno-tehnička oprema

Stagnacija u solarnim instalacijama
Svi sigurnosno-tehnički uređaji solarne instalacije moraju biti ■ Po završetku stagnacije solarna instalacija automatski mora
dimenzionirani na slučaj stagnacije. Ako kod sunčevog zračenja na ponovno nastaviti pogon.
kolektorsko polje više nije moguće preuzimanje topline u sustav, ■ Kolektori i cjevovodi moraju biti dimenzionirani za temperature koje
crpka solarnog kruga se isključuje i solarna instalacija prelazi u se mogu očekivati u slučaju stagnacije.
stagnaciju. Ne mogu se isključiti ni dulja stanja mirovanja instalacije,
npr. uslijed kvarova ili pogrešnog rukovanja. To dovodi do porasta
temperature sve do maksimalne temperature kolektora. Dobit i
gubitak energije pritom su jednaki.
Zahtjevi:
■ Stagnacija ne smije oštetiti solarnu instalaciju.
5837440
■ Tijekom stagnacije solarna instalacija ne smije predstavljati opas-

nost.

Tlak u solarnim instalacijama kod sustava Vitosol-FM i

Vitosol 300-TM A B
Namješteni tlak kod kolektora za priključivanje sprečava stvaranje
pare, a u ekstremnim slučajevima širenje u solarnoj instalaciji.
Zaštitne naprave ekspanzijske posude (hladnjak za fazu stagnacije
ili predspojna posuda) nisu potrebne. Za izračun potrebnog tlaka vidi
stranicu 144. Ako je tlak namješten prenisko, može nastati mala
količina pare koja obično ostane u kolektorima i ne istiskuje se u
instalaciju. Stoga se kolektori za priključivanje mogu upotrebljavati u
instalacijama u kojima se kolektorsko polje nalazi ispod spremnika A Pločasti kolektor bez džepa za tekućinu
PTV-a. DPL = 60 W/m2
B Pločasti kolektor s džepom tekućine
Tlak u solarnim instalacijama kod Vitosol-F i Vitosol 200-TM
DPL = 100 W/m2
Namješteni tlak osigurava kontrolirano isparavanje toplinskog
medija. Ovisno o tipu/hidraulici kolektora ili varijanti priključka
Upute
kolektora, kolektor ima viši ili niži učin proizvodnje pare DPL. To
utječe na odabir i položaj različitih tehničkih komponenti u solarnoj
■ Vitosol 300-TM: 0 W/m2
instalaciji. U uobičajenim solarnim instalacijama, u kojim se para
■ Vitosol 200-TM: 60 W/m2
koja nastaje može širiti do ekspanzijske posude, za zaštitu
membrane ugrađeni su hladnjak za fazu stagnacije ili predspojna
Dužina cjevovoda koja se tijekom pogona stagnacije nalazi pod
posuda.
parom (domet pare) izračunava se iz ravnoteže između učina
Kolektorsko polje nemojte postaviti ispod spremnika PTV-a. U
proizvodnje pare kolektorskog polja i gubitaka topline cjevovoda. Za
protivnom slučaju, para koja nastaje pri mirovanju instalacije može
učin gubitka cjevovoda solarnog kruga od bakrene cijevi koji je
se nekontrolirano dizati u smjeru spremnika PTV-a. U spremniku
100 % izoliran uobičajenim materijalom polazi se od sljedećih
PTV-a predaje se toplina, para se kondenzira i teče natrag u smjeru
praktičnih vrijednosti:
kolektora. Time nastaje stanje instalacije koje se ne može
kontrolirati.
Dimenzije Gubitak topline u W/m
Učin proizvodnje pare, održavanje tlaka i sigurnosne naprave 12 x 1/15 x 1/18 x 1 25
U kolektorima se postižu temperature koje prekoračuju vrelište 22 x 1/28 x 1,5 30
toplinskog medija. Iz tog je razloga solarne instalacije potrebno izvo-
diti samozaštitno u skladu s važećim pravilima. ■ Domet paremanji od duljina cjevovoda u solarnom krugu (polazni i
Što se tiče ponašanja pri stagnaciji preporučuje se, osim kod povratni vod) između kolektora i ekspanzijske posude:
kolektora za priključivanje Vitosol-FM i Vitosol 300-TM, niski tlak Para u slučaju stagnacije ne može stići do ekspanzijske posude.
instalacije: na kolektoru je dovoljan 1 bar/0,1 MPa (prilikom punjenja Pri dimenzioniranju ekspanzijske posude potrebno je uzeti u obzir
i pri temperaturi toplinskog medija od oko 20 °C). Odlučujuća istisnuti volumen (kolektorsko polje i cjevovod ispunjen parom).
veličina kod projektiranja održavanja tlaka i sigurnosnih uređaja je ■ Domet pare veći od duljina cjevovoda u solarnom krugu (polazni i
učin proizvodnje pare (DPL). On naznačuje učin kolektorskog polja povratni vod) između kolektora i ekspanzijske posude:
koji se u slučaju stagnacije predaje cijevnim vodovima u vidu pare. Planiranje rashladne dionice (Rashladno tijelo) radi zaštite
Na maksimalni učin proizvodnje pare utječe ponašanje kolektora i membrane ekspanzijske posude od termičkog preopterećenja (vidi
polja kod pražnjenja. Ovisno o tipu kolektora i hidrauličkom sljedeće slike). Para u toj rashladnoj dionici ponovno kondenzira, a
povezivanju potrebno je računati s različitim učinima proizvodnje toplinski medij koji je na taj način pretvoren u tekućinu dovodi se
pare (vidi sljedeću sliku). na temperaturu nižu od 70 °C.
13 5837440

