You are on page 1of 68
INDESTAN @ PRESENTACION INDESTAN NORMASEAL, S.L., Nace a partir de la fusién de VICTOR NORMASEAL, S.L. e INDESTAN INDUSTRIAL DE ESTANQUEIDAD, S.L. Empresas lideres en su sector y con un prestigioso peril empresarial, siendo su principal objetivo ofrecer servicio técnico y de ingenieria, primordialmente en cuanto a sistemas de Estanqueidad se refiere, a departamentos de mantenimiento industrial y fabricantes de equipos. La fundacion de estas dos empresas se remonta a 1991 y 1995 respectivamente, por los Sres. Josep M® Gras (Victor NORMASEAL) y Jaume Viltro (INDESTAN). INDESTAN NORMASEAL, S.L. esta especialmente espe- cializada y preparada, gracias a su equipo técnico-comercial, almacenes y talleres propios de reparacién de Bombas y cierres mecdnicos, para dar una respuesta agil, rapida y econdémica a sus necesidades por urgentes que sean. INDESTAN NORMASEAL, ademas de comercializar y distribuir su propia marca de cierres “NORMASEAL”, dispone de otras distribuciones para el territorio nacional, ADAMS, PANDUIT, VULCAN CIERRES MECANICOS I) & =® re < 1PO.10 Tose TIPO 24 TIPO 25 eg ECner TIPO 31 TIPO 33 Eres TIPO 37 TIPO 400, Beis C @ TIPO41 Gor 4 F = So TIPO 40 ( e A Q TPO81 Pcie boone) Pen ey) ESe Cc TIPO 700 PAGINA 23 of CODIGO DE CIERRES DESCRIPCION DEL CABEZAL TIPO 1 JUNTA, CAE eee ‘CARA DE ROCE PARTES METALICAS coe B| Buna | A| Carbén antimonio |_| Inconel GC | Chemraz| C | Carbon R__ Acero Inoxidable 21 | EPT (1 | Acero Inoxidable _|H_ Hastelloy 23 F| Vet LV | Teflon+c. vidrio P_ Teflon /PTFE) 25 K | Kalrez |S | Carburo Silicio N | Nitrilo | T | Ceramica a P Teflon |W) Carburo Tungsteno | a Vi vitén a aw «WY 37 DESCRIPCION DEL ASIENTO/MATERIAL ASIENTO 40 | CCX] Carbén DIN corto ("L") | SOX| Carburo Si. DIN corto (Tér) an | || eaenaeniOs” [an Comes faribén 40B TELx | Carbon CE ea Peay roe MM COX} Carbén DIN corto (Térica) 42 Carbon FE TEX | Ceramica ESPECIAL | Carbon CU WCX! Carburo Tu. DIN corto 43 ‘Acero inox. DIN corto | WDX) Carburo Tungsteno DIN 45 Acero inox. DIN | WEX) Carburo Tu. ESPECIAL 50 Acero Ie a WLX| Carburo Tungsteno CE 61 7 WOX' Carburo Tu. DIN corto (Tér.) 80 fee he reer | WRX) Carburo Tungsteno FE 81 Inox. ___| WUX) Carburo Tungsteno CU 90 Ni-Resist. ZCX | Ceramica DIN corto 95 Se 7 : _ZDX | Ceramica DIN efion DIN. tarao. | ZEX | Ceramica ESPECIAL eh BTEE VX1UGR 21x | Ceramica CE 70 | Carburo Si, DIN corto | ZOX | Ceramica DIN corto (Tér.) R SDX | Carburo Silicio, DIN ZRX | Ceramica FE _SEX | Carburo Si. ESPECIA ZUX | Ceramica CU CODIFICACION CIERRES MECANICOS NORMASEAL CABEZAL (parte rotativa) ASIENTO (parte estacionaria) KXYOOCKAX(43-VSR-025) WYK KK(00-CDN-035) Didmetro del eje Didmetro del eje Material parte metélica Material de la junta: térice/junta:! Material de ia cara de roce Norma de instalacion Material de la junta: torica/fuelle Material de la cara de roce Tipo de cabezal Tipo de asiento CODIGO DE CIERRES TIPOS DE CARAS DE ROCES ASIENTO | CABEZAL c ¢ A A 8 3 ‘Cera Z__ Tie (21y25) nea I 1 W Ww oe P Aporiacones (varias) —_H Hl ‘Ni Resst. 1_Kk Bronce L ie F-131 Tralado R | TIPOS DE TORICAS MATERIAL, CODIFICACION. TENPERATURAS ‘c Nitrio (NBR) N “34+ 121 | Vitén (VIT) iV -26 +204 EPDM (etilenopropileno) _ E “57 + 149 Teflon (PTFE) P -85 + 180 | Encapsuladas(VETISET) =F -85 +210 Chemraz Cc -20 +450 K -35 +500 Afas (VIT) A Silicona Ss NORMAS DE FABRICACION DE LOS ASIENTOS CODIFICACION DESCRIPCION 00-XLX Métrico/Pulgadas “CE” junta L 00-XCX DIN corto, junta L 00-XDX DIN largo con anclaje, junta torica 00-XOX DIN corto, junta torica 00-XRX Meétrico “FE” junta torica (Roten) 00-XUX Pulgadas “CU” junta L 00-XBX Meétrico “BE” junta torica 00-XSK Asiento fabricacion especial _00-TAP__ 8Special tipo 90 Asiento tipo “T” doble cara de roce ___01-XEX __02-XCX especial tipo 41 03.XOX __ especial tipo 43 04.xAX especial tipo 33 05-XAX _ eSPecial tipo 33 PARTES CONSTRUCTIVAS CODIFICACION DESCRIPCION Inox. AISI-3146 Hastelloy-C Teflon (PTFE) “Inox, +TI(cartuchos ANGA) —___—_-&—> Asiento exclusivo del tipo 10 Asiento DIN (estrecho) junta L Asiento DIN (ancho) junta torica Métrico “FA” junta torica Métrico “FA” doble junta torica TIPO 10 Og | afo[ml[ule Oe af o[ol[u[ we TIPO 10-6 6 [ae | 224 [er Tipo 10-46 | 16 | 32 [295] 6 [13.2 TIPO 10-8 a | 1a | 22] 4 |e7 Tipo 10-160 | 16 | 32 | 38 | 8 [13.2 Tipo 108A | 8 | 18 | 22] 4 [12 [eo 10-168 | 16 | 35 [20.5] 6 [13.2 Tipo 10-88 | 8 | 24 | 26 [55 [12 Tipo 10-16c | 16 | 35 | 38 | 6 [13.2 Tipotosc | 8 | 24 | 26[ 2 [112 Tipo 10-160 | 16 | 39 | 42 | 8 [132 TIPO 10-9 9 | 24 | 26 [55 [nz TIPO 10-1 a7 | 39 | 42 | 8 [132 mipo10-94 | 9 | 24 | 26 | 8 [m2 Tipo10-18 | 18 | 39 | 42 | 8 [132 Tipo 10-10 | 10 | 24 | 26] 55 [12 Tipo 10-19 | 19 | 39 | 42] 8 [132 TiPO10A0A | 10 | 24 | 26] 8 [M2 TIPO 10-20 | 20 | 39 | 42] 8 [13.2 Tipo 10-11 | 11 | 24 | 26 | 66 [112 TIPO 10-20A | 20 | 42 | 45 | 10 [152 TPO10A | 1 | 24 | 2, 8 [2 TIPO 10-22 | 22 | 42 | 45 | 10 [132 Tipo 10-42 | 12 | 24 | 26 | 55 [432 TIPO 10-24 | 24 | 47 | 60 | 10 [142 TIPO 10-12A | 12 | 24 | 20, 8 [152 TIPO 10-25 | 25 | 47 | 50 | 10 [142 Tipo 10-128 | 12 | 32 [205] 8 [132 Tipo1o-28 | 28 | 54 | 57 | 10 [152 TiPO 10-126 | 12 | o2 | 8] 8 [192 TIPO 10-30 | 30 | 54 | 57 | 10 [152 TIPO 10-13 | 13 | 24 | 26 | 55 [132 Tipo 10-32 | 32 | 54 [ 57 | 10 [152 TIPO 10-13 | 13 | 24 | 26] 8 [7132 TIPO10-35 | 35 [60 _|_63 | 10] 762 TIPO 10-14 | 14 | 32 [295] 8 [132 TIPO 10-38 | 38 | 65 | 68 | 12 [162 TiPO40-44A | 14 [2 | 38 | 8 [132 Tipo 10-40 | 40] 65_| 68 | 12 | 182 TIPO 10-145 | 14 | 35 | 205| 8 [132 TIPO 10-45 | 45 | 70 [73 | 12 [202 Tipo 10-14c | 14 | 35 | 38 | 8 | 732] Tipo 40-50__| 50 | 85 | 88 | 75 [232] TIPO 10-15 | 15 | o2 [295] 8 [132 TiIPot0-55 | 55 | 65 | 68 | 15 [232 TIPO10-15A | 15. | 32 | 38] 8 _|1: TIPO 10-60 | 60[105_| 110] 15-307 Tipo 10-188 | 15 | 35 [205] 8 13. TIPO 10-6 @5_[i0s | 110] 15 [302] TIPO 10-45C | 15 | 35 | 38 | 8 [132 [ro 10-70__| 70 [105 | 110] 15 [32.2 Condiciones de Trabajo Temperatura: -20°C ~ 200°C Presion: <6 Bar Velocidad: Materiales Combinados Anillo estacionario (Cerémico/SiC/TC) Anillo de rotacién (Carbén/SiC/TC) Sello secundaria (NBR/EPDM/Viton) Muelle y partes metalicas (Acero) TIPO 20/22 ee a] o[oifu]e Tipo 2099-8 | 8 | 16 | 47-4] 55 [15.2 TIPO 20/22-10 10 |17.5 | 18.1] 6.5 [15.2 TIPO 20/22-12] 12 | 20 [20.6] 55 [782 TIPO 20/22-14| 14 [ 23 | 23.1] 6 [22.2 TIPO 2022-15] 15 | 24 | 269| 7 [222 TIPO 20/22-16| 16 | 26 | 26.9| 7 [23.2 TIPO 2022-17] 17 | 27 [269] 7 [232 TIPO 20/22-18] 18 | 29 | 30.9] 8 [242 (ee d] Dy] orfity t2 TiFO 20/22-19| 19 | 30 [30.0| 8 [252 TIPO 20/22-50 | 50. 