Professional Documents
Culture Documents
Într-un domeniu ştiinţific, aşa cum este cazul educaţiei fizice şi sportului, zilnic apar mii de
informaţii în zeci de limbi, altfel spus, "tone" de cunoştinţe. Pentru un cercetător sau pentru un
specialist care doreşte să se documenteze temeinic, este practic imposibil să urmărească acest aflux
de cunoştinţe. Lăsând la o parte gluma care spune că publicaţiile există pentru a fi scrise şi nu citite,
rezultă, de la sine, că documentarea are propria ei problemă, iar soluţia, vizibilă cu ochiul liber, este
documentarea selectivă.
La documentarea selectivă se poate ajunge pe mai multe căi, unele dintre acestea fiind
cunoscute sub denumirea de tehnici de documentare.
Documentarea bibliografică
Privită cu ochii celui care se documentează, adică ai cercetătorului, altfel spus ai beneficiarului
de cunoştinţe bibliografice, documentarea bibliografică are două coordonate de optimizare: scurtarea
timpului de acces la documente şi micşorarea redundanţei informaţionale (a documentelor
accesibile). Cu alte cuvinte, cel interesat de un subiect, de o temă, de o noţiune etc. vrea să ajungă cât
mai repede la o sursă bibliografică de prestigiu, sigură şi expusă într-un limbaj convenabil.
Surse posibile:
– documente primare periodice (reviste, anuare, editoriale, ziare) sau neperiodice (manuale,
monografii, tratate, publicaţii aplicate, standarde, brevete, cataloage comerciale, prospecte, rapoarte
de cercetare, teze de doctorat, evidenţe contabile, rapoarte statistice, analize specia le etc.);
– documente secundare – rezultate din prelucrări sistematizoare asupra documentelor primare (reviste
de referate, reviste de titluri, enciclopedii, dicţionare, bibliografii, indexuri bibliografice, cataloage
bibliografice, sinteze documentare, ghiduri bibliografice, sinteze de traduceri, sinteze de referate
etc.);
– microformate: filme, fotocopii, benzi şi discuri magnetice propriu zise etc.; această ultimă sursă
devine foarte puternică prin facilităţile de comunicare informaţională oferită de diferite sisteme
naţionale şi internaţionale de computere conectate (E-mail, Internet etc.).
Forme:
– informare directă (biblioteci, E-mail, Internet, arhive, tezaure etc.) ;
– prin mediere (coordonator cercetare, specialişti din domeniu, bibliografie şi indexuri tematice ale
lucrărilor deja studiate etc.).
Etape:
a) – Incubaţia
b) – Reformularea ipotezelor şi conceperea planului definitiv de lucru;
c) – Inventarierea şi confruntarea ipotezelor, ideilor, enunţurilor, tezelor, concepţiilor, definiţiilor
şi
dezvoltărilor metodologice existente;
d) – Stabilirea (alegerea) metodologiei de cercetare;
e) – Construirea schemei cadru de cercetare;
f) – Dezvoltarea raţionamentelor logice;
Documentarea computerizată
Documentarea computerizată sau folosirea bazelor de texte, imagini şi sunete stocate sau
accesibile cu ajutorul computerelor oferă mai multe avantaje faţă de documentarea bibliografică,
dintre care accesibilitatea rapidă, comodă (la domiciliu, serviciu etc.), nebirocratică, transferabilă în
fişiere procesabile ni se par cele mai importante.
Problema documentării, de fapt, nu este aceea de transfer al acestor informaţii în memoria
noastră, ci este aceea de selecţie adecvată şi rapidă a informaţiilor. Dacă selecţia se va baza în
continuare pe criteriile logice, în special pe interes şi curiozitate, rapiditatea accesului va depinde din
ce în ce mai mult de performanţele computerelor şi ale softurilor de căutare, aşa numitele "browsere".