Ekspanzijska posuda i rashladno tijelo u povratnom vodu Ekspanzijska posuda i rashladno tijelo u polaznom vodu
Para se može širiti u polaznom i u povratnom vodu. Para se može širiti samo u polaznom vodu.
A A
B B
C D C
P P
E E
A Kolektor
B Sigurnosni ventil
C Solar-Divicon
D Rashladno tijelo
E Ekspanzijska posuda
Potreban preostali rashladni učin određuje se na temelju razlike Kod rashladnog tijela polazi se od uobičajenih radijatora na tržištu s
između učina proizvodnje pare kolektorskog polja i učina gubitka utvrđenim učinom od 115 K. U programu je radi pojašnjenja naveden
topline cijevnih vodova do točke priključenja ekspanzijske posude i ogrjevni učin od oko 75/65 °C.
rashladnog tijela.
Upute
Upute Zbog visokih temperatura koje se mogu očekivati na površini
Za izračun preostalog rashladnog učina i dimenzioniranje Viessmann hladnjaci za fazu stagnacije (vidi stranicu 99) posjeduje
rashladnog tijela na internetskoj stranici www.viessmann.com u neprostrujavanu ploču kao zaštitu od dodira. Pri korištenju
»Području za prijavu tržišnih partnera« u rubrici »Softver servis« na uobičajenih radijatora potrebno je predvidjeti zaštitu od dodira.
raspolaganju stoji program »SOLSEC«. Priključci moraju biti izvedeni difuzijski nepropusno. Svi sastavni
dijelovi moraju moći izdržati temperature do 180 °C.
Program nudi 3 prijedloga:
■ Neizolirani cjevovod dovoljne duljine u odvojku prema
ekspanzijskoj posudi
■ Dovoljno velika predspojna posuda u odnosu na rashladni učin
■ Pravilno dimenzioniran hladnjak za fazu stagnacije
13
Tehnički podaci
Učin pri 75/65 °C u W Rashladni učin u slučaju stagnacije Volumen tekućine u l
uW
Hladnjak za fazu
stagnacije
– Tip 21 482 964 1
– Tip 33 835 1668 2
Predspojna posuda — 450 12
5837440

Namještanje tlaka instalacije

Kod priključnih kolektora Vitosol-FM i Vitosol 300-TM u kolektoru
mora postojati tlak instalacije od oko 3,0 bar.
Naprava za održavanje tlaka Ulazni tlak ekspanzijske posude