72.6| 41.5 [45.2 TIPO 20/22-20| 20 | 30 | 30.9] 8 [25.2 TIPO 20/22-55| 55 | 74 | 72.5] 11.5 [47.2 TIPO 20/22-22] 22 | 34 | 35.4] 8 [252 TIPO 20/22-60| 60 | 80 | 79.3| 11.5 [49.2 TIPO 20/22-24| 24 [35 | 35.4| 8 [27.2 TIPO 20/22-65| 65 | 37 | 64.5] 11.5 [51.2 TIPO 20/22-25| 25 | 37 | 38.2| 8.5 [27.2 TIPO 20/22-70| 70 | 92 | 89.5] 11.5 [57.2 TIPO 20/22-26| 26 | 36 | 38.2| 6.5 [27.2 TIPO 20/22-75| 75 | 97 | 94.5| 11.5 [57.2 TIPO 20/22-28| 26 [42 [433] 9 [292 TIPO 20/22-80| 80 [102 | 99.5] 11.5 [59.2 TIPO 20/22-30| 30 | 43 | 43.3[ 9 [30.2 TIPO 20/22-85| 85 [110 [105.5] 13.5 [59.2 TIPO 20/22-32] 32 | 45 | 433| 9 [302 TIPO 20/22-90 | 90 [117 | 111.5] 13.5 [62.2 TIPO 20/22-33| 33 | 48 | 53.3 39.2 TIPO 20/22-95| 95 [122 |116.5| 13.5 | 62.2 TIPO 20/22-35| 35 [50 | 53.3 Boz TIPO 20/22-104 100 [127 | 119.5| 19.5 [75.2 TIPO 20/22-38) 38 | 54 | 60.5 TIPO 20/22-40| 40 | 56 | 60.5 TIPO 20122-4242 | 59 _| 60.5 TIPO 2022-43 43_| 60 | 60.5 TIPO 20722-4545 | 64 | 65.5 TIPO 2022-48] 48 | ce | 65.5 39.2 Bon Boz a2 412 Condiciones de Trabajo Temperatura: -20°C ~ 200°C Presién: <6 Bar Velocidad: < 12m/Seg Materiales Combinados Anillo estacionario (Carbon/SiC/TC) Anillo de rotaci6n (Inox/SiC/TC) Sello secundario (NBR/EPDM/Viton) Muelle y partes metélicas (Acero) @ TIPO 21 O Eje a Db bi] 1 L2 TIPO 21-10 | 10 20 | 18.1] 55 [15.2 Tipo 21-11 | 11 | 22 | 206] 65 [182 TIPO 21-12 | 12 22 | 20.6] 55 | 18.2 Tipo 21-13 | 12 | 25 |2a4| 6 [222 TIPO 21-14 [e-jzz| Norma DIN TIPO 21-15 T_|222 G Ele ofofotuy we TIPO 21-16 | 16 29 | 269] 7 |23.2 TIPO 21-10 410 20 24 a 15.2 TIPO 21-17 | 17 29 [269] 7 [23.2 TIPO 21-12 412 22. eo 7 162 Tipo 21-16 | 1e | 0a | 30.0] @ [242 mre 2i1a | 14 [25 [5 [7 [ene TIPO 21-19 | 19 33 [30.9] 8 [252 TIPO 21-16 18 29. 27) 7 2e2 Tipo 91-20 | 20] 23 | 30.9] 8 [252 mipo zis | 18 [33 [33 | 10 [242 TIPO 21-21 | 21 | 06 | 354] 6 [252 miro 24-20° || 20) [33 [ 3s_{ 10 [25.2 TIPO 21-22 | 22 | 28 | 354| 8 [252 Tro 21-22 | 22 | 36 | 37 | 10 [252 Tipo 21-20 | 20 | 06 | 05a] a [ara Tipo 91-24 | 24 | 38 | 39 [40 [272 TIPO 21-24 | 24 | 36 | 354] 8 [are miro 21-25 | 26 {40 | 40 [10 [27.2 TIPO 21-25 | 25 40 | 38.2] 85 [272 TIPO 21-28 28 46 43 10 [29.2 TIPO 21-28 | 28 | 46 [433[ 9 [292 TIPO 21-30 30 _| 46 4s | 10 [302 TIPO 21-20 | 20 | 26 [43a] 9 |302 miro 2i-s2__| 32 [46 | 48 [10 [302 TPO 27-30 | 30 | 40] 433] 9 [502 Tipo 91-33 | 33 | 48 | 48 | 10 [392 TIPO 21-32 | 32 | 46 [43.3] 9 [302] miro 24-355 | 35_[7s0 | so [10 [30.2 TIPO 24-33 | 33 | 48 | 635] 175 ]30 TIPO 21-38 | 38_| 86 | 56 | 13 [42 TIPO 21-35 | 35 | SO] S35] 115 |39Z Tipo 21-40 | 40 | 58 | 58 | 13 [ae TIPO 21-38 | ae | 66 | 6O5| TTS [3I> TIPO 21-40 | 40 | 58 | 605] 17.8 [98 Condiciones de Trabajo Temperatura: -20°C ~ 200°C Presién: <6 Bar Velocidad: < 12m/Seg Materiales Combinados Anillo estacionario (Carbén/SiC/TC) Anillo de rotacién (Ceramico/SiC/TC) Sello secundario (NBR/EPDM/Vitén) Muelle y partes metalicas (Acero) TIPO 23 GEje a| of or fo] osfir] afi] a Tipo 23-10 | 10 | 19 |_21 | 20 | 19.2) 10 | 15.5[ 74 Tipo 23-12 | 12 | 21 | 23 | 22 | 216 10| 16 | 76 Tipo zs-14_| 14 | 23 | 25 | 24 | 246] 10 | 165] 76 | 165] Tipo23-16 | 16 | 26 | 27 | 26 | ze wo | we 2 | 165) TiPo23-18 | 18 | 29 | 33| 31 | 30| 115] 125] 10 | 18 Tipo 23-20 | 20 | 31 | 35] 34 | a5[ 115] 2 [os] 19 TiPo23.29 | 22 | 33 | 37 | 36 | 35] 11.5] 21.5] 95 | 205] Tipo 2-24 | 24 | 35 | 39 | 38 | c8[ 115] 235] 05 | 22 TIPO 23-25 | 25 | 36 | 40 | 39 | 38/115] 265] 95 | 255) Tipo 22-28 | 28 | 40 | 43 | 42 | 42] 115] 265] 11 | 245) Tipo 23-30 | 30 | 43 | 45] 44 | 45) 115] 20.5] 11 | 245 Tipo 23.20 | 32 | 46 | 48 | 46 | 48 | 175] 265| 11 | 28 TiPo2s-s3_| 99 | 47 | 48 | 47 115] 28.5] TPO 23-25 | 35 | 49 | 50 | 49 | sa] 115] 285| 115] 28 TiPo2ses | 3a | ss] sa [54 | s5| 14 [sass] a7 Tipo 23-40 | 40 | 56 | 58 | 56] s8| 14 | 06/115] oF Tipo2s-a3_| 43 | 59 | 61 | 59 | Tipo2s4s | 45 | 61 | es] or | e4| 14 | 305] 143) 365 TiPO2s-48 | 48 [64 | 66 | GF | Gad] TiPO 23-60 | 50 | 66 | 70| 66 | Goal TPO 23-63] 93 | 08 | 73 | 68 Tipo23-65 | 55 | 71 | 75 | 71_| 7A TIPO 20-58 | 58 | 76 | 78 | 78 | 704] 743 153] 47] 49 763] 60} S2 | Materiales Combinados 153] 51} 55 Anillo estacionario (Ceramico/SicrTC) Anillo de rotacion (Carbon/SiC/TC) TIPO 23-60 | 60 | 78 | 80_|-79_| 80.4] TIPO 23-63 331 Sello secundario (NBR/EPDM/Vitén) 16 Muolle y partes metalicas (Acero) TIPO 23-70) 155 | TIPO 20-7 183 tipo 22.20 | a0 [100 | 105 | 103 | 404] 182] 61.8] 163 Condiciones de Trabajo Temperatura: -20°C ~ 200°C Presion: <6 Bar Velocidad: < 12m/Seg © TIPO 25 DO Eje d Df p+] ut t2 GEje d Dl] pilLu Le Tipo 25-10 | 10 | 19 [40.1] 6.5 [20.2 = aaa leaisi tears laeel aa TIPO 25-11 44 22 | 20.6| 5.5 | 22.2 [ TIPO 25.35 35 [56.5 | 53.5] 11.5 [48.2 Tipo 25-12 | 12 | 22 [20.8 6.5 [22.2 25 3 aires [senile tis aae Sera carsemelncte lancer Saat oce Tipo 25.38 | 38 | 63 | 60.5] 11.5 [48.2 Tipo 25-15 | 15 1285] 260| 7 [272 HED 288 ei GSE ROIS tea AB Sse Ru Tipo 25.40 | 40 |63.5 | 60.5] 115 [48.2 Tose Par tse tonal 7 1282 Tipo 25-42 | 42 [63.5 | 60.6] 11.5 [48.2 seer ee Tipo 25-43 | 43 [63.5 | 60.5] 11.5 [48.2 TrO2 | 10 TE | a0a| & [02 Tipo 25-44 | 44 [68.5 | 65.5] 11.5 [51.2 TIPO 25-20__| 20 [S25 [309] 8 [30.2] [TIPO 25-4! 45 [68.5 | 65.5/ 11.5 [51.2 [tipo 25.01 | 21 | 27 | 354] 8 [302 Tipo 25-48 | 487 | 685i [re55| 715 [612 PO asa | aaa ST [Sse |OT [50 TIPO 25-49 | 49 [68.5 | 65.5] 11.5 [51.2 TIPO 25-23 | 23 | 37 | 354] 8 [322 mn 25:50 | 5505 [or lie2'5 | eee TIPO 25-24 24 37 [354] 8 [32.2 TIPO 25-55 55. 