Tipik 2022

ТИПИК
БОГОСЛУЖБЕНЕ НАПОМЕНЕ
ЗА ГОДИНУ ГОСПОДЊУ 2022.
У ИМЕ ОЦА И СИНА И СВЕТОГА ДУХА
Благословом
Његове Светости Архиепископа пећког,
Митрополита београдско-карловачког
и Патријарха српског
Господина ПОРФИРИЈА
и чланова
Светог Архијерејског Синода
Српске Православне Цркве:
Митрополита дабробосанског
Господина ХРИЗОСТОМА
Епископа сремског
Господина ВАСИЛИЈА
Епископа зворничко-тузланског
Господина ФОТИЈА
и Епископа крушевачког
Господина ДАВИДА
одштампа се ова књига
ТИПИК
у Штампарији Издавачке фондације

Српске Православне Цркве
Архиепископије београдско-карловачке,
у Београду,
Године Господње две хиљаде двадесет прве.
ТИПИК
СВЕТИ АРХИЈЕРЕЈСКИ СИНОД

СРПСКЕ ПРАВОСЛАВНЕ ЦРКВЕ
Београд 2021.
КАЛЕНДАР ПРОСТЕ 2022.
Д Н С
а
н
о
в
т
а
р
2022. Ј А Н УА Р 31 дан
и и и
С 1 19 Свети мученик Бонифатије

Недеља 28. по Духовима – Светих Отаца – Глас 3. Јев. вас. 6. (Лк 24, 36-53).
На Лит. ап. 328. (Јев 11, 9-10; 17-23 и 32-40). Јев. Мт зч. 1. (1, 1-25).
Н 2 20 Св. свмуч. Игњатије Богоносац; Св. Данило Други, Арх. срп. (Претпр. Рождества) – Оци
П 3 21 Света мученица Јулијана; Свети Петар, Митрополит кијевски
У 4 22 Света великомученица Анастасија; Свети Никифор Лепрозни
С 5 23 Светих 10 мученика Критских; Преп. Наум Охридски – Туциндан
Ч 6 24 Света преподобномученица Евгенија – Бадњидан
П 7 25 Рождество Христово – Божић
С 8 26 Сабор Пресвете Богородице
Недеља 29. по Духовима – Богоотаца – Глас 4. Јев. вас. 7. (Јн 20, 1-10).
На Лит. ап. 200. (Гал 1, 11-19). Јев. Мт зч. 4. (2, 13-23).
Н 9 27 Свети првомученик и архиђакон Стефан
П 10 28 Светих 20.000 мученика Никомидијских
У 11 29 Светих 14.000 младенаца Витлејемских
С 12 30 Света мученица Анисија; Преподобна Теодора
Ч 13 31 Преп. Меланија; Св. Доситеј Загребачки Исповедник (Оданије Рождества)
П 14 1 ЈАНУАР – Обрезање Господа Исуса Христа; Св. Василије Велики (Нова година)
С 15 2 Преподобни Серафим Саровски; Свети Силвестар (Претпр. Богојављења)
Недеља 30. по Духовима – пред Богојављење. Глас 5. Јев. вас. 8. (Јн 20, 11-18).
На Лит. ап. 298. (2. Тим 4, 5-8). Јев. Мк зч. 1. (1, 1-8).
Н 16 3 Свети пророк Малахија; Свети мученик Гордије
П 17 4 Сабор 70 светих апостола; Свети Јевстатије Српски
У 18 5 Свети Теопемт и Теона – Крстовдан
С 19 6 Богојављење
Ч 20 7 Сабор Светог Јована Крститеља – Јовањдан
П 21 8 Свети муч. Јулијан и Василиса; Преп. Георгије Хозевит; Св. Григорије Охридски
С 22 9 Свети мученик Полиевкт; Свети Филип, Митрополит московски
Недеља 31. по Духовима – по Богојављењу. Глас 6. Јев. вас. 9. (Јн 20, 19-31).
На Лит. ап. 224. (Еф 4, 7-13). Јев. Мт зч. 8. (4, 12-17).
Н 23 10 Свети Григорије Ниски; Преподобни Дометијан Митилински
П 24 11 Преподобни Теодосије Велики; Преподобни Михаило Клопски
У 25 12 Света мученица Татијана; Икона Млекопитатељица
С 26 13 Свети мученици Ермил и Стратоник (Оданије Богојављења)
Ч 27 14 Свети Сава, први Архиепископ српски (Савиндан)
П 28 15 Преподобни Павле Тивејски; Преподобни Гаврило Лесновски
С 29 16 Часне вериге Св. aпостола Петра; Преп. Ромило Раванички
Недеља 32. по Духовима. Глас. 7. Јев. вас. 10. (Јн 21, 1-14).
На Лит. ап. 258. (Кол 3, 12-16). Јев. Лк зч. 91. (18, 18-27).
Н 30 17 Преподобни Антоније Велики
П 31 18 Свети Атанасије Велики; Свети Максим, Архиепископ српски
Д Н С
а
н
о
в
т
а
р
2022. Ф Е Б Р УА Р 28 дана
и и и
У 1 19Преподобни Макарије Египатски; Свети Марко Ефески
С 2 20Преподобни Јевтимије Велики
Ч 3 21Преподобни Максим Исповедник; Свети мученик Неофит
П 4 22Свети апостол Тимотеј; Свети преподобномученик Анастасије
С 5 23Свети свештеномученик Климент, Епископ анкирски и остали
Недеља 33. по Духовима. Глас. 8. Јев. вас. 11. (Јн 21, 15-25).
На Лит. ап. 285. (1. Тим 4, 9-15). Јев. Лк зч. 94. (19, 1-10).
Н 6 24 Преп. Ксенија Римљанка; Свети мученик Вавила; Блажена Ксенија Петроградска
П 7 25 Свети Григорије Богослов; Преп. Публије; Св. преподобномученик Григорије Пећки
У 8 26 Преподобни Ксенофонт, Марија и синови њихови
С 9 27 Пренос моштију Светог Јована Златоуста
Ч 10 28 Преподобни Јефрем Сирин; Преподобни Исак Сирин
П 11 29 Пренос моштију Светог свештеномученика Игњатија Богоносца
С 12 30 Света Три Јерарха
Недеља о Митару и Фарисеју. Глас 1. Јев. вас. 1. (Мт 28, 16-20).
На Лит. ап. 296. (2. Тим 3, 10-15). Јев. Лк зч. 89. (18, 10-14).
Н 13 31 Свети бесребреници Кир и Јован
П 14 1 ФЕБРУАР – Свети мученик Трифун (Претпразништво Сретења)
У 15 2 Сретење Господње
С 16 3 Свети Симеон и Ана; Свети Јаков, Архиепископ српски
Ч 17 4 Преподобни Исидор Пелусиот; Преподобни Николај Студит
П 18 5 Света мученица Агатија; Свети Полиевкт, Патријарх цариградски
С 19 6 Св. Фотије, Патријарх цариградски; Св. Вукол, Епископ смирнски
Недеља о блудном сину. Глас 2. Јев. вас. 2. (Мк 16, 1-8).
На Лит. ап. 135. (1. Кор 6, 12-20). Јев. Лк зч. 79. (15, 11-32).
Н 20 7 Свети Партеније, Епископ лампсакијски
П 21 8 Св. великомученик Теодор Стратилат; Св. Сава Други, Архиепископ српски
У 22 9 Свети мученик Никифор (Оданије Сретења)
С 23 10 Свети свештеномученик Харалампије
Ч 24 11 Свети свештеномученик Власије; Св. великомуч. Ђорђе Кратовац
П 25 12 Свети Мелетије, Архиепископ антиохијски
С 26 13 Преподобни Симеон Мироточиви – Задушнице
Недеља месопусна. Глас 3. Јев. вас. 3. (Мк 16, 9-20).
На Лит. ап. 140. (1. Кор 8, 8-9, 2). Јев. Мт зч. 106. (25, 31-46).
Н 27 14 Преподобни Авксентије; Свети Кирилo Словенски (Месне покладе)
П 28 15 Свети апостол Онисим; Преподобни Јевсевије Пустињак
Д Н С
а
н
о
в
т
а
р
2022. МАРТ 31 дан
и и и
У 1 16 Свети мученици Памфил, Порфирије и осталих 10 мученика

С 2 17 Свети великомученик Теодор Тирон
Ч 3 18 Св. Лав, Епископ римски; Св. Флавијан, Патријарх цариградски
П 4 19 Свети апостоли Архип, Филимон и Апфија
С 5 20 Свети Лав, Епископ катански
Недеља сиропусна. Глас 4. Јев. вас. 4. (Лк 24, 1-12).
На Лит. ап. 112. (Рим 13, 11-14, 4). Јев. Мт зч. 17. (6, 14-21).
Н 6 21 Преподобни Тимотеј; Свети Евстатије (Беле покладе)
П 7 22 Свети мученици у Евгенији (Почетак поста)
У 8 23 Свети свештеномученик Поликарп, Епископ смирнски
С 9 24 Прво и друго обретење главе Светог Јована Крститеља
Ч 10 25 Свети Тарасије, Патријарх цариградски
П 11 26 Свети Порфирије, Eпископ гаски
С 12 27 Преп. Прокопије Декаполит; Преп. Талалеј; Св. Теодор Комоговински – Теод. субота
Недеља прва поста – Чиста – Православља. Глас. 5. Јев. вас. 5. (Лк 24, 12-35).
На Лит. ап. 329. (Јев 11, 24-26; 11, 32-12, 2). Јев. Јн зч. 5. (1, 43-51).
Н 13 28 Преподобни Василије Исповедник; Преп. Јован Касијан
П 14 1 МАРТ – Света преподобномученица Евдокија
У 15 2 Свети свештеномученик Теодот, Епископ киринејски
С 16 3 Свети мученици Евтропије, Клеоник и Василиск
Ч 17 4 Преподобни Герасим Јордански
П 18 5 Свети мученик Конон Исавријски; Преп. Марко Подвижник
С 19 6 Света 42 мученика Аморејска
Недеља друга поста – Пачиста. Глас. 6. Јев. вас. 6. (Лк 24, 36-53). На Лит. ап. 304.
(Јев 1, 10-2, 3) и 318. (7, 26-8, 2). Јев. Мк зч. 7. (2, 1-12) и Јн зч. 36. (10, 9-16).
Н 20 7 Светих седам свештеномученика епископа Херсонских
П 21 8 Свети Теофилакт Исповедник, Епископ никомидијски
У 22 9 Светих 40 мученика Севастијских – Младенци; Св. 42 мученика Момишићка
С 23 10 Свети мученик Кодрат Коринтски и остали
Ч 24 11 Свети Софроније, Патријарх јерусалимски
П 25 12 Преп. Симеон Нови Богослов; Преп. Теофан Исповедник; Св. Григорије Двојеслов
С 26 13 Пренос моштију Светог Никифора, Патријарха цариградског
Недеља трећа поста – Крстопоклона. Глас 7. Јев. вас. 7. (Јн 20, 1-10).
На Лит. ап. 311. (Јев 4, 14-5, 6). Јев. Мк зч. 37. (8, 34-9, 1).
Н 27 14 Преподобни Бенедикт Нурсијски
П 28 15 Свети мученици Агапије, Плисије и други
У 29 16 Свети апостол Аристовул; Свети мученик Савин Египћанин
C 30 17 Преподобни Алексије Човек Божји
Ч 31 18 Свети Кирило, Епископ јерусалимски
Д Н С
а
н
о
в
т
а
р
2022. АПРИЛ 30 дана
и и и
П 1 19 Св. мученици Хризант, Дарија и други; Преп. Симеон Дајбапски
С 2 20 Преподобни Оци убијени у манастиру Светог Саве Освећеног
Недеља четврта поста – Средопосна. Глас 8. Јев. вас. 8. (Јн 20, 11-18). На Лит. ап. 314.
(Јев 6, 13-20) и 229. (Еф 5, 8-19). Јев. Мк зч. 40. (9, 17-31) и Мт зч. 10. (4, 25-5, 12).
Н 3 21 Преподобни Јаков Исповедник, Епископ катански
П 4 22 Свети свештеномученик Василије Анкирски (Прво бденије)
У 5 23 Свети свештеномученик Никон и други
С 6 24 Преподобни Захарије (Претпразништво Благовести)
Ч 7 25 Благовести
П 8 26 Сабор Светог Архангела Гаврила (Друго бденије) (Оданије Благовести)
С 9 27 Света мученица Матрона Солунска
Недеља пета поста – Глувна. Глас. 1. Јев. вас. 9. (Јн 20, 19-31). На Лит. ап. 321.
(Јев 9, 11-14) и 208. (Гал 3, 23-29). Јев. Мк зч. 47. (10, 32-45) и Лк зч. 33. (7, 36-50).
Н 10 28 Преподобни Иларион Исповедник
П 11 29 Преподобни Марко, Епископ аретуски
У 12 30 Преподобни Јован Лествичник
С 13 31 Свети свештеномученик Ипатије, Епископ гангриски
Ч 14 1 АПРИЛ – Преподобна Марија Египћанка
П 15 2 Преподобни Тит Чудотворац
С 16 3 Преподобни Никита Исповедник – Лазарева субота (Врбица)
Недеља шеста поста – Цветна. На јутр. Јев. Мт зч. 83. (21, 1-11; 15-17).
На Лит. ап. 247. (Фил 4, 4-9). Јев. Јн зч. 41. (12, 1-18).
Н 17 4 Улазак Господа Исуса Христа у Јерусалим – Цвети
П 18 5 Свети мученици Агатопод и Теодул
У 19 6 Свети Евтихије, Патријарх цариградски
С 20 7 Преподобни Георгије, Митрополит митиленски; Преп. Нил Сорски
Ч 21 8 Велики четвртак (Велико бденије)
П 22 9 Велики петак
С 23 10 Велика субота
Недеља светла. На Литургији ап. 1. (Дап 1, 1-8). Јев. Јн зч. 1. (1, 1-17).
На вечерњу Јеванђеље Јн зч. 65. (20, 19-25).
Н 24 11 Васкрсење Господа Исуса Христа – В а с к р с
П 25 12 Васкрсни понедељак
У 26 13 Васкрсни уторак
С 27 14 Свети Мартин Исповедник, Епископ римски
Ч 28 15 Свети апостоли Аристарх, Пуд и Трофим; Св. мученик Сава Готски
П 29 16 Свете мученице Агапија, Хионија и Ирина (Источни петак)
С 30 17 Свети свештеномученик Симеон, Епископ персијски и остали
Д Н С
а
н
о
в
т
а
р
2022. МАЈ 31 дан
и и и
Недеља друга – Томина. Глас 1. На јутрењу Јев. Мт зч. 116. (28, 16-20).
На Лит. ап. 14. (Дап 5, 12-20). Јев. Јн зч. 65. (20, 19-31).
Н 1 18 Преподобни Јован, ученик Светог Григорија Декаполита
П 2 19 Преп. Јован Ветхопешчерник; Блажена Матрона Московска (Побусани понедељак)
У 3 20 Преп. Теодор Трихина; Преп. Јоасаф Српски; Свети Николај Жички
С 4 21 Свети свештеномученик Јануарије, Епископ кампанијски
Ч 5 22 Преп. Теодор Сикеот; Св. свештеномученик Платон, Епископ бањалучки
П 6 23 Свети великомученик Георгије – Ђурђевдан
С 7 24 Св. мученик Сава Стратилат; Св. Сава Ердељски; Св. свештмуч. Бранко
Недеља трећа – Мироносица. Глас 2. На јутр. Јев. Мк зч. 71. (16, 9-20). На Лит. ап. 16.
(Дап 6, 1-7) и 63 (1. Пет 5, 6-14). Јев. Мк зч. 69. (15, 43-47; 16, 1-8) и Мк зч. 23. (6, 7-13).
Н 8 25 Свети апостол и јеванђелист Марко – Марковдан
П 9 26 Свети свештеномученик Василије, Епископ амасијски
У 10 27 Спаљивање моштију Светог Саве на Врачару
С 11 28 Свети апостоли Јасон и Сосипатр и остали
Ч 12 29 Свети Василије Острошки Чудотворац; Св. муч. Василије, пекар из Пећи
П 13 30 Свети апостол Јаков Зеведејев
С 14 1 МАЈ – Свети пророк Јеремија
Недеља четврта – Раслабљеног. Глас 3. На јутр. Јев. Лк зч. 112. (24, 1-12).
Н 15 2 Свети Атанасије Велики; Свети Михаил
П 16 3 Свети мученици Тимотеј и Мавра
У 17 4 Света мученица Пелагија Тарсијска
С 18 5 Света великомученица Ирина (Преполовљење)
Ч 19 6 Свети праведни Јов; Пренос моштију Светог Саве Српског
П 20 7 Појава Часног Крста у Јерусалиму
С 21 8 Свети апостол и јеванђелист Јован Богослов
Недеља пета – Самарјанке. Глас 4. На јутр. Јев. Јн зч. 63. (20, 1-10). На Лит. ап. 28.
(Дап 11, 19-26 и 29-30) и 335. (Јев 17-25). Јев. Јн зч. 12. (4, 5-42) и Лк 24. (6, 17-23).
Н 22 9 Пренос мошт. Светог оца Николаја; Свети пророк Исаија; Св. муч. Христoфор
П 23 10 Свети апостол Симон Зилот; Преподобна Исидора
У 24 11 Свети Кирило и Методије
С 25 12 Св. Епифаније; Св. Герман Цариградски; Св. Никодим Српски (Оданије Преполовљења)
Ч 26 13 Света мученица Гликерија
П 27 14 Свети мученик Исидор Хиоски; Свети мученик Максим
С 28 15 Преподобни Пахомије Велики; Свети Ахилије, Епископ лариски
Недеља шеста – Слепога. Глас 5. На јутр. Јев. Јн зч. 64. (20, 11-18).
Н 29 16 Преп. Теодор; Св. свештмуч. Теодор Вршачки; Св. муч. Вукашин; Св. Викентије и Св. муч. Сурдулички
П 30 17 Свети апостол Андроник и Света Јунија
У 31 18 Свети мученик Теодот Анкирски и седам мученица
Д Н С
а
н
о
в
т
а
р
2022. ЈУН 30 дана
и и и
С 1 19 Свети свештеномученик Патрикије (Оданије Васкрса)
Ч 2 20 Вазнесење Господње – Спасовдан
П 3 21 Св. цар Константин и царица Јелена; Преп. Јелена Дечанска; Пећка икона Пресвете Богородице
С 4 22 Свети мученик Јован Владимир, Кнез српски
Недеља седма – Светих Отаца Првог Вас. Сабора. Глас 6. На јутр. Јев. Јн зч. 66.
(21, 1-14). На Лит. ап. 44. (Дап 20, 16-18; 28-36). Јев. Јн зч. 56. (17, 1-13).
Н 5 23 Преподобни Михаило Исповедник, Епископ синадски
П 6 24 Преподобни Симеон Дивногорац
У 7 25 Треће обретење главе Св. Јована Крститеља; Св. муч. Пивски
С 8 26 Свети апостол Карп; Свети апостол Алфеј
Ч 9 27 Свети свештеномученик Терапонт; Преподобни Јован Руски
П 10 28 Преподобни Никита Исповедник, Епископ халкидонски (Оданије Вазнесења)
С 11 29 Света преподобномученица Теодосија Тирска – Задушнице
Недеља Педесетнице. На јутрењу Јев. Јн зч. 65. (20, 19-23).
На Лититургији ап. 3. (Дап 2, 1-11). Јев. Јн зч. 27. (7, 37-52 и 8, 12).
Н 12 30 Силазак Светог Духа на апостоле – Педесетница – Тројице
П 13 31 Духовски понедељак
У 14 1 ЈУН – Духовски уторак; Преподобни Јустин Ћелијски
С 15 2 Свети Никифор; Свети свештеномученик Еразмо Охридски
Ч 16 3 Свети мученик Лукилијан и други с њим
П 17 4 Св. Митрофан; Св. мир. Марта и Марија; Св. Јоаникије Црног.; Св. свештмуч. Ђорђе (Богић)
С 18 5 Св. свештмуч. Доротеј; Преподобни Петар Коришки (Оданије Педесетнице)
Недеља 1. по Духовима – Свих Светих. Глас 8. Јев. вас. 1. (Мт 28, 16-20).
На Лит. ап. 330. (Јев 11, 33-12, 2). Јев. Мт зч. 38. (10, 32-33 и 37-38; 19, 27-30).
Н 19 6 Преподобни Висарион; Преподобни Иларион Нови (Петровске покладе)
П 20 7 Свети свештеномученик Теодот Анкирски (Почетак поста)
У 21 8 Свети великомученик Теодор Стратилат
С 22 9 Свети Кирило, Архиепископ александријски
Ч 23 10 Свети свештеномученик Тимотеј, Епископ бруски
П 24 11 Свети апостоли Вартоломеј и Варнава
С 25 12 Преподобни Онуфрије Велики; Преподобни Петар Атонски
Недеља 2. по Духовима. Глас 1. Јев. вас. 2. (Мк 16, 1-8).
На Лит. ап. 81. (Рим 2, 10-16). Јев. Мт зч. 9. (4, 18-23).
Н 26 13 Св. мученица Акилина; Св. Трифилије, Епископ кипарски
П 27 14 Свети пророк Јелисеј; Свети Методије, Патријарх цариградски
У 28 15 Св. пророк Амос; Св. мученик Кнез Лазар и сви Св. муч. српски – Видовдан
С 29 16 Свети Тихон Чудотворац, Епископ аматунски
Ч 30 17 Свети мученици Мануил, Савел и Исмаил
Д Н С
а
н
о
в
т
а
р
2022. ЈУЛ 31 дан
и и и
П 1 18 Свети мученици Леонтије, Ипатије и Теодул

С 2 19 Свети апостол Јуда; Преп. Пајсије Велики; Свети Јован Шангајски
Н 3 20 Свети свештеномученик Методије; Преподобни Наум Охридски
П 4 21 Свети мученик Јулијан Тарсијски; Преподобна Анастасија Српска
У 5 22 Свети свештеномученик Јевсевије, Епископ самосатски
С 6 23 Света мученица Агрипина; Владимирска икона Мајке Божје
Ч 7 24 Рођење Светог Јована Претече – Ивањдан; Св. Никита, Еп. ремезијански
П 8 25 Света преподобномученица Февронија
С 9 26 Преподобни Давид Солунски
Недеља 4. по Духовима. Глас 3. Јев. вас. 4. (Лк 24, 1-12).
Н 10 27 Преподобни Сампсон Странопримац
П 11 28 Пренос мошт. Св. бесребр. Кира и Јована; Св. муч. Дабробосански и Милешевски
У 12 29 Свети апостоли Петар и Павле – Петровдан
С 13 30 Сабор Светих дванаест апостола – Павловдан
Ч 14 1 ЈУЛ – Свети мученици и бесребреници Козма и Дамјан
П 15 2 Полагање ризе Пресвете Богородице
С 16 3 Свети мученик Јакинт; Свети Анатолије, Патријарх цариградски
На Лит. ап. 103. (Рим 10, 1-10). Јев. Мт зч. 28. (8, 28-9, 1).
Н 17 4 Св. Андреј Критски; Св. руски муч. цар Николај Други, царица Александра и деца им; Св. свмуч. Сава Горњокарловачки
П 18 5 Преподобни Атанасије Атонски; Преподобни Сергије Радоњешки
У 19 6 Преподобни Сисоје Велики
С 20 7 Преподобни Тома Малеин; Света великомученица Недеља
Ч 21 8 Свети великомученик Прокопије
П 22 9 Св. свештмуч. Панкратије; Свети Теодор; Св. муч. Гламочки и Куленвакуфски
С 23 10 Светих 45 мученика из Никопоља; Преп. Антоније Печерски
Н 24 11 Св. великомученица Ефимија; Св. равноапостолна Олга Руска
П 25 12 Св. муч. Прокло и Иларије; Икона Пресвете Богородице Тројеручице
У 26 13 Сабор Светог Архангела Гаврила
С 27 14 Свети апостол Акила; Преподобни Никодим Светогорац
Ч 28 15 Св. муч. Кирик и Јулита; Св. Владимир Кијевски; Св. муч. Величко-горњеполимски
П 29 16 Свети свештеномученик Атиноген; Света мученица Јулија
С 30 17 Света великомученица Марина – Огњена Марија
Недеља 7. по Духовима. – Светих Отаца првих шест Васељенских Сабора. Глас 6. Јев. вас. 7. (Јн 20, 1-10).
На Лит. ап. 116. (Рим 15, 1-7) и 334. (Јев 13, 7-16). Јев. Мт зч. 33. (9, 27-35) и Јн зч. 56. (17, 1-13).
Н 31 18 Свети мученик Емилијан; Свети мученик Јакинт
Д Н С
а
н
о
в
т
а
р
2022. АВГУСТ 31 дан
и и и
П 1 19 Преп. Макрина; Св. Стефан, Деспот српски и Преподобна Евгенија (Лазаревић)

У 2 20 Свети пророк Илија – Илиндан; Свети Илија Грузијски
С 3 21 Свети пророк Језекиљ
Ч 4 22 Света Марија Магдалина – Блага Марија
П 5 23 Свети мученици Трофим, Теофил и други с њима
С 6 24 Св. муч. Христина; Преп. Поликарп Печерски; Св. муч. Пребиловачки и Доњохерцеговачки
Недеља 8. по Духовима. Глас 7. Јев. вас. 8. (Јн 20, 11-18).
На Лит. ап. 124. (1. Кор 1, 10-18). Јев. Мт зч. 58. (14, 14-22).
Н 7 25 Успеније Свете Ане, мајке Пресвете Богородице
П 8 26 Света преподобномученица Параскева – Петка; Свети Сава Трећи, Арх. српски
У 9 27 Свети великомученик Пантелејмон; Свети Климент Охридски
С 10 28 Свети апостоли и ђакони Прохор, Никанор, Тимон и Пармен
Ч 11 29 Свети мученик Калиник; Света мученица Серафима
П 12 30 Преподобна мати Ангелина Српска
С 13 31 Св. праведни Евдоким; Св. мученица Јулита (Госпојинске покладе)
Н 14 1 АВГУСТ – Изношење Часног Крста – Св. муч. Макавеји (Почетак поста)
П 15 2 Пренос моштију Светог првомученика и архиђакона Стефана
У 16 3 Преподобни Исакије, Далмат и Фауст
С 17 4 Светих седам мученика у Ефесу; Св. свештмуч. Козма Етолски
Ч 18 5 Свети мученик Евсигније (Претпразништво Преображења)
П 19 6 Преображење Господње
С 20 7 Свети преподобномученик Дометије; Преподобни Ор
Н 21 8 Свети Емилијан Исповедник; Преподобни Зосим и Јаков Тумански
П 22 9 Свети апостол Матија; Свети мученик Антоније
У 23 10 Свети мученик и архиђакон Лаврентије
С 24 11 Свети мученик и архиђакон Евпло; Преп. Нифонт, Патријарх цариградски
Ч 25 12 Свети мученици Фотије, Аникита и други с њима
П 26 13 Св. мученик Иполит; Св. Тихон Задонски (Оданије Преображења)
С 27 14 Свети пророк Михеј Други (Претпразништво Успенија)
Недеља 11. по Духовима. Глас 2. Јев. вас. 11. (Јн 21, 15-25). На Лит. ап. 141. (1. Кор 9, 2-12)
и 240. (Флп 2, 5-11). Јев. Мт зч. 77. (18, 23-35) и Лк. 54. (10, 38-42 и 11, 27-28).
Н 28 15 Успеније Пресвете Богородице – Велика Госпојина
П 29 16 Нерукот. Образ Г.И.Христа; Св. Јевстатије Други, Арх. срп; Преп. Роман; Преп. Рафаило Банатски
У 30 17 Свети мученик Мирон; Свети мученик Патрокло
С 31 18 Свети мученици Флор и Лавр; Преподобни Јован Рилски
Д Н С
а
н
о
в
т
а
р
2022. СЕПТЕМБАР 30 дана
и и и
Ч 1 19 Свети мученик Андреј Стратилат и остали
П 2 20 Свети пророк Самуило; Свети свештмуч. Филип Ираклијски
С 3 21 Св. ап. Тадеј; Св. муч. Васа са децом; Св. свештмуч. Рафаило Шишатовачки
Недеља 12. по Духовима. Глас 3. Јев. вас. 1. (Мт 28, 16-20).
Н 4 22 Свети мученик Агатоник; Св. свештеномуч. Горазд, Епископ чешки
П 5 23 Свети свештмуч. Иринеј; Свети мученик Луп (Оданије Успенија)
У 6 24 Свети свештеномученик Евтихије; Света мученица Сира
С 7 25 Пренос моштију Светог апостола Вартоломеја; Свети апостол Тит
Ч 8 26 Свети мученици Адријан и Наталија
П 9 27 Преподобни Пимен Велики
С 10 28 Преподобни Мојсеј Мурин; Преподобни Сава Псковски
Недеља 13. по Духовима. Глас 4. Јев. вас. 2. (Мк 16, 1-8). На Лит. ап. 166. (1. Кор 16, 13-24), 33. (Дап 13, 25-32)
и 334. (Јев 13, 7-16). Јев. Мт зч. 87. (21, 33-42). Мк зч. 24. (6, 14-30) и Мт зч. 11. (5, 14-19).
Н 11 29 Усековање главе Светог Јована Крститеља; Сабор Српских Светитеља
П 12 30 Прен. мошт. Св. Александра Невског; Св. Кирило, Никон и Макарије
У 13 31 Полагање појаса Пресвете Богородице; Свети мученици Јасеновачки
С 14 1 СЕПТЕМБАР – Преподобни Симеон Столпник; Црквена Нова година
Ч 15 2 Свети мученик Мамант; Свети Јован Посник, Патријарх цариградски
П 16 3 Свети свештеномученик Антим; Свети Јоаникије, први Патријарх српски
С 17 4 Св. свештмуч. Вавила; Св. пророк Мојсеј Боговидац; Св. Петар Дабробосански; Преп. Стефан Троношки
Н 18 5 Свети пророк Захарија и Света праведна Јелисавета
П 19 6 Чудо Светог Архангела Михаила; Свети мученик Евдоксије
У 20 7 Свети мученик Созонт (Претпразништво Рођења Пресвете Богородице)
С 21 8 Рођење Пресвете Богородице – Мала Госпојина
Ч 22 9 Свети праведни богородитељи Јоаким и Ана
П 23 10 Свете мученице Минодора, Митродора и Нимфодора
С 24 11 Преп. Теодора Александријска; Преп. Сергије и Герман Валаамски
Недеља 15. по Духовима – пред Воздвижење. Глас 6. На јут. Јев. вас. 4. (24, 1-12). На Лит. ап. 215.
(Гал 6, 11-18) и 176. (2. Кор 4, 6-15). Јев. Јн зч. 9. (3, 13-17), Мт зч. 92. (22, 35-46).
Н 25 12 Св. свештмуч. Автоном (Оданије Рођења Пресвете Богородице)
П 26 13 Св. свештмученик Корнилије (Претпразништво Воздвижења)
У 27 14 Воздвижење Часног Крста – Крстовдан
С 28 15 Свети великомученик Никита; Свети Јосиф Темишварски
Ч 29 16 Света великомуч. Јефимија; Преподобни Доротеј; Свети Кипријан
П 30 17 Свете мученице Вера, Нада и Љубав и мајка им Софија
Д Н С
а
н
о
в
т
а
р
2022. ОКТОБАР 31 дан
и и и
С 1 18 Свети Евменије Гортински; Света мученица Ариадна
Недеља 16. по Духовима – по Воздвижењу. Глас 7. Јев. вас. 5. (Лк 24, 12-35). На Лит. ап. 203.
(Гал 2, 16-20) и 181. (2. Кор 6, 1-10). Јев. Мк зч. 37. (8, 34-9, 1) и Мт зч. 105. (25, 14-30).
Н 2 19 Свети мученици Трофим, Саватије и Доримедонт
П 3 20 Свети великомученик Јевстатије
У 4 21 Свети апостол Кодрат (Оданије Воздвижења)
С 5 22 Свети свештеномученик Фока; Свети пророк Јона
Ч 6 23 Зачеће Светог Јована Претече и Крститеља
П 7 24 Св. првомуч. Текла; Преп. Симон; Св. краљ Владислав и Преп. Давид Српски
С 8 25 Преподобна Ефросинија; Преп. Сергије Радоњешки – Задушнице
Н 9 26 Свети апостол и јеванђелист Јован Богослов
П 10 27 Свети мученик Калистрат и остали
У 11 28 Преподобни Харитон Исповедник
С 12 29 Преподобни Киријак Отшелник – Михољдан
Ч 13 30 Свети свештеномученик Григорије; Свети Михаил Кијевски
П 14 1 ОКТОБАР – Покров Пресвете Богородице
С 15 2 Св. свештеномуч. Кипријан и Св. муч. Јустина; Преп. Андреј
На Лит. ап. 188. (2. Кор 9, 6-11). Јев. Лк зч. 17. (5, 1-11) .
Н 16 3 Св. свештмуч. Дионисије Ареопагит; Св. Пајсије (Јањевац), Патријарх српски
П 17 4 Свети Стефан и Преподобна Јелисавета (Јелена Штиљановић)
У 18 5 Света мученица Харитина; Св. свештеномученик Дионисије
С 19 6 Свети апостол Тома – Томиндан
Ч 20 7 Свети мученици Сергије и Вакхо – Срђевдан
П 21 8 Преп. Пелагија Палестинска; Преп. Таиса Тиваидска
С 22 9 Свети апостол Јаков; Свети деспот Стефан Српски (Слепи)
Недеља 19. по Дух. – Св. Отаца VII Вас. Саб. Глас 2. Јев. вас. 8. (Јн 20, 11-18). На Лит. ап. 194.
(2. Кор 11, 31-12, 9). и 334. (Јев 13, 7-16). Јев. Лк зч. 26. (6, 31-36). и Јн зч. 56. (17, 1-13).
Н 23 10 Свети мученици Евлампије и Евлампија
П 24 11 Свети апостол Филип, ђакон; Преподобни Теофан Начертани
У 25 12 Свети мученици Тарах, Пров и Андроник
С 26 13 Св. муч. Карп; Света мученица Злата Мегленска; Света муч. Босиљка
Ч 27 14 Преподобна мати Параскева – Света Петка
П 28 15 Свети свештеномученик Лукијан; Преподобни Јевтимије Нови
С 29 16 Свети мученик Лонгин Сотник
На Лит. ап. 200. (Гал 1, 11-19). Јев. Лк зч. 30. (7, 11-16).
Н 30 17 Свети пророк Осија; Св. преподобномученик Андреј Критски
П 31 18 Свети апостол и јеванђелист Лука; Свети Петар Цетињски
Д Н С
а
н
о
в
т
а
р
2022. НОВЕМБАР 30 дана
и и и
У 1 19 Св. пророк Јоил; Преп. Прохор Пчињски; Преп. Јован Рилски

С 2 20 Свети великомученик Артемије; Преп. Герасим Кефалонијски
Ч 3 21 Преп. Иларион; Св. Иларион Мегленски; Св. Висарион Исповедник
П 4 22 Свети равноапостолни Аверкије, Епископ јерапољски
С 5 23 Свети апостол Јаков, први Епископ јерусалимски – Задушнице
Недеља 21. по Духовима. Глас 4. Јев. вас.10. (Јн 21, 1-14).
Н 6 24 Свети великомученик Арета и остали
П 7 25 Свети мученици Маркијан и Мартирије; Света Тавита
У 8 26 Свети великомученик Димитрије – Митровдан
С 9 27 Свети мученик Нестор
Ч 10 28 Св. мученик Теренције; Св. Арсеније Сремац, Архиепископ српски
П 11 29 Преп. Аврамије Затворник; Св. препмуч. Анастасија Римљанка
С 12 30 Св. краљ Милутин; Преп. Теоктист и Јелена; Св. Варнава Хвостански Исповедник
Н 13 31 Свети апостоли Стахије, Амплије, Урван и други с њима
П 14 1 НОВЕМБАР – Свети Козма и Дамјан – Врачеви
У 15 2 Свети мученици Акиндин, Пигасије и други с њима
С 16 3 Обновљење храма Св. великомученика Георгија – Ђурђиц
Ч 17 4 Преподобни Јоаникије Велики; Св. свештеномученик Никандар
П 18 5 Свети преподобномученици Галактион и Епистима
С 19 6 Свети Павле Исповедник; Преподобни Варлаам Хутински
Недеља 23. по Духовима. Глас 6. Јев. вас. 1. (Мт 28, 16-20).
На Лит. ап. 220. (Еф 2, 4-10). Јев. Лк зч. 38. (8, 26-39).
Н 20 7 Света 33 мученика у Мелитини; Преподобни Лазар Галисијски
П 21 8 Сабор Светог Архангела Михаила и осталих Небеских Сила Бестелесних – Аранђеловдан
У 22 9 Св. мученици Онисифор и Порфирије; Св. Нектарије Егински
С 23 10 Свети апостоли Олимп, Ераст, Родион и други с њима
Ч 24 11 Свети великомученик Мина; Свети краљ Стефан Дечански
П 25 12 Свети Јован Милостиви; Преподобни Нил Синајски
С 26 13 Свети Јован Златоусти, Патријарх цариградски
Н 27 14 Свети апостол Филип; Св. Григорије Палама (Божићне покладе)
П 28 15 Свети мученици Гурије, Самон и Авив (Почетак поста)
У 29 16 Свети апостол и јеванђелист Матеј
С 30 17 Св. Григорије Чудотворац; Св. Максим, Патр. цариградски; Преп. Севастијан Џексонски
Д Н С
а
н
о
в
т
а
р
2022. ДЕЦЕМБАР 31 дан
и и и
Ч 1 18 Свети мученик Платон; Свети мученици Роман и Варул Отрок
П 2 19 Св. пророк Авдија; Св. муч. Варлаам; Преп. Јоасаф; Преп. Порфирије Кавсокаливит
С 3 20 Преподобни Григорије Декаполит (Претпразништво Ваведења)
Недеља 25. по Духовима. Глас 8. Јев. Лк. зч. 4. (1, 39-49, 56). На Лит. ап. 224.
(Еф 4, 1-6) и 320. (Јев 9, 1-7) Јев. Лк зч. 53. (10, 25-37) и Лк зч. 54. (10, 38-42; 11, 27-28).
Н 4 21 Ваведење Пресвете Богородице
П 5 22 Свети апостоли Филимон, Апфија и Архип; Св. мученица Кикилија
У 6 23 Свети Амфилохије Иконијски; Св. Григорије; Св. Александар Невски
С 7 24 Света великомученица Екатерина
Ч 8 25 Свети свештеномученик Климент (Оданије Ваведења)
П 9 26 Преподобни Алимпије Столпник
С 10 27 Свети мученик Јаков Персијанац; Свети Јаков, Епископ ростовски
Н 11 28 Свети преподобномученик Стефан Нови Исповедник; Свети мученик Христо
П 12 29 Свети мученици Парамон и Филумен; Св. Мардарије, Еп. америчко-канадски
У 13 30 Свети апостол Андреј Првозвани
С 14 1 ДЕЦЕМБАР – Свети пророк Наум; Свети Филарет Милостиви
Ч 15 2 Св. пророк Авакум; Свети цар Урош; Преподобни Јоаникије Девички
П 16 3 Свети пророк Софоније; Преподобни Јован Ћутљиви
С 17 4 Св. великомученица Варвара; Преподобни Јован Дамаскин
Н 18 5 Преподобни Сава Освећени; Преп. Нектарије Битољски – Детињци
П 19 6 Свети Николај Архиепископ мирликијски Чудотворац – Никољдан
У 20 7 Свети Амвросије; Преподобни Григорије Горњачки
С 21 8 Преподобни Патапије; Св. апостоли Состен, Аполо и други с њима
Ч 22 9 Зачеће Свете Ане; Света пророчица Ана
П 23 10 Свети мученик Мина и други с њим; Свети Јован, Деспот српски
С 24 11 Преподобни Данило Столпник
Недеља 28. по Духовима. Св. Праотаца. Глас 3. Јев. вас. 6. (Лк 24, 36-53).
На Лит. ап. 257. (Кол 3, 4-11). Јев. Лк зч. 76. (14, 16-24).
Н 25 12 Свети Спиридон Чудотворац, Епископ тримитунтски – Материце
П 26 13 Св. мученик Евстратије; Св. свештеномуч. Гаврило, Патријарх српски
У 27 14 Свети мученици Тирс, Левкије, Филимон, Аполоније и други с њима
С 28 15 Свети свештеномученик Елевтерије; Преподобни Павле
Ч 29 16 Свети пророк Агеј; Света блажена царица Теофанија
П 30 17 Св. пророк Данило; Св. преподобномуч. ђакон Авакум и игуман Пајсије
С 31 18 Свети мученик Севастијан; Свети Модест и други с њим
Д Н С
а
н
о
в
т
а
р
2022. ДЕЦЕМБАР–ЈАНУАР 2023.
и и и
Недеља 29. по Духовима – Св. Отаца. Глас 4. Јев. вас. 7. (Јн 20, 1-10).
На Лит. ап. 328. (Јев 11, 9-10; 17-23; 32-40). Јев. Мт зч. 1. (1, 1-25).
Н 1 19 Свети мученик Бонифатије – Оци
П 2 20 Св. Игњатије Богонoсац; Св. Данило Други, Арх. српски (Претпр. Рожд.)
У 3 21 Света мученица Јулијана; Свети Петар Кијевски
С 4 22 Света великомученица Анастасија; Св. Никифор Лепрозни
Ч 5 23 Светих 10 мученика Критских; Преп. Наум Охридски – Туциндан
П 6 24 Света преподобномученица Евгенија – Бадњидан
С 7 25 Рождество Христово – Божић
Недеља 30. по Духовима – Св. Богоотаца. Глас 5. Јев. вас. 8. (Јн 20, 11-18).
На Лит. ап. 200. (Гал 1, 11-19). Јев. Мт зч. 4. (2, 13-23).
Н 8 26 Сабор Пресвете Богородице
П 9 27 Свети првомученик и архиђакон Стефан
У 10 28 Светих 20.000 мученика Никомидијских
С 11 29 Светих 14.000 младенаца Витлејемских
Ч 12 30 Света мученица Анисија; Преподобна Теодора Кесаријска
П 13 31 Преподобна Меланија; Св. Доситеј Загребачки Исповедник (Одан. Рождества)
ЈЕВРЕЈСКИ ПРАЗНИЦИ И ПОСТОВИ У 2022. ГОДИНИ

Хамиша Асар Бишват: понедељак, 17. јануар
Цом Естер: Естерин пост: среда, 16. март
Пурим: четвртак, 17. март
Шушан Пурим: петак, 18. март
Песах: од суботе 16. априла до суботе 23. априла
Јом Ашоа: четвртак, 28. април
Јом Азикарон: среда, 4. мај
Јом Аацмаут: четвртак, 5. мај
Лаг баомер: четвртак, 19. мај
Јом Јерушалајим: недеља, 29. мај
Шавуот: недеља, 5. јун и понедељак, 6. јун
Шива асар бетамуз: пост, недеља, 17. јул
Тиша беав: недеља, 7. август
Рош ашана: 5783: понедељак, 26. септембар и уторак, 27. септембар
Цом Гедаља: пост, среда, 28. септембар
Јом Акипурим: среда, 5. октобар
Сукот: понедељак, 10. октобар и уторак, 11. октобар
Ошана Раба: недеља, 16. октобар
Шемини Ацерет: понедељак, 17. октобар
Симхат Тора: уторак, 18. октобар
Ханука: од понедељка 19. децембра до понедељка 26. децембра
Предговор
„Спаситељу и Владару наш Господе... да добротом својом благословиш го-

дину која настаје, и да учиниш међу нама крај свима непријатељствима,
немирима и међусобним борбама; и да нам подариш мир, јаку и нелице-
мерну љубав, долично уређење, и добродетељни живот...“1
Општечовечанско настојање да, што је могуће потпуније, разуме грани-
це времена и простора овоземаљског начина постојања, исказано је веома
упечатљиво следећим псаламским стиховима: „Замишљах дане старе, и го-
дина вечних сетих се и проучавах; ноћу се срцем својим удубљивах, и дух
мој истраживаше. Еда ли ће у векове одбацити Господ, и неће ли настојати
још да благоволи? Или ће до краја милост Своју да прекрати; реч (Своју)
скрати из нараштаја у нараштај? Хоће ли Бог заборавити да се смилује; или
ће у љутњи Својој суздржати милосрђе Своје?“ (Пс 76, 6-10). Следствено,
усмереност људскога рода на природна мерила времена, бивајући праћена
обликовањем религијског тумачења истога, имала је за последицу форми-
рање бројних календара кроз историју.
Насупрот томе, поимање улоге времена и његовог освећења у окви-
ру богослужбеног живота Православне Цркве подразумева једно сасвим
другачије богословско промишљање. Оваплоћењем Господа нашег Исуса
Христа од Духа Светога и Пресвете Богородице и Приснодјеве Марије, које
се збило када дође „пуноћа времена“ (видети: Гал 4, 4), предвечни Господ
векова и Емануил постаје савремен човеку, како би човек постао савечан
Тројичном Богу. Савршавањем „велике Тајне побожности“ (видети: 1Тим
3, 16) у личности Истока са висине, време овога живота се кроз Христа, са
Христом и у Христу богочовечански и спасоносно преиначује у благосло-
вено, освећено и од Бога примљено време.
Управо такву свештену стварност пројављује и сведочи Црква као Тело
Христово, која благодаћу Духа Утешитеља претвара календар у свепразнич-
ни венац милости Господње, а целокупни живот православних хришћана у
небески, непрестани и вечити празник. Поврх свега, благодатно увечност-
њење времена које се освећује, бива остварено по превасходству на Светој
Литургији. Уистину, у оквиру божанствене Евхаристије која је извор и пе-
чат свих светих тајни, молитвословља и празника, бива искуствено дожи-
вљено божанско надилажење времена и улазак ванвременог у пропадљиво
време свега створеног, што је „већ сада“ и „овде“ предукус обожења свих и
свега у Господу Сведржитељу и Прворођеном из мртвих.
1
„Молепствије на Нову Годину“, у: Велики требник, превео са грчког и црквенословен-
ског архимандрит др Јустин Поповић (Призрен, 1993), 349. 350.
Отуда, да би предочено благодатно искуство могло бити умножавано,
чланови Цркве Христове позвани су да се сваком молитвом и прозбом не-
престано моле „у Духу у свако доба и уз то да бдију са сваком истрајношћу
и мољењем за све свете“ (Еф 6, 18). Богослужбени оријентир за такво мо-
литвено изграђивање Цркве Божије јесте Типик. Наиме, литургијски Устав
или богослужбено Кормило Цркве Божије као Лађе спасења, представља
изузетно драгоцени збир историјских, обредословних и богословских смер-
ница ради што веродостојнијег и тачнијег савршавања „слова и Духа“ хри-
шћанског богослужења. Стога не треба да нас чуди што већина помесних
православних Цркава приређује и објављује целогодишње календаре који
садрже рубрике владајућег Типика и низ бројних одлика богослужбеног
живота православних хришћана одређеног поднебља.
Типик – богослужбене напомене за календарску 2022. годину, јесте за-
право дело наставка издавања типика за целокупну литургијску годину,
започетог још 2014. године. Темељ актуелног издања је владајући Типик
у Православној Цркви Лавре Преподобног Саве Освећеног, уз његово изве-
сно прилагођавање богослужбеним особеностима владајуће праксе Српске
Православне Цркве. Приликом приреме овога Типика, која се одвијала под
будним оком Катедре за литургику Православног богословског факултета
Универзитета у Београду, консултовани су Никодимов и Романов типик,
као и помоћна издања познијег датума настанка, попут Великог типика
протопрезвитера-ставрофора Василија Николајевића и Општег типика
блаженог спомена Патријарха Павла. Такође, треба навести да су рубрике
Типика које се тичу избора и распореда стихира, тропара и химнографских
елемената у целини, изложене одговорно и уредно, при чему су извесне
грешке мањег обима констатоване у ранијим издањима Типика исправље-
не, док су досадашњи недостаци допуњени а сувишни подаци изостављени.
Напослетку, подухват израде и штампања Типика – богослужбених на-
помена за календарску 2022. годину треба разумети као израз литургијске
чежње и настројења наше помесне Цркве да свакога дана и у свако време
богослужбено узраста „у Храм Свети у Господу“ (Еф 2, 21) и уграђује се „у
обиталиште Божије у Духу“ (Еф 2, 22).
У Београду,
На дан спомена Обновљења Храма
Светог Великомученика Георгија 2021. године
Презвитер др Србољуб Убипариповић,

ванредни професор Православног богословског факултета
Универзитета у Београду
ОПШТА ПОДЕЛА ПРАЗНИКА
(ТИПИКОН, ГЛАВА 47.)
Треба знати да празнике делимо на три основне категорије: велике,

средње и мале.
У Велике празнике убрајамо Господње и Богородичине празнике,1 два
спомена2 посвећена Светоме Јовану Претечи: Рођење и Усековање гла-
ве; као и спомен Светих апостола Петра и Павла,3 који у Месецослову
имају знаке: окруженог Крста ^: појемо Свеноћно бденије и сва служба
празника по Уставу.4
У Средње празнике спадају спомени Светих који су означени: Крст са
полукругом %: појемо Бденије, а на Јутрењу додајемо канон Пресветој
Богородици.5 Такође у Средње празнике спадају и спомени Светих са
знаком: Крста $: када не појемо Бденије. На Вечерњу: Бlжeнъ мyжъ, №-й
ґнтіфHнъ. На ГDи воззвaхъ, стихире на 6 или 8. Чтенија три.6 Стихире на
стиховње. На Јутрењу: Полијелеј, Еванђеље, канон на 8. Велико Славо-
словље, и даље служба по Уставу.7
Мали празници имај два знака: три тачке непотпуно заокружене; црве-
не боје @: На Вечерњу: катизма обична (редовна). На ГDи воззвaхъ, сти-
хире на 6. На Јутрењу: канон на 6, Велико Славословње и даље служба
по Уставу.8 А који имају знак: три тачке непотпуно заокружене, црне
боје @: ГDи воззвaхъ, стихире на 6. На Јутрењу: канон на 6. На Литургији
по Уставу.9
Спомене светих који немају празнични знак: стихире на 3; канон на
Јутрењу на 4.
1
Овде мислимо на 12 великих празника: Рођење Пресвете Богородице, Воздвижење Ча-
сног Крста, Ваведење Пресвете Богородице, Рођење Христово, Богојављење, Сретење Господ-
ње, Благовести, Преображење Христово, Успење Богородице, Цвети, Вазнесење и Педесетница.
2
Спомен (грч. μνήμη; рсл. пaмzть), је богослужбени термин за сећање и памћење на Све-
те. Док је Празник (грч. ἑορτή) термин који се односи на свечано и радосно прослављање јед-
ног од Лица Пресвете Тројице, догађаја из живота Господа Исуса Христа и Пресвете Богоро-
дице, као и сећања на Часни Крст, Ризу, Појас, Иконе и сл. и догађаје везане за те предмете.
3
29. јун.
4
У Месецослову знак великих празника има и Обрезање Господње (1. јануар) и
Покров Пресвете Богородице (1. октобар). Због тога што у те дане појемо само канон
Празника (1. јануара и канон св. Василију Великом).
5
Уврежен је термин служба са Бденијем.
6
Паримије.
7
Полијелејна служба.
8
Славословна служба.
9
Шестерична служба.
О Бденијима:
Бденије или Свеноћно бденије (Агрипнија) је ноћно богослужење које се
служи непрекидно, у континуитету од (Малог Повечерија) Велике Вечерње,
Чтенија и Јутрења, а претходи Девети час и Мало Вечерње. У наставку следи
му Први час и пред Свету Литургију Трећи и Шести час. Данас у парохијама,
па чак и у манастирима под Бденијем се подразумева кад у наставку Вечер-
ње отпоју и Јутрење, што свакако није Свеноћно бденије. Суштина је у томе
што Јутрење, у том случају појемо када му није време. А „добро није добро,
ако није на добар начин“. У Типику за Васкрсну (Недељну) службу имамо
два поретка, како појемо када је Бденије (глава 2.); а како када нема Бденија
(глава 7.). Свеноћна бденија нису намењена парохији, али их могу појати и у
парохији једном или двапут годишње, на храмовну славу и слично. Због све-
га наведенога а из објективних разлога у парохијама, па чак и у манастирима
немогуће је појати Бденије када год је Типиком предвиђено, због тога већину
служби која има знак Бденија изложили смо по „Полијелејном“ поретку.
Ако је служба са „Славословљем“, „Полијелејна“ или „са Бденијем“; на који-
ма вршимо „Вход“, читамо Паримије, појемо Полијелеј, или појемо Славо-
словље, имају смисао само ако ће у наставку дана бити Света Литургија. Ако
неће бити Литургија, ма који да је Свети треба појати „шестеричну“ службу.
Напомена о прослављању служби српских Светих

По упутствима епископа †Павла, потоњег патријарха, које је наводио у го-
дишњаку „Календар Црква“ под рубриком Кратки типик за 1986. годину
стоји напомена: „Службе српских Светих, у Србљаку, писане су као Светих
са бденијем. Тако им се служи у њиховим задужбинама, храмовима њима
посвећеним, или где им почивају мошти. У осталим храмовима служба им
се врши као Светима са великим славословљем. Само се служба Св. Сави и
Св. кнеза Лазара са службом Св. српским мученика, (касније су додате слу-
жбе и дани прослављања Св. Василија Острошког и Св. Петра Цетињског
– прим. приређивача) свенародно служе као великих Светих.“ 10
Због усклађивања са вишевековном богослужбеном праксом, сагласни смо
са напоменом блаженопочившег патријарха Павла, с тим што би смо се
само осврнули на део који се односи на то да се у „осалим храмовима“ слу-
жи као Светима са великим славословљем. Како не би реметили васељен-
ски (општи) богослужбени поредак и изостављали службе општих Светих
који се тог дана славе, прослављање српских Светих (велико славословље и
више) треба да буде локалног карактера. Такође бисмо поново напоменули
да се ако се служи по славословном, полијелејном или по поретку са бде-
нијем тај дан неизоставно служи Света Литургија.
10
Календар „Црква 1986.“ Издање Светог Архијерејског Синода, Београд 1985.
МЕСЕЦ ЈАНУАР
Има 31 дан, дан има 10 часова, а ноћ 14 часова
$1 01./14.
Телесно обрезање Господа и Бога
и Спаса нашега Исуса Христа.
И Свети отац наш Василије Велики, Архиепископ
Кесарије Кападокијске.
Петак
На Вечерњу:
Катизма 1. Блажeнъ мyжъ: - 1. антифон.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 2 (прву појемо двапут) на

глас 8. самогласно: Сходsй сп7съ къ р0ду: и следећа; и потом Светоме
3 на глас 4. подобан: Звaнный свhше: И$же тезоимени1тнэ: и следеће
две. Слaва, Светоме, глас 8. Премyдрости рачи1тель: И# нhнэ, Празника,
истога гласа (прва стихира): Сходsй сп7съ къ р0ду:
Вход. Прокимен дана са стихом. Паримије 3.
На Литији: стихира храма; и стихире Светоме на глас 3. Слaва, глас

6. И#зліsсz благодaть: И# нhнэ, Празника, 8. глас, прва стихира: Схо-
дsй сп7съ къ р0ду:
1
Иако у Типику пише знак да је Велики Господњи празник, службу појемо по
Полијелејном поретку. Има и напомена да „ако је храм Светог Василија, чинимо
бденије“. Бденије можемо појати и ако храм није посвећен Св. Василију. Знак који
је у Типику је из разлога што на Јутрењу појемо само канон Празника (и Св. Васи-
лија). Као и на Покров 1. октобра (види: Лазар Мирковић, Хеортологија, стр. 14.).
22 ЈАНУАР – 01. Петак
Стиховне стихире: Светоме стихире са својим стиховима2, на 1. и 2.

глас. Слaва, глас 6. Бlгодaть чудeсъ: И# нhнэ, Празника, глас 8. Не ўстыдёсz:
Тропари: Светоме, глас 1. Во всю2 зeмлю и3зhде: Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника, истога гласа: На пrт0лэ nгнезрaчнэмъ: Отпуст.
Повечерје мало:
Појемо без канона Богородици. Кондак Светоме, Слaва, и3 нhнэ:
Празника.
Полуноћница: Свакодневна са катизмом. По првом Трисветом:

уместо СE жени1хъ: говоримо тропар Празника. По другом Трисве-
том: уместо Помzни2, гDи, ћкw блaгъ: говоримо кондак Празника.
Потом 12 пута ГDи поми1луй, и отпуст. Молитву: Помzни2, гDи, въ
надeжди: не говоримо.
На Јутрењу:
Царски део. Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас
1. - двапут. Слaва, Светоме, глас 1. И# нhнэ, Празника.
Катизме 19. и 20. Мале јектеније.

Сједални Светоме (по два) са И# нhнэ, Празника.
Полијелеј3 и Изабрани псалам4 (Ўслhшите сі‰ вси2 kзhцы:). Мала

јектенија. Сједални по полијелеју.
Степена - 1. антифон 4. гласа. Прокимен и Еванђеље Светоме (по

Јовану, зач. 36. (Гл. 10, ст. 9-16)). Псалам 50. и стихира по 50-ом
псалму, глас 6. И#зліsсz благодaть:
Канон: Први: Празника са ирмосом (двапут) на 6 глас 2. Други:

Светоме без ирмоса на 8 глас 2.
Стихове до пола читамо, а од половине појемо по гласу стихире. Тако би
2
требало стихословити и на стиховима пред стихире писане на ГDи воззвaхъ:

3
Кађење вршимо на другом полијелејном псалму.
4
Величанија нисмо наводили, јер је старија пракса појања Изабраног псал-
ма без величанија. Али ако Епископ, игуман или старешина благоизволе, треба
га појати (о Величанијима више видети: Лукашевич А. А. Величание; Право-
славная энциклопедия. Москва, 2004. Том 7. стр. 529-531.).
ЈАНУАР – 01. Петак 23
Библијске песме: Певајмо Господу: 5 - празничне.

Катавасије Богојављенске: Глубины2 tкрhлъ є4сть дно2: и Шeствуетъ
морскyю:
По 3. песми: Кондак Празника. Сједален Светоме (двапут); Слaва,

и3 нhнэ; Празника.
По 6. песми: Кондак и Икос Светоме.
На 9. песми не појемо ЧCтнёйшую: већ припеве и тропаре овако:
Прва певница поје припев: Величaй, душE моS, по зак0ну пл0тію
њбрёзавшагосz гDа. И ирмос: Ћже прeжде с0лнца:
Друга певница поје исти припев и исти ирмос.
Затим прва припев: Величaй, душE моS, во nсмhй дeнь њбрёзаніе
пріемлю1ща. И тропар: Прешeдъ предёлы хrт0съ:
Друга певница понавља исти припев и тропар.
Потом прва: Днeсь вLка њбрёзуетсz пл0тію, ћкw младeнецъ, и3спол-
нsz зак0нъ; и тропар: Пріиди1те, вLки сл†внаz:
Затим друга, припев: Днeсь вLка пл0тію њбрёзасz, ї}съ наречeсz; и
исти тропар: Пріиди1те, вLки сл†внаz:
Затим припеви и тропари Светом Василију: Величaй, душE моS, во
їерaрсэхъ васjліа вели1каго. И тропар: Пeрвагw пaстырz: – прва и друга
певница по једанпут.
Затим припев: Величaй, душE моS, вселeнныz пресвётлаго свэти1льни-
ка. И тропар: ЦRк0вное всесщ7eнное: – исто по једанпут.
И трећи припев и тропар, као и претходно, наизменично по један-
пут: Величaй, душE моS, t кесарjи васjліа вели1каго. И тропар: Ґпcтолwвъ
сэдaлища:
Прва певница: уместо Славе припев: Величaй, душE моS, ўкраси1вша-
го хrт0ву цRковь. И тропар: Превhспрєннzz водaми:
Друга: уместо И сада; припев: Величaй, душE моS, чcтнёйшую нбcныхъ
в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу. И исти тропар: Превhспрєннzz водaми:
Потом обе певнице сабравши се заједно поју први ирмос Празни-
ка: Величaй, душE моS, по зак0ну пл0тію њбрёзавшагосz гDа. И ир-
мос: Недоумёетъ всsкъ љзhкъ:
5
У руском богослужбеном систему Библијске песме имају двојаку ознаку:
ГDеви поeмъ: - за свакодневно појање; и Поeмъ гDеви: - за празнично појање. Види
Ирмологион и Типикон, гл. 18.
Затим обе певнице такође заједно припев Богородици: Величaй,

душE моS, чcтнёйшую нбcныхъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу. И ирмос:
Q пaче ўмA ржcтвA:
Свјетилен Светоме: Любомyдріz желaніемъ: - двапут; Слaва, и3 нhнэ;
Празника: Пл0тію њбрёзуетсz:
Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на 5. глас и по псалмима, стихи-

ре на 6: Празника и Светоме 5 (прву појемо двапут) глас 5. подо-
бан: Рaдуйсz: Терпи1тъ њбрёзаніе пл0тію: и следеће четири. Слaва, Све-
томе, глас 6. И#зліsсz благодaть: И# нhнэ, Празника, 8. глас: Сходsй
сп7съ къ р0ду:
Велико Славословље - 8. гласа.6
Тропари: Светоме, глас 1. Слaва, и3 нhнэ; Празника, истога гласа.

Јектеније и отпуст. Први час.
На Часовима:
Тропари: Празника и Светоме. Кондак: Празника и Светоме
- наизменично.
На Литургији:
Божанствена Литургија Св. Василија Великог.
Блажена,7 тропари на 8: Празника, песма 3. на 4; и Светоме, 6.

песма на 4.
Тропари по Входу:
У свим храмовима: Празника, Светоме; Слaва, кондак Светоме, И#

нhнэ, кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Светоме.

6
Велико Славословље појемо по гласу стихире на И# нhнэ;
7
Блажена појемо по гласу канона.
ЈАНУАР – 02. Субота 25
Апостол (зач. 254. и зач. 318.) и Еванђеље (по Луки, зач. 6. и зач.
24.): Празника и Светоме.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо: Њ тебЁ рaдуетсz:
Причастни:
Празника - Хвали1те гDа съ нб7съ: (Псалам 148, 1.),
Светоме - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
02./15.
Претпразништво Богојављења.
Свети отац наш Силвестар, папа римски.
[Преподобни отац наш Серафим Саровски, чудотворац]
Субота пред Богојављење.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Претпразништва 3 на глас 4. по-

добан: Ћкw д0блz: Предпрaзднствєнныz пBсни: и следеће две; и
Силвестру 3 на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Џ§е с™и1телю
сільвeстре: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 6.
Грzдeтъ ко їoрдaну:
Прокимен дана са стихом.
Стиховне стихире: Претпразништва са стиховима, на 1. 2. и 3.

глас, самогласно. Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 3. Пріиди1те,
вси2 вёрніи:
Тропари: Силвестру, глас 4. Прaвило вёры: Слaва, и3 нhнэ; Претпра-

зништва, истога гласа: Гот0висz, завулHне:
Канон: Трипеснец из Минеја који почиње од вечерас. Глaс 2. Їрм0съ:
Непроходи1мое волнsщеесz: (двaпут), тропари на 6; и после сваке песме
26 ЈАНУАР – 02. Субота
ирмос обе певнице заједно. /А када је двоирмосни Трипеснец, онда

појемо (ирмос) првог писца канона, (двапут); тропаре оба писца на 6;
и на крају песме ирмос другог канона обе певнице поју заједно/ Овако
појемо канон и ирмосе, и на осталим Повечерјима у претпразни-
штву Богојављења. Припев на Трипеснецу: Слaва тебЁ, б9е нaшъ,
слaва тебЁ. И мали отпуст. Кондак Претпразништва: Во струsхъ днeсь:
Полуноћница: Суботња.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Претпразништва, глас 4. –
двапут; Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, истога гласа.

Сједални Претпразништва. Псалам 50.
Канон: Први: Претпразништва са ирмосом (двапут) на 8 глас 2.