Vitosol-F Vitosol-FM Pogonski tlak 2 bar 4,0 bar
Vitosol 200-TM Vitosol 300-TM instalacije
Tlak sustava A 1 bar 3 bar Odbitak za količinu –0,3 bar –0,3 bar
vode
13 Primjeri primjer proračuna odnosa tlaka Dodatak po metru + 0,1 bar x 1 m = 0,1 + 0,1 bar x 1 m = 0,1
Visina instalacije gornjeg ruba kolektora do manometra od 10 m visinske razlike C bar bar
između manometra
Pogonski tlak instalacije i ekspanzijske po-
Tlak sustava A na 1 bar 3 bar sude
najvišem mjestu Ulazni tlak 1,8 bar 3,8 bar
Dodatak po metru + 0,1 bar/m = 1 bar + 0,1 bar/m = 1 bar ekspanzijske po-
statičke visine B, sude D
ovdje 10 m
Pogonski tlak 2 bar 4 bar
instalacije P
(manometar)
Tlak punjenja
Pogonski tlak 2 bar 4,0 bar
instalacije
Rezerva tlaka za + 0,1 bar + 0,1 bar
odzračivanje
Tlak punjenja 2,1 bar 4,1 bar
Ekspanzijska posuda
5837440
Za ustroj, način djelovanja i tehničke podatke o ekspanzijskoj posudi

vidi poglavlje »Pribor za instalaciju«.

Nakon određivanja dometa pare i uzimanja u obzir rashladnih tijela Ve Povećanje volumena toplinskog medija u tekućem
koje je eventualno potrebno primijeniti može se izvršiti proračun stanju u l
ekspanzijske posude. Ve = Va · β
Va Volumen instalacije (volumen kolektora,
Potrebni volumen određen je sljedećim čimbenicima: izmjenjivača topline i cjevovoda)
■ Rastezanje toplinskog medija u tekućem stanju β Koeficijent rastezanja
■ Količina tekućine β = 0,1 do 0,13 za Viessmannov toplinski medij
■ Očekivani volumen pare s obzirom na statičku visinu instalacije Vfv Zadana razina tekućine u ekspanzijskoj posudi u l
■ Ulazni tlak (4 % volumena instalacije, min. 3 l)
Df Faktor tlaka
Vmag = (Vkol + Vdcijev + Ve + Vfv)·Df (pe + 1) : (pe − po)
pe Maks. tlak instalacije na sigurnosnom ventilu u
Vmag Nazivni volumen ekspanzijske posude u l bar (90 % tlaka otvaranja sigurnosnog ventila)
Vkol Volumen tekućine u kolektorima u l po Ulazni tlak instalacije
Kod instalacija s Vitosol-FM/300-TM vrijednost je = 0 – Vitosol 200-TM/Vitosol F:
Vdcijev Volumen cijevnog voda koji se nalazi pod parom u l po = 1 bar + 0,1 bar/m statička visina
(određuje se na temelju dometa pare i volumena – Vitosol-FM/Vitosol 300-TM:
cjevovoda po m duljine cijevi) po = 3 bar + 0,1 bar/m statička visina
Kod instalacija s Vitosol-FM/300-TM vrijednost je = 0
Za određivanje volumena instalacije i pare u cijevnim vodovima potrebno je uzeti u obzir volumen po m cijevi.
Vitotrans 200, tip WTT Br. narudž. 3003453 3003454 3003455 3003456 3003457 3003458 3003459
Volumen l 4 9 13 16 34 43 61
Bakrena cijev Dim. 12 x 1 15 x 1 18 x 1 22 x 1 28 x 1,5 35 x 1,5 42 x 1,5