75 | 72.5] 11.5 [57.2 TIPO 25-25 | 25 [405 | 3B2| 85 [332 TIPO 25.60 | 60 | 83 | 79.3] 11.5 61. TIPO 25-26 | 26/405] 82/85 |33.2) Tipo 25-65 | 65 | 88 | 64.5| 115 [632 TIPO 25-27 | 27 |405] 382] 85 [532 TIPO 25.70 | 70 | 93] 89.5] 115 [632 TIPO 25-28 | 28 [465 | 43.3| 9 [36.2 TiPO25-75_| 75 | 98 | 04.5] 11.5 [68.2 TIPO 25-29 | 29 [465 49.3/ 9 [372 ) TIPO 25.80 | 80_| 103 | 99.5| 11.5 | 70: TIPO 25-30 | 30 [465] 433] 9 [372) TIPO 25-65 | 85 | 117 [105.5[ 135 [72.2 TIPO 25-31 31 [465/433] 9 72) TIPO 25-90 90 | 122 | 111.5[ 13.5 [75.2 TPO 25-32 | 32 [465 [43.3| 9 [STZ Tipo 25-95 | 95 | 129 | 116.5] 135 [75> TIPO 25.33 | 33 [665 | 53.5] 11.5 [46.2 TIPO 25-100 [100 | 735 [779.5[ 75.5 [65.2] Condiciones de Trabajo ‘Temperatura: -20°C ~ 200°C Presién: <6 Bar Velocidad: < 12m/Seg Materiales Combinados Anillo estacionario (Carbén/SiC/TC) Anillo de rotacién (Ceramico/SICITC) Sello secundario (NBR/EPDM/Vit6n) Muelle y partes metdlicas (Acero) TIPO 30 B41 Ds DA De D7 | ps 4 L3 La He minijoea1| Hs [Htre[ 4 = 28 18 EKe) 3 2a 18 10 3 30,5] 19 anes s 30.5] 19 414.5 3S 30,5| 19 44.5 3 32.5| 21 14.5 3 33,5| 22 4445 3 34,5) 22 44.5 3 34,5] 23 aa 3 34,5| 23 411.5 3 34.5 [725 ane 5 34,5] 23 14.5 4 3a 25 13 4 3S 26 13 a 39 26 13 a 3S 26 413 a 39 26 As 4 40 26 414 za 40 26 14 4 40 26 414 a az 2B 14 A. AD 2s 44 4 4s 34 14 A A 34 414. 4 AL 34 1s. A. AZ B4 16. 4 4z Sa 16 A 48 32 16 4 as 32 16 4 54 38 16 4 54 Ey 16 4 54 38 16 = TIPO 31 O je ad] oforf[u]e Tipo 31-14 | 14 | 24 | 25 | 12 [232 tipo si-16_| 16 | 26 | 27 | 12 [23.2 Tipo si-1e_| 18 | 32 | 33 [135 [242 tipo 31-20 | 20 | 34 | 35 [13.5 [24.2 Tipo 31-22 | 22 | 36 | 37 [135 [24.2 Tipo 31-24 | 24 | 36 | 39 [13.3 [269 Tipo 31-25 | 25 | 39 | 40 | 13 [27.2 Tipo 31-28 | 28 | 42 | 43 [125 [30.2 Tipo 31-30 | 90 | 44 | 45 | 12 [307 Tipo 31-32 _| 32 | 46 | 48 | 12 [307 Tipo 31-33 | 33 | 47 | 48 | 12 [30.7 Tipo 31-35 | 35 | 49 | 50 | 12 [30.7 Tiro.31-38_| 38 [54 | 56 | 13 [322 Tiro31-40_| 40 | sé | 58 | 13 [322 Tipost-43_| 43 | 59 | 61 | 13 [322 Tipost-4s_| 45 | 61 | 63 | 19 [322 Tipost-48__| 48 | 64 | 66 | 19 [322 TIPO 31-50 | 50 | 66 | 70 [135 [342 Tipo 31-53 | 53 | 69 | 73 [135 [34.2 Tipo 31-55 | 55 | 71 | 75 [135 [342 TIPOs168 | 68 | 78 | 78 [135 [302 TPO 31-60_| 60 | 80 | 60 [13.5 [391 TIPO st-63_| 63 | 83 | 83 [135 [302 TIPO 31-65 | 65 | 85 | 85 [73.5 [39.2 Tipo 31-68 _| 68 | se | 90 |13.5 [39.2 tipo 31-70 | 70 | 90 | 92 ]14.5 [45.7 tipo 31-75 | 75 | 95 | 97 [145 [45.7 TIPO 31-80 | 80 [104 | 405] 15 [45.2 Tipo 31-85 | 65 [109 | 10] 15 [45.2 Tipo 31-00 | 90 [a4 | 115] 15 [50.2 Tipo 31-95 | 95 [119 | 120] 15 [S02 TIPO 31-100 [100 [124 | 425 | 15 [50.2 TIPO 31 Condiciones de Trabajo ‘Temperatura: -50°C ~ 200°C Presién: < 15 Bar Velocidad: < 15m/Seg Materiales Combinados Arillo estacionario (Ceramico/SiC/TC) Arillo de rotacién (Carbén/SiC/TC) Sello secundario (NBRIEPDMIVitén/PTFE) Muelle y partes metalicas (Acero) TIPO 33 Ojo a[ p> or[u][e OE a,o[o[u[e Tipo 33-16 | 16 | 27 | 27 [66 [99 [ipo 33-576" | 15.8] 27 |20.5e| 6.3 | 19.3 Tipo 23.20 | 20 | 31 | 35 | 10 [19.3 Tipo 33-16 | 16 |_27 [28.58] 6.3 | 19.3 Tiposs-22 | 22 | 33 | 97 | 10 [499 eo 3-3/4 | 19.05] 30.3[31.75] 6.9 | 19.3 Tipo 33-24 | 24 [34.1 | 39 | 10 [19.3 Tipo 33-24 | 24 | 34.2|35.46] 7.6 | 19.3 Tipo.33-25 | 25 [35.2 | 40 | 10 [103 Tipo 33-26 | 28 | 40 | 42 | 7.6 | 103 Tipo 33-28 | 28 | 40 | 43 | 10 [i935 [ro 33-1 178128.58| 40 [41.27] 7.6 | 19.3 Tipo 33-30 | 30| 41 | 45 | 10 [7193 tipo 33-30 | 30 | 40.7| 427] 7.6 | 19.3 Tipo 33-32 __| 32 |az.4 | 45 | 10 [193 TIPO 33-1 1/4317] 42.5] 44.2] 7.6 | 19.3 Tipoas.a3 [33 [44 [48 [70 [793 Tipo 33-32 | 32 | 42.5|44.45] 7.6 | 19.3 Tipo 33-35 | 35 [45.5 | 50 | 10 [21.3 Tipo 33-35 | 95 | 45.6|47.62] 7.6 | 10.3 TIPO 33-38 | 38 [57.8 | 56 | 1 [273 TIPO 33-38 | 38 | 52 [53.97 81 | 21.3 Tipo 33-40 | 40 [53.8 | 68 | 1 [243 TIPO 39-1 9/4|44.45| 68.3[60.92) 8.1 | 27.3 TiPO33-43_| 43. | s6| 61] 1 [219 TIPO 33-1 7/8{ 47.63] 61.5] 63.5| &1 [213 Tipo.23-45_| 45 [58.2 | a3 | M1 [213 Tipo 33-60 | 50 | 62 [ea.o6) 1 | 21.3 Tipos3-48_| 48 [61.4 | oo | 1 [213 TIPO 33-2" | 50.8| 64.7[66.67] 9.6 | 22.9 Tipo 33-50_| 50 [61.9 | 70 | 73 [213 TIPO 33-2 1/8153.98|_71 [73.02] 9.6 | 22.3 Tiposs-55_ | 55] 72| 75 | 73 [223 Tipo 33-2:15"|5461| 73 | 75 | 96 | 223 TIPO 33-60 _| 60 | 76 | 80| 13 | 26 Tipo 33-55 | 85 | 73 | 75 [96 | 223 Tiposa-63 | 63 [703 | 83 | 73 | 26 Tipo 33-69 | 63 | 79.3] 83 | 97 | 26 TIPO 33-65 | 65 [82.3 65 | 13 | 20 TIPO 33-2 12 63.5| 79.3| 685] 91 | 26 TiPO.3-70_ | 70 [88.9 [92 [75.3 | 26 TIPO 33.2 3/41 69.85] 68.9] 95.2] 9.1 | 26 | Tipo33-75_| 75 | 96| 97 [153] 26 Tipo 33-2 7/8] 73 | 94 [o84] 91 | 26 TED ee [78-9 [Tao a [as Condiciones de Trabajo Se ‘Temperatura: -20°C ~ 200°C Presi6n: <8 Bar Velocidad: < 20m/Seg Materiales Combinados Anillo estacionario (Carbon/SiC/TC) Anillo de rotacién (Inox/SiC/TC) Sello secundario (NBR/EPDM{Viten) Muelle y partes metalicas (Acero) 01 (Ha) i of TIPO 37 Gee ui TIPO 37-14 10 TIPO 37-16, 10 TIPO 37-18. 15 TIPO 97-20 115 TIPO 37-22 a1 TIPO 37-24 15 TIPO 37-25) a5 TIPO 37-28 15 TIPO 97-30 45 TIPO 37-32. 15 TIPO 97-93. a5 TIPO 37-35 5 TIPO 97-38. 14 TIPO 37-40 3 TIPO 37-43, ra] TIPO 37-45 14 TIPO S7-48. 14 TIPO 87-60 5 TIPO 37-53, 15 TIPO 97-55, 15 TIPO 37-58 15 TIPO 57-60 15 TIPO 37-63 15 | “TIPO 37-65 co TIPO 37-68 18 TIPO 37-70 18 TIPO 87-75, 18 TIPO 37-80 105 | 408 [76.2 TIPO 97-85, a0 | 113 [182 TIPO 37-90 715 [118 [182 5 120 | 429 Materiales Combinados Anillo estacionario (Carbén/Ceramico/SiC/TC) Anillo de rotacién (Carb6n/SiC/TC/INOX) Sello secundario (NBR/EPDM/Vitén) Muelle y partes metalicas (Acero) Condi nes de Trabajo Temperatura: -30°C ~ 200°C Presi6n: < 12 Bar Velocidad: < 25m/Seg TIPO 40 OE d[o[oju]e@ Tipo4072 | 12 [a17[ 23 [66 [247 TIPO 40-14 14 [245] 25 | 86 | 266 TIPO 40-16 16 [26.65] 27 | 6.6 | 26.6 TipO.40-18 | 18 |30.35| 93 | 10 [27.7 TIPO 40-20 20 133.4] 35 | 10 [27.7 Tipo.40-22_| 22 |33.58|_37 | 10 [27.7 TIPO 40-24 24 [383] 39 | 10 [30.2 Tio 40-25 | 25 [39.3] 40 | 10 [902 Tipo 40.28 | 28 [422] 43 | 10 [327 TIPO 40-30 30 [43.95] 45 | 10 [32.7 TIPO 40-02 | 32 [46.75] 48 | 10 [32.7 TIPO 40-33 33 [45.85] 48 [ 10 [32.7 TIPO 40-35 35 [491] 50 | 10 [327 TIPO 40-38 38 [526] 56 | 11 [342 TIPO 40-40 40 58 |] 11 [34.2 