Други: Силвестру без ирмоса на 4 глас 8.
Библијске песме: Певајмо Господу: - празничне.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Силвестру) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Силвестру. Сједален Силвестру; Слaва, и3 нhнэ;

Претпразништва.
По 6. песми: Кондак и Икос Претпразништва.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: – 2. гласа. 9 По ирмосу не појемо:
Дост0йно є4сть:
Свјетилен Претпразништва: Глaсъ вопію1щагw: Слaва, и3 нhнэ; Прет-

празништва, други: Кaкw струи6 тS рBчныz:
Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на 6. глас и по псалмима, сти-

хире на 4: Претпразништва 3, (прву понављамо) глас 6. подобан:
ЃгGльскіz пред8иди1те: ЃгGльскіz пред8иди1те си6лы: и следеће две; Слaва,
8
Свештеник кади цео храм.
9
ЧCтнёйшую појемо по гласу првога канона.
Претпразништва, глас 6. Трепeщетъ рук0ю: И# нhнэ, Претпразни-

штва, истога гласа: ВсS землS тaйнw: Мало Славословље (од Слава
Теби Показавшему: 10).
Стиховне стихире: Претпразништва са својим стиховима, глас 6.

Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, 8. глас: Їwaнне кrти1телю:
Тропари: Силвестру, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва. Јек-

тенија, Први час и отпуст.
Тропари: Претпразништва и Силвестру.
Кондак: Претпразништва.
Блажена, тропари на 8: Претпразништва, песма 3. на 4, и 6. песма
на 4.
У храму Господњем: Претпразништва, Силвестру; Слaва, кондак
Силвестру, И# нhнэ, кондак Претпразништва.
У храму Богородице или Светога: Претпразништва, храма, Сил-

вестру; кондак храма, Слaва, кондак Силвестру, И# нhнэ, кондак
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Силвестру.
Апостол (зач. 284. и зач. 318.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 5. и по

Јовану, зач. 50.): Суботе пред Богојављње и Силвестру.
Причастани:
Дана - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA. (Псалам 32, 1.),
Силвестру - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
Овако Типик, мада нема никаквог разлога изостављати: Теби слава при-
10
личи, Господе Боже наш:

28 ЈАНУАР – 03. Недеља
03./16.
НЕДЕЉА ТРИДЕСЕТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Свети пророк Малахија.
И мученик Гордије – њему службу појемо на Повечерију.
Недеља пред Богојављењем.
Недеља
† - Уколико певамо Бденије:
На Малом вечерњу:
По обичају стихире Васкрсне и Богородици.
Без канона (Трипјеснеца).11 Кондак Претпразништва: Во струsхъ днeсь:
На Великом вечерњу:
Катизма 1. - цела.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, глас 5. и Анатолијева 1;

Претпразништва 3, на глас 6. подобан: Триднeвенъ: СE просвэщeніе:12
и следеће две; и Малахији 3 на глас 8. подобан: ГDи, ѓще и3 на су-
ди1щи: Гlг0лы бGодви1жимагw: и следеће две. Слaва, Претпразништва,
глас 4. Q преслaвнагw чудесE! и4же д¦омъ с™hмъ: И# нhнэ, Богородичан
васкрсан (Догматик), 5. Въ чермнёмъ м0ри:
Вход. Прокимен дана са стиховима.
На Литији: стихира храма;13 и Претпразништва (3. јануар

– стиховње стихире Јутрења, без припева): глас 2. подобан: Д0ме
є3vфрafовъ: T виfлеeма: и следеће две по реду. Слaва, и3 нhнэ;
11
Ако је Свеноћно бденије, трипјеснец не појемо на Повечерју, већ као
Причастан (Светогорски обичај). Трипјеснец би најбоље било у том случају из-
оставити, јер тематски не одговара Причастну. Треба напоменути да као При-
частан увек треба појати наведени Псалам или наведени стих из Светог Писма
како би били у сагласности са богослужбеним поретком и како би се избегла
самовоља.
12
Стихире писане на Стиховним стихирама у Минеју.
13
Види Типикон, гл. 48. 5. август. «Маркова глава».
ЈАНУАР – 03. Недеља 29
Претпразништва, истога гласа: Kви1сz слaвы: - исто са Стиховњих

Јутрења.
Стиховне стихире Васкрсне: ТебE воплощeннаго сп7са хrтA: са стихо-

вима; Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 5. На їoрдaнскую рэкY:
На благосиљању Петохлебнице тропари: Бцdе дв7о, рaдуйсz: (двапут);

и Претпразништва, глас 4. Гот0висz, завулHне: (једанпут).
† - Ако нема Бденија:

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 5. глас: Собезна-
чaльное сл0во2: Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 4. Гот0висz, за-
вулHне: Отпуст.
И после трпезе Повечерје мало са каноном:
Трипеснец из Минеја на 6. Глaс 2. Їрм0съ: На кaмени мS вёры ўтвер-
ди1въ: (двaпут), тропари на 6: и после сваке песме ирмос обе пев-
нице заједно. Пази: двоирмосни Трипеснец, појемо ирмос првог
канона (двапут); тропари оба канона на 6. И на крају песме ирмос
другог канона обе певнице поју заједно. Припев на Трипеснецу:
Слaва тебЁ, б9е нaшъ, слaва тебЁ. Поклон и затим канон муч. Гор-
дију – њему службу појемо на овоме месту (канон и стихире по
канону). Кондак Претпразништва: Во струsхъ днeсь:
Полуноћница: Недељна са Тројичним каноном.
† - Ако није Бденије Јутрење са Царским делом по обичају, а ако
је Бденије, почињемо са Шестопсалмијем.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 5. – двапут; Слaва, и3 нhнэ;

Претпразништва, глас 4. Гот0висz, завулHне:
Катизма 2. и 3. Јектеније мале. Сједални Васкрсни са Богородич-

ним њиховим (Богородичан после првог Сједалена васкрсан 5.
гласа: Рaдуйсz двeре гDнz:).
Непорочни (17. катизма),14 и Тропари: ЃгGльскій соб0ръ: Мала

јектенија.
V#пакои2, гласа: ЃгGльскимъ зрaкомъ: Степена и Прокимен, исто гласа.

Еванђеље Васкрсно 8. (Јн 20, 11-18). Воскrніе хrт0во: Псалам 50. и
стихира Васкрсна.
Канон: Први: Васкрсан са ирмосом на 4, Други: Богородици, без

ирмоса на 2, Трећи: Претпразништва, без ирмоса на 4; Трећи: Ма-
лахији, без ирмоса на 4.

Катавасија Богојављенска: Глубины2 tкрhлъ є4сть дно2:
По 3. песми: Кондак и Икос Претпразништва. Кондак Малахији.

Сједален Малахији, Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва.
По 6. песми: Кондaк и Икос Васкрсан.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: на глас 5. и целу 9. песму канона.
С™ъ гDь бGъ нaшъ: - трипут. Свјетилен Васкрсан 8. ДвA ѓгGла ви1дэв-
ши: Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва: Виfлеeмъ њстaвивше:
Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на глас 5. и по псалмима, сти-

хире на 8: Васкрсне 4 и Претпразништва 4 на глас 6. са својим
припевима, на последње две стихире15. Слaва, Еванђелска стихира,
глас 8. Мар‡ины слeзы: И# нhнэ, Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:16
Славословље велико – гласа 5.
Тропар Васкрсан: Днeсь сп7сeніе мjру: Јектеније и отпуст. Први час.
Тропaри: Васкрсан и Претпразништва.
Кондaк: Претпразништва и Васкрсан - наизменично.
14
Види Типикон, гл. 17. Кађење целог храма вршимо на 17. катизми.
15
Припеви писани на Стиховним стихирама.
16
Појемо владајућега гласа.
Блажена, тропари на 10: Васкрсна 5. гласа на 6; и Претпразни-
штва, песма 3. на 4.
Входноје: Спаси1 ны, сн7е б9ій, воскресhй и3з8 мeртвыхъ, пою1щыz ти2:
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Претпразништва; кондак Васкр-
сан, Слaва, кондак Малахији, И# нhнэ, кондак Претпразништва: Во
струsхъ днeсь:
У храму Богородице или Светога: Васкрсан, Претпразништва,

храма; кондак Васкрсан, кондак храма, Слaва, кондак Малахији, И#
нhнэ, кондак Претпразништва: Во струsхъ днeсь:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Недеље пред Богојављењем.
Апостол (зач. 298.) и Еванђеље (по Марку, зач. 1.): Недеље пред
Богојављењем.
Причастан:
Недеље - Хвали1те гDа съ нб7съ: (Псалам 148, 1.).
32 ЈАНУАР – 04. Понедељак
04./17.
Сабор Светих 70 Апостола.
И преподобни Теоктист, игуман обитељи
у Куми Сикилијској.
И Свети Евстатије, Архиепископ српски - њима службу
појемо на Повечерју.
Понедељак
Катизма нема.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: и Апостолима 3 на глас 4. подобан:

Дaлъ є3си2 знaменіе: Кле0пу, ґндронjка: и следеће две; и Теоктисту 3
на глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва: Е#гдA ўzзви1лъ є3си2: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 3. Ћсенъ ќбw мимошeдшій:
Стиховне стихире: Претпразништва, на глас 8. са својим припеви-

ма. Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 6. Грzдeтъ ко їoрдaну хrт0съ:
Тропари: Апостолима, глас 3. Ґпcли с™jи, моли1те: Слaва, и3 нhнэ;

Претпразништва, глас 4. Гот0висz, завулHне:
Канон из Минеја. Глaс 6. Їрм0съ: Сёченое сэчeтсz: Ирмос (двaпут),
тропари на 6: и на крају ирмос обе певнице поју заједно. Поклон и
затим канон Св. Евстатију Српском – њему службу појемо на ово-
ме месту (канон и стихире по канону). Кондак Претпразништва:
Во струsхъ днeсь:
Полуноћница: Свакодневна.
двапут. Слaва, Апостолима, глас 3. И# нhнэ, Претпразништва.
ЈАНУАР – 04. Понедељак 33


Други: Апостолима без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Теоктисту без
ирмоса на 4 глас 2.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Теоктисту) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Претпразништва. Сједален Апостоли-

ма, Слaва, Теоктисту, И# нhнэ; Претпразништва.
По 6. песми: Кондак и Икос Апостолима.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: – 6. гласа. По ирмосу не појемо:
Свјетилен Апостолима: Ґпcли всехвaльніи: Слaва, и3 нhнэ; Претпра-

зништва: Гот0висz, завулHне:

ре на 4: Претпразништва 4, на глас 6. Слaва, Претпразништва глас
6. Да и3сп0лнитсz џ§ее: И# нhнэ, Претпразништва, истога гласа: Ты2
ї}лz столп0мъ: Мало Славословље.
Стиховне стихире: Претпразништва са стиховима, глас 2. Слaва, и3

нhнэ; Претпразништва, истога гласа: Днeсь хrт0съ:
Тропари: Апостолима, глас 3. Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва,

глас 4. Јектенија, Први час и отпуст.
Тропари: Претпразништва и Апостолима.
Блажена, тропари на 8: Претпразништва, 3. песма на 4, и Апосто-
лима, 6. песма на 4.
У храму Господњем: Претпразништва, Апостолима; Слaва, кондак

Апостолима, И# нhнэ, кондак Претпразништва.
У храму Богородице или Светога: Претпразништва, храма, Апо-

столима; кондак храма, Слaва, кондак Апостолима, И# нhнэ, кондак
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Апостолима.
Апостол (зач. 96.) и Еванђеље (по Луки, зач. 50.): Апостолима17.
Појемо Дост0йно є4сть:
Причастан:
Апостолима - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5.).
17
Апостол и Еванђеље дана не читамо. Правило о „вишку“ седмица до Не-
деље када читамо Еванђелско зачало о Царинику и фарисеју из Еванђелистара
гласи: „Ако између Духова и недеље о Митару и фарисеју има више од 32 недеље,
а може бити највише 37 недеља распоред читања Светог Писма на Литургији је
следећи: у седмичне дане читамо већ прочитана зачала тј. вратимо се уназад
онолико седмица колико недостаје или колика је разлика између броја седмица
и бр. 32. (седмице за које постоји распоред)“. Ове године Недеља о Царинику и
фарисеју је 34. по Педесетници, и како не би понављаљали зачала, од 32. по-
недељка по Педесетници читамо зачала од 31. понедељка по Педесетници. Ово
желим да напоменем да уколико Свети има своје зачало Апостола и Еванђеља
не читамо дана како га не би читали двапут, већ да га читамо само ако Свети
кога тај дан прослављамо нема своје зачало из Светог Писма.
ЈАНУАР – 05. Уторак 35
05./18.
Свети мученици Теопемт и Теона.
И преподобна Синклитикија.
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Мученицима 3 на глас 4. подобан:

Ћкw д0блz: FеHну и3 fеопeмпта: и следеће две; и Преподобној 3 на
глас 1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ: Слaвы nц7є1въ: и следеће две. Слaва,
и3 нhнэ; Претпразништва, глас 6. Гот0висz, їoрдaне:
Стиховне стихире: Претпразништва са стиховима, на глас 6. Слaва,

и3 нhнэ; Претпразништва, глас 6. Да возрaдуетсz:
Тропари: Претпразништва, глас 4. Возвращaшесz и3ногдA їoрдaнъ:

- једанпут.
Канон из Минеја: Глaс 6.Ирмоси по двапут, тропари на 6; и после
сваке песме ирмос обе певнице заједно. Припев на Трипеснецу:
Слaва тебЁ, б9е нaшъ, слaва тебЁ. Кондак Претпразништва: Во
струsхъ днeсь:
двапут; Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, исти.

36 ЈАНУАР – 05. Уторак

Други: Мученицима без ирмоса на 4 глас 7. Трећи: Преподобној
без ирмоса на 4 глас 2.
Катавасија: Ирмос последњег канона (Преподобној) по 3. 6. 8. и
9. песми.
По 3. песми: Кондак Претпразништва, глас 2. Сједален Мучени-

цима, сједален Преподобној Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: – 1. гласа.18 По ирмосу не појемо:
Свјетилен Претпразништва: Ћкw ви1дэ тS њбнажeна їoрдaнъ: Слaва,

и3 нhнэ; Претпразништва, други: И#зъ дв7ы возсіsвый:

ре на 4: Претпразништва 4, на глас 6. подобан: ЃгGльскіz пред8иди1те
си6лы: Что2 не домышлsешисz: и следеће три; Слaва, Претпразни-
штва, глас 6. Съ трeпетомъ: И# нhнэ, Претпразништва, истога гласа:
Воспои1мъ, лю1діе: Мало Славословље.

Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, 8. глас: Їwaнне кrти1телю:
Тропар: Претпразништва, глас 4. Возвращaшесz и3ногдA їoрдaнъ: - је-

данпут. Јектенија и отпуст.
Последовање Великих часова – појућих

на навечерије Крштења Христова:
У други час дана (око 9 часова) звонар звони у велико звоно на

једну статију наглашавајући почетак часова. На проскинитари се
полаже икона Крштења Христова. Параеклисијарх поставља ана-
логиј (налоњ) окренут према Олтарским дверима на средину хра-
ма, а испред њега два свећњака. Сабравши се у храм, свештеник
18
ЧCтнёйшую појемо по гласу првога канона.
облачи епитрахиљ и фелон, а ђакон стихар са орарем. Свештеник

излази из олтара кроз Олтарске двери и износи Еванђеље које по-
ставља на аналогиј, а ђакон му претходи са кадионицом.
Ставши испред аналогија свештеник отпочиње уобичајно са:

Благословен Бог наш: и по почетку чтец наставља: Слaва тебЁ, б9е
нaшъ, слaва тебЁ. ЦRю2 нбcный: и остало. По возгласу свештеник кади
Свето Еванђеље унакрсно, престоне иконе и цео храм, Предстоја-
теља и верни народ.
1. час - Затим чтец наставља: Ходите, поклонимо се... трипут, и

чита: 5. 22. и 26. Псалам. По прочитаним псалмима: ГDи поми1луй,
(трипут); затим чита: Слaва, тропaрь, Возвращaшесz и3ногдA: И# нhнэ,
бGор0диченъ: Чт0 тz наречeмъ: затим појемо тропар сwфр0ніа, патріaрха
їерусали1мскагw, глaсъ }: Днeсь в0дъ њсвzщaетсz є3стество: (двапут) са
тим да се други пут поје као и први без припева. Потом водећа
певница пева стих и тропар: Ћкw чlвёкъ: а за њом друга певница
други стих и исти тропар. Водећа певница: Слaва, глaсъ }: Ко глaсу
вопію1щагw: а затим и друга исту стихиру на И# нhнэ; Потом читач
који ће читати Паримије узима благослов и стаје на уобичајно ме-
сто одакле ће читати Паримије и возглашава прокимен са стихом.
По отпеваном прокимену чита Паримију (Ис 35, 1-10) и Апостол
зач. 33. (Дап 13, 25-32). По прочитаном Апостолу ђакон возгла-
шава: Премудрост, усправно стојмо, чујемо свето Еванђеље. И по
давању мира свештеник чита Еванђеље по Матеју (Мт зач. 5. гл. 3,
1-11). По прочитаном зачалу читамо тропар: Стwпы2 мо‰ напрaви:
и остале по реду; затим Трисвето и по Оче наш: читамо Кондак:
Во струsхъ днeсь: ГDи поми1луй, (40 пута), и молитву: И$же на всsкое
врeмz: ГDи поми1луй, (трипут); Слaва, и3 нhнэ: Честнёйшую. Потом
свештеник возглас: Боже, смилуј се на нас... и молитву: Христе,
Светлости Истинита: после које одмах почињемо трећи час.
3. час - Ходите поклонимо се... трипут и псалми 28. 41. и 50, за

време којих свештеник кади Еванђеље, престоне иконе, Предсто-
јатеља, певнице и верни народ са солеје. По прочитаним псал-
мима: ГDи поми1луй, (трипут); затим чита: Слaва, тропaрь предпрaздн-
ства, Возвращaшесz и3ногдA: И# нhнэ, бGор0диченъ: Бцdе, ты2 є3си2 лозA
и4стиннаz: затим обе певнице по једанпут поју тропар глaсъ }: П®тeчи

и3 кrти1телz: без припева. Потом водећа певница пева стих и тро-
пар 4. гласа: стjхъ: Сегw2 рaди помzнyхъ: Трbца бGъ нaшъ:2 а за њом
друга певница други стих и исти тропар. Водећа певница затим:
Слaва, глaсъ є7: Грzдhй съ пл0тію: затим друга: И# нhнэ, исту стихиру.
Затим читач по истом поретку који је изложен на 1. часу стаје на
место и возглашава прокимен са стихом: глaсъ ѕ7: Ви1дэша тS в0ды,
б9е: и чита Паримије (Ис 1, 16-20) и Апостол зач. 42. (Дап 19, 1-8):
Свештеник чита Еванђеље по Марку (Мк зач. 1. гл. 1, ст. 1-8). По-
том читамо: ГDь бGъ бlгословeнъ: па Трисвето и по Оче наш: читамо
Кондак: Во струsхъ днeсь: ГDи поми1луй, (40 пута), и молитву: И$же
на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, (трипут), Слaва, и3 нhнэ: Честнёйшую.
Потом свештеник возглас: Молитвама светих отаца... и молитву:
Владико, Боже Оче, Сведржитељу: и одмах почињемо 6. час каде-
ћи као на 3. часу.
6. час - Ходите поклонимо се... трипут и псалми 73. 76. и 90. за вре-
ме којих свештеник кади Еванђеље, престоне иконе, Предстојате-
ља, певнице и верни народ са солеје. По прочитаним псалмима:
ГDи поми1луй, (трипут); затим читамо: Слaва, тропaрь: Возвращaшесz
и3ногдA: И# нhнэ, бGор0диченъ: Ћкw не и4мамы: затим обе певнице по
једанпут поју тропар глaсъ }: Тaкw гlг0летъ гDь: без припева. По-
том водећа певница пева стих и тропар 6. гласа стjхъ: Сегw2 рaди
помzнyхъ тS: Днeсь pал0мское прbр0чество:2 а за њом друга певница
други стих и исти тропар. Водећа певница: Слaва, глaсъ є7: Что2 во-
звращaеши тво‰ в0ды: затим друга: И# нhнэ, и исту стихиру. Затим
читач по истом поретку који је изложен на 1. часу стаје на место и
возглашава прокимен са стихом: глaсъ д7: Въ м0ри путіE твои2: и чита
Паримију (Ис 12, 3-6) и Апостол зач. 91. (Рим 6, 3-11). Свештеник
чита Еванђеље по Матеју (Мт зач. 2. гл. 1, ст. 9-15). Потом читамо
тропаре: Ск0рw да предварsтъ: и Трисвето и по Оче наш: читамо
Кондак: Во струsхъ днeсь: и ГDи поми1луй, (40 пута), и молитву: И$же
на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, (трипут), Слaва, и3 нhнэ; Честнёйшую:
Потом свештеник возглас: Молитвама светих отаца... и молитву:
Боже и Господе Сила: и одмах почињемо 9. час, кадећи као и на
1. часу – цео храм.
9. час - Ходите поклонимо се... трипут и псалми 92. 113. и 85.

По прочитаним псалмима: ГDи поми1луй, (трипут); затим читамо:
Слaва, тропaрь: Возвращaшесz и3ногдA: И# нhнэ, бGор0диченъ: И$же нaсъ
рaди: затим обе певнице по једанпут поју тропар глaсъ з7: Ќжасъ бЁ
ви1дэти: без припева. Потом водећа певница пева стих и тропар
2. гласа стjхъ: Сегw2 рaди помzнyхъ тS: Е#гдA къ себЁ грzдyща:2 а за
њом друга певница други стих и исти тропар. Канонарх, ставши
испред солеје (на средину храма) чита велегласно (глaсъ є7): Рyку
твою2, прикоснyвшуюсz: и поклона три. Не појемо многољетије, но
по поклонима обе певнице заједно поју: Слaва, и3 нhнэ; глaсъ є7.
Рyку твою2, прикоснyвшуюсz: Потом читач по истом поретку који је
изложен на 1. часу стаје на место и возглашава прокимен са сти-
хом: глaсъ G: ГDь просвэщeніе моE: и чита Паримију (Ис 49, 8-15) и
Апостол зач. 302. (Тит 2, 11-14; 3, 4-7): Свештеник чита Еванђеље
по Матеју (Мт зач. 6. гл. 3, ст. 13-17), (које може да чита и ђакон
са амвона). Потом читамо тропаре: Не предaждь нaсъ до концA: и
Трисвето и по Оче наш: читамо Кондак: Во струsхъ днeсь: ГDи по-
ми1луй, (40 пута), и молитву: И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, (три-
пут), Слaва и3 нhнэ; Честнёйшую: И свештеник возглас: Молитвама
светих отаца: и молитву: Владико Господе, Исусе Христе: и одмах
читамо Изобразитељну:
Псалам 102. Слaва, Псалам 145. И# нhнэ: Е#динор0дный сн7е: затим

Блажена са Слaва, и3 нhнэ: Помzни2 нaсъ, гDи: и осталим стиховима
до Ли1къ нбcный поeтъ: и одмах у наставку: Слaва: Ли1къ с™hхъ ѓгGлъ:
И# нhнэ: и Њслaби, њстaви: и по, читамо кондак: Во струsхъ днeсь:
ГDи поми1луй, (40 пута) и молитву: Всес™az трbце: и потом појемо:
Дост0йно є4сть: и отпуст обични.
Напомена: Символ Вере: Оче наш: и Псалам 33. Благословлю2 гDа: не

говоримо јер је Литургијски дан.
40 ЈАНУАР – 06. Среда
^ 06./19.
СВЕТО БОГОЈАВЉЕЊЕ
ГОСПОДА БОГА И СПАСИТЕЉА НАШЕГ
ИСУСА ХРИСТА.
Среда
У уторак у 5.19 час дана (око 11 часова) звони у сва звона на једну
статију.
По ГDи воззвaхъ: стихологија на глас 2. до стиха: И#з8 глубины2 воз-

звaхъ къ тебЁ гDи: после којега појемо стихиру: Просвэти1телz нaше-
го: и остале стихире по реду (сваку стихиру појемо двапут). Слaва,
и3 нhнэ: истога гласа: Приклони1лъ є3си2 главY п®тeчи:
Вход са Еванђељем. Свёте ти1хій: Прокимен дана са стиховима.
Потом Читања (Паримија) са тропарима. Мала јектенија.
Прокимен: глас 3. Господ је просветљење моје: и стих. Апостол

зач. 143. (1. Кор 9, 19-27;), Алилујарија, глас 6. Изрече срце моје:
са стихом. Еванђеље по Луки зач. 9. (Лк 3, 1-18). И даље по реду
Божанствена Литургија Св. Василија Великог.
Причастан:
Празника - Хвали1те гDа съ нб7съ: (Псалам 148, 1.).
По заамвоној молитви излазимо у крстионицу20 где вршимо чин

Великог водоосвећења по поретку изложеном у Минеју или Мо-
литвослову (=Требнику).
По Романовом Типику 10 час дана (око 16 сати).
19
Или на студенац, реку или пред припремљен сто са свим што је потребно
20
за Велико водоосвећење.
ЈАНУАР – 06. Среда 41
По стихири глас 6. Опевајмо верни: пошто најпре пијемо освеће-

ну воду, улазимо у храм и за време Псалма 33. дели свештеник
антидор и бива отпуст богојављенски.
По празничном отпусту параеклисијарх поставља свећњак са упа-
љеном свећом на средини храма, а обе певнице ставши заједно
поју тропар на глaсъ №: Во їoрдaнэ: Слaва, и3 нhнэ, кондaкъ, глaсъ д7:
Kви1лсz є3си2 днeсь:
Трпеза: Разрешена на уље и вино.
Повечерје са Јутрењем (Бденије):

Бденије почињемо 1. час ноћи (око 20 часова). Звона празнично
на три статије.
Велико Повечерје појемо све по реду до тропара, тј. по (првом)
Трисветом и Оче наш: појемо тропар Празника: Во їoрдaнэ: и даље
све по реду до тропара: Поми1луй нaсъ, гDи, поми1луй нaсъ: и оста-
лих уместо којих појемо Кондак Празника: Kви1лсz є3си2 днeсь: по-
том ГDи поми1луй, (40 пута) и остало изложено по реду до: Слaва въ
вhшнихъ: после чега излазимо у припрату или улазни део храма
ако нема припрате, појући стихиру самогласно на Литији: глaсъ д7.
Њдэвazйсz свётомъ: и остале по реду. За време појања литијских
стихира црквењак поставља на припремљен сто Петохлебницу.
По отпеваним литијским стихирама и молитви: Владико Мно-
гомилостиви: појци се враћају у храм и поју Стиховне стихире
самогласно на глaсъ в7. На їoрдaнстэй рэцЁ: са стиховима; Слaва, и3
нhнэ: Е$же t дв7ы сlнце:
На благосиљању хлебова, пшенице, вина и уља појемо тропар Пра-
зника: Во їoрдaнэ: (трипут). И Бyди и4мz гDне: (трипут), Слaва, и3 нhнэ;
и Псалам 33. И по: Благослов Господњи нека дође на вас: бива Чи-
тање Празника, тумачење Еванђеља по Матеју; и бива пауза.
После Читања одмах читамо Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар
Празника, 1. глас: Во їoрдaнэ: - трипут.
Катизма 10. и мала јектенија. Сједален Празника: глaсъ G. Под0бенъ:

КрасотЁ: Ћвльшусz тебЁ во їoрдaнэ, сп7се: Слaва, и3 нhнэ, глaсъ д7.
Под0бенъ: Ск0рw предвари2: Струи6 њсвzти1лъ є3си2 їoрд†нскіz:

Катизма 11. и мала јектенија. Сједален Празника: глaсъ є7. Под0бенъ:
Собезначaльное сл0во: Їoрдaнскими струsми њбл0жсz: Слaва, и3 нhнэ,
глaсъ д7. Под0бенъ: Ўдиви1сz їHсифъ: Їoрдaне рэко2, что2 ўдиви1лсz є3си:
Полијелеј:
Канонарх по завршетку сједалних возглашава: Раби Господа.
Алилуја. Појци поју полијелејне псалме антифоно. За време дру-
гог полијелејног псалма црквењаци каде кацијама по обичају са
празничним воздусима.Након оба Полијелеја, појемо Изабрани
псалам - трећи полијелеј: Б9е, ўщeдри ны2: (ако Епископ или игу-
ман благослови са Величанијем – на тропарски глас пети, с тим
што се и овде сваки стих завршава са Алилуја). Мала јектенија и
Сједален по Полијелеју: глaсъ д7. Под0бенъ: Ўдиви1сz їHсифъ: Пріиди1те,
ўви1димъ, вёрніи: Слaва, и3 нhнэ, исто.
Степена 4. гласа 1. антифон: T ю4ности моеS мн0зи б0рютъ мS

стр†сти, но сaмъ мS заступи2, и3 сп7си2 сп7се м0й. Двапут. Ненави1дzщіи
сіHна, посрами1тесzt гDа, ћкw травa бо nгнeмъ бyдете и3зс0хше. Двапут.
Слaва: С™hмъ д¦омъ всsка душA живи1тсz, и3 чистот0ю возвышaетсz,
свэтлёетсz трbческимъ є3ди1нствомъ сщ7еннотaйнэ. И# нhнэ: С™hмъ д¦омъ
т0чатсz бlгод†тныz струи6, напаsющz всsку твaрь ко њживлeнію.
Прокимен: глaсъ д7: М0ре ви1дэ и3 побэжE: са стихом. Всsкое дыхaніе:

Еванђеље по Марку, зач. 2. По 50. Псалму: Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му
д¦у. Всsчєскаz днeсь да возрaдуютсz, хrтY ћвльшусz во їoрдaнэ. И# нhнэ:
исто. Затим: самогласну стихиру глaсъ ѕ7: БGъ сл0во kви1сz пл0тію:
Канон: Први: Кир Козме, са ирмосом (двапут), тропари на 6, глас 2.

Други: Кир Јована, са ирмосом (двапут), тропари на 6, исто глас 2.

Катавасија: Ирмос првога канона поје прва певница, а ирмос дру-
гога канона поје друга певница.
По 3. песми: V#пакои2, глaсъ є7: Е#гдA kвлeніемъ:

По 6. песми: Кондак и Икос Празника.
На 9. песми братија пали свеће, а ђакон кади цео храм.
Девету песму певамо овако:

Водећа певница пева припев: Величaй, душE моS, честнёйшую г0р-
нихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу. И ирмос: Недоумёетъ всsкъ љзhкъ:
затим друга певница понавља исти припев и ирмос.
Затим прва припев: Величaй, душE моS, t п®тeчи крещeніz просsща.
И тропар: Дв7де, пріиди2 д¦омъ:
Друга певница припев: Величaй, душE моS, во їoрдaнэ пришeдшаго
крести1тисz. И исти тропар: Дв7де, пріиди2 д¦омъ:
На исти начин се поју и друга два тропара са њиховим припеви-
ма. По последњем од тих тропар: Соблюдaемсz благодaтію:
Десна певница започиње појање припева другог канона: Днeсь вLка
преклонsетъ вhю подъ рyку п®тeчеву. И ирмос: Q пaче ўмA: затим
друга певница понавља исти стих и исти ирмос.
Прва певница: Днeсь їwaннъ крещaетъ вLку во струsхъ їoрдaнски-
хъ. И тропар: Ўвёдэхомъ мwmсeю: Друга певница поје исто. Прва
потом: Днeсъ вLка водaми погребaетъ человёческій грёхъ. И тропар:
Ўвёдэхомъ мwmсeю: Друга: Днeсь вLка свhше свидётельствуетсz, сн7ъ
возлю1бленный. И тропар: Помазyеши совершaz: Прва, уместо Слaва:
Днeсь вLка пріи1де њсвzти1ти є3стество2 водн0е. И тропар: Помазyеши
совершaz: Друга, уместо И# нhнэ: Днeсь вLка кRщeніе пріeмлетъ рук0ю
п®тeчевою. И исти тропар: Помазyеши совершaz: Затим обе певнице
заједно припев: Величaй, душE моS, честнёйшую г0рнихъ в0инствъ,
дв7у пречcтую бцdу. И ирмос: Недоумёетъ всsкъ љзhкъ:
А потом и припев: Днeсь вLка преклонsетъ вhю подъ рyку п®тeчеву. И
ирмос друге песме: Q пaче ўмA: и поклон.
Свјетилен: Kви1сz сп7съ, бlгодaть и3 и4стина: - трипут.
Хвалитне21 стихире: Всsкое дыхaніе: на глас 1. и по псалмима, сти-

хире Празника на 4. Слaва, глас 6. Водaми їoрдaнскими: И# нhнэ, глас
2. Днeсь хrт0съ:
Славословље велико – 2. гласа.
Тропар: Празника. Јектеније и отпуст. Први час.

21
Ако Настојатељ изволи може помазивати уљем верни народ, на Хвалит-
ним стихирама.
Тропар: Празника. Кондак: Празника.
Божанствена Литургија Св. Јована Константинопољског
(Златоустог).
Антифони: Празнични.
Входноје: Бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне, бlгослови1хомъ вы2 и3зъ
д0му гDнz, бGъ гDь и3 kви1сz нaмъ.
По Входу:
У свим храмовима: тропар Празника; Слaва, и3 нhнэ, кондак Празника.
Уместо Трисветог: Е#ли1цы во хrтA крести1стесz:
Прокимен и Алилујарија: Празника.
Апостол (зач. 302.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 6.): Празника.
Уместо Дост0йно є4сть: припев: Величaй, душE моS, честнёйшую г0р-

Причастан:
Празника - Kви1сz бlгодaть б9іz спаси1тельнаz всBмъ человёкwмъ.
(Тит 2, 11.).
Трпеза: Разрешена на месо; за монаштво на сир и јаја.
Напомена о другом водоосвећењу:

У Типикону није напоменуто да се врши и друго освећење воде по
Заамвоној молитви.
Ево шта о Великом водоосвећењу уочи и на сам празник Богоја-

вљења каже блажене успомене професор Јован Фундулис:
» …Освећење воде уочи празника Богојављења и на сам празник
је у оба случаја потпуно исто, «велико освећење». Историјски и
ЈАНУАР – 07. Четвртак 45
литургички, ова два чина су један те исти чин, за који је већ од

петог века нађено решење да се понавља и уочи празника како би
се задовољиле потребе великог броја верника. Значи, првобитно
Велико водоосвећење је вршено у спомен Господњег крштења, на
свеноћном бденију празника Богојављења, одмах након јутарње
службе, верници су захватали воду, пили и кропили се, а у настав-
ку су у њој крштавани оглашени. На Литургији самога празника,
која је служена одмах након тога, били су присутни и новопросве-
тљени те се због тога на тој Литургији, и до данас, уместо Трисве-
тога поје: «Ви који се у Христа крстисте...». Велико водоосвеће-
ње је, у суштини, благосиљање крштењске воде са којим до данас
показује толико заједничкога. Антиохијски патријарх Петар Гна-
февс (465-475) је први дошао на идеју да хришћанима направи
олакшицу и одредио да се освећење врши и на вечерњу уочи пра-
зника. Из брзине којом је ова пракса преовладала види се колико
је пак било неопходно и самим потребама диктирано увођење ове
новине… Да употребимо једно савремено поређење, с Великим
водоосвећењем се догодило управо исто што у наше време бива с
две Литургије, које се у великим градским храмовима врше исто-
га дана као услуга потребама верника.
Веровање неких, да постоји разлика у погледу силе и употребе
њих две, или боље једне те исте водице, је неоправдано.«
(Литургичке недоумице, стр. 294-295.)
@ 07./20.
Сабор Светог славног Пророка и Претече
и Kрститеља Јована.
Четвртак
Катизма нема.22
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 2. самогла-

сне: Просвэти1телz нaшего: и следеће две; и Претечи 3, на глас 1.
22
Због претходног Свеноћног Бденија.
46 ЈАНУАР – 07. Четвртак
подобан: Всехвaльніи м§ницы: Ви1дэвъ тS грzдyща: и следеће две.

Слaва, Претечи, глас 6. Во пл0ти свэти1льниче: И# нhнэ, Празника,
истога гласа: БGъ сл0во kви1сz:
Вход.23 Свёте ти1хій: Прокимен Празнични са стиховима, на глас

7. БGъ нaшъ на нб7си2 и3 на земли2: Сугуба јектенја. Спод0би гDи: Про-
збена јектенија.
Стиховне стихире: Празника са стиховима, на глас 4. подобан:

Дaлъ є3си2 знaменіе: Ћкw ви1дэ тS, вLко: и остале по реду. Слaва, Пре-
течи, глас 6. Ћкw д¦а рачи1тель: И# нhнэ, Празника, истога гласа:
Пріиди1те, подражaимъ:
Тропари: Претечи, глас 2. Пaмzть прaведнагw съ похвалaми: Слaва, и3

нhнэ, Празника, глас 1. Во їoрдaнэ: Отпуст.
Без канона Богородици. Кондак Претечи.

том: уместо Помzни2, гDи, ћкw блaгъ: говоримо кондак Претечи.
Потом 12 пута, ГDи поми1луй, и отпуст. Молитву Помzни2, гDи, въ
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 1. – двапут.
Слaва, Претечи, глас 2. И# нhнэ, Празника.
Катизме 13. и 14. Јектеније мале.

Сједални Празника. Псалам 50.
Канон: Први: Кир Козме, са ирмосом (двапут), тропари на 6, глас

2. Други: Кир Јована, са ирмосом (двапут), тропари на 4, исто глас
2. Трећи: Претечи, без ирмоса на 4, глас 2.

23
Дан по Господњем празнику има Вход и Велики прокимен.

По 3. песми: Кондак и Икос и Празника. Сједален Празника

(двапут).
По 6. песми: Кондак и Икос Претечи.
На 9. песми не појемо ЧCтнёйшую: него 9. песму као и на сам Пра-
зник и Претечи.
Свјетилен Претечи: Стези6 пред8угот0валъ: Слaва, и3 нhнэ, Празника:

Kви1сz сп7съ, благодaть и3 и4стина:

хире на 4: Празника 4 самогласно. Слaва, глас 6. самогласно: ЃгGлъ
и3зъ непл0дныхъ: И# нhнэ, Празника, глас 2. Днeсь хrт0съ:
Велико Славословље - глас 2.
Тропари: Претечи, глас 2. Слaва, и3 нhнэ, Празника. Јектеније и

отпуст. Први час.
Тропари: Празника и Претечи; Кондак: Празника и Претечи
Блажена, тропари на 8: Празника, 3. песма (оба канона) на 4 (са
ирмосом – првога канона) и Претечи 6. песма на 4.
Входноје: ...Спаси1 ны, сн7е б9ій, во їoрдaнэ крести1выйсz, пою1щыz ти2:

ґллилyіа.24
У свим храмовима: Празника, Претечи; Слaва, кондак Претечи, И#
Трисвето.
24
Појемо до Оданија Празника, 13. јануара.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Претечи.
Апостол (зач. 42.) и Еванђеље (по Јовану, зач. 3.): Претечи.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо припев: Величaй, душE моS, чест-

нёйшую г0рнихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу. И ирмос: Недоумёетъ
всsкъ љзhкъ:25
Причастни:
Претечи - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
08./21.
Преподобни отац наш Георгије Хозевит.
И преподобна Доминика.
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Георгију 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: ТвоеS души2 краегрaдіz: и следеће две; и Доминики 3 на исти
глас, и подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Сердeчное желaніе: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Празника, гласа 6. Њблагazй нб7о џблаки:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, глас 6. Слaва, и3 нhнэ;

Празника, 2. глас: На їoрдaнстэй рэцЁ:
Тропар: Празника, глас 1. Во їoрдaнэ: - једанпут.

25
По Типику (8. септембар) ирмос 9. песме Празника појемо уместо Дост0йно
є4сть: до Оданија празника. По Типику Велике Цркве ирмос појемо искључиво на
сам Празник и Оданије његово и када год се на 9. песми канона на јутрењу уме-
сто Вели1читъ душA моS го1спода: поје 9. песма Празника. Ова пракса, која је свакако
исправнија, код нас се једино задржала на празник Преполовљења Педесетнице.
Без канона Богородици. Кондак Празника.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Празника, глас 1. – трипут.

Канон: Први: Празника са ирмосом (двапут) на 6 глас 2. Други: Геор-

гију без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Доминики без ирмоса на 4 глас 2.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Доминики) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Георгију. Сједален Георгију, Слaва, Домини-

ки, И# нhнэ, Празника.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: – 2. гласа. По ирмосу не појемо
Свјетилен: Празника: Kви1сz сп7съ: Слaва, и3 нhнэ; Празника, исти.
Хвалитни псалми; Слава, и сада; Мало Славословље.
Стиховне стихире: Празника са стиховима, на глас 2. Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 2. самогласно: Ви1дэша тS в0ды, б9е:
Тропар: Празника, глас 1. – једанпут.
Блажена, тропари на 6: Празника, 1. песма (оба канона) на 6 (са
ирмосом првога канона).

ґллилyіа.
У храму Господњем: Празника; Слaва, кондак Георгију, И# нhнэ,

кондак Празника.
У храму Богородице или Светога: Празника, храма; кондак храма,

Слaва, кондак Георгију, И# нhнэ, кондак Празника.
Трисвето.
Апостол (зач. 52.) и Еванђеље (по Марку, зач. 46.): Дана (петак 31.
по Педесетници).
Причастан:
09./22.
Свети мученик Полиевкт.
Субота по Богојављењу.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 8. подобан: ГDи,

ѓще и3 на суди1щи: ГDи, ѓще и3 їwaнну: и следеће две; и Мученику 3,
глас 1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ: Дв7дски ћкw и3з8 р0ва страстeй: и сле-
деће две. Слaва, Мученику, глас 1. ЃгGльскаz вHинства днeсь: И# нhнэ,
Празника, глас 2. Днeсь нб7сE и3 земли2:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, гласа 6. подобан: Трид-

нeвенъ: Предстaлъ є3си2: Слaва, и3 нhнэ; Празника, гласа 4. Њдэвazйсz
свётомъ ћкw ри1зою:
Тропари: Мученику, глас 4. Мyченикъ тв0й, гDи, полmevктъ: Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 1. Во їoрдaнэ:
Појемо службу преп. Доментијану од 10.01. Кондак Празника.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Празника, глас 1. – двапут.
Слaва, Мученику, глас 4. И# нhнэ, Празника.

Канон: Први: Празника, са ирмосом (двапут), тропари на 8, глас

2. Други: Мученику, без ирмоса на 4 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Мученику) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос и Мученику. Сједален Мученику,

Слaва, и3 нhнэ; Празника.
Свјетилен Мученику: Многожелaнное стzжaвъ: Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника: Въ рaбіи џбразэ:

Свештеник врши кађење целог храма.
26

нhнэ; исто Празника.
Тропари: Мученику, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. Јек-

Тропари: Празника и Мученику; Кондак: Празника.
Блажена, тропари на 6: Празника, 4. песма на 6 (са ирмосом).

ґллилyіа.
У храму Господњем: Празника, Мученику; Слaва, кондак Мучени-

ку, И# нhнэ, кондак Празника.
У храму Богородице или Светога: Празника, храма, Мученику;

кондак храма, Слaва, кондак Мученику, И# нhнэ, кондак Празника.
Трисвето.
Апостол (зач. 233.) и Еванђеље (по Матеј, зач. 7.): Суботе по

Богојављењу.
Причастан:
10./23.
НЕДЕЉА ТРИДЕСЕТ ПРВА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ
Свети отац наш Григорије, Епископ ниски.
И преподобни Доментијан Митилински- њему службу појемо
на Повечерју у петак вече.
И Свети отац наш Маркијан, презвитер и старешина Велике
цркве у Цариграду - њему службу појемо на Повечерју.
[Свети Теофан Затворник Вишински, Епископ владимирски
и суздалски]
Недеља по Богојављењу.
Недеља
Појемо службу Св. Маркијану. Кондак Празника.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 глас 6. и Анатолијева 1.

Празника27 3 на глас 2. и Григорију 3 на глас 5. подобан: Прпdбне џ§е:
Прпdбне џ§е свzщeннэйше григ0ріе: и следеће две; Слaва, Григорију, глас
4. Премyдрости сл0во твоE: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догма-
тик), глас 6. Кто2 тебE не ўбlжи1тъ:
На Литији: стихире Празника, глас 2.28 Слaва, Григорију, глас 1.

Прaвыz вёры д0блій: И# нhнэ, Празника, глас 8. ГDи, и3сп0лнити хотS:
27
Стихире Празника писане на Стиховним стихирама Вечерње.
28
Писане на Стиховним стихирама Јутрења; и3 нhнэ; такође.
Стиховне стихире Васкрсне: Воскrніе твоE хrтE сп7се: са стиховима.

Слaва, Григорију, глас 4. ЖитіE бжcтвенно и3спрaвивъ: И# нhнэ, Празни-
ка, истога гласа: ТебE въ д©э и3 nгни2:
На благосиљању Петохлебнице тропар: Бцdе дв7о, рaдуйсz: (двапут);

и Празника, глас 1. Во їoрдaнэ: (једанпут).

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 6. гласа: ЃгGльскіz
си6лы: Слaва, Светима, глас 4. Б9е nц7ъ нaшихъ: И# нhнэ, Празника, глас 1.
Во їoрдaнэ: Отпуст. И после трпезе Повечерје мало. Кондак Празника.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 6. - двапут. Слaва, Светима,

глас 4. И# нhнэ, Празника, глас 1.
Катизма 2. и 3. Јектеније мале.

Сједални Васкрсни са Богородичним њиховим (Богородичан после
првог Сједална васкрсан 6. глас: Бlгословeнную нарекjй твою2 м™рь:).
Непорочни (17. катизма),29 и Тропари (по Непорочним): ЃгGльскій

соб0ръ: Мала јектенија.
V#пакои2, гласа: В0льною и3 животворsщею: Степена и Прокимен, исто

гласа. Еванђеље Васкрсно 9. (Јн 20, 19-31). Воскrніе хrт0во: Псалам
50. и стихира Васкрсна.
Канон: Први: Васкрсан са ирмосом на 4; Други: Богородици без

ирмоса на 2; Трећи: Празника (први) без ирмоса на 4; Четврти:
Григорију без ирмоса на 4.
29

По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Кондак и Икос Григорију.

Сједален Григорију; Слaва, и3 нhнэ; Празника.
С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 9. Заключє1ннымъ

вLко: Слaва, Григорију: Пaстырz д0браго григ0ріа: И# нhнэ, Празника:
Kви1сz сп7съ:

ре на 8: Васкрсне 4 и Празника 4 на глас 2. и 8. (прве 3 са Славом
и својим припевима: Стjхъ: М0ре ви1дэ и3 побэжE, їoрдaнъ возврати1сz
вспsть. Стjхъ: Чт0 ти є4сть м0ре, ћкw побёгло є3си2; и3 тебЁ, їoрдaне,
ћкw возврати1лсz є3си2 вспsть;)30 Слaва, Еванђелска стихира, глас 5.
Ћкw въ послBднzz лBта: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:31
Славословље велико - гласа 6.
Тропар Васкрсан: ВоскRсъ и3з8 гр0ба: Јектеније и отпуст.
Тропaри: Васкрсан; Слaва, Празника и Григорију - наизменично.
Кондaк: Празника и Васкрсан - наизменично.
Блажена, тропари на 12: Васкрсни, 6. гласа на 4; и Празника, 5.
песма на 4; и Григорију, 6. песма на 4.
Входноје: ...Спаси1 ны, сн7е б9ій, воскресhй и3з8 мeртвыхъ, пою1щыz ти2:
Ґллилyіа.
30
Ова два стиха стихословимо пред последње две стихире Преподобноме.
Прве две стихословимо са последња два стиха 150. Псалма: Хвалите Га уз бу-
бањ: и Хвалите Га уз јасне кимвале:
31
У храму Господњем: Васкрсан, Празника, Григорију; кондак Ва-

скрсан, Слaва, кондак Григорију, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице и Светога: Васкрсан, Празника, храма, Гри-

горију; кондак Васкрсан, кондак храма, Слaва, кондак Григорију, И#
нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Недеље по Богојављењу.
Апостол (зач. 224.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 8.): Недеље по

Богојављењу.
Причастани:
Недеље - Хвали1те гDа съ нб7съ: (Псалам 148, 1.),
Григорију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
Отпуст: Васкрсли из мртвих...
$ 11./24.
Преподобни отац наш Теодосије Велики,
зачетник општежића.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Преподобномe 3 (сваку стихиру

понављамо) на глас 5. подобан: Прпdбне џ§е: Прпdбне џ§е бGон0се fеод-
0сіе: и следеће две; Слaва, глас 2. Прпdбне џ§е, ћкw грaдъ живaгw бGа: И#
нhнэ, Празника, истога гласа: Приклони1лъ є3си2 главY п®тeчи:
Стиховне стихире: Празника стихире са стиховима, 4. гласа.

Слaва, глас 8. Монaхwвъ мн0жєства: И# нhнэ, Празника, истога гла-
са: ЃгGльскаz вHинства:
Тропари: Преподобноме, глас 8. Слeзъ твои1хъ течeньми: Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 1. Во їoрдaнэ:
Без канона Богородици. Кондак Преподобноме, Слaва, и3 нhнэ;
Празника.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 1. – двапут.
Слaва, Преподобноме, глас 8. И# нhнэ, Празника, глас 1.

Сједални Празника (по двапут).
Полијелеј и Изабрани псалам (ТерпS потерпёхъ гDа:). Мала јектени-

ја. Сједален по полијелеју; Слaва, и3 нhнэ; Празника.
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Преподобно-

ме (по Луки, зач. 24. (Гл. 6, ст. 17–23)). Псалам 50. И стихира по
50-ом псалму, глас 6. Прпdбне џ§е:
Канон: Први: Празника са ирмосом (двапут) на 8. глас 2. Други:

Преподобноме без ирмоса на 6 глас 2.

По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједален Преподобноме

(двапут); Слaва, и3 нhнэ; Празника.
По 6. песми: Кондак и Икос Преподобноме.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: – 2. гласа.
Свјетилен Преподобноме (двапут), Слaва, и3 нhнэ; Празника.

ре на 4: Преподобноме 4 на глас 5. Слaва, Преподобноме, глас 2.
Добродётелей лёствица: И# нhнэ, Празника, истога гласа: Днeсь хrт0съ:
Велико Славословље - 2. гласа.
Тропари: Преподобноме, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1.

Тропари: Празника и Преподобноме;
Кондак: Празника и Преподобноме - наизменично.
Блажена, тропари на 8: Празника, 6. песма (са ирмосом) на 4; и
Преподобноме, песма 3. на 4.
У храму Господњем: Празника, Преподобноме; Слaва, кондак Пре-

подобноме, И# нhнэ, кондак Празника.
У храму Богородице или Светога: Празника, храма, Преподобно-

ме; кондак храма, Слaва, кондак Преподобноме, И# нhнэ, кондак
Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Преподобноме.
Апостол (зач. 329. и зач. 176.) и Еванђеље (по Марку, зач. 42.
и по Матеју, зач. 43.): Дана (понедељак 31. по Педесетници) и
Преподобноме.
Причастни:
Преподобноме - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
12./25.
Света мученица Татијана.
Спомен Пресвете Владарке наше Богородице, у част јављања
Њене чудотворне иконе, назване Млекопитатељица.
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3, на глас 8.подобан: ГDи,

ѓще и3 на суди1щи:ГDи, ѓще и3 крести1тисz: и следеће две; и Татјани32 3,
на глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва: Е#гдA д¦а свётомъ: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 5. Зрsщи тS є3стество2:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, гласа 6. подобан:

ЃгGльскіz: Нhнэ прbр0чески: и остале по реду. Слaва, и3 нhнэ; Празни-
ка, истога гласа, самогласно: Воспои1мъ, вёрніи:
Тропар: Празника, глас 1. Во їoрдaнэ:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Празника, глас 1. – двапут.
У ЖСМинејима служба, тј. стихире и канон мученици Татјани писани на
32
Повечерју.

Канон: Први: Празника, са ирмосом (двапут), тропари на 8, глас

2. Други: Мученици, без ирмоса на 4 глас 2.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Мученици) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Мученици. Сједален Мученици, Слaва, и3

нhнэ; Празника.
Свјетилен Празника: Kви1сz сп7съ, бlгодaть и3 и4стина:

нhнэ; исто Празника.
Тропар: Празника, глас 1. Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Празника; Кондак: Празника.

ґллилyіа.
У храму Господњем: Празника, Слaва, кондак Мученици, И# нhнэ,


Слaва, кондак Мученици, И# нhнэ, кондак Празника.
Трисвето.
Апостол (зач. 333.) и Еванђеље (по Марку, зач. 43.): Дана (уторак
31. по Педесетници).
Причастан:
@ 13./26.
Оданије Празника Богојављења
Господа Бога и Спаситеља нашег Исуса Христа
– у нашој Помесној Цркви.
Свети мученици Ермил и Стратоник
- њима службу појемо на Повечерју.
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 4 (прве две понављамо)

на глас 2. самогласно: Просвэти1телz нaшего: и остале стихире по
реду; Слaва, и3 нhнэ: истога гласа: Приклони1лъ є3си2 главY п®тeчи:
Входа нема. Свёте ти1хій: Прокимен дана са стихом. Спод0би гDи:

Јектенија прозбена: Допунимо вечерњу молитву:
Стиховне стихире: Празника самогласно на глaсъ в7. На їoрдaнстэй

рэцЁ: са својим стиховима; Слaва, и3 нhнэ: глaсъ ѕ7. Е$же t дв7ы сlнце:
Тропар: Празника: Во їoрдaнэ: - једанпут. Сугуба јектенија и

отпуст.
Повечерије мало:
Појемо службу муч. Ермилу и Стратонику. Кондак Празника.
Царски део. Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар Празника, 1. глас:
Во їoрдaнэ:- трипут.

Канон: Први: Кир Козме, са ирмосом (двапут), тропари на 6, глас 2.

Други: Кир Јована, са ирмосом (двапут), тропари на 4, исто глас 2.

По 3. песми: V#пакои2, глaсъ є7: Е#гдA kвлeніемъ:

На 9. песми не појемо ЧCтнёйшую:

Водећа певница пева припев: Величaй, душE моS, честнёйшую г0р-
затим друга певница понавља исти припев и ирмос.
Затим прва припев: Величaй, душE моS, t п®тeчи крещeніz просsща.
И тропар: Дв7де, пріиди2 д¦омъ:
Друга певница припев: Величaй, душE моS, во їoрдaнэ пришeдшаго
крести1тисz. И исти тропар: Дв7де, пріиди2 д¦омъ:
ма. По последњем од тих тропар: Соблюдaемсz благодaтію:
Десна певница започиње појање припева другог канона: Днeсь вLка

преклонsетъ вhю подъ рyку п®тeчеву. И ирмос: Q пaче ўмA: затим
друга певница понавља исти стих и исти ирмос.
Прва певница: Днeсь їwaннъ крещaетъ вLку во струsхъ їoрдaнскихъ. И
тропар: Ўвёдэхомъ мwmсeю: Друга певница поје исто.
Прва потом: Днeсъ вLка водaми погребaетъ человёческій грёхъ. И тро-
пар: Ўвёдэхомъ мwmсeю: Друга: Днeсь вLка свhше свидётельствует-
сz, сн7ъ возлю1бленный. И тропар: Помазyеши совершaz:
Прва, уместо Слaва: Днeсь вLка пріи1де њсвzти1ти є3стество2 водн0е. И
тропар: Помазyеши совершaz:
Друга, уместо И# нhнэ: Днeсь вLка кRщeніе пріeмлетъ рук0ю п®тeчевою.
И исти тропар: Помазyеши совершaz:
Затим обе певнице заједно припев: Величaй, душE моS, честнёйшую
г0рнихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу. И ирмос: Недоумёетъ всsкъ љзhкъ:
А потом и припев: Днeсь вLка преклонsетъ вhю подъ рyку п®тeчеву. И
ирмос друге песме: Q пaче ўмA: и поклон.
Свјетилен: Kви1сz сп7съ, бlгодaть и3 и4стина: Слaва, и3 нhнэ; исто.

Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на глас 1. и по псалмима, стихи-
ре Празника на 4. Слaва, 6. глас: Водaми їoрдaнскими: И# нhнэ, глас
2. Днeсь хrт0съ:
Славословље велико – 2. гласа.
Тропар: Празника, глас 1. Јектеније и отпуст. Први час.
Блажена, тропари на 8: Празника, 9. песма (са ирмосом) на 8.
По Входу:
У свим храмовима: тропар Празника, Слaва, и3 нhнэ; кондак

Празника.
Трисвето.
Апостол (зач. 50.) и Еванђеље (по Марку, зач. 44.): Дана (среда 31.
по Педесетници).

нёйшую г0рнихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу. И ирмос: Недоумёетъ
всsкъ љзhкъ:
Причастан:
(Тит 2, 11.).
% 14./27.
Свети отац наш Сава,
први Архиепископ и учитељ српски.
Спомен погибли, преподобних отаца наших Синајских и
Раитских - њима службу појемо на Повечерју 15.01.
Четвртак
Стихире Св. Сави по реду из Минеја или Србљака.
Без канона Богородици. Кондак Св. Сави.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 8: Св. Сави 3 (прву појемо двапут) на глас

4. подобан: Ћкw д0блz: Nц7A сyщаго на нб7сёхъ: и следеће две; и 3 (прву
појемо такође двапут) на глас 6. подобан: ВсE tл0жше: Вeсь њсвzщeнъ,
бGон0сецъ: и следеће две. Слaва, глас 2. Слaвы ў всёхъ цRS хrтA: И# нhнэ,
Богородичан васкрсан (Догматик), 2. глас: Прeйде сёнь зак0ннаz:
На Литији: стихира храма; и стихире Св. Сави на глас 2. и 4. Слaва,

глас 5. Ґпcлwвъ ср0дныz чистоты2: И# нhнэ, Богородичан, истога гла-
са: Рaдуйсz, двeре б9іz:
Стиховне стихире: Св. Сави са својим стиховима, на 2. глас. Слaва,

глас 4. Б9eственнагw д¦а бlгодaтію: И# нhнэ, Богородичан васкрсан,
истога гласа: При1зри на молє1ніz твои1хъ р†бъ:
На благосиљању Петохлебнице тропари: Св. Сави, глас 3. Пути2

вводsщагw въ жи1знь: (двапут); и Бцdе дв7о, рaдуйсz: (једанпут).

На ГDи воззвaхъ: стихире на 6. Нема Петохлебнице, појемо тро-
паре: Св. Сави, глас 3. Пути2 вводsщагw въ жи1знь: Слaва, и3 нhнэ;
Богородичан васкрсан, истога гласа: ТS ходaтайствовавшую: Пове-
черје мало са каноном Богородици. Кондак Св. Сави. Полуноћни-
ца: Свакодневна.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Св. Сави, глас 8. Правослaвіz
настaвниче: - двапут. Слaва, глас 3. Пути2 вводsщагw въ жи1знь: И#
нhнэ, Богородичан васкрсан, истога гласа: ТS ходaтайствовавшую:

Сједални Св. Сави са Слaва, и3 нhнэ; Богородичним.
Полијелеј33 и Изабрани псалам (Ўслhшите сі‰ вси2 kзhцы:). Мала

јектенија. Сједален по Полијелеју (двапут).
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Св. Сави (по

Матеју, зач. 11. (Гл. 5, ст. 14-19)). Псалам 50. и стихира по 50-ом
псалму, глас 6. Д¦а с™aгw благодaть:
33
Канон: Први: Богородици са ирмосом (двапут), на 6 глас 6. Дру-

ги: Св. Сави (први) канон без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Св. Сави
(други) канон без ирмоса на 4 глас 8.

Катавасија Сретењска: Сyшу глубороди1тельную:34
По 3. песми: Сједален Св. Сави (двапут), Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Св. Сави.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: – 6. гласа.35
Свјетилен Св. Сави: Свэти1льникъ тS многосвётлый: Слaва, други

Св. Сави (и Симеону): T вост0ка мhсленнагw: И# нhнэ, Богороди-
чан: Премyдрость v3постaсную:

хире на 4: Св. Сави 3 (прву појемо двапут) на глас 8. Слaва, глас
6. ВозсіS солнцеwбрaзнw: И# нhнэ, истога гласа: Бцdе, ты2 є3си2 лозA
и4стиннаz:
Тропари: Св. Сави, глас 3. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан,

истога гласа: ТS ходaтайствовавшую: Јектеније и отпуст. Први час.
По Отпусту јереј помазује уљем верни народ из кандила Светога;

док појемо стихире на глас 5. самогласно: Пріиди1те, хrтолюби1віи вси:
са стиховима; Слaва, глас 8. И# нhнэ, Богородичан, истога гласа.
Тропар: Св. Сави. Кондак: Св. Сави.
34
По Оданију Богојављења па све до Оданија Сретења Господњег, влада-
јућа Катавасија је Сретењска: Сyшу глубороди1тельную:
35
ЧCтнёйшую: појемо по гласу првог канона.
36
Велико Славословље појемо по гласу стихире на И# нhнэ.
Блажена, тропари на 8: Св. Сави, од првог канона песма 3. на 4; и
од другог канона 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Св. Сави;37 Слaва,

кондак Св. Сави, И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Храма,38 Св. Сави; кондак храма, Слaва, кондак

Св. Сави, И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Св. Сави.
Апостол (зач. 318.) и Еванђеље (по Јовану, зач. 36.): Св. Сави.
Причастан:
Св. Сави - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
Напомена:
Од Оданија Богојављења па до Недеље „Изгнања Адамовог“ (Си-
ропусне), Недељом појемо Полијелеј, осим Недеље Цариника и
Фарисеја, када појемо Тропаре по Непорочним.
Исто, од Оданија па све до суботе пред Недељу Блудног сина, на

Јутрењу читамо три катизме (осим петка, суботе и недеље), а на
Вечерњу 18. катизму. Ако се слави Свети са Полијелејем или Бде-
нијем, такође две катизме, а на Вечерњу редовна.
Само тропар, глас 3. Пути2 вводsщагw въ жи1знь:

37
По Типику у храму Светих када је „Свети са Бденијем“ не појемо тропар и

38
кондак храма. Не би их требало изостављати, осим на Велике празнике са знаком ^.

@ 15./28.
Преподобни оци наши Павле Тивејски и Јован Колибар.
И спомен погибли, преподобних отаца наших Синајских
и Раитских- њима службу појемо на Повечерју.
[Преподобни отац наш Гаврило Лесновски39]
Петак
Катизма: нема због претходног Свеноћног бденија (а ако није
било Бденија, катизма 15.).
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Павлу 3, глас 1. подобан: Нбcныхъ

чинHвъ: Начaло добродётельныz: и следеће две; и потом Јовану 3
на глас 2. подобан: Е#гдAt дрeва: Е#гдA мановeніемъ бжcтвеннымъ: и
следеће две. Слaва, Јовану, глас 2. Tвeргсz мjра и3 сyщихъ: И# нhнэ,
Крстобогородичан, истога гласа: Е#гдA несквeрнаz ѓгница:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 6. Слaва, Павлу,

глас 6. Прпdбне џ§е: И# нhнэ, Крстобогородичан, истога гласа: Ви-
1дzщи тS распинaема:
Тропари: Преподобнима, глас 4. Б9е nц7ъ нaшихъ: Слaва, и3 нhнэ;

Крстобогородичан, истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz, м™и:
Појемо службу у спомен на погибао, преподобних отаца наших
Синајских и Раитских. По Трисветом и Оче наш: Тропари: дана:
Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: храма Богородици, или храма светога; и даље
тропари из Часослова.
Ако благослови Предстојатељ, можемо служити велику службу Препо-
39
добноме. Службу видети у Србљаку.

Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Преподобнима, глас 4. - два-
пут. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Дв7о пренепор0ч-
наz, м™и:
Катизме 19. и 20.