DN10 DN13 DN16 DN20 DN25 DN32 DN40
Volumen l/m cijevi 0,079 0,133 0,201 0,314 0,491 0,804 1,195
Spiralna cijev od Dim. DN 16

plemenitog čelika
Volumen l/m cijevi 0,25
Za volumene tekućina sljedećih komponenti vidi odgovarajuće Proračun pomoću programa za dimenzioniranje »Solsec«
poglavlje »Tehnički podaci:« Za dimenzioniranje ekspanzijske posude i izračun preostalog
■ Kolektori rashladnog učina na internetskoj stranici www.viessmann.com u
■ Solar-Divicon i ogranak solarne crpke »Području za prijavu tržišnih partnera« u rubrici »Softver servis« na
■ Spremnik PTV-a i međuspremnik ogrjevne vode raspolaganju stoji program »Solsec«.
Upute
Veličinu ekspanzijske posude potrebno je ispitati od strane
graditelja.
Sigurnosni ventil
Preko sigurnosnog ventila toplinski se medij ispušta iz solarne Ispusni i odvodni vodovi moraju utjecati u otvoreni spremnik koji
instalacije ako se prekorači maks. dozvoljeni tlak instalacije. Radni može primiti minimalno ukupni sadržaj kolektora. 13
tlak sigurnosnog ventila je prema DIN 3320 mak. tlak instalacije Crpne stanice Solar-Divicon tvrtke Viessmann tvornički su
+10 %. opremljene sa sigurnosnim ventilima od 6 bar. U solarnim
Sigurnosni ventil mora biti dimenzioniran prema EN 12975 i instalacijama, opremljenim kolektorima za priključivanje, tvornički
EN 12977, usklađen s toplinskim učinom kolektora i u mogućnosti ugrađeni sigurnosni ventili od 6 bar mogu se zamijeniti ventilima od
odvoditi njihov maks. učin od 900 W/m2. 8 bar. Vidi stranicu s priborom 94.
Površina apsorbera u m2 Veličina ventila (veličina ulaznog po-

prečnog presjeka) DN
40 15
80 20
160 25
Sigurnosni graničnik temperature

Solarne regulacije Vitosolic 100 i 200 opremljene su elektroničkim Primjer:
ograničenjem temperature. ■ 3 pločasta kolektora Vitosol-F površine apsorbera od 7 m2
Ako je po m2 površine apsorbera na raspolaganju manje od 40 l ■ Spremnik PTV-a s volumenom spremnika od 300 l
volumena spremnika, u spremniku je potreban sigurnosni graničnik ■ 300 : 7 = 42,8 l/m2
temperature. Time se u spremniku sigurno izbjegavaju temperature Nije potreban sigurnosni graničnik temperature.
iznad 95 °C.
5837440

13.11 Povezivanje cirkulacije i termostatskog mješačkog automata

Za besprijekorno funkcioniranje solarne instalacije važno je da su u Upute
području spremnika PTV-a pripravna područja s hladnom vodom za Viessmann kao pribor nudi termostatski cirkulacijski set (vidi stra-
prihvat solarne energije. Povratni tok cirkulacije ne smije doći u ova nicu 99).
područja. Stoga se mora koristiti priključak cirkulacije u spremniku
PTV-a (vidi sljedeću sliku).
Topla voda s temperaturama većim od 60 °C uzrokuje opekline.
Radi ograničavanja temperature na 60 °C potrebno je ugraditi uređaj
za miješanje, npr. termostatski mješački automat (vidi stranicu 99). U
slučaju prekoračenja podešene maksimalne temperature automat
prilikom potrošnje u toplu vodu dodaje hladnu vodu.
Ako se primjenjuje termostatski mješački automat u spoju s
cirkulacijskim vodom, potreban je bypass vod između ulaza
cirkulacije na spremniku PTV-a i ulaza hladne vode na mješačkom
automatu. Kako bi se izbjegle recirkulacije, potrebno je predvidjeti
ugradnju nepovratnih zaklopki (vidi sljedeću sliku).
CWU
A
B C D
C C
ZWU
A Cirkulacijska crpka
B Termostatski mješački automat
C Nepovratna zaklopka
D Povratni tok cirkulacije ljeti
Potrebni vod za izbjegavanje nadtemperature ljeti
13 E Povratni tok cirkulacije zimi
Temperatura polaznog voda maks. 60 °C
F Dotok do termostatskog mješačkog automata
Što kraći vod jer se on zimi ne prostrujava.
13.12 Pravilna upotreba