Tipo 40.43 | 43 [588] 61 | 11 [342] TIPO 40-45 45 63 | 11 [34.2 TIPO 40-48 48 [64.2] 66 | 11 [342 TIPO 40-50 50 [66.6] 70 | 13 [34.7 TIPO 40-55 65 [71.65] 75 | 13 [34.7 TIPO 40-58 68 [784| 78 | 13 [397 TIPO 40-60 | 60 [76.4] 0 TIPO 40-63 63 [815] 83 TIPO 40-65 65 [84.3] 85 | 13 [39.7 TIPO 40-68 68 |89.65| 90 |15.3 | 37.4 TIPO 40-70 70 |89.65} 92 |15,3 144.9 TIPO 40-75 75 |96.8] 97 |15.3 | 44.9 Condiciones de Trabajo ‘Temperatura: -20°C ~ 200°C Presién: <12 Bar Velocidad: < 15m/Seg Mater les Combinados Anillo estacionario (Cerémico/SiC/TV) Anillo de rotacién (Carbén/SiC/TC) Sello secundario (NBR/EPDM/Vitdn) Muelle y partes metalicas (Acero) @ Gee Cs re Tpoaonse: 15675) 27.76] 31.75] 10.29 [35:52 ipo40Ag4" | 19.05] 306 | 34.03] 10.29 | 3352 [hroaoa7ie"__[22225| 35 | 38.1 [10.29 [35.13 TIPO 404-1" 25.4 {30 | 41.28[ 11.1 [3087 [rpoaoas tie [28575] 42 | 44.45] 11.4 [41.48 Tipo ava-t1a7 [31.75] 45 [47.63] 11.1 [4148 Tpoaoat ae" (34925, 49 | 50.8 | 11.1 [4305 Tipo anes 12" | 38.1 | 51 | 53.96] 11.1 [43.05 [nwo aoa se" [44.275| 58 | 60.23] 127 | 51 Trpoaoas 3a" [4445] 61 | 63.5 | 127 | 51 [po 4on-1 70° 147.628) 638 | 66.68| 127 [54.17 TIPO 408.2" 50.8 | 68_| 69.85] 127 [54.17 Lao 400-2 18"_| 53.9 | 71.42] 76.2 [14.27 | 60.53 [hwo aon2 1a" [87.1 | 746 | 79.98] 14.27 [6053 [nwo aoa2 3° | 003 | 77.77] 2.55] 14.27 | 63.7, [ro aoa-2 12" | 635 | 80.95] 95.73] 14.27 | 63.7 [reo4oa2 5m" | 65.6 [05.73 159 [7005 [ro aoa2 a" | 69.8 | 289 | 05.9 | 159 [7005 nipoana.r7e | 73 [92.0895 25| 159 | 73.2 IPO 40A:3" 75.2 [96.25] 98.43| 159 [73.2 TIPO 40A TIPO 40A, Condiciones de Trabajo Temperatura: -15°C ~ 200°C Presion: <10 Bar Velocidad: <20miSeg Materiales Combinados Anillo estacionario (Cerémico/SiC/TV) Anillo de rotacién (Carbon/SiC/TC) Sello secundario (NBR/EPDM/Vitén) Muelle y partes metélicas (Acero) TIPO 40B ® OEje d D pif it 12 Oe d D oi] 4 2 Tipo 408-16 | 16 | 94 | 30] 8 [252 TiPO 408-578" | 45.87] 94 [30.05] 10.5 | 25.2 Tipo 408-18 | 78 [366] 32 | 8 |252 TPO ABH |19.05] 38.8/ 34.15] 10.3 | 25.2 Tipo 408-20 | 20 [388] a4] 8 |25.2 Tipo 408-718" 22.22 41.5] 37.3 10.3 | 25.2 Tipo 408-22 | 22 [41.5] 36] 8 |252 Tipo 408-1" | 25.4] aa.8| 40.5] 10.3 | 25.2 TIPO 408-25 | 25 | 448] 39 | 8 | 26.2 TIPO 408-1 1/8" | 28.57] 48.5| 47.65] 11.9 | 33.2 Tipo 408-26 | 26 | 40.5] «3 | 8 |262 TiPO 408-1 1/4" [31.75] 97 | 50.6119 | 99.2 TIPO 408-30 | 30 | 52 | 48 | 8 | 26.2 TIPO 408-1 3/8" [34.92] 57 | 54 [11.9 [33.2 Tipo 408-35 | 35 | 57 | 53 | 10 |30.2 Tipo 408-1 12" | 38.1| 67 [57.15[ 11.9 | 93.2 Tipo 408-40 | 40 | 67 | 58 | 10 [34.2 TIPO 40B-1 5/8" [41.27] 67 [60.35] 11.9 [33.2 Tipo 408-45 | 45 | 73 | 6a | 10 |36.2 Tipo 408-134" ]44.45] 73 | 63.5]119 | a1 > Tipo 408-50 | 50 | 79 | 6a | 10 [47.2 Tipo 408-178 [47.62] 73 | 66.7] 119 | 412 Tipo 408-55 | 55 | a4 | 73 | 12 [412 Tipo 408-2" | 50.8| 79 |eoas| 13.5 | 412 TIPO 408-60 | 60 | 90 | 79 | 12 |an2 TiPO 408-2 1" [59.97] 84 |73.05] 19.5 | 412, TIPO 408-65 | 65 | 985] 86 | 12 [49.2 TIPO 40B-2 1/4" [57.1 84 | 76.2/13.5 [41.2 TIPO 408-70 | 70 [103.8] 91 | 12 | 52.2 Tipo 408-2 9/6" | 60.32] 90 | 79.4] 13.5 | a2 TIPO 408-75 | 75 [110.5] 96] 12 [52.2 Tipo 408-2" | 635] 94 [8255] 13.5 | 412 Tipo 408-80 | 80 | 120] 405] 14 | 56.2 TIPO 405-85 | 85 | 125| 110] 14 [56.2 Tipo 408-00 | 90 | 132] 115] 14 [562 Tipo 408-95 | 95 | 197] 120] 14 562 TIPO 408-100] 100 | 144 | 425 | 14 [62.2 Tipo 408-110] 110 | 187] 198] 16 [62.2 TIPO 408-120] 120 169.3] 145 | 16 [722 Condiciones de Trabajo ‘Temperatura: -20°C ~ 200°C Presion: <10 Bar 20miSeg Materiales Combinados Anillo estacionario (Ceramico/SiC/TC) Anillo de rotacién (Carbon/SiC/TC) Sello secundario (NBR/EPOMiVitén) Muelle y partes metalicas (Acero) of TIPO 44 Materiales Combinados Arillo estacionario (Cerdmico/SiC/TC) Anillo de rotacion (Carbén/SiC/TC) Sello secundario (NBRIEPDM/Viton) Muelle y partes metalicas (Acero) Condiciones de Trabajo ‘Temperatura: -30°C ~ 200°C Presion: < 12 Bar Velocidad: < 20m/Seg TIPO 41 Oe gd] o | or] oz | os] ur] iz | | 4] os] te | tr | is TPO41-10 | 10 | 22 21_| 19.2 65 | 65 9 10} 147] 255 | 26 | 335 Tro4si-12| 12 | 245 | 23 | 216 | 27.8) 65 | 55 9 10 | 152] 255 | 26 | 335 TIPO41-14 | 14 | 2 25 | 246 65 | 55 | 105] 10 | 17.2 | 25.5 | 28.5 | 33.5 tipo41-15| 15 | 2 | 27 | 246 | 3095] 65 | 65 | 105| 10 | 17.2] 255 | 285 | 33.5 TIPO 41-16 | 16 | 28 27_| 28 65 | 7.5 | 105] 10 | 172] 25.5 | 285 | 33.5 tpo4i-18| 1¢ | 315 | 33 | 30 | a4t5[ 75 | 6 | 105] 114 | 197] 255 | 304 | 37.7 TIPO41-19 | 19 | 965 | 35 | 35 75 | 75 | 105] 114] 24.7 | 26.6 | 30.1 | 37.7 TIPO 41-20 | 20 | 365 | 35 | 35 | 357] 75 | 7.5 | 105] 114] 21.7 | 255 | 30.1 | 37.7 TIPO 41-22 | 22 | 36.5 | 37 | 35 75 | 75 | 105] 114] 21.7] 26.6 | 30.1 | 37.7 TIPO 41-24 | 24 | 42 39 | 38 | 406] 75 | 7.5 | 105) 114 | 227 | 25.5 | 327 | 427 TIPO 41-25 | 25 | 42 40 | 38 75 | 75 [ 105] 114 | 232] 25.5 | 327 | 427 TIPO 41-28 | 28 | 48.5 | 43 | 42 | 4665] 75 9 12 | 114 | 267 [335 | 35.2 | 427 TIPO 41-30 | 30 | 485 | 45 | 45 75 | 105 { 12 | 114] 267 | 335 | 35.2 | 427 TIPO 41-32 | 32 | 53 48 | 48 | 508] 75 | 105] 12 14] 277 | 335 [352 | 477 TIPO 41-33 | 33 | 53 48 | 50 75 | 1 42] 114 | 277 | 335 | 35.2 | 477 TIPO 41-35 | 36 | 56.5 | 50 | 52 4] 75] 1 12 | 114 | 287] 33.5 | 35.2 | 477 TIPO 41-38 | 38 | 585 | 56 | 55 9 [105] 12] 14 | 302] 335 | 36.2 | 462 TPO 41-40[ 40] 615] 58] 58 | 6035] 9 | 08] 12] 14 | 302] 335 | 362 | 462 TIPO 41-42 | 42 | 6 61 | 62 g 12 we] 14 7 302] 415 [362 | 512 g ¢ g Tipo41-43[ 43 | 65 | 61 | 62 | 635 12 | 2 14 | 302] 415 | 362 | 512 TIPO 41-45 | 45 | 67.5 | 63 | 64 m5 | 2] 4 | 32) 415 | 362] 672 TIPO41-48 | 48 | 70 | 66 | 684 | 66.7 Tis] | 14 | sor [41s | 362 | 512 Tipo 47-50 | 50 | 735 | 70 | 693 95 [15] 135] 15 | 307 ane 507 To 4153 | 53 | 78 | 13 [723 | 7305] 1 | 125 | 135] 15 | 332] 415 | 367 | 592 Tpo41-55 | 55 | 80.5 | 75 | 754 t_[ 135] 135[ 15 | 352] 415 [367 | 592 tpostss | 58 | a | 78 | 7a4 | 794] 11 | 135] 195] 15 | a72| ats | 417 | 592 Teo 41-60 | 60 | 66 | 80 | 804 i [ 135] 135[ 15 | 962 | 415 | 417 | 59.2 po 4165 |. 