Сједални Октоиха. Псалам 50.
Канон: Први: Октоиха са ирмосом (једанпут) на 6 глас 6. Други:

Павлу без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Јовану без ирмоса на 4 глас 2.
Библијске песме: Господу певајмо: - свакодневне.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Јовану) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Павлу. Сједален Павлу, Слaва, Јовану, И# нhнэ,

Крстобогородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Јовану.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: – 6. гласа. Појемо по ирмосу До-
ст0йно є4сть:
Свјетилен Октоиха, Слaва, Јовану: Роди1телей пристрaстіе: И# нhнэ,

Крстобогородичан: Ў кrтA предстоsщи тS:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 6. Слaва, Павлу,

глас 8. Монaхwвъ мн0жества: И# нhнэ, Крстобогородичан, истога
гласа: Что2 зри1мое видёніе:
Тропари: Преподобнима, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогороди-

чан, истога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 горA: Јектени-
ја, Први час и отпуст.
Тропар: Преподобнима. Кондаци: Јовану и Павлу – наизменично.
Блажена, тропари на 8: Павлу, 3. песма на 4; и Јовану, 6. песма на 4.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Преподобнима; кон-

дак Павлу, кондак Јовану, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак
дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма, Преподобнима; кондак дана,

кондак Павлу, кондак Јовану, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,
кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Преподобнима; кондак дана, кон-

дак храма, кондак Павлу, кондак Јовану, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Преподобнима.
Апостол (зач. 51. зач. 52. и зач. 213.) и Еванђеље (по Марку, зач.
45. зач. 46. и по Матеју, зач. 43.): Дана (четвртак и петак 31. по
Педесетници) и Преподобнима.
Причастни:
Дана - Сп7сeніе содёлалъ є3си2 посредЁ земли2 б9е. (Псалам 73, 12.),
Преподобнима - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.)
@ 16./29.
Поклоњење часним веригама Светог и свехвалног
Апостола Петра.
И преподобни и богоносни отац наш Ромило Раванички,
Синаит - њему службу појемо на Повечерју.40
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Апостолу 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: Прeлесть свzзaлъ є3си: и следеће две. Слaва, Апостолу, глас 6.
Днeсь нaмъ њсновaніе цRкве: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догма-
тик), 6. гласа: Кто2 тебE не ўбlжи1тъ:
Стиховне стихире: Октоиха стихире мученичне са ГDи воззвaхъ:

(М§нцы твои2 гDи: -двапут; и Стrтотeрпцы м§нцы:) са свакодневним
стиховима из Часослова; Слaва, Апостолу, глас 6. Пaки нaсъ тeплый:
И# нhнэ, Богородичан, истога гласа: Моли1твами р0ждшіz тS, хrтE:
Тропари: Апостолу, глас 4. Ри1ма не њстaвль: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан васкрсан, глас 6. Бlгословeнную нарекjй твою2 м™рь:
Појемо службу преп. Ромилу Раваничком. По Трисветом и Оче
наш: Тропари: храма Христа или Богородици, тропар дана: Ґпcли,
м§нцы и3 прbр0цы: Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ: Ћкw начaтки:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Апостолу, глас 4. – двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Е$же t вёка:
Ако благослови Предстојатељ можемо служити велику службу Преподоб-
40
номе. Службу видети у Србљаку.


Сједални Октоиха (на првом Сједалном Слaва, и3 нhнэ; Богороди-
чан васкрсан, 6. глас: Бlгословeнную нарекjй твою2 м™рь:). Псалам 50.
Канон:
У храму Господњем или Богородице:
Први: Храма42 са ирмосом на 4; Други: Апостолу без ирмоса на 6
глас 4. Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.
У храму Светога:
Први: Апостолу са ирмосом на 6 глас 4. Други: храма без ирмоса
на 4; Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Октоиха) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Апостолу. Сједален Апостолу (двапут); Слaва,

и3 нhнэ; Богородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Апостолу.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: – по гласу првог канона. Појемо по
ирмосу Дост0йно є4сть:
Свјетилен Апостолу: Вери1гами свsзана страстeй: Слaва, Октоиха: И$же

и3 мeртвыми: И# нhнэ; Богородичан: Мы2 њ тебЁ хвaлимсz бцdе:
Стиховне стихире: Октоиха стихире мученичне са Хвалитних:

(ГDи, въ пaмzть с™hхъ: ГDи, ѓще не бhхомъ: и Пaмzть м§нкъ:) са сва-
кодневним стиховима из Часослова; Слaва, Апостолу, глас 4. Три-
крaтнымъ вопрошeніемъ: И# нhнэ, Богородичан, истога гласа: Е#ди1на
чcтаz и3 пречcтаz дв7о:
Тропари: Апостолу, глас 4. Слaва,и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа:

ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 купинA: Јектенија, Први час и отпуст.
41
У храму Васкрсења Христовог појемо канон Васкрсни од претходне Не-

42
деље на 4 (в. Октоих; Указ о суботној служби).

Тропар: Апостолу; Кондак: Апостолу (оба) - наизменично.
Блажена, тропари на 8: Апостолу, 3. песма на 4; и 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (Ґпcли, м§нцыи3

прbр0цы:), Апостолу; кондак храма, кондак Апостолу (по 6. песми),
Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана: Ћкw начaтки:
У храму Светога: Дана, Апостолу; кондак Апостолу (по 6. песми),

Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Апостолу и дана.
Апостол (зач. 29. и зач. 249.) и Еванђеље (по Јовану, зач. 67. и по
Луки, зач. 81.): Апостолу и дана (субота 31. по Педесетници).
Причастни:
Апостолу - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5.),
Дана - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA. (Псалам
32, 1.).
$43 17./30.
НЕДЕЉА ТРИДЕСЕТ ДРУГА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Преподобни и богоносни отац наш Антоније Велики.
Недеља
Без канона Богородици. Кондак Преподобноме.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 на глас 7. и Анатоли-

јеве 1 и Преподобноме 3 (сваку понављамо) на глас 4. подобан:
Звaнный свhше: Просвэти1выйсz д¦а лучaми: и следеће две. Слaва,
глас 6. Е$же по џбразу: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик),
гласа 7. М™и ќбw познaласz є3си2:
На Литији: стихира храма; и Преподобноме, глас 2. самогласно;

Слaва, Преподобноме, глас 5. Препод0бне џ§е: И# нhнэ, Богородичан
васкрсан, истога гласа: Хрaмъ и3 двeрь є3си2:
Стиховне стихире Васкрсне: Воскrлъ є3си2 и3з8 гр0ба: са стиховима.

Слaва, Преподобноме, глас 8. Монaхwвъ мн0жєства: И# нhнэ, Бого-
родичан, васкрсан истога гласа: Безневёстнаz дв7о:

и Преподобноме, глас 4. Ревни1телz и3лію2 нрaвы подражaz: (једанпут).
По Типику и Минејима служба је са Свеноћним бденијем. Излажемо по
43
Полијелејном поретку. Али може „ако хоће настојатељ, чинити бденије“.


Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 7. глас: Разру-
ши1лъ є3си2 кrт0мъ твои1мъ смeрть: Слaва, Преподобноме, глас 4. Рев-
ни1телz и3лію2 нрaвы подражaz: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас
4. Е$же t вёка: Отпуст. И после трпезе Повечерје мало. Кондак
Преподобноме.
† - Ако није Бденије, Јутрење са Царским делом по обичају, а ако
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 7. - двапут; Слaва, Преподоб-

номе, глас 4. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка:

ним њиховим (Богородичан после првог Сједална васкрсан 7. гла-
са Ћкw нaшегw воскrніz сокр0вище:).
Полијелеј, Изабрани псалам (ТерпS потерпёхъ гDа:) и Тропари:

ЃгGльскій соб0ръ: Мала јектенија.
V#пакои2, гласа: И$же нaшъ зрaкъ воспріeмый: Сједални Преподобноме:

Звaнію гDа твоегw2: 44 П0стника гDнz:45 Слaва, Пaстырскую хи1трость: 46 И#
нhнэ; Нбcную двeрь и3 ківHтъ:
Степена и Прокимен, гласа. Еванђеље Васкрсно 10. (Јн 21, 1-14).

Воскrніе хrт0во: Псалам 50. и стихира васкрсна.

ирмоса на 2; Трећи: Преподобноме без ирмоса на 8.

Катавасија Сретењска: Сyшу глубороди1тельную:
44
Сједални Преподобноме по првој катизми, глас 4.
45
Сједални Преподобноме по другој катизми, глас 5.
46
Сједални Преподобноме по Полијелеју, глас 8.
По 3. песми: Кондак и Икос Преподобноме. Сједален Преподоб-

номе (двапут), Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 10. Тіверіaдское м0ре:
Слaва, Преподобноме: Свётъ є3динонрaвныхъ: И# нhнэ; Богородичан:
Воскrшаго гDа триднeвна:

хире на 8: Васкрсне 4 и Преподобноме 3 на глас 8. (стихире са
Славом и припевима својим47); Слaва, Еванђелска стихира, глас 6.
По є4же во ѓдъ сошeствіи: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:48
Тропар Васкрсан: Днeсь сп7сeніе мjру: Јектеније и отпуст.
Тропaри: Васкрсан Слaва, Преподобноме. Кондaк Васкрсан.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни, 7. глас на 6; и Преподобноме,
3. песма на 4.
Входноје: ...Спаси1 ны, сн7е б9ій, воскресhй и3з8 мeртвыхъ, пою1щыz ти2: Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Преподобноме; Слaва, кондак Пре-

подобноме, И# нhнэ; кондак Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Преподобноме; кондак Ва-
скрсан, Слaва, кондак Преподобноме, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Преподобноме; кондак Васкр-
сан, кондак храма, Слaва, кондак Преподобноме, И# нhнэ; Пред-
стaтельство хrтіaнъ:
47
Припеве Преподобноме стихословимо пред последње две стихире.
48
Појемо у владајућем гласу.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Преподобноме.
24.): Недеље 31. по Педесетници и Преподобноме.
Причастни:
Недељни - Хвали1те гDа съ нб7съ: (Псалам 148, 1.),
Преподобноме - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111,
6.).
@ 18./31.
Свети оци наши, Атанасије и Кирило,
Архиепископи александријски.
[Свети отац наш, Архиепископ Максим,
бивши деспот српски49]
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Атанасију 3 на глас 4. подобан:

Ћкw д0блz: Гонє1ніz претерпёлъ є3си2: и следеће две; и Кирилу 3, глас
и подобан исти: T хrт0вы цRкве: и следеће две. Слaва, Атанасију,
глас 6. Хrт0ва їерaрха: И# нhнэ, Богородичан, истога гласа: Никт0же
притекazй:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 7. Слaва, глас 3.

Пaки нaмъ златотeчный нjлъ: И# нhнэ, Богородичан, истога гласа:
Бцdе предстaтельнице:
Ако благослови Предстојатељ можемо служити велику службу Светоме.
49
Службу видети у Србљаку.

Тропари: Атанасију и Кирилу, глас 4. Б9е nтє1цъ нaшихъ:50 Слaва,

и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Воспитaвшейсz во хрaмэ:
Појемо канон Богородици. По Трисветом и Оче наш: Тропари:
храма Христа или Богородици, тропар дана: Нбcныхъ в0инствъ
ґрхістрати1зи: затим, храма светога;51 и даље тропари из Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Атанасију и Кирилу, глас 4.
– двапут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Воспитaвшейсz
во хрaмэ:
Катизме 4. 5. и 6.
Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 6 глас 7. Други: Атанасију

без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Кирилу без ирмоса на 4 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Кирилу) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Атанасију и Кирилу. Сједален Атанасију,

Слaва, Кирилу, И# нhнэ; Богородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Атанасију.
Свјетилен Октоиха, Слaва, Атанасију и Кирилу: Преб9eственныz

трbцы: Богородичан: Со дерзновeніемъ глаг0лати бцdу:

Или глас 3. Дёлы возсіsвше правослaвіz: са богородичним отпуститељним
50
тропаром 3. гласа.
51
Ако храм није посвећен Архангелима, јер читамо тропар дана.
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 7. и стих: Сщ7eнницы

твои2 њблекyтсz въ прaвду, и3 препод0бніи твои2 возрaдуютсz и стихира
Светима, глас 3. Вeлію похвалY: Слaва, Атанасију, глас 3. Вели1ка и4стины
трубA: И# нhнэ, Богородичан, истога гласа: С™опервочcтаz похвало2:
Тропари: Атанасију и Кирилу, глас 4. Слaва,и3 нhнэ; Богородичан,

истога гласа: Ћкw всёхъ є3си2 творeній: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Атанасију и Кирилу; Кондак: Атанасију и Кирилу (по 3.
песми).
Блажена, тропари на 8: Атанасију, 3. песма на 4; и Кирилу, 6. пе-
сма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Атанасију и

Кирилу; кондак дана, кондак Атанасију и Кирилу (по 3. песми),
Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Атанасију и Кирилу; кондак дана,

кондак храма, кондак Атанасију и Кирилу (по 3. песми), Слaва, Со
с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Атанасију и Кирилу.
Апостол (зач. 53. и зач. 334.) и Еванђеље (по Марку, зач. 48. и по
Матеју, зач. 11.): Дана (понедељак 32. по Педесетници) и Атана-
сију и Кирилу.
Причастан:
Дана - Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и: (Псалам 103, 4),
Атанасију и Кирилу - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ
похвалA. (Псалам 32, 1.).
@ 19./01.
Преподобни отац наш Макарије Египатски.
И Свети отац наш Марко, Мирополит Ефески, Исповедник
– њему службу појемо на Повечерју.
Уторак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Макарију 3 (сваку понављамо) на

глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Блажeнства сyщагw: и следеће
две. Слaва, Макарију, глас 8. Весели1сz, є3гЂпте: И# нhнэ; Богороди-
чан, по гласу Славе: Рaдуйсz, вселeнныz похвало2:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 7. Слaва, Макарију,

глас 6. Прпdбне џ§е: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Никт0же
притекazй:
Тропари: Макарију, глас 1. Пустhнный жи1тель: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан, истога гласа: Зачeншаz неwпaльнw џгнь:
храма Христа или Богородици, тропар дана: Пaмzть првdнагw съ
похвалaми: затим, храма светога;52 и даље тропари из Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Макарију, глас 1. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Зачeншаz неwпaльнw
џгнь:
52
Ако храм није посвећен Јовану Претечи, јер читамо тропар дана.
Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 4 глас 7. Други: Октоиха без

ирмоса на 4 глас 7. Трећи: Макарију без ирмоса на 6 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Макарију) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Макарију. Сједален Макарију (двапут); Слaва,

По 6. песми: Кондак и Икос Макарију.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - 7. гласа. Појемо по ирмосу До-
Свјетилен Октоиха, Слaва, Макарију: ЃгGльскагw житіS: И# нhнэ;

Богородичан: Держaвнымъ твои1мъ:
Хвалитни псалми; Слaва, и3 нhнэ; Мало Славословље.
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, на глас 7. Слaва, Ма-

карију, глас 4. Просіsша дHбраz: И# нhнэ; Богородичан, по гласу
Славе: T всёхъ бёдъ:
Тропари: Макарију, глас 1. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога

гласа: Безмaтернzго на нб7си2: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Макарију. Кондак: Макарију - оба наизменично.
Блажена, тропари на 8: Октоиха, на 4; и Макарију, 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Макарију; кон-

дак дана, кондак Макарију (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпок0й:
И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Макарију; кондак дана, кондак

храма, кондак Макарију (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Макарију.
Матеју, зач. 43.): Дана (уторак 32. по Педесетница) и Макарију.
Причастни:
Дана - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.),
Макарију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
$53 20./02.
Преподобни и богоносни отац наш Евтимије Велики.
Среда
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Преподобноме 3 на глас 1. подобан:

Всехвaльніи мyчєницы: Џ§е є3vfЂміе, твоE ржcтво2: и следеће две; и
3 на глас 4. подобан: Звaнный свhше: И$же и3з8 чрeва: и следеће две.
Слaва, глас 3. Њсщ7eнъ бhвъ бGу: И# нhнэ, Богородичан васкрсан (Дог-
матик), истога гласа: Кaкw не диви1мсz:

[На Литији: стихира храма и Преподобноме, на глас 2. самогла-
сне стихире. Слaва, глас 4. Просіsша дHбраz: И# нhнэ, Богородичан
васкрсан, истога гласа: При1зри на молє1ніz:]
По Типику и Минејима служба је са Свеноћним бденијем. Излажемо по
53
Полијелејном поретку. Али може „ако хоће настојатељ, чинити бденије“.

Стиховне стихире: Преподобноме стихире са стиховима, 5. глас.

Слaва, глас 5. Препод0бне џ§е: И# нhнэ, Богородичан, истога гласа:
Бlжи1мъ тS, бцdе дв7о, и3 слaвимъ вёрніи:
Тропари: Преподобноме, глас 4. Весели1сz, пустhнz нераждaющаz:

Канон Богородици. Кондак: Преподобноме.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Преподобноме, глас 4. - два-
пут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Е$же t
вёка:

Сједални Преподобноме (по двапут) са Слaва, и3 нhнэ;
Богородичним.

ја. Сједален по полијелеју.
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље (по Матеју,

зач. 43. (Гл. 11, ст. 27–30)). Псалам 50. И стихира по 50-ом псал-
му, глас 6. Прпdбне џ§е:
Канон: Први: Богородици са ирмосом (двапут) на 6 глас 8. Други:

Преподобноме (први) без ирмоса на 454 глас 1. Трећи: Преподоб-
номе (други) без ирмоса на 4 глас 8.

54
Треба обратити пажњу да су канони Преподобноме написани са разли-
читим бројем тропара, те да прве не би понављали, а друге изостављали, треба
сваку песму отпевати тако да Преподобноме буде отпевано осам тропара. Нпр:
Прва песма: 1. канон на 3, а 2. канон на 5. итд.
По 3. песми: Сједален Преподобноме (двапут); Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан.
Свјетилен Преподобноме (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

ре на 4: Преподобноме 3 (прву понављамо), на глас 8. Слaва, глас
8. Монaхwвъ мн0жества: И# нhнэ, Богородичан, истога гласа: ВLчце,
пріими2 моли1тву р†бъ:
Тропари: Преподобноме, глас 4. Весели1сz, пустhнz нераждaющаz:

Тропар: Преподобноме. Кондак: Преподобноме.
Блажена, тропари на 8: Преподобноме, песма 3. на 4; и 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Преподобноме; Слaва,

кондак Преподобноме, И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Храма, Преподобноме; кондак храма, Слaва,

кондак Преподобноме, И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Преподобноме.
Луки, зач. 24.): Дана (среда 32. по Педесетница) и Преподобноме.
Причастни:
Дана - Чaшу спасeніz пріимY, и3 и4мz гDне призовY. (Псалам 115, 4.),
21./03.
Преподобни отац наш Максим Исповедник.
И Свети мученик Неофит.
И Свети мученици: Евгеније, Кандида, Валеријана и Акиле
Четвртак
Катизма 12.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Максиму 3 глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: За милосeрдіе бhвша: и следеће две; и Неофиту 3 на глас 8.
подобан: Q преслaвнагw чудесE! Q преслaвнагw чудесE! г0лубь бесёдуетъ
неофЂту м§нику: и следеће две. Слaва, Максиму, глас 6. Препод0бне,
џ§е: И# нhнэ, Богородичан, по гласу Славе: Џко сeрдца моегw2:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 7. Слaва, Максиму,

глас 8. Монaхwвъ мн0жества: И# нhнэ, Богородичан, по гласу Славе:
Ѓзъ, дв7о с™az бцdе:
Тропари: Максиму, глас 8. Правослaвіz настaвниче: Слaва, Неофиту,

глас 4. М§никъ тв0й, гDи, неофЂтъ: И# нhнэ, Богородичан, истога
гласа: Сл0во џ§ее:
Појемо службу Мученицима. По Трисветом и Оче наш: Тропари:
храма Христа или Богородици, тропари дана: Ґпcли с™jи: и Прaвило
вёры: затим, храма светога;55 и даље тропари из Часослова.
Ако храм није посвећен Апостолима или Св. Николи, јер читамо тропар дана.
55
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Максиму, глас 8. - двапут.
Слaва, Неофиту, глас 4. И# нhнэ, Крстобогородичан, истога гласа:
Сл0во џ§ее:
Катизме 13. 14. и 15.

Канон: Први: Октоиха са ирмосом (једанпут) и мученичнима на

6 глас 7. Други: Максиму без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Неофиту

Катавасија: Ирмос последњег канона (Неофиту) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Максиму. Сједален Максиму, Слaва, Неофи-

ту, И# нhнэ, Богородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Максиму.
Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, Максиму: ТрубA kви1лсz є3си2 пре-

мyдрости: И# нhнэ, Богородичан: Свётъ мhсленнагw:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 7. Слaва, и3 нhнэ;

Тропари: Максиму, глас 8. Слaва, Неофиту, глас 4. И# нhнэ, Бого-

родичан, истога гласа: Ћкw всёхъ є3си2 творeній: Јектенија, Први
час и отпуст.
Тропари: Максиму и Неофиту; Кондак: Максиму – наизменично.
Свакодневни Антифони или Блажена, тропари на 6: Октоиха, 7.
глас.56
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (оба), Максиму,

Неофиту; кондак дана (оба), кондак Максиму (по 6. песми), Слaва,
Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана (оба), храма, Максиму, Неофиту; кондак

дана (оба), кондак храма, кондак Максиму (по 6. песми), Слaва, Со
с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Светима.57
Апостол (зач 56. и зач 330.) и Еванђеље (по Марку, зач. 52. и по
Луки, зач. 64.): Дана (четвртак 32. по Педесетница) и Светима.
Причастни:
Дана - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5),
Светима - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA. (Пса-
лам 32, 1.).
56
Типик каже да Светима којима нису наведена „Блажена, тропари“ појемо
Свакодневне Антифоне (Типикон, гл. 21.). Овде је прилика да на поменемо да
су Антифони одлика Парохијског (Азматског) Типика, а Изобразитељна Мона-
шког Типика. Пратећи аналогију, Антифоне у парохији треба појати увек, тј. и
на свакодневним и на недељним (празничним) Литургијама; за разлику од ма-
настира где треба увек појати Изобразитељну; наравно са изузетком великих
празника када и у манастиру и у парохији појемо Антифоне. О овоме видети
више код проф. Др Ненад С. Милошевић, Молитвослов. Историјско-телетур-
гијски развој последовања парохијског типика, Институт за теолошка истражи-
вања –Православни богословски факултет, Београд 2012.
57
Максиму и Неофиту.
22./04.
Свети апостол Тимотеј.
И Свети преподобномученик Анастасије Персијанац.
Петак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Тимотеју 3 глас 1. подобан: Все-

хвaльніи м§ницы: Лучaми д¦а: и следеће две; и Анастасију 3 на глас и
подобан исти: Мyченикwвъ похвалA: и следеће две. Слaва, Тимотеју,
глас 8. БGомъ пред8wпредэлeнъ: И# нhнэ, Крстобогородичан, истога
гласа: Ю$ница несквeрнаz:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 7. и на глас 1. при-

пев: Во всю2 зeмлю и3зhде: и стихира Тимотеју: Свэти1льника вёрныхъ
и3 ґпcла: Слaва, Анастасију, глас 2. Возвели1чилъ є3си2, хrтE: И# нhнэ, Кр-
стобогородичан, истога гласа: БолBзни претерпёвши:
Тропари: Тимотеју, глас 4. Блaгости научи1всz: Слaва, Анастасију,

глас 4. М§никъ тв0й, гDи, ґнастaсій: И# нhнэ, Крстобогородичан,
истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz, м™и:
дана: Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: храма Богородици, или храма светога;
и даље тропари из Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Тимотеју, глас 4. - двапут.
Слaва, Анастасију, глас 4. И# нhнэ, Крстобогородичан, истога гла-
са: Дв7о пренепор0чнаz, м™и:

Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 6 глас 7. Други: Тимотеју

без ирмоса на 4 глас 1. Трећи: Анастасију без ирмоса на 4 глас 1.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Тимотеју и Анастасију је
исти ирмос) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Тимотеју, Слaва, Анастасију, И# нhнэ,

По 6. песми: Кондак и Икос Тимотеју.
Свјетилен Октоиха, Слaва, Светима:58 ДвA свэти6ла: И# нhнэ, Крсто-

богородичан: Ў кrтA предстоsщи тS:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 7. Слaва, Анастаси-

ју, глас 5. Препод0бне џ§е: И# нhнэ, Крстобогородичан, истога гласа:
Е#гдA гр0здъ:
Тропари: Тимотеју, глас 4. Слaва, Анастасију, глас 4. И# нhнэ, Кр-

стобогородичан, истога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2
горA: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропари: Тимотеју и Анастасију; Кондак: Тимотеју.
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4; и Тимотеју 3. песма на 4.
Тимотеју и Анастасију.
58
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Тимотеју, Анастаси-

ју; кондак Тимотеју, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана:
Вознесhйсz на кrтъ в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма, Тимотеју, Анастасију; кондак

дана, кондак Тимотеју, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак
храма.
У храму Светога: Дана, храма, Тимотеју, Анастасију; кондак дана,

кондак храма, кондак Тимотеју, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,
Предстaтельство хrтіaнъ:
Прокимен и Алилујарија: Дана и Тимотеју.
Луки, зач. 50.): Дана (петак 32. по Педесетници) и Тимотеју.
Причастни:
Тимотеју - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5.).
23./05.
Свети свештеномученик Климент Анкирски.
И Свети мученик Агатангел.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Клименту 3 на глас 1. подобан:

Нбcныхъ чинHвъ: Пребhвъ въ вёрэ: и следеће две; и Агатангелу 3, на
глас 2. подобан: Е#гда t древа: ЛозA віногрaда жив0тнагw: и следеће
две. Слaва, Клименту, глас 8. Времeнъ четвери1щнw њбх0дъ: И# нhнэ,
Богородичан васкрсан (Догматик), глас 7. М™и ќбw познaласz є3си:


(Сп7се, не постыди2 менE: Слaва тебЁ хrтE б9е: и С™jи м§нцы:) са
свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, Клименту, глас 1.
Чyднаго во сщ7eнницэхъ: И# нhнэ, Богородичан, по гласу Славе: Вои-
1стинну пaче ўмA:
Тропари: Клименту, глас 4. ЛозA препод0бства: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан васкрсан, глас 7. Ћкw нaшегw воскресeніz:
Појемо канон упокојенима (други канон, Јутрења Октоиха). По
Трисветом и Оче наш: Тропари: храма Христа или Богородици,
тропар дана: Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
нhнэ: Ћкw начaтки:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Клименту, глас 4. - двапут.

чан васкрсан, 7. глас: Ћкw нaшегw воскресeніz:). Псалам 50.
Канон:
Први: Храма60 са ирмосом на 6; Други: Клименту без ирмоса на 4
Први: Клименту са ирмосом на 6 глас 6. Други: храма без ирмоса
на 4; Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.

59
60

песми.
По 3. песми: Сједален Клименту, Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Клименту.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: – по гласу првог канона. Појемо по
Свјетилен Светима: Ћкоже пavелъ ґпcтолъ: Слaва, Октоиха: И$же и3

мeртвыми: И# нhнэ; Богородичан: Мы2 њ тебЁ хвaлимсz бцdе:
Стиховне стихире: Октоиха стихире мученичне са Хвалитних,

глас 7. (Пaмzть с™hхъ твои1хъ: ПосредЁ суди1ща законопрестyпныхъ: и
Е#ди1но дhшуще:) са свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, и3
нhнэ; Богородичан.
Тропари: Клименту, глас 4. ЛозA препод0бства: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан, истога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 купинA:
Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Клименту. Кондак: Клименту.
Блажена, тропари на 8: Клименту, 3. песма на 4 и Октоиха на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана: Ґпcли, м§нцы

и3 прbр0цы: Клименту; кондак храма, кондак Клименту, Слaва, Со
с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана: Ћкw начaтки:
У храму Светога: Дана: Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: Клименту; кондак Кли-

менту, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана: Ћкw начaтки:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Клименту и дана.
Апостол (зач. 334. и зач. 273.) и Еванђеље (по Јовану, зач. 36. и
по Луки, зач. 84.): Клименту и дана (субота 32. по Педесетници).
Причастни:
Клименту - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ. (Псалам 111, 6.),
Дана - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA. (Псалам 32, 1.).
24./06.
НЕДЕЉА ТРИДЕСЕТ ТРЕЋА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Преподобна мати наша Ксенија Римљаника.
[Блажена Ксенија Петровградска]
Недеља
Без канона. Кондак Васкрсан.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 на глас 8. и Анатолије-

ве 4 и и Ксенији 3 на глас 1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ: Претв0ршисz
пeрвэе: и следеће две; Слaва, и нhнэ; Богородичан васкрсан (Догма-
тик), гласа 8. ЦRь нбcный:
На Литији: стихира храма; и Павла Аморејског 3 са ГDи воззвaхъ:

из Октоиха, глас 4. без стихова, и на Слaва, и нhнэ; последња сти-
хира: Пrт0ли є3гдA постaвzтсz:
Стиховне стихире Васкрсне: Возшeлъ є3си2 на кrтъ ї}се: са стихови-

ма. Слaва, и нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа.
На благосиљању Петохлебнице тропар: Бцdе дв7о, рaдуйсz: (трипут).

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 8. глас: Съ высо-
ты2: Слaва, Ксенији, глас 8. Въ тебЁ, м™и: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан, 8. гласа: И$же нaсъ рaди: Отпуст. И после трпезе Повечерје
мало.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 8. - двапут; Слaва, Ксенији, глас

8. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 4. И$же нaсъ рaди:

ним њиховим.
Полијелеј,61 и Тропари (по Непорочним): ЃгGльскій соб0ръ: Мала

јектенија.
V#пакои2, гласа: МmронHсицы жизнодaвца: Степена и Прокимен, гла-

са. Еванђеље Васкрсно 11. (Јн 21, 15-25). Воскrніе хrт0во: Псалам
50. и стихира васкрсна.
Канон: Први: Васкрсан са ирмосом на 4; Други: Крстоваскрсан

без ирмоса на 3; Трећи: Богородици без ирмоса на 3; Четврти:
Ксенији без ирмоса на 4.

В. Типикон, гл. 17. као и напомену из Типика од 21. септембра. Кађење
61
целог храма вршимо на другом Полијелејном псалму.

Катавасија Сретењска: Сyшу глубороди1тельную::
По 3. песми: Кондак Ксенији. Сједален Ксенији; Слaва, и3 нhнэ;

С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 11. По б9eственнэмъ

востaніи: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан: Q стрaшное тaинство:

хире: Васкрсне 8. Слaва, Еванђелска стихира, глас 8. Kвлsz себE
ў§никHмъ твои6мъ: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:62
Тропaри: Васкрсан и Ксенији. Кондaк Васкрсан.
Блажена, тропари на 8: Васкрсни, 8. глас на 8.
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Ксенији; Слaва, кондак Ксенији, И#

нhнэ; кондак Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Ксенији; кондак Васкрсан,
Слaва, кондак Ксенији, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Ксенији; кондак Васкрсан, кон-
дак храма, Слaва, кондак Ксенији, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
62
Прокимен и Алилујарија: Гласа.
Апостол (зач. 285.) и Еванђеље (по Луки, зач. 94.): Недеље 32. по
Педесетници.
Причастан:
Недељни - Хвали1те гDа съ нб7съ: (Псалам 148, 1.).
$63 25./07.
Свети отац наш Григорије Богослов,
Архиепископ Константинопољски.
[Свети преподобномученик Григорије Пећки]
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Григорију 3 на глас 1. подобан: Все-

хвaльніи м§ницы: Џ§е григ0ріе: и следеће две; потом следеће 3 на
глас 2. подобан: Кjими похвaльными: Пріиди1те сщ7eнными пёсньми: и
следеће две. Слaва, глас 8. Б0дрый љзhкъ тв0й ко ўчeнію: И# нhнэ,
Богородичан васкрсан (Догматик), глас 8. ЦRь нбcный:
На Литији: стихира храма и стихире Григорију глас 4. самогла-

сно.64 Слaва, глас 4. Б9eственными дэsньми: И# нhнэ, Богородичан
васкрсан, истога гласа: При1зри на молє1ніz:
Стиховне стихире: Григорију стихире са стиховима, 5. гласа. Слaва,

глас 8. СердцA вёрныхъ земледёлаz: И# нhнэ, Богородичан васкрсан,
истога гласа: Безневёстнаz дв7о:
63
По Типику, служба је по Полијелејном поретку. Али има напомену да
„ако жели предстојатељ чинити бденије“. Тако да и ми остављамо ту могућност
ако неко жели нека поје Бденије.
64
У Грчком минеју ове стихире су у 1. гласу.
Тропари: Григорију, глас 1. Пaстырскаz свирёль: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан васкрсан, гласа 1. Гавріи1лу вэщaвшу:
Појемо канон Богородици. Кондак Григорију.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Григорију, глас 1. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, гласа 1. Гавріи1лу вэщaвшу:

Сједални Григорију са Слaва, и3 нhнэ; Богородичним.

јектенија. Сједален по полијелеју (двапут).
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Григорију, (по

Јовану, зач. 35. (Гл. 10, ст. 1-9)). Псалам 50. И стихира по 50-ом
псалму, глас 6. Прпdбне треблажeнне:
Канон:
Први: Богородици са ирмосом (двапут), на 6 глас 8. Други: Гри-
горију без ирмоса на 4, глас 8. Трећи: Григорију без ирмоса на 4,
глас 1.

По 3. песми: Сједален Григорију (двапут), Слaва, и3 нhнэ;

По 6. песми: Кондак и Икос Григорију.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - на глас 8.
Свјетилен Григорију: Мeчь словeсъ твои1хъ: Слaва, други свјетилен: Е#ди-

н1 ицэ тріmпостaснэй: И# нhнэ, Богородичан: Съ бGомaтерію и3 дв7ою мRjею:
65

хире на 4: Григорију 4, глас 4. подобан: Звaнный свhше: Пресёкъ
пи1смене ты2 мрaкъ: и следеће три. Слaва, гласа 1. Цэвни1цу д¦а: И# нhнэ,
Богородичан, по гласу Славе: Дв7о всепётаz:66
Тропари: Григорију, глас 1. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан,

истога гласа: Гавріи1лу вэщaвшу: Јектеније и отпуст. Први час.
Тропар: Григорију. Кондак: Григорију.
Блажена, тропари на 8: Григорију, од првог канона, песма 3. на 4;
и од другог канона 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Григорију; Слaва, кон-

дак Григорију, И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Храма, Григорију; кондак храма, Слaва, кондак

Григорију, И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Григорију.
Јовану, зач. 36.): Дана и Григорију.
Причастаи:
66
У Грчком минеју на овом месту пише стихира: Αμαρτωλών τάς δεήσεις...
која се налази у Грчком Октоиху, на стиховним стихирама у понедељак вече,
1. глас. У Словенским Октоиху нема овог Богородичног, већ на његовом месту
стоји горе наведени: Дв7о всепётаz:
26./08.
Преподобни отац наш Ксенофонт и породица његова.
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 8. подобан: Q

преслaвнагw чудесE! Ни ўмилeніz стzжaхъ: и следеће две; и Препо-
добноме 3 на глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва: Сіsz дост0инствомъ: и
следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Е#ди1на нев-
мэсти1маго бGа:

Тропари: Преподобнима, глас 4. Б9е nц7ъ нaшихъ: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан, истога гласа: Къ бцdэ прилёжнw:
Појемо канон Богородици (ако није претходило Бденије). По Три-
светом и Оче наш: Тропари: храма Христа или Богородици, тро-
пар дана: Пaмzть првdнагw съ похвалaми: затим, храма светога;67 и
даље тропари из Часослова.
пут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Къ бцdэ прилёжнw:
67
Канон: Први: Октоиха са ирмосом и мученичнима на 8 глас 8.

Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Преподобнима без

Катавасија: Ирмос последњег канона (Преподобнима) по 3. 6. 8.
и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Преподобноме. Сједален Преподобноме;

Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.
Свјетилен Октоиха, Слaва, Преподобноме: Расточи1лъ є3си2 богaтство:

И# нhнэ; Богородичан: ВHинства ѓгGлwвъ:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, на глас 8. Слaва, и3 нhнэ;

Тропари: Преподобнима, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, ис-

тога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 купинA: Јектенија,
Први час и отпуст.
Тропар: Преподобноме. Кондак: Преподобноме - оба наизменично.
Свакодневни Антифони или Блажена, тропари на 6: Октоиха, на
6.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Преподобноме;

кондак дана, кондак Преподобноме (по 6. песми), Слaва, Со с™hми
ўпок0й: И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Преподобноме; кондак дана, кон-

дак храма, кондак Преподобноме (по 6. песми), Слaва, Со с™hми
ўпок0й: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана.
Апостол (зач. 60.) и Еванђеље (по Марку, зач. 55.): Дана.
Причастан:
Дана - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
$ 27./09.
Пренос моштију Светог оца нашег Јована Златоустог,
Архиепископа Константина града.
Среда
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Јовану 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: Златоковaнную трубY: и следеће две; потом следеће 3 на глас
4. подобан: Звaнный свhше: Сщ7eннэйшее состaвимъ ликовaніе: и сле-
деће две. Слaва, глас 4. самогласно: Не подобaше тебЁ: И# нhнэ, Бо-
городичан васкрсан (Догматик), глас 4. И$же тебє2 рaди:
Стиховне стихире: Јовану стихире са стиховима, 5. гласа. Слaва,

глас 6. Препод0бне требlжeнне: И# нhнэ, Богородичан, истога гласа:
Бцdе, ты2 є3си2 лозA и4стиннаz:
Тропари: Јовану, глас 8. Ќстъ твои1хъ ћкоже: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан васкрсан, гласа 8. И$же нaсъ рaди:
Појемо канон Богородици. Кондак Јовану.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Јовану, глас 8. -двапут. Слaва,
и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, гласа 8. И$же нaсъ рaди:

Сједални Јовану са Слaва, и3 нhнэ; Богородичним.

Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Јовану, (по

Јовану, зач. 35.). Псалам 50. и стихира по 50-ом псалму, глас 6.
ТрубA златоглaснаz:
Канон: Први: Богородици са ирмосом (двапут), на 6 глас 8. Други:

Јовану (први) без ирмоса на 4, глас 3. Трећи: Јовану (други) без
ирмоса на 4, глас 3.

По 3. песми: Сједален Јовану (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

Свјетилен Јовану: Рaдуйсz, грaде градHвъ: - двапут; Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан: Рaдуйсz, б9іz палaто:

ре на 4: Јовану 4, глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Злaта свэтлёе:
и следеће три. Слaва, гласа 4. самогласно: Џ§е златоyсте: И# нhнэ,
Богородичан, по гласу Славе: T всёхъ бёдъ рабы6 тво‰:
68
Тропари: Јовану, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, ис-

тога гласа: И$же нaсъ рaди: Јектеније и отпуст. Први час.
Тропар: Јовану. Кондак: Јовану.
Блажена, тропари на 8: Јовану, од првог канона, песма 3. на 4; и
од другог канона 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Јовану; Слaва, кондак

Јовану, И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Храма, Јовану; кондак храма, Слaва, кондак Јо-

вану, И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Јовану.
Јовану, зач. 36.): Дана и Јовану.
Причастан:
Јовану - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
@ 28./10.
Преподобни отац наш (Ј)Ефрем Сирин.
Четвртак
Катизма 12.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Ефрему 3 (сваку појемо двапут) на

глас 1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ: Рaйскіz добр0ты смотрsz: и следе-
ће две. Слaва, глас 6. Смhсленнw мzтeжныхъ: И# нhнэ, Богородичан,
по гласу Славе: Џко сeрдца моегw2:

Прbр0чески њмакaz: И# нhнэ, Богородичан, по гласу Славе: И#мyще тS,
бцdе:
Тропари: Ефрему, глас 8. Слeзъ твои1хъ течeньми: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан, истога гласа: Мhслєннаz вратA жи1зни:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Ефрему, глас 8. – двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Мhслєннаz вратA жи1зни:
Катизме 13. 14. и 15.

69
Ако храм није посвећен Апостолима или Св. Николи, јер читамо тропар
дана.
Канон: Први: Октоиха са ирмосом (без мученичних) на 5 глас 8.

Други: Октоиха без ирмоса на 3 глас 8. Трећи: Ефрему без ирмоса
на 6 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Ефрему) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Ефрему (двапут), Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Ефрему.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: – 8. гласа. Појемо по ирмосу Дост0йно є4сть:
Свјетилен Октоиха, Слaва, Ефрему: Чaша сокровeнныхъ: И# нhнэ,

Богородичан: Держaвнымъ твои1мъ:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 8. Слaва, Ефрему,

глас 2. Ћкоже фjніxъ дв7дски: И# нhнэ, Богородичан, истога гласа: ВсE
ўповaніе моE:
Тропари: Ефрему, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гла-

са: Дв7о пречcтаz, спаси1 ны: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Ефрему. Кондак: Ефрему.
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4; и Ефрему, 3. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Ефрему; кондак

дана, кондак Ефрему, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Ефрему; кондак дана, кондак хра-

ма, кондак Ефрему, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaте-
льство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Ефрему.
Апостол (зач. 62. и зач 203.) и Еванђеље (по Марку, зач. 57. и по
Матеју, зач. 43.): Дана и Ефрему.
Причастни:
Ефрему - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
@ 29./11.
Пренос моштију Светог свештеномученика
Игнатија Богоносца.
Петак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Игнатију 3 (сваку појемо двапут),

на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: БGосл0вwвъ крaйній: и следеће две.
Слaва, глас 8. БGон0се їгнaтіе: И# нhнэ, Крстобогородичан, истога
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 8. Слaва, глас 1. Q

твeрдыz и3 ґдамaнтскіz: И# нhнэ, Крстобогородичан, истога гласа:
Ў кrтA предстоsщи:
Тропари: Игнатију, глас 4. И# нрaвwмъ причaстникъ: Слaва, и3 нhнэ;

Појемо службу Св. Киру и Јовану од 31.01. По Трисветом и Оче
наш: Тропари: дана: Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: храма Богородици, или
храма светога; и даље тропари из Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Игнатију, глас 4. – двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz,
м™и:


ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Игнатију без ирмоса на 6 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Игнатију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Игнатију (двапут); Слaва, и3 нhнэ;

По 6. песми: Кондак и Икос Игнатију.
Свјетилен Октоиха, Слaва, Игнатију: И$мать свётлый прaздникъ

тв0й: И# нhнэ, Крстобогородичан: Ў кrтA предстоsщи тS:

Ст0лпъ њдушевлeнъ: И# нhнэ, Крстобогородичан, истога гласа: За-
колeніе твоE:
Тропари: Игнатију, глас 4. И# нрaвwмъ причaстникъ: Слaва, и3 нhнэ;

Крстобогородичан, истога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2
є3си2 горA: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Игнатију. Кондак: Игнатију.
Блажена, тропари на 8: Октоиха, на 4; и Игнатију, 3. песма на 4.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Игнатију; кондак

Игнатију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Вознесhйсz
на кrтъ в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма, Игнатију; кондак дана, кондак

Игнатију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Игнатију; кондак дана, кондак хра-

ма, кондак Игнатију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Предстaте-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Игнатију.
Апостол (зач. 64. и зач 311.) и Еванђеље (по Марку, зач. 58. и зач.
41.): Дана и Игнатију.
Причастни:
Игнатију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
$70 30./12.
Међу Светим оцима нашим и великим јерарсима,
Василије Велики, Григорије Богослов и Јован Златоусти.
И Свети свештеномученик Иполит, папа римски
- њему службу појемо на Повечерју.
Субота
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Светима 3, на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: Благодaти nргaны: и следеће три; потом 3, на глас 2. подобан:
Кjими: Кjими похвaльными вэнцы2 вэнчaемъ: и следеће три. Слaва,
глас 6. Т†йныz днeсь дyха трубы6: И# нhнэ, Богородичан васкрсан
(Догматик), глас 8. ЦRь нбcный:
На Литији: стихира храма; и стихире Светима на глас 2. и 6. Слaва,

глас 6. С™и1тели хrтHвы: И# нhнэ, Богородичан, истога гласа: Дёв-
ственную добр0ту:
Стиховне стихире: Светима стихире са стиховима, 1. гласа. Слaва,

глас 2. Днeсь дyшы земнор0дныхъ: И# нhнэ, Празника (Сретења), ис-
тога гласа: Днeсь хrт0съ:
Тропари: Светима, глас 4. Ћкw ґпcлwвъ є3динонрaвніи:71 Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан васкрсан, 8. глас: И$же нaсъ рaди:
Појемо службу свештеномученику Иполиту Римском. Кондак
Светима.
70
По Типику и Минејима, служба је са Бденијем. Излажемо по Полијелејном
поретку. Наравно остављамо могућност ако неко жели може да поје Бденије.
71
У Грчком минеју има и тропар гл. 1. Три величайшаz свэтила:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Светима, глас 4. Ћкw ґпcлwвъ
є3динонрaвніи: - двапут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, глас
8. глас: И$же нaсъ рaди:
Катизме 16. и 17.72 Мале јектеније.

Сједални Светима (по два) са И# нhнэ, Богородичним.

јектанија. Сједален по полијелеју.
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Светима (по

Јовану, зач. 36. (Гл. 10, ст. 9-16)). Псалам 50. и стихира по 50-ом
Канон: Први: Богородици са ирмосом (двапут), на 6 глас 2.74

Други:

Први: Храма75 са ирмосом (двапут) на 6; Светима (први) без ирмо-
са на 4, глас 2. Трећи: Светима (други) без ирмоса на 4, глас 8.
Први: Први: Богородици (од претходне Недеље: Їрм0съ: Пои1мъ гDе-
ви, провeдшему лю1ди сво‰: Пречcтаz бцdе, вопл0щшеесz присносyщное:)
ирмос (двапут), на 6 глас 8. Светима (први) без ирмоса на 4, глас
2. Трећи: Светима (други) без ирмоса на 4, глас 8.

Катавасија Сретењска: Сyшу глубороди1тельную зeмлю:
По 3. песми: Сједален Светима, Слaва, други сједален Светима, И#

нhнэ, Богородичан.
72
Кађење храма преносимо на Полијелеј.
73
74
У Словенским минејима поткрала се грешка па пише 1. гласа, иако у на-
слову канона пише да је 2. глас.
75
де-ље на 4 (в. Октоих; Указ о суботној служби).
По 6. песми: Кондак и Икос Светима.

На 9. песми не појемо ЧCтнёйшую: него песму појемо са припевима
како је то указано у Минеју.
Свјетилен Светима: Три2 свэтоз†рныz свэти1льники: Слaва, Свёта

пріsтєлища: И# нhнэ, Богородичан: Е#ди1нственное бжcтво:

хире на 4: Светима 3 (прву понављамо) на глас 5. Слaва, глас 5.
Вострyбимъ труб0ю пёсней, да ликовствyимъ прaзднствєннаz: И# нhнэ,
Богородичан, глас 5. Вострyбимъ труб0ю пёсней, прекл0ншисz бо
свhше всецRи1ца:
Тропари: Светима, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан,

истога гласа: Е$же t вёка: Јектеније и отпуст. Први час.
Тропар: Светима. Кондак:Светима.
Блажена, тропари на 8: Светима, првог канона (са ирмосом), пе-
сма 3. на 4; и другог канона, 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Светима; Слaва, кон-

дак Светима, И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Храма, Светима; кондак храма, Слaва, кондак

Светима, И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Светима.
Луки, зач. 88.): Светима и дана.
Причастан:
лам 32, 1.).
31./13.
НЕДЕЉА У КОЈУ ЧИТАМО СВЕШТЕНО И СВЕТО ЕВАНЂЕЉЕ
О ЦАРИНИКУ И ФАРИСЕЈУ.
Свети чудотворци и бесребреници Кир и Јован – службу
појемо на Повечерију 29.01.
Недеља
Не појемо канон Богородици. Кондак Триода.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, глас 1. Анатолијеве

4, и Триода 2 (прву појемо двапут), на глас 1. самогласно: Не по-
м0лимсz фарісeйски, брaтіе: и следећу по реду. Слaва, Триода, глас 8.
Вседержи1телю гDи, вёмъ: И# нhнэ, Богородичан васкрсан (Догматик)
глас 1. Всемjрную слaву:
На Литији: стихира храма; Слaва, Триода, глас 3. МытарS и3 фарісeа

разли1чіе: И# нhнэ, Богородичан васкрсан, истога гласа: Безъ сёмене
t бжcтвеннагw д¦а:
Стиховне стихире Васкрсне: Стrтію твоeю хrтE: са стиховима. Слaва,

Триода, глас 5. Њтzгчeнныма nчи1ма мои1ма: И# нhнэ, Богородичан
васкрсан, истога гласа: Хрaмъ и3 двeрь є3си2:
На благосиљању Петохлебнице тропари: Бцdе дв7о, рaдуйсz: - трипут.

И Читања Посланица Апостолских.

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 1. глас: Кaмени
запечaтану: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Га-
вріи1лу вэщaвшу: Отпуст. И после трпезе Повечерје мало са кано-
ном Богородици. Кондак Триода.

По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 1. – двапут. Слaва, и3 нhнэ; Бо-

городичан васкрсан, истога гласа: Гавріи1лу вэщaвшу:


јектенија.
V#пакои2, гласа: Разб0йничо покаsніе: Степена и Прокимен, гласа.

Еванђеље Васкрсно 1. (Мт 28, 16-20). Воскrніе хrт0во: и 50. Пса-
лам и затим појемо покајне и умилне тропаре: Слaва, глас 8. По-
каsніz tвeрзи ми2 двє1ри: И# нhнэ, Богородичан, истога гласа: На
сп7сeніz стєзи: Уместо Васкрсне стихире појемо: глас 6. Мн0жєства
содёzнныхъ:
Канон: Први: Васкрсан са ирмосом на 4; Други: Крстоваскрсан,

без ирмоса на 2; Трећи: Богородици, без ирмоса на 2; Четврти:
Триода, без ирмоса на 6.
76

По 3. песми: Сједален Триода, Слaва, други Триода, И# нhнэ,

По 6. песми: Кондaк, Икос и синаксар Триода.
С™ъ гDь бGъ нaшъ: - трипут. Свјетилен Васкрсан 1. Со ў§нки2 взhде-

мъ: Слaва, Триода: Высокорёчіz ўбэжи1мъ фарісeева: И# нhнэ, Богоро-
дичан: Творeцъ создaніz:

ре: Васкрсне 4 и Триода 4: прве 2 на глас 1. (писане на Вечерњој)
и друге две на глас 3. са припевима. Слaва, Триода, глас 8. T дёлъ
похвалeньми: И# нhнэ, Богородичан: Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:77
На Првом Часу најпре појемо Слaва, и3 нhнэ; и Еванђелску стихи-
ру, на глас 1. На г0ру ў§нкHмъ:
Тропaр: Васкрсан. Кондак: Триода.
Напомена: Од данас, па до Недеље Свих Светих, Еванђелску сти-

хиру појемо у припрати. По литији у припрати, Игуман, ако је
присутан, ако не онда Еклисијарх чита Оглашења преп. Теодо-
ра Студита. По завршеном читању, појемо тропар преп. Теодору,
глас 8. Правослaвіz настaвниче: без Богородична, и отпуст.
Блажена, тропари на 10: Васкрсна, 1. глас на 6 и Триода 6. песма
на 4.
77
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Слaва, и3 нhнэ; кондак Триода.
У храму Богородице: Васкрсан, храма; Слaва, кондак Триода, И#

нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, храма; Слaва, кондак храма, И# нhнэ,

кондак Триода.
Трисвето.
Причастан:
Трпеза је током целе наступајуће седмице разрешена лаицима на

све, а монаштву на сир и јаја.
МЕСЕЦ ФЕБРУАР
Има 28 дана, дан има 11 часова, а ноћ 13 часова
@ 01./14.
Претпразништво Сретења Господа нашега Исуса Христа.
И Свети мученик Трифун.
Понедељак

добан: Ћкw д0блz: Честнaz гот0витсz цRковь: и следеће две; и
Трифуну 3 на глас 1. подобан: Всехвaльніи: ТрЂфwне всехвaльне: и
следеће две; Слaва, Трифуну, глас 2. Преwби1дэлъ є3си2: И# нhнэ, Прет-
празништва, глас 2. Днeсь сmмеHнъ:

Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 2. самогласно: Сщ7eннаго сщ7eн-
наz дв7а:
Тропар: Трифуну, глас 4. М§никъ тв0й, гDи, трЂфwнъ: Слaва, и3 нhнэ;

Претпразништва, глас 1. Нбcный ли1къ нбcныхъ: Јектенија и отпуст.
118 ФЕБРУАР – 01. Понедељак
Кондак Претпразништва.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Претпразништва, глас 1. –
двапут. Слaва, Трифуну, глас 4. И# нhнэ, Претпразништва.

Канон:
Претпразништва са ирмосом (двапут) на 8, глас 4. и Трифуну, без

Катавасија: Ирмос последњег канона (Трифуну) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Трифуну. Сједален Трифуну; Слaва, и3 нhнэ;

На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: – 4. гласа По ирмосу не појемо
Свјетилен Трифуну: Пи1щи наслаждazсz: Слaва, и3 нhнэ; Претпразни-

штва: NтрочA принeсши:
Стиховне стихире: Претпразништва, са својим стиховима, глас 2.

Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 2. самогласно: Зижди1тель
нб7сE и3 земли2:
Тропар: Трифуну, глас 4. М§никъ тв0й, гDи, трЂфwнъ: Слaва, и3 нhнэ;

Претпразништва, глас 1. Нбcный ли1къ нбcныхъ: Јектенија, Први час
и отпуст.
Тропар: Претпразништва, Слaва, Трифуну; Кондак: Претпразништва.
ФЕБРУАР – 02. Уторак 119
Блажена, тропари на 8: Претпразништва, 1. песма на 4; и Трифу-
ну, 6. песма на 4.
У храму Господњем: Храма, Претпразништва, Трифуну; кондак

храма, Слaва, кондак Трифуну, И# нhнэ, кондак Претпразништва.
У храму Богородице: Претпразништва, Трифуну; Слaва, кондак

Трифуну, И# нhнэ, кондак Претпразништва.
У храму Светога: Претпразништва, храма, Трифуну; кондак хра-

ма, Слaва, кондак Трифуну, И# нhнэ, кондак Претпразништва.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Трифуну.
Апостол (зач. 66. зач. 67. и зач. 99.) и Еванђеље (по Марку, зач. 59.
и 60. и по Луки, зач. 51.): Дана, (од уторка) и Трифуну.
Причастан:
Трифуну - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
^ 02./15.
СРЕТЕЊЕ ГОСПОДА БОГА И СПАСИТЕЉА НАШЕГА
Уторак
Певамо Бденије:
На Mалом вечерњу:
По обичају стихире Празника из Минеја.
120 ФЕБРУАР – 02. Уторак
Без канона Богородици. Кондак: Празника.
На Великој вечерњу:
На ГDи воззвaхъ: стихире на 8: Празника 3 (прву и другу појемо

трипут; а трећу двапут) на глас 1. самогласно: Глаг0ли, сmмеHне: и
следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 6. Да tвeрзетсz двeрь
нбcнаz:
На Литији: стихире Празника 1. и 2. глас, самогласно. Слaва, Пра-

зника, глас 5. И#спытaйте пис†ніz: И# нhнэ, Празника, истога гласа:
Вeтхій дeньми:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, 7. глас, Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 8. И$же на херувjмэхъ:
На благосиљању Петохлебнице тропар Празника, глас 1. Рaдуйсz,

благодaтнаz бцdе дв7о: (трипут).

Нема Петохлебнице; Тропар: Празника – једанпут. Отпуст. И
после трпезе Повечерје мало са каноном Богородици. Кондак:
Празника.
Полуноћница: Свакодневна. По првом Трисветом: уместо СE же-

ни1хъ: говоримо тропар Празника. По другом Трисветом: уместо
Помzни2, гDи, ћкw блaгъ: говоримо кондак Празника. Потом 12
пута Господе помилуј, и отпуст. Молитву Помzни2, гDи, въ надeжди:
не говоримо.
По БGъ гDь: тропар Празника, глас 1. – трипут.

Полијелеј и Изабрани псалам (Tрhгну сeрдце моE сл0во бlго:). Мала

Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Празника (по

Луки, зач. 8.). Псалам 50. Слaва, Моли1твами бцdы: И# нhнэ, исто. И
стихира по 50-ом псалму, глас 6. Да tвeрзетсz двeрь:
Канон: Празника са ирмосом (двапут) и тропарима на 12 на глас 3.

Катавасија Празника: Сyшу глубороди1тельную:
По 3. песми: Сједален Празника; Слaва, и3 нhнэ; исто.

На 9. песми ЧCтнёйшую: не појемо; већ испред ирмоса и тропара
појемо припеве празника овако:
Прва певница, први припев: Бцdе дв7о, ўповaніе хrтіaнwмъ: и ирмос
Въ зак0нэ сёни:
Друга певница: други припев и ирмос Въ зак0нэ сёни:
Потом остале припеве и тропаре појемо тако што за сваки тропар
појемо са по четири припева, тј. да тропаре отпевамо 12 пута.
Уместо Слaва: Трісіsтельное и3 тріmпостaсное б9ество: и тропар: Сщ7ен-
нолёпнw и3сповёдашесz:
А уместо И# нhнэ: Q дв7и1це мRjе! просвэти2 мою2 дyшу: и тропар: Сщ7ен-
нолёпнw и3сповёдашесz:
Потом обе певнице заједно поју Катавасију.
Свјетилен Празника – трипут.

ре на 4: Празника 3 (прву појемо двапут) на глас 4. Слaва, и3 нhнэ;
глас 6. На рукaхъ стaрческихъ:
Тропар: Празника, глас 1. – једанпут. Јектеније и отпуст. Први час.
И даје се свештено масло (уље) из кандила Пресвете Богородице.

Појемо самогласну стихиру.2
(После отпуста Јутрења врши се литија изван манастира, појемо

стихире и канон Празника, и вративши се у храм појемо часове и
Литургију)
Блажена, тропари на 8: Празника, песма 3. на 4 (са ирмосом); и
Входноје: СказA гDь спасeніе своE, предъ kзhки tкры2 прaвду свою2.
По Входу: Тропар Празника; Слaва, и3 нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Апостол (зач. 316.) и Еванђеље (по Луки, зач. 7.): Празника.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо припев: Бцdе дв7о, ўповaніе хrтіaнwмъ:

И ирмос: Въ зак0нэ сёни:
Причастан:
Празника - Чaшу спасeніz пріимY, и3 и4мz гDне призовY. (Псалам 115, 4.).
1
Велико Славословље појемо по гласу стихире на И# нhнэ.
2
Са Литије. Помазивање јелејем можемо вршити за време појања Хвалит-
них стихира.
ФЕБРУАР – 03. Среда 123
@ 03./16.
Попразништво Сретења Господњег.
Свети и праведни Симеон Богопримац и Ана пророчица.
И Свети отац наш Јаков, Архиепископ српски
Среда
Катизма 9. (ако није било Бденије)
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 1. подобан:

Нбcныхъ чинHвъ: Творeцъ всsческихъ: и следеће две; и Светоме 3 на
глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Прaведенъ и3 совершeнъ: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 5. Вeтхій дeньми мLнствовавъ:
Стиховне стихире: Празника са својим стиховима, глас 1. Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 1. Днeсь дрeвле мwmсeю:
Тропар: Празника, глас 1. Рaдуйсz, бlгодaтнаz бцdе дв7о: Јектенија и

отпуст.
Појемо службу Светом оцу нашем Јакову, Архиепископу српском.
Кондак Празника.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Празника глас 1. – двапут.

124 ФЕБРУАР – 03. Среда
Канон:
Празника са ирмосом (двапут) на 6, глас 3. и Светоме, без ирмоса
на 6, глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Светоме) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Светоме. Сједален Празника, глас 3. Слaва, и3

нhнэ; исто.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: – 3. гласа По ирмосу не појемо
Свјетилен Светоме: Непремённэ по v3постaси: Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника: Д¦омъ во с™и1лищи:
Стиховне стихире: Празника, са својим стиховима, глас 6. Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 2. Сщ7eннаго сщ7eннаz:
Тропар: Празника, глас 1. Рaдуйсz, бlгодaтнаz бцdе дв7о: Јектенија,

Блажена, тропари на 8: Празника, 1. песма на 4; и Светоме, 6.
песма на 4.
У храму Господњем: Храма, Празника; кондак храма, Слaва, кон-

дак Светоме, И# нhнэ, кондак Празника.
У храму Богородице: Празника; Слaва, кондак Светоме, И# нhнэ,

ФЕБРУАР – 04. Четвртак 125
У храму Светога: Празника, храма; кондак храма, Слaва, кондак

Светоме, И# нhнэ, кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Светоме.
Луки, зач. 8.): Дана и Светоме.
Причастни:
Празника - Чaшу спасeніz пріимY, и3 и4мz гDне призовY. (Псалам 115, 4.),
Светоме - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
04./17.
Преподобни отац наш Исидор Пилусиот.
Четвртак
Катизма 12.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 4. подобан: Дaлъ

є3си2 знaменіе: Зак0нъ, и4же въ писaніи: и следеће две; и Исидору 3 на
глас 4. исто, на подобан: Ћкw д0блz: ВидBніи и3 дэsньми: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 2. Днeсь сmмеHнъ:

нhнэ; Празника, истога гласа, самогласно: Сщ7eннаго сщ7eннаz:
Тропари: Исидору, глас 8. Въ тебЁ, џ§е: Слaва, и3 нhнэ; Празника,

глас 1. Рaдуйсz, бlгодaтнаz бцdе дв7о:
126 ФЕБРУАР – 04. Четвртак
Појемо канон Богородици из Октоиха. Кондак Празника.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 1. - двапут.
Слaва, Исидору, глас 8. И# нhнэ, Празника, глас 1.

Канон:
Празника са ирмосом (двапут) на 8, глас 3. и Исидору без ирмоса
на 4, глас 6.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Исидору) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Исидору. Сједален Исидору, глас 3. Слaва, и3

Свјетилен Празника; Слaва, и3 нhнэ; исти свјетилен.

нhнэ; Празника глас 7. Свётъ во tкровeніе:
Тропари: Исидору, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. Јекте-

нија, Први час и отпуст.
Тропари: Празника и Исидору; Кондак: Празника.
ФЕБРУАР – 05. Петак 127
У храму Господњем: Храма, Празника, Исидору; кондак храма,

Слaва, кондак Исидору, И# нhнэ, кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, Исидору; Слaва, кондак Исидору,
И# нhнэ, кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Исидору; кондак храма, Слaва,
кондак Исидору, И# нhнэ, кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
05./18.
Света мученица Агатија.
Петак
Катизма 15.

Нбcныхъ чинHвъ: БGоzвлeніz неизречeннагw: и следеће две; и Агатији 3
на глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Нетлённw соблюлA: и следеће
две. Слaва, Агатији, глас 8. Преслaвно чyдо: И# нhнэ; Празника, истога
гласа: И$же на херувjмэхъ:

128 ФЕБРУАР – 05. Петак

нhнэ; Празника, 2. гласа: Е#мyже вhшніи:
Тропари: Агатији, глас 4. Ѓгница твоS, ї}се, ґгafіа: Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 1. Рaдуйсz, бlгодaтнаz бцdе дв7о:
Појемо канон Богородици. Кондак Празника.
Слaва, Агатији, глас 4. И# нhнэ; Празника, глас 1.

Канон:
Празника са ирмосом (двапут) на 8, глас 3. и Агатији, без ирмоса,
на 4, глас 2.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Агатији) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Агатији. Сједален Агатији, Слaва, и3 нhнэ;

Празника.
Свјетилен Агатији: Сосцє1въ твои1хъ: Слaва, и3 нhнэ; Празника: Д¦омъ

во с™и1лищи:

нhнэ; Празника, истога гласа: Рaдуйсz, ћже рaдость:
Тропари: Агатији, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. Јектени-

Тропари: Празника и Агатији; Кондак: Празника.
У храму Господњем: Храма, Празника, Агатији; кондак храма,

Слaва, кондак Агатији, И# нhнэ, кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, Агатији; Слaва, кондак Агатији, И#
У храму Светога: Празника, храма, Агатији; кондак храма, Слaва,
кондак Агатији, И# нhнэ, кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
130 ФЕБРУАР – 06. Субота
06./19.
Преподобни отац наш Вукол, Епископ смирски.
И Свети отац наш, равноапостолни Фотије,
Патријарх цариградски.
Субота
Катизма 18.

Нбcныхъ чинHвъ: Творeцъ всsческихъ: и следеће две; и Вуколу 3 на
глас 6. подобан: Триднeвенъ: Свётомъ бlгодётельныхъ: и следеће две.
Слaва, Празника, глас 5. И#спытaйте пис†ніz: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан (Догматик), глас 1. Всемjрную слaву:

нhнэ; Празника, глас 5. Вeтхій дeньми:
Тропари: Вуколу, глас 4. Прaвило вёры: Слaва, и3 нhнэ; Празника,

глас 1. Рaдуйсz, бlгодaтнаz бцdе дв7о:
Појемо службу Св. Партенију и преп. Луку од 07.02. Кондак
Празника.
Слaва, Вуколу, глас 4. И# нhнэ, Празника, глас 1.
Катизме 16. и 17.3 Јектеније мале.