Uređaj se sukladno namjeni smije instalirati i puštati u pogon samo u Gospodarska ili industrijska primjena u druge svrhe, osim grijanja
zatvorenim sustavima grijanja u skladu s EN 12828/DIN 1988 odn. u zgrada ili zagrijavanja pitke vode, smatra se nepropisnom.
solarnim instalacijama u skladu s EN 12977 uzimajući u obzir
pripadajuće upute za montažu, servisiranje i upotrebu. Spremnici Primjenu koja prelazi ove okvire mora odobriti proizvođač od slučaja
PTV-a predviđeni su isključivo za akumulaciju i zagrijavanje vode u do slučaja.
kakvoći pitke vode, a međuspremnici ogrjevne vode isključivo za
vodu za punjenje u kakvoći pitke vode. Solarni kolektori smiju se Pogrešno korištenje uređaja, odn. nestručno rukovanje (npr. zbog
puštati u pogon samo s toplinskim medijem koji je proizvođač odo- otvaranja uređaja od korisnika instalacije) zabranjeno je i vodi
brio. isključenju odgovornosti.
Preduvjet propisnog korištenja je da je izvršena stacionarna Pogrešnim korištenjem smatra se i promjena propisne funkcije
instalacija u spoju s komponentama koje su specifične za instalaciju komponenti sustava (npr. direktnim zagrijavanjem pitke vode u
i odobrene. kolektoru).
5837440
Treba se pridržavati zakonskih odredbi, osobito odredbi o higijeni

pitke vode.

Dodatak
14.1 Razvojni programi, odobrenje i osiguranje

Termičke solarne instalacije predstavljaju važan sastavni dio štednje Kolektori tvrtke Viessmann ispunjavaju zahtjeve ekološkog znaka
resursa i zaštite okoliša. Zajedno s modernim Viessmann »Plavi anđeo« prema RAL UZ 73. Odobrenje solarnih instalacija nije
instalacijama grijanja one tvore optimalno i održivo rješenje sustava jedinstveno regulirano. Je li za neku solarnu instalaciju potrebna
za zagrijavanje pitke vode i vode u bazenu, za potporu grijanju pro- prijava i odobrenje, možete saznati kod nadležnog ureda za
stora i druge niskotemperaturne primjene. Država stoga daje graditeljstvo.
poticaje za termičke solarne instalacije. Sunčevi kolektori tvrtke Viessmann ispitani su prema normi
Zahtjevi i informacije o preduvjetima za subvencioniranje mogu se EN 12975-2 ili ISO 9806 s obzirom na otpornost na udar, a između
dobiti u Saveznom uredu gospodarstvo i kontrolu izvoza ostalog i s obzirom na otpornost na tuču. Usprkos tome
(www.bafa.de). Neke županije i općine dodatno financijski potiču preporučujemo da se kolektori uključe u osiguranje zgrade radi
solarne instalacije. Informacije se mogu dobiti i kod naših prodajnih osiguranja od izvanredno jakih prirodnih pojava. Naše jamstvo ne
filijala. pokriva takve štete.
Informacije o aktualnim razvojnim programima možete dobiti i na
internetskoj stranici »www.viessmann.com« (Poticajna sred-
stva>Državni razvojni programi).
14.2 Rječnik
Apsorber Nagib krova
Naprava unutar sunčevog kolektora, kako bi se apsorbirala energija Kao nagib krova označava se ona granica nagiba krova pri kojoj se
zračenja i kako bi se ista prenosila kao toplina na tekućinu. pokrov krova smatra dovoljno nepropustan za kišu.
Ovdje navedene vrijednosti odgovaraju pravilima krovopokrivačke
Apsorpcija struke. Potrebno je obratiti pozornost na odstupajuće podatke proiz-
Upijanje zračenja vođača.
Jakost ozračivanja (sunčevo zračenje) Selektivna površina