65 | 93 | 85 | 054 | o2a] 11 | 19 | 16 | 15 | 402] 495 | 417 | 692 Tpo41-3| 68 | %6 | 90 | 915 15 | 137] 16 | 18 | 402] 495 | 413 | 69 trost70| 70 | 9 | 92| 92 | o525] 115] 13 | 16 | 18 | 402| 405 | 49 | Tipo 41-75 |_75 | 106.5 | 97 | 99 is [4 | 16 [48 | 02 | 525 | 49 | tro sso | go [sits | 105 | 104 | i143] 12 | 15 | 20 | 183 | 402] 565 | 48.2 | 78.2 Tipo 41-85 | 35 | 1495 [ 110 | 109 115 [20 [183 [412 | 585 | 462 | 762 post | 90 | 1285 115 | 114 [123.95[ 14 | 15 | 20 | 183] 452] 595 | 51.2 | 762 Tipo 41-95 | 95 | 131.5 | 120 | 1203 tt | 46 [20 | 173 | 462 [ 595 | 512 | 762 Tro 41-toq 100 | 1365] 125 | 123.3 [433.25] 14 | 16 | 20 | 173 | 472] 622 | 51.2 | 762 of TIPO 42 © Eje é o [or] tu] te TIPO 42.45 15 [315 | 205| 8 [1824 TIPO 42-16 [ie [sts [295[ 8 [tera TIPO 42 Condiciones de Trabajo Temperatura: -20°C ~ 110°C Presic Materiales Combinados Anillo estacionario (Cermico/SiC/TC) Anillo de rotacién (CarborvSiC) Sello secundario (NBR/EPDMVVitén) Muelle y partes metalicas (Acaro) TIPO 43 © Ejo a[o][m[u[e Tipo 43-14 | 14 | 24 [25 | 12 [23.2 two 4s16 | 16 | 26 | 27 | 12 [23.2 Tipo 431s | 18 | 32 | 33 | 135[242 Tipo 43-20 | 20 | 34 | 35 | 19.5|24.2 Tipo 43.29 | 22 | 36 | 37 | 195/242 Tipo 43-24 | 24 | 38 | 39 | 19.5[26.9 Tipo4s25 | 25 | 39 | 40 | 13 [272 Tipo 43-28 | 28 | 42 | 43 [125] 302 Tipo 43-30 | 30 | 44 | 45 | 119/307 Tipo 43-32_| 32 | 46 | 48 [71.9307 Tipo4sa3_| 33 | 47 | 48 | 171.9/30.7) Tipo.43-35__| 35 | 49 | 50 | 11.9| 30.7 Tipo 43-38 | 36 | 54 | 56 | 120/922 Tipo 43-40__| 40 | 56 | 58 | 12.9] 322 Tipo4s-43_| 43 | 59 | OF Tipo 43-45 | 45 | 61 | 63 | 129/322 TIPO43-48__| 48 | 64 | 66 | 129[92.2) Tipo43-60_| 60 | 66 | 70 | 134/342 TIPO 43-53__| 93 | 69 | 7a | 134 | 342 Tipo4s-55_| 65 | 71 | 76 | 134] 34.2 Tipo 43-58 | 58 | 78 | 78 | 194/392) TIPO 43-60 60 | 60 | 80 | 13.4] 30.2 Condiciones de Trabajo Tipo 43-63 | 63 | 83 | 83 | 134/392, Tipo 43-65 | 65 | 85 | 85 | 79.4/59.2) ‘Temperatura: -30°C ~ 200°C Presin: < 12 Bar Velocidad: < 20m/Seg Tiwoazes | 68 | 88 | 90 | 134/392 Tipo 43-70_| 70 | 89 | 92 | 14.5] 45.7] Tipo 43-75 | 75 | 96 | 97 [145/457 Tipo 43-80 | 80 [104 | 105] 15 | 45.2) Tipo4s-85_| @5 [108 | 110] 15 [45.2 Tipo 43-90 | 90 [144 [445] 15 [50.2 TIPO43-95 | 95 15 [50.2 TIPO 43-100 |100 | [15 |50.2 Materiales Combinados Arillo estacionario (Ceramico/SiCITC) Arillo de rotacién (Carbén/SiC) Sello secundario (NBR/EPDMIViton) Muelle y partes metdlicas (Acero) TIPO 45 Dee ad] oy; oyu iyi Tia Oee a]o[nluye (eoasro ao 2o ar Ps biszierrtss2) [rower fasa| a fast re [62 mieoas-i2 | 12 | a2 | aa be | is2t2e7}oe2| Tipoasiz | wr] | zal 79 [102 Tpeaets [4s [os pee piesfsos peas] | teossen [rserg a [anrs| 103 | ve Tipoas-te [46 [26 [27 [6 is2[zv2 [saz] [neossow | vesl v2 [sass| tes | 202 TIPO 45-18 1a | 32 | 33 | 6 20.2|317 | 39.2 TeO45-716"__ 122.225 36_| 38.1 | 10.3 | 20.2 SIE OAS 20! 205[se aE 20.2131-7 139.2 TIPO 45-1" 25.4 | 30 | 41.28] 144 | 202 Teo see 22 | 26 | 97 1 8 20.2|91-7 | 99.2 TPO45-1 1/8" [2857S] 42 [4445] 11.1 | 262 pe ed a eS TIPO 45-28 | 28 | a2 | aa | 6 | 262(367] aaa] |TRodism [soy 49 | 508 | 114 | 262 Tipo 45-30 | 20 [aa | as [7 [2ca{as7{asa] |teosssur | wile feiss] wt | 2 TIPO 45-32 32 | 46 [as [7 [202/357 [ae2 Tieo4s-15ie" [4127 86 | 60.39] 127 | 302 era 33 | 47 | 48] 7 26.2139.7 148.2 Tp 45-1 34" _| 44.45] 61 | 63.5 [127 | 302 [ipoas-38 [as [ae {so fe t2e2{serfaz2| [reosi7e laren ot [eee] rar [aa repose fee fest ss fe faaztr eee] frwoee | oa [eenl er | wz qoasas Tas] eo ete Tsostsretass] | meos2am [sao @ | 762 [143 | 302 [ripoas-45_[ as [61 [63 | 8 [s02|s72[sa2| |Teosen [sr.15[ a7 | esa] 149 | 202 TIPO 45-48 as | 6a | 66 | 10 | 30.2135.2 | 50.2 TiPO.45-23/8"_ [60.325 80 | 82.55] 143 | 352 TIPO 'SE-5O. so | 66 | 7o [10 | 30.2[37.7 [50.2 Tipo4s-212" | 63s] 83 [as73] 143 [332 Mi Ss} co@eeret | 10 _} be 21 Stal iecm TO4-25/8" [ocers| @ [85.73] 189 | 352 Freoas-es [es (71 [rs [ro [sozlsrr [eo2| [rposzeuones| 0 [ess [150 | x2 [Eripoas-e0" [oan [uae [oan fa> as. 7 Tpoas27ie [707 80 | 95.25] 169 | 902 (ripe4s.02 Toa ta fanslaortane) [Toss | 1e2| @ [seaay 169 | a0 Tieo 45-05 as [4 [sor tene| |Trosom [7037 0e | wis] 188 | 702 LEO aoshe 68 B90 11. 40.7 | 68.2) TPO45-3 1/4" | 8255] 104 [104779 188 | 402 Hise 48-70 | 8092 4 4; 3: 48.2 | 68. TPO.45.33/8" [85.725] 108 [107.05] 198 | 402 TBo aes sa | oz fae taoalane tena! Trroassie | wo] ne [ine i [az Tipo as-05 [es [tos | 110] sa_[aoalarr[ rrr] [ioasase {oom va {va| fom | az [Triro 45-00 | 90 [114 | 115] 14 | 40.2527] 77.7] |TPodsssm" | 9525] 18 J747g 198 | 402 [TIPO 45-95, os [119 | 120] 14 | 40.2152.7 [77.7 TiPO.45-37/8" 196.425 122_1 120.65) 12.8 | 40.2 [ripoas100 i00 [124 [425[ 14 | 40.2[52.7 [77.7 TIPO.45-4" in] 124 [123.29 108 [402 Condiciones de Trabajo Temperatura: -30°C ~ 200°C Presion: < 12 Bar Velocidad: < 20m/Seg Materiales Combinados Anillo estacionario (Cerémico/SiC/TC) Anillo de rotacién (Carbén/SiC) Sello secundario (NBRIEPDM/itén) Muelle y partes metalicas (Acero) TIPO 50 Dee ¢@[o[o][u]e TPosose |1sa7a]_21 | sas] | 20 TIPO 50-1" 254 |2858| 51 | a | 26 TIPO 504, set [4128] 725 | 155 | 31 Condiciones de Trabajo Temperatura: -20°C ~ 200°C Presion: s 25 Bar Velocidad: <20m/Seg Materiales Combinados Anillo estacionario (Carbén/SiC/TC) Anillo de rotacién (Inox/SiC/TC) Sello secundario (NBR/EPDM/Vitén) Muelle y partes metalicas (Acero) LO Eje d[ od [Toi[uf 2 TIPO 61-20 20 | 33.5] 35 7 | 25.5 TIPO 61-22 22 |36.5| 37 7 | 255 Tipo 61-24 | 24 | 39 | 39 [11.5] 28 TIPO 61-25 25 |39.6| 40 | 11.5| 26 TIPO 61-28 28 [42.8] 43 | 11.5] 30.5 Tipo 61-30 | 30 | 45 | 45 [11.5| 305 TIPO 61-32 32 46 | 48 | 11.5] 30.5 TIPO 61-33 33 48 48 | 11.5] 30.5 TIPO 61-35 35 [49.2] 50 | 11.5] 30.5 TIPO 61-38 38 [52.3] 56 | 14 | 32 TIPO 61-40 40 [55.5] 58 | 14 | 32 _TIPO 61-43 43 [57.5] 61 14 | 32 Tipo61-45 | 45 [587] 63| 14 | 32 TIPO 61-48 48 [61.9] 66 [ 14 | 32 TIPO61-50_| 50 | 6 | 70| 15 | 34 TIPO 61-53 53 [68.2] 73 | 15 | 34 TIPO 61-55 55 70 75 | 15 | 34 TIPO 61-58 | 58 [717] 78] 15 | 39 TIPO 61-60 60 [74.6] 80 | 15 [| 39 _TIPO 61-63 63 79 83 | 15 | 39 TIPO61-65 | 65 [64.1] 85 | 15 | 3 _TIPO 61-68 68 | 87.3| 90| 16 | 39 | TIPO 61-70 70 |87.3| 92] 18 | 455] TIPO 61-75 75 95 