3
ФЕБРУАР – 06. Субота 131
Канон:
Празника са ирмосом (двапут) на 8, глас 3. и Вуколу без ирмоса
на 4, глас 6.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Вуколу) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Вуколу, Слaва, и3 нhнэ; Празника.


нhнэ; Празника, истога гласа: Вeліе и3 стрaшное тaинство:
Тропари: Вуколу, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. Јектени-

Тропари: Празника и Вуколу; Кондак: Празника.
У храму Господњем: Храма, Празника, Вуколу; Слaва, кондак хра-

ма, И# нhнэ, кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, Слaва, Вуколу; И# нhнэ, кондак
Празника.
132 ФЕБРУАР – 07. Недеља
У храму Светога: Празника, храма, Вуколу; Слaва, кондак храма, И#

Трисвето.
Апостол (зач. 295.) и Еванђеље (по Луки, зач. 103.): Дана.
Причастан:
07./20.
НЕДЕЉА У КОЈУ ЧИТАМО СВЕШТЕНО И СВЕТО
ЕВАНЂЕЉЕ О БЛУДНОМ СИНУ.
Свети отац наш Партеније, Епископ ламсакијски.
И преподобни отац наш Лука Еладски – њима службу појемо
на Повечерију 06.02.
Недеља
Стихире Васкрсне.
Кондак Триода; Слaва, и3 нhнэ; Празника.

1, Триода 2 (прву појемо двапут), на глас 1. Въ безгрёшную странY:
ФЕБРУАР – 07. Недеља 133
и следећу по реду; и Празника4 3, на глас 6. подобан: Триднeвенъ:

Воспріими2, речE, сmмеHне: и следеће две. Слaва, Триода, глас 8. Q коли-
1кихъ бл†гъ: И# нhнэ, Богородичан васкрсан (Догматик), глас 2. Прeйде
сёнь зак0ннаz:
На Литији: стихире Триода две стихире писане на Хвалитним,

глас 2. самогласно: Блyднагw глaсъ: и глас 8. И#жди1хъ блyднw: Слaва,
Триода, глас 4. Ћкw блyдный сhнъ: И# нhнэ, Празника, глас 2. Рaду-
йсz, ћже рaдость: - писана на Стиховним стихирама Јутрења.

Слaва, Триода, глас 6. самогласно: N§ескагw дaра: И# нhнэ, Празни-
ка, глас 6. Да tвeрзетсz двeрь:
На благосиљању Петохлебнице: тропар Бцdе дв7о, рaдуйсz: - двапут; и

тропар Празника, глас. 1. Рaдуйсz, благодaтнаz бцdе дв7о: - једанпут.

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 2. глас: Е#гдA
снизшeлъ є3си2: Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. Рaдуйсz, благодaтнаz
бцdе дв7о: Отпуст. И после трпезе Повечерје мало; кондак: Триода;
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 2. – двапут. Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника, глас 1. Рaдуйсz, благодaтнаz бцdе дв7о:
4
Стихире Празника писане на Стиховним стихирама Вечерње.

ним њиховим (Богородичан после првог Сједална, васкрсан 2.
глас: Вс‰ пaче смhсла:).
Полијелеј5 и затим додајемо и 136. Псалам: На рэкaхъ вавmлHнски-

хъ: и Тропари: ЃгGльскій соб0ръ: Јектенија мала.
V#пакои2, гласа: По стрaсти шeдше: Степена и Прокимен гласа. Еван-

ђеље Васкрсно 2. (по Марку, 16, 1-8). Воскrніе хrт0во: и Псалам 50.
и појемо покајне и умилне тропаре: Слaва, глас 8. Покаsніz tвeрзи
ми2 двє1ри: И# нhнэ, Богородичан, истога гласа: На сп7сeніz стєзи: Уме-
сто Васкрсне стихире појемо: глас 6. Мн0жєства содёzнныхъ:

ирмосоа на 2; Други: Триода без ирмоса на 4; Трећи: Празника,
без ирмоса на 4.

Катавасија Празника: Сyшу глубороди1тельную:
По 3. песми: Кондaк и Икос Празника. Слaва, Сједален Триода,

глас 1. Њб8‰тіz џ§а tвeрсти: И# нhнэ, Празника, глас 8. Роди1лсz є3си2
на земли2:
По 6. песми: Кондaк и Икос и синаксар Триода.
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 2. Кaмень ўзрёвшz:

затим Триода: Богaтство, є4же ми2 дaлъ є3си2: Слaва, Триода, други:
Расточи1хъ богaтство: И# нhнэ, Празника: Д¦омъ во с™и1лищи:

ре: Васкрсне 4 и Празника 4 (са Славом), на глас 2. са припевима
Празника; Слaва, Триода, глас 6. Џ§е бlгjй, ўдали1хсz: И# нhнэ, Пре-
бlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:6
5
Кађење целог храма вршимо на другом Полијелејном псалму.
6
Тропар Васкрсан: ВоскRсъ и3з8 гр0ба: Јектеније и отпуст (недељни).
На Првом Часу најпре: Слaва, и3 нhнэ; и појемо Еванђелску стихи-
ру, на глас 2. Съ мЂры пришeдшымъ:
Тропaри: Васкрсан и Празника. Кондак: Триода и Празника
Напомена: Од данас,7 па до Недеље Свих Светих, Еванђелску сти-

Блажена, тропари на 12: Васкрсна, 2. глас на 4; Триода 6. песма на
4; и Празника 7. песма на 4.
Ґллилyіа.
У свим храмовима: Васкрсан, Празника; Слaва, кондак Триода, И#

Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Празника.

7
Недеље у коју читамо Еванђеље о царинику и фарисеју.
Причастни:
Напомена из Триода:
У седмици која следи, не појемо Алилуја: Остављамо и једну ка-
тизму (трећу) на Јутрењу (коју читамо на Вечерњу), Библијске
песме8 из Псалтира не говоримо, као и Међучасове и Канон Бого-
родици на Малом Повечерју.
08./21.
И великомученик Теодор Стратилат.
И пророк Захарија Срповидац.
И Свети отац наш Сава II Архиепископ српски
– службу појемо на Повечерју.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Теодору 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: Страдaлецъ д0блественный: и следеће две; и Захарији 3 на глас
8. на подобан: Что2 вaсъ наречeмъ: И#мёz житіE равноaгGльно: и следе-
ће две. Слaва, Теодору на глас 8. Б9іихъ дарHвъ: И# нhнэ, Празника,
истога гласа: И$же на херувjмэхъ:
Стиховне стихире: Празника са својим стиховима, глас 2. Слaва,

Теодору на глас 5. Днeсь возсіS: И# нhнэ, Празника, истога гласа,
самогласно: Вeтхій дeньми:
Тропари: Теодору, глас 4. Воинствосл0віемъ и4стиннымъ: Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 1. Рaдуйсz, бlгодaтнаz бцdе дв7о:
8
У Типику нема ове напомене. Вероватно се мисли на Празничне: „Певај-
мо Господу:“.
ФЕБРУАР – 08. Понедељак 137
Појемо службу Св. Сави II. Кондак Празника.
Слaва, Теодору, глас 4. И# нhнэ, Празника, глас 1.

Канон:
Празника са ирмосом (двапут) на 6, глас 3. Теодору без ирмоса на
4, глас 8. и Захарији без ирмоса на 4, глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Захарији) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједален Теодору, Слaва,

Захарији, И# нhнэ, Празника.
По 6. песми: Кондак и Икос Теодору.
Свјетилен Теодору, Слaва, и3 нhнэ; Празника.

Теодору, глас 8. Страдaльческій состaвивъ: И# нhнэ, Празника, глас 5.
И#спытaйте пис†ніz:
Тропари: Теодору, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. Јекте-

Тропари: Празника и Теодору; Кондак: Празника.
Блажена, тропари на 8: Празника, 8. песма (са ирмосом) на 4 и
Теодору, песма 6. на 4.
У храму Господњем: Храма, Празника, Теодору; кондак храма,

Слaва, кондак Теодору, И# нhнэ, кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, Теодору; Слaва, кондак Теодору, И#
У храму Светога: Празника, храма, Теодору; кондак храма, Слaва,
кондак Теодору, И# нhнэ, кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Теодору.
Матеју, зач. 36.): Дана и Теодору.
Причастан:
Теодору - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
09./22.
Оданије Празника Сретења Господњега.
Свети мученик Никифор
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 (сваку појемо двапут)

на глас 1. самогласно: Глаг0ли, сmмеHне: и следеће две по реду. Слaва,
и3 нhнэ; Празника, глас 6. самогласно: Да tвeрзетсz двeрь:
Входа нема. Прокимен дана са стихом.

нhнэ; Празника, 8. глас И$же на херувjмэхъ:
Тропар: Празника, глас 1. Рaдуйсz, бlгодaтнаz бцdе дв7о: Јектенија.
Појемо службу мученику Никифору. Кондак Празника.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Празника, глас 1. - трипут.

Сједални Празника (по двапут). Псалам 50.
Канон: Празника са ирмосом (двапут) на 14.

По 3. песми: Сједален Празника, Слaва, и3 нhнэ; исто.

На 9. песми не појемо ЧCтнёйшую: Већ 9. песму појемо као и на
сам Празник.
Свјетилен: Празника - двапут.

ре на 4: Празника 3 (прву појемо двапут) на глас 4. Слaва, и3 нhнэ;
Празника, глас 6. На рукaхъ стaрческихъ:
Велико Славословље – глас 6.
Тропар: Празника, глас 1. - једанпут. Јектеније и отпуст. Први час.
Блажена, тропари на 6: Празника 9. песма (са ирмосом) на 6.
По Входу:
Тропар Празника; Слaва, и3 нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо припев: Бцdе дв7о, ўповaніе хrтіaнwмъ:

и ирмос: Въ зак0нэ сёни:
Причастан:
10./23.
Свети мученик Харалампије.
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 2. подобан: Е#гдA t

дрeва: Свэти1ти свэти6ла: и следеће две; и Харалампију 3 на глас 6.
подобан: ВсE tл0жше: Вeсь t ю4ности: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ;
Крстобогородичан, истога гласа: Nрyжіе, ћкоже:

Тропари: Харалампију, глас 4. Мyченикъ тв0й, гDи, харалaмпій: Слaва,

и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz:
Не појемо канон Богородици. По Трисветом и Оче наш: Тропари:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Харалампију, глас 4. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz:


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Харалампију без

Катавасија: Ирмос последњег канона (Харалампију) по 3. 6. 8. и
9. песми.
По 3. песми: Сједален Харалампију; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Харалампију.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - 2. гласа. По ирмосу појемо: До-
Свјетилен Октоиха, Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

Тропари: Харалампију, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан,

истога гласа: ТS величaемъ, бGор0дице, вопію1ще: ты2 є3си2 горA: Јекте-
Тропар: Харалампију. Кондак: Харалампију.
глас.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Харалампију; кон-

дак Харалампију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана:
У храму Богородице: Дана, храма, Харалампију; кондак дана, кон-

дак Харалампију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Харалампију; кондак дана, кондак

храма, кондак Харалампију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,
Трисвето.
Причастан:
Дана - Чaшу спасeніz пріимY, и3 и4мz гDне призовY. (Псалам 115, 4.).
11./24.
Свети свештеномученик Власије.
И Свети великомученик Георгије (Ђорђе) Нови,
који у Сардици (Софији), /пострада/, назван Кратовац,
убијен од безбожних Турака – њему службу појемо на
Повечерју.
Четвртак
Катизма 12.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 2. подобан: Е#гдA

t дрeва тS: Всю2 напои1сте: и следеће две; и Власију 3 на глас 1. подо-
бан: Нбcныхъ чинHвъ: Добродётелей вeрхъ: и следеће две. Слaва, Власи-
ју, глас 4. Ћкw д0бръ дэтонастaвникъ: И# нhнэ, Богородичан, истога
гласа: Распинaема хrтA чlвэколю1бца:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 2. Слaва, Власију,

глас 6. Прозsбъ въ пощeніи: И# нhнэ, Крстобогородичан, истога гла-
са: Лю1діе беззак0ннэйшыz:
Тропари: Власију, глас 4. И# нрaвwмъ причaстникъ: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан, истога гласа: Сл0во џ§ее:
Појемо службу Св. мученику Георгију Кратовцу. По Трисветом и
Оче наш: Тропари: храма Христа или Богородици, тропари дана:
Ґпcли с™jи: и Прaвило вёры: затим, храма светога;9 и даље тропари из
Часослова.
9
дана.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Власију, глас 4. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Сл0во џ§ее:


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Власију без ирмоса
на 4 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Власију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Власију. Сједален Власију; Слaва, и3 нhнэ;

По 6. песми: Кондак и Икос Власију.
Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, Власију: С™и1тель и3 мyченикъ: И#

нhнэ; Богородичан: ТS даніи1лъ преднаписyетъ:

Тропари: Власију, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гла-

са: Ћкw всёхъ є3си2 творeній: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Власију. Кондак: Власију (оба) - наизменично.
Блажена, тропари на 6: Октоиха на 6.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (оба), Власи-

ју; кондак дана (оба), кондак Власију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Дана (оба), храма, Власију; кондак дана (оба),

кондак храма, кондак Власију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
Трисвето.
Причастан:
Дана - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5).
12./25.
Свети отац наш Мелетије, Архиепископ Велике Антиохије.
Петак
Катизма 15.
t дрeва тS: Сп7се, на кrтЁ: и следеће две; и Мелетију 3 на глас 4. по-
добан: Ћкw д0блz: Пл0типо v3постaси: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ;
Крстобогородичан, истога гласа: Ѓгнца и3 пaстырz:

Тропари: Мелетију, глас 4. Прaвило вёры: Слaва, и3 нhнэ; Крстобого-

родичан, истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz, м™и:
Не појемо канон Богородици. По Трисветом и Оче наш: Тропари:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Мелетију, глас 4. - двапут.
м™и:


ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Мелетију без ирмоса на 4 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Мелетију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Мелетију; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

По 6. песми: Кондак Мелетију.

Тропари: Мелетију, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, ис-

тога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 горA: Јектенија, Први
Тропар: Мелетију. Кондак: Мелетију.
глас.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Мелетију; кондак

Мелетију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Возне-
сhйсz на кrтъ в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма, Мелетију; кондак дана, кондак

Мелетију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Мелетију; кондак дана, кондак хра-

ма, кондак Мелетију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Предстaте-
Трисвето.
Причастан:
Дана - Сп7сeніе содёлалъ є3си2 посредЁ земли2 б9е. (Псалам 73, 12.).
13./26.
И преподобни отац наш Мартинијан.
Преподобни отац наш Симеон10, учитељ и мироточиви.
Субота
МЕСОПУСНА СУБОТА
У коју вршимо помен свим православним хришћанима од
века упокојеним; правоверним оцима, матерама, браћи и
сестрама нашим.
Задушнице
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха на 3 (мученичне са ГDи

воззвaхъ: И%же земны6z сл†сти: С™ы6мъ м§нкwмъ: и Ли1цы м§нчестіи:),
глас 2. и Триода 3 на глас 8. подобан: Во є3дeмэ рaй: T вёка мeр-
твыхъ днeсь: и следеће две по реду. Слaва, Триода, глас 8. Плaчу и3
рыдaю: И# нhнэ, Богородичан васкрсан (Догматик), глас 2. Прeйде
сёнь зак0ннаz:
Уместо Прокимен дана, певамо: Алилуја;на глас 8. са стиховима.
Стиховне стихире: Октоиха, глас 2. мученична и две упокојенима

(Јована Дамаскина) са заупокојеним стиховима из Триода. Слaва,
Триода глас 6. Начaтокъ ми2 и3 состaвъ: И# нhнэ, Богородичан Трио-
да, истога гласа: Мlтвами р0ждшіz тS хrтE:
Тропари: Упокојенима, глас 8. Глубин0ю мyдрости: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан, истога гласа: ТебE и3 стёну, и3 пристaнище: Јектенија
и отпуст.
10
Где је храм посвећен, треба појати велику службу преп. Симеону, а слу-
жба „Месопусне суботе“ се преноси на претходну суботу, или у четвртак ове
седмице. Али се може служити и данас у „Гробљанском храму“. Више видети
Типикон, 26. и 54. „Храмовна глава“ и „Маркове главе“ од 2. фебруара.
По отпусту вршимо у припрати панихиду (парастос) са каноном

упокојенима из Октоиха (други канон Октоиха са Јутрења).
Појемо службу Светима од 13.02. А ако нема панихиде за упо-
којене, уместо службе Светима, појемо канон упокојенима (без
ирмоса). Кондак: Со с™hми ўпок0й:
Шестопсалмије. Алилуја, са стиховима (Стjхъ: Бlжeни, ћже и3збрaлъ
и3 пріsлъ є3си2 гDи: Стjхъ: Пaмzть и4хъ въ р0дъ и3 р0дъ. Стjхъ: Дyшы и4хъ
во бlги1хъ водворsтсz.); и тропари: глас 8. Глубин0ю мyдрости: - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: ТебE и3 стёну, и3 пристaнище:
Катизма 16. и мала јектенија.

Сједални Октоиха: Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: [Стjхъ: МнHги скHрби
прaвєднымъ, и3 t всёхъ и4хъ и3збaвитъ | гDь.]11 И$же просвэти1вый:
Стjхъ: Ди1венъ бGъ во с™hхъ свои1хъ, бGъ ї}левъ. Стrтотeрпцы гDни:
Стjхъ: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи. Помzни2 гDи: Слaва, и3
нhнэ; Богородичан: Вс‰ пaче смhсла:
Затим следи Читање слова о упокојенима, с краја тумачења по-

сланице Коринћанима.
Непорочне (17. катизму) тропаре појемо на две Славе (Статије):

На глас 5. по првом стиху Блажени су непорочни... припев прве
Статије (Славе): Благословен јеси, Господе научи ме, законима Тво-
јим. И тако до стиха 91. Док 92. и 93. стих појемо по трипут (са
припевом), и ту је крај првој Статији (Слави). Затим следи заупо-
којена јектенија (за време које ђакон или свештеник кади).
Мала заупокојена јектенија: Опет и опет.12 За упокојење душа
уснулих слугу Божијих, праотаца, отаца, браће и сестара наших
11
У Типику, гл. 13. између првог и другог сједална не пише стих, зато смо
га и ставили у заграду.
12
ГDи поми1луй – на сваку прозбу по једанпут. Само на последњој прозби по-
јемо 40 пута док свештеник чита имена упокојених.
који овде почивају, и по свом православљу, Господу се помолимо. Да

им се опрости сваки грех, вољни и невољни, Господу се помолимо.
Да Господ Бог настани душе њихове где праведници почивају. Ми-
лост Божију, Царство Небеско и опроштај грехова њихових молимо
од Христа, бесмртног Цара и Бога нашег. Господу се помолимо. И
свештеник чита имена упокојених, док појемо ГDи поми1луй, 40
пута. Потом свештеник молитву: Боже духова... и возглас: Јер си
Ти васкрсење...
Затим појемо: Амин и одмах почињемо другу Статију (Славу):
стих 94. Твој сам ја, спаси ме... и припев друге Статије: Спасе, спаси
ме. И тако до стиха 174. Док 175. и 176. стих појемо по трипут (са
припевом), и ту је крај и другој Статији (Слави) (за време друге
статије ђакон кади по поретку малог кађења). Одмах потом почи-
њемо појање Тропара по непорочним, исто на глас 5. Благословен
јеси Господе... Сабор светитеља пронађе... – док ово појемо ђакон
кади цео храм. Заупокојена јектенија као и после прве Статије.
Затим Сједален, глас 5. Пок0й сп7се нaшъ: са Богородичним.
Псалам 50.
Канон: Први: Храма са ирмосом (двапут) на 6. Други: Триода без

ирмоса на 8.

Катавасија: Пёснь возслeмъ лю1діе:
Појемо 2. песму канона Триода на 8; ирмос (двапут), тропари на 6

(без Библијске песме); припев: Упокој, Господе, душе уснулих слугу
Твојих.
По 3. песми и малој јектенији: Сједален Триода, глас 5. Нaсъ рaди

претерпёвый: Слaва, исти Сједален; И# нhнэ, Богородичан, истога
гласа: Ск0рый тв0й покр0въ:
По 6. песми и заупокојеној јектенији (као и после прве Статије):
Кондак Триода: Со с™hми ўпок0й: Икос и синаксар.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: – по гласу првог канона. Мала
јектенија.
Свјетилен Триода; Слaва, други; И# нhнэ, Богородичан.
Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на глас 8. глас и по псалмима,

стихире на 4: Триода 4, на глас 8. Слaва, глас 2. Ћкw цвётъ ўвzдaе-
тъ: И# нhнэ, Богородичан: Рaдуйсz мRjе бцdе: Мало Славословље.
Прозбена јектенија.
Стиховне стихире Октоиха (упокојенима) са стиховима, глас 2.

Слaва, Триода, глас 6. Болёзнь ґдaму бhсть: И# нhнэ, Богородичан,
исто Триода: Ты2 є3си2 бGъ нaшъ:
Тропари: Упокојенима, глас 8. Глубин0ю мyдрости: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан, истога гласа: ТебE и3 стёну, и3 пристaнище: Сугуба јек-
тенија. По Утврди Боже... Први час.
Тропар: Глубин0ю мyдрости: Кондак: Со с™hми ўпок0й:
Блажена, тропари на 8: Триода 3. песма (са ирмосом) на 4; и 6.
песма на 4.
Упокојенима: Глубин0ю мyдрости: Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,

Богородичан: ТебE и3 стёну, и3 пристaнище:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Упокојенима.
Апостол (зач. 146. и зач. 270.) и Еванђеље (по Луки, зач. 105. и по
Јовану, зач. 16.): Дана и упокојенима.
Причастан:
Упокојенима - Бlжeни, ±же и3збрaлъ, и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и4хъ
въ р0дъ и3 р0дъ. (Псалам 64, 5. и 101, 13).
14./27.
НЕДЕЉА У КОЈУ ЧИТАМО СВЕШТЕНО И СВЕТО
ЕВАНЂЕЉЕ О СТРАШНОМ СУДУ
„МЕСОПУСНА НЕДЕЉА“
Преподобни отац наш Аксентије.
И преподобни и равноапостолни Кирило, учитељ словенски
– њима службу појемо на Повечерју 12.
Недеља
Кондак Триода.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 глас 3. Анатолијеве 3;

и Триода 4 на глас 6. Всю2 tложи1вше: Е#гдA х0щеши пріити2: и следеће
три. Слaва, Триода, глас 8. Е#гдA постaвzтсz прест0ли: И# нhнэ; Бого-
родичан васкрсан (Догматик), глас 3. Кaкw не диви1мсz:
На Литији: стихира храма; Слaва, Триода, глас 7. ГDни разумёвше

зaпwвэди: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Под8 кр0въ
тв0й вLчце:
Стиховне стихире Васкрсне: Стrтію твоeю хrтE: са стиховима.

Слaва, Триода, глас 8. Ўвы2 мнЁ мрaчнаz душE: И# нhнэ; Богороди-
чан васкрсан, истога гласа: Безневёстнаz дв7о:


Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 3. глас: Да весе-
лsтсz нбcнаz: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа:
ТS ходaтайствовавшую: Отпуст. И после трпезе Повечерје мало.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 3. – двапут; Слaва, и3 нhнэ; Бо-

городичан, васкрсан истога гласа: ТS ходaтайствовавшую:

Полијелеј13 коме додајемо и 136. Псалам: На рэкaхъ вавmлHнскихъ:

и Тропари: ЃгGльскій соб0ръ: Јектенија мала.
V#пакои2, гласа: Ўдивлsz видёніемъ: Степена и Прокимен, исто гласа.

Еванђеље Васкрсно 3. (Мк 16, 9-20). Воскrніе хrт0во: и Псалам 50.
ми2 двє1ри: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: На сп7сeніz стєзи: уме-
сто Васкрсне стихире појемо, глас 6. Мн0жєства содёzнныхъ:

ирмоса на 2; Трећи: Триода без ирмоса на 8 глас 6.

Катавасија: Пом0щникъ и3 покрови1тель:
По 3. песми: Сједален Триода, глас 6. Помышлsю дeнь стрaшный:

Слaва, Во ю3д0ли плaча: И сада; Ўповaніе мjра бlгaz бцdе дв7о:
13

С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 3. Ћкw хrт0съ во-
скRсе: и Триода: Стрaшный дeнь судA: Слaва, Триода, други: СE дeнь
грzдeтъ гDа: И# нhнэ; Богородичан: Чaсъ и3спытaніz:
хире: Васкрсне 4; Анатолијева 1; и Триода 4, на глас 6. 8. и 1. са-
могласно, са припевима. Слaва, Триода, глас 1. Пред8wчи1стимъ себE
брaтіе: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:14
ру, на глас 3. Магдали1нэ марjи:
Тропaр: Васкрсан. Кондак: Триода.
Блажена, тропари на 10: Васкрсна, 3. глас на 6; и Триода 6. песма на 4.
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Слaва, и3 нhнэ; кондак Триода.
У храму Богородице: Васкрсан, храма; Слaва, кондак Триода, И#
14
15
У храму Светога: Васкрсан, храма; Слaва, кондак храма, И# нhнэ;

кондак Триода.
Трисвето.
Апостол (зач. 140.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 106.): Недеље 35.
по Педесетници.
Причастни:
Други - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA. (Псалам
32, 1.).
Трпеза: Од сутра па до Пасхе и лаици престају са једењем меса.
Напомена!
Од ове недеље па све до петка, односно до Вечерња Суботе Св.
Лазара на стиховне стихире на Вечерњу и Јутрењу узима се само-
гласна дана /по двапут/ и мученичан, Слaва, и3 нhнэ; Богородичан;
стихире Октоиха не певамо. И сиропусне седмице не врши се По-
лучасије, а на Повечерју се изоставља канон Богородици.
15./28.
Сирна седмица.
Свети апостол Онисим.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 3. подобан: Вeліz

мyчєникъ твои1хъ: Вельми2 согрэшaюща: и следеће две; и Онисиму 3
на глас 1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ: Всынsема бlгодaтію: и следеће
две. Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гласа: Жезл0мъ твоегw2:

Стиховне стихире: Триода са свакодневним стиховима, глас 8. Ла-
скосeрдствовавше пeрвую: - двапут; и мученичан: М§нцы гDни: Слaва,
и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Нбcнаz пою1тъ тS:
Тропари: Онисиму, глас 3. Ґпcле с™hй nни1сіме: Слaва, и нhнэ; Бого-

родичан, истога гласа: КрасотЁ двcтва:
Појемо без канона Богородици. По Трисветом и Оче наш: Тропа-
ри: храма Христа или Богородици, тропар дана: Нбcныхъ в0инствъ
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Онисиму, глас 3. - двапут.
Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гласа: КрасотЁ двcтва:
Катизме 4. Сједални Октоиха.

Катизме 5. Сједални Триода. Псалам 50.
Канон: 1. 8. и 9. песма – Први: Онисиму са ирмосом (једанпут) на

6 глас 6. Други: Триода (Tрипјеснец) на 8.
Док 3. 4. 5. 6. и 7. песма – Први: Октоиха са ирмосом (једанпут) на
6 глас 6. Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 6. Трећи: Онисиму,

Катавасија после 1. 3. 6. 8. и 9. песме (ирмос последњег канона –
другог трипјеснеца (1. 8. и 9.) и Онисиму (3. и 6.)).
По 3. песми: Сједален Онисиму; Слaва, и нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак Онисиму.
16
Свјетилен Октоиха, Слaва, и нhнэ; Богородичан.
Хвалитни псалми; Слaва, и нhнэ; Мало Славословље.
Стиховне стихире: Триода са свакодневним стиховима, глас 3.

На всsкое врeмz: - двапут; и мученична: С™hхъ страстотeрпцєвъ
пaмzть: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Без8 сёмене:
Тропари: Онисиму, глас 3. Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гла-

Тропар: Онисиму. Кондак: Онисиму.
Блажена, тропари на 6: Октоиха на 6. или Свакодневни Антифони.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Онисиму; кон-

дак дана, кондак Онисиму, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кон-
дак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Онисиму; кондак дана, кондак хра-

ма, кондак Онисиму, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaте-
Трисвето.
Причастан:
Дана -Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и: (Псалам 103, 4.).
16./01.
Свети мученици Памфил, Порфирије и других 12 мученика
са њима пострадали.
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 3. подобан: Кrто-

wбрaзнw: Ю$же во мнЁ: и следеће две; и Мученицима 3 на глас 1.
подобан: Нбcныхъ чинHвъ: Памфjлъ, селеvкjй: и следеће две. Слaва, и
нhнэ; Богородичан, истога гласа: Жезл0мъ твоегw2 предстaтельства:
Стиховне стихире: Триода са свакодневним стиховима, глас 8. са-

могласно: Пост0мъ њчи1ститисz: - двапут; и мученичан: М§нцы гDни:
Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гласа: Преслaвную и3 пречи1стую
бцdу:
Тропари: Мученицима17 (општи), глас 4. Мyчєницы твои2, гDи:

Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гласа: Къ бцdэ прилёжнw:
Појемо без канона Богородици. По Трисветом и Оче наш: Тропа-
ри: храма Христа или Богородици, тропар дана: Пaмzть првdнагw
съ похвалaми: затим, храма светога;18 и даље тропари из Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Мученицима, глас 4. - два-
пут. Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гласа: Къ бцdэ прилёжнw:
17
Иако у Минеју није написан у Типику (гл. 48. 16.02.) је наведен општи от-
пуститељни тропар мученицима. У случајевима када ни у Типику није наведен
појемо тропар дана.
18

Канон:
Песме - 1. 3. 4. 5. 6. и 7. Први: Октоиха са ирмосом и мученич-
нима на 6 глас 3. Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 4. Трећи:
Мученицима без ирмоса на 4 глас 4.
Песме - 2. Први ирмос (глас 3. Ћкw тyча на тр0скотъ:), тропари са
припевом: Слaва, Теби Боже наш, Слaва, Теби. Припев пред Бого-
родичан тропар: Пресвета Богородице, спаси нас. И завршавамо са
другим ирмосом (глас 2. Внемли1те лю1діе:).
Песме - 8. и 9. Мученицима са ирмосом (једном) на 4 глас 4. Дру-
ги: Триода (без ирмоса) на 8.

Катавасија - 3. и 6. и 7. ирмос Мученицима; 2. 8. и 9. ирмос по-
следњег канона - другог Трипјеснеца.
По 3. песми: Сједален Мученицима; Слaва, и нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак Мученицима.
Свјетилен Октоиха, Слaва, и нhнэ; Богородичан Октоиха.
Стиховне стихире: Триода, глас 3. Любeзнw лю1діе: - двапут; и му-

ченичан: Царeй и3 мучи1телей: са свакодневним стиховима; Слaва, и3
нhнэ; Богородичан, истога гласа: Бцdе, предстaтельство:
Тропари: Мученицима, глас 4. Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога

гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 купинA: Јектенија, Први
Тропар: Мученицима. Кондак: Мученицима.
Блажена, тропари на 6: Октоиха на 6. или Свакодневни Антифони.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Мученици-

ма; кондак дана, кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
У храму Светога: Дана, храма, Мученицима; кондак дана, кондак

храма, кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
Трисвето.
Причастан:
@ 17./02.
Свети великомученик Теодор Тирон.
Среда
Катизма 9.

кrтA твоегw2: Твaрь и3змэни1сz сл0ве: и следеће две; и Теодору 3 на
глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва: Дaръ хrт0съ: и следеће две; Слaва, глас
6. самогласно: Свzщeніz дaръ: И# нhнэ; Крстобогородичан, по гласу
Славе: Nрyжіе, ћкоже:

самогласно: Рaдостнw пріи1мемъ: - двапут; и мученичан: Q д0брыz
кyпли: Слaва, Теодору, глас 8. самогласно: Страдaльческимъ мyжество-
мъ: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Ю$ница несквeрнаz:
Тропари: глас 4. Бцdе дв7о рaдуйсz: /велики поклон/; Слaва, Кrти1телю

хrт0въ: /велики поклон/ И# нhнэ; Моли1те за ны2 с™jи ґпcли: /велики
поклон/ Под8 твоE бlгоутр0біе: - читамо /без поклона/ ГDи поми1луй
/40 пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlго-
слови2, џтче. Свештеник: Благословен је Онај Који Јесте, Христос
Бог наш: Чтец чита: Нбcный цRю2: Затим следе три велика поклона,
говорећи у себи на сваки поклон молитву преп. Јефрема Сири-
на: Господе и Владару... Дух целомудрености... О, Господе Царе...
Затим 12 малих поклона, говорећи у себи: Боже, очисти ме гре-
шнога. И опет, завршивши поклоне говоримо молитву у целини:
Господе и Владару... и 1 велики поклон. Затим Трисвето, са 3 по-
клона по Оче наш: ГDи поми1луй /12 пута/ Свештеник: Слaва,Теби,
Христе Боже... Слaва, и3 нhнэ; ГDи поми1луй, /трипут/ Благослови.
Отпуст.
Повечерје велико:
По Дост0йно є4сть: и Трисветом: не појемо Го1споди си1лъ съ нaми бyди:
већ тропаре као на Малом Повечерју:
Тропар дана: Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: храма Богородици, или храма
Светога; и даље тропари из Часослова по реду (Бо1же nте1цъ нaши-
хъ: и даље.). Затим ГDи поми1луй, /40 пута/; И$же на всsкое врeмz:
ГDи поми1луй, /3 пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ
гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И мо-
литву Јефрема Сирина са 16 поклона (као што је раније изложе-
но). Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ И молитву:
Нескверна, Беспрекорна... затим: И дај, Владико нама... Пресве-
та Приснодјево... Надање је моје Отац... Свештеник: Слaва,Теби,
Христе Боже... Слaва, и3 нhнэ; ГDи поми1луй, /трипут/; Благослови.
Мали отпуст. И јектенија као и по Полуноћници.
Полуноћница: Свакодневна са молитвом преп. Јефрема Сирина

и 16 поклона.
Шестопсалмије.19 По Ґллилyіа: глас 3. са стиховима, Тројични тро-
пари: глас 3. Трbце є3диносyщнаz: са завршетком: Си1лою кrтA твоегw2
сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Nц7A безначaльна: И# нhнэ; Богородичан:
Напрaснw° судіS:
1. Сједален Октоиха (глас 3.) са Слaва, и3 нhнэ; Богородичан
Октоиха.
2. Сједален Триода (глас 2. Съ ми1ромъ прейти2:) Слaва, стихира иста,
И# нhнэ; Крстобогородичан: Предстоsщи кrтY твоемY: Псалам 50.
Канон:
Песма 1. – Октоиха 1. канон са ирмосом (једанпут), и без муче-

ничког на 4, Минеја (Теодору) на 6 (без ирмоса, песма 1. и 3.),
Триода на 4 (без ирмоса, песма 1.).
Песма 3. – Триода са ирмосом (једанпут) на 6, Трипјеснц Триода
на 8 (без ирмоса).
По 3. песми: Сједален Теодору; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.
Песма 4. – Октоиха 1. канон са ирмосом (једанпут), и мученичи-

ма, на 6, Минеја (Теодору) на 4 (без ирмоса, песма 4.), Триода на
4 (без ирмоса, песма 4.).
Песма 5. – Октоиха 1. канон са ирмосом (једанпут), и мученични-
ма, на 6, Минеја (Теодору) на 4 (без ирмоса, песма 5.), Триода на
Песма 6. – Октоиха 1. канон са ирмосом (једанпут), без мученич-
ког, на 4, Минеја (Теодору) на 6 (без ирмоса, песма 6. и 8.), Трио-
ди на 4 (без ирмоса, песма 6.).

19
Царски део са почетним Трисветим, као и у Великом посту.

ког, на 4, Минеја (Теодору) на 6 (без ирмоса, песма 7. и 9.), Трио-
да на 4 (без ирмоса, песма 7.).
Песма 8. – Триода са ирмосом (једанпут) на 6, Трипјеснец Триода
На 9. песми поје се ЧCтнёйшую: – по гласу првог канона (4.).
Катавасија – после 3. 6. 8. и 9. (ирмос последњег канона – дру-

гог трипјеснеца (3. 8. и 9.) и Триода (6.). Појемо и Дост0йно є4сть:
Мала јектенија.
Свјетилен Свјетилен Октоиха (Тројични): Низпосли2 свётъ тв0й: са

завршетком: Си1лою гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Низпосли2
свётъ тв0й: са завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1
мz. И# нhнэ; Низпосли2 свётъ тв0й: са завршетком: Мlтвами гDи,
бцdы, и3 сп7си1 мz.
Стиховне стихире: Триода са свакодневним стиховима, глас 1. T

брaшенъ: - двапут; и мученичан: Вaсъ прехвaльніи мyчєницы: Слaва,
Теодору, глас 2. Бжcтвенныхъ дарHвъ: И# нhнэ; Крстобогородичан,
по гласу Славе: Гр0здъ всезрёлый:
По Бlго є4сть и3сповёдатисz: - једанпут; Трисвето: и по Оче наш:

говоримо тропар: Въ хрaмэ стоsще: ГDи поми1луй, /40 пута/; Слaва, и3
нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свеште-
ник: Благословен је (Онај Који Јесте), Христос Бог: Предстојатељ
говори: Нбcный цRю2: и молитва преп. Јефрема са 16 поклона. И
Први час и Отпуст.
Општа напомена:
Као и у Великом посту; само без катизме. Такође и без тропара
Светим које данас славимо, већ тропари часа из Часослова. Часове,
Изобразитељну и Повечерје искључиво читамо, без икаквог пева-

ња. На часовима читамо молитву преп. Јефрема са 1620 поклона.
Часове (Први и Трећи) читамо као у Великој Четрдесетници, с

тим да Тропаре по псалмима: Заyтра ўслhши глaсъ м0й: (односно:
ГDи, и4же прес™aго твоего2 д¦а:) са стиховима не појемо него читамо.
По Трисветом: читамо молитву: Ск0рw предвари2: (односно: Бlгосло-
вeнъ є3си2 хrтE б9е нaшъ: Слaва, Ск0рое и3 и3звёстное: И# нhнэ; Надeжда
и3 предстaтельство:) ГDи поми1луй, /40 пута/; И$же на всsкое врeмz: ГDи
поми1луй, /3 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDни-
мъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас... (односно:
Молитвама Светих Отаца...) Затим читамо молитву преп. Јефре-
ма Сирина са (укупно) 16 поклона. (Трисвето: и по Оче наш: ГDи
поми1луй, /12 пута/ - на Првом Часу) И молитву: ХrтE свёте и4стин-
ный: (односно: ВLко б9е џ§е вседержи1телю:) После Првог Часа от-
пуст, и чинимо обичну литију за усопше у припрати. По молитви
Трећег Часа, не чинимо отпуст но одмах почињемо Шести Час.
На Шестом Часу:
По Псалмима, читамо тропар: И$же въ шестhй дeнь же и3 чaсъ: са
стиховима, и по Слaва, и3 нhнэ; Ћкw не и4мамы дерзновeніz: По Бого-
родичну часа: Чтец: Тропар пророштва, глас 3. ЦRю2 с™hй всеси1льне:
Слaва, и3 нhнэ; исто. Свештеник: Пазимо! Чтец: Прокимен Триода,
глас 6. Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: са стихом; По Премудрост! Читање из
Пророштва Јоиљевих. Свештеник: Пазимо! И по прочитаном про-
роштву; Пазимо! И чтец Прокимен, глас 7. ГDь крёпость лю1демъ: са
стихом. И одмах: Ск0рw да предварsтъ ны2: и по Трисветом и Оче
наш: читамо тропаре: Сп7сeніе содёлалъ є3си2: Слaва, Пречи1стому w4бразу
твоемY: И# нhнэ; Препрослaвлена є3си2 бцdе дв7о: ГDи поми1луй, /40 пута/;
И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую
херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Молитвама
Светих Отаца... Затим читамо молитву преп. Јефрема Сирина са
(укупно) 16 поклона. И молитву часа: Б9е и3 гDи си1лъ: и одмах Де-
вети Час. Овде треба дати отпуст, а Девети Час, Изобразитељну и
Вечерње служити у своје време.
20
Осим на Деветом Часу када чинимо 3 велика поклона.
На Деветом Часу:
Благословен Бог наш: Почињемо са Трисветим и по Оче наш: ГDи
поми1луй, /12 пута/ Слaва, И# нhнэ; Ходите, поклонимо се... – 3 пута. И
Псалме читамо по истом поретку као и Певом Часу. Чинимо 3. ве-
лика поклона са молитвом преп. Јефрема Сирина. По молитви часа:
Владико Господе, Исусе Христе, Боже наш... читамо Изобразитељну.
На Изобразитељној:
Псалми 102. Слaва, 145. И# нhнэ; Е#динор0дный сн7е: Блажена: Во
цrтвіи твоeмъ: и даље све по реду закључно са Оче наш: затим
говоримо кондаке:
У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Теодору, Слaва,
Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
У храму Богородице: Дана, Теодору, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE:
И# нhнэ; храма.
У храму Светога: Дана, храма, Теодору, Слaва, Со с™hми ўпок0й
хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
И одмах: ГDи поми1луй, /40 пута/; И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй,
/3 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2,
џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас... Затим читамо молитву
преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона. И одмах почињемо
Вечерње.
Напомена: данас нема Литургије.
18./03.
Свети отац наш Лав, папа римски.
Четвртак
Катизма 12.

мyчєникъ: Мlтвами честнhхъ: и следеће две; и Лаву 3 на глас 8.
подобан: Что2 вы2 наречeмъ: Чт0 тz и3менyемъ: и следеће две. Слaва, и3

нhнэ; Богородичан, истога гласа: КомY ўпод0биласz є3си2:
Прокимен дана са стихом. Читање из пророштва Јоиљевих. Про-

кимен Триода, глас 6. Да се узда Израиљ на Господа... са стихом.
И по отпеваном прокимену читамо: Спод0би го1споди:

самогласно: ВозсіS веснAп0стнаz: - двапут; и мученичан: М§ницы
твои2 гDи: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Первос™az, чcтаz:
Тропари: Лаву, глас 8. Правослaвіz настaвниче: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан, истога гласа: Мhслєннаz вратA жи1зни: Сугуба јектенија и
остало по обичају. Молитва: Нбcный цRю2:21 Затим следе три велика
поклона, говорећи у себи на сваки поклон молитву преп. Јефре-
ма Сирина: Господе и Владару... Дух целомудрености... О, Господе
Царе... Затим молитва: Всес™az трbце: Бyди и4мz гDне: /трипут/; Слaва,
и3 нhнэ; Бlгословлю2 гDа: (Псалам 33.) и потом Дост0йно є4сть: Све-
штеник: Слaва, Теби, Христе Боже... Слaва, и3 нhнэ; ГDи поми1луй, /
трипут/ Благослови. Отпуст.
Појемо службу Св. Лаву Катанском од 20.02. По Трисветом и Оче
наш: Тропари: храма Христа или Богородици, тропари дана: Ґпcли
с™jи: и Прaвило вёры: затим, храма светога;22 и даље тропари из
Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Лаву, глас 8. - двапут. Слaва, и3
нhнэ; Богородичан, истога гласа: Мhслєннаz вратA жи1зни:

21
Или Ўтверди2 б9е:
22
дана.
Канон: 1. 3. 5. 6. и 7. песма – Први: Октоиха са ирмосом (један-

пут) на 6 глас 6. Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 6. Трећи:
Лаву, без ирмоса на 4.
Док 4. 8. и 9. песма – Први: Лаву са ирмосом (једанпут) на 6 глас

8. Други: Триода (Tрипјеснец) на 8.

Катавасија после 3. 4. 6. 8. и 9. песме (ирмос последњег канона –
другог трипјеснеца (4. 8. и 9.) и Лаву (3. и 6.)).
По 3. песми: Сједален Лаву; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Лаву.
Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, Лаву: С™и1телей слaва: И# нhнэ; Бого-

родичан: ТS предстaтельницу:

ВозсіS воздержaніz: - двапут; и мученичан: Ћкw свэти6ла: Слaва, и3
нhнэ; Богородичан: Въ женaхъ с™az бцdе:
Тропари: Лаву, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа:

Дв7о пречcтаz, спаси1 ны: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Лаву. Кондак: Лаву.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (оба), Лаву;

кондак дана (оба), кондак Лаву, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
У храму Светога: Дана (оба), храма, Лаву; кондак дана (оба), кон-
дак храма, кондак Лаву, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Пред-
Трисвето.
Причастан:
Дана - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5.).
19./04.
Свети апостол Архип.
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 3. подобан: По-

стaвиша: ГDи безстрaстенъ: и следеће две; и Апостолу 3 на глас 8.
подобан: М§ницы твои2, гDи: Свётомъ словeсъ: и следеће две. Слaва, и
нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Не терплю2, чaдо:

ГDнь кrтъ, неукл0ннw: - двапут; и мученичан: Земнaгw наслаждeніz:
Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Гр0здъ всезрёлый
чcтаz:

поклон/ Под8 твоE бlгоутр0біе: - читамо /без поклона/ ГDи поми1луй /40
пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2,
џтче. Свештеник: Благословен је Онај Који Јесте, Христос Бог наш:
Чтец чита: Нбcный цRю2: Затим следе три велика поклона, говорећи
у себи на сваки поклон молитву преп. Јефрема Сирина: Господе и
Владару... Дух целомудрености... О, Господе Царе... Затим 12 ма-
лих поклона, говорећи у себи: Боже, очисти ме грешнога. И опет,
завршивши поклоне говоримо молитву у целини: Господе и Влада-
ру... и 1 велики поклон. Затим Трисвето, са 3 поклона по Оче наш:
ГDи поми1луй /12 пута/ Свештеник: Слaва,Теби, Христе Боже... Слaва,
и3 нhнэ; ГDи поми1луй, /трипут/ Благослови. Отпуст.
По Дост0йно є4сть: и Трисветом: не појемо Го1споди си1лъ съ нaми бyди:
већ тропаре као на Малом Повечерју:
Тропар дана: Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: храма Богородици, или храма
Светога; и даље тропари из Часослова по реду (Бо1же nте1цъ нaши-
хъ: и даље.). Затим ГDи поми1луй, /40 пута/; И$же на всsкое врeмz:
ГDи поми1луй, /3 пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ
гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И мо-
литву Јефрема Сирина са 16 поклона (као што је раније изложе-
но). Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ И молитву:
Нескверна, Беспрекорна... затим: И дај, Владико нама... Пресве-
та Приснодјево... Надање је моје Отац... Свештеник: Слaва,Теби,
Христе Боже... Слaва, и3 нhнэ; ГDи поми1луй, /трипут/; Благослови.
Мали отпуст. И јектенија као и по Полуноћници.

пари: глас 3. Трbце є3диносyщнаz: са завршетком: Си1лою кrтA твоегw2
23
сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Nц7A безначaльна: И# нhнэ; Богородичан:

Напрaснw° судіS:

1. Сједален Октоиха (глас 3.) са Слaва, и3 нhнэ; Богородичан
Октоиха.
2. Сједален Триода (глас 7. Возвhси цRквeй р0гъ:) Слaва, стихира иста,
И# нhнэ; Крстобогородичан: Ћкw и3мyщи млcтивное: Псалам 50.
Канон:

ма, на 6, Минеја (Апостолу) на 4 (без ирмоса, песма 1.), Триода на
ма, на 6, Минеја (Апостолу) на 4 (без ирмоса, песма 3.), Триода на
По 3. песми: Сједален Апостолу; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

ког, на 4, Минеја (Апостолу) на 6 (без ирмоса, песма 4. и 5.), Три-
ода на 4 (без ирмоса, песма 4.).
Песма 5. – Триода са ирмосом (једанпут) на 6, Трипјеснц Триода
оди на 4 (без ирмоса, песма 6.).
По 6. песми: Кондак Апостолу.

ода на 4 (без ирмоса, песма 7.).
На 9. песми поје се ЧCтнёйшую: – по гласу првог канона (8.).

Катавасија – после 3. 5. 6. 8. и 9. (ирмос последњег канона – дру-
гог трипјеснеца (5. 8. и 9.) и Триода (3. и 6.)). Појемо и Дост0йно
є4сть: Мала јектенија.
Свјетилен Свјетилен Октоиха (Тројични): Низпосли2 свётъ тв0й: са

завршетком: Си1лою гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Низпосли2
свётъ тв0й: са завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1
мz. И# нhнэ; Низпосли2 свётъ тв0й: са завршетком: Мlтвами гDи,

Прeжде сп7си1тельнагw кrтA: - двапут; и мученичан: ГDи, въ пaмzть:
Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан: Всечcтаz ћкw ви1дэ:
По Бlго є4сть и3сповёдатисz: - једанпут; Трисвето: и по Оче наш:

говоримо тропар: Въ хрaмэ стоsще: ГDи поми1луй, /40 пута/; Слaва, и3
нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свеште-
ник: Благословен је (Онај Који Јесте), Христос Бог: Предстојатељ
говори: Нбcный цRю2: и молитва преп. Јефрема са 16 поклона. И
Први час и Отпуст.
Општа напомена:
Као и у Великом посту; само без катизме. Такође и без тропа-
ра Светим које данас славимо, већ тропари Часа из Часослова.
Часове, Изобразитељну и Повечерје искључиво читамо, без ика-
квог певања. На часовима читамо молитву преп. Јефрема са 1624
поклона.
Часове (Први и Трећи) читамо као у Великој Четрдесетници, с

тим да Тропаре по псалмима: Заyтра ўслhши глaсъ м0й: (односно:
Осим на Деветом Часу када чинимо 3 велика поклона.
24
ГDи, и4же прес™aго твоего2 д¦а:) са стиховима не појемо него читамо.

По Трисветом: читамо молитву: Ск0рw предвари2: (односно: Бlгосло-
вeнъ є3си2 хrтE б9е нaшъ: Слaва, Ск0рое и3 и3звёстное: И# нhнэ; Надeжда
и3 предстaтельство:) ГDи поми1луй, /40 пута/; И$же на всsкое врeмz: ГDи
мъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас... (односно:
Молитвама Светих Отаца...) Затим читамо молитву преп. Јефре-
ма Сирина са (укупно) 16 поклона. (Трисвето: и по Оче наш: ГDи
поми1луй, /12 пута/ - на Првом Часу) И молитву: ХrтE свёте и4стин-
ный: (односно: ВLко б9е џ§е вседержи1телю:) После Првог Часа от-
пуст, и чинимо обичну литију за усопше у припрати. По молитви
Трећег Часа, не чинимо отпуст но одмах почињемо Шести Час.
На Шестом Часу:
По Псалмима, читамо тропар: И$же въ шестhй дeнь же и3 чaсъ: са
стиховима, и по Слaва, и3 нhнэ; Ћкw не и4мамы дерзновeніz: Чтец:
Тропар пророштва, глас 8. Дaждь нaмъ п0мощь: Слaва, и3 нhнэ;
исто. Свештеник: Пазимо! Чтец: Прокимен Триода, глас 1. Бyди
гDи млcть твоS на нaсъ: са стихом; Свештеник: Премудрост! Чита-
ње из Пророштва Захаријиних. Свештеник: Пазимо! И по прочи-
таном пророштву; Свештеник: Пазимо! И чтец: Прокимен, глас 3.
П0йте бGу нaшему, п0йте: са стихом. И одмах: Ск0рw да предварsтъ:
и по Трисветом и Оче наш: читамо тропаре: Сп7сeніе содёлалъ є3си2:
Слaва, Пречи1стому w4бразу твоемY: И# нhнэ; Препрослaвлена є3си2 бцdе дв7о:
ГDи поми1луй, /40 пута/; И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/
Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче.
Свештеник: Молитвама Светих Отаца... Затим читамо молитву
преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона. И молитву Часа:
Б9е и3 гDи си1лъ: Овде треба дати отпуст, а Девети Час, Изобразитељ-
ну и Вечерње служити у своје време.
Благословен Бог наш: Почињемо са Трисветим и по Оче наш:
ГDи поми1луй, /12 пута/ Слaва, И3 нhнэ; Ходите, поклонимо се... –
3 пута. И Псалме читамо по истом поретку као и Првом Часу.
Чинимо 3 велика поклона са молитвом преп. Јефрема Сирина.
По молитви: Владико Господе, Исусе Христе, Боже наш... читамо

Изобразитељну.
Псалми 102. Слaва, 145. И# нhнэ; Е#динор0дный сн7е: Блажена: Во
цrтвіи твоeмъ: и даље све по реду закључно са Оче наш: затим
говоримо кондаке:
У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Апостолу,
Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
У храму Богородице: Дана, Апостолу, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE:
У храму Светога: Дана, храма, Апостолу, Слaва, Со с™hми ўпок0й
хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
И одмах: ГDи поми1луй, /40 пута/; И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй,
/3 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlго-
слови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас... Затим читамо
молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона. И одмах
почињемо Вечерње.
20./05.
СУБОТА „СИРНА“ У КОЈОЈ СЛАВИМО УСПОМЕНУ НА СВЕТЕ,
ПРЕПОДОБНЕ И БОГОНОСНЕ ОЦЕ НАШЕ КОЈИ
СУ ЗАСИЈАЛИ У ПОСТУ.
Свети отац наш Лав, Епископ катански – њему службу
У Петак у наставку Деветог Часа и Изобразитељне:
Ходите, поклонимо се... – 3 пута. И Псалам 103. Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 (сваку понављамо) на глас

8. Пріиди1те вси2 вёрніи: и следеће две. Слaва, глас 6. Е$же по w4бразу: И#
нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), глас 3. Кaкw не диви1мсz:
Свёте ти1хій: Прокимен дана са стихом. Читање из пророштва За-

харијиних. Прокимен Триода, глас 6. Да се узда Израиљ на Госпо-
да... са стихом. И по отпеваном прокимену читамо: Спод0би гDи:

самогласно: Њчи1стимъ себE брaтіе: - двапут; и мученичан: С™ы6мъ
м§нкwмъ молsщымсz: Слaва, глас 8. Монaхwвъ мн0жєства: И# нhнэ;
Богородичан Триода, истога гласа: Рaдуйсz, чистоты2 сокр0вище:
Тропари: Оцима, глас 4. Б9е nтє1цъ нaшихъ: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка: Јектенија.
Свештеник: Премудрост! Чтец: Благослови! Свештеник: Благо-

словен је Онај који Јесте, Христос, Бог наш... Чтец молитву: Нбcный
цRю2: И потом читамо молитву преп. Јефрема Сирина са 3 поклона.
Потом молитву: Всес™az трbце: Затим чтец: Бyди и4мz гDне: /3 пута/.
Слaва, и3 нhнэ; Псалам 33: Благосиљаћу Господа... Чтец поје: До-
ст0йно є4сть: Свештеник: Слaва,Теби, Христе Боже... и даље отпуст.
Појемо службу Св. Евстатију од 21.02. Кондак Оцима (Триода).
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Оцима, глас 4. - двапут. Слaва,
и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка:

Сједални Триода. Псалам 50.
Канон: Први: Храма са ирмосом (двапут) на 6; Други: Триода без

Библијске песме: Певајмо Господу: - празничне.26

25
У Триоду пише: Господу певајмо: а треба Певајмо Господу: како пише и у

26
Типику; како и иначе Библијске песме појемо суботом.

Катавасија Триода: Пёснь возслeмъ лю1діе:
Песма 2. – Канон Триода (Оцима) са ирмосом (једанпут) и тропа-

рима (без понављања); припев: Преподобни Божији, молите Бога
за нас!27
По 3. песми: Сједални Триода (два); Слaва, Триода, И# нhнэ;

По 6. песми: Кондак, Икос и синаксар Оцима.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: по гласу првог канона.
Свјетилен Триода: Мjра tвeргшіисz: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан: Въ
п0стничествэ:

ре на 4: Триода 4, на 8. глас. Слaва, глас 6. Прпdбніи nтцы2: И# нhнэ;
Богородичан, истога гласа: Бцdе, ты2 є3си2 лозA и4стиннаz:
Тропари: Оцима, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан,

глас 4. Е$же t вёка:
Тропар: Оцима. Кондак: Оцима.
Блажена, тропари на 8: Триода (Оцима) 3. песма (са ирмосом) на
4; и 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Оцима; Слaва, кондак

Оцима, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Оцима, храма; кондак храма, Слaва, кондак Оци-

ма, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
27
Не узимамо стихове Библијске песме на 2. песми канона.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Оцима.
Апостол (зач. 115. и зач. 213.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 16. и
зач. 43.): Дана и Оцима.
Причастан:
Оцима - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA. (Пса-
лам 32, 1.).
21./06.
НЕДЕЉА У КОЈОЈ СЕ СЕЋАМО ИЗГНАЊА АДАМОВОГ
- „СИРОПУСНА НЕДЕЉА“ -
Преподобни отац наш Тимотеј из Символе
- њему службу појемо 24.02.
И Свети отац наш Евстатије, Архиепископ Велике Антиохије
– њима службу појемо на Повечерју 20.02.
Прво и друго обретење (проналазак) часне главе
Светог славног Пророка, Претече и Крститеља Јована28
– службу појемо од среде 24. о.м.
Недеља
По „Марковој Глави“ од 24. фебруара службу појемо у Недељу Изгнања
28
Адамовог - „Сиропусну“.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, глас 4. Триода 4, на

глас 6. подобан: Всю2 tложи1вше: Создaтель м0й гDь: и следеће три;
и Претечи 3, глас 5. подобан: Рaдуйсz: Рaдуйсz, сщ7eннаz главо2: и
следеће две. Слaва, Триода, глас 6. Сёде ґдaмъ прsмw раS: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан (Догматик), глас 4. И$же тебє2 рaди:
Вход. Прокимен дана са стиховима. Паримије Претечи 3.
На Литији: стихира храма; и Триода,29 гл. 5. Ўвы2 мнЁ, ґдaмъ:

П0прище добродётелей: Слaва, Претечи30, глас 6. Сокр0вище бжcтвен-
ныхъ дарHвъ: И# нhнэ; Триода31, глас 6. С0лнце лучы2 скры2:
Стиховне стихире Васкрсне: ГDи, возшeдъ на кrтъ: са стиховима.

Слaва, Претечи, глас 2. Ћкоже бжcтвенныхъ: И# нhнэ; Триода, глас 6.
И#згнaнъ бhсть ґдaмъ:
На благосиљању Петохлебнице тропар: Бцdе дв7о, рaдуйсz: - трипут.

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 4. глас: Свётлую
воскrніz: Слaва, Претечи, глас 4. T земли2 возсіsвши: И# нhнэ; Бо-
городичан васкрсан, истога гласа: Е$же t вёка: Отпуст. И после
трпезе Повечерје мало. Кондак: Триода.

По БGъ гDь: тропар Васкрсан, глас 4. – двапут. Слaва, Претечи, глас

4. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, гласа 4.

29
Писана на Хвалитним стихирама.
30
Писана на стихирама на ГDи воззвaхъ:
31
Писана на Литијским стихирама.
Полијелеј32 коме додајемо и 136. Псалам: На рэкaхъ вавmлHнскихъ:

Изабрани псалам Претечи (Бlгословeнъ гDь бGъ ї}левъ:) и Тропари:
ЃгGльскій соб0ръ: Јектенија мала.
V#пакои2 гласа: Я%же твоегw2 преслaвнагw востaніz: Сједални Прете-

чи: Ћкw бжcтвенное: 33 И#здaвшисz ћкw:34 Слaва, Кrти1телева главA: 35
И# нhнэ; Бlгодари1мъ тS при1снw: Степена и Прокимен, исто гласа.
Еванђеље Васкрсно 4. (Лк 24, 1-12). Воскrніе хrт0во: и Псалам 50.
ми2 двє1ри: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: На сп7сeніz стєзи:
Уместо Васкрсне стихире појемо: глас 6. Мн0жєства содёzнныхъ:
Канон: Први: Васкрсан са ирмосом на 4; Други: Богородици, без

ирмоса на 2; Трећи: Триода, без ирмоса на 2; Четврти: Претечи,

Катавасија Триода: Ћкw по сyху:
По 3. песми: Кондак и Икос Претечи. Сједален Претечи (двапут);

Триода, глас 4. Слaва, И#згнaнъ бhсть ґдaмъ: И# нhнэ; Нhнэ врeмz:
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 4. Добродётельми

блистaвшесz: Слaва, Претечи: Свэтоzвлeннаz возсіS: И# нhнэ; Трио-
да: Зaповэдь твою2, гDи:

хире: Васкрсне 4; Претечи 3 глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе:
Tвeрзе преддвє1ріz: и следеће две; и глас 6. Всечестнyю главY: са сво-
јим припевима на последње две стихире; и Триода Стjхъ: Воскrни2,
гDи б9е м0й: и стихира самогласна, глас 6. Ґдaмъ и3з8 раS: Слaва,
32
33
Сједални Претечи по првој катизми, глас 4.
34
Сједални Претечи по другој катизми, глас 4.
35
Сједални Претечи по Полијелеју, глас 8.
Триода, глас 6. ПриспЁ врeмz: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:36
ру, на глас 4. Ќтро бЁ глубоко2:
Тропaр: Васкрсан и Претечи. Кондак: Триода и Претечи

Напомена: Спремамо три Агнеца, због Пређеосвећене Литургије
у среду и петак.
Блажена, тропари на 12: Васкрсна 4. глас на 6; Триода 3. песма на

4 и Претечи 6. песма на 4.
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Претечи, Слaва, кондак Претечи, И#

нhнэ; кондак Триода.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Претечи; кондак Триода,
Слaва, кондак Претечи, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Претечи; кондак храма, Слaва,
кондак Претечи, И# нhнэ; кондак Триода.
36
37
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Претечи.
зач. 40.): Недеље 36. по Педесетници и Претечи.
Причастни:
Претечи - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ. (Псалам 111, 6.).
Треба занати да од данас па до Крстопоклоне недеље не певамо

Полијелеј, осим на Агрипнијама (и Свети са Полијелејем или
Бденијем).
Напомена о клепању:
За Јутрење и Вечерње током поста не удара се у железна била,
осим у другу, трећу, четврту суботу поста на Јутрењу и у Четвртак
када читамо канон Св. Андреја Критског. Током поста, за почетак
Часова црквењак удара у свакодневно дрвено било; и то за по-
четак Трећег Часа - трипут; Шестог Часа - шест; и Деветог Часа
- девет пута. Пред почетак Великог Повечерија удара трипут по
12 удараца; а за Мало Повечерје, удара у мало клепало обилазећи
око храма без заустављања.
22./07.
Прва седмица поста.
Обретење моштију Светих мученика у Евгенији.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Октоиха 4 (покајне: 2 прве стихи-

ре на Стиховне Вечерње и прве 2 на Стиховним стихирама Јутре-
ња) на глас 4. Хотёхъ слезaми: Кто2 њбуревaемь: Њмhй мS слезaми:
и NвчA є4смь: Затим Триода 3, на глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва: Во-

здержaніемъ тёло: и следеће две; и стихире Мученицима, 3 на глас
4. подобан: Звaнный свhше: Многоoбрaзными ви1ды: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан Минеја, истога гласа: И$же бlгочeстнw:
Вход. Свёте ти1хій: Прокимен велики, глас 8. Не tврати2 лицA твоегw2

t џтрока твоегw: са стиховима. И одмах: Спод0би гDи: Прозбена
јектенија.
Стиховне стихире Триода са свакодневним стиховима, глас 4. са-

могласно: ВозсіS бlгодaть твоS: - двапут; и мученичан: Просла-
влsемый въ пaмzтехъ: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан Триода, глас 4.
ЃгGльстіи чи1ни тS:

поклон/ Под8 твоE бlгоутр0біе: - читамо /без поклона/ ГDи поми1луй,
Свештеник: Слaва,Теби, Христе Боже... Слaва, и3 нhнэ; ГDи поми1луй,
/трипут/ Благослови. Отпуст.
Затим по обичају следи праштање.

За ово време појемо: на глас 8. Покаsніz tвeрзи ми2 двє1ри: На сп7сeніz
стєзи: на глас 6. Мн0жєства содёzнныхъ: стихира Успењска: Q ди1в-
ное чyдо! и3ст0чникъ жи1зни: 136. Псалам: На рекама Вавилонским:
Канон Пасхе и Стихире Пасхе: до тропара Пасхе.
И бива трпеза и велико утјешеније.
Уобичајно, само са овим изменама:
Ако је претходило Бденије, канон Богородици не појемо.
По уобичајеним тропарима: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое
врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$ме-

немъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И
молитву Јефрема Сирина са 16 поклона (као што је раније изло-
жено). Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ И молитву:
Нескверна, Беспрекорна... и остало по обичају.
Напомена: овако Вечерње и Повечерије појемо сваке недеље до 5.