Snaga zračenja koja upada na jedinicu površine, izražena u W/m2 Apsorber u solarnom kolektoru prevučen je visokoselektivnom
prevlakom radi povećanja učinkovitosti. Specijalno postavljenom
Emisija prevlakom apsorpcija spektra sunčeve svjetlosti koja upada održava
Slanje (emitiranje) zraka, npr. svjetla ili čestica se vrlo visokom (oko 94 %). Na taj se način uvelike izbjegava emisija
dugovalnog toplinskog zračenja. Visokoselektivna prevlaka od crnog
Evakuacija kroma vrlo je postojana.
Usisavanje zraka iz nekog spremnika. Time pada tlak zraka, nastaje
vakuum. Energija zračenja
Količina energije koja se prenosi zračenjem
Učin proizvodnje pare (DPL)
Učin kolektorskog polja W/m2 koji se predaje cijevnim vodovima kod Raspršivanje
stagnacije u obliku pare. Na maks. učin proizvodnje pare utječe Međudjelovanje zračenja i materije kod koje se mijenja smjer
ponašanje pražnjenja kolektora i kolektorskog polja (vidi stra- zračenja. Ukupna energija i valna duljina ostaju očuvani.
nicu 142).
Vakuum
Domet pare (DR) Prostor bez zraka
Duljina cjevovoda koji je kod stagnacije pod tlakom pare. Maks.
domet pare ovisi o učinu gubitka cjevovoda (toplinska izolacija). Toplinski medij
Uobičajeni podaci odnose se na debljinu izolacije od 100 %. Tekućina koja preuzima korisnu toplinu u apsorberu kolektora i
odvodi je do trošila (izmjenjivača topline)
Heatpipe (toplinska cijev)
Zatvoreni, spremnik kapilarnog oblika koji sadrži manju količinu Učinkovitost
gipke tekućine. Učinkovitost sunčanog kolektora je odnos odvedenog učina
kolektora prema dovedenom učinu. Veličine utjecaja su,
Kondenzator između ostalog, temperatura okružja i temperatura apsorbera.
Uređaj u kojem se para pretvara u tekućinu.
14
Konvekcija
Prijenos topline strujanjem medija. Konvekcija proizvodi gubitke
energije, uvjetovane temperaturnom razlikom, npr. između staklene
ploče kolektora i toplog apsorbera
5837440