97 | 18 [455 TIPO 61-80 80 | 98.4| 105] 18.2] 45 TIPO 61-85, 85 |104.7| 110] 18.2| 45 Tipo 61-90 | 90 | 411 | 145] 18.2| 50 TIPO 61-95 95 | 114 | 120] 17.2| 50 TIPO 61-100 [100 |117.4] 125] 17.2} 50 TIPO 61 TIPO 61 Condiciones de Trabajo Temperatura: -40°C ~ 200°C Presién: < 20 Bar Velocidad: = 25m/Seg Materiales Combinados Anillo estacionario (Ceramico/SiC/TC) Anillo de rotacién (Carbon/SiC/TC) Sello secundario (NBR/EPDM/Viten) Muelle y partes metalicas (Acero) TIPO 80 Ore af o [oli fifusfe Tiroso-18_| 18 | 32 | a3 | 9 [287] 7 [307 Tio 80-20 | 20 | 34 | 36 | 9 [287| 7 [307 Tipo 80-22_| 22 | 36 | 37 | 9 [267] 7 [307 Tiroeo-24 | 24 | 38 | 30 | 9 [312] 7 [332 Tipo80-25 | 25 | 39 | 40 | 9 [312] 7 [332 Tipo 80-28 | 28 | 42 | 43 [95 [352[ 7 [357 Tipo80-30 | 30 | 44 | 45 [95 [232] 7 [357 Tip080-32_| 22 | 47 | 48 | 95 [332] 7 [357 Tipo 80-33_| 33 | 47 | 48 [95 [352[ 7 [357 Tiposo-as_| 25 | 49 | 50 | 05 [332] 7 [357 Tip0.80-38_| 38 | 54 | 56 |105/347| 8 [372 Tipo s0-40_| 40 | 56 | 56 [105/a47| 6 [372 Tipo8o-43 | 43 | 59 | 61 | 105/347] 8 [372 Tipoa045 | 45 | 61 | 63 [105] 347| 8 [372 Tipo 80-48 | 48 | 64 | 66 | 105/a47| 6 [372 TIPO 80-50 | 60 | 66 | 70 | 12 [357] 95 [382 TIPOSI-53 | 53 | 6 | 73] 12 [57] 95 | 98: Tipo 60-55 | 85 | 71 | 75 | 12 [967] 95 [987 Tipos-se_| 68 | 78 | 78 | 13 [307] 105) 422 TIPO 80-60 | 60 | 80 | 60 | 18 [97] 105] 422 TiPO.80-63 | 63 | 63 | 89] 1 [sO7| 105] 4oe mt , Tipoas Te | BBE | TF sO Tp Os] eaa] | Condiciones de Trabajo TiPO80-68 | 68 | 88 | 90 | 135/392] 11 [417] | Temperatura: -20°C ~ 200°C rtiposo-70_| 70 | 90 | 92 | 14 |462|715|487| | Presién:<25 Bar tipo.g0-75 | 75 | 99 | 97 | 14 | 462| 145/487 Velocidad: < 20m/Seg Tipo 80-80 | 80 | 104 | 105| 14 [462] 71.5] 487 ipo so-0s_| 65 | 109| 110] 14 |462| 115/487 TIPO 0.90 | 90 | 114 | 115/955] 497] 13 [522 Tipo 80-95 _| 96 | 119 | 120| 155] 49.7| 13 [522 TIPO 80-100 [100 | 124 | 125/155] 497] 19 [522 Materiales Combinados Anillo estacionario (Ceramico/SiC/TC) Anillo de rotacién (Carbén/SiC/TC) Sello secundario (NBR/EPDM/Vitén) Muelle y partes metalicas (Acero) @ TIPO 81 © Eje d Do La Oeje a o Li TIPO 81-718 4s [32.28 |[35.2| | Tipost1" 25.4 [39.95 | 352 | TIPO 81-20 20 [34.29 | 35.2| | trosi-1ve | 26.568[43.19 | 35.2 TIPO 61-22 22/363 [352] Llrost1va" | 31.75[ 463 [44.65 | TIPO Bia Sa} as} asa) [Lteost19/e" | 94.09 |40.40 [44.65 miro 1-28 | 25 (su.20| 35.2] Hegorra | ara5[erer ates TIPO 81-28 28 | 42.29 | 35.2) [Tipo 81-1 9/47 | 44.45] 60.78 | 44.65 TIPO 81-30 30 | 44:3 [35.2] [Troet-1 7/8" | 47.63| 63.06 | 44.65 TIPO 81-32 32 | 46.3 |44.65) | 7iPO 81-2" 50.8 | 67.13 | 44.65 | TIPO 81-33 33 | 47.9 [44.65] | tipos1.2 ve" | 53.98] 70.31 [4465 TIPO 81-35 35 [49.48 |44.65) [TIPO81-2174"__‘| 67.15] 73.48 [44.65 TIPO 81-38 38 | 54.28 | 44.65) TIPO 81-2 3/8" 60.33 | 76.66 | 44.65 TIPO 81-40 40 [58.08 [44.65, | TPos1-212" | 65.5 [79.63 [44.65 | TIPO 61-43 43 [59.08 |44.65, | TiPOet26/e7 | 66.68] 83.07 | 44.65 | eS S155 | 42 [eae Tipo st 2 7m] 73.08 [ 9635 |-sT | aa oy et TIPO 61-3" 76.2 [98.49 | 61_| EO 1c 50 [66.09 |44.65| [Fipos1-3 78__| 79.38] 101.6 |_51 SIR OISIZSS 55 |71.07 |44.65 [Fipos1s 14" | 82.55|104.78] 571 TIPO 81-60 60 [77.14 |44.65| [TiPost3ae" | 85.73|107.95] 51 TIPO 81-65 65 | 83.01 | 44.65) TIPO 81-3 1/2" 98.9 [111.13 [ 51 TIPO 81-70 70 | 86.08 | 44.65) TIPO 81-3 5/8” 92.08 / 114.3 ‘5ST TIPO 61-75 75 [96.43 | 57 Tipo 81-3 9/4" | 95.25|117.48[ 51] TIPO 81-80 BO [104.76| 57 TIPO61-S 7/6" | 98.43 |120.05| 51 TIPO 81-85 85 [107.95] 57 a nao eu Tipo s1-00 | 90 (714.8 {51 | | Feoata yar To7 selTa0.T8 67 TD ai SS trae BA TIPO 81-4 3/8" 111.13/133.35| 51 TIPO 81-100 100 /123.63} 51 TIPO 81-4 %" 114.3 1136.53] 51] Condiciones de Trabajo Temperatura: -20°C ~ 200°C Presion: <16 Bar Velocidad: < 20m/Seg Materiales Combinados Anillo estacionario (Ceramico/SiC/TC) Anillo de rotacion (Carbon/SiC/TC) Sello secundario (NBR/EPDMiVitén) Muelle y partes metalicas (Acero) TIPO 90 O Fe a] of olfotufetis DEje e[o[ofjm@lujel[e Tipo 90-25 | 25 | 60] ov] 47 | 27 | 42 | 45) [TROS-T | 25a] eo | 54 e2e6| 17.5] 42 | 45 tipoon.30 | 30 | 67 |_e7 | 53 | 27 | 42 | 45 | | TiPO%-118" | 286] 67 | 60 4603] 27 | 42 | 45, muro s-s2_| 32 | 09 | os [807] 27 [42 [45 [Trost [sir co | 05 [508 27 | 42 | 45 tipos-35 | 35 | 72 | 70 | 67 | a7 | 42 | 45 | [TPO%0-138" [34.93] 72 | 8 [5398 27 | 42 | 45 Tipo 90-40_| 40 | 78 | 76 | 62 | 26 | 42 | 45 Tipog0-1172" [38.4] 76 | 71 [57.15] 27 [42 | 45 Tipo 90-45 | a5 | 84 | a2 | 67 | 27 | 44 [46 | [rip090-158" [41.26 20 | 7a [635 | 27 | 42 | 45 Tipo 90-60_| 60 | 98 | a6 | 72 | 27 | 46 | 46 | [ripOsot34" [44.45] _e4 | 61 loo.68| 27 | 44 | 46 qweo9-s5_| 95 | 95} 90} 77 | 27 | 46 | 46 | | Tieoso178" |a7.sa}_ 26 | 84 |eoas| 27 | 44 | 46 iro 90-60_| 60} 100) 95 | 82 | 271 46 | 46 |" rrosoz | 608] 90 | 87 |7503| 27 [46 | 40 Tire 90-65 _| 65 | 105] soo] 6” | 27 | 46 | 46 | | ripoo0.27a% [53.98] 05 | 97 [7938] 335] 46 | 46 TiPOM-2 14" [57.15] 98 | 10/8255] 33.5 46 | 46 T1p090-238" | 603] 100] 103 |8573| 335] 46 | 46 Condiciones de Trabajo Temperatura: 120°C Presion: <5 Bar Velocidad: = 10 m/Seg Materiales Combinados Anillo estacionario (Ceramico/SiC) Anillo de rotacién (PTFE/SIC) Sello secundario (PTFE) Muelle y partes metalicas (Acero) O Fe a] 0 [orp Tipo go-18_| 18 | 32 | 33 | 10 | 35 Tipo 80-20 | 20 | 34 | 35 | 10 | 35 Tipo 80-22_| 22 | 36 | 37 | 10 | 36 TPO 80-24 | 24 | 38 | 39 | 10 | 40 TIPO 80-25 | 25 | 39 | 40] 10 | 40 Tipo 0-28 | 28 | 42 | 43 | 10 | 40 TIPO B0-30_| 30 | 44 | 45 | 10 | 40 TIPO 80-32_| 92 | 46 | 48 | 10 | 45 Tipo g0-33_| 33 | 47 | 48 | 10 | 45 TPO 80-35 | 35 | 49 | 50 | 10 | 45 Tipogo-sa | 38 | 54 | 56] 11 | 44 TIPO B0-40__| 40 | 56 | 58] 11 | 44 Materiales Combinados Tipo 80-43_| 43 | 59 | 61 | 1 | 49 Anillo estacionario (Cerémico/SiC/TC) Tipo0-45 | 45 | 61 | 63 | 11 | 49 Tisososeua |aea| eas [eon ctaalaas Anillo de rotacion (Carbon/SiC/TC) Es Sello secundario (NBR/EPDMVVitén) TIPO 80-50 | 50 | 66 | 70 | 13 | 47 Muelle y partes metalices (Acero) TIPO 80-53__| 53 | 69 | 73 | 13 | 57 TPO 80-65 | 55 | 71 | 75] 10 | oF Tipo 80-58 | 58 | 78 | 78| 13 57 TIPO 80-60 | 60 | 60 | 80] 19 | oF TIPO 60-63 | 63 | 63 | 63 | 19) oT TIPO 80-65 | 65 | 85 | 85 | 13 | 67 TIPO 80-68__| 68 | 66 | 90 | 15.3) 647 TIPO 80-70 | 70 | 90 | 62 | 15.3) 647, tipo 80-75 | 75 | 99 | 97 |15.3/ 647 TIPO 80-80 80 _| 104] 105 | 45.7] 743 Condiciones de Trabajo TIPO g0-85 | 85 | 109| 110 | 157) 743 Tipo 0-90 | 90 | 114 | 415 | 15.7 [743 Taipgyatiga: 20°C ~. 