недеље Велике Четрдесетнице.
Напомена из Типика!
Ако неко од монаха (монахиња) /лаика/ премине у ове данe, па-
растос се врши у петак, а заупокојена литургија у суботу. Следећу
суботу врши се деветодневни помен. Четрдесетодневни помен се
врши у 40. дан по смрти. Заупокојене Литургије /40/ врше се од
Нове (Томине) недеље и служе се док се не наврши 40.
Полуноћница: Свакодневна са молитвом преп. Јефрема Сирина и

3 поклона (у остале дане 16).
По Царском делу,38 Шестопсалмије. По Ґллилyіа: глас 4. са стихо-
вима, Тројични тропари: глас 4. Ќмныхъ твои1хъ: са завршетком:
Предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй нaсъ. Слaва, Ћкw чи1ни:
И# нhнэ; Богородичан: Безначaльнаго твоего2 nц7A:
1. Сједални Октоиха глас 4. са припевима и мученичним. Слaва, и3
2. Сједален Триода, глас 2. ПостA б9eственнымъ: Слaва, стихира
иста, И# нhнэ; Богородичан: Млcрдіz сyщи и3ст0чникъ:
3. Сједален Триода, глас 2. Всечcтн0е воздержaніе: Слaва, стихира
иста, И# нhнэ; Богородичан: Неwбори1мую мlтву:
По 50. псалму, Свештеник: Спаси Боже, народ Твој: Народ: ГDи по-
ми1луй, /12 пута/; и свештеник возглас: Милошћу и добротом:
38
Царски део почињемо са Трисветим.
Канона 3 на 14: Минеја и Триода 2 (Трипјеснеца), појемо са Би-

блијским песмама (по Трипјеснецу појемо и Слaва тебЁ б9е нaшъ,
слaва тебЁ; са тропарима пре Катавасије).
Канон:
Песма 1. - Минеја са ирмосом (једанпут), на 6; Триода (по 4 првог

канона (први и други тропар појемо заједно) и 4 другог канона);
без ирмоса на 8. Ирмос појемо као Катавасију.
Песма 3. - Минеја без ирмоса на 4. Библијску песму (стих) од „на
4:“ Ирмос појемо као Катавасију.
По 3. песми и малој јектенији: Сједален из Минеја; Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан, такође Минеја.
Песма 4. - Минеја са ирмосом на 4. Библијску песму (стих) од „на

4:“
4:“
По 6. песми и малој јектенији: Кондак Мученицима.

4:“
Песма 8. - Минеја са ирмосом на 6 (једанпут), Триода на 8 (без
ирмоса).
На 9. песми поје се ЧCтнёйшую: - по гласу првог канона.
Песма 9. - Минеја са ирмосом (једанпут) на 6, Триода на 8 (без
ирмоса).
Катавасија - после 1. 3. 6. 8. и 9. (ирмос последњег канона – другог

Трипјеснеца (1. 8. и 9.) и Минеја (3. и 6.)). Појемо и Дост0йно є4сть:
Поклон. Мала јектенија.
Свјетилен Октоиха (Тројични): Свётъ возсіsй мjру: са завршетком:

Предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свётъ возсіsй
мjру: са завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И# нhнэ;
Свётъ возсіsй мjру: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.
Хвалитни псалми; Слaва, и3 нhнэ; Мало Славословље. Прозбена

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 5. Пріи1де п0стъ, мaти цэломyдріz: -

двапут; и мученичан: Бlгословeно в0инство: са стиховима. Слaва, и3
нhнэ; Богородичан, истога гласа: ТS б9ію м™рь:
По Бlго є4сть: - двапут. Трисвето и по Оче наш: Тропар: Въ хрaмэ

стоsще: ГDи поми1луй, /40 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ:
И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Благословен је, Онај
Који Јесте, Христос Бог наш: Чтец молитву: Нбcный цRю2: Затим сле-
де три велика поклона, говорећи у себи на сваки поклон молитву
преп. Јефрема Сирина: Господе и Владару... Дух целомудрено-
сти... О, Господе Царе... Затим 12 малих поклона, говорећи у себи:
Боже, очисти ме грешнога. И опет, завршивши поклоне говоримо
молитву у целини: Господе и Владару... и 1 велики поклон. И од-
мах затим читамо Први час и потом Отпуст.
Час 1. читамо по поретку, како се поје у Великој Четрдесетници:39
Псалми. Слaва, и3 нhнэ; Алилуја /трипут/. ГDи поми1луй, /трипут/;
и тропар часа који поје чредни чтец, ставши на средину храма:
Заyтра ўслhши глaсъ м0й: са стиховима на глас 6. Сваки пут по
отпеваном тропару, чинимо велики поклон. Затим читамо: Слaва,
и3 нhнэ: Чт0 тz наречeмъ: И потом појемо: Стwпы2 мо‰: (двапут);
И#збaви мS: (двапут); ЛицE твоE просвэти2: (двапут); Да и3сп0лнzтсz
ўстA: (трипут). Ови се стихови поју само на 1. часу, а на оста-
лим се читају. По Трисветом: читамо: Преслaвную б9ію м™рь: ГDи
поми1луй, /40 пута/; И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/
39
По поретку изложеном у Часослову.
Свештеник: Боже, смилуј се на нас... Затим читамо молитву преп.

Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона. Трисвето: и по Оче наш:
ГDи поми1луй, /12 пута/ Молитва: ХrтE свёте и4стинный: и даље по
обичају. После 1. часа отпуст.
Часове 3. и 6. заједно; 9. читамо у своје време и у наставку Изо-

бразитељну и Вечерње.
По Псалмима читамо Катизму (на 3. часу - 7. катизму; на 6. часу -
8. катизму; на 9. часу - 9. катизму). Тропаре појемо као и на 1. часу.
На 6. часу читамо и Пророштво (по Богородичну: Пошто немамо
смелости:40). Стихове по Богородичну часа читамо. ГDи поми1луй, /40
пута/ И$же на всsкое врeмz:41 ГDи поми1луй, /3 пута/Слaва, и3 нhнэ: ЧCт-
нёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже,
смилуј се на нас... (односно: Молитвама Светих Отаца...) Затим чи-
тамо молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона, одно-
сно 3 на 9. часу. По поклонима читамо Изобразитељну.
Без Псалама. Блажена: Во цrтвіи твоeмъ: и даље све по реду за-
кључно са Њслaби, њстaви: и Оче наш: затим говоримо Кондаке:
У храму Господњем: Храма, дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Мученицима, Слaва,
Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ непостhдное:
У храму Богородице: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Мученицима, Слaва,
Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; храма.
У храму Светога: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: храма, Мученицима,
Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ
непостhдное:
И одмах: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй,
молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона. Трисвето:
и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ И молитву 9. часа. И одмах

40
Види сирни петак на 6. часу.
41
На 9. Часу не читамо ову молитву већ је преносимо на Изобразитељну.
23./08.
Свети свештеномученик Поликарп Смирски.
Уторак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3, глас 2. подобан: Вс‰ пре-

йдY: Всsкій грёхъ: и следећа 2. гласa и једна на глас 5. и потом
из Минеја, Поликарпу 3 на глас 1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ: Со
безпл0тными: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, Минеја
истога гласа: Прегрэшeній пучи1ною:
По Свёте ти1хій: Прокимен Триода са стихом. Чтец: Читање из Књи-

ге Постања. Прокимен Триода, други са стихом. Чтец: Читање из
Прича Соломонових. И по прочитаној паримији читамо: Спод0би гDи:

могласно: Пости1мсz пост0мъ: - двапут; и мученичан: Вeліz м§нкъ
твои1хъ: Слaва, и3 нhнэ: Богородичан, истога гласа: Бцdе, предстaте-
льство всёхъ:

говорећи у себи на сваки поклон молитву преп. Јефрема Сирина:
Господе и Владару... Дух целомудрености... О, Господе Царе... За-
тим 12 малих поклона, говорећи у себи: Боже, очисти ме грешнога.
И опет, завршивши поклоне говоримо молитву у целини: Господе
и Владару... и 1 велики поклон. Затим Трисвето, са 3 поклона по
Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/; и молитва: Всес™az трbце: Затим чи-
тамо: Бyди и4мz гDне: /3 пута/; и 3 поклона. Слaва, и3 нhнэ; и Псалам
33: Благосиљаћу Господа... и Псалам 144.42 Узносићу те Боже мој...

Чтец потом поје: Дост0йно є4сть: Свештеник: Слaва,Теби, Христе
Боже... Слaва, и3 нhнэ; ГDи поми1луй, /трипут/ Благослови. Отпуст.
Почињемо уобичајно, и Ходите, поклонимо се... - 3 пута. И Пса-
лам 69. И потом појемо Велики Канон (Св. Андреја Критског). По
Канону, читамо 4. Псалам и даље псалме све по реду (тропар: Про-
свэти2 џчи мои2:) Псалам 69. не читамо поново! И појемо и читамо
даље све по реду.
По ВсE ўповaніе моE: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое врeмz:
ГDи поми1луй, /3 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ
гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И го-
воримо молитву Јефрема Сирина са 16 поклона (као што је ра-
није изложено). Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ И
молитву: Нескверна, Беспрекорна... и другу: И дај нам Владико...
Затим појемо, глас 7. Ўповaніе моE nц7ъ: и по: Сву наду своју... Све-
штеник: И да се удостојимо сушања... Мир свима! Читање из Све-
тог Еванђеља по Луки43. И чита Еванђеље по Луки (Лк 21, 8-36).
И по Слaва,Теби Господе... свештеник говори: Мир свима; Главе
своје Господу приклоните; док ми клечимо на земљи, говори от-
пуст: Владико Многомилостиви, Господе: и по устајању народа
Јектенија као и на крају Полуноћнице.
Полуноћница: Свакидашња са молитвом преп. Јефрема Сирина и

16 поклона.
42
Псалам 144. треба читати само ако после Вечерње следи трпеза, тј.
вечера.
43
Јерусалимска редакција Типика нема праксу читања Јеванђелских пери-
копа на Повечерима у току прве седмице Великог Поста. Сведочанства о чи-
тању налазимо у Цариградском Типику (Векике Цркве) и Светогорским уста-
вима. Јеванђеље се читало на «Панихиди по Уставу Велике Цркве» чије сведо-
чанство имамо у рукопису («Дрезденски« Типик Св. Софије; Cod. Dresde A 104).
44
Мlтвами п®тeчи твоегw2 поми1луй нaсъ. Слaва, Ћкw чи1ни: И# нhнэ;

Богородичан: Безначaльнаго твоего2 nц7A:
Катизме 10. 11. и 12.

1. Сједални Октоиха глас 4. са припевима и мученичним; Слaва, и3
2. Сједален Триода, глас 2. Пребlгословeнна бlгодaть: Слaва, стихира:
Покаsніz настA врeмz: И# нhнэ; Богородичан: Предстaтельство тeплое
хrтіaнъ:
3. Сједален Триода, глас 5. ГDи, сп7си1тельное: Слaва, стихира иста, И#
нhнэ; Богородичан: Цвётъ б9eственный:
По 50. Псалму, Свештеник: Спаси Боже, народ Твој: Народ: ГDи

поми1луй, /12 пута/; и свештеник возглас: Милошћу и добротом:

слaва тебЁ, са тропарима пре Катавасије).
Канон:

4:“
Песма 2. - Најпре цела Библијска песма. Триода са ирмосом (на
почетку и на крају као Катавасија). Припев: Слaва, Теби, Боже
наш, Слaва, Теби!
По 3. песми и малој јектенији: Сједален Поликарпу, Слaва, и3 нhнэ;

Песма 4. - Минеја са ирмосом на 4. Библијску песму (стих) од „на 4:“

По 6. песми и малој јектенији: Кондак и Икос Поликарпу.

ирмоса).
ирмоса).
Катавасија - после 2. 3. 6. 8. и 9. (ирмос последњег канона - другог

трипјеснеца (2. 8. и 9.) и Минеја (3. и 6.). Појемо и Дост0йно є4сть:
/поклон/. Мала јектенија.

Мlтвами гDи, п®тeчи твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свётъ возсіsй мjру:
са завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И# нhнэ;
Свётъ возсіsй мjру: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 3. Начнeмъ лю1діе: - двапут; и муче-

ничан: Царeй и3 мучи1телей: са стиховима; Слaва, и3 нhнэ; Богороди-
чан, истога гласа: Бцdе, предстaтельство всёхъ:

молитву у целини: Господе и Владару... и 1 велики поклон.И од-
Псалми; Слaва, и3 нhнэ; Алилуја /трипут/. Катизма 13. ГDи поми1луй,
/трипут/ ;и тропар часа који поје чредни чтец, ставши на средину
храма: Заyтра ўслhши глaсъ м0й: са стиховима на глас 6. Сваки пут
по отпеваном тропару, чинимо велики поклон. Затим читамо: Слaва,
и3 нhнэ: Чт0 тz наречeмъ: И потом појемо: Стwпы2 мо‰: (двапут);
И#збaви мS: (двапут); ЛицE твоE просвэти2: (двапут); Да и3сп0лнzтсz ўстA:
(трипут). Ови се стихови поју само на 1. часу, а на осталим се читају.
По Трисветом: читамо: Преслaвную б9ію м™рь: ГDи поми1луй, /40 пута/;
херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се
на нас... Затим читамо молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно)
16 поклона. Трисвето: и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ Молитва
часа: ХrтE свёте и4стинный: и даље по обичају. После 1. часа отпуст.
Часове 3. и 6. заједно; 9. час у своје време и у наставку Изобрази-

тељна и Вечерње.
По Псалмима читамо Катизму (на 3. часу - 14. катизму; на 6.
часу - 15. катизму; на 9. часу - 16. катизму). Тропаре појемо као и
на 1. часу. На 6. часу читамо и Пророштво (по Богородичну: По-
што немамо смелости:46). Стихове по Богородичну часа читамо.
гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас... (од-
носно: Молитвама Светих Отаца...) Затим читамо молитву преп.
Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона, односно 3 на 9. часу. По
поклонима читамо Изобразитељну.
У храму Господњем: Храма, дана: Прbр0че б9ій, и3 п®тeче бlгодaти:
Поликарпу, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство
хrтіaнъ непостhдное:
45
Види Часослов.
46
У храму Богородице: Дана: Прbр0че б9ій, и3 п®тeче бlгодaти: Поликар-

пу, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; храма.
У храму Светога: Дана: Прbр0че б9ій, и3 п®тeче бlгодaти: храма, По-
ликарпу, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство
хrтіaнъ непостhдное:
молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона. Трисвето:
и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ И молитву 9. часа. И одмах
24./09.
Прво и друго обретење (проналазак) часне главе
Светог славног Пророка, Претече и Крститеља Јована
– службу појемо у Недељу у спомен на Адамово изгнање
“Сиропусну”.
Преподобни отац наш Тимотеј из Символе
- њему службу појемо од 21.02.
Среда
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода, 3 глас 2. подобан: Ћкw

kви1сz: Снёдію дрeвле г0рькою: и следеће две; и Минеја, Тимотеју
3, на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Џ§е бGомyдре тімоfeе:
и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан Минеја, истога
гласа: Ѓгница, ѓгнца ћкw ви1дэ:
По Свёте ти1хій: Прокимен Триода са стихом. Чтец: Читање из

Књиге Постања. Прокимен Триода, други са стихом. Чтец: Читање
из Прича Соломонових. И по прочитаној паримији читамо: Спод-

0би гDи:

могласно: П0стъ не њшazніе: - двапут; и мученичан: Мyчєницы
твои2 гDи: Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан Триода, истога гласа:
Q преслaвнагw чудесE!

клона по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/; и молитва: Всес™az трbце:
Затим: Бyди и4мz гDне: /3 пута/; и 3 поклона. Слaва, и3 нhнэ; и Пса-
лам 33: Благосиљаћу Господа... и Псалам 144.47 Узносићу те Боже
мој... Чтец поје: Дост0йно є4сть: Свештеник: Слaва,Теби, Христе
даље све по реду. По ВсE ўповaніе моE: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же
на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую
херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј
се на нас: И говоримо молитву Јефрема Сирина са 16 поклона
47
Псалам 144. треба читати само ако после Вечерње следи трпеза, тј.
вечера.
(као што је раније изложено). Трисвето и по Оче наш: ГDи поми-

1луй, /12 пута/ И молитву: Нескверна, Беспрекорна... и другу: И
дај нам Владико... Затим појемо, глас 7. Ўповaніе моE nц7ъ: и по:
Сву наду своју... Свештеник: И да се удостојимо сушања... Мир
свима! Читање из Светог Еванђеља по Матеју. И чита Еванђеље по
Матеју (Мт 6, 1-13). И по Слaва,Теби Господе... свештеник говори:
Мир свима; Главе своје Господу приклоните; док ми клечимо на
земљи, говори отпуст: Владико Многомилостиви, Господе: и по
устајању народа Јектенија као и на крају Полуноћнице.

16 поклона.
Си1лою кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Ћкw чи1ни: И# нhнэ; Бого-
родичан: Безначaльнаго твоего2 nц7A:

нhнэ; исто Октоиха.
2. Сједален Триода, глас 2. Страстьми2 твои1ми: Слaва, стихира иста;
И# нhнэ; Крстобогородичан: Дв7а и3 м™и твоS хrтE:
3. Сједален Триода, глас 2. Свэтотв0рное врeмz: Слaва, стихира
иста, И# нhнэ; Крстобогородичан: ЧCтнhмъ кrт0мъ:

слaва тебЁ са тропарима пре Катавасије).
Канон:
48

ирмоса).
По 3. песми: Сједален Тимотеју са Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичним.

По 6. песми: Кондак Тимотеју.

4:“
ирмоса).
ирмоса).
Катавасија - после 3. 6. 8. и 9. (ирмос последњег канона - другог
Трипјеснеца (3. 8. и 9.) и Минеја (6.)). Појемо и Дост0йно є4сть: /
поклон/ Мала јектенија.

Си1лою гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свётъ возсіsй мjру: са за-
вршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И# нhнэ; Свётъ
возсіsй мjру: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода са свакодневним стиховима, глас

8. Пост0мъ, помышлeній стр†сти: - двапут; и мученичан: М§нцы
хrтHвы: са стиховима; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога

Псалми. Слaва, И# нhнэ; Алилуја /трипут/. Катизма 2. ГDи поми1луй,
/трипут/; и тропар часа који поје чредни чтец, ставши на средину
храма: Заyтра ўслhши глaсъ м0й: са стиховима на глас 6. Сваки
пут по отпеваном тропару, чинимо велики поклон. Затим чита-
мо: Слaва, и3 нhнэ: Чт0 тz наречeмъ: И потом појемо: Стwпы2 мо‰:
(двапут); И#збaви мS: (двапут); ЛицE твоE просвэти2: (двапут); Да
и3сп0лнzтсz ўстA: (трипут). Ови се стихови поју само на 1. часу, а
на осталим се читају. По Трисветом: читамо: Преслaвную б9ію м™рь:
ГDи поми1луй, /40 пута/; И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/
Свештеник: Боже, смилуј се на нас... Затим читамо молитву преп.
Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона. Трисвето: и по Оче наш:
ГDи поми1луй, /12 пута/ Молитва: ХrтE свёте и4стинный: и даље по
обичају. После 1. часа отпуст.

По Псалмима читамо Катизму (на 3. часу - 3. катизму; на 6. часу
- 4. катизму; на 9. часу - 9. катизму). Тропаре појемо као и на
1. часу. На 6. часу читамо и Пророштво (по Богородичну: По-
што немамо смелости:50). Стихове по Богородичну часа читамо.
Види Часослов.
49

50

гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас... (од-
носно: Молитвама Светих Отаца...) Затим читамо молитву преп.
Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона, односно 3 на 9. часу. По
поклонима на 9-ом часу читамо Изобразитељну.
кључно са Њслaби, њстaви:51 и затим говоримо Кондаке:
У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Тимотеју,
У храму Богородице: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Тимотеју,
Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; храма.
У храму Светога: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: храма, Тимоте-
ју, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ
молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона. Читамо
молитву 9. часа. Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/;
молитва: Всес™az трbце: и чтец поје: Дост0йно є4сть: И отпуст. И по-
том одмах почињемо Вечерње (Пређеосвећену Литургију).
25./10.
Свети отац наш Тарасије, Архиепископ Константинова града.
Четвртак
Вечерње - Пређеосвећена Литургија:
Свештеник: Благословено Царство: Ходите, поклонимо се... –
3 пута. И Псалам 103. Катизма 18. (на три антифона са малим
51
Оченаш: не читамо због предстојеће Пређеосвећене Литургије.
јектенијама).
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода 5 (прву понављамо); само-

гласно на глас 8. 2. и 5. и Минеја, Тарасију 3 (прву понављамо) на
глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва: Пріиди1те, и5же: и следеће две. Слaва, и3
нhнэ; Богородичан Минеја, истога гласа: Е#ди1на невмэсти1маго:
Вход.
По Свёте ти1хій: Прокимен Триода (Пс. 11. глас 5.) са стихом. Чтец:
Читање из Књиге Постања. И чита паримију и по паримији; Све-
штеник: Пазимо! Чтец: Прокимен Триода (Пс. 12. глас 6.) са сти-
хом. Ђакон (свештеник): Заповедите! Свештеник узима свећњак
са кадионицом (који стоји испред Двери), окреће се ка истоку и
возглашава: Премудрост, усправно стојмо! Затим се окреће ка на-
роду, (који је на позив свештеника стоји) и возглашава: Светлост
Христова просвећује све! Свештеник: Премудрост! Чтец: Читање
из Прича Соломонових. Свештеник: Пазимо! И по прочитаној па-
римији Свештеник: Мир ти! Чтец: И духу твоме. Ђакон (свеште-
ник): Премудрост! И чтец почиње са певањем: Да и3спрaвитсz мlтва
моS: са стиховима. И до краја све по поретку како је изложено у
Служебнику. По заамвоној чтец: Амин. Бyди и4мz гDне: /3 пута/.
Слaва, и3 нhнэ; Псалам 33: Благосиљаћу Господа... за време које
свештеник раздаје антидор. Возглас: Нека благослов Господњи...
и даље отпуст по реду.
Где се не служи Пређеосвећена појемо:

На Вечерњој стихире на 6: подобне Триода 3 и Минеја 3. Слaва,
и3 нhнэ: Богородичан из Минеја. Стиховне стихире: самогласне
Триода (двапут) и мученична писане на ГDи воззвaхъ: Слaва, и3
нhнэ: Богородичан истога гласа. Уобичајни завршетак за период
Великог Поста.
Напомена: По овом поретку појемо Вечерње када не служимо
Пређеосвећену литургију у среду вече. Петком вече служимо по
нешто измењеном поретку који је наведен на свом месту.

гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И го-
воримо молитву Јефрема Сирина са 16 поклона (као што је ра-
молитву: Нескверна, Беспрекорна... и другу: И дај нам Владико...
Затим појемо, глас 7. Ўповaніе моE nц7ъ: и по: Сву наду своју...
Свештеник: И да се удостојимо сушања... Мир свима! Читање из
Светог Еванђеља по Марку. И чита Еванђеље по Марку (Мк 11,
22-25; и Мт 7, 7-8). И по Слaва,Теби Господе... свештеник говори:
Мир свима; Главе своје Господу приклоните; док ми клечимо на
земљи, говори отпуст: Владико Многомилостиви, Господе: и по
устајању народа Јектенија као и на крају Полуноћнице.

Мlтвами ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа, поми1луй нaсъ. Слaва, Ћкw
чи1ни: И# нhнэ; Богородичан: Безначaльнаго твоего2 nц7A:
1. Сједални Октоиха глас 4. са припевима и мученичним: Слaва, и3
2. Сједален Триода, глас 2. Свэти6ла въ концёхъ: Слaва, стихира
иста, И# нhнэ; Богородичан: Бцdе не прeзри мS:
3. Сједален Триода, глас 5. Свэтлёйшее добродётелей: Слaва, стихира
иста, И# нhнэ; Богородичан: С™ёйшаz херув‡мъ:
52
Канона 3 на 14: Минеја (први) и Триода 2 (Трипјеснеца), појемо

са Библијским песмама (по Трипјеснецу појемо и Слaва тебЁ б9е
нaшъ, слaва тебЁ са тропарима пре Катавасије).
Канон:
Песма 1. - Минеја са ирмосом (једанпут) на 4. Библијску песму

(стих) од „на 4:“
По 3. песми: Сједален Минеја са Слaва, и3 нhнэ; Богородичним.
Песма 4. - Минеја са ирмосом (једанпут) на 6; Триода на 8 (без

ирмоса). Ирмос другог Трипјеснеца појемо као Катавасију.
(стих) од „на 4:“ Ирмос појемо као Катавасију.
По 6. песми: Кондак Тарасију.

ирмоса).
ирмоса).

/поклон/ Мала јектенија.

Мlтвами гDи, ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свётъ
возсіsй мjру: са завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И#
нhнэ; Свётъ возсіsй мjру: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.
Стиховне стихире: Триода, глас 3. ГDи, мнЁ грёшному: - двапут; и

мученичан: Ћкw свэти6ла: са стиховима; Слaва, и3 нhнэ; Богороди-
чан, истога гласа: Бцdе, предстaтельнице всёхъ:

Час 1. читамо по поретку, како се поје у Великој Четрдесетници:
Псалми. Слaва, И нhнэ; Алилуја /трипут/. Катизма 9. ГDи поми1луй,
/трипут/; и тропар часа и даље по раније указаном поретку. После
1. часа отпуст.
Часове 3. и 6. заједно; а 9. час у своје време и у наставку Изобра-

зитељна и Вечерње.
часу - 11. катизму; на 9. часу - 12. катизму). Тропаре појемо као
и на 1. часу. На 6. часу читамо и Пророштво (по Богородичну:
Пошто немамо смелости:53). и даље читамо по раније указаном
поретку. Молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона,
односно 3 на 9. часу. (Трисвето: и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12
53
Види петак сирни на 6. часу.
пута/) И молитва 6-ог часа. По поклонима на 9-ом часу читамо

У храму Господњем: Храма, дана: Твє1рдыz и3 бGовэщ†нныz: и Въ
мЂрэхъ с™е: Тарасију, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Пред-
стaтельство хrтіaнъ непостhдное:
У храму Богородице: Дана: Твє1рдыz и3 бGовэщ†нныz: и Въ мЂрэхъ
с™е: Тарасију, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; храма.
У храму Светога: Дана: Твє1рдыz и3 бGовэщ†нныz: и Въ мЂрэхъ с™е:
храма, Тарасију, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaте-
льство хrтіaнъ непостhдное:
И одмах: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3
пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче.
Свештеник: Боже, смилуј се на нас... Затим читамо молитву преп. Је-
фрема Сирина са (укупно) 16 поклона и молитва 9-ог часа. (Трисвето:
и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/) И одмах почињемо Вечерње.
26./11.
Свети отац наш Порфирије, Епископ газски.
Петак
Ходите, поклонимо се... - 3 пута. И Псалам 103. Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3, на глас 2. подобан: Про-

свэти1телz нaшего: Њмрачeна мS прeлестьми: и следеће две; и Минеја,
Порфирију 3 на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Прпdбне џ§е
порфЂріе: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан Минеја,
исто глас 8. ТS ви1дzщи:

Књиге Постања. Прокимен Триода, други са стихом. Чтец: Чита-
ње из Прича Соломонових. И по прочитаној паримији читамо:
Спод0би гDи:

могласно: Желaюще б9eственныz: - двапут; и мученичан: Прославлsе-
мый въ пaмzтехъ: Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан Триода, истога
гласа: На кrтё тz:

лам 33: Благосиљаћу Господа... и Псалам 144. Узносићу те Боже
ГDи поми1луй, /3 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$мене-
мъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас:
И говоримо молитву Јефрема Сирина са 16 поклона (као што је

раније изложено). Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/
И молитву: Нескверна, Беспрекорна... и другу: И дај нам Влади-
ко... Затим појемо, глас 7. Ўповaніе моE nц7ъ: и по: Сву наду своју...
Свештеник: И да се удостојимо сушања... Мир свима! Читање из
Светог Еванђеља по Матеју. И чита Еванђеље по Матеју (Мт 7,
7-11). И по Слaва, Теби Господе... свештеник говори: Мир свима;
Главе своје Господу приклоните; док ми клечимо на земљи, гово-
ри отпуст: Владико Многомилостиви, Господе: и по устајању на-
рода Јектенија као и на крају Полуноћнице.

Си1лою кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Ћкw чи1ни: И# нhнэ; Бого-
родичан: Безначaльнаго твоего2 nц7A:
Катизме 13. 14. и 15.

нhнэ; Крстобогородичан.
2. Сједален Триода, глас 2. Стrтьми2 твои1ми: Слaва, стихира иста; И#
нhнэ; Крстобогородичан: ЧCтнhмъ кrт0мъ:
3. Сједален Триода, глас 2. Чистоты2 сhй и3ст0чникъ: Слaва, стихира
иста, И# нhнэ; Крстобогородичан: Дв7а и3 м™и твоS хrтE:

Канон:
54

По 3. песми: Сједален Порфирију, Слaва, И# нhнэ; Крстобогородичан.

ирмоса).
По 6. песми: Кондак Порфирију.

ирмоса).
ирмоса).

трипјеснеца (5. 8. и 9.) и Минеја (3. и 6.)). Појемо и Дост0йно є4сть:

Си1лою гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свётъ возсіsй мjру: са за-
возсіsй мjру: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

јектенија.

П0стное завэщaніе: - двапут; и мученичан: Чт0 вы наречeмъ с™jи: са
стиховима; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Ћкw
ви1дэ тS:

Псалми. Слaва, и3 нhнэ: Алилуја /трипут/. Катизма нема. ГDи поми-
1луй, /трипут/; и тропар часа идаље по раније указаном поретку.
После 1. часа отпуст.

зитељнаи Вечерње.
- 20. катизму; на 9. часу - нема). Тропаре појемо као и на 1. часу.
смелости:55) и даље читамо по раније указаном поретку. Молитву
преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона, односно 3 на 9.
часу. (Трисвето: и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/) И молитва
6-ог часа. По поклонима на 9-ом часу читамо Изобразитељну.
У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Порфири-
55
56
Оченаш: не читамо на овоме месту због предстојеће Пређеосвећене
Литургије.
У храму Богородице: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Порфирију,
У храму Светога: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: храма, Порфи-
рију, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ
молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона. И читамо
молитву 9-ог часа. Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/;
27./12.
Субота у спомен на чудо Светог великомученика
Теодора Тирона - Теодорова субота.
Преподобни отац наш и исповедник Прокопије Декаполит
- службу појемо на Повечерју.
И Свети мученик Теодор (Сладић) Комоговински.
Субота
Вечерње - Пређеосвећена Литургија:
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода 1. (појемо двапут); само-

гласно на глас 5. Пріиди1те вёрніи: потом Октоиха на 4 мученичне,
глас 4. ХrтA чlвэколю1бца: Жeртвы њдушевлє1нныz: ЧестнA смeрть: и
И#мyще дерзновeніе: и Триода 4, Теодору, на глас 2. самогласно: Пріи-
ди1те м§нколю1бцы вси2: и следеће три. Слaва, Теодору, глас 2. Сосyда
ўпотреби1въ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), глас 4. И$же
тебE рaди:
Вход.
Књиге Постања. И чита паримију и по паримији; Свештеник: Па-
зимо! Чтец: Прокимен Триода са стихом. Ђакон (свештеник): За-
поведите! Свештеник узима свећњак са кадионицом (који стоји
испред Двери), окреће се ка истоку и возглашава: Премудрост,
усправно стојмо! Затим се окреће ка народу, (који је на позив све-
штеника стоји) и возглашава: Светлост Христова просвећује све!
Свештеник: Премудрост! Чтец: Читање из Прича Соломонових.
Свештеник: Пазимо! И по прочитаној паримији Свештеник: Мир
ти! Чтец: И духу твоме. Ђакон (свештеник): Премудрост! И чтец
почиње са певањем: Да и3спрaвитсz мlтва моS: са стиховима. И до
краја све по поретку како је изложено у Служебнику.
По Заамвоној молитви, постављамо кољиво и појемо Молебни ка-
нон великомученику Теодору Тирону. Свештеник чита молитву
над кољивом: Господе, Ти си све речју својом савршио... Потом
Бyди и4мz гDне: /3 пута/; Слaва, и3 нhнэ; Псалам 33: Благосиљаћу
Господа... за време које свештеник раздаје антидор. Возглас: Нека
благослов Господњи... и даље отпуст по реду.
По молитви: Всес™az трbце: на Изобразитељној почињемо Вечерње
(Пріиди1те, поклони1мсz:). На Вечерњој: стихире Октоиха /мученичне/ 3
и Теодору 3. Слaва, Теодору, Сосyда ўпотреби1въ: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан (догматик) владајућег гласа. Нема входа. Стиховне стихи-
ре: самогласне Триода дана (двапут) и мученична глас 5. Бlгословeно
в0инство:57 Слaва, Теодору, глас 2. Б9eственныхъ дарHвъ: И# нhнэ; Бо-
городичан васкрсан, истога гласа: ВсE ўповaніе моE: Нhнэ tпущaеши:
Трис™0е. по Џ§е нaшъ: тропар Теодору, глас 2. Вє1ліz вёры и3справлє1ніz:
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан: Вс‰ пaче смhла: Јектенија сугуба и 3 вели-
ка поклона; и читамо Псалам 142: Господе, услиши молитву моју…
постављамо кољиво и појемо даље Молебни канон великомученику
Теодору Тирону. Свештеник чита молитву над кољивом: Господе, Ти
си све речју својом савршио... Потом Бyди и4мz гDне: /3 пута/; Слaва, и3
нhнэ; Псалам 33: Благосиљаћу Господа... и даље отпуст по реду.
57
Стихира писана у Октоиху; Глас 5. У суботу ујутру на Хвалитним
стихирама.
Почињемо уобичајно, и Ходите, поклонимо се... - 3 пута. Читамо
4. Псалами даље све по реду (уместо тропара: Просвэти2 џчи мои2:
читамо тропар Теодору, глас 2. Вє1ліz вёры и3справлє1ніz: Слaва, и3
нhнэ; Богородичан: Вс‰ пaче смhла:) По Славословљу појемо слу-
жбу преп. Прокопију и упокојенима канон (2 канон Октоиха са
Јутрења). Повечерје појемо не чинећи поклоне! Трисвето и по
Оче наш: (ГDи си1лъ съ нaми бyди: не говоримо) Кондак Теодору: Вёру
хrт0ву: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3
пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2,
џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И молитву: Нескверна,
Беспрекорна... и остало по обичају закључно са Јектенијом као и
на крају Полуноћнице.
[Код браће православних Јелина (Типик Велике Цркве, Ωρολόγιον

το Μέγα;) поје се Мало Повечерје са каноном и првом статиом
Акатиста, Пресветој Богородици.
Поредак:
Почетак по поретку Малог Повечерија.
По Символу Вере, (код Јелина, по: Дост0йно є4сть:) појемо канон,
Пресветој Богородици:58
Творeніе господи1на їHсифа, є3гHже краестр0чіе: Рaдости пріsтелище, тебЁ
подобaетъ рaдоватисz є3ди1нэй. Глaсъ д7. Пёснь №. Їрм0съ: Tвeрзу ўстA
моS: (ирмосе појемо двапут) Хrт0ву кни1гу њдушевлeнную:
По канону појемо Кондак Благовести, глас 8. Взбрaнной воев0дэ: и
почињемо читање Прве статије Акатиста (Благовештењског):
Икос 1: Анђео првак... са припевом на крају: Рaдуйсz невёсто
неневёстнаz.
Кондак 2: Видећи себе... са припевом на крају: Ґллилyіа.
Икос 2: Тражећи да сазна... са припевом на крају: Рaдуйсz невёсто
Кондак 3: Сила Свевишњега... са припевом на крају: Ґллилyіа.
Икос 3: Примивши Бога... са припевом на крају: Рaдуйсz невёсто
58
Канон видети у Суботу пете седмице поста.
Кондак 4: Са буром помисли... са припевом на крају: Ґллилyіа.

И по завршеној статији појемо поново Кондак глас 8. Взбрaнной
воев0дэ: Потом Трисвето и по Оче наш: читамо Кондак Теодору:
Вёру хrт0ву: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое врeмz: ГDи по-
ми1луй, /3 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ
бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И молитву:
Нескверна, Беспрекорна... и другу: И дај нам Владико... Затим
појемо, глас 7. Ўповaніе моE nц7ъ: и по: Сву наду своју... Свеште-
ник: И да се удостојимо сушања... Мир свима! Читање из Светог
Еванђеља по Јовану. И чита Еванђеље по Јовану (Јн 15, 1-7). И
по Слaва,Теби Господе... свештеник говори мали отпуст и све по
обичају закључно са Јектенијом као и на крају Полуноћнице. По
последњој прозби појемо, Богородичан сједален Васкрсан, глас 3.
КрасотЁ дёвства: Свештеник потом: Молитвама светих отаца на-
ших... Народ: Амин.]
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Теодору, глас 2. Вє1ліz вёры
и3справлє1ніz: - двапут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога
гласа: Вс‰ пaче смhла:
Катизма 16. Јектенија мала.

Сједални Октоиха.
Катизма 17.59 Јектенија мала.
Сједални Триода (Теодору). Псалам 50.
Канон:
Први: Храма са ирмосом (двапут) на 6; Други: Теодору (први ка-
нон) без ирмоса на 4, глас 4. Трећи: Теодору (други канон) без

Катавасија Благовештењска: Tвeрзу ўстA мо‰:
59
По 3. песми: Сједален Теодору, Слaва, Теодору други, И# нhнэ;

По 6. песми: Кондак, Икос и синаксар Теодору.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: по гласу првог канона.
Свјетилен Теодору: Вэнчен0сче с™е: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан: Во

чрeвэ твоeмъ гDь:

ре на 4: Теодору, 4, на глас 1. Слaва, Теодору, глас 6. Сщ7eніz дaръ: И#
нhнэ; Богородичан, истога гласа: Бцdе, ты2 є3си2 лозA и4стиннаz: Мало
Славословље60 (од Слaва, Теби Показавшему:).61
Стиховне стихире: Теодору са стиховима, глас 4.62 самогласно.

Слaва, Теодору, глас 8. Страдaльческимъ мyжествомъ: И# нhнэ; Бого-
родичан, по гласу Славе: ВLчце, пріими2 мlтвы:
Тропари: Теодору, глас 2. Вє1ліz вёры и3справлє1ніz: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан: Вс‰ пaче смhла: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Теодору. Кондак: Теодору.
Блажена, тропари на 8: Теодору, 3. песма на 4; и 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Теодору, Слaва, кон-

дак Теодору, И# нhнэ; кондак храма.
60
По Словенском Типику; док по Типику Велике Цркве (Цариградске) и
„Σύστημα Τυπικού“ пише да треба појати Велико Славословље. Што би и требало,
јер је и сама служба муч. Теодору изложена по „Славословном“ поретку (Ва-
скрсни Богородичан на крају јутрења, кондак на Повечерју, распоред тропара
и кондака на Литургији; итд.).
61
62
У грчком Триоду стихире су писне у 3. гласу.
У храму Светога: Храма, Теодору; кондак храма, Слaва, кондак Те-

одору, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Теодору.
Јовану, зач. 52.): Дана и Теодору.
Причастан:
Теодору - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
28./13.
ПРВА НЕДЕЉА ВЕЛИКОГ ПОСТА - НЕДЕЉА ПРАВОСЛАВЉА.
Преподобни отац наш Василије Исповедник,
саподвижник Прокопија Декаполита. - њему службу
И преподобни отац наш и исповедник Јован Касијан
Римљанин - њему службу појемо на Повечерју, 01.03.
Недеља
Стихире Триода по поретку Мале вечерње.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, глас 5. Анатолијеве 3,

глас 5. и Триода 4, на глас 6. подобан: Всю2 tложи1вше: ТS непостижи-
м
1 аго: и следеће три; Слaва, Триода, глас 6. Бlгодaть возсіS и4стины: И#
нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), гласа 5. Въ чермнёмъ м0ри:

На Литији: стихира храма; Слaва, Триода, глас 2. Рaдуйтесz прbр0цы
честнjи: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: ВсE ўповaніе моE:
Стиховне стихире Васкрсне: ТебE воплощeннаго сп7са хrтA: са сти-
ховима. Слaва, Триода, глас 2. И#з8 нечeстіz во бlгочeстіе: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, истога гласа: Q чудесE н0вагw:
На благосиљању Петохлебнице тропари: Бцdе дв7о, рaдуйсz: - двапут;
и Празника, глас 2. Пречcтому w4бразу твоемY:
чaльное сл0во: Слaва, Празника, глас 2. Пречcтому w4бразу твоемY: И#
нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Вс‰ пaче смhсла: Отпуст.
И после трпезе Повечерје мало; Кондак: Триода.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 5. - двапут; Слaва, Празника,

глас 2. Пречcтому w4бразу твоемY: И# нhнэ; Богородичан васкрсан,
истога гласа: Вс‰ пaче смhсла:

ним њиховим (Богородичан после првог Сједалена Васкрсан 5.
гласа: Рaдуйсz двeре гDнz:).

јектенија.
V#пакои2, гласа: ЃгGльскимъ зрaкомъ: Степена и Прокимен, исто гласа.

Еванђеље Васкрсно 5. (Лк 24, 12-35). Воскrніе хrт0во: и Псалам 50.
63

Канон: Први: Васкрсан са ирмосом на 4; Други: Крстоваскрсан,
без ирмоса на 2; Трећи: Богородици, без ирмоса на 2; Трећи: Три-
ода, без ирмоса на 6, глас 4.
Катавасија: М0рz чермнyю пучи1ну:
По 3. песми: Сједален Триода, глас 1. Б9eственный тв0й зрaкъ:
Слaва, Зрaками прbр0кwвъ: И# нhнэ; Люб0вію чcтаz:
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 5. Жив0тъ и3 пyть:
Слaва, Триода: Взыгрaйте, восплещи1те: И# нhнэ; Богородичан: Пою2
безчи1сленную твою2 млcть:
ре: Васкрсне 4, Анатолијева 1 и Триода 3 на глас 4. и 6. са својим
припевима. Слaва, Триода, глас 6. Мwmсeй во врeмz: И# нhнэ; Пре-
бlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:64
ру, на глас 5. Q премyдрыхъ:
Тропaри: Васкрсан и Триода. Кондак: Триода.

присутан, ако не онда Еклисијарх чита Оглашења преп. Теодора
64

65
Студита. По завршеном читању, појемо тропар преп. Теодору,

Литургија Св. Василија Великог.
Блажена, тропари на 10: Васкрсна, 5. глас на 6; и Триода 6. песма

на 4.
Ґллилyіа.
У свим храмовима: Васкрсан, Триода, Слaва, и3 нhнэ; кондак

Триода.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Триода.
Апостол (зач. 329.) и Еванђеље (по Јовану, зач. 5.): Недеља 1. Ве-
ликог Поста.
Причастан:
Васкрсан - Хвали1те гDа съ нб7съ: (Псалам 148, 1.).
У Саборним храмовима (Катедралним = где је седиште Епи-

скопа) у току дана служимо Чин Недеље Правослвља.
МЕСЕЦ МАРТ
01./14.
Друга седмица поста.
Света преподобномученица Евдокија.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Октоиха 4 (покајне: прве 2 стихи-

ре на стиховне Вечерње и прве 2 на стиховним стихирама Јутре-
ња) на глас 5. ГDи, согрэшaz: ГDи, и3 стрaха: Мн0жєства прегрэшeній:
и Ўвы2 мнЁ: Затим Триода 3 на глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе:
Дaждь ми2 ўмилeніе: и следећа; и глас 6. подобан: ҐрхaгGльски: По-
стHвъ нhнэ: и стихире Евдокији, глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе:
Пeрвэе пости1вшисz: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, ис-
тога гласа: Рaдуйсz, солнцезрaчнаz лучE:
Вход. Свёте ти1хій: Прокимен велики, глас 8. Дaлъ є3си2 достоsніе: са

стиховима. И одмах: Спод0би гDи: Прозбена јектенија.
Стиховне стихире Триода са стиховима, глас 8. самогласно: Пріи-

ди1те, њчи1стимъ себE: - двапут; и мученичан: М§нцы гDни: Слaва, и3
нhнэ; Богородичан, истога гласа: Нбcнаz пою1тъ тS:
216 МАРТ – 01. Понедељак

Свештеник: Слaва, Теби, Христе Боже... Слaва, и3 нhнэ; ГDи поми-
1луй, /трипут/ Благослови. Отпуст.
Појемо службу Пророцима из Триода. Канон глас 5. без ирмоса и
стихире на глас 1. и служба преп. Јовану Касијану од 29.02.
По уобичајним тропарима: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое
врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ:
И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на
нас: И молитву Јефрема Сирина са 16 поклона (као што је раније
изложено). Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ И мо-
литву: Нескверна, Беспрекорна... и остало по обичају закључно са
Јектенијом.

По Царском делу, Шестопсалмије. По Ґллилyіа: глас 5. са стихо-
вима, Тројични тропари: глас 5. Пёнію врeмz: са завршетком: Пред-
стaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй нaсъ. Слaва, Њбразовaти
дерзaюще: И# нhнэ; Богородичан: И$же въ ложеснA:

2. Сједален Триода, глас 4. Слaва, стихира иста, И# нhнэ;
МАРТ – 01. Понедељак 217
3. Сједален Триода, глас 6. Слaва, стихира иста, И# нhнэ; Богородичан.


Канон:
Песма 1. - Минеја са ирмосом на 6; Триода на 8 (без ирмоса).
По 3. песми: Сједален Евдокији, Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

Песма 5. - Минеја са ирмосом на 4. Библијску песму (стих) од „на 4:“.
По 6. песми: Кондак и Икос Евдокији.

4:“

Свјетилен Октоиха (Тројични): Свэтодaвче гDи: са завршетком:

Предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свэтодaвче
гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И#
нhнэ; Свэтодaвче гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.
Хвалитни псалми. Слaва, и3 нhнэ; Мало Славословље. Прозбена

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 5. Ди1вное nрyжіе: - двапут; и муче-

ничан: Бlгословeно в0инство: са свакодневним стиховима; Слaва, и3
нhнэ: Богородичан, истога гласа: ТебЁ м0лимсz:

Псалми. Слaва, и3 нhнэ; Алилуја /трипут/. Катизма нема. ГDи поми-
1луй, /трипут/; и тропар часа и даље по раније указаном поретку.

-зитељнаи Вечерње.
8. катизму; на 9. часу - 9.катизму). Тропаре појемо као и на 1. часу.
смелости:1). и даље читамо по раније указаном поретку. Молитву
6-ог часа. По поклонима на Деветом часу читамо Изобразитељну.
1
МАРТ – 02. Уторак 219
У храму Господњем: Храма, дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Евдоки-

ји, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ
У храму Богородице: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Евдокији, Слaва, Со
с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; храма.
У храму Светога: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: храма, Евдокији, Слaва,
/3 пута /Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlго-
молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона. Трисвето,
молитва Деветог часа. И одмах почињемо Вечерње.
02./15.
Свети свештеномученик Теодот, Епископ киринејски.
Уторак
Ходите, поклонимо се... - 3 пута. И Псалам 103. Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3, глас 8. подобан: Что2 вaсъ

наречeмъ: КомY ўпод0биласz: и следеће две; и Минеја, Теодоту 3 на
глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Сщ7eнникъ свzщeннэйшій: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан Минеја, истога гласа: Њсуждeніz и3збaви:


самогласно: Д¦0внымъ пост0мъ: - двапут; и мученичан: Прbр0цы и3
220 МАРТ – 02. Уторак
ґпcли хrтHвы, и3 м§нцы: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан Триода, истога

гласа: До концA ўб0гихъ:

мој... Чтец поје: Дост0йно є4сть: Свештеник: Слaва, Теби, Христе
Напомена из Триода:
Од данас почињемо са појањем канона Богородици (Октоиха) и
Светима који се славе од 03./09.04. до 18.04./01.05. јер у њихове
дане празновања ове године појемо службе од шесте суботе Вели-
ког Поста „Васкрсења Лазара“ до Нове (Томине) Недеље.
Најпре појемо канон Богородици из Октоиха (без ирмоса), а потом
Светима (такође без ирмоса). По 3. песми Кондак, (Икос) и Сје-
дални из Минеја; а по 6. песми Богородици из Октоиха. По 9. пе-
сми појемо стихире на ГDи воззвaхъ: из Минеја (са припевима као
и на канону) и Слaва, и3 нhнэ; Богородичан или Крстобогородичан.
Почињемо уобичајно, и Ходите, поклонимо се... - 3 пута. И чи-
тамо 4. Псалам и остале; даље све по реду. Тропар: Просвэти2 џчи
мои2: и даље. По свакодневном Славословљу: Слaва въ вhшнихъ бGу:
појемо канон Богородици (Октоиха) и преп. Никити Исповеднику
(03.04.). Трисвето; и по Оче наш: даље по реду, како је указано у
Часослову. Завршетак: По ВсE ўповaніе моE: ГDи поми1луй, /40 пута/

И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую
(као што је раније изложено). Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй,
/12 пута/ И молитву: Нескверна, Беспрекорна... и остало по оби-
чају закључно са Јектенијом као и на крају Полуноћнице.

По Царском делу, Шестопсалмије. По Ґллилyіа: глас 5. са стихови-
ма, Тројични тропари: глас 5. Пёнію врeмz: са завршетком: Мlтва-
ми п®тeчи твоегw2 поми1луй нaсъ. Слaва, Њбразовaти дерзaюще: И# нhнэ;
Богородичан: И$же въ ложеснA:
Катизме 10. 11. и 12.



Канон:

почетку и на крају као Катавасија). Припев: Слaва, Теби, Боже
наш, Слaва, Теби!

По 3. песми: Кондак Теодоту. Сједален Минеја са Слaва, и3 нhнэ;


По 6. песми: Кондак Теодоту.

ирмоса).
На 9. песми поје се ЧCтнёйшую - по гласу првог канона.
ирмоса).


Мlтвами гDи, п®тeчи твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свэтодaвче гDи: са
завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И# нhнэ;
Свэтодaвче гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 5. Вскyю ўнывaющи: - двапут; и

мученичан: Страстотeрпцы твои2 гDи: са свакодневним стиховима;
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Бlжи1мъ тS бцdе дв7о:


Час 1. читамо по раније изложеном поретку. Катизма 13.
Катизме на 3. часу - 14. катизму; на 6. часу - 15. катизму; на 9.
часу - 16. катизму.
У храму Господњем: Храма, дана: Прbр0че б9ій, и3 п®тeче бlгодaти: Те-
одоту, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ
У храму Богородице: Дана: Прbр0че б9ій, и3 п®тeче бlгодaти: Теодоту,
У храму Светога: Дана: Прbр0че б9ій, и3 п®тeче бlгодaти: храма, Тео-
доту, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ

224 МАРТ – 03. Среда
03./16.
Свети мученици Евтропије, Клеоник и Василиск.
Среда
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода, 3 глас 1. подобан: Прехвaльніи

м§ницы: На кrтЁ распростeрлъ: и следеће две; и Минеја, Мученицима
3 на глас 1. подобан: Всехвaльніи мyчєницы: Тричи1сленніи мyчєницы:
гласа: Своего2 ѓгнца:


самогласно: Пл0тію распнhйсz гDи: - двапут; и мученичан: Прbр0цы,
и3 ґпcли хrтHвы: Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан Триода, истога
гласа: Ви1дzщи и3з8 тебE:

МАРТ – 03. Среда 225

Почињемо уобичајно, и Ходите, поклонимо се... - 3 пута. И читамо
4. Псалам и остале; даље све по реду. Тропар: Просвэти2 џчи мои2: и
даље. По свакодневном Славословљу: Слaва въ вhшнихъ бGу: поје-
мо канон Богородици (Октоиха) и преп. Јосифу песнику и Георгију
И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую
се на нас: И говоримо молитву Јефрема Сирина са 16 поклона (као
што је раније изложено). Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12
пута/ И молитву: Нескверна, Беспрекорна... и остало по обичају за-
кључно са Јектенијом као и на крају Полуноћнице.

ма, Тројични тропари: глас 5. Пёнію врeмz: са завршетком: Си1лою
кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Њбразовaти дерзaюще: И# нhнэ;


Канон:
Песма 1.-Минеја са ирмосом на 4. Библијску песму (стих) од „на 4:“

Песма 3.-Минеја са ирмосом (једанпут) на 6, Триода на 8 (без
ирмоса).
По 3. песми Сједален из Минеја, Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичним.

Песма 6.-Минеја без ирмоса на 4. Библијску песму (стих) од „на
Песма 7.-Минеја са ирмосом на 4. Библијску песму (стих) од „на

4:“
ирмоса).
ирмоса).

Свјетилен Октоиха (Тројични): Свэтодaвче гDи: са завршетком: Си-

1лою гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свэтодaвче гDи: са завршет-
ком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И# нhнэ; Свэтодaвче
гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.
Хвалитни псалми. Слaва, и3 нhнэ; Мало Славословље. Прозбена јектенија.

Стиховне стихире: Триода, глас 7. Кrт0мъ твои1мъ гDи: - двапут; и

мученичан: Свэти6ла kви1шасz: са стиховима; Слaва, и3 нhнэ; Крсто-
богородичан, истога гласа: На дрeвэ пригвождeна:

тељнаи Вечерње.
Катизме на 3. часу - 3. катизму; на 6. часу - 4. катизму; на 9. часу
- 5. катизму.
кључно са Њслaби, њстaви: и затим говоримо Кондаке:
У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Мученици-
ма, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ
У храму Богородице: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Мученици-
ма, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; храма.
У храму Светога: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: храма, Мучени-
цима, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ
228 МАРТ – 04. Четвртак
молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона. Молитва

9-ог часа. Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/; молитва:
Всес™az трbце: и чтец поје: Дост0йно є4сть: И отпуст. И потом одмах
почињемо Вечерње (Пређеосвећену Литургију).
04./17.
Преподобни отац наш Герасим Јордански.
Четвртак
Вечерње са Литургијом Пређеосвећених Дарова:

гласно на глас 1. 3. и 6. и Минеја, Герасиму 3 (прву понављамо),
на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Џ§е бGомyдре герaсіме: и
следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, Минеја, истога гласа:
ТS м0лимъ, пречcтаz:
Вход.

усправно стојмо! Затим се окреће ка народу, (који на позив све-
краја све по поретку како је изложено у Служебнику. По заамвоној
МАРТ – 04. Четвртак 229
чтец: Амин. Бyди и4мz гDне: /3 пута/. Слaва, и3 нhнэ; Псалам 33: Бла-
госиљаћу Господа... за време које свештеник раздаје антидор. Во-
зглас: Нека благослов Господњи... и даље отпуст по реду.
појемо канон Богородици (Октоиха) и муч. Теодулу и Агатоподу

ма, Тројични тропари: глас 5. Пёнію врeмz: са завршетком: Мlтва-
ми ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа, поми1луй нaсъ. Слaва, Њбразовaти
дерзaюще: И# нhнэ; Богородичан: И$же въ ложеснA:


Канон:
По 3. песми: Сједални из Минеја са Слaва, и3 нhнэ; Богородичним.

ирмоса).
По 6. песми: Кондак Герасиму.

ирмоса).
ирмоса).


Мlтвами гDи, ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свэто-
дaвче гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И#
нhнэ; Свэтодaвче гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 8. Покаsніz врeмz: - двапут; и

мученичан: Въ бронS вёры: са свакодневним стиховима; Слaва, и3
нhнэ; Богородичан, истога гласа: Ѓзъ дв7о с™az бцdе:

мЂрэхъ с™е: Герасиму, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Пред-
с™е: Герасиму, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Кондак храма.
храма, Герасиму, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaте-
232 МАРТ – 05. Петак

преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона; (трисвето!) и мо-
литва 9-ог часа. И одмах почињемо Вечерње.
05./18.
Свети мученик Конон Исавријски2.
Петак
Чтец: Ходите, поклонимо се... - 3 пута. И Псалам 103. Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 2, глас 4. подобан: Дaлъ є3си2

знaменіе: Въ рeбра прободeнъ: и следећа и на глас 5. подобан: ГDи, при
мwmсeи: ГDи, животворsщій тв0й кrтъ: и Минеја, Конону 3 на глас
8. подобан: Q преслaвнагw чудесE: Q нелeстныz и3 бжcтвенныz зари2:
гласа: ТS ви1дzщи:


могласно: Не пости1вшесz: - двапут; и мученичан: Њ земнhхъ всёхъ:
Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Ѓгнца своего2, ѓгница:

2
У ЖСМинеју пише градарS тј. баштована. По Месецослову и Синаксару да-
нас прослављамо и њега (муч. Конон баштован +251.), али је у Минејима само
служба муч. Конону Исавријском (2. век).
МАРТ – 05. Петак 233

/40 пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ
бlгослови2, џтче. Свештеник: Благословен је Онај Који Јесте, Хри-
стос Бог наш: Чтец чита: Нбcный цRю2: Затим следе три велика по-
клона, говорећи у себи на сваки поклон молитву преп. Јефрема
Сирина: Господе и Владару... Дух целомудрености... О, Господе
Царе... Затим 12 малих поклона, говорећи у себи: Боже, очисти
ме грешнога. И опет, завршивши поклоне говоримо молитву у
целини: Господе и Владару... и 1 велики поклон. Затим Трисве-
то, са 3 поклона по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/; и молитва:
Всес™az трbце: Затим: Бyди и4мz гDне: /3 пута/; и 3 поклона. Слaва, и3
нhнэ; и Псалам 33: Благосиљаћу Господа... и Псалам 144. Узно-
сићу те Боже мој... Чтец поје: Дост0йно є4сть: Свештеник: Слaва,
Теби, Христе Боже... Слaва, и3 нhнэ; ГDи поми1луй, /трипут/ Благо-
слови. Отпуст.
појемо канон Богородици (Октоиха) и Св. Евтихију Цариградском

ма, Тројични тропари: глас 5. Пёнію врeмz: са завршетком: Си1лою
кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Њбразовaти дерзaюще: И# нhнэ;

Катизме 13. 14. и 15.



Канон:

Песма 3. - Минеја без ирмоса на 4. Библијску песму (стих) од „на 4:“
Ирмос појемо као Катавасију.
По 3. песми: Сједален Минеја, Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

ирмоса).
По 6. песми: Кондак Конону.

ирмоса).

ирмоса).

трипјеснеца (5. 8. и 9.) и Минеја (3. и 6.)). Појемо и Дост0йно є4сть:
Свјетилен Октоиха (Тројични): Свэтодaвче гDи: са завршетком: Си-

1лою гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свэтодaвче гDи: са завршет-
ком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И# нhнэ; Свэтодaвче
гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 8. Страстоубjйца п0стъ настоsщій:

- двапут; и мученичан: Чт0 вы наречeмъ с™jи: са свакодневним сти-
ховима; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Что2 чyдное
и3 и3зsщное:

236 МАРТ – 06. Субота

-зитељнаи Вечерње.
- 20. катизму; на 9. часу - нема). Молитва преп. Јефрема Сирина
са (укупно) 16 поклона, односно 3 на 9. часу. (Трисвето: и по Оче
наш: ГDи поми1луй, /12 пута/) И молитва 6-ог часа. По поклонима
на 9-ом часу читамо Изобразитељну.
У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Конону, Слaва,
У храму Богородице: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Конону, Слaва,
У храму Светога: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: храма, Конону, Слaва,
молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона. Молитва
06./19.
Света 42 мученика из Амореје.
Субота
Свештеник: Благословено Царство... Чтец: Ходите, поклонимо
се... - 3 пута. И Псалам 103. Катизма 18. (на три антифона са ма-
лим јектенијама).
3
Оченаш: не читамо због предстојеће Пређеосвећене Литургије.
МАРТ – 06. Субота 237
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода 1 (појемо двапут); само-

гласно на глас 4. Нhнэ врeмz бlгопріsтное: потом Октоиха 4 муче-
ничне, глас 5. Плaмень нечeстіz: -двапут; Щит0мъ вёры: и Њ зем-
нhхъ всёхъ: и Минеја 3 (прву појемо двапут) Мученицима, на глас
4. подобан: Звaнный свhше: Въ послёднихъ: и следеће две. Слaва,
Мученицима, глас 2. Цeрковь днeсь: И# нhнэ; Богородичан васкрсан
(Догматик), глас 5. Въ чермнёмъ м0ри:
Вход.

краја све по поретку како је изложено у Служебнику. По заамво-
ној чтец: Амин. Бyди и4мz гDне: /3 пута/. Слaва, и3 нhнэ; Псалам 33:
Благосиљаћу Господа... за време које свештеник раздаје антидор.
Возглас: Нека благослов Господњи... и даље отпуст по реду.

На Вечерњој: стихире Октоиха /мученичне/ 3 и Минеја 3. Слaва, све-
томе, ако има, ако не, Слaва, упокојенима /стихира преп. Јована Дама-
скина/; И# нhнэ; Богородичан васкрсан (догматик) владајућег гласа.
Стиховне стихире: самогласне Триода (двапут) и мученична писане
на ГDи воззвaхъ: Слaва, и3 нhнэ: Богородичан истога гласа. Нhнэ
tпущaеши: Трис™0е. по Џ§е нaшъ: тропари дана, глас 2. Ґпcли, м§нцы и3
прbр0цы: Слaва, Помzни2 гDи: И# нhнэ; Богородичан: М™и с™az: Јектенија
сугуба и 3 велика поклона; молитва: Всес™az трbце: Бyди и4мz гDне: /3
пута/. Слaва, и3 нhнэ; Псалам 33: Благосиљаћу Господа... и отпуст.
тамо 4. Псалам и остале; даље све по реду. (уместо тропара: Про-
свэти2 џчи мои2: читамо тропаре дана, глас 2. Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы:
Слaва, Помzни2 гDи: И# нhнэ; Богородичан: М™и с™az:) По свакоднев-
ном Славословљу: Слaва въ вhшнихъ бGу: појемо канон Октоиха
(упокојенима, 2 канон са Јутрења) или ако је певана Панихида,
онда појемо службу Светим свешмуч. у Херсони (07.03.); Трисве-
то; и по Оче наш: (ГDи си1лъ съ нaми бyди: не говоримо) већ Кондак
упокојенима: Со с™hми ўпок0й: Завршетак: По ВсE ўповaніе моE:
ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/
Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И молитву: Нескверна, Бес-
прекорна... и остало по обичају закључно са Јектенијом као и на
крају Полуноћнице.
[Код браће православних Јелина (Типик Велике Цркве; Ωρολόγιον

το µέγα; ) поје се Мало Повечерје са каноном и другом статиом
Акатиста, Пресветој Богородици:
Поредак:
По Символу Вере, код Јелина (по Дост0йно є4сть:) појемо канон,
По канону појемо Кондак глас 8. Взбрaнной воев0дэ: и почињемо
читање Друге статије Акатиста Благовештењског:
Икос 4: Чуше пастири... са припевом на крају: Рaдуйсz невёсто
Кондак 5: Угледавши, Богу водећу звезду... са припевом на крају:
Ґллилyіа.
Икос 5: Синови Халдејаца... са припевом на крају: Рaдуйсz невёсто
Кондак 6: Поставши богоносни проповедници... са припевом на
4
крају: Ґллилyіа.
Икос 6: Засијавши у Египту... са припевом на крају: Рaдуйсz не-
вёсто неневёстнаz.
Кондак 7: Кад је требало... са припевом на крају: Ґллилyіа.
И по завршеној статији појемо Кондак глас 8. Взбрaнной воев0дэ:
Потом Трисвето: и по Оче наш: читамо Кондак мученицима (су-
боте): Ћкw начaтки: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое врeмz: ГDи
мъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И молитву:
Нескверна, Беспрекорна... и другу: И дај нам Владико... Затим по-
јемо, глас 7. Ўповaніе моE nц7ъ: и по: ВсE ўповaніе моE: свештеник
говори мали отпуст и све по обичају закључно са Јектенијом као
и на крају Полуноћнице. По последњој прозби појемо, Богороди-
чан сједален Васкрсан, глас 3. КрасотЁ дёвства: Свештеник потом:
Молитвама светих отаца наших... Народ: Амин.]
По Царком делу, Шестопсалмије. Потом Ґллилyіа, на - глас 2. са за-
упокојеним стиховима.5 Тропари: Дана, глас 2. Ґпcли, м§нцы и3 прbр-
0цы: - двапут; Слaва, Помzни2 гDи: И# нhнэ; Богородичан: М™и с™az:
Катизме 16. Мала јектенија.