Kazalo
A P
Aperturna površina.............................................................................7 Pomagalo za transport................................................................... 102
Potpora grijanju prostora................................................................128
B Potpora na kosom krovu................................................................ 110
Bruto površina.................................................................................... 7 Potreba za toplom vodom.............................................................. 127
Brzina strujanja.............................................................................. 138 Potrebna površina krova — na krovu.............................................105
Površina apsorbera............................................................................ 7
C Površine kolektora..............................................................................7
Cirkulacijska crpka......................................................................... 140 Pravilna upotreba........................................................................... 146
Pribor za instalaciju.......................................................................... 91
D Pričvršćivanje kolektora................................................................. 104
Dimenzioniranje............................................................................. 126 Priključni vod.................................................................................... 95
Dimenzioniranje cirkulacijske crpke............................................... 140 Primjeri instalacije.......................................................................... 131
Domet pare.................................................................................... 142 Program kolektora..............................................................................6
Program kolektora tvrtke Viessmann................................................. 6
E Proširenje EM-S1............................................................................. 28
Ekspanzijska posuda............................................................. 143, 144 Proširenje solarno............................................................................ 28
– Ustroj, funkcija, tehnički podaci.....................................................98 – Tehnički podaci............................................................................. 29
G R
Grijanje prostora.............................................................................128 Rashladna dionica..........................................................................142
Gromobran solarne instalacije....................................................... 103 Razmak između redova kolektora.................................................. 116
Razmak od ruba krova................................................................... 102
H Razvojni programi.......................................................................... 147
Hidraulički priključci........................................................................131 Regulacijski ventil ogranka...............................................................98
I S
Izbjegavanje zasjenjivanja prijemne površine.................................. 10 Sigurnosni graničnik temperature.................................................. 145
Izjednačenje potencijala.................................................................103 Sigurnosni ventil.............................................................................145
Izmjenjivač topline..........................................................................130 Sigurnosno-tehnička oprema......................................................... 141
Solar-Divicon....................................................................................91
K Solarne regulacije............................................................................ 25
Karakteristične veličine kolektora.......................................................7 Solarni polazni i povratni vod........................................................... 97
Karakteristike stupnja iskoristivosti.................................................... 7 Solarni set izmjenjivača topline........................................................ 61
Koeficijenti gubitka topline..................................................................7 Solarni stupanj pokrivanja.................................................................. 9
Krovno provođenje solarnog voda................................................... 97 Spremnik PTV-a............................................................................... 41
Stagnacija...................................................................................... 141
M Stanica za punjenje solarnog kruga............................................... 101
Modul solarne regulacije Stanje kod isporuke
– Stanje kod isporuke...................................................................... 25 – Modul solarne regulacije............................................................... 25
– Tehnički podaci............................................................................. 25 – Vitosolic 100..................................................................................26
Montaža na fasadu.........................................................................125 – Vitosolic 200.................................................................................27
Montaža na krov Stupanj iskoristivosti kolektora........................................................... 7
– Sa sidrima za krovne grede........................................................ 106
– S kukama za krovne grede......................................................... 110 T
– Za limene krovove.......................................................................116 Tehničke građevinske odredbe za montažu na fasade.................. 105
– Za valovite ploče......................................................................... 115 Tehnički podaci
Montaža na ravni krov – Modul solarne regulacije............................................................... 25
– Ležeći..........................................................................................124 – Proširenje EM-S1..........................................................................29
– Na postoljima.............................................................................. 116 Temperatura u stanju mirovanja.........................................................8
Termostatski mješački automat...................................................... 146
N Tlak u solarnim instalacijama......................................................... 142
Načini pogona solarne instalacije Toplinski kapacitet.............................................................................. 8
– High-flow pogon.......................................................................... 131
– Low-flow pogon...........................................................................131 U
– Matched-flow pogon....................................................................131 Učin proizvodnje pare................................................................ 9, 142
Nagib prijemne površine.................................................................... 9 Upute za montažu
Nazivi površina...................................................................................7 – Cijevni vodovi..............................................................................103
– Solarni vodovi............................................................................. 103
O – Toplinska izolacija....................................................................... 103
Odobrenje...................................................................................... 147 Usmjerenost prijemne površine........................................................10
Odzračivanje.................................................................................. 141
Ogranak solarne crpke.....................................................................91 V
Optički stupanj učina.......................................................................... 7 Vitosolic 100
Osiguranje......................................................................................147 – Stanje kod isporuke...................................................................... 26
Osjetnik temperature kolektora........................................................ 37 Vitosolic 200
Otpor protoka................................................................................. 135 – Stanje kod isporuke...................................................................... 27
Otpor protoka cjevovoda................................................................ 139 Volumen tekućine...........................................................................145
Volumni protok............................................................................... 131
5837440

Kazalo
Z
Zagrijavanje pitke vode.................................................................. 127
Zagrijavanje vode u bazenu
– Otvoreni bazeni...........................................................................129
– Zatvoreni bazeni......................................................................... 130
Zaštita od opeklina......................................................................... 146
Zone opterećenja snijegom............................................................102
Zone opterećenja vjetrom.............................................................. 102
5837440

5837440

Pridržavamo pravo na tehničke izmjene!
Viessmann d.o.o. HRVATSKA

Dr. Luje Naletilića 23M
HR-10020 Zagreb
5837440
Telefon:0 03 85-1-65 93-650

Telefax:0 03 85-1-65 46-793
www.viessmann.com

Vitosol100FM-Upute Za Projektiranje

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Vitosol100FM-Upute Za Projektiranje

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

VIESMANN VITOSOL

Pločasti kolektori i vakuumski cijevni kolektori

VITOSOL 100-FM/-F Za montažu na ravne i kose krovove kao i za slobodnu

1. Osnove 1. 2 Program kolektora tvrtke Viessmann ........................................................................ 6