200°C Presion: <10 Bar : 119 i TIPO 80-95 | 95 120 | 15.7 | 743 Velocidad: < 10m/Seg TIPO 0-100 [100 | 124] 125 | 15.7) 743 TIPO 95 TIPO 600 Bee dT oTouyTu,2 (irosoose'a | 9.59 [238 | 2223] 635 [16.08 firosooss" | 953 | 26.97| 254 | 7.93 | 16.86 [apo 600-12'a | 12.7 [25.97| 254 | 635 [1686 TIPO 600-1/2" 12.7 | 26.07| 25.4 | 7.93 | 16.86 Tiro600.58" | 15.88 30.94] 31.75] 10.51 | 16.44 Tipo.600-3ia" | 19.05] 34.11 | 34.93 | 10.91 [1844 Twpoeoo-7—" | 2228| 42.85| 41.28] 11.1 [2082 [iro 600-17 25.4 [42.85] 41.26] 11.1 [2082 ee TIPO 600 Condiciones de Trabajo Temperatura: -20°C ~ 110°C Presién: <8 Bar Velocidad: < 10m/Seg Materiales Combinados Anilio estacionario (Ceramico/SiC/TC) Anilio de rotaci6n (Carbén/SiC/TC) Sello secundario (NBR/EPDM/Viton) Muelle y partes metalicas (Acero) TIPO 700 TIPO 700 Bee é]o]n]el[ulele TIPO 700.10, ofa fata [7 fete tpo wore | 12 | 32 [asss| 5 | 6 | s2[ 5 pororza | 12] 35 | 0 [fe [5 | 5 tpomene | 2 [x5] slo [6 | 7 | 5 TIPO 700-16, 16 [ais [ocas] ot [8 | 6a 5 TPO 700-46 re fast eit a | s [eal 5 ‘TPO 70020 20 [asl ao [5 [os | 6 [5 TIPO 700.2 25 [51 [aca] a [0 [8 [7 [neo 700.28 ze | sr | 52 | [is | 6 [75 | neo 7000 wl] ete ln fel s [neo morn [127 [35 [30 [asa [s | 5 | 635 seomose [15075] 15 | 36.45[3175| 8 | 67 | 103 roman | 1305[ a8 | a9 fr4sas| 5 | 6 | 103 Teo 7004" wal st | a7 narsl wo | is [na Condiciones de Trabajo ‘Temperatura: -20°C ~ 110°C Presion: < 8 Bar Velocidad: = 10m/Seg D2 (H8) Materiales Combinados Arillo estacionario (Carbén/SiC) Anillo de rotacién (Ceramico) Sello secundario (NBR/EPDM{Viton) Muelle y partes metdlicas (Acero) TIPO 70 Ore [or [os fosfouy AT oz[u] ey a T1p0 70-25 | 25 | 39 | a1 [49 | se [a] 29 | 48] a2 ipo 70-28 | 2a | 32 | aa [52 | 61 | 16] 29 | a8 | 12 ipo 70-30_| 30 | 44 | 46 | 53 | © | t16| 20 | 40] 12 TIPO 70-32 | 32 | 46 | 48 | 56 | 65 | 119] 29 | 48 | 12 mipo70-33_| 33 | 49 | 51 | 60 | 8 | 121] 20 | 48 | 42 Tipo 70-35 | 35 | 49 | 51 | 60 | 66 | 121| 29 | 48| 12 Tipo 70.38 | 33 | 54 | 56 | 5 | 74 | 128| 29 | 4B | 12 iro 70-40 | 40 | 56 | so |o05| 76 | 136] 20 | 40] 14 TIPO 70-43_| 43 | 61 [63.5] 70 | e1 | 40] 29 | 48] 14 TPO 70-45 | 45 | 61 [63.5] 70 | 81 | 40] 20 | 48] 14 TiPO70-48 | 48 | 04 | er | 74 | €4 | 145] 29 | 40] 14 TPO 70-50_| 50 | 66 | 68 | 77 | 87 | 150] 31 | 49] 14 Tipo 70-53_| 53 | 71 | 73 | of | 91 | 185] of | 49] 14 TPO 70-55 | 55] 71 | 73 | 81 | 91] 155] 31 | 49] 14 TPO 70-60 | 60 | 7 | 80 | 8 | 98 | 165] 31 | 40] 14 TiO 70-65 | 65 | 68 | 90 | 97 | 111] 185] 35 | 82] 16 T1PO70-70_| 70 | 93 | 95 | 103 | 118] 190] 35 | 52] 18 Tro 70-75 | 75 | 98 | 101] 110 | 125| 200] a5 | 62] 1o TIPO70-80_| 80_| 104 | 108 | 116 | 131] 205 e TIPO 70-85 | 85 | 100 | 11a | 125 | 138] 215] 25 | 5B] 18 TPO 70-90_| 90 | 114 | 116 | to2 | 140] 230] 40 | oS] TPO 70-05 | 95 | 119 | 122 | 193 | 146] 230] 40 | 6 TIPO 79-100 [100 | 126 | 130 | 198 | 750] 240] 40] OB Condiciones de Trabajo Temperatura: -20°C ~ 200°C Presién: < 20 Bar Velocidad: < 12,5m/Seg TIPO 70 Materiales Combinados Aniilo estacionario (Carbén/SiC/TC) Anillo de rotacién (Carbén'SiC/TC) Sello secundario (EPDMIVitén/PTFE, Kalrez) Muelle y partes metdlicas (AIS! 316, Hastelloy) TIPO 72 Gee | o1 [03 | o4 [pa om O2T IT] u[ sits ipo 72.22 [22 [38.0 [400] 4a.0| se [105] 36 [31 | ot | 44 [aa TIPO 72-25 | 25 |43.0| 240] 51.0| 55 | 105] 36 | 31 | 91] 14 | v4 7180 72.26 | 26 [43.0| aao|sto| sa | 105] 36 | 31 | 91 [14 [aa Tro 72.28 | 26 |45.0| 47.0|52.9| 65 | 105| 36 | 31 | 91] 14 | v4 31 ot] 14 | 4 31] 91 | 14 [a ai et] 14 | 4 3191 | 14 | 36 ai | or] 14 | ae 31] 91] 16 | a8 ai | ot] 6 | a8 ES I 3 | oT | 16 | 36 31 | 91 | 16 | ae 3 ot 18 | ae orf 18 | ae arp er] 16 | ae 31 | 9 | 18 | 3 a 3] Tz] 18] 7120 72:30 | 30 |45.0 | 490|56.0| 65 | 105 Tio 7232 | 22 [49.6 | 610/s7.0| 67 | 105 710 72-33 | 33 [49.8] 51.0]57.0] 67 | 110 710 72.35_| 35 [53.0 | 640|62.0| 70 | 113 Tipo 72-98] 3656.0 570]65.0| 75 | 123 TIPO 72-40 | 40 [58.0 | 590] 69.0 | 75 | 123 TiP0 72-43] 43 [605] 615] 70.5] 80 | 130 TiO 72-45 | 45 [625 | 640] 73.0 60 | 190 71072-48_ | 48 [65.6 | 670] 75.0| 64 | 138 T1P0 72-50 | 50 ]65.0 | 690] 70.0] 67 | 142 TIPO 72-53] $3 [72.0730] 87.0 | 97 | 147 TIO 72.55] 65 | 73.0 | 740/69. | 07 | 147 TIPO T260_| 60 |75.0| 790] 91.0 | 102 | 197 Tip 72.65 | 65 [83.0 | 845] 09.0| 109 | 163 TPO 72.70 | 70 |%3.0 | 860]106.0] 18 | 170 TIPO 7278 _| 7 | 98.0 100.0119.) 128 | 180)| Tie 72.80] 40 [1050] 107.0240 135 | 79 TIPO 7285] 85 [100] 112.9)1280| 198 | 200 710 72.90 | 90 |1150|117.0|135.0] 145 | 205 TIPO 72.95 | 95 [MOO] Teo7|Ia7o| 446 | 2A TIPO 72-100 |100_|1254|127.0(144.0] 154 | 215 aa aaa aelalalelalalelalelelalelelal BE Te We] m2) 22 | 38 | Condiciones de Trabajo Temperatura: -20°C ~ 200°C. Presion: = 10 Bar Velocidad: < 12,5m/Seg Materiales Combinados Anillo estacionario (Carbén/SiC/TC) Anillo de rotacién (Carbén/SiC/TC) Sello secundario (EPDMIViton/PTFE, Kalrez) Muelle y partes metalicas (AISI 316, Hastelloy) ef MECCANOTECNICA UMBRA oo Oo EUROPA FP/D SIMPLEX FG GRUNDFOS-SARLIN Diferentes modelos de sellos mecanicos para una amplia variedad de referencias de bombas Grundfos, entre ellas: CR(N), NB, NK, CLM, LP, TP, ETC.. Disponibles en diversas. combinaciones de materiales y para distintos diametros: 12, 16, 22, 28, 33, etc.. También sellos mecanicos para la division de bombas de aguas residuales Sarlin. Disponibles en varios materiales: carburo de silicio-grafito, carburo de silicio-carburo de silicio; combinados con elastémeros EPDM y FKM. (0200.06H.L.N.H 0250.06J.L.N.H MS (0350.06L.L.N.H Flygt Pump Model Shaft Size_| Lip Weer Ring| Upper Seal | Lower Seal Stock Code | Code (If Fitted)} Stock Code Stock Code 600 omm O60005.P | O600.06Q.UN.E, | 0600.060LNH 605, 615, 655, 670, 680 90-80mm_ 0900.06S.U.N.H. | 0800.06S.L.N.H. 705, 715, 720, 721, 735 90-80mm or 0900.06S.U.N.H. | 0800.06S.L.NH.or 145, 760, 765,770, 75, 90-120mm, 4200.06T.L.N.H. £820,840, 641,860, 880 30-80mm or TOOODES UNH, | 0800065. NH. 881, 900 90-120mm 1200.06T.L.N.H. 2004, 2008, 2042, 2016 A$mm 0150.06D.N.Z._| No Lower Seal fitte 2024 20mm 0200.06A.U.N.E. | 0200.06A.L.N.H. 2050, 2052 15mm 0150.06D.N.2,_| No Lower Seal fittec 2060 20mm (200.066. UNE. | 0200.066.LNH. 2066. 20mm 0200.06A.L.N.H. 2070 22mm 0220.06E.L.N.H. 207 Zam (220,066.LNH. 2075 20mm 0200.06A.L.N.H. 2082, 2030, 2125, 2140, 28mm 0280.061.L.N.H. 2084, 2135, 35mm 0350.06L.L.N.H. 2101 20mm 0200.06A.L.N.H. 2102-40 22mm 0220.06E.L.N.H. 2151-10 35mm 0350.08.LIP 0350.06K.L.N.H. 2151-11 2151-50 35mm 0350.06L.L.NH. 2201-10 45-35mm_ 0350.06K.L.N.H. 2201-320, 2201-430, 2201-480, 2201-590, 2201-690 45mm 0450.06N.L.N.H. 2201-14HT or MT 45mm. 0450.08.LIP_ (0450.060.U.N.E. | _0450.06N.L.N.H. 2201-14LT 45mm 0450.060.U.N.E. | _0450.060.L.N.H. 2250, 2290 60mm 0600.06P.U.N.E. | _0600.06P.L.N.H. 2400 60mm (0600.05.LIP 0600.06R.U. 0600.06R.L.N.H. 3041-284 20mm 1200.066.U.NE, | 0200.066. 3057. 20mm 0200.06G.U.N.E. | _0200.06H.L.N.H. 3057-180, 3060 20mm 0200.06G.U.N.E. | _0200.066.L.N.H._ 3065. 20mm 0200.06A.L.N.E. 0200.06A.L.N.H. ‘3067-170, 3087-280, 3068 2mm 200.065. 3080 20mm 3082 2am FLYGT Pe. | ¥OK.06.LIP 0220.060.U.N.E (0200.06G.U.N.E Flygt® Pump Model Shaft Size | Lip Wear Ring) Uppor Seal | Lower Seal Stock Code | Code (If Fitted) Stock Code | Stock Code ‘3085-91, 3085-120, 3088-170, 3085-171, 3085-181, 2085-280, 3082-280, 3085-890 20mm 0200.05G.UNE. | 020006G.L.N.H. 3404 28mm 0280.06BUNE. | 023006BL NH. 3402 25mm O250.06JUNE. | 0250060JLN.H. 3126-90, 3126-160 36mm (3O.06LIP | O350.05KUNE. | 035006KLNH. 3426.91, 3426-280, 3126-290 35mm O35006KUNE. | 0350.06MLN.H. 3126-181, 3127 35mm 0350.05M.UNE. | _0350.00MLN.H. 3440, 3182 mm (4ED.06LIP | _0450.050.UNE. | 0450060. NH. 3170, 3201, ‘comm Q600.06LIP | O600.05QUNE. | 060006QL.NH. 3200 ‘60mm 0600.06PUNE. | 060006PL.N.H. 3230, 3300-91, 330-184, 3900-280, 3900-980, 2350 80mm 0800.08S.UNH. | 090006S.LNAH. 3310, 3311, 3312, 3350, 3354 90120mm (900.065. UNH. 3355, 3356, 3357 ‘90mm OS00.06S.UNH. | 090006S.L.N.H. ‘3500, 3501, 3530, 2531, ___ 3600, 3601, 3602 _ 90-120mm | | 0900.08 UNH. | 120006TL.N.H. 4354, 4952, 4400 20mm 0200.08G.UNE. | 020006H.LN.H, 4410, 430, ‘comm ‘No Upper Seal | 060006QL.N.H. 4440, 5590 35mm 0350.05MUNE. | 0350.06MLN.H. 4650, 4660, 45mm (450.06LIP | 0450.050.UNE. | 0450060.LNH. ‘4670, 4680, 7045 ‘omm 0600.06.11 | O60005QUNE. | 060006QLN.H. 7050, 7081, 7055, 7060, 1051, 7076, 7356 somm 0300.055.UNH. | _0900065.L.N.H. 7080, 7145 90-80mm or (0900.06S.UNH. | 0800.065.L.NHor 90-120mm 7510, 7585 90420mm (0800.065.UNH. Grindex®» Major, Master, Matador, Midi, Minette, Salvador 25-24mm 0250.052UNE. | _0240.062.L.N.H. Grindexi® Maxi 45mm O450.050.UNE. | 0450.06NL.NH. |__Readye models 4, 8, 12,8 16 45mm (0150.060.N.Z._| No Lwer Seal ited Ready 24 20mm O200.06AUNE, | 020006ALNH. Ready 90 emm O780,061U.N.E. | _0780.061.L.N.H. teady® 7 20mm 0200.06G.UNE. | 020006G.LN.H. PIEZAS ESPECIALES FABRICACION DE PIEZAS ESPECIALES SEGUN PLANO O MUESTRA SILICIO TUNGSTENO GRAFITO CERAMICA APORTACIONES: ESTILETE CROMO CERAMICA ETC.. ESTACIONARIAS cE CE cu METRICO DIN 24960 FE PULGADAS PULGADAS BE FeA B |BeA B eA B eA B ceA B EeA B (120,05 +0,05 £005 HS | +.002 £0,05 | +.002 +.002| +.002 +.002 £0,05 H7 10 2460 | 10 21.00 10 18.10) 0.375 0.968 0375 0.875 10 1920 12 2780| 12 2300 12 2060 0.500 1.094 0500 1000 12 2160 13 27,80| 14 25.00 14 23.10 | 0.625 1.218 0625 1.250 14 24.60 14 30,95 | 16 27.00 16 26.90 | 0.750 1344 0.750 1.375 16 28.00 16 30.95 | 18 33.00) 18 30.90 | 0.875 1.468 0.875 1500 18 3000 18 34.15 | 20 3500) 19 30.90 1.000 1.594 1.000 1625 20 3500 20 35,70 | 22 37.50) 20 30.90 1.125 1.875| 1.125 1.750| 22 35.00 22 37,50 | 24 39.00| 22 35.40 1.260 2.000| 1.250 1.875 24 36.00 24 4050 | 25 40.00, 24 35.40 1375 2125/1375 2000 25 38.00 25 40,50 | 28 4300, 25 38.20 1.500 2250/1500 2125 28 4200 28 47,65 | 30 45.00/28 43.30 1.625 2.975| 1.625 2375 30 45.00 30 5080 | 32 48.00 30 43.30 1.750 2.500, 1.750 2500 32 48.00 32 50.80 | 33 48.00/ 32 4330 1.875 2.625 1.875 2625 35 5200 33 54,00 | 35 50.00/33 53.50 | 2.000 2.750| 2.000 2.750| 38 55.00 35 54,00 | 38 56.00) 35 53.30 2125 2875/2125 3.000 40 56.00 38 57,15 | 40 58.00| 38 60.50 2.250 3.000/ 2250 3.125 45 64.00 40 6035 | 43 61.00) 40 60,50 2375 3125/2375 3250 48 6840 42 63,50 | 45 63.00| 43 60.50 | 2.500 3.260 2.500 3375 50 69.30 43 63,50 | 48 66.00 45 65.50 2.625 3.625 2625 3375 55 75.40 45 63,50 | 50 70.00| 48 65,50 | 2.750 3.750 2.750 3.500 58 48 6670 | 53 7300 50 7250 3.000 4.000 3.000 3875 60 50 69,85 | 55 75.00| 55 72.60 3.260 4.600 3.250 4.125 65 53 73,05 | 58 78.00| 60 79.30 | 3.500 4.750 3.500 4.375 68 55 76,20 | 60 80.00) 65 84.50 3-750 5.000 3.750 4.625 70 58 7940 | 63 83.00| 70 89.50 4.000 5.250 4.000 4875 75 60 7940 | 65 85.00 75 94.50 80 63 82,55 | 68 90.00) 80 99.50 65 92.10] 70 92.00) 85 10550 78.40 80.40 85.40 91.50 92.00 99.00 104.00 68 95,25 | 75 97.00| 90 111.50 Ty pe 70 95,25 | 80 105.00 95 116.50 4] 75 101,60| 85 110.00, 100 119.50 « 80 114/30] 90 115.00 85 117,50] 95 120.00. 90 123,85] 100 125.00 95 127,00) 08, 100 133,35 MATERIALES: CS/GRAFITO/CERAMICAVCT. JUNTAS: ! VITON/EPDM/NBR/PTFE. ® © TABLA DE EQUIVALENCIA CIERRES MECANICOS OTROS FABRICANTES 10 20 24 22 23 25 30 34 33 37 40 41 43 45 50 61 'NORNASEAL — ROTEN AT 2 3 2 82 UIDERING | CRANE | AR RN FN RN3 fmol 109, FH 12 120 | 270 110 101 | 107 500 | 250 R5-S | 850 130 160 102 103 2108 210D R33 58-U 80-87 AAI2A, 502 2100 515 10-T R33 FFET DFET BURGMANN AR RN FN Rn3 M3N M7N MG9 MG1 MFL.85 HJ-92 CARTEX CARTEX-DO AESSEAL B-01 T-03 T-04 T01 Mois | ‘wot MOSS P04-PO5 B02-B05 BOT B-SAI SAI NCE-CS P-080 B-04 B-03 SMSS cDSA —_—____ n wi a < x # < = Ww a z © oO oO Ww — Ww n Wont Kt KKK CONDO DANDANDADANDAAANAAANAAANANAOAC Cee wonso OOO OC O000LOMmmaAnaAAAADAAADAAADAAAAAAAAAAAAaAAAADG onuOINO OOO OOOOO00d ¢0) HNN CN< I M< CCM MOMICMO A ¢a< cq

You might also like