Сједални Октоиха: ЧудесA с™hхъ: [Стjхъ: МнHги скHрби прaвєднымъ,
и3 t всёхъ и4хъ и3збaвитъ | гDь.]6 ГDи, чaшэ: Стjхъ: Ди1венъ бGъ во
с™hхъ свои1хъ, бGъ ї}левъ. С™hхъ м§нкъ: Стjхъ: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3
пріsлъ є3си2 гDи. Пок0й сп7се нaшъ: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкр-
сан, истога гласа: Рaдуйсz, двeре гDнz:

На глас 5. по првом стиху Блажени су непорочни... припев Прве
Статије (Славе): Благословен јеси, Господе научи ме, законима
5
Стихови: први: Бlжeни, ±же и3збрaлъ: други стих: И# пaмzть и4хъ въ р0дъ и3 р0дъ.
И трећи стих: Дyшы и4хъ во бlги1хъ водворsтсz.
6
У Типику, гл. 13. између првог и другог сједална не пише стих, зато смо га
ставили у заграду.
Твојим. И тако до стиха 91. Док 92. и 93. стих појемо по трипут
(са припевом), и ту је крај Првој Статији (Слави). Затим следи за-
упокојена јектенија (за време које ђакон или свештеник кади).
им се опрости сваки грех, вољни и невољни, Господу се помолимо. Да
Господ Бог настани душе њихове где праведници почивају. Милост
Божију, Царство Небеско... Господу се помолимо. И свештеник чита
имена упокојених, док појемо ГDи поми1луй, 40 пута. Потом све-
штеник молитву: Боже духова... и возглас: Јер си Ти васкрсење...
Затим појемо: Амин и одмах почињемо Другу Статију (Славу):
стих 94. Твој сам ја, спаси ме... и припев Друге Статије: Спасе, спа-
си ме. И тако до стиха 174. Док 175. и 176. стих појемо по трипут
(са припевом), и ту је крај и Другој Статији (Слави) - за време
које ђакон кади по поретку малог кађења. Одмах потом почиње-
мо појање Тропара по Непорочним, такође на глас 5. Благословен
јеси Господе... Сабор светитеља пронађе... - док ово појемо ђакон
кади цео храм. Заупокојена јектенија као и после Прве Статије
(на овом месту свештеник помиње имена упокојених). Затим Сје-
дален, глас 5. Пок0й сп7се нaшъ: са Богородичним.
Псалам 50.
Канон:
Први: Храма са ирмосом (једанпут) на 6; Други: Минеја (Муче-
ницима) на 4.
На 6. песми (и даље) не узимамо канон храма; већ појемо из Ми-
неја са ирмосом (једанпут) на 6; и Триода (Четворопјеснец) на 8
(тј. на 10).
Први: Минеја (Мученицима) са ирмосом (једанпут) на 6; Други:
Храма на 4.
ГDи поми1луй – на сваку прозбу по једанпут. Само на последњу 40 пута док
7
свештеник чита имена.


(тј. на 10).
Библијске песме: Певајмо Господу: (од 1. до 6. песме појемо са

тропарима (одмах после ирмоса); а од 7. до 9. појемо од почетка.)
Катавасија - по 3. песми ирмос последњег канона; а по 6. 7. 8. и 9.

песми ирмос другог Четворопјеснеца.
По 3. песми и малој јектенији: Кондак и Икос Мученицима; Кон-

дак Мученицима; Сједални из Минеја.
Кондак Триода: Со с™hми ўпок0й: и Икос.
На 9. песми поје се ЧCтнёйшую: - по гласу првог канона (8.). Појемо
и Дост0йно є4сть: Мала јектенија.
Свјетилен гласа: Свэтодaвче гDи: са завршетком: Мlтвами гDи,

свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. Слaва, и3 нhнэ; исти: Свэтодaвче гDи: са
завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

ре на 4: мученичне (Октоиха): Бlгословeно в0инство: и следеће две.
Слaва, упокојенима, глас 5. Ты2 создaвый мS гDи: И# нhнэ; Богороди-
чан, истога гласа: Qле nкаsннаz душE! Мало Славословље.
Стиховне стихире: Октоиха упокојенима, са њиховим припеви-

ма, кир Теофана, глас 5. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан: Зак0номъ
грэх0внымъ:
Тропари: Дана, глас 2. Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: Слaва, Помzни2 гDи: И#

нhнэ; Богородичан: М™и с™az: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропари: Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: и Помzни2 гDи: Кондак: упокојени-
ма: Со с™hми ўпок0й:
242 МАРТ – 07. Недеља
У свим храмовима: Дана: Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: и Помzни2 гDи, ћкw

блaгъ: Слaва, кондaк: Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Богородичан: ТебE
и3 стёну и3 пристaнище:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и упокојенима.

Причастни:
Дана (Свим Светима) - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ
похвалA. (Псалам 32, 1.);
Дана (упокојенима) - Бlжeни, ±же и3збрaлъ, и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3
пaмzть и4хъ въ р0дъ и3 р0дъ. (Псалам 64, 5. и 101, 13).
07./20.
ДРУГА НЕДЕЉА ВЕЛИКОГ ПОСТА.
Појемо и службу Светом оцу нашем Григорију Палами,
Архиепископу Солунском.
Свети свештеномученици који су епископовали у Херсонији:
Василије, Ефрем, Евгеније, Агатодор, Етерије и Капитон -
службу појемо на Повечерју 06.03.
Недеља
Кондак Светоме; Слaва, и3 нhнэ; Триода.
МАРТ – 07. Недеља 243
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, на глас 6. Анатолијеве

3 и Триода (Григорију) 3 (прву понављамо) на глас 2. подобан: Кjи-
ми похвaльными пёсньми: Кjими бlгопохвалeній: и следеће две; Слaва,
Триода, глас 6. Прпdбне, требlжeнне: И# нhнэ; Богородичан васкрсан
(Догматик), глас 6. Кто2 тебE не ўбlжи1тъ:
На Литији: стихира храма; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, васкрсан

(стиховних) по гласу стихире храма.

Слaва, Триода, глас 8. Б0дрый kзhкъ тв0й: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан, истога гласа: Безневёстнаz дв7о:

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 6. глас: ЃгGльскіz
си6лы: Слaва, Григорију (Триода), глас 8. Правослaвіz свэти1льниче: И#
нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: И$же нaсъ рaди: Отпуст.
И после трпезе Повечерје мало; Кондак Светоме, Слaва, и3 нhнэ;
Триода.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 6. – двапут; Слaва, Григорију,

глас 8. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: И$же нaсъ рaди:

-ним њиховим (Богородичан после првог Сједалена Васкрсан 6.
гласа: Бlгословeнную нарекjй твою2 м™рь:).
Непорочни (17. катизма8), и Тропари (по Непорочним): ЃгGльскій

соб0ръ: Јектенија мала.
V#пакои2, гласа: В0льною и3 животворsщею: Степена и Прокимен, гласа.

Еванђеље Васкрсно 6. (Лк 24, 36-53). Воскrніе хrт0во: Псалам 50.
Канон: Први: Васкрсан са ирмосом на 4; Други: Триода (о блуд-

ном сину), без ирмоса на 4; Трећи: Триода (Григорију), без ирмоса
на 6.

По 3. песми: Кондак Триода (глас 4.). Сједален Триода, глас 4.

По 6. песми: Кондaк, Икос и синаксар Триода (Григорију).
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 6. Показyz, ћкw:

Слaва, Триода (Григорију): Рaдуйсz nтцє1въ похвало2: И# нhнэ; Бого-
родичан Триода: ВLчце, всёхъ вLчце:

ре: Васкрсне 4; Анатолијева 1 и Триода 4 на глас 1. и 6. са припе-
вима испред друге и треће стихире (Стjхъ: ЎстA мо‰ возглаг0лютъ
премyдрость, и3 поучeніе сeрдца моегw2 рaзумъ. Стjхъ: Ўслhшите сі‰ вси2
kзhцы, внуши1те вси2 живyщіи по вселeннэй.). Слaва, Триода, глас 6.
Во тьмЁ согрэшeній: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:9
8
Вршимо кађење целог храма.
9
ру, на глас 6. И$стинный ми1ръ:
Тропaри: Васкрсан и Триода (Григорију).
Кондак: Триода (глас 4.) и Григорију - наизменично.

Напомена: Спремамо четири Агнеца, због Пређеосвећене Литур-
гије у уторак, среду и петак.
Блажена, тропари на 10: Васкрсна, 6. глас на 6; Триода (Григори-

ју) 3. песма на 4.
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Григорију; Слaва, кондак Григори-

ју, И# нhнэ; кондак Триода (глас 4.).
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Григорију; кондак Триода
(глас 4.), Слaва, кондак Григорију, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Григорију; кондак храма, Слaва,
кондак Григорију, И# нhнэ; кондак Триода (глас 4.).
10
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија:11 Триода и Григорију.

Јовану, зач. 36.): Недеља 2. Великог Поста и Григорију.
Причастни:
08./21.
Трећа седмица поста.
Свети отац наш Теофилакт, Епископ никомидијски.
Понедељак

ре на стиховне Вечерње и прве 2 на стиховним стихирама Јутре-
ња) на глас 6. Во стрaшное: Покаsніz не стzжaхъ: Нaга мS њбрётъ: и
Сeрдца моегw2: Затим Триода 3 на глас 8. подобан: Неизчeтенъ: Безчи-
1слєннаz ти2: и следећа; и глас 8. подобан: Преслaвное: ПостA начeнше:
и стихире Теофилакту 3 на глас 1. подобан: Всехвaльніи мyчєницы:
Џ§е fеофmлaкте: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ: Богородичан, истога
гласа: Недyговавшую, прес™az:
Вход. Свёте ти1хій: Прокимен велики, глас 8. Не tврати2 лицA твое-

гw2 t џтрока твоегw2: са стиховима. И одмах: Спод0би гDи: Прозбена
јектенија.
11
Алилујарија: Гласа и Григорију.
Стиховне стихире Триода са стиховима, глас 8. самогласно: Бро-

зды6 и3сплювaхъ: - двапут; и мученичан: М§нцы гDни: Слaва, и3 нhнэ;
Богородичан, истога гласа: Нбcнаz пою1тъ тS:

Појемо службу Св. Георгија Митиленском (07.04.).
врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$мене-
мъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И мо-
литву Јефрема Сирина са 16 поклона (као што је раније изложено).
Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ И молитву: Несквер-
на, Беспрекорна... и остало по обичају закључно са Јектенијом.

вима, Тројични тропари: глас 6. Предстоsще со стрaхомъ: са завр-
шетком: Предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй нaсъ. Слaва,
Безпл0тными ўсты2: И# нhнэ; Богородичан: Трbчныz є3ди1ницы:




Канон:
Песма 1. - Минеја са ирмосом (једанпут), на 6; Триода (по 4 првог
канона и 4 другог канона); без ирмоса на 8. Ирмос појемо као
Катавасију.

По 6. песми: Кондак Теофилакту.

ирмоса).
ирмоса).

Свјетилен Октоиха (Тројични): Предстaтельствы гDи, безпл0тныхъ

твои1хъ, низпосли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й присносyщный. Слaва,
Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, низпосли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й
присносyщный. И# нhнэ; Мlтвами гDи, бцdы, низпосли2 душaмъ нaшымъ
свётъ тв0й присносyщный.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 4. Въ лю1тую: - двапут; и мучени-

чан: Кто2 не диви1тсz: са свакодневним стиховима; Слaва, и3 нhнэ:
Богородичан, истога гласа: СвэщE неугаси1маz:


8. катизму; на 9. часу - 9.катизму). Тропаре појемо као и на 1. часу.
смелости:12). и даље читамо по раније указаном поретку. Молитву
12

6-ог часа. По поклонима на 9-ом часу читамо Изобразитељну.
У храму Господњем: Храма, дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Теофилак-

ту, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ
У храму Богородице: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Теофилакту, Слaва,
У храму Светога: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: храма, Теофилакту, Слaва,
/3 пута /Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгосло-
ви2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас... Затим читамо мо-
литву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона; (трисвето!)
и молитва 9-ог часа. И одмах почињемо Вечерње.
$ 09./22.
Светих 40 мученика Севастијских.
[Света 42 мученика Момишићка]
Уторак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3, глас 1. подобан: Все-

хвaльніи м§ницы: П0стъ возлю1бимъ: и следећа; и једна на глас 3.
подобан: Пріиди1те вси2: Пріиди1те вси2 въ кmмвaлэхъ: и потом Минеја,
Мученицима 3 (сваку понављамо) на глас 2. самогласно: Терпsще
насто‰щаz: и следеће две. Слaва, Мученицима (прва стихира), глас

2. самогласно: Терпsще насто‰щаz: И# нhнэ; Богородичан васкрсан
(Догматик), истога гласа: Прeйде сёнь зак0ннаz:
Вход. Свёте ти1хій: Прокимен Триода са стихом. Чтец: Читање из

ње из Прича Соломонових. Паримије 3 Мученицима. И по прочи-
таним паримијама читамо: Спод0би гDи: Прозбена јектенија.
Стиховне стихире Триода са свакодневним стиховима, глас 2.

самогласно: Џ§е бlгjй: - двапут; и мученичан: С™ы6мъ м§нкwмъ:
Слaва, Мученицима, глас 6. Въ пэснопёніихъ: И# нhнэ; Богородичан,
истога гласа: Бцdе, ты2 є3си2 лозA и4стиннаz:
По Нhнэ tпущaеши: Трисветом и по Оче наш: Тропар Мученици-

ма: глас 1. Болёзньми с™hхъ: Слaва, и3 нhнэ: Богородичан васкрсан,
истога гласа: Гавріи1лу вэщaвшу тебЁ: Сугуба јектенија и остало по
обичају. Молитва: Нбcный цRю2:13 Затим следе три велика поклона,
Свештеник: Слaва, Теби, Христе Боже... Чтец: Слaва, и3 нhнэ; ГDи
поми1луй, /трипут/ Благослови. Свештеник говори Отпуст.
Повечерје велико (без поклона):

Почињемо уобичајно, и Ходите, поклонимо се... - 3 пута. И чита-
мо 4. Псалам и остале; даље све по реду.
По 1. Трисветом, уместо (Просвэти2 џчи мои2:) Тропар Мученицима:
глас 1. Болёзньми с™hхъ: Слaва, и3 нhнэ: Богородичан васкрсан,
истога гласа: Гавріи1лу вэщaвшу тебЁ: ГDи поми1луй, /40 пута/ и даље
по реду.
По 2. Трисветом, уобичајни тропари Поми1луй нaсъ го1споди: ГDи по-
ми1луй, /40 пута/ и даље по реду.
По свакодневном Славословљу: Слaва въ вhшнихъ бGу: појемо ка-
нон Богородици (Октоиха) и Св. апостолима Иродиону, Агаву,
Асинкриту, Руфу, Флегонту, Ерми и других са њима (08.04.).
13
Потом по 3. Трисветом: Кондак Мученицима, глас 6. ВсE в0инство

мjра: уместо (Го1споди си1лъ съ нaми бyди:) потом: Всесвzтaz богоро1дице: ВсE
ўповaніе моE: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй,
/3 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2,
џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И говоримо молитву Је-
фрема Сирина са 3 поклона. И молитву: Нескверна, Беспрекорна...
и И дај, Владико, нама… Преслaвнаz приснодэ1о: Ўповaніе моE nтецъ:
Слaва, и3 нhнэ; ГDи поми1луй, /трипут/ Благослови2. Отпуст мали (обич-
ни). Јектенија («Помолимо се») као и на крају Полуноћнице.

Царски део без почетног Трисветог. Шестопсалмије. По БGъ гDь:
тропари: Мученицима, глас 1. глас 1. Болёзньми с™hхъ: - двапут.
Слaва, и3 нhнэ: Богородичан васкрсан, истога гласа: Гавріи1лу вэщaв-
шу тебЁ:
Катизме 10. Без мале јектеније.

1. Сједален Триода глас 1. Слaва, стихира иста, И# нhнэ; Богородичан.
Катизме 11. Без мале јектеније.
2. Сједален Триода глас 3. Слaва, стихира иста, И# нhнэ; Богородичан.
2. Сједален Минеја /Мученицима/ глас 4. Честнyю твeрдь церк0вную:
Слaва, Мyжественнэйшимъ п0мысломъ: И# нhнэ; Богородичан: И%же
благодaрнw:
Полијелеј14 и Изабрани псалам (БGъ нaмъ прибёжище и3 си1ла:). Мала

Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Мученицима

(по Луки, зач. 106. (Гл. 21, ст. 12-19;)). Псалам 50. И стихира по
50-ом псалму, глас 6. Прор0чески ќбw вопіsше:
Свештеник: Спаси Боже, народ Твој: Народ: ГDи поми1луй, /12 пута/;
и свештеник возглас: Милошћу и добротом:
14

Канон:
Песма 1. 3. 4. 5. 6. 7. -Минеја /Мученицима/ два канона са ирмо-
сом (првог канона - двапут) на 8. Библијску песму (стих) од „на
8:“
Песме - 2. Триода на 8. Први ирмос (глас 1.), тропари са припе-
вом: Слaва, Теби Боже наш, Слaва, Теби. Припев пред Богородичан
тропар: Пресвета Богородице, спаси нас. И завршавамо са другим
ирмосом (глас 3.).
Песма 8. и 9. - Минеја /Мученицима/ два канона са ирмосом (пр-
вог канона - двапут) на 6 и Триода на 8 (без ирмоса).

Катавасија - по 1. 3. 4. 5. 6. 7. Катавасија из Минеја Благовештењ-
ска: Tвeрзу ўстA мо‰: а после 2. 8. и 9. ирмос последњег канона
- другог Трипјеснеца.
По 3. песми: Сједален Мученицима (двапут); Слaва, и3 нhнэ;

По 6. песми: Кондак и Икос Мученицима.
Свјетилен Мученицима, Слaва, други, И# нhнэ; Богородичан.

ре на 4: Мученицима 3 (прву понављамо), на 5. Слaва, глас 5. само-
гласно: Страстотeрпцы хrтHвы: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа:
Блажи1мъ тS, бцdе дв7о: Мало Славословље. Прозбена јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 7. Согрэши1хъ, и3сповёдаюсz: - два-

пут; и мученичан: ПосредЁ суди1ща: са свакодневним стиховима;
Слaва, Мученицима, глас 2. самогласно: И$стины чaшею: И# нhнэ;
Богородичан, истога гласа: Непроходи6маz вратA:
По Бlго є4сть: - једанпут. Трисвето и по Оче наш: Тропар: Муче-

ницима, глас 1. Болёзньми с™hхъ: Слaва, и3 нhнэ: Богородичан ва-
скрсан, истога гласа: Гавріи1лу вэщaвшу тебЁ: Сугуба јектенија и
остало по обичају. Молитва: Нбcный цRю2:15 Затим следе три велика
поклона, говорећи у себи на сваки поклон молитву преп. Јефре-
ма Сирина: Господе и Владару... Дух целомудрености... О, Господе
Царе... Затим одмах почињемо Први час са катизмом. Отпуст.
Први час у наставку Јутрења. Трећи, Шести, Девети и Изобрази-

тељна и Вечерње (Пређеосвећена Литургија) у своје време.
Читамо их по поретку ван Четрдесетнице:
Катизме: Први - 13. Трећи - 14. Шести - 15. Девети - 16.
По ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник:
Боже, смилуј се на нас: говоримо молитву Јефрема Сирина са 3
поклона.
На 6. Часу: Тропар, 1. Прокимен, Паримија, 2. Прокимен из
Триода.
Без Псалама. Блажена: Во цrтвіи твоeмъ: читамо и даље све по
реду закључно са Њслaби, њстaви: и затим говоримо Кондаке:
У храму Господњем или Светога: Храма, Слaва, Мученицима, И#
нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ непостhдное:
У храму Богородице: Мученицима, Слaва, и3 нhнэ: храма.
молитву преп. Јефрема Сирина са 3 поклона, молитва 9-ог часа.
Молитва: Всес™az трbце: и чтец поје: Дост0йно є4сть: И отпуст. И по-
15

На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода 2 (прву понављамо); глас

2. самогласно: Nц7A тS создaтелz: - двапут; и мученичан: Ли1цы
м§никъ: и Триода 2, на глас глас 3. подобан: Постaвиша три1десzть
срeбрєникъ: ГDи, кrт0мъ ўби1вый: и следећа; и на глас 2. подобан: Да
рaспнетсz: Пощeніемъ гDи: и из Минеја, Мученицима 3 (прву пона-
вљамо), на глас 1. подобан: Ли1къ четверодесzтосіsнный: и следеће
две по реду на глас 2. Слaва, Мученицима, глас 2. Прbр0чески ќбw
вопіsше: И# нhнэ; Крстобогородичан16, истога гласа: Дос†ды претер-
пёвшаго мнHги:
Вход са Еванђељем.

почиње са певањем: Да и3спрaвитсz мlтва моS: са стиховима. Од-
мах затим, по уобичајном поретку следи читање Апостола (зач.
331.) и Еванђеља (Мт зач. 80.); потом Сугуба јектенија и до краја
све по поретку како је изложено у Служебнику. Причастни: Вкуси-
1те и3 ви1дите: и Мученицима: Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подо-
бaетъ похвалA. (Псалам 32, 1.). По заамвоној чтец: Амин. Бyди и4мz
гDне: /3 пута/; Слaва, и3 нhнэ; Псалам 33: Благосиљаћу Господа... за
време које свештеник раздаје антидор. Возглас: Нека благослов
16
Писан у служби преп. Бенедикту 14. марта.
Господњи... и даље отпуст по реду. Трпеза разрешена на уље и

вино.
Типикон, гл. 48. 11. „Маркова глава“ од 24.02.

По tпyстэ же вх0димъ въ трапeзу, и3 kди1мъ двA варeніz съ є3лeемъ, и3
піeмъ віно2. Въ срeду же и3 пzт0къ, kди1мъ двA варeніz без8 є3лeа, и3 піeмъ
віно2.
10./23.
Мученик Кодрат и дружина његова.
Среда
појемо канон Богородици (Октоиха) и муч. Евпсихија (09.04.).
Трисвето; и по Оче наш: даље по реду, како је указано у Часо-
слову. Завршетак: По ВсE ўповaніе моE: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же

ма, Тројични тропари: глас 6. Плотски1ми њбразовaніи: са завршет-
ком: Предстоsще со стрaхомъ. Слaва, Безпл0тными ўсты2: И# нhнэ;
Богородичан: Трbчныz є3ди1ницы:

1. Сједални Октоиха глас 6. са припевима (без мученичног17):
Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

Канон:

ирмоса).
По 3. песми: Сједален из Минеја са Слaва, и3 нhнэ;

Крстобогородичним.

Песма 6.-Минеја без ирмоса на 4. Библијску песму (стих) од „на
По 6. песми: Кондак: Мученичан Октоиха.

ирмоса).
На 9. песми поје се ЧCтнёйшую: – по гласу првог канона.
17
Са обзиром да Свети данас нема свој кондак, мученичан Октоиха читамо
уместо кондака по 6. песми канона.

ирмоса).

Свјетилен Октоиха (Тројични): Си1лою гDи, кrтA твоегw2, низпосли2

душaмъ нaшымъ свётъ тв0й присносyщный. Слaва, Мlтвами гDи,
свzтhхъ твои1хъ, низпосли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й присносyщный.
И# нhнэ; Мlтвами гDи, бцdы, низпосли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й
присносyщный.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 2. Въ чeсти сhй сыновствA: - два-

пут; и мученичан: С™hхъ твои1хъ мн0жєства: са стиховима; Слaва, и3
нhнэ; Крстобогородичан: истога гласа: БолBзни претерпёвшаz:

Који Јесте, Христос Бог наш: Чтец молитву: Нбcный цRю2: затим сле-
Катизме на 3. часу - 3. катизму; на 6. часу - 4. катизму; на 9. часу
У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Слaва, Со
с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ непостhдное:
У храму Богородице: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Слaва, Со
У храму Светога: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: храма, Слaва, Со
молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона.Читамо
молитву 9-ог Часа. Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/;
11./24.
Свети отац наш Софроније, Патријарх јерусалимски.
Четвртак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода 5 (прву понављамо), само-

гласно на глас 4. и 6. и Минеја, Софронију 3 (прву понављамо),
на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Цэломyдріz тезоимени1тъ: и следеће
две по реду. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, Минеја, истога гласа:
Тyчами д¦а прес™aгw:
Вход.

тамо 4. Псалами остале; даље све по реду. Тропар: Просвэти2 џчи
појемо канон Богородици (Октоиха) и муч. Терентију и Помпију

По Царском делу, Шестопсалмије. По Ґллилyіа: глас 6. са сти-
ховима, Тројични тропари: глас 6. Предстоsще со стрaхомъ: са
завршетком: Мlтвами ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа, поми1луй нaсъ.

Слaва, Безпл0тными ўсты2: И# нhнэ; Богородичан: Трbчныz є3ди1ницы:

Канон:


ирмоса).
По 6. песми: Кондак Софронију.


ирмоса).
ирмоса).

Свјетилен Октоиха (Тројични): Мlтвами гDи, ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz

ніколaа, низпосли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й присносyщный. Слaва,
Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, низпосли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й
присносyщный. И# нhнэ; Мlтвами гDи, бцdы, низпосли2 душaмъ нaшымъ
свётъ тв0й присносyщный.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 6. Сн7оположeніz tпaдъ: - двапут; и

мученичан: И#збр†нныz ўдиви2: са свакодневним стиховима; Слaва, и3
нhнэ; Богородичан, истога гласа: Бцdе, ты2 є3си2 лозA и4стиннаz:

Часове 3. и 6. заједно; 9. час у своје време и у наставку
Изобразитељнаи Вечерње.
Катизме на 3. часу - 10.; на 6. часу - 11.; на 9. часу - 12.
мЂрэхъ с™е Софронију, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Пред-
У храму Богородице: Дана:Твє1рдыz и3 бGовэщ†нныz: и Въ мЂрэхъ
с™е: Софронију, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Кондак
храма.
У храму Светога: Дана:Твє1рдыz и3 бGовэщ†нныz: и Въ мЂрэхъ с™е:
храма, Софронију, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaте-
молитву 9-ог Часа. И одмах почињемо Вечерње.
12./25.
Преподобни отац наш Теофан Исповедник, Сиргијански.
[Преподобни Симеон Нови Богослов]
[Свети отац наш Григорије Двојеслов, папа римски]
Петак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 2, на глас 5. подобан: Рaдуйсz

п0стникwвъ: Сп7се и4стиннаz слaдосте: и следећа; и на глас 1. подобан:
Џблакъ тS свётлый: Трeтію честнhхъ постHвъ: и Минеја, Теофану

3 на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Џ§е бGомyдре fеофaне: и
следеће две: Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Что2
зри1мое видёніе:

Стиховне стихире: Триода са свакодневним стиховима, глас 6. само-

гласно: На дрeвэ кrтнэмъ: - двапут; и мученичан: М§ницы твои2 гDи:
Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Ви1дzщи тS распинaема
хrтE:

4. Псалами остале; даље све по реду. Тропар: Просвэти2 џчи мои2: и
мо канон Богородици (Октоиха) и Свештмуч. Антипи Пергамском


ма, Тројични тропари: глас 6. Предстоsще со стрaхомъ: са завршет-
ком: Си1лою кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Безпл0тными ўсты2:
И# нhнэ; Богородичан: Трbчныz є3ди1ницы:
Катизме 13. 14. и 15.



Канон:



ирмоса).
По 6. песми: Кондак и Икос Теофану.

ирмоса).
ирмоса).

Свјетилен Октоиха (Тројични): Си1лою гDи, кrтA твоегw2, низпо-

сли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й присносyщный. Слaва, Мlтвами гDи,
свzтhхъ твои1хъ, низпосли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й присносyщный.
И# нhнэ; Мlтвами гDи, бцdы, низпосли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й
присносyщный.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 6. Nтeческагw дaра: - двапут; и

мученичан: ГDи, въ пaмzть: са свакодневним стиховима; Слaва, и3
нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Всечcтаz, ћкw ви1дэ:


- 20. катизму; на 9. часу - нема). Молитва преп. Јефрема Сирина
са (укупно) 16 поклона, односно 3 на 9. часу. (Трисвето: и по Оче
наш: ГDи поми1луй, /12 пута/) И молитва часа. По поклонима на
9-ом часу читамо Изобразитељну.
У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Теофану, Слaва,
У храму Богородице: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Теофану,
У храму Светога: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: храма, Теофану, Слaва,

преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона.Читамо молитву
9-ог Часа. Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/; молитва:
13./26.
Пренос моштију Св. Никифора Цариградског.
Субота
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода 1 (појемо двапут); самогла-

сно на глас 7. Ћкw блyдный tступи1хъ: потом Октоиха 4 мученичне,
глас 6. Хrт0выхъ стrтeй: -појемо двапут М§нцы твои2 гDи: и Стrто-
тeрпцы м§нцы: и Минеја, Никифору 3 (прву понављамо), на глас
1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ: Премyдрости твоеS: и следеће две. Слaва,
упокојенима (Октоиха), глас 6. Начaтокъ ми2 и3 состaвъ: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан (Догматик), глас 6. Кто2 тебE не ўблажи1тъ:
Вход.


тамо 4. Псалам и остале; даље све по реду. (уместо тропара: Про-
свэти2 џчи мои2: читамо тропаре дана, глас 2. Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы:
Слaва, Помzни2 гDи: И# нhнэ; Богородичан: М™и с™az:) По свакод-
невном Славословљу: Слaва въ вhшнихъ бGу: појемо канон Октоиха
(упокојенима, 2 канон са Јутрења) или ако је певана Панихида,
онда појемо службу преп. Бенедикту Нурсијском (14.03.). Трисве-
то; и по Оче наш: (ГDи си1лъ съ нaми бyди: не говоримо) већ Кондак
упокојенима: Со с™hми ўпок0й: Завршетак: По ВсE ўповaніе моE:
Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И молитву: Нескверна, Бес-
прекорна... и остало по обичају закључно са Јектенијом као и на
крају Полуноћнице.

το µέγα;) поје се Мало Повечерје са каноном и трећом статиом
Акатиста, ПресветојБогородици:
Поредак:
18
Икос 7: Јавивши се, Створитељ... са припевом на крају: Рaдуйсz

невёсто неневёстнаz.
Кондак 8: Видевши необично рођење... са припевом на крају:
Ґллилyіа.
Икос 8: Неописана Реч... са припевом на крају: Рaдуйсz невёсто
Кондак 9: Сва природа анђелска... са припевом на крају: Ґллилyіа.
Икос 9: Речите говорнике... са припевом на крају: Рaдуйсz невёсто
Кондак 10: Желећи да спасе свет... са припевом на крају: Ґллилyіа.
По Царком делу, Шестопсалмије. Потом Ґллилyіа, на - глас 2. са
заупокојеним стиховима.19
Тропари: Дана, глас 2. Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: - двапут; Слaва, По-
мzни2 гDи: И# нhнэ; Богородичан: М™и с™az:

Сједални Октоиха: Страдaльческій п0двигъ: [Стjхъ: МнHги скHрби
прaвєднымъ, и3 t всёхъ и4хъ и3збaвитъ | гDь.]20 Страдaльческое сто-
19
Стихови: први: Бlжeни, ±же и3збрaлъ: други стих: И# пaмzть и4хъ въ р0дъ и3
р0дъ. И трећи стих: Дyшы и4хъ во бlги1хъ водворsтсz.
20
У Типику, гл. 13. између првог и другог сједална не пише стих, зато је
написан у загради.
sніе: Стjхъ: Ди1венъ бGъ во с™hхъ свои1хъ, бGъ ї}левъ. ГDи, с™hхъ тво-
и1хъ: Стjхъ: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи. Вои1стинну суетA
всsчєскаz: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: И$же
бlгословeнную нарекjй твою2 м™рь:

дален глас 5. Пок0й сп7се нaшъ: са Богородичним.
Псалам 50.
Канон:
ГDи поми1луй, – на сваку прозбу по једанпут. Само на последњу 40 пута док
21

Први: Храма са ирмосом (једанпут) на 6; Други: Минеја (Ники-

фору) на 4.
(тј. на 10).
Први: Минеја (Никифору) са ирмосом (једанпут) на 6; Други:
Храма на 4.
(тј. на 10).

Катавасија - по 3. песми ирмос последњег канона; по 6. 7. 8. и 9.

По 3. песми и малој јектенији: Кондак Никифору. Сједални из

Минеја (Никифору).
На 9. песми поје се ЧCтнёйшую: - по гласу првог канона. Појемо и
Дост0йно є4сть: Мала јектенија.
Свјетилен гласа: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, низпосли2 душaмъ

нaшымъ свётъ тв0й присносyщный. Слaва, и3 нhнэ; Мlтвами гDи, бцdы,
низпосли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й присносyщный.

ре на 4: мученичне (Октоиха) 4: ГDи, въ пaмzть с™hхъ: и следеће
три. Слaва, упокојенима, глас 6. Болёзнь ґдaму бhсть: И# нhнэ; Бо-
городичан: БGа и3з8 тебE воплоти1вшагосz: Мало Славословље.
Стиховне стихире: Октоиха упокојенима, са њиховим припевима,

кир Теофана, глас 6. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан: СвэщY разyмную тS:
Тропари: Дана, глас 2. Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: Слaва, Помzни2 гDи: И#

Тропари: Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: и Помzни2 гDи: Кондак: Упокојени-
ма: Со с™hми ўпок0й:

блaгъ: Слaва, кондaк: Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Богородичан: ТебE
Трисвето.

Причастни:
14./27.
ТРЕЋА НЕДЕЉА ВЕЛИКОГ ПОСТА - КРСТОПОКЛОНА.
Преподобни отац наш Бенедикт Нурсијски – њему службу
Недеља
Пре почетка Мале вечерње еклисијарси са ђаконом припремају
(украшавају) диск који постављају на Жртвеник на који презвитер
полаже Часни Крст.
Стихире Триода по поретку Мале вечерње.
По отпусту презвитер облачи фелон, ђакон стихар и орар. Окадив-
ши Часни Крст, ђакон: Благослови владико. Презвитер: Благосло-
вен Бог наш: Чтец: Трисвето: и по Оче наш: Тропар Крсту, Слaва,
и3 нhнэ; Кондак Крсту; за време појања презвитер узима диск на
коме је положен Часни Крст и ставља себи на главу и предвођен
свећоносцима преноси и полаже Часни Крст на Трапезу, на место
Еванђеља, и пред њим поставља свећњак22 да сија сву ноћ.
Повечерје мало: Кондак Триода.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, глас 7. Анатолијеве 3

и Триода (Крсту) 4, на глас 5. подобан: Рaдуйсz п0стникwвъ: Возсіsй
гDнь кrте: и следеће три. Слaва, Триода, глас 3. ХrтE б9е нaшъ: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан (Догматик), глас 7. М™и ќбw познaласz є3си2:2
На Литији: стихира храма; Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 5. Зрsщи

тS твaрь:
22
Уместо свећњака можемо поставити и кандило.
Стиховне стихире Васкрсне: Воскrлъ є3си22 и3з8 гр0ба сп7се мjра: са стихо-
вима. Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 4. Пособи1вый гDи кр0ткому:

и Триода (Крсту), глас 1. Сп7си2 гDи лю1ди тво‰:

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 7. гласа: Разру-
ши1лъ є3си22: Слaва, Триода (Крсту), глас 1. Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, истога гласа: Гавріи1лу вэщaвшу: Отпуст. И
после трпезе Повечерје мало; Кондак Триода (Крсту).
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 7. - двапут; Слaва, Триода (Кр-

сту), глас 1. Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: И# нhнэ; Богородичан васкрсан,
глас 1. Гавріи1лу вэщaвшу:

глас: Ћкw нaшегw:).
Полијелеј, и Тропари (по Непорочним): ЃгGльскій соб0ръ: Јектенија

мала.
V#пакои2, гласа: И$же нaшъ зрaкъ воспріeмый: Степена и Прокимен, гла-

са. Еванђеље Васкрсно 7. (Јн 20, 1-10). Воскrніе хrт0во: Псалам 50.

ирмоса на 2; Трећи: Триода (Крсту), без ирмоса на 8, глас 1.

Катавасија: Б9eственнэйшій проwбрази2 дрeвле:
По 3. песми: Сједален Триода (Крсту), са стихом.

По 6. песми: Кондaк, Икос и синаксар Триода (Крсту).
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 7. Ћкw взsша гDа:
Слaва, Триода (Крсту): Кrтъ хrт0въ: И# нhнэ; Триода: Дрeву, на нeмже
всечcтаz:

ре: Васкрсне 4 и Триода (Крсту) 3 (понављајући прву; други пут
појемо по стиху: БGъ же цRь нaшъ прeжде вёка:), на глас 4. и на глас
8. са припевима. Слaва, Триода, глас 8. Высокомyдрагw рaзума: И#
нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:23
За време Славословља Предстојатељ24 облачи потпуно свештенич-

ко одјејање; окадивши Часни Крст узима га са дискосом, ставља на
главу и износи га кроз северна врата предвођен свећоносцима и
ђаконима, чинећи тако вход до Царских двери /храма/ (врата која
из припрате воде у храм25) и ту стоји док се не заврши Славосло-
вље с Трисветим, и потом говори: Премудрост, усправно стојмо!
Потом иде према припремљеном проскинитарију (сточићу) и на
њега полаже диск са воздухом и Крстом и кади крстообразно. За
то време појемо трипут тропар: Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: Затим, чини
сам 3 метаније до земље, за то време појемо на глас 6. КrтY твоемY
покланsемсz, вLко, и3 с™0е воскrніе твоE слaвимъ (трипут). Потом и
остали по реду (презвитери, ђакони, чтеци, појци и народ) мета-
нишу и целивају Часни Крст за то време појемо, на глас 2. само-
гласно: Пріиди1те вёрніи, животворsщему дрeву: и остале самогласне
23
24
Епископ; или презвитер, ако епископ није присутан, који ће началство-
вати Светом Литургијом.
25
Ако храм нема припрату, силази до доњег дела храма, тако да буде испод
проскинитарија (стола), на који треба да положи Часни Крст.
стихире по реду, са Слaва, и3 нhнэ; глас 8. Днeсь неприкосновeнный:26

Јектеније и отпуст.
ру, на глас 7. СE тьмA:
Тропaри: Васкрсан и Триода (Крсту). Кондак: Триода (Крсту).

Блажена, тропари на 10: Васкрсна, 7. гласа на 6; Триода (Крсту)

Ґллилyіа.
У свим храмовима: Васкрсан, Крсту; Слaва, и3 нhнэ; кондак Триода

(Крсту).
Трисвето не појемо већ: КrтY твоемY покланsемсz, вLко, и3 с™0е

воскrніе твоE слaвимъ.
Прокимен и Алилујарија: Триода (Крсту).

26
Стихире треба појати док сви не целивају. По завршеном целивању
стихире које остану треба или прочитати или оставити и одмах појати Слaва, и3
нhнэ; Днeсь неприкосновeнный:
27
Апостол (зач. 311.) и Еванђеље (по Марку, зач. 37.): Недеља 3. Ве-
ликог Поста.
Причастан:
Крсту - Знaменасz на нaсъ свётъ лицA твоегw2, гDи. (Псалам 4, 7.).
Напомена:
Поклоњења Часном Крсту чинимо четири дана: недеља, понеде-
љак, среда и петак.
15./28.
Четврта седмица поста.
Свети мученик Агапије и они са њиме пострадали.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Октоиха 4 (покајне: прве 2 стихире

на стиховне Вечерње и прве 2 на стиховним стихирама Јутрења)
на глас 7. Ћкw блyдный сhнъ: Ћкw впадhй: Ћкw непл0дную смок0в-
ницу: и Ћкw сlнце сhй прaведное: Затим Триода 2, на глас 8. подо-
бан: ГDи, ѓще и3 на суди1щи: ГDи, на кrтЁ в0лею: и следећа; и 1 на глас
3. подобан: Вeліе чyдо: Вeліе чyдо, дрeво ви1дитсz: и Минеја, стихире
Мученицима 3 глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Мyчєницы
хrтHвы: и следеће две по реду. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога
гласа: ТS м0лимъ, пречcтаz:


могласно: Воззрёти nчи1ма на нб7о: - двапут; и мученичан: М§нцы
гDни: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Нбcнаz пою1тъ тS:

Свештеник: Слава Теби, Христе Боже... Слaва, и3 нhнэ; ГDи поми1луй,
/трипут/Благослови. Отпуст.
Појемо службу Св. Василију Парском (12.04.).
врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$мене-
мъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И мо-
литву Јефрема Сирина са 16 поклона (као што је раније изложено).
Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ И молитву: Несквер-
на, Беспрекорна... и остало по обичају закључно са Јектенијом.

ма, Тројични тропари: глас 7. Вhшнею си1лою: са завршетком: Пред-
стaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй нaсъ. Слaва, Ћкw с0нъ: И#
нhнэ; Богородичан: Непристyпному б9ествY:
1. Сједални Октоиха глас 7. са припевима (без мученичног28);

28



Канон:
Песма 1. - Минеја са ирмосом (једанпут), на 6; Триода (без ирмо-

са) на 8. Ирмос (другог трипјеснеца) појемо као Катавасију.
По 3. песми: Сједален из Минеја са Слaва, и3 нhнэ; Богородичним.

По 6. песми: Кондак: мученичан Октоиха.

4:“
ирмоса).
ирмоса).
Свјетилен Октоиха (Тројични): Воздви1гни мS гDи: са завршетком:

Предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. Слaва, Воздви1гни мS
гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И# нhнэ;
Воздви1гни мS гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.
Хвалитни псалми; Слaва, и3 нhнэ; Мало Славословље. Прозбена јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 6. И#зрsдный пyть: - двапут; и муче-

ничан: ГDи, въ пaмzть: са свакодневним стиховима; Слaва, и3 нhнэ;
Богородичан, истога гласа: ҐрхaгGльское сл0во:

Уместо Стwпы2 мо‰ напрaви: појемо на глас 6. КrтY твоемY: и чини-
мо сви поклоњење Часном Крсту, и појемо стихире по поретку.29
По Трисветом: уместо: Преслaвную б9ію м™рь: читамо Кондак Крсту:
Не ктомY плaменное nрyжіе: и даље по реду и после 1. часа отпуст.

- 8. катизму; на 9. часу - 9. катизму;). Тропаре појемо као и на
1. часу. На 6. часу читамо и Пророштво и даље час по раније
29
Види у недељу изложени поредак.
указаном поретку. Кондак Крсту: Не ктомY плaменное nрyжіе: Мо-

литву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона, односно 3
на 9. часу. (Трисвето: и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/); И
молитва часа. По поклонима на 9-ом часу читамо Изобразитељну.
У свим храмовима: Кондак Крсту: Не ктомY плaменное nрyжіе:
молитву 9-ог Часа. И одмах почињемо Вечерње.
16./29.
Свети мученик Савин (и Папа30).
Уторак
Чтец: Ходите, поклонимо се... - 3 пута. И Псалам 103. Катизма: 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 2, глас 8. подобан: Что2 вaсъ

наречeмъ: Въ срeднихъ днeхъ: и следећа; и 1 на глас 8. подобан: Бцdу:
Нhнэ кrтY покланsющесz: и стихире Савину 3 на глас 8. подобан:
Что2 вaсъ наречeмъ: Чт0 тz и3менyемъ, слaвне: и следеће две. Слaва, и3
нhнэ: Богородичан, истога гласа: КомY ўпод0биласz є3си2:
Прокимен Триода са стихом. Чтец: Читање из Књиге Поста-

ња. Прокимен Триода, други са стихом. Чтец: Читање из Прича
Соломонових.
30
Иако се помиње у богослужбеним књигама, нема службу у Минеју.
Стиховне стихире Триода са свакодневним стиховима, глас 8. са-

могласно: Велерёчивый фарісeй: - двапут; и мученичан: М§нцы гDни:
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Ѓзъ, дв7о с™az бцdе:

мои2: и даље. По свакодневном Славословљу: Слaва въ вhшнихъ
бGу: појемо канон Богородици (Октоиха) и Свештмуч. Артемону

вима, Тројични тропари: глас 7. Вhшнею си1лою: са завршетком:
Мlтвами п®тeчи твоегw2 поми1луй нaсъ. Слaва, Ћкw с0нъ: И# нhнэ;
Богородичан: Непристyпному б9ествY:
Катизме 10. 11. и 12.



Канон:
Песма 1. – Минеја са ирмосом на 4. Библијску песму (стих) од „на 4:“
почетку и на крају као Катавасија). Припев: Слава Теби, Боже
наш, Слава Теби!
Песма 3. – Минеја без ирмоса на 4. Библијску песму (стих) од „на

По 6. песми: Кондак Савину.

ирмоса).
Песма 9. - Минеја са ирмосом (једанпут) на 6, Триода на 8 (без ирмоса).



јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 4. Въ лю1тую: - двапут; и мучени-

чан: Кто2 не диви1тсz: са свакодневним стиховима; Слaва, и3 нhнэ:
Богородичан, истога гласа: СвэщE неугаси1маz:

Псалми. Слaва, и3 нhнэ; Алилуја /трипут/. Катизма 13. ГDи поми1луй,
/трипут/; и тропар часа идаље по раније указаном поретку. После
1. часа отпуст.

часу - 15. катизму; на 9. часу - 16.катизму). Тропаре појемо као
и на 1. часу. На 6. часу читамо и Пророштво (по Богородичну:

Пошто немамо смелости:31). и даље читамо по раније указаном
поретку. Молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона,
односно 3 на 9. часу. (Трисвето: и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12
пута/) И молитва 6-ог часа. По поклонима на 9-ом часу читамо
У храму Господњем: Храма, дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Савину, Слaва,

У храму Богородице: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Савину, Слaва, Со
У храму Светога: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: храма, Савину, Слaва, Со
/3 пута /Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгосло-
ви2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас... Затим читамо мо-
литву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона; (трисвето!)
и молитва 9-ог часа. И одмах почињемо Вечерње.
17./30.
Преподобни Алексије, Човек Божији – њему службу појемо
на Повечерију.
Среда
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 2, на глас 6. подобан: Всю2

tложи1вше: ПосредЁ земли2: и следећа; и 1 глас 1. подобан: Дрeвле
31
мwmсeю: Е#г0же дрeвле мwmсeй: и Триода 3 на глас 4. подобан: Дaлъ

є3си2 знaменіе: Пріиди1те поклони1мсz: и следеће две по реду. Слaва, и3
нhнэ; Богородичан, гласа 8. Днeсь вLка твaри:


могласно: Побэждaz мытарS: - двапут; и мученичан: Прbр0цы и3 ґпcли
хrтHвы, и3 м§нцы: Слaва, и3 нhнэ: Богородичан, гласа 5. Зрsщи тS
твaрь:

Затим читамо: Бyди и4мz гDне: /3 пута/; и 3 поклона. Слaва, и3 нhнэ;
и Псалам 33: Благосиљаћу Господа... и Псалам 144. Узносићу те
Боже мој... Чтец потом поје: Дост0йно є4сть: Свештеник: Слaва,
појемо канон Богородици (Октоиха) и преп. Алексију, Човеку
Божијем. Трисвето; и по Оче наш: даље по реду, како је указано у


ма, Тројични тропари: глас 7. Вhшнею си1лою: са завршетком: Си1лою
кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Ћкw с0нъ: И# нhнэ; Богородичан:
Непристyпному б9ествY:

Канона 3 на 14: Крсту и Триода 2 (Трипјеснеца), појемо са Би-

Канон:
Песма 1. - Крсту без ирмоса на 4. Библијску песму (стих) од „на 4:“

Песма 3. - Крсту са ирмосом (једанпут) на 6, Триода на 8 (без

ирмоса).
По 3. песми: Сједален Крсту са Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичним

из Триода.

Песма 6. - Крсту без ирмоса на 4. Библијску песму (стих) од „на
По 6. песми: Кондак и Икос Крсту.

4:“
ирмоса).
ирмоса).

Трипјеснеца (3. 8. и 9.) и Крсту (6.)). Појемо и Дост0йно є4сть: /

Си1лою гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Преполовeніемъ постHвъ: И#
нhнэ; Безневёстнаz и3 всечcтаz:

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 8. Пощeніz пyть: - двапут; и муче-

ничан: М§нцы хrтHвы: са свакодневним стиховима; Слaва, Преполо-
ви1вше пучи1ну: И# нhнэ; исто.


Псалми. Слaва, и3 нhнэ; Алилуја /трипут/. Катизма 2. ГDи поми1луй,
/трипут/; и тропар часа и даље по раније указаном поретку. Уме-
сто Стwпы2 мо‰ напрaви: појемо на глас 6. КrтY твоемY: и чинимо
сви поклоњење Часном Крсту, и појемо стихире по поретку.32 По
Трисветом: уместо: Преслaвную б9ію м™рь: читамо Кондак Крсту:
Не ктомY плaменное nрyжіе: и даље по реду и после 1. часа отпуст.

- 4. катизму; на 9. часу - 5. катизму;). Тропаре појемо као и на 1.
часу. На 6. часу читамо и Пророштво и даље час по раније указа-
ном поретку. Кондак Крсту: Не ктомY плaменное nрyжіе: Молитву
часу. (Трисвето: и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/); И молитва
часа. По молитви Деветог часа читамо Изобразитељну.
кључно са Њслaби, њстaви: затим говоримо Кондак:
32

молитву Деветог Часа. Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12
пута/; молитва: Всес™az трbце: и чтец поје: Дост0йно є4сть: И отпуст.
И потом одмах почињемо Вечерње (Пређеосвећену Литургију33).
18./31.
Свети отац наш Кирило, Архиепископ Јерусалимски.
Четвртак
Свештеник: Благословено Царство: Чтец: Ходите, поклонимо се...
- 3 пута. И Псалам 103. Катизма 18. (на три антифона са малим
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода на 6; самогласнe на глас 4.

5. 1. и 7. и Минеја, Кирилу 3 (прву понављамо) на глас 4. подобан:
Ћкw д0блz: Ћкw ѕвэздA возсіsвъ: и следеће две по реду. Слaва, и3
нhнэ; Триода, глас 8. Днeсь неприкосновeнный:
Вход.

Свештеник: Пазимо! И по прочитаној паримији чтец почиње са
певањем: Да и3спрaвитсz мlтва моS: са стиховима; И до краја све
33
Можемо служити и Јаковљеву Литургију Пређеосвећених Дарова, виде-
ти: „Литургија Пређеосвећених дарова Светога апостола Јакова Брата Божијег
(среда четврте недеље великог поста), Вршац: ЕУО Епархије банатске 1996.“.
по поретку како је изложено у Служебнику. По заамвоној чтец:

Амин. Бyди и4мz гDне: /3 пута/. Слaва, и3 нhнэ; Псалам 33: Благоси-
љаћу Господа... за време које свештеник раздаје антидор. Возглас:
Нека благослов Господњи... и даље отпуст по реду.
Напомена:
Од данас, па све до Велике среде произносимо јектени-
ју и молитву за оне који се спремају за Свето Просветљење
(=Крштење).
Ову јектенију и молитву не произносимо само на Литургији
Пређеосвећених Дарова, него и на Литургији Св. Јована Зла-
тоустог и Св. Василија Великог.
мо 4. Псалам и остале; даље све по реду. Тропар: Просвэти2 џчи мои2:
и даље. По свакодневном Славословљу: Слaва въ вhшнихъ бGу: по-
јемо канон Богородици (Октоиха) и Св. Мартину, папи Римском

вима, Тројични тропари: глас 7. Вhшнею си1лою: са завршетком:
Мlтвами ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа, поми1луй нaсъ. Слaва, Ћкw
с0нъ: И# нhнэ; Богородичан: Непристyпному б9ествY:
1. Сједални Октоиха глас 7. са са припевима и мученичним; Слaва,



Канон:

По 3. песми: Сједални Минеја са Слaва, и3 нhнэ; Богородичним.

ирмоса).
По 6. песми: Кондак Кирилу.

ирмоса).
Песма 9. - Минеја са ирмосом (једанпут) на 6; Триода на 8 (без ирмоса).


Мlтвами гDи, ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа, и3 сп7си1 мz. Слaва, Воздви1г-
ни мS гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И#
нhнэ; Воздви1гни мS гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 7. Поревнyимъ вёрніи: - двапут; и

мученичан: Е#ди1но дhшуще: са свакодневним стиховима; Слaва, и3
нhнэ; Богородичан, истога гласа: Ўмири2 мlтвами бцdы:


мЂрэхъ с™е: Кирилу, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaте-
с™е: Кирилу, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; храма.
храма, Кирилу, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaте-
19./01.
Свети мученици Хрисант и Дарија.
Преподобни отац наш Симеон, игуман Дајбабски
- њима службу појемо на Повечерју.34
Петак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода, Крсту35 3 на глас 4. подо-

бан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Пріиди1те поклони1мсz: и следеће две по реду;
и Триода 2, на глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Приснобlжeнный
34
Службу преп. Симеону појемо на Повечерју. Ако неко хоће да поје велику
службу (слава обитељи, ктитор и сл.) треба се руководити по поретку како су
у Месецослову (Типикон, гл. 48.) изложене службе за Обретење главе Јована
Претече (24.02.) и 40 муч. Севастијских (09.03.). А ако је храмовна Слaва, виде-
ти: „Храмовне главе“ гл. 35. Ѓще случи1тсz хрaмъ с™aгw въ кjйлибо дeнь, в7-z, G-z,
д7-z, є7-z и3 ѕ7-z недёли постHвъ, кромЁ суббHты и3 недёли.
35
Стихире писане у Триоду, четврта седмица, уторак вече.
296 МАРТ – 19. Петак в
спод0бившесz: и следећа; и на глас 4. подобан: Ќмнагw ґдамaнта:

Тв0й кrтъ с™hй: Слaва, и3 нhнэ; Крсту36, Триода, гласа 8. Днeсь вLка
твaри:

Стиховне стихире: Триода са свакодневним стиховима, глас 6. само-

гласно: T гDа смири1вшагw себE: - двапут; и мученичан: М§нцы твои2
гDи: Крстобогородичан, истога гласа: Всечcтаz ћкw ви1дэ:

4. Псалами остале; даље све по реду. Тропар: Просвэти2 џчи мои2: и
мо канон Богородици (Октоиха) и муч. Хрисанту и Дарији и преп.
36
Исто.
Симеон. Трисвето; и по Оче наш: даље по реду, како је указано у


ма, Тројични тропари: глас 7. Вhшнею си1лою: са завршетком: Си1лою
кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Ћкw с0нъ: И# нhнэ; Богороди-
чан: Непристyпному б9ествY:
Катизме 13. 14. и 15.


Канона 3 на 14: Крсту и Триода 2 (Трипјеснеца), појемо са Би-

слaва тебЁ са Тропарима пре Катавасије).
Канон:


По 3. песми: Сједален Крсту са Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичним

Триода.

ирмоса).

ирмоса).
На 9. песми појмо ЧCтнёйшую: - по гласу првог канона.
ирмоса).

Трипјеснеца (5. 8. и 9.) и Крсту (3. и 6.)). Појемо и Дост0йно є4сть:

Си1лою гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Воздви1гни мS гDи: са завр-
шетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И# нhнэ; Воздви1г-
ни мS гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 4. И$стины и3стzзaтелю: - двапут; и

мученичан: Кто2 не ўжасaетсz: са свакодневним стиховима; Слaва,
и3 нhнэ; глас 8. самогласно: Днeсь вLка твaри:


Псалми. Слaва, и3 нhнэ; Алилуја /трипут/. Катизма нема. ГDи по-
ми1луй, /трипут/; и тропар часа и даље по раније указаном порет-
ку. Поклоњење Крсту вршимо по Изобразитељној! По Трисветом:
уместо: Преслaвную б9ію м™рь: читамо Кондак Крсту: Не ктомY
плaменное nрyжіе: и даље по реду и после 1. часа отпуст.

- 20. катизму; на 9. часу - нема.). Тропаре појемо као и на 1. часу.
На 6. часу читамо и Пророштво и даље час по раније указаном
поретку. Кондак Крсту: Не ктомY плaменное nрyжіе: Молитву преп.
Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона, односно 3 на 9. часу.
(Трисвето: и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/); И молитва 6-ог
часа. По поклонима на 9-ом часу читамо Изобразитељну.
преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона. Читамо молитву
9-ог Часа. Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/; молитва:
Всес™az трbце: и чтец поје: Дост0йно є4сть: И отпуст. По отпусту чи-

нимо полоњење Часном Крсту (појемо на глас 6. КrтY твоемY: и
појемо стихире по поретку37) и по завршеном поклоњењу свих,
свештеник уноси Часни Крст у Олтар и оставља на своје место. И
потом одмах почињемо Вечерње (Пређеосвећену Литургију).
20./02.
Преподобни оци наши побијени у манастиру
преподобнога Саве Освећенога.
Субота
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода 1 (појемо двапут); само-

гласно на глас 7. Срастeмъ пораб0тивъ: и потом Октоиха 4 мученич-
не, глас 7. М§нцы тьмY: Сп7се, не постыди2 менE: Слaва тебЁ хrтE б9е:
и С™jи м§нцы: и Минеја, Оцима 3 (прву појемо двапут), на глас
4. подобан: Ћкw д0блz: Желaній крaйнэйшему: и следеће две. Слaва,
упокојенима, глас 7. По w4бразу твоемY: И# нhнэ; Богородичан ва-
скрсан (Догматик), глас 7. М™и ќбw познaласz є3си2:
Вход.

37

мо 4. Псалам и остале; даље све по реду. (уместо тропара: Просвэти2
џчи мои2: читамо тропаре дана, глас 2. Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: Слaва,
Помzни2 гDи: И# нhнэ; Богородичан: М™и с™az:) По свакодневном
Славословљу: Слaва въ вhшнихъ бGу: појемо канон Октоиха (упо-
којенима, 2 канон са Јутрења) или ако је певана Панихида, онда
појемо службу Св. Јакову Иисповеднку. Трисвето; и по Оче наш:
(ГDи си1лъ съ нaми бyди: не говоримо) Кондак упокојенима: Со с™hми
ўпок0й: Завршетак: По ВсE ўповaніе моE: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же
се на нас: И молитву: Нескверна, Беспрекорна... и остало по оби-

το µέγα;) поје се Мало Повечерје са каноном и четвртом статиом
Акатиста, Пресветој Богородици:
Поредак:
38
Икос 10: Тврђава си девојкама... са припевом на крају: Рaдуйсz не-

Кондак 11: Свака химна Теби... са припевом на крају: Ґллилyіа.
Икос 11: Као светлоносну светиљку... са припевом на крају: Рaду-
йсz невёсто неневёстнаz.
Кондак 12: Хотећи дати опроштај... са припевом на крају: Ґллилyіа.
Икос 12: Опевајући твој пород... са припевом на крају: Рaдуйсz не-
Кондак 13: О, свехвална Мати... са припевом на крају: Ґллилyіа (трипут).
Икос 1: Анђео првак... са припевом на крају: Рaдуйсz невёсто
По Царском делу, Шестопсалмије. Потом Ґллилyіа, на - глас 2. са
заупокојеним стиховима. Тропари: Дана, глас 2. Ґпcли, м§нцы и3
прbр0цы: - двапут; Слaва, Помzни2 гDи: И# нhнэ; Богородичан: М™и
с™az:
Катизма 16. Мала јектенија.

Сједални Октоиха: С™jи твои2, гDи: [Стjхъ: МнHги скHрби прaвєднымъ,
и3 t всёхъ и4хъ и3збaвитъ | гDь.]39 Рaдуйтесz прaведніи: Стjхъ: Ди1венъ
бGъ во с™hхъ свои1хъ, бGъ ї}левъ. М§нцы твои2 гDи: Стjхъ: Бlжeни, ±же
У Типику, гл. 13. између првог и другог сједална не пише стих, зато је
39
написан у загради.
и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи. Во странЁ: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан

васкрсан, истога гласа: Ћкw нaшегw воскrніz:

дален, глас 5. Пок0й сп7се нaшъ: са Богородичним.
Псалам 50.
Канон:
Први: Храма са ирмосом (једанпут) на 6; Други: Минеја (Оцима)
на 4.
ГDи поми1луй, – на сваку прозбу по једанпут. Само на последњу 40 пута док
40


(тј. на 10).
Први: Минеја (Оцима) са ирмосом (једанпут) на 6; Други: Храма на 4.
(тј. на 10).

Катавасија - по 3. песми ирмос последњег канона; по 6. 7. 8. и 9.
По 3. песми и малој јектенији: Кондак Оцима. Сједални из Минеја.
Дост0йно є4сть: Мала јектенија.
Свјетилен гласа: Воздви1гни мS гDи: са завршетком: Мlтвами гDи,

свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. Слaва, и3 нhнэ; исти: Свётъ тв0й присно-
сyщный: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

хире на 4: мученичне (Октоиха) 3: Пaмzть с™hхъ: и следеће две.
Слaва, упокојенима, глас 7. Во странЁ: И# нhнэ; Богородичан: Моли2
дв7о: Мало Славословље.
Стиховне стихире: Октоиха упокојенима, са њиховим припевима,

кир Теофана, глас 7. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан: Зак0на и3сполнeніе:
Тропари: Дана глас 2. Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: Слaва, Помzни2 гDи: И#

Тропари: Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: и Помzни2 гDи: Кондак: Со с™hми ўпок0й:

блaгъ: Слaва, Кондaк: Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Богородичан: ТебE
Трисвето.
Напомена:
Од среде четврте седмице Поста, па све до Велике среде про-
износимо јектенију и молитву за оне који се спремају за Свето
Просветљење (=Крштење).
Причастни:
21./03.
ЧЕТВРТА НЕДЕЉА ВЕЛИКОГ ПОСТА.
Појемо и службу преподобном оцу нашем
Јовану Лествичнику.
Свети отац наш Јаков Исповедник, епископ – њему службу
Недеља
Кондак Преподобноме; Слaва, и3 нhнэ; Васкрсан.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, глас 8. Анатолијеве 4 и

Триода (Преподобноме) 3 на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE!
Џтче їwaнне прпdбне: и следеће две. Слaва, Триода (Преподобноме),
глас 5. Прпdбне џтче: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик),
гласа 8. ЦRь нбcный:
На Литији: стихира храма; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан,

по гласу стихире храма.

ма. Слaва, Триода (Преподобноме), глас 2. самогласно: На земли2
ѓгGла: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Q чудесE н0вагw:

И следи читање Посланица Светих Апостола.

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 8. глас: Съ высоты2:
Слaва, Триода (Преподобноме), глас 1. Пустhнный жи1тель: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, глас 1. Гавріи1лу вэщaвшу: Отпуст. И после тр-
пезе Повечерје мало, појемо са службом свештеномученицима; Кон-
дак Преподобноме, Слaва, и3 нhнэ; Васкрсан.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 8. -двапут; Слaва, Преподоб-

номе, глас 1. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Гавріи1лу
вэщaвшу:

ним њиховим (Богородичан после првог Сједалена Васкрсан глас
8. И$же нaсъ рaди:).

V#пакои2, гласа: МmронHсицы жизнодaвца: Степена и Прокимен, гласа.

појемо покајне и умилне тропаре: Слaва, глас 8. Покаsніz tвeрзи
Канон: Први: Васкрсан са ирмосом на 4; Други: Богородици на

2; Трећи: Триода (О заробљеном од разбојника), без ирмоса на 4;
Четврти: Преподобноме, без ирмоса на 4.

41
По 3. песми: Кондак и Икос Триода (Преподобноме). Сједални

Триода (Преподобноме); Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.
По 6. песми: Кондaк, Икос Васкрсан и синаксар.
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 8. ДвA ѓгGла ви-
1дэвши: Слaва, Триода (Преподобноме): Мjра бlгострaстіz: И# нhнэ;
Богородичан (Триода): ГDственнw бцdу:

ре на 8: Васкрсне 4 и Анатолијеве 4; и са припевом: Воскrни2 гDи б9е
м0й: стихира самогласна, глас 1. Пріиди1те дёлаимъ: Слaва, Триода,
иста стихира; И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:42
ру, на глас 8. Мар‡ины слeзы:
Тропaри: Васкрсан и Преподобноме;
Кондак: Преподобноме и Васкрсан - наизменично.
Напомена: Од данас43, па до Недеље Свих Светих, Еванђелску сти-

Напомена: Спремамо четири Агнеца, због Пређеосвећене
42
43
Литургије у уторак, среду и петак (за петак можемо припремити

и на празник Благовести).
Блажена, тропари на 8: Васкрсна, 8. глас на 8. 44
Ґллилyіа.