2. Vitosol 100-FM, tip SV1F/SH1F 2. 1 Opis proizvoda .......................................................................................................... 11

3. Vitosol 200-FM, tip SV2F/SH2F 3. 1 Opis proizvoda .......................................................................................................... 14

4. Vitosol 300-TM, tip SP3C 4. 1 Opis proizvoda .......................................................................................................... 18

5. Vitosol 200-TM, tip SPEA 5. 1 Opis proizvoda .......................................................................................................... 21

6. Solarne regulacije 6. 1 Solarne regulacije u spoju s regulacijama Vitotronic ................................................ 24

■ Funkcija Bypass .................................................................................................... 33

■ Spremnik PTV-a 2 (do 4) uklj. ............................................................................... 33

7. Spremnik PTV-a 7. 1 Tehnički podaci ......................................................................................................... 41

8. Pribor za instalaciju 8. 1 Solar-Divicon i ogranak solarne crpke ...................................................................... 91

8. 4 Ostali pribor .............................................................................................................. 102

9. Upute za projektiranje za 9. 1 Zone opterećenja snijegom i vjetrom ........................................................................ 102

13. 7 Brzina strujanja i otpor protoka ................................................................................. 138

■ Otpor protoka cjevovoda ....................................................................................... 139

14. Dodatak 14. 1 Razvojni programi, odobrenje i osiguranje ............................................................... 147

15. Kazalo ............................................................................................................................................ 148

1.2 Program kolektora tvrtke Viessmann

Vitosol 300-TM s automatskim isključivanjem ovisnim o temperaturi

Vitosol 200-TM s ThermProtect isključivanjem ovisnim o temperaturi

1.3 Karakteristične veličine kolektora

Stupanj iskoristivosti kolektora

k . ΔT k2 . ΔT² Sljedeći dijagrami prikazuju karakteristike učinkovitosti u odnosu na

Vitosol 100-FM, tip SV1F/SH1F

Vakuumski cijevni kolektori

Vitosol 300-TM, tip SP3C Vitosol 200-TM, tip SPEA

Temperatura u stanju mirovanja

Tlak punjenja instalacije i učin proizvodnje pare DPL

Tlak punjenja instalacije pri Vitosol-FM iVitosol 300-TM

Solarni stupanj pokrivanja

90 se može pokriti solarnom instalacijom.

A Uobičajeno dimenzioniranje za zagrijavanje pitke vode u

1.4 Usmjeravanje, nagib i zasjenjivanje prijemne površine

Usmjerenost prijemne površine

-15% +10% +10% -15%

-40% -20% -20% -40%

Izbjegavanje zasjenjivanja prijemne površine

2.1 Opis proizvoda

A Poklopac od solarnog stakla, 3,2 mm E Vijugava bakrena cijev

Stanje kod isporuke

2.2 Tehnički podaci

Tehnički podatci za određivanje energetskog razreda (ErP oznaka)

*1 Ako se poštuju podaci proizvođača za tlak punjenja solarne instalacije.

Tip SV1F SH1F

KR Povratni vod kolektora (ulaz)

KR Povratni vod kolektora (ulaz)

2.3 Ispitana kvaliteta

Ispitano prema Solar-KEYMARK prema EN 12975 ili ISO 9806.

3.1 Opis proizvoda

A Poklopac od solarnog stakla, 3,2 mm E Vijugava bakrena cijev

Stanje kod isporuke

3.2 Tehnički podaci

Tehnički podatci za određivanje energetskog razreda (ErP oznaka)

*1 Ako se poštuju podaci proizvođača za tlak punjenja solarne instalacije.

Tip SV2F SH2F

KR Povratni vod kolektora (ulaz)

KR Povratni vod kolektora (ulaz)

3.3 Ispitana kvaliteta

4.1 Opis proizvoda

4.2 Tehnički podaci

Tehnički podaci za određivanje energetskog razreda (ErP oznaka)