сан, кондак храма, Слaва, кондак Преподобноме, И сада: Предстaте-
Трисвето.
Матеју, зач. 10.): Недеља 4. Великог Поста и Преподобноме.
Напомена:
Од среде четврте седмице Поста па све до Велике среде прои-
зносимо јектенију и молитву за оне који се спремају за Свето

44
Овако Типикон и Триод, док у Грчким књигама пише да појемо и Триода
(Преподобном). Ако неко хоће може да поје Васкрсне на 6 и Триода (Препо-
добном), 6. песма на 4 (видети и Типикон, гл. 3. 4. и 5.).
Причастни:
22./04.
Пета седмица поста.
Свети свештеномученик Василије, презвитер Анкирске цркве.
Понедељак

ре на Стиховне Вечерње и прве 2 на Стиховним стихирама Јутре-
ња) на глас 8. ТебE цRS и3 вLку: Безсмeртна сyщи: Е#гдA пріимY: и Слeзы
ми2 дaждь: затим Триода 2, на глас 3. подобан: Вeліz кrтA: Вели6кіz
вёрніи: и следећа; и 1 Триода, глас 7. подобан: Под8 кр0въ тв0й. Пре-
полови1вше сeй сщ7eнный: и стихире Минеја, Василију, на глас 4. по-
добан: Звaнный свhше: Свzщeнства nдeждею: и следеће две. Слaва, и3
нhнэ; Богородичан, истога глас: Ћкw во глубины6:
Вход. Свёте ти1хій: Прокимен велики, глас 8. Не tврати2 лицA твое-

гw2: са стиховима. И одмах: Спод0би гDи: Прозбена јектенија.

могласно: Віногрaдъ насади1вый: и глас 6. Въ разб0йничєскіz п0мыслы: и
мученичан: М§нцы твои2 гDи: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, Триода,
истога гласа: ҐрхaгGльски воспои1мъ вёрніи:

Појемо службу свештеномученик Никону и 199 ученика са њим
пострадалим.
говоримо молитву Јефрема Сирина са 16 поклона (као што је ра-
молитву: Нескверна, Беспрекорна... и остало по обичају закључно
са Јектенијом као и на крају Полуноћнице.

16 поклона.
ма, Тројични тропари: глас 8. На нб7о сердцA: са завршетком: Пред-
стaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй нaсъ. Слaва, Зрёти тебE: И#
нhнэ; Богородичан: Слzцaеми мн0жествомъ:


Канон:
Песма 1. - Минеја са ирмосом (једанпут), на 6; Триода, без ирмоса
на 8. Ирмос појемо као Катавасију.

По 6. песми: Кондак Василију.

ирмоса).
ирмоса).

Свјетилен Октоиха (Тројични): Свётъ сhй хrтE: са завршетком:

Предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свётъ сhй
хrтE: са завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И#
нhнэ; Свётъ сhй хrтE: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 8. самогласно: Впaдшему въ раз-

б0йники: - двапут; и мученичан: Что2 вы2 наречeмъ: са свакодневним
стиховима; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Нбcнаz пою1тъ
тS:

Час 1. читамо по поретку, како се поје у Великој Четрдесетници.
Катизма 7.
По Псалмима читамо Катизму: на 3. часу - 8. катизму; на 6. часу
- 9. катизму; на 9. часу - 10. катизму.
У храму Господњем: Храма, дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Васили-
У храму Богородице: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Василију, Слaва, Со
У храму Светога: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: храма, Василију, Слaва,
молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона. И одмах
23./05.
Свети свештеномученик Никон и 199 ученика са њим постра-
дала –њему службу појемо на Повечерију 22.03.
Стајање Марије Египћанке.
(Стояние Марии Египетской)
Уторак
Катизма 11.
На ГDи, воззвaхъ: појемо стихологију до стиха: ВнегдA и3счезaти t менE2:

и појемо стихире Триода 2, на глас 3. подобан: Кrтоzвлeннw: Дaвый
нaмъ пощeніz: и следећа; и 1 на глас 8. подобан: БGозвaнный мyченикъ:
БGосвётлаz бlгодaть: и од стиха: Поги1бе бёгство t менE: појемо стихи-
ре Великога канона (24) по реду, закључно са Слaва, Q неизречeннагw
твоегw2 бlгоутр0біz: И# нhнэ; Q неизречeннаго снисхождeніz:


могласно: Ћкоже впадhй: и глас 4. Прегрэши1вше t преступлeніz: и
мученичан: С™hхъ м§нкъ: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, Триода,
истога гласа: T всёхъ бёдъ:

мој... Чтец поје: Дост0йно є4сть: Свештеник: Слава Теби, Христе
Трпеза: разрешена на уље и вино.
Повечерје мало:45
Без поклона и канона. Кондак: ДушE моS, душE моS:
Полуноћница: Свакодневна са катизмом; без поклона.
На Јутрењу (у 4. час ноћи, тј. око 23:40):

По Царском делу, Шестопсалмије. По Царском делу, По Ґллилyіа:
глас 8. са стиховима, Тројични тропари: глас 8. На нб7о сердцA: са
завршетком: Мlтвами п®тeчи твоегw2 поми1луй нaсъ. Слaва, Зрёти
тебE: И# нhнэ; Богородичан: Слzцaеми мн0жествомъ:
Катизма 12.
Сједални Октоиха глас 8. са припевима и мученичним. Слaва, и3
Читамо први део житија преп. Марије Египћанке. Псалам 50.
У Типику пише да Повечерје певамо у келијама (Типикон, гл. 49.); као и
45
Полуноћницу.
Канон:
Велики канон Св. Андреја Критског, глас 6. (са њим и канон преп.
Марији Египћанки). Трипјеснец (дана, уторка пете седмице) на 2.
8. и 9. песми, пре Великог канона.
Библијске песме: Не појемо!
Припеви:
Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS. Пред тропаре Великог канона.
Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ. Пред тропар Пресветој Богородици.
Слaва тебЁ б9е нaшъ, слaва тебЁ. Пред тропар Трипјеснеца.
Прпdбне џтче ґндрeе моли2 бGа њ нaсъ. Пред тропар Св. Андреја
Критског.
Прпdбнаz мaти марjе, моли2 бGа њ нaсъ. Пред тропар преп. Марији
Египћанки.
Песма 1. - Триода (Св. Андреја) са ирмосом (двапут); (на сваком

тропару чинимо 3 велика поклона).
Песма 2. - Триода (Трипјеснец) без ирмоса (и без „Слaва,“ и „И#
нhнэ;“). И потом појемо Велики канон са ирмосом (оба по
једанпут).
Песма 3. - Триода (Св. Андреја) са ирмосом (првим); (на сваком
тропару чинимо 3 велика поклона). Други ирмос појемо на крају
као Катавасију. Читање из житија преп. Марије Египћанке.
По 3. песми: Сједален Триода46, глас 3. са Слaва, глас 2. И# нhнэ;

Богородичан, истога гласа.

Песма 6. - Триода (Св. Андреја) са ирмосом (двапут); (на сва-
ком тропару чинимо 3 велика поклона). Ирмос појемо и као
По 6. песми: Кондак, Икос и синаксар из Триода. И потом појемо

антифоно Блажена, тропаре из Триода на глас 6.
46
Сједални по 2. и 3. катизми уторка пете седмице.

нhнэ;“). Припев: Слaва тебЁ б9е нaшъ, слaва тебЁ. И потом по-
јемо Велики канон са ирмосом (двапут). Ирмос појемо и као
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - по гласу првог канона (8.).
нhнэ;“). Припев: Слaва тебЁ б9е нaшъ, слaва тебЁ. И потом по-
јемо Велики канон са ирмосом (двапут). Ирмос појемо и као
Катавасија - после 2. 3. 6. 8. и 9. песме. Не појемо Дост0йно є4сть:


Мlтвами гDи, п®тeчи твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свётъ сhй хrтE: са за-
сhй хrтE: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 7. Ўsзвенную мою2 дyшу: - двапут;

и мученичан: ПосредЁ суди1ща: са свакодневним стиховима. Слaва, и3
нhнэ; Богородичан, истога гласа: Поeмъ тS пречcтаz бцdе:

сти... О, Господе Царе... И одмах затим читамо Први час и потом
Отпуст.
Без катизме. Уместо: Преслaвную б9ію м™рь: читамо кондак Триода:
ДушE моS, душE моS: Три велика поклона! После 1. часа отпуст.

- 14. катизму; на 9. часу - 15. катизму). Такође читамо кондак Три-
ода: ДушE моS, душE моS: По поклонима (три) на 9-ом часу чита-
мо Изобразитељну.
У свим храмовима: Кондак Триода: ДушE моS, душE моS:
молитву преп. Јефрема Сирина са 3 поклона. Читамо молитву
Всес™az трbце: и чтец поје: Дост0йно є4сть: И отпуст. И потом од-
мах почињемо Вечерње (Пређеосвећену Литургију). Совершaетсz
же слyжба преждеwсщ7eнныхъ, въ нeйже пріудост0ившіисz причащaютсz
с™hхъ хrт0выхъ тaинствъ.
24./06.
Претпразништво Благовести Пресвете Богородице.
[Преподобни Захарије и Св. Артемије Солунски].
Среда
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода, глас 5. самогласно: По-

ползнyвсz t прaвагw: и глас 8. И#з8 їерусали1ма снид0хъ: и мученичан:
Мyчєницы твои2 гDи: и Триода Триода 2, глас 8. подобан: Чт0 вы
наречeмъ: Брaшно люб0вь: и следећа; и глас 2. подобан: Пaче ўмA
бlги1хъ: Живон0сный тв0й кrтъ: и Минеја, (Претпразништва) 3, на
глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Сокровeнное тaинство: и следеће две;
Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 2. самогласно: Благовэствyе-
тъ гавріи1лъ:
Вход.
Трпеза: разрешена на уље и вино.
појемо канон Богородици (Октоиха) и муч. Матрони Солунској


ма, Тројични тропари: глас 8. На нб7о сердцA: са завршетком: Си1лою
кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Зрёти тебE: И# нhнэ; Богороди-
чан: Слzцaеми мн0жествомъ:


Канон:
Песма 1. - Минеја са ирмосом (двапут) на 6. Библијску песму

Песма 3. - Минеја са ирмосом (двапут) на 6, Триода на 8 (без
ирмоса).
По 3. песми: Сједален из Минеја са Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва.

По 6. песми: Кондак Претпразништва.

ирмоса).
ирмоса).

Трипјеснеца (3. 8. и 9.) и Минеја (Претпразништва) (6.)). Појемо
и Дост0йно є4сть: /поклон/ Мала јектенија.

Си1лою гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свётъ сhй хrтE: са завр-
шетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И# нhнэ; Свётъ

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 3. ВысотY добродётелей: и глас 8.

Разб0йническими помышлeньми: и мученичан: М§нцы хrтHвы: са
свакодневним стиховима; Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 4.
Љзhка, є3гHже:


Катизма 2.

-тељна и Вечерње.
кључно са Њслaби, њстaви: и Оче наш: затим говоримо Кондак:
У свим храмовима: Претпразништва.
молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16 поклона.Читамо
молитву 9-ог Часа. Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/;
НАВЕЧЕРИЈЕ ПРАЗНИКА
БЛАГОВЕСТИ ПРЕСВЕТЕ БОГОРОДИЦЕ
СРЕДА ПОПОДНЕ

- 3 пута. И Псалам 103.

На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода 4, самогласна на глас 8.
Мои1ми помышлeніи: - двапут; и потом подобни: ГDи, ты2 сщ7є1нныz:
И#мyще вси2 врeмz: Ґпcли прехвaльніи: и Празника Празника 3 (прве две
понављамо), на глас 6. подобан: ВсE tл0жше: Совётъ превёчный: и
следеће две. Слaва, и3 нhнэ: Празника, глас 6. П0сланъ бhсть:
Вход. По Свёте ти1хій: Прокимен Триода са стихом. Чтец: Читање

из Књиге Постања. И чита паримију и по паримији; Свештеник:
Пазимо! Чтец: Прокимен Триода са стихом. Ђакон (свештеник):
Заповедите! Свештеник узима свећњак са кадионицом (који стоји
Празника Паримије 3. Свештеник: Пазимо! И по прочитаној па-
римији Свештеник: Мир ти! Чтец: И духу твоме. Ђакон (свеште-
ник): Премудрост! И чтец почиње са певањем: Да и3спрaвитсz мlтва
моS: са стиховима. И до краја све по поретку како је изложено у
Служебнику. По заамвоној чтец: Амин. Бyди и4мz гDне: /3 пута/.
Слaва, и3 нhнэ; Псалам 33: Благосиљаћу Господа... за време које
свештеник раздаје антидор. Возглас: Нека благослов Господњи...
и даље отпуст по реду.
Поредак ако не служимо Пређеосвећену:

На ГDи воззвaхъ: стихире на 8: Триода /подобне/ 3 и Празника 5.
Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 6. П0сланъ бhсть: Вход. Паримије
дана /две/; и Празника 3. Спод0би гDи: Стиховне стихире: самогла-
сне Триода (двапут) и мученична Слaва, и3 нhнэ: Празника, глас
4. Днeсь рaдость:47 Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. по Џ§е нaшъ: тропар
Празника. Јектенија сугуба и 3 велика поклона и отпуст.
Трпеза: Разрешења на уље и вино «у славу Пресвете Богородице»

(Типик гл. 48. 25.03.).
Стихира писана у Минеју. На Празник Благовести 25. Март. На Стиховним
47
стихирама.
^ 25./07.
БЛАГОВЕСТИ ПРЕСВЕТЕ БОГОРОДИЦЕ.
Четвртак
СРЕДА ВЕЧЕ:
Велико Повечерје са Јутрењем (Бденије):
Бденије почињемо 1. час ноћи (око 20:30h). Звона: у велико и по-
том у сва на једну статију.
Почињемо уобичајно (као и Празнично или Недељно бденије са
кађењем итд.), и Ходите, поклонимо се... - 3 пута. И читамо 4.
Псалам и остале даље све по реду. Обе певнице поју Съ нaми бGъ:
са стиховима и уобичајним тропарима; По (првом) Трисветом и
Оче наш: појемо тропар Празника: Днeсь спасeніz нaшегw: и даље
све по реду до тропара: Поми1луй нaсъ, гDи, поми1луй нaсъ: и осталих
уместо којих појемо Кондак Празника: Взбрaнной воев0дэ: потом
ГDи поми1луй, /40 пута/ и остало изложено по реду до: Слaва въ
вhшнихъ: после чега излазимо у припрату или улазни део храма
ако нема припрате појући стихиру самогласно на Литији: на глас
1. Въ шестhй мёсzцъ: и остале по реду. За време појања литијских
стихира црквењак поставља на припремљен сто Петохлебницу.
По отпеваним литијским стихирама и молитви: Владико Мно-
гомилостиви: појци се враћају у храм и поју Стиховне стихире
самогласно на глaсъ д7. Въ шестhй мёсzцъ: са стиховима; Слaва, и3
нhнэ: Днeсь рaдость: На благосиљању хлебова, вина и уља појемо
тропар Празника, глас 4. Днeсь спасeніz нaшегw: (трипут). И Бyди
и4мz гDне: (трипут), Слaва, и3 нhнэ; и Псалам 33. И по: Благослов
Господњи нека дође на вас: бива Читање Празника; и пауза.
После Читања одмах читамо Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар
Празника 4. глас: Днeсь спасeніz нaшегw: - трипут.
Катизма 6. - са обичним метанијама. Без мале јектеније; Сједален

Триода48, гл. 8. Слaва, Триода, гл. 8. И# нhнэ; Богородичан. Читање
дана: Св. Григорија Богослова у три дела.
Катизме 7. и 8. Мала јектенија. Сједални Празника; са Слaва, и3

нhнэ; исто.
Полијелеј и Изабрани псалам (Б9е, сyдъ тв0й цReви дaждь.). Мала

јектенија. Сједален по полијелеју Празника.
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимени и Еванђеље Празника

(по Луки, зач. 4. (Гл. 1, ст. 39-49; 56)). Псалам 50. и стихира по 50-
ом Псалму, глас 2. самогласно: Благовэствyетъ гавріи1лъ:
Канон:
Песме 1. 3. 5. 6. и 7. - Празника са ирмосом (двапут) на 14. Ката-
васије Празника.
Песма 4. и 8. - Празника са ирмосом (двапут) на 6; и Триода49
(Трипјеснец) на 8. Катавасија - ирмос Триода.

Катавасија Празника: Tвeрзу ўстA мо‰:
По 3. песми: Сједални Празника.

Песма 9. - Празника са ирмосом (једанпут50) и припевима, на 6;

Триода (без ирмоса) на 8. Припев Триода: С™jи ґпcли моли1те бGа њ
нaсъ. Катавасија - ирмос Триода, па припев и ирмос Празника.
Свјетилен Празника: ЃGгльскихъ си1лъ: - двапут; Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника: Е$же t вёка днeсь:
48
Сједални Триода по 3. песми канона на Јутрењу у четвртак пете седмице.
49
Појемо само Трипјеснец, док канон Крсту преносимо на петак.
50
Ирмос треба појати једанпут са припевом, иако у Минеју пише да пона-
вљамо припев и ирмос.

ре на 4: Празника, глас 1. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 2. Е$же t
вёка тaинство: Мало Славословље. Прозбена јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 8. Въ разб0йничєскіz пути6: - двапут;

и мученичан: Во бронS вёры: са свакодневним стиховима; Празни-
ка, глас 8. Да веселsтсz небесA:
По Бlго є4сть: - једанпут. Трисвето и по Оче наш: Тропар Празника

4. глас: Днeсь спасeніz нaшегw: Сугуба јектенија, и даље по реду и
молитва: Нбcный цRю2:51 Затим следе три велика поклона, говорећи
у себи на сваки поклон молитву преп. Јефрема Сирина: Господе
и Владару... Дух целомудрености... О, Господе Царе... И одмах за-
тим читамо Први час и потом Отпуст.
На Првом Часу:
Катизма 9. Тропар Празника. Стwпы2 мо‰ напрaви: читамо; Кондак
Празника: Взбрaнной воев0дэ: ГDи поми1луй, /40 пута/; И$же на всsкое
врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ:
нас... Затим читамо молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно)
3 поклона. (Трисвето: и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ - не
читамо!) Молитва: ХrтE свёте и4стинный: и даље по обичају. После
1. часа Отпуст.
Часове (3. и 6. заједно; 9. у своје време) и у наставку Изобразитељ-

на и Вечерња читамо по поретку, како и 1. час. Тропар Празника
као и на 1. часу. Кондак Празника. Катизме: на 3. - 10. катизма; на
6. - 11. катизма; на 9. - 12.
кључно са Њслaби, њстaви:52 затим говоримо Кондак:
51
Или „Утврди (Господе) Боже:“.
52
Символ Вере и Оченаш: не говоримо на овом месту, јер је литургијски
дан.
У свим храмовима: Кондак Празника: Взбрaнной воев0дэ:

9-ог Часа. ГDи поми1луй, /12 пута/; молитва: Всес™az трbце: и чтец
поје: Дост0йно є4сть: И отпуст. Потом одмах почињемо Вечерње (и
у наставку Божанствену Литургију Св. Јована Златоустог).
На Вечерњу са Литургијом Св. Јована Златоустог:

Свештеник: Благословено Царство: Чтец: Ходите, поклонимо
се...53 - 3 пута. И Псалам 103. Катизма нема.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода54 4 самогласне, на глас 8.

Самовлaстнw совлек0хсz: - двапут; и глас 1. подобен: Всехвaльніи м§н-
цы: Пригвождeнъ гDи: следећа: Пощeніz свётлостію: и следећа, гл. 6.
подобен: ҐрхaгGльски воспои1мъ: Животворsщему покланsющесz; и Пра-
зника 3 на глас 4. самогласно: Въ шестhй мёсzцъ: и следеће две по
реду; и Архангелу 3 на глас 8. Всехвaльніи м§ницы: Гавріи1лъ вели1кій: и
следеће две (последњу појемо са припевом: Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и:)
Слaва, и3 нhнэ: Празника, глас 6. самогласно: П0сланъ бhсть:
По Свёте ти1хій: Прокимен Триода (глас 7.) са стихом. Чтец: Чи-

тање из Књиге Постања. Прокимен Триода (глас 6.) Чтец: Читање
из Прича Соломонових. Затим следе 2 Паримије Празника (Из
Књиге Изласка: Дође Мојсије: и Прича Соломонових: Господ ме је
створио:) Мала јектенија и по возгласу појемо Трисвето.
Прокимен, глас 4. Благословите дан дану: са стихом. Апостол зач.

306. (Јев 1, 1-12), Алилујарија глас 6: Сићи ће као роса: са стихом.
53
Само ако из неког оправданог разлога није претходио 9. час узимамо: ЦRю2
нбcный: Трис™0е, и по Џ§е нaшъ. ГDи, поми1луй, /12пута/ Слaва, и3 нhнэ; Пріиди1те,
поклони1мсz: пред 103. псалам.
54
За време појања стихира свештеник врши чин Предложења (Проскоми-
дије). Агнец за Пређеосвећену Литургију у петак можемо припремити и данас,
ако није спремљен у Недељу.
Еванђеље Празника, по Луки, зач. 3. и у наставку Божанствена

Литургија Св. Јована Златоустог по реду.
Напомена: Од среде четврте недеље, па све до Велике среде

произносимо јектенију и молитву за оне који се спремају за
Свето Просветљење (=Крштење).
Уместо Дост0йно є4сть: појемо: Благовэствyй, землE, рaдость вeлію,

хвали1те, небесA, б9ію слaву. И ирмос: Ћкw њдушевлeнному:
Причастан:
Празника - И#збрA гDь сіHна, и3 и3зв0ли є3го2 въ жили1ще себЁ. (Псалам
131, 13).
Трпеза: Разрешена на рибу и пијемо вино.
26./08.
Оданије Празника Благовести Пресвете Богородице.
Сабор Архангела Гаврила.
[Свети мученик Монтан и Максима]
Петак
Канон не појемо. На Слaва въ вhшнихъ: поклона три (мала). По
Трисветом поклона 3 (мала); Кондак Празника. ГDи поми1луй, /40
пута/ И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/ Слaва, и3 нhнэ:
ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник:
Боже, смилуј се на нас: И молитву Јефрема Сирина са 16 покло-
на. Трисвето и по Оче наш: поклона три (мала) ГDи поми1луй, /12
пута/ И молитву: Нескверна, Беспрекорна... и остало по обичају.

ма, Тројични тропари: глас 8. На нб7о сердцA: са завршетком: Си1лою
кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Зрёти тебE: И# нhнэ; Богороди-
чан: Слzцaеми мн0жествомъ:
Катизме 13. 14. и 15.


Канона 4 на 14: Минеја 2 и Триода 2 (Трипјеснеца), појемо са Би-

Канон:
Песма - 1. 3. 4. 6. и 7. – Празника са ирмосом (двапут) на 6; и Ар-

хангелу без ирмоса на 6.
Песма - 5. 8. и 9. - Празника са ирмосом (двапут) и Архангелу на
6; и Триода (Трипјеснец) на 8 (без ирмоса).

Трипјеснеца (4. 8. и 9.) и Минеја (Архангелу) (3. и 6.)).
По 3. песми: Сједални из Минеја са Слaва, и3 нhнэ; исти.

По 6. песми: Кондак Архангелу.

Дост0йно є4сть: /поклон/ Мала јектенија.

Мlтвами гDи, ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа, и3 сп7си1 мz. Слaва,
Свётъ сhй хrтE: са завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3
сп7си1 мz. И# нhнэ; Свётъ сhй хrтE: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы,
и3 сп7си1 мz.

хире на 4: Архангелу, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 2.
Благовэствyетъ гавріи1лъ: Мало Славословље.
Стиховне стихире: Триода, глас 8. Съ разб0йники на кrтЁ: - двапут;

и мученичан: Чт0 вы наречeмъ: са свакодневним стиховима; Слaва,
и3 нhнэ; Крстобогородичан:, истога гласа: Q преслaвнагw чудесE!

Час 1. читамо по раније изложеном поретку. Катизма нема.
Катизме на 3. часу - 19.; на 6. часу - 20.; на 9. часу - нема.
У храму Господњем: Храма, Слaва, Архангелу, И# нhнэ; Празника;

У храму Богородице: Архангелу, Слaва, и3 нhнэ: Празника;
У храму Светога: Архангелу, Слaва, храма, И# нhнэ; Празника;
27./09.
Акатистна субота
- Похвала Одигитрији Пресвете Богородице.
Света Матрона Солунска – њој службу појемо
на Повечерију 24.03.
[Свети свештеномученик Иринеј,
Епископ Сирмијумски (Сремски)]
Субота
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода 1, самогласно на глас 6. Ћкw

t їеrли1ма: (појемо двапут) и мученичан: М§нцы твои2 гDи: и Триода
(Богородици) 3, (прву појемо трипут, а другу и трећу по двапут),
на глас 6. подобан: Всю2 tложи1вше: Совётъ превёчный: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Триода (Богородици), глас 2. Е$же t вёка тaинство:
Вход.

Књиге Постања. И чита паримију и по паримији; Свештеник:
Пазимо! Чтец: Прокимен Триода са стихом. Ђакон (свештеник):

Заповедите! Свештеник узима свећњак са кадионицом (који стоји

На ГDи воззвaхъ: стихире на 8: Триода /Празника Богородици/, глас
6. Слaва, и3 нhнэ: Празника. Стиховне стихире: самогласне Триода
(двапут) и мученична; Слaва, и3 нhнэ: Празника, глас 4. Љзhка,
є3гHже не вёдzше:55 Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. по Џ§е нaшъ: тропари
Празника Повелённое тaйнw: Јектенија сугуба и 3 велика поклона;
молитва: Всес™az трbце: Бyди и4мz гDне: и Псалам 33. Бlгословлю2 гDа:
и отпуст.
Трпеза: пијемо вино.
Повечерје мало:56 Без поклона и канона. Кондак: Взбрaнной воев0дэ:
Клепамо у 4 час ноћи (око 23:40) за почетак у празнично дрвено
било и потом у велико звоно 40 пута.
55
Стихира писана у Триоду. На Хвалитним стихирама.
56
У Типику пише да Повечерје и Полуноћницу певамо у келијама (Типикон,
гл. 49.).
Свештеник отпочиње уобичајно: Благословен Бог наш... и чита:

Царе Небески... Чтец: Трисвето и остало по реду. Свештеник кади
цео храм.
По Царском делу, Шестопсалмије и БGъ гDь: тропар, глас 8. Пове-

лённое тaйнw: - трипут.
Катизме 16. Мала јектенија. Појемо: Взбрaнной воев0дэ:57 и почи-

њемо са читањем Прве статије Акатиста (прва 3 Икоса (1. 2. и 3.)
и Кондака (2. 3. и 4.)); и потом појемо: Взбрaнной воев0дэ: Читамо
слово „О Акатисту“ у три дела.
Катизма 17. Мала јектенија. Појемо: Взбрaнной воев0дэ:58 и читамо

Другу статију (друга 3 Икоса (4. 5. и 6.) и Кондака (5. 6. и 7.)); и
потом појемо: Взбрaнной воев0дэ: Читамо слово „О Акатисту“.
Псалам 50.
Канон (од 1. до 5. песме):

У храму Господњем: канон Храма са ирмосом на 6 (двапут) и Бо-
городици (Триода) на 6.
У храму Богородице: канон Богородици (Триода) са ирмосом
(двапут) на 12.
У храму Светога: канон Богородици (Триода) са ирмосом (двапут)
на 6 и Храма на 6.
Библијске песме: Појемо Господу - празничне.

По 3. песми: Взбрaнной воев0дэ:59 и читамо Трећу статију (трећа 3

Икоса (7. 8. и 9.) и Кондака (8. 9. и 10.)) и појемо: Взбрaнной во-
ев0дэ: Сједален; Слaва, и3 нhнэ; исто. Читање слова „О Акатисту“.
Песма 6. - Престајемо са појањем канона храма!

Богородици (Триода) са ирмосом (двапут) на 6; и Триода (Четво-
ропјеснец) на 8. Ирмос другог канона појемо и као Катавасију.
57
58
Кађење са места (мало).
59
Исто.
По 6. песми: Взбрaнной воев0дэ:60 и читамо послењу, Четврту стати-

ју (последња 3 Икоса (10. 11. и 12.) и Кондака (11. 12. и 13.) - по-
следњи Кондак читамо 3 пута и поново 1 Икос) и појемо: Взбрaн-
ной воев0дэ: и читамо Синаксар.
Песма 7. и 8. - Богородици (Триода) са ирмосом (двапут) на 6; и

Триода (Четворопјеснец) на 8. Ирмос другог канона појемо и као
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - по гласу (4.) првог канона.
Песма 9. – Богородици (Триода) са ирмосом (двапут) на 6; и Три-

ода (Четворопјеснец) на 8. Ирмос другог канона појемо и као
Свјетилен Триода: Е$же t вёка днeсь: - трипут.

ре на 4: Богородици 3, (прву понављамо) на глас 4. подобан: Ћкw
д0блz: Сокровeнное тaинство: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Богоро-
дичан, истога гласа: Љзhка, є3гHже:
Велико Славословље - 4. глас.
Тропар: Богородици, глас 8. Повелённое тaйнw: Јектеније и отпуст.
Тропар: Богородици. Кондак: Богородици.
Блажена, тропари на 8: Богородици, 3. песма (са ирмосом) на 4;
и 6. песма на 4.
Тропар по Входу:
У свим храмовима:Богородици, Слaва, и3 нhнэ; кондак Богородици.

60
Исто.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Богородици.
Луки, зач. 54.): Суботе пете седмице Великог Поста и Богородици.
Причастан:
Богородици - Чaшу спасeніz пріимY, и3 и4мz гDне призовY. (Псалам
115, 4.).
28./10.
ПЕТА НЕДЕЉА ВЕЛИКОГ ПОСТА.
Преподобна мати наша Марија Египћанка.
Преподобни Иларион Нови.
Свети Стефан Чудотворац
– њима службу појемо на Повечерју.
Недеља
Повечерје мало: Кондак Преподобној; Слaва, и3 нhнэ; Васкрсан.

3, и Преподобној 3 (прву појемо двапут) на глас 6. подобан: Всю2
tложи1вше: ТебЁ ќбw возбранsше: и следеће две; Слaва, Преподоб-
ној, глас 4. Њчудотвори2 хrтE кrтA: И# нhнэ; Богородичан васкрсан
(Догматик), глас гласа 1. Всемjрную слaву:
На Литији: стихира храма; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан,

по гласу стихире храма.

Слaва, Преподобној, глас 2. Душє1внаz ловлє1ніz: И# нhнэ; Богоро-
дичан васкрсан, истога гласа: Q чудесE н0вагw!

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 1. глас: Кaме-
ни запечaтану: Слaва, Преподобној, глас 8. Въ тебЁ м™и: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, истога гласа: И$же нaсъ рaди: Отпуст. И по-
сле трпезе Повечерје мало; кондак Преподобној; Слaва, и3 нhнэ;
Васкрсан.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 1. - двапут; Слaва, Преподобној,


-ним њиховим (Богородичан после првог Сједалена Васкрсан глас
1. Гавріи1лу вэщaвшу:).


Еванђеље Васкрсно 9. (Јн 20, 19-31). Воскrніе хrт0во: Псалам 50.
61


ирмоса на 2; Трећи: Триода (О богаташу и Лазару), без ирмоса на
4; Четврти: Преподобној, без ирмоса на 4.

По 3. песми: Кондак и Икос Преподобној. Сједален Триода, Слaва,

и3 нhнэ; Триода.
По 6. песми: Кондaк и Икос Васкрсан и читање Пролога
(Синаксара).
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 9. Заключє1ннымъ

вLко: Слaва, Преподобној: W$бразъ покаsніz И# нhнэ; Богородичан:
Слaдосте ѓгGлwвъ:

ре: Васкрсне 4, Анатолијева 4 и Триода 1, на глас 1. са припевом:
Воскrни2 гDи б9е м0й: Нёсть цrтво б9іе: Слaва, Триода, глас 1. иста
стихира, И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:62
ру, на глас 1. На г0ру ў§нкHмъ:
Тропaри: Васкрсан и Преподобној.
Кондак: Преподобној и Васкрсан - наизменично.
62

Блажена, тропари на 8: Васкрсна, 1. гласа на 8.64
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Преподобној; Слaва, кондак Пре-

подобној, И# нhнэ; кондак Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Преподобној; кондак Ва-

скрсан, Слaва, кондак Преподобној, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Преподобној; кондак Васкр-

сан, кондак храма, Слaва, кондак Преподобној, И сада: Предстaте-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Преподобној.
Луки, зач. 33.): Недеља 5. Великог Поста и Преподобној.
63
64
Овако Типикон и Триод, док у Грчким књигама пише да појемо и Триода
(Преподобној). Ако неко хоће може да поје Васкрсне на 6 и Триода (Преподоб-
ној), 6. песма на 4 (видети и Типикон, гл. 3. 4. и 5.).
Напомена:
Од среде четврте седмице Поста па све до Велике среде прои-
зносимо јектенију и молитву за оне који се спремају за Свето
Причастни:
Преподобној - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA.
(Псалам 32, 1.).
29./11.
Шеста седмица поста.
Свети свештеномученик Марко, Епископ аретруски, ђакон
Кирил и други са њима пострадали од Јулијана мучитеља.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Октоиха 4 (покајне: прве 2 стихире

на Стиховне Вечерње и прве 2 на Стиховним стихирама Јутрења)
на глас 1. Ћкw пучи1на: Ћкw въ помышлeніихъ: И$нъ тS мjръ: и Не пре-
небрези2: Затим Триода 2, на глас 1. подобан: Прехвaльніи м§нцы: Њб-
нищaвъ богaтый хrтE: и следећа; и Триода 1, глас 1. подобан: Џблакъ
тS: Шестyю t честнhхъ: и стихире Мученицима 3, на глас 8. подо-
бан: Q преслaвнагw чудесE! Мyчениче свzти1телю: и следеће две по реду.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан Минеја, истога гласа: ТS м0лимъ:


могласно: Чyденъ сп7совъ нaсъ: - двапут; и мученичан: Мlтвами гDи:
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, Триода, истога гласа: Нбcныхъ чинHвъ
рaдованіе:

/40 пута/ ;Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlго-
Појемо службу преп. Илариоу Новиом и Св. Стефану Чудотворцу
од 28.03.
говоримо молитву Јефрема Сирина са 16 поклона (као што је ра-
молитву: Нескверна, Беспрекорна... и остало по обичају закључно
са Јектенијом као и на крају Полуноћнице.

16 поклона.
ком: Предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй нaсъ. Слaва, Со
всёми: И# нhнэ; Богородичан: Востaвше t снA:


Канон:
Песма 1. - Минеја са ирмосом (једанпут), на 6; Триода (без ирмо-

са) на 8. Ирмос појемо као Катавасију.


ирмоса).
65

ирмоса).

Свјетилен Октоиха (Тројични): Свётъ возсіsй гDи: са завршетком:

Предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свётъ возсіsй
Свётъ возсіsй гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 5. самогласно: Не њсуди2 менE хrтE:

- двапут; и мученичан: Бlгословeнно в0инство: са свакодневним сти-
ховима; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Њбрaдованнаz,
ходaтайствуй:

Часове 3. и 6. заједно; 9. час у своје време и у наставку Изобра-зи-


У храму Господњем: Храма, дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Слaва, Со
У храму Богородице: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Слaва, Со с™hми ўпо-
к0й хrтE: И# нhнэ; храма.
У храму Светога: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: храма, Слaва, Со с™hми
ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ непостhдное:
9-ог часа. И одмах почињемо Вечерње.
30./12.
Преподобни отац наш Јован, писац «Лествице».
Уторак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 2, глас 6. подобан: Всю2 tло-

жи1вше: Мн0гими прегрэшeніи: и следећа; и 1 на глас 5. подобан: ГDи
при мwmсeи: ГDи, њб8nнY странY: и Минеја, Јовану 3, на глас 8. подо-
бан: Q преслaвнагw чудесE! Џ§е їwaнне препод0бне: и следеће две. Слaва,
и3 нhнэ; Богородичан Минеја, истога гласа: Дёвства сосyдъ:

Књиге Постања. Прокимен Триода, други са стихом. Чтец: Читање
из Прича Соломонових. И по прочитаној паримији читамо: Спод-

0би гDи:

могласно: Душеврeднагw лихои1мства: - двапут; и мученичан: С™hхъ
м§нкъ пріeмый: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: И#збaви
нaсъ t нyждъ:

појемо канон Богородици (Октоиха) и апостолима Архистар-
ху, Пуду и Трофиму (15.04.). Трисвето; и по Оче наш: Даље по
реду, како је указано у Часослову. Завршетак: По ВсE ўповaніе моE:
ГDи поми1луй, /40 пута/И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/
Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И говоримо молитву Јефре-
ма Сирина са 16 поклона (као што је раније изложено). Трисве-
то и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ И молитву: Нескверна,


ком: Мlтвами п®тeчи твоегw2 поми1луй нaсъ. Слaва, Со всёми: И# нhнэ;
Богородичан: Востaвше t снA:
Катизме 10. 11. и 12.



Канон:

4:“
почетку и на крају као Катавасија). Припев: Слава Теби, Боже
наш, Слава Теби!


4:“
ирмоса).
ирмоса).


Мlтвами гDи, п®тeчи твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свётъ возсіsй гDи:
са завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И# нhнэ;
Свётъ возсіsй гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 5. Поползнyвшисz прегрэшeньми: -

двапут; и мученичан: Стrтотeрпцы твои2 гDи: са свакодневним сти-
ховима; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: ТебЁ м0лимсz,
ћкw б9іи м™ри:

Катизмена 3. часу - 14. катизму; на 6. часу - 15. катизму; на 9.
У храму Господњем: Храма, дана: Прbр0че б9ій, и3 п®тeче бlгодaти: Јо-
вану, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ
У храму Богородице: Дана: Прbр0че б9ій, и3 п®тeче бlгодaти: Јовану,
У храму Светога: Дана: Прbр0че б9ій, и3 п®тeче бlгодaти: храма, Јова-
ну, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ
9-ог часа. И одмах почињемо Вечерње.

31./13.
Свети отац наш Ипатије, Епископ Гангриски.
Среда
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 2, глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва:

Всёми прил0ги лукaвагw: и следећа и 1 на глас 3. подобан: Постaвиша:
Днeсь и4здше лaзарь: и Минеја, Ипатију 3, на глас 8. подобан: Q пре-
слaвнагw чудесE! Џ§е бGомyдре v3пaтіе: и следеће две по реду. Слaва, и3
нhнэ; Крстобогородичан Минеја, истога гласа: Что2 зри1мое видёніе:


самогласно: Въ багрzни1цу самодeржства: - двапут; и мученичан: Q
д0брыz кyпли: Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан Триода, истога
гласа: Мeчь пр0йде:


мо канон Богородици (Октоиха) и муч. Агапији, Ирини и Хионији

ком: Си1лою кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Со всёми: И# нhнэ;

66


Канон:

4:“
Песма 3. - Минеја са ирмосом (једанпут)на 6, Триода на 8 (без
ирмоса).

Крстобо-городичним.


Песма 8. - Минеја са ирмосом на 6, Триода на 8 (без ирмоса).


Си1лоюгDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свётъ возсіsй гDи: са завр-
возсіsй гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 1. Ї}ль въ порфЂру: - двапут; и муче-

ничан: Вaсъ прехвaльніи м§нцы: са свакодневним стиховима; Слaва, и3
нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Ви1дzщи ви1сима хrтE:

Катизмена 3. часу - 3. катизму; на 6. часу - 4. катизму; на 9. часу
У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Слaва, Со
У храму Богородице: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Слaва, Со
У храму Светога: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: храма, Слaва, Со

МЕСЕЦ АПРИЛ
01./14.
Преподобна Марија Египћанка.
Четвртак

гла-сно на глас 5. и 6. и Минеја, Марији 3 (прву понављамо), на
глас 6. подобан: ВсE tл0жше: ТебЁ ќбw возбранsше: и следеће две;
Слaва, Марији, глас 2. Душє1внаz ловлє1ніz: И# нhнэ; Богородичан,
по гласу Славе: Ћкw плодови1та мaслина:
Вход.

354 АПРИЛ – 01. Четвртак

ти! Чтец: И духу твоме.Ђакон (свештеник): Премудрост! И чтец
даље. По свакодневном Славословљу: Слaва въ вhшнихъ бGу: појемо
канон Богородици (Октоиха) и Св. Симеону Персијском и Акакију
Мелитинском (17.04.) и Трисвето; и по Оче наш: даље по реду, како
је указано у Часослову. Завршетак: По ВсE ўповaніе моE: ГDи поми1луй,
/40 пута/ И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/ Слaва, и3 нhнэ:
Боже, смилуј се на нас: И говоримо молитву Јефрема Сирина са 16
поклона (као што је раније изложено). Трисвето и по Оче наш: ГDи
поми1луй, /12 пута/ И молитву: Нескверна, Беспрекорна... и остало
по обичају закључно са Јектенијом као и на крају Полуноћнице.

ком: Мlтвами ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа, поми1луй нaсъ. Слaва,
Со всёми: И# нhнэ; Богородичан: Востaвше t снA:
1. Сједални Октоиха глас 1. са припевом и мученичним; Слaва, и3
АПРИЛ – 01. Четвртак 355



Канон:


ирмоса).
По 6. песми: Кондак и Икос Марији.

ирмоса).
ирмоса).


Мlтвами гDи, ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа, и3 сп7си1 мz. Слaва,
Свётъ возсіsй гDи: са завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3
сп7си1 мz. И# нhнэ; Свётъ возсіsй гDи: са завршетком: Мlтвами гDи,

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 5. Пріиди1те прeжде концA: - двапут;

и мученичан: Въ мyкахъ сyще: са свакодневним стиховима. Слaва, и3
нhнэ; Богородичан, истога гласа: Пред8избрaннаz t всёхъ:

Катизмена 3. часу - 10. катизму; на 6. часу - 11. катизму; на 9.
АПРИЛ – 02. Петак 357

мЂрэхъ с™е: Марији, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Пред-
с™е: Марији, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; храма.
храма, Марији, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaте-
молитву 9-ог часа. И одмах почињемо Вечерње.
02./15.
Преподобни отац наш Тит Чудотворац.
Петак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 2, на глас 4. подобан: Звaн-

ный свhше: Ґпcльскаz дв0ица сщ7eннэйшаz: и следећа, и 1 на глас 8.
подобан: И$же во є3дeмэ: На серафjмэхъ стрaшныхъ: и Минеја, Титу
3 на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Тjте бGомyдре: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан Минеја, истога гласа: Ю$ница
несквeрнаz:

358 АПРИЛ – 02. Петак

могласно: Богaтагw неми1лостивагw: - двапут; и мученичан: М§нцы
гDни: Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан Триода, истога гласа: Q
преслaвнагw чудесE! q тaинства н0вагw!

мои2: и даље. По свакодневном Славословљу: Слaва въ вhшнихъ
бGу: појемо канон Богородици (Октоиха) и службу преп. Јовану

ком: Си1лою кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Со всёми: И# нhнэ;
Катизме 13. 14. и 15.

1. Сједални Октоиха глас 1. са припевом и мученичним; Слaва, и3


Канон:



По 6. песми: Кондак Титу.




Си1лою гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свётъ возсіsй гDи: са завр-

јектенија.
Стиховне стихире: Триода, глас 1. Презрёвши душE моS: - двапут;

и мученичан: Стrтотeрпцы хrтHвы: са свакодневним стиховима;
Слaва, глса 8. Душеполeзную соверши1вше: И# нhнэ; иста.


АПРИЛ – 03. Субота 361

- 20. катизму; на 9. часу - нема.
кључно са Њслaби, њстaви: затим говоримо Кондаке:
У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Титу, Слaва,
У храму Богородице: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Слaва, Титу,
У храму Светога: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: храма, Титу, Слaва,
03./16.
Светога и праведнога Лазара.
„Васкрсење Лазара - Лазарева Субота“.
Субота
Свеће палимо са преступком. Звонимо у велико звоно.

На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода 1 самогласно: на глас 8.

Душеполeзную соверши1вше: - двапут; и мученична: М§нцы гDни: и Св.
362 АПРИЛ – 03. Субота
Лазару 5, (прву и другу понављамо) на глас 6. самогласно: ГDи,

лaзаревъ хотS: и следеће четири. Слaва, глас 8. Предстaвъ гр0бу лaза-
реву: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Душеполeзную соверши1вше:
Вход.


На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода /Лазару/, глас 6. ГDи, лaза-
ревъ хотS гр0бъ: и даље по реду. Слaва, и3 нhнэ: Празника, глас 8.
Душеполeзную соверши1вше четыредесsтницу, возопіи1мъ: Затим, Свёте
ти1хій: Нема Входа. Прокимен и Паримије дана. Стиховне стихире:
самогласне Триода Душеполeзную: (двапут) и мученична; Припев:
Къ тебЁ возвед0хъ џчи мои2: Слaва, и3 нhнэ, глас 8. Предстaвъ гр0бу
лaзареву:1 Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. по Џ§е нaшъ: тропари Празни-
ка: Џбщее воскrніе: Јектенија сугуба и 3 велика поклона; молитва:
Всес™az трbце: Бyди и4мz гDне: и Псалам 33. Бlгословлю2 гDа: и отпуст.
Напомена:
Од данас, па до суботе уочи Нове (Томине) Недеље ни Богородич-
не ни Мученичне (стихире) нити било шта из Октоиха не узима-
мо нити из Минеја. Такође не појемо ни (свакодневе) парастосе.
1
Стихира писана у Триоду. На ГDи воззвaхъ:
Повечерје појемо не чинећи поклоне!
Почињемо уобичајно, и Чтец: Ходите, поклонимо се... - 3 пута.
И Псалам 4. и даље све по реду. По 1. Трисветом: појемо тропар
Триода, глас 1. Џбщее воскrніе: По 2. Трисветом: уобичајни тропа-
ри, глас 6. Поми1луй нaсъ гDи: и даље по реду. По Слaва въ вhшнихъ:
појемо канон Св. Лазару, од Св. Андреја Критског. Уместо Дост0йно
є4сть: појемо Ирмос: Сотвори2 держaву: По 3. Трисветом (уместо: ГDи
си1лъ съ нaми бyди:) појемо Кондак Триода, глас 2. Всёхъ рaдость
хrт0съ: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3
џтче. Свештеник: Молитвама, Светих Отаца наших: И молитву:
Нескверна, Беспрекорна... затим И дај, Владико нама... и остало
по обичају закључно са Јектенијом (као и на крају Полуноћнице).
Полуноћница: Суботња. По првом Трисветом: уместо Несоздaнное

є3стество2: и осталих тропара, говоримо тропар Празника. По дру-
гом Трисветом: уместо Помzни2, гDи, ћкw блaгъ: говоримо кондак
Празника. Потом 12 пута ГDи поми1луй, и отпуст. Молитву Помzни2,
гDи, въ надeжди: не говоримо.
По Царском делу, Шестопсалмије и по БGъ гDь: тропар глас 1.
Џбщее воскrніе: - трипут.
Катизма 16. Мала јектенија. Сједален Триода глас 1. Ўщeдривъ

мaрfины: Слaва, и3 нhнэ; исто.
Катизма 17.2 И одмах почињемо појање Васкрснихтропари (по
Непорочним): ЃгGльскій соб0ръ: Мала јектенија.
Сједален глас 5. И#ст0чникъ премyдрости: Слaва, и3 нhнэ; исто.
[Читање Тумачења Јовановог Еванђеља на овај дан (Еванђеље чи-

тамо само ако је храм посвећен Св. Лазару, као и Полијелеј)]
Читамо Воскrніе хrт0во: и Псалам 50.

2
Канон:
Од 1. до 6. песме:
Први: Триода (први Теофанов), са ирмосом (двапут), на 8, глас 8.
Други: Триода (други Јованов), без ирмоса, на 6, глас 8.
Од 6. до 9. песме:
Први: Четвропјеснец са ирмосом (двапут); на 8; Други: Триода
(Јованов), без ирмоса, на 6.
Библијске песме: Певајмо Господу - празничне:

Катавасија: В0ду прошeдъ:
По 3. песми: Сједален Триода, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; глас 8. исто

Триода. Читање из Панигирика, слово кир Андреја - о праведном
Лазару;
По 6. песми: Кондак, Икос и синаксар из Триода.
На 9. песми не појемо ЧCтнёйшую:3
С™ъ гDь бGъ нaшъ: - на глас 1. (трипут). Свјетилен: Сл0вомъ твои1мъ:

- двапут; Слaва, и3 нhнэ; Лaзаремъ тS хrт0съ:

хире на 8: на глас 1. - 4; на глас 4. - 2; и на глас 8. - 2. Слaва, глас 2.
Вeліеи3 преслaвное: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:
Тропар: Празника. Јектеније и Отпуст. Први час.
Тропар: Триода. Кондак: Триода.
песма на 4.
ЧCтнёйшую не појемо све до Нове (Томине) Недеље.
3
АПРИЛ – 04. Недеља 365
У свим храмовима: Празника; Слaва, и3 нhнэ; кондак Празника.
Уместо Трисветог појемо: Е#ли1цы во хrтA кrти1стесz, во хrтA њблек-

0стесz, ґллилyіа.
Апостол (зач. 333.) и Еванђеље (по Јовану, зач. 39.): Празника.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо ирмос: Чи1стую слaвнw почти1мъ:
Причастан:
Празника - И#з8 ќстъ мLнєцъ, и3 ссyщихъ соверши1лъ є3си2 хвалY. Ґллилyіа.
(Псалам 8, 3.)
Ако је храм посвећен Св. Лазару, указ видети на крају службе у

Триоду.
Трпеза: разрешена на вино и вариво са јелејем и икру (ако има).
^ 04./17.
СВЕЧАНИ УЛАЗАК ГОСПОДА БОГА
И СПАСИТЕЉА НАШЕГА ИСУСА ХРИСТА
У ЈЕРУСАЛИМ.
Недеља
Појемо све како је изложено у Триоду, по чину мале Вечерње.
Свеноћно Бденије:
Свеће палимо са прескоком. Звонимо у сва звона.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Празника 5, (сваку појемо двапут),

на глас 6. самогласно: Днeсь бlгодaть с™aгw д¦а: и следеће четири
366 АПРИЛ – 04. Недеља
по реду. Слaва, глас 6. прва стихира - Днeсь бlгодaть с™aгw: И# нhнэ;

стихира иста.
Вход. Прокимен дана. Паримије 3.
На Литији: Празника стихире, самогласне на глас 1. и 2. Слaва, и3

нhнэ; глас 3. Празника.
Стиховне стихире: Празника са стиховима, на глас 8. самогласне.

Слaва, глас 6. Днeсь бlгодaть с™aгw: И# нhнэ; стихира иста.
На благосиљању Петохлебнице тропари: глас 1. Џбщее воскrніе: -

двапут; и глас 4. Спогрeбшесz тебЁ: - једанпут. Читање Златоустово
и пауза.
Ако нема Бденија:

[На Вечерњу:
Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: глас 1. Џбщее воскrніе:
Слaва, и3 нhнэ; глас 4. Спогрeбшесz тебЁ: Отпуст. И после трпезе
Повечерје мало; Кондак Празника.
Полуноћница: Недељна са Тројичним каноном (глас 2.). По До-
ст0йно є4сть: тропари на реду. Трисвето: и по Оче наш: тропар:
Џбщее воскrніе: затим, ГDи поми1луй, /40 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCт-
нёйшую херув‡мъ: И молитва: Свемогућа и Животворна: и отпуст.]
Шестопсалмије; и по БGъ гDь: тропар глас 1. Џбщее воскrніе: - два-
пут; Слaва, и3 нhнэ; глас 4. Спогрeбшесz тебЁ:
Катизма 2. и 3. Мале јектеније.

Сједални Празника; са Слaва, и3 нhнэ; исто Празника.
Полијелеј и Изабрани псалам (ГDи гDь нaшъ, ћкw чyдно и4мz твоE:).
Мала јектенија. Сједални по полијелеју.

Матеју, зач. 83.). Псалам 50. - за време којег ђакон кади; и по Псал-
му свештеник износи Еванђеље и благосиља припремљене гранчице
врбе: ђакон: Господу се помолимо. Народ: ГDи поми1луй, Свештеник

чита молитву: Господе, Боже наш... и потом предстојатељ (свеште-
ник) раздаје гранчице. Гранчице држе и служашчи свештеник и ђа-
кон, као и појци. Слaва, глас 2. Днeсь хrт0съ вх0дитъ: И# нhнэ; исту
стихиру; и потом стихира глас 6. Днeсь бlгодaть с™aгw д¦а нaсъ собрA:
Канон:
Празника са ирмосом (двапут) и тропарима на 12. Глас 4.
Катавасија: Kви1шасz и3ст0чницы:
По 3. песми: V#пакои2, глaсъ ѕ7: Съ вётвьми воспёвше: и Читање.

По 6. песми: Кондак, Икос и синаксар Празника.
На 9. песми не појемо ЧCтнёйшую.
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут; на глас 4.

ре на 6: Празника 4 (прву и другу понављамо) самогласне на глас
4. Слaва, и3 нhнэ; глас 6. Прeжде шести2 днeй пaсхи:
Тропар: Празника. Јектенија и отпуст. У наставку 1. час.
Напомена: У припрати, Игуман, ако је присутан, ако не онда

Еклисијарх чита Оглашења преп. Теодора Студита. По завршеном
читању, појемо тропар преп. Теодору, глас 8. Правослaвіz настaвниче:
без Богородична, и отпуст.
Тропари: Празника: Џбщее воскrніе: и Спогрeбшесz тебЁ: Кондак:
Празника.
Св. Јована Константинопољског - Златоустога.
Припремамо четири Агнеца, због Пређеосвећене Литургије у по-
недељак, уторак и среду.
Празнични Антифони.
Входноје: Бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне, бlгослови1хомъ вы2 и3з8 д0му

гDнz, бGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ.
У свим храмовима: Празника, Слaва, други тропар Празника; И#

Трисвето.

Свето Просвећење (=Крштење).
Пређеосвећених дарова, него и на Литургији Св. Јована Зла-
Уместо Дост0йно є4сть: појемо ирмос: БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ:
Причастан:
Празника - Бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне, бGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ.
(Псалам 117, 26.).
Трпеза: Разрешена на рибу и вино.

АПРИЛ – 05. Понедељак 369
05./18.
Недеља страдања.
СВЕТИ И ВЕЛИКИ ПОНЕДЕЉАК
У овај дан Црква се сећа целомудреног Јосифа;

преобраза, унижења и славе Сина Божијег;
проклетства бесплодне смокве и Еванђелске
приче о виноградарима.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 (сваку појемо двапут), на

глас 8. самогласно: Рaдуйсz и3 весели1сz: и следеће две. Слaва, (прва
стихира): Рaдуйсz и3 весели1сz: И# нhнэ; (последња стихира): На херу-
вjмэхъ носи1мый:
Вход. Свёте ти1хій: Прокимен (обични) дана, са стиховима. И од-

мах: Спод0би гDи:

могласно: T вётвій и3 вaій: и на глас 3. Стрaшно є4же впaсти: и глас
7. С0нмице лукaваz: Слaва, (прва стихира) глас 2. T вётвій и3 вaій:
И# нhнэ; (друга стихира) глас 3. Стрaшно є4же впaсти:
Тропари: глас 4. Бцdе дв7о рaдуйсz:4 /велики поклон/; Слaва, Кrти1телю

4
У Типицима и Триодима имамо напомену да још вечерас појемо свечано
ове тропаре, а да их у остале дане читамо.
370 АПРИЛ – 05. Понедељак
Напомена:
У прва три дана на свим богослужењима говоримо посебан от-
пуст: Христос истинити Бог наш, који ради нашег спасења иде на
добровољно страдање, молитвама Пречисте...
Појемо Трипјеснец (1. 8. и 9. песма) Светог Андреја Критског (са ир-
мосом - двапут) и тропарима колико их има без понављања. На крају
песме обе певнице поју ирмос заједно као Катавасију. Уместо уоби-
чајних тропара, говоримо кондак Триода, по 1. песми са Јутрења.
Завршетак:
Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И молитву Јефрема Сирина
са 16 поклона. Трисвето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ И
молитву: Нескверна, Беспрекорна... и остало по обичају.

На Јутрењу (у 4 час ноћи око 23:30):

По Царском делу (читамо по поретку у Великој Четрдесетници),
Шестопсалмије, и Алилуја, 8. гласа са припевима, и тропар, глас
8. СE жени1хъ грzдeтъ: - трипут; (док појемо овај тропар свештеник
из олтара износи икону Господњег Страдања и полаже на проски-
нитари у пратњи еклисијарха).
Катизме 4. 5. и 6. - са обичним метанијама.

Сједални Триода; са Слaва, и3 нhнэ; исто. Читање тумачења Све-
тог Еванђеља по Матеју. Читање Св. Јована Златоустог „О су-
вој смокви“. Читање Св. Јована Дамаскина „О сувој смокви и
виноградарима“.
Свештеник: И да се удостојимо... и остало и чита Св. Еванђеље

са Олтарских двери (по Матеју, зач. 84.). Потом 50. Псалам и
свештеник: Спаси Боже, народ Твој... ГDи поми1луй, /12 пута/; и

возглас: Милошћу и добротом... Амин. И појемо Канон Триода
(Трипјеснец):
Библијске песме не појемо у Страсној седмици!
Триода (Трипјеснец 1. 8. и 9. песма) са ирмосом (двапут) и тро-

пари на 12.
По 1. песми и малој јектенији: Кондак, Икос и синаксар из Триода.
На 9. песми ЧCтнёйшую не појемо!
По Катавасији, чинимо велики поклон! Мала јектенија.
Свјетилен Триода: Черт0гъ тв0й ви1жду: - трипут.

хире на 4: Триода самогласно на глас 1. и глас 5. Слaва, и3 нhнэ;
истога гласа: ГDи, грzдhй къ страдaнію: Мало Славословље (од Слава
Теби Показавшему:5). Прозбена јектенија.
Стиховне стихире: Триода (самогласне), глас 5. и глас 8. са сва-

кодневним стиховима; Слaва, и3 нhнэ; истога гласа: Вторyю є4vу
є3гЂптzныню:

5
Псалми. Слaва, и3 нhнэ; Алилуја /трипут/. ГDи поми1луй, /трипут/; и
тропар часа који поје чредни чтец, ставши на средину храма: Заyтра
ўслhши глaсъ м0й: са стиховима на глас 6. Сваки пут по отпеваном
тропару, чинимо велики поклон. Затим читамо: Слaва, и3 нhнэ: Чт0
тz наречeмъ: И потом појемо: Стwпы2 мо‰: (двапут); И#збaви мS: (два-
пут); ЛицE твоE просвэти2: (двапут); Да и3сп0лнzтсz ўстA: (трипут). Ови
се стихови поју само на 1. часу, а на осталим се читају. По Трисве-
том: читамо Кондак: Їaкwвъ рыдaше їHсифа: ГDи поми1луй, /40 пута/;
херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се
на нас... Затим читамо молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно)
16 поклона. Трисвето: и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ Моли-
тва: ХrтE свёте и4стинный: и даље по обичају. После 1. часа отпуст.
Часове (3. и 6. заједно; 9. у своје време и у наставку Изобрази-

те-љна и Вечерња) читамо по поретку, како се поје у Великој
Четрде-сетници.
Катизме: на 3. - 7. катизма; на 6. - 8. катизма; на 9. - нема. Тропаре
појемо као и на 1. часу. Кондак Триода.
Напомена о читању Св. Еванђеља на 3. 6. и 9. часу у прва три

дана Страсне седмице7:
Св. Еванђеље читамо по Богородичну часа (3. и 9.); односно
после Пророштва (6.). Пред почетак 3. часа свештеник обу-
чен у епитрахиљ и фелон износи Св. Еванђеље и поставља на
припремљен налоњ који је постављен на средини храма; и от-
почиње час. Затим пред свако читање врши кађење, (на 3. и 9.
часу кади цео; а на 6. мало кађење) храма.
6
7
У пракси се ово читање Св. Јеванђеља искључиво у прва три дана Страсне
седмице показало као тешко оствариво. Иако постоји неколико модела одсту-
пања од важећег Типика, блажене успомене професор А. А. Дмитријевски каже
да «је идеалу црквене праксе зацртаном у Типику, најближе читање Јеванђеља,
шесте и седме, уместо само седме седмице Поста». Више о овоме видети (А. А.
Дмитријевски, А. А, „Спознајући Тајну Крста и Васкрсења Господњег“, Каленић,
Крагујевац, 2014. стр. 115-123).
Данас читамо на: (3. - Мт гл. 1-14); (6. - Мт гл. 15-28); (9. - Мк гл. 1-8).
На 6-ом часу читамо и Пророштво (по поретку: по Богородичну

часа - [Појци поју тропар пророштва, глас 6. Слaва, и3 нhнэ; исто.
Свештеник: Пазимо! Чтец: Прокимен Триода, глас 4. Псалам 125.
са стихом; Премудрост! Читање из Пророштва Језекиљевих. По
прочитаном пророштву, свештеник: Пазимо! И чтец: Прокимен,
глас 6. Псалам 126. са стихом. И следи читање Св. Еванђеља. И по-
том: Нека нас брзо предухитре...]). Кондак Триода: Їaкwвъ рыдaше
їHсифа: ГDи поми1луй, /40 пута/; И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3
џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас... (односно: Молитвама
Светих Отаца...) Затим читамо молитву преп. Јефрема Сирина са
16 (на 9. часу 3 велика) поклона. Трисвето: и по Оче наш: ГDи по-
ми1луй, /12 пута/; И молитву 6. часа. По поклонима на 9-ом часу
читамо Изобразитељну.
У свим храмовима: Кондак Триода: Їaкwвъ рыдaше їHсифа:

На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода 6 (прве четири појемо

двапут), на глас 1. 5. и 8. самогласно. Слaва, и3 нhнэ: глас 8. Вторyю
є4vу є3гЂптzныню:
По Свёте ти1хій: Свештеник: Пазимо! Мир свима! Чтец: И духу

твоме! Свештеник: Премудрост! Прокимен, из Триода (глас 6. Пс.
127.) са стихом. Свештеник: Премудрост! Чтец: Читање из Књиге
Изласка. Свештеник: Пазимо! Чтец чита паримију и по паримији;
Свештеник: Пазимо! Чтец: Прокимен Триода (глас 6. Пс. 128.), са
стихом. Ђакон (свештеник): Заповедите! Свештеник узима свећњак
са кадионицом (који стоји испред Двери), окреће се ка истоку и во-
зглашава: Премудрост, усправно стојмо! Затим се окреће ка народу,
(који је на позив свештеника стоји) и возглашава: Светлост Христо-
ва просвећује све! Свештеник: Премудрост! Чтец: Читање из Књиге
о Јову. Свештеник: Пазимо! И по прочитаној паримији чтец почиње
са певањем: Да и3спрaвитсz мlтва моS: са стиховима; и по моли-
тви Св. Јефрема Сирина следи читање Св. Еванђеља (по Матеју, зач.
98.). Јектенија и до краја све по поретку како је изложен у Служеб-
нику. По заамвоној чтец: Амин. Бyди и4мz гDне: /3 пута/. Слaва, и3 нhнэ;
Псалам 33: Благосиљаћу Господа... за време које свештеник раздаје
антидор. Возглас: Нека благослов Господњи... и даље отпуст по реду.

На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: /прва половина/ Триода 3 (сваку по-
нављамо), глас 1. Грzдhй гDь къ в0льнэй стrти: глас 5. Дости1гше
вёрніи: и ГDи, къ тaинству: Слaва, и3 нhнэ: глас 5. ГDи грzдhй къ страдaнію:
Затим, Свёте ти1хій: Вход. Прокимен и Паримије дана. Еванђеље.
Потом, Спод0би гDи: и Прозбена јектенија. Стиховне стихире: /друга
половина/ Триода, глас 5. ГDи, совершє1ннэйшаz мyдрствовати: (два-
пут) и глас 8. И#зс0хшіz смок0вницы: Слaва, и3 нhнэ, глас 8. Вторyю
є4vу:8 Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. по Џ§е нaшъ: тропари Бцdе дв7о рaдуйсz:
/велики поклон/; Слaва, Кrти1телю хrт0въ: /велики поклон/ И# нhнэ;
Моли1те за ны2 с™jи ґпcли: /велики поклон/ Под8 твоE бlгоутр0біе: - чи-
тамо /без поклона/ ГDи поми1луй /40 пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую
херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Благословен
је Онај Који Јесте, Христос Бог наш: Чтец чита: Нбcный цRю2: Затим
следе три велика поклона, говорећи у себи на сваки поклон моли-
тву преп. Јефрема Сирина: Господе и Владару... Дух целомудрено-
8
Стихире писане у Триоду. На ГDи воззвaхъ:
АПРИЛ – 06. Уторак 375

молитву у целини: Господе и Владару... и 1 велики поклон. Затим
Трисвето, са 3 поклона по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/; и моли-
тва: Всес™az трbце: Затим: Бyди и4мz гDне: /3 пута/; и 3 поклона. Слaва,
и3 нhнэ; и Псалам 33: Благосиљаћу Господа... и отпуст.
По овом поретку појемо и у уторак и у среду ако нема Пређеосве-
ћење литургије.

Трпеза: Сухоједеније.
06./19.
СВЕТИ И ВЕЛИКИ УТОРАК.
У овај дан Црква посвећује успомену на

Господњи одговор фарисејима и садукејима;
о Другом свом доласку; О десет девојака;
и о Последњем суду
Појемо Трипјеснец (2. 8. и 9. песма) Светог Андреја Критског (са
ирмосом - двапут) и тропарима колико их има без понављања.
На крају песме обе певнице поју ирмос заједно као Катавасију.
Уместо уобичајних тропара, говоримо кондак Триода са Јутрења.
Завршетак:
ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/;
376 АПРИЛ – 06. Уторак



8. СE жени1хъ грzдeтъ: - трипут; (док појемо овај тропар свештеник
из олтара износи икону Господњег Страдања и полаже на проски-
нитари у пратњи еклисијарха).

Сједални Триода; са Слaва, и3 нhнэ; исто. Читање дана: Св. Григо-
рија Богослова у три дела.
Свештеник: И да се удостојимо...и остало и чита Св. Еванђеље са

Олтарских двери (по Матеју, зач. 90.). Потом 50. Псалам и све-
штеник: Спаси Боже, народ Твој... ГDи поми1луй, /12 пута/; и во-
зглас: Милошћу и добротом... Амин.
Мала јектенија (возглас: Јер си Ти цар мира....). Кондак, Икос и

синаксар из Триода. И појемо Канон Триода (Двопјеснец):
Триода (Двопјеснец 8. и 9. песма) са ирмосом (двапут) и тропари на 12.

На 9. песми ЧCтнёйшую не појемо! – уобичајно кађење.

ре на 4: Триода самогласно на глас 1. и глас 2. Слaва, и3 нhнэ; глас
4. Скрhвшагw талaнтъ: Мало Славословље (од Слава Теби Пока-
завшему:9). Прозбена јектенија.
9
Стиховне стихире: Триода (самогласне), глас 6. са свакодневним

стиховима; Слaва, и3 нhнэ; глас 7. СE тебЁ талaнтъ:

Псалми. Слaва, и3 нhнэ; Алилуја /трипут/. ГDи поми1луй, /трипут/; и
тропар часа који поје чредни чтец, ставши на средину храма: За-
yтра ўслhши глaсъ м0й: са стиховима на глас 6. Сваки пут по отпева-
ном тропару, чинимо велики поклон. Затим читамо: Слaва, и3 нhнэ:
Чт0 тz наречeмъ: И потом појемо: Стwпы2 мо‰: (двапут); И#збaви мS:
(двапут); ЛицE твоE просвэти2: (двапут); Да и3сп0лнzтсz ўстA: (три-
пут). Ови се стихови поју само на 1. часу, а на осталим се читају. По
Трисветом: читамо Кондак: Чaсъ душE концA: ГDи поми1луй, /40 пута/;
се на нас... Затим читамо молитву преп. Јефрема Сирина са (укуп-
но) 16 поклона. Трисвето: и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ Мо-
литва: ХrтE свёте и4стинный: и даље по обичају. После 1. часа отпуст.
Часове (3. и 6. заједно; 9. у своје време и у наставку Изобра-

зитељна и Вечерња) читамо по поретку, како се поје у Великој
Четрдесетници.
Катизме: на 3. - 12. катизма; на 6. - 13. катизма; на 9. - нема. Тро-
паре појемо као и на 1. часу. Кондак Триода.
10

дана Страсне седмице:
часу кади цео; а на 6. мало кађење) храма.
Данас читамо: (3. - Мк гл. 9-16); (6. - Лк гл. 1-8); (9. - Лк гл. 9-16).
На 6. час читамо и Пророштво (по поретку: по Богородичну часа
- [Појци поју тропар пророштва, глас 1. Слaва, и3 нhнэ; исто. Све-
штеник: Пазимо! Чтец: Прокимен Триода, глас 6. Псалам 129. са
стихом; Премудрост! Читање из Пророштва Језекиљевих. Свеште-
ник: Пазимо! И по прочитаном пророштву чтец: Прокимен, глас
4. Псалам 130. са стихом. И читање Св. Еванђеља. Потом: Нека
нас брзо предухитре...]). Кондак Чaсъ душE концA: ГDи поми1луй, /40
пута/; И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/Слaва, и3 нhнэ:
Боже, смилуј се на нас... Затим читамо молитву преп. Јефрема
Сирина са 3 велика поклона. (Трисвето: и по Оче наш: ГDи поми1луй,
/12 пута/) И молитву 6. часа. По поклонима на 9-ом часу читамо
У свим храмовима: Кондак Триода: Чaсъ душE концA:
молитва: Всес™az- трbце: и чтец поје: Дост0йно є4сть: И отпуст. И по-

На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода 6 (прве 4 понављамо), са-

могласне на глас 1. 2. 4. и 6. Слaва, и3 нhнэ; глас 7. СE тебЁ талaнтъ:

твоме! Свештеник: Премудрост! Прокимен, из Триода (глас 6. Пс.
131.) са стихом. Свештеник: Премудрост! Чтец: Читање из Књиге
Изласка. Свештеник: Пазимо! Чтец чита паримију и по паримији;
Свештеник: Пазимо! Чтец: Прокимен Триода (глас 4. Пс. 132.), са
стихом. Ђакон (свештеник): Заповедите! Свештеник узима свећ-
њак са кадионицом (који стоји испред Двери), окреће се ка истоку
и возглашава: Премудрост, усправно стојмо! Затим се окреће ка
народу, (који је на позив свештеника стоји) и возглашава: Светлост
Христова просвећује све! Свештеник: Премудрост! Чтец: Читање
из Књиге о Јову. Свештеник: Пазимо! И по прочитаној паримији
чтец почиње са певањем: Да и3спрaвитсz мlтва моS: са стихови-
ма; и по молитви Св. Јефрема Сирина следи читање Св. Еванђеља
(по Матеју, зач. 102.). Јектенија и до краја све по поретку како је
изложен у Служебнику. По заамвоној чтец: Амин. Бyди и4мz гDне: /3
пута/. Слaва, и3 нhнэ; Псалам 33: Благосиљаћу Господа... за време
које свештеник раздаје антидор. Возглас: Нека благослов Господ-
њи... и даље отпуст по реду.

Свето Просвећење (=Крштење).
Пређеосвећених дарова, него и на Литургији Св. Јована Зла-
380 АПРИЛ – 07. Среда
07./20.
СВЕТА И ВЕЛИКА СРЕДА
Црква се овог дана сећа жене грешнице која је умила ноге

Спаситељеве миром, и обрисала својом косом;
и подсећа на Јудину издају
Појемо канон - Трипјеснец (3. 8. и 9. песма) Св. Андреја Критског
(са ирмосом -двапут) и тропарима колико их има без понављања.
На крају песме ирмос обе певнице поју заједно као Катавасију.
Уместо уобичајних тропара, говоримо Кондак Триода са Јутрења.
Завршетак:
ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/;


8. СE жени1хъ грzдeтъ: - трипут.

Сједални Триода; са Слaва, и3 нhнэ; исто. Читање тумачења Светог
Еванђеља по Матеју од Св. Јована Златоустог.
Свештеник: И да се удостојимо...и остало и чита Св. Еванђеље са

Олтарских двери (по Јовану, зач. 41.). Потом 50. Псалам и свеште-
ник: Спаси Боже, народ Твој... ГDи поми1луй, /12 пута/; и возглас: Ми-
лошћу и добротом... Амин. И појемо Канон Триода (Трипјеснец):
АПРИЛ – 07. Среда 381
Триода (Трипјеснец 3. 8. и 9. песма) са ирмосом (двапут) и тро-

пари на 12.

хире на 4: Триода самогласно на глас 1. самогласно. Слaва, глас 2.
Грёшнаz течE: И# нhнэ; глас 6. Погружeннаz грэх0мъ: Мало Славо-
словље. Прозбена јектенија.
Стиховне стихире: Триода самогласне, глас 6. са стиховима; Слaва,
и3 нhнэ; глас 8. ГDи, ћже во мнHгіz:

На 1. Часу - Катизма нема. Кондак: Пaче блудни1цы блaже: После 1.
часа отпуст.
Часове (3. и 6. заједно; 9. у своје време и у наставку Изобра-
зитељна и Вечерња) читамо по поретку, како се поје у Великој
Четрдесетници.
Катизме: на 3. - 19. катизма; на 6. - 20. катизма; на 9. - нема. Кон-
дак Триода. На 6. часу читамо из Пророштва Језекиљевих. По по-
клонима на 9-ом часу читамо Изобразитељну.

дана Страсне седмице:
часу кади цео; а на 6. мало кађење) храм(а).
Данас читамо: (3. - Лк гл. 17-24); (6. - Јн гл. 1-6); (9. - Јн гл. 7-13
до 32. стиха).
кључно са Њслaби, њстaви: затим говоримо Кондаке:
У храму Господњем: Пaче блудни1цы блaже: Слaва, Со с™hми ўпок0й:
И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
У храму Богородице: Пaче блудни1цы блaже: Слaва, Со с™hми ўпок0й:
У храму Светога: Пaче блудни1цы блaже: храма; Слaва, Со с™hми ўпо-
к0й: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Всес™az трbце: и чтец поје: Дост0йно є4сть: И отпуст. Уместо уобичај-
ног отпуста свештеник говори молитву: Владико многомилости-
ви:11 за време које клечимо. И потом почињемо Литургију Пређео-
свећених Дарова.

- 3 пута. И Псалам 103. Катизма 18. - без поклона (на три антифо-
на са малим јектенијама).
11
Ова молитва (отпуст) је писана на Великом Повечерју.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Триода 10, самогласне на глас 1.

2. и 6. Слaва, и3 нhнэ; 8. гласа: ГDи, ћже во мнHгіz:
По Светлости тиха: Свештеник: Пазимо! Мир свима! Чтец: И духу

твоме! Свештеник: Премудрост! Прокимен, из Триода (глас 4.
Псалам 135.) са стихом. Свештеник: Премудрост! Чтец: Читање
из Књиге Изласка. Свештеник: Пазимо! Чтец чита паримију и
по паримији; Свештеник: Пазимо! Чтец: Прокимен Триода (глас
4. Псалам 137.), други са стихом. Ђакон (свештеник): Заповеди-
те! Свештеник узима свећњак са кадионицом (који стоји испред
Двери), окреће се ка истоку и возглашава: Премудрост, усправно
стојмо! Затим се окреће ка народу, (који је на позив свештени-
ка стоји) и возглашава: Светлост Христова просвећује све! Све-
штеник: Премудрост! Чтец: Читање из Књиге о Јову. Свештеник:
Пазимо! И по прочитаној паримији чтец почиње са певањем: Да
и3спрaвитсz мlтва моS: са стиховима; и по молитви Св. Јефрема
Сирина следи читање Св. Еванђеља (по Матеју, зач. 108.). Јектени-
ја и до краја све по поретку како је изложен у Служебнику. По Бyди
и4мz гDне: /три велика поклона (говорећи молитву преп. Јефрема
Сирина) - и са овим завршавамо велике поклоне (до Празника
Силаска Светог Духа на Апостоле) у храму; а у келији до Великог
петка/ Слaва, и3 нhнэ; Псалам 33: Благосиљаћу Господа... за време
које свештеник раздаје антидор. Возглас: Нека благослов Господ-
њи... и даље отпуст по реду.
Напомена: Од среде четврте недеље па све до Велике среде

08./21.
СВЕТИ И ВЕЛИКИ ЧЕТВРТАК
Успомена на установљење Тајне Вечере

и прања ногу ученицима;
Сећање на опроштајну беседу
и свештеничке молитве пред Страдање
Појемо Трипјеснец (4. 8. и 9. песма) Св. Андреја Критског (са ир-
мосом - двапут) и тропарима колико их има без понављања. На
крају песме ирмос обе певнице поју заједно као Катавасију. Уме-
сто обичних тропара, говоримо Кондак Триода са Јутрења. От-
пуст мали, општи. Остало по обичају закључно са Јектенијом као
и на крају Полуноћнице.
Полуноћница: Не говоримо Полуноћницу до Нове (Томине)

Недеље!
Еклисијарх клепа за почетак у 7. час ноћи (око 02:30).
На Царском делу (Слава Теби, Боже наш... Царе Небески: читамо
Трисвето: и остало по реду), Шестопсалмије и Алилуја (8. гласа)
са припевима,и тропар, глас 8. Е#гдA слaвніи ў§нцы: - трипут.
Без катизме. Свештеник: И да се удостојимо... и остало и чита Св.

Еванђеље (по Луки, зач. 108.). Потом 50. Псалам.
Канон: Триода са ирмосом (двапут); тропари на 6; глас 6.

По 3. песми: Сједални Триода.
По 6. песми: Кондак, Икос и синаксар Триода.


хире на 4: Триода самогласно на глас 2. Слaва, и3 нhнэ; истога
гласа: Е#г0же проповёда ѓгнца и3сaіа: Мало Славословље. Прозбена
јектенија.
Стиховне стихире: Триода самогласне, на глас 8. са стиховима. Слaва,

глас 8. Нрaвъ тв0й льсти2: И# нhнэ; глас 5. Тайнов0дствуz тво‰ гDи:
По Бlго є4сть: - једанпут. Трисвето и по Оче наш: Тропар, глас 8.

Е#гдA слaвніи ў§нцы: Сугуба јектенија. И по: Утврди Боже... одмах
читамо Први час и отпуст.
Час 1. читамо по поретку, ван Велике Четрдесетнице. По тропару:
Е#гдA слaвніи ў§нцы: И# нhнэ; Богородичан часа; и тропар Проро-
штва, глас 3. Слaва, и3 нhнэ; исто. Прокимен, глас 1. (Псалам 82.)
са стихом; и Читање из Пророштва Јеремијиних. Потом Проки-
мен, глас 8. (Псалам 75.) и потом стихове: Стwпы2 мо‰: и остло по
реду и поретку ван Велике Четрдесетнице. Кондак, по 6. песми са
Јутрења. После 1. часа отпуст Великог четвртка.
Напомена: Од данас, па до Томине недеље не чинимо помене

упокојенима.
Часове (3. и 6. заједно; 9. и у наставку Изобразитељна и Вечерња)
читамо по поретку, како се поје ван Велике Четрдесетнице: Тро-
пар и Кондак појемо као и на 1. часу. По поклонима на 9-ом часу
читамо Изобразитељну.
За време читања часова Епископ (или свештеник по благослову

Епископа) врши чин Умивања Часне Трпезе.
Без Псалама. Блажена: Во цrтвіи твоeмъ: и даље све по реду чита-
мо закључно са Њслaби, њстaви: затим говоримо, у свим храмови-
ма, Кондак Триода: Хлёбъ пріeмъ: И одмах: ГDи поми1луй, /40 пута/;
Читамо молитву 9-ог часа. Молитва: Всес™az трbце: и Отпуст.
На Вечерњу са Литургијом Светог Василија Великог:

Звони се у велико звоно (мртвачко у једну страну!) у 8. час дана
(око 2 часа поподне). Свеће палимо са преступком.
Свештеник: Благословено Царство: Царе небески: Чтец: Трисвето:
и остало по реду и потом, чтец: Ходите, поклонимо се... - 3 пута.
И Псалам 103. Без катизме.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 1012: Триода 5 (сваку појемо двапут), са-

могласне на глас 2. Слaва, и3 нhнэ; самогласно, глас 6. Рождeніе є3хjднwвъ:

твоме! Свештеник: Премудрост! Прокимен, из Триода (глас 1.
Псалам 139.) са стихом. Свештеник: Премудрост! Чтец: Читање
из Књиге Изласка. Свештеник: Пазимо! Чтец чита паримију и по
паримији; Свештеник: Пазимо! Чтец: Прокимен Триода (глас 7.
Псалам 58.), други са стихом и потом читамо Књигу о Јову; а по-
том и читање из Пророштва Исаијиних. Мала јектенија.
Молитва Трисвете песме: Боже Свети...и возглас: Јер си свет, Боже

наш... Трисвето; и даље по реду Литургија Св. Василија Великог.
Прокимен са стихом. Апостол - зач. 149. Алилујарија са стихом.
Еванђеље - по Матеју, зач. 107.
Уместо Херувимске песме појемо на глас 6. Вeчери твоеS тaйныz:
Уместо Њ тебЁ рaдуетсz: појемо ирмос: Стрaнствіz вLчнz:
Причастан Празника: Вeчери твоеS тaйныz:
По Заамвоној молитви вршимо Чин прања ногу.

Уместо Да и3сп0лнzтсz: појемо: Вeчери твоеS тaйныz: Отпуст Празника.
Трпеза: Разрешена на уље и пијемо вино.

12
Док појемо стихире, свештеник врши Проскомидију, коју завршава на
Великом Входу. Напомена: Уколико има потребе припремамо и други Агнец
од кога спремамо честице за Причешће током целе године. Иначе честице за
Причешће болесних и немоћних током целе године можемо припремати било
које Недељне Литургије.
09./22.
СВЕТИ И ВЕЛИКИ ПЕТАК
Спомен на Свето и спасоносно Страдање

Господа и Бога нашег Исуса Христа
Појемо Трипјеснец (5. 8. и 9. песма) Св. Андреја Критског (са ир-
мосом - двапут) и тропарима колико их има без понављања. На
крају песме ирмос обе певнице поју заједно као Катавасију. Уме-
сто обичних тропара, говоримо кондак Триода са Јутрења. Отпуст
мали, општи. Остало по обичају закључно са Јектенијом као и на
крају Полуноћнице. Полуноћницу не читамо.
(Треће) Великопосно Бденије:
Еклисијарх клепа за почетак у 2. час ноћи (око 21:30h).
На Царском делу (Слава Теби, Боже наш... Царе Небески: чита-
мо Трисвето: остало по реду), Шестопсалмије и Алилуја, 8. гласа
са припевима, и тропар, глас 8. Е#гдA слaвніи ў§нцы: - трипут. За
то време свештеник (епитрахиљ и фелон – монаси свештеници:
мандију и епитрахиљ) и ђакон се облаче; а еклисијарх и парае-
клисијарх деле свеће. Ђакон кади цео храм. Аналогиј постављамо
на Олтарске двери. Мала јектенија.
Напомена: За време читања Еванђеља стојимо!13 Постоји данас
„Чин светих и спасоносних страдања Господа нашега Исуса Христа“, у
13
руском народу познатији је као „стајање“, због тога што верници све време
овог богослужења стоје и са дубоким поштовањем слушају наизменично чи-
тања из светог Јеванђеља и умилне химне, држећи у рукама упаљене свеће“.
(А. А. Дмитријевски, А. А, „Спознајући Тајну Крста и Васкрсења Господњег“, Каленић, Кра-
гујевац, 2014. стр. 115-123).
„Наш положај на богослужењу не одређује наша лична побожност и распо-
ложење, него традиција Цркве, на основу смисла који даје сваком литургијском
положају и сваком богослужбеном моменту… Током Велике Четрдесетнице одре-
ђено је време и број поклона. За Возвдижење Часног Крста, такође. На вечерњи
Педесетнице ђакон позива вернике када треба да клекну и да устану. Исто
обичај да верни клече за време читања што није у духу Предања,

јер канонски поредак налаже да нема клечања у храму у овом пе-
риоду све до Вечерње на Педесетницу; такође и ђаконов позив нас
позива да СТОЈИМО (пр0сти; оρθοί =устанимо) за време читања!!!
1. Еванђеље - Свештеник14: И да се удостојимо... Народ: ГDи поми-

1луй, /3 пута/ Ђакон: Премудрост! Усправно стојмо! Чујмо Свето
Еванђеље! Свештеник: Мир свима! Народ: И духу твоме! Свеште-
ник: Читање из Светог Еванђеља по Јовану! Ђакон: Пазимо! И све-
штеник чита Св. Еванђељепо Јовану, зач. 46. И појемо по прочи-
таном Еванђељу појемо: Слaва долготерпёнію твоемY гDи. - по овом
поретку читамо 1115 зачала /еклисијарх удара у железно било по
сваком прочитаном Еванђељу, по броју Еванђеља/.
бива и у другим литургијским типовима. Тако на литургији „Апостолских Устано-

ва» имамо сличне позиве од стране ђакона („Ми који смо верни клекнимо») и на
литургији пређеосвећених дарова светог Јакова („Опет, савивши колена, Господу
се помолимо» - „У милости и љубави Божијој устанимо»). Богослужење је јавна
молитва којом руководи Црква, за разлику од приватне молитве која је слободна
од правила и регулисања. На богослужењу, уопште, преферира се стојећи став у
знак слободе деце Божије. Стојећи положај јесте положај оних који су слободни,
док је клечање положај слугу. У име слободе којом нас је Христос ослободио (Гал.
5, 1) упућујемо наше молитве Богу и Оцу нашем. 20. канон Првог васељенског са-
бора забрањује клечање у периоду Пасхе и недељом због васкрсног карактера ових
дана. Оци Истока и Запада истичу да стојећи положај символизузје васкрсење из
мртвих и спасење кроз Христа (уп. и 8. канон Петошестог сабора). У византијском,
као и у другим литургијским типовима, ђаконски позиви, који одређују који по-
ложај треба да заузме заједница приликом молитве… („Премудрост, смерно стој-
мо», „Смерно стојмо, чујмо свето Јеванђеље») … на византијским литургијама, и
паралелна места осталих литургија: „Стојмо смерно, стојмо побожно...» … Нашу
личну побожност на богослужењу диктира литургијски поредак, а ми треба да се
прилагођавамо ритму и начину заједничке молитве. Иначе, изазивамо неред и
понашамо се самовољно, не потчињавајући се црквеном поретку и не трудећи се
да схватимо његов дух, него уводећи нашу личну побожњачку или псевдопобо-
жњачку праксу, која је страна нашем црквеном предању.“
(Јоанис Фундулис, „Литургика 1“, ЕУО Епархије жичке, Краљево, 2004. стр. 199-200.)
Такође и Св. Василије Велики каже да „желећи радије да право стојимо на
молитви, установе Цркве су нас научиле“.
(О Светом Духу, гл. 27. и Канон 91. Св. Василија).
14
Епископ чита прво Еванђеље, а затим остали светеници по реду, док ђа-
кон чита последње 12. Еванђеље.
15
На последњем 12. Еванђељу не појемо Слaва долготерпёнію твоемY гDи!
Три Антифона (1. 2. и 3.). Мала јектенија (возглас: Јер теби при-
личи свака Слaва, част и поклоњење...). Сједален, глас 7. На вeчери
ў§нки: Слaва, и3 нhнэ; исто. (за време Сједална свештеник кади
олтар16). За време Сједалних стојимо!
2. Еванђеље - по Јовану, зач. 58. Три Антифона (4. 5. и 6.). Мала

јектенија (возглас: Јер је благословено и прослављено, Свечасно и
Величанствено Име Твоје...). Сједален, глас 7. Кjй тS w4бразъ їyдо:
Слaва, и3 нhнэ; исто (за време Сједална свештеник кади олтар).
3. Еванђеље - по Матеју, зач. 109. Три Антифона (7. 8. и 9.). Мала

јектенија (возглас: Јер си Ти Бог наш, и Теби славу узносимо...).
Сједален, глас 8. Кaкw їyда и3ногдA: Слaва, и3 нhнэ; исто (за време
Сједална свештеник кади олтар).
4. Еванђеље - по Јовану, зач. 59. Три Антифона (10. 11. и 12.).

Мала јектенија (возглас: Нека је благословена и препрослављена
моћ Царства Твога...). Сједален, глас 8. Е#гдA предстaлъ є3си: Слaва, и3
нhнэ; исто (за време Сједална свештеник кади олтар).
5. Еванђеље - по Јовану, зач. 111. Три Антифона (13. 14. и 15.).

За време појања 15. Антифона свештеник износи из олтара и по-
лаже на проскинитариј Икону Страдања Христовог (или Распе-
ће Христово) праћен црквењацима са свећњацима и ђаконима са
кадионицама; и окадивши поклањају се и одлазе на своје место;
а потом остали врше поклоњење. Мала јектенија (возглас: Јер је
благословено Свесвето Име Твоје и прослављено Царство Тво-
је...). Сједален, глас 4. И#скупи1лъ ны2 є3си: Слaва, и3 нhнэ; исто (за
време Сједална свештеник кади олтар).
6. Еванђеље - по Марку, зач. 67. Појемо Блажена са тропарима и
Слaва, и3 нhнэ; - за време појања свештеник кади. Мала јектенија
(возглас: Јер Те хвале све Силе небеске, и Теби славу узносе...).
Ђакон: Премудрост! Пазимо! Прокимен, глас 4. Раздэли1ша ри6зы
мо‰ себЁ: са стихом.
16
Или само Еванђеље.
7. Еванђеље - по Матеју, зач. 113. (престајемо са кађењем и ма-

лим јектенијама). Читање слова о Крсту из Тумачења Матејевог
Еванђеља. Потом 50. Псалам.
8. Еванђеље - по Луки, зач. 111.
И почињемо Канон:
Триода (Трипјеснец - 5. 8. и 9. песма) са ирмосом (двапут); тропа-
ри на 12; глас 6. - кир Козме.
Катавасија - ирмос; обе певнице заједно.

По 5. песми и малој јектенији (возглас: Ти си (дакле) Цар мира,

и Спас душа наших, и Теби славу узносимо...): Кондак, Икос и
синаксар из Триода.
На 9. песми ЧCтнёйшую не појемо! Вршимо уобичајно кађење це-
лог храма. Мала јектенија.
Свјетилен Триода: Разб0йника бlгоразyмнаго: - трипут.
9. Еванђеље - по Јовану, зач. 61.

хире на 4: Триода самогласно на глас 3. Слaва, глас 6. Совлек0ша
съменE ри6зы мо‰: И# нhнэ; истога гласа: Плещи2 мо‰ дaхъ на р†ны:
10. Еванђеље - по Марку, зач. 69.
Мало Славословље (од Слава Теби Показавшему...). Прозбена

јектенија; и даље по реду; и по молитви главоприклоњења и во-
згласу: Јер је Твоје да нас милујеш и спасаваш, Боже наш, и Теби
славу узносимо...
11. Еванђеље - по Јовану, зач. 62.
Стиховне стихире: Триода (самогласне) глас 1. и 2. са стихови-

ма; Слaва, глас 8. ГDи, восходsщу ти2 на кrтъ2: И# нhнэ; глас 6. ЎжE
њмакaетсz тр0сть: - пред читање 12. Еванђеља, ђакон кади цео

храм.
12. Еванђеље - по Матеју, зач. 114. - може читати и ђакон са

амвона.
По завршеном читању свештеник (ђакон, ако је он читао послед-

ње зачало) уноси Св. Еванђеље у олтар у поставља на своје место.
По Бlго є4сть: - једанпут. Трисвето и по Оче наш: Тропар, глас 4.

И#скупи1лъ ны2 є3си: Сугуба јектенија. И по: Утврди Боже... по обичају
и отпуст: Христос истинити Бог наш, који је ради спасења све-
та претрпео пљувања, бијења, ударања, крст и смрт, молитвама...
(без светих дана и храма).
Пази - 1. час не појемо на крају Јутрења него заједно са осталим

Великим („Царским“) часовима.
Последовање Великих часова појућих на Свети и Велики

Петак:
У 1. час дана (око 7 сати пре подне) еклисијарх клепа у мало било
најављујући почетак Великих часова. Сабравши се у храм, свеште-
ник облачи епитрахиљ и фелон, а ђакон стихар са ораром. Све-
штеник излази из олтара кроз Олтарске двери и износи Еванђеље
које поставља на аналогиј, а ђакон му претходи са кадионицом.
Ставши испред аналогија отпочиње уобичајно са: Благословен

Бог наш: и по почетку чтец наствља: Слaва тебЁ, б9е нaшъ, слaва
тебЁ. И ЦRю2 нбcный: и остало по реду. По возгласу свештеник кади
Свето Еванђеље унакрсно, престоне иконе и цео храм, предстоја-
теља и верни народ.
1. час - - Затим чтец наставља: Ходите, поклонимо се... трипут, и

чита 5. 2. и 21. Псалам. По прочитаним псалмима ГDи поми1луй, /
трипут/; затим чита: Слaва, тропaрь, глaсъ №: Распeншусz тебЁ хrтE: И#
нhнэ, бGор0диченъ: Чт0 тz наречeмъ: затим појемо тропаре. Читач
који ће читати Паримије узима благослов и стаје на уобичајно
место одакле се читају Паримије и возглашава Прокимен, глас 4.

(Псалам 40.) са стихом. По отпеваном Прокимену чита Паримију
(Зах 11, 10-13) и Апостол зач. 215. (Гал 6, 14-18). По прочитаном
Апостолу ђакон возглашава: Премудрост! Усправно стојмо! Чује-
мо Свето Еванђеље. И по давању мира свештеник чита Еванђеље
по Матеју (зач. 110. глава 27, 1-56). По прочитаном зачалу чита-
мо тропаре: Стwпы2 мо‰напрaви: и остале по реду; затим Трисвето
и по Оче наш, читамо Кондак: Нaсъ рaди распsтаго: ГDи поми1луй, /40
пута/; И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/ Слaва, и3 нhнэ:
ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Потом све-
штеник возглас: Боже, смилуј се на нас... и молитву: Христе, Све-
тлости Истинита... после које почиње одмах трећи час.
3. час - Ходите поклонимо се... /трипут/ и Псалми 34. 108. и 50. за

време којих свештеник кади Еванђеље, престоне иконе, певнице
вер-ни народ са солеје. По прочитаним псалмима: ГDи поми1луй, /
трипут/; затим читамо: Слaва, тропaрь, глaсъѕ7: ГDи, њсуди1ша тS їудeє
на смeрть: И# нhнэ, бGор0диченъ: Бцdе, ты2 є3си2 лозA и4стиннаz: затим
обе певнице по једанпут поју тропаре глaсъ }. Слaва, глaсъ є7: Влек-
0мь на кrтъ: И# нhнэ, исту стихиру. Читач по истом поретку који
је изложен на 1. часу стаје на место и возглашава Прокимен,глас
4. (Псалам 37.) са стихом и потом чита Паримију (Ис 50, 4-11) и
Апостол зач. 88. (Рим 10, 19-31), и Еванђеље по Марку (Зач. 67.
гл. 15, ст. 16-41). Затим читамо: ГDь бGъ бlгословeнъ: Трисвето и
по Оче наш: читамо Кондак: Нaсъ рaди распsтаго: ГDи поми1луй, /40
ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Потом све-
штеник возглас: Боже, смилуј се на нас... и молитву часа: Влади-
ко, Боже Оче, Сведржитељу: и одмах почињемо 6. час кадећи као
на 3. часу.
6. час - Ходите поклонимо се... /трипут/ и Псалми 53. 139. и 90.

По прочитаним псалмима ГDи поми1луй, /3 пута/; затим читамо:
Слaва, Сп7сeніе содёлалъ є3си2 посредЁ земли: И# нhнэ, бGор0диченъ: Ћкw
не и4мамы: затим обе певнице по једанпут поју тропаре: Слaва, глaсъ
є7: Пріиди1те хrтон0сніи лю1діе: И# нhнэ, исту стихиру. Читач по истом
поретку који је изложен на 1. часу стаје на место и возглашава

Прокимен, глас 4. (Псалам 8.) са стихом и чита Паримију (Ис 52,
13-15; 53, и 54, 1) и Апостол зач. 306. (Јев 2, 11-18), и Еванђеље
по Луки (Зач.111. гл. 23, ст. 32-49). Затим Ск0рw да предварsтъ: и
Трисвето и по Оче наш: читамо Кондак: Нaсъ рaди распsтаго: ГDи
поми1луй, /40 пута/; И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/Слaва,
и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Све-
штеник возглас: Боже, услиши нас... и читамо молитву часа: Боже
и Господе Сила... затим одмах почињемо 9. час, кадећи као и на
1. часу - цео храм:
9. час - Ходите поклонимо се... /трипут/ и Псалми 68. 69. и 85. По

прочитаним псалмима ГDи поми1луй, /трипут/; затим читамо: Слaва,
тропaрь, глaсъ }: Ви1дz разб0йникъ начaльника: И# нhнэ, бGор0диченъ: И$же
нaсъ рaди: затим обе певнице по једанпут поју тропаре; (без много-
љетија) Слaва, глaсъ ѕ7: Днeс ьви1ситъ надрeвэ: И# нhнэ, исту стихиру.
Читач по истом поретку који је изложен на 1. часу стаје на место
и возглашава Прокимен, глас 6. (Псалам 13.) са стихом и чита Па-
римију (Јер 11, 18-23; 12, 1-5, 9-11, 14-15) и Апостол зач. 324. (Јев
10, 19-31), и Еванђеље по Јовану зач. 59. (18, 28-40; 19, 1-37) које
чита ђакон са амвона. Затим Не предaждь нaсъ до концA: Трисвето
и по Оче наш: читамо Кондак: Нaсъ рaди распsтаго: ГDи поми1луй, /40
ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник
возглас: Боже, услиши нас... и читамо молитву часа: Владико Го-
споде, Исусе Христе...; и одмах почињемо Изобразитељну:
Без Псалама. Блажена читамо са Слaва, и3 нhнэ; Помzни2 нaсъ, гDи: и

осталим стиховима до Ли1къ нбcный поeтъ: и одмах у наставку: Слaва:
Ли1къ с™hхъ ѓгGлъ: И# нhнэ: Символ Вере; и Њслaби, њстaви: и по Оче
наш, читамо Кондак: Нaсъ рaди распsтаго: ГDи поми1луй, /40 пута/; и
молитву: Всес™az трbце: Потом говоримо: Бyди и4мz гDне: /трипут/,
Слaва, и3 нhнэ; Псалам 33. и Дост0йно є4сть: и Отпуст: Христос исти-
нити Бог наш, који је ради нас људи и ради нашег спасења благо-
изволео претрпети телом страшна страдања, животворни крст, и
добровољно погребење, молитвама... (без дана Светога и храма).
Напомена из Типика:
Треба знати да смо у Палестини примили да се у овај свети дан не
врши ни Пређеосвећена ни пуна Литургија. Нити се поставља тр-
пеза, нити ико једе било шта. Ако је ко стар, немоћан или изнемо-
гао нека пости до заласка сунца, тада да му се да мало воде и хле-
ба. Ово, да се не једе, на Велики Петак, примили смо од заповести
Св. апостола, јер је Господ рекао фарисејима: када се узме од њих
жених, тада ће постити у те дане. Зато су ово блажени апостоли
и изложили и ово ћеш наћи у апостолским заповестима добро их
проучивши. У данашњем типику ово налаже и “прaвильное послaніе“
Св. Дионисија, Архиепископа Александријског.
Еклисијарх клепа у велико било, и потом у велико звоно 12 пута
у 10. час дана (2 часа пре заласка сунца - око 17:30h). Ђакони
постављају Плаштаницу на Часну Трпезу. - Еклисијарх поставља
припремљен сто тзв. „Гроб Господњи“ испод великог полијелеја,
уколико је изношено Распеће, постављамо и њега са источне стра-
не стола. /Потом пали све свеће на висећим крстовима и фуније/
Свештеник: Благословен Бог наш... Царе небески... Чтец: Трисве-

то: и остало по реду и Ходите, поклонимо се... - 3 пута, и Псалам
103. Без катизме.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода, 5 (прву појемо двапут)

самогласне на глас 1. 2. и 6. Слава, глас 6. Q кaкw беззак0нное: И#
нhнэ; истога гласа: Стрaшное и3 преслaвное тaинство:
Вход са Еванђељем - сви свештеници и ђакони учествују у входу.

твоме! Свештеник: Премудрост! Прокимен, глас 4. (Псалам 21.)
са стихом. Свештеник: Премудрост! Чтец: Читање из Књиге Изла-
ска. Свештеник: Пазимо! Чтец чита паримију и по паримији; Све-
штеник: Пазимо! Чтец: Прокимен, глас 4. (Псалам 34.), други са
стихом и потом читамо Књигу о Јову; а затим и читање из Проро-
штва Исаијиних (Напомена: За време читања паримија Епископ
/или ако он није присутан, свештеник/ и ђакон облаче потпуно

одјејање (црно или тамно) не читајући молитве притом). Ђакон:
Пазимо! Епископ: Мир свима! Чтец: И духу твоме! И даље по по-
ретку читамо Апостол - зач. 125. Алилуја са стиховима (док поје-
мо Алилуја ђакон кади). Потом по поретку Епископ /свештеник/
чита Еванђеље - по Матеју, зач. 110. (док ђакон чита еклисијарх
враћа икону Распећа и поставља икону Скидања са Крста или По-
лагање у Гроб на проскинитари). Сугуба јектенија. Спод0би гDи:
Стиховне стихире: Триода 4, самоподобне, на глас 2. са својим

припевима. На појање Слaва, и3 нhнэ; Епископ /или свешеник/ са
Светим Еванђељем и свештеници износе Плаштаницу17, обилазе-
ћи најпре три круга око Часне Трпезе и излазе предвођени свећо-
носцима и ђаконима који каде, излазе на северна врата и обилазе
три круга око припремљеног стола на који полажу Плаштаницу.
Епископ /или свештеник/ полаже Еванђеље на средину Плашта-
нице, а други свештеник му предаје Крст којег поставља са десне
стране Еванђеља. Потом се врши поклоњење Светом Еванђељу и
целивање; затим Крсту и целивамо Плаштаницу. Еклисијарси по-
стављају свећњаке иза стола ког даље украшавају. Слaва, и3 нhнэ;
глас 5. ТебE њдёющагосz:
Потом: Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: Тропари: глас 2.

Бlгоwбрaзный їHсифъ: Слaва, и3 нhнэ; Мmрон0сицамъ женaмъ: Ђакон:
“Разноликост богослужбених пракси несумњиво је условљена тиме што
17
наш данашњи Типик ни једном једином речју не спомиње изношење плашта-

нице на вечерњи Великог петка. Уосталом, то је потпуно јасно и нимало не
чуди, ако познајемо историјат развоја данашњег Типика, зато што Јерусалим-
ски типик, сви обиходници (манастирски типици старе Русије), па чак и наши
први штампани типици, познају само једно изношење плаштанице, на јутре-
њу Велике суботе после Великог славословља, док се изношење плаштанице у
време о ком ми говоримо, то јест на вечерњи Великог петка, не спомиње ни у
једном од набројаних типика, нити је овај обичај постојао у најстаријој прак-
си Цркава грчког језичког подручја и јужнословенских земаља. Према томе,
треба имати у виду да је дати обичај у праксу наше Цркве уведен знатно после
1682, или тачније 1695. године, када је Типик наше Цркве, исправљен...“. (А. А.
Дмитријевски, А. А, „Спознајући Тајну Крста и Васкрсења Господњег“, Каленић, Крагујевац,
2014. стр. 127.).
Премудрост! Чтец: Владико свети, благослови! И остало по реду

и отпуст: Христос истинити Бог наш, који је ради нас људи и ради
нашег спасења благоизволео претрпети телом страшна страда-
ња, животворни крст, и добровољно погребење, молитвама... (без
дана Светога и храма). Повечерје у наставку, док верни народ це-
лива Плаштаницу.
Појемо канон Распећа Господњег и Плач Пресвете Богородице
(са ирмосом - двапут) и тропарима на 4. На крају песме ирмос
обе певнице поју заједно као Катавасију. Уместо обичних тропара,
говоримо Кондак Триода: Нaсъ рaди распsтаго: и даље све по реду и
отпуст мали, општи. Полуноћницу не читамо.
10./23.
СВЕТА И ВЕЛИКА СУБОТА
у коју се сећамо погреба и силаска у ад

Господа Исуса Христа
ПЕТАК ВЕЧЕ:
Еклисијарх клепа за почетак у 7. час ноћи (око 02:30h).
На Царском делу (Слава Теби, Боже наш... Царе Небески: читамо
Трисвето: остало по реду), Шестопсалмије и по БGъ гDь: са припе-
вима, и тропар, глас 2. Бlгоwбрaзный їHсифъ: Слава, Е#гдA снизшeлъ
є3си2 къ смeрти: И# нhнэ; Мmрон0сицамъ женaмъ: - еклисијарх дели
свеће; предстојатељ /игуман/, свештеници (епитрахиљ и фелон) и
ђакони облаче црне или тамне одежде.
И појемо Прву Статију Непорочних (17. катизму) са припевима

на глас 5. са Слaва, и3 нhнэ; и први припев. Предстојатељ, свеште-
ници и ђакони стоје у полукругу испред Плаштанице, појући при-
певе по старешинству.
1. - На Првој Статији предстојатељ кади цео храм праћен ђакони-

ма са свећама; на Другој и Трећој следећи свештеници по старе-
шинству, по поретку малог кађења. Мала јектенија (возглас: Јер је
благословено Име Твоје, и прослављено Царство Твоје...).
2. - Потом појемо Другу Статију по поретку као и Прву. Мала јек-

тенија (возглас: Јер си Свет Боже наш, и на Престолу Славе Херу-
вима обитаваш, и Теби славу узносимо...).
3. - Потом почињемо и Трећу Статију, на глас 3. и по Слaва, и3 нhнэ;

и одмах Предстојатељ са свештеницима поје Тропаре по Непо-
рочним, глас 5. ЃгGльскій соб0ръ: и улазе у олтар.
Мала јектенија (возглас: Ти си (дакле) Цар мира, Христе Боже
наш, и Теби славу узносимо, са Беспочетним Твојим Оцем, и Пре-
светлим и Благим и Животворним Твојим Духом...).
Сједален Триода, глас 1. Плащани1цею чи1стою: са Слава, крајем; И#
нhнэ; Ўжас0шасz ли1цы ѓгGльстіи: Читање тумачења из Еванђеља
по Матеју. Потом 50. Псалам и појемо Канон:
Триода са ирмосом (двапут); тропари на 12; глас 6.

Катавасија - ирмос канона.

По 3. песми: Сједален из Триода са Слaва, и3 нhнэ; исто.
На 9. песми ЧCтнёйшую: не појемо!
Свјетилен Триода: С™ъ гDь бGъ нaшъ: - трипут.

ре на 4: Триода самогласно на на 4 (самогласно); глас 2. и 6. [за
време којих Предстојатељ (Епископ, игуман или најстарији све-
штеник) облачи потпуно одјејање (црно18 или тамно)] Слава, глас
6. Днeшній дeнь тaйнw: И# нhнэ; глас 6.19 Пребlгословeнна є3си2 бцdе дв7о:
18
Овде треба напоменути да црна односно тамна боја свештених одежди не
символизује жалост, како је то устаљено мишљење, већ свакодневно одевање,
тј. да није празнично одевање. Символизам у Цркви не заснива се на природи,
већ на историјским догађајима.
19
Иако у Триоду пише глас 2. треба појати на 6. Вероватно је грешка у пре-
писивању, јер је 6. глас плагијални 2.
Велико Славословље - на глас 6. По Пробaви млcть твою2: пред поја-

ње С™hй б9е: вршимо опход са Еванђељем /и Плаштаницом/ око
храма: прво еклисијарх са свећњаком, двојица са фењерима, по-
том појци и ђакони са кадионицама кадећи пред Плаштаницом
коју носе свештеници, Епископ /предстојатељ/ носи Еванђеље. За
време опхода, звоно звони „мртвачко“. За то време еклисијарси
који остају у храму склањају сто на коме је стајала Плаштаница,
јер се по уношењу у храм уноси у олтар и полаже на Часну Тр-
пезу20 за време певања тропара. Пред улазак у храм свештеници
стају крај храмовних врата и подижу Плаштаницу како би они
који улазе у храм прошли испод Плаштанице; ђакони стоје један
наспрам другог поред свештеника који држе Плаштаницу, кадећи
оне који пролазе испод. Када сви прођу, Епископ са Еванђељем
говори: Премудрост! Усправно стојмо! и улазећи у храм сви поју
тропар: Бlгоwбрaзный їHсифъ: - и уносе Плаштаницу и полаже на
Часну Трпезу. Потом тропар Пророштва, глас 6. Прокимен, глас 4.
Псалам 43. и читање из Пророштва Језекијиних. Прокимен, глас
7. са стихом. Потом читање Апостола - зач. 133. и 206. Алилуја са
стиховима; Ђакон: И да се удостојимо... и остало и Епископ чита
Св. Еванђеље (по Матеју, зач. 114.). Јектеније по реду и отпуст.
Потом читамо и Први час.
На часовима (3. и 6. заједно - у 4. час дана):

Тропар: Триода. Кондак: Триода.
Изобразитељна као и на Велики Четвртак.
9. Час и Изобразитељну служимо непосредно пред почетак
Литургије.
Један од најбитнијих тренутака у богослужбеном прослављању који изобра-

20
жава преношење Тела Господа Бога и Спаса нашега Исуса Христа са Плоче Пома-
зања у Гроб Господњи. Из тог разлога Плаштаницу и Свето Еванђеље преносимо
на Часну Трпезу која иконизује Гроб Господњи. Такође желим да напоменем да
Свету Литургију не треба савршавати на том припремљеном столу у наосу, већ
у Светом Олтару, као што и иначе бива, јер се Олтар ни на који начин не укида.
11./24.
НЕДЕЉА
СВЕТО ВАСКРСЕЊЕ ГОСПОДА БОГА И СПАСА НАШЕГ

ИСУСА ХРИСТА
ПАСХА
У СУБОТУ ВЕЧЕ:
На Вечерњу са Литургијим Светог Василија Великог:

Клепа еклисијарх у празнична била. Звони се у сва звона на про-
кимену у 10. час дана (2 часа пре заласка сунца - око 17:30 часо-
ва). Свеће палимо (све и на фунијама, крстовима), полијелејима.
Свештенослужитељи облаче пурпурне (или тамне) одежде, које
носе до пред читања Св. Еванђеља.
Свештеник: Благословено Царство: Ходите, поклонимо се... - 3

пута. И Псалам 103. Без катизме.
На ГDи воззвaхъ: стихире21 на 8: Васкрсне 4, глас 1. и Триода, 3 (прву

понављамо) самогласне, на глас 8. Слава, глас 6. Днeшній дeнь тaйнw:
И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), глас 1. Всемjрную слaву:
По Свёте ти1хій: Чтец чита Паримије, 1522 на броју. Устајемо и по-

јемо припеве: Господу певајте... Мала јектенија. Молитва Трисве-
те песме: Боже Свети... и возглас: Јер си свет, Боже наш...Уместо
Трисветог: појемо: Е#ли1цы во хrтA кrти1стесz: - црквењаци каде са
кацијама; и даље по реду Литургија Св. Василија Великог.
21
Док појемо стихире свештеник врши Проскомидију, коју завршава на Ве-
ликом Входу.
22
Свих 15. читања треба узимати само ако се за то време у Крстионици
врши Крштење катихумена. Ако нема Крштења, треба сагласно типику узети
првих 8 читања, а затим прећи на последњи 15. са припевима Осме Библијске
песме. (видети А. Дмитриевский, Древнейшие патриаршие Типиконы, стр. 162.). Раније наво-
ђена пракса по „Типику Велике Цркве“ на којој се читају само три читања је
каснијег датума, и погрешна је.
Апостол - зач. 91. И уместо Алилуја; појемо стихове 81. Псалма, са

припевима - док се ово поје свештенослужитељи пресвлаче пурпур-
не (или тамне) и облаче беле одежде и потом посипају по храму ло-
ворово лишће. За то време звоне сва звона.23 Еванђеље - по Матеју,
зач. 115.
Уместо Херувимске песме појемо на глас 8. Да молчи1тъ:
Уместо: Њ тебЁ рaдуетсz: појемо ирмос: Не рыдaй менE м™и:
Причастен:
Празника - ВостA ћкw спS гDь: (Псалам 77, 65).
Уместо: Ви1дэхомъ свётъ и4стинный: појемо: Помzни2 благоутр0бне и3

на1съ, ћкоже помzнyлъ еси2 разбойника во царствіи небеснэмъ.24
Напомена из Типика (у манастирима):Братија (сестре) остаје у
храму, у својим стасидијама, пошто нема постављања трпезе, тр-
пезарци деле братији (сестрама) четврт хлеба, мало вина; 6 смо-
кви, мало ораха и бадема. И почињемо са читањем Дела Светих
Апостола. По завршетку читања, еклисијарх пали кандила, и уда-
ра у клепало.
23
Професор Дмитријевски: о савременој пракси целог православног Исто-
ка и васкршњем карактеру свечане вечерње службе на Велику суботу пише:
„Стих „Васкрсни, Боже, суди земљи...“ седмим гласом почиње да поје све-
штеник из олтара. Свештеник у руци држи корпу пуну цветова маслинице и
живог цвећа, које баца по целој цркви и узвикује народу: „Христос васкрсе!“,
на шта народ одговара: „Ваистину васкрсе!“ У то време на звонику се свечано
звони „у све кампане“, у „била, клепала и дрвета тешка“. Царске двери свих
олтара се отварају и остају отворене до краја Светле седмице. Икону Христо-
вог оплакивања или полагања у Гроб на налоњу у средишту храма еклисијарх
замењује иконом Васкрсења. Служба Велике суботе на савременом Истоку се
назива ἡ πρώτη ἀνάστασις – прво Васкрсење.“
(А. А. Дмитријевски, А. А, „Спознајући Тајну Крста и Васкрсења Господњег“, Каленић, Крагује-
вац, 2014. стр. 87-88.).
24
Ова стихира се налази у Типику Велике Цркве!
Полуноћница:
Пред Полуноћницу украшава се црква25, мењају свеће, пресвлаче
налоњи; Часна Трпеза и сл. Црквењак удара у било. Благословен
Бог наш... Трисвето: и даље по обичају. По 50. Псалму, појемо Ка-
нон Велике суботе, ирмоси по двапут; а тропари по четири пута;
и на крају обе певнице ирмос заједно. По 9. песми, Трисвето: тро-
пар, глас 2. Е#гдA снизшeлъ є3си: Јектенија и отпуст.
ЈУТРЕЊЕ:
Док траје Полуноћница само предстојатељ облачи потпуно бело
одјејање, остали свештеници епитрахиљ и фелон. Уколико се од-
мах после Јутрење настави Литургија, онда остали свештенослу-
житељи се потпуно облаче за време канона.
По отпојаном канону црквењаци гасе све свеће, осим кандила на

Часној Трпези. Предстојатељ пали свећу (Епископ дикирије и три-
кирије;) и излази на Олтарске двери певајући на глас 5.: Приђите,
примите Светлост од невечерње Светлости и прославите Христа,
Васкрслог из мртвих. Сви прилазе и пале своје свеће од Предсто-
јатеља. Када сви приме пасхални пламен свештеници излазе из
олтара и храма а за њима иде верни народ. За то време црквењак
пали све свеће и кандила у храму.
Излазимо из храма26, најпре иду свећоносци; појци; ђакони са ка-

дионицама; Предстојатељ носи Еванђеље, други свештеник ико-
ну Васкрсења; појући, стихиру, на глас 6. Воскrніе твоE хrтE сп7се:
еклисијарх поставља аналогиј (налоњ) пред главним /западним/
вратима храма, окренут ка истоку, на који свештеник поставља
Свето Еванђеље27. Потом Предстојатељ примивши кадионицу од
25
Све ово вршимо за време читања Паримија На Велику Суботу. Украша-
вање цркве и друго на овоме месту вршимо само тамо где Литургију вршимо
раније од прописаног.
26
Опход око храма Типик не помиње, нити га треба вршти, већ само изла-
зак испред храма. У храмовима где не постоје бочна врата излази се на главна
врата храма и пошто сви изађу, затварају се и пред њима поставља налоњ са
Еванђељем. Пракса опхода око храм настала је услед обичаја који је вршен
само у Јерусалиму око Гроба Господњег.
27
Читање Јеванђеља пре почетног возгласа је новија Грчка, пракса коју не треба
ђакона возглашава: Слава Светој и Једносушној и Животворној и

Нераздељивој Тројици... И по Амин! Предстојатељ поје на глас 5.
тропар: Хrт0съ воскрeсе: (чим почне појање еклисијарси ударају у
сва клепала, и звоне у сва звона - побрже). Предстојатељ пева тро-
пар трипут и народ трипут.
Потом проузноси стихове:

Да воскрeснетъ бGъ, и3 расточaтсz врази2 є3гw2, и3 да бэжaтъ t лицA є3гw2
ненави1дzщіи є3го2.
Ћкw и3счезaетъ дhмъ, да и3счeзнутъ, ћкw тaетъ в0скъ t лицA nгнS.
Тaкw да поги1бнутъ грёшницы t лицA б9іz, ґ прaвєдницы да
возвеселsтсz.
Сeй дeнь є3г0же сотвори2 гDь, возрaдуемсz и3 возвесели1мсz в0нь.
Слaва:
И# нhнэ:
А по сваком стиху народ пева: Хrт0съ воскрeсе:
И потом Предстојатељ, вишим гласом: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ,

смeртію смeрть попрaвъ. И отвара врата храма, а појци: И# сyщымъ во
гробёхъ жив0тъ даровaвъ.
Потом архиђакон проузноси Велику јектенију, и Престојатељ во-
зглас: Јер теби приличи... и народ: Амин.
И појемо Васкрсни канон: Воскrніz дeнь: Св. Јована Дамаскина
на глас 1.ирмосе појемо 4 пута; тропари на 12. На почетку сваке
песме свештеници и ђакони каде и почињу (свештеници) појање
ирмоса. Припеви на тропарима: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ. На
крају сваке песме ирмос и тропар: Хrт0съ воскрeсе: трипут. Потом
Мала јектенија после сваке песме.
Напомена о Светилничним молитвама:

Током Светле седмице Шестопсалмије се изоставља. Самим тим у
пракси се изостављају и тзв. Светилничне молитве које немају ни-
какву везу са Шестопсалмијем, и које су ту наведене услед исто-
ријских околнсти у развоју богослужења. Стари богослужбени
практиковати. Типикон је не помиње. Ова пракса Истока је забележена и у „Типи-
ку Велике Цркве“, настала по угледу на древни обичај који је вршен искључиво у
Јерусалиму.
обичај је био да се ове молитве читају на свом месту током це-

лог јутарњег богослужења (више о овоме видети А. А. Дмитријевски, А.
А, „Спознајући Тајну Крста и Васкрсења Господњег“, Каленић, Крагујевац, 2014.
97-98.).
Предложени распоред читања Светилничних молитава током

Светле седмице:
„У данашњем чину јутрења постоји дванаест јутарњих молитава.
Уколико прве две молитве вежемо за време велике јектеније, а
молитву девету: „Запали у срцима нашим...“, и десету: „Господе
Боже наш, који си опроштај кроз покајање људима даровао...“ из-
оставимо – прву због тога што се на јутрењу не чита Јеванђеље, а
другу због покајног карактера, као парафразу педесетог псалма
ког у богослужењима ових дана нема – свих осталих осам моли-
тава могу се без проблема распоредити на јектеније осам песама
канона, тако да свештеник прочита по једну пре возгласног завр-
шетка сваке од осам јектенија. Када бисмо ово применили у прак-
си, молитве, као један од најважнијих саставних делова нашег ју-
тарњег богослужења, не би биле заборављене нити изостављене
ни у току Светле седмице.“ (А. А. Дмитријевски, А. А, „Спознајући Тајну
Крста и Васкрсења Господњег“, Каленић, Крагујевац, 2014. стр. 98.)./
Возгласе свештеник изговара из олтара, следећим редом:

после прве песме: „Јер је твоја моћ, и твоје је Царство, и сила...“,
после треће песме: „Јер си Ти Бог наш...“,
после четврте: „Јер си добар и човекољубив Бог...“,
после пете: „Јер се освети и прослави пречасно и величанствено
име твоје...“,
после шесте: „Јер си ти Цар мира и Спас душа наших...“,
после седме: „Нека је моћ Царства твога благословена и
препрослављена...“,
после осме: „Јер се благослови име твоје и прослави се Царство
твоје...“,
и после девете песме: „Јер тебе хвале све силе небеске, Оца, и
Сина, и Светога Духа, и теби славу узносе...“
По 3. песми: V#пакои2, глaсъ д7: Предвари1вшыz ќтро: и Читање Св. Гри-

горија Богослова на Пасху (за време читања гасимо свеће а по
завршеном читању палимо).
По 6. песми: Кондак, Икос и синаксар. Потом читамо: Воскресeніе
хrт0во ви1дэвше: - трипут. И појемо стихиру, на глас 6. Воскрeсъ ї}съ
t гр0ба: - трипут.
На 9. песми појемо припеве Празника са стиховима 9. песме:

1. певница: Вели1читъ душA моS воскрeсшаго: и ирмос: Свэти1сz:
2. певница: исто.
1. певница: Вели1читъ душA моS в0лею: и ирмос: Свэти1сz:
1. певница: Хrт0съ н0ваz пaсха: и тропар: Q б9eственнагw:
1. певница: ЃгGлъ вопіsше бlгодaтнэй: и тропар: Q б9eственнагw:
1. певница: Возбуди1лъ є3си2 ўснyвъ: и тропар: Q б9eственнагw:
2. певница: Магдали1на марjа притечE: и тропар: Q б9eственнагw:
1. певница: ЃгGлъ њблистazй: и тропар: Q пaсха вeліz:
2. певница: Хrт0съ воскрeсе, смeрть попрaвый: и тропар: Q пaсха вeліz:
1. певница: Днeсь всsка твaрь: и тропар: Q пaсха вeліz:
2. певница: Днeсь вLка плэни: и тропар: Q пaсха вeліz:
1. певница: Вели1читъ душA моS: и тропар: Q пaсха вeліz:
2. певница: Рaдуйсz дв7о, рaдуйсz: и тропар: Q пaсха вeліz:
Потом обе певнице заједно ирмос: Свэти1сz: и тропар: Хrт0съ во-
скрeсе: - трипут.
И по трећи пут отпеваном тропару: Хrт0съ воскрeсе: Мала јектенија28.
Свјетилен: Пл0тію ўснyвъ: - трипут.
Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на глас 1. И појемо стихире Ва-

скрсне 4: Поeмъ твою2 хrтE: и остале три; и потом на глас 5. појемо
Стихире Пасхе.
28
Треба данас обратити пажњу на све возгласе, јер није исти ред речи.
Док ово појци поју; Предстојатељ, свештеници, ђакони и народ,

целивају Св. Еванђеље (које свештеник износи) и међусобно се
целивају и честитају празник, у реду и тишини.
По завршеном појању Предстојатељ са двери (или из Трона - Епи-

скоп или игуман); чита Васкрсно слово Св. Јована Златоустог на
Свету Пасху која почиње речима: Ако је ко побожан и богољу-
бив... и по завршетку појемо тропар Светоме Златоусту, глас 8.
Ќстъ твои1хъ:
И потом Јектеније (сугуба и прозбена), и по возгласу, Ђакон: Пре-

мyдрость. Народ: Бlгослови2. Предстојатељ: Сhй бlгословeнъ хrт0съ
бGъ нaшъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ. Народ: Ґми1нь.
Ўтверди2 б9е: Потом Предстојатељ уместо: Слaва тебЁ хrтE б9е:
поје: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ, смeртію смeрть попрaвъ. И народ: И#
сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ. И потом Предстојатељ говори
отпуст: Хrт0съ воскресhй и3з8 мeртвыхъ, смeртію смeрть попрaвый, и3
сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвый: и4стинный бGъ нaшъ, моли1тва-
ми пречcтыz своеS м™ре и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw
бlгъ и3 чlвэколю1бецъ. Затим говори: Хrт0съ воскрeсе. трипут. Народ
одговара: Вои1стинну воскрeсе. трипут. Потом појемо: Хrт0съ воскрeсе:
- трипут; цео тропар. И на крају појемо: И# нaмъ даровA жив0тъ вёч-
ный, покланsемсz є3гw2 триднeвному воскrнію. И појемо многољетије.
Часови: Правило о Васкрсу (које појемо уместо Полуноћнице,

Часова и Повечерија).
Божанствена Литугрија Св. Јована Златоустога:
Уместо Царе Небески: на почетку: Хrт0съ воскрeсе: - трипут; и оста-

ло по реду: Слава на висини Богу... (двапут), и Господе, отвори
усне моје... (једанпут) и даље.
По почетнм возгласу: Благословено Царство... Предстојатељ поје

тропар: Хrт0съ воскрeсе: - трипут; потом појци исти тропар тако-
ђе трипут. Потом Престојатељ кади Часну Трпезу држећи Крст и
свећу у левој руци; проузносећи стихове Да воскрeснетъ бGъ: између
којих народ поје тропар: Хrт0съ воскрeсе: По повратку пред источну
страну Часне Трпезе поје: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ, смeртію смeр-
ть попрaвъ. А народ: И# сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ. И ђакон
почиње Велику јектенију.
Антифони Пасхе:
Први Антифон: Псалам 65. глaс 2. Стjхъ №: Воскли1кните гDви всS

землS. Припёвъ: Мlтвами бцdы, сп7се спаси2 нaсъ. И поново исти стих:
Воскли1кните гDви всS землS, п0йте же и4мени є3гw2, дади1те слaву хвалЁ
є3гw2. Мlтвами бцdы, сп7се спаси2 нaсъ. Стjхъ в7: Рцhте бGу: к0ль стрaшна
дэлA твоS, во мн0жествэ си1лы твоеS с0лжутъ тебЁ врази2 твои2.
Мlтвами бцdы, сп7се спаси2 нaсъ. Стjхъ G: ВсS землS да покл0нитсz тебЁ,
и3 поeтъ тебЁ, да поeтъ же и4мени твоемY вhшній. Мlтвами бцdы,
сп7се спаси2 нaсъ. Слaва, и3 нhнэ: обе првнице вишим гласом: Мlтвами
бцdы, сп7се спаси2 нaсъ.
Други Антифон: Псалам 66. истога гласа: Стjхъ №: Б9е ўщeдри ны2
и3 бlгослови1 ны. Припев: Спаси1 ны сн7е б9ій, воскресhй и3з8 мeртвыхъ,
пою1щыz ти2: ґллилyіа. И поново исти стих: Б9е, ўщeдри ны2, и3 бlго-
слови1 ны, просвэти2 лицE твоE на ны2, и3 поми1луй ны2. Спаси1 ны сн7е б9ій:
Стjхъ в7: Да познaемъ на земли2 пyть тв0й, во всёхъ kзhцэхъ спасeніе
твоE. Спаси1 ны сн7е б9ій: Стjхъ G: Да и3сповёдzтсz тебЁ лю1діе б9е, да
и3сповёдzтсz тебЁ лю1діе вси2. Спаси1 ны сн7е б9ій: Слaва, и3 нhнэ: обе
првнице вишим гласом: Е#динор0дный сн7е:
Трећи Антифон: Псалам 67. глaс 5. Стjхъ №: Да воскрeснетъ бGъ, и3 рас-

точaтсz врази2 є3гw2. Тропaр: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ: И поново
исти стих: Да воскрeснетъ бGъ, и3 расточaтсz врази2 є3гw2, и3 да бэжaтъ
t лицA є3гw2 ненави1дzщіи є3го2. Хrт0съ воскрeсе: Стjхъ в7: Ћкw и3счезaетъ
дhмъ, да и3счeзнутъ, ћкw тaетъ в0скъ t лицA nгнS. Хrт0съ воскрeсе:
Стjхъ G: Тaкw да поги1бнутъ грёшницы t лицA б9іz, ґ прaвєдницы да
возвеселsтсz, да возрaдуютсz пред8 бGомъ. Хrт0съ воскрeсе:
Вход. Входноје: Въ цeрквахъ благослови1те бGа, гDа t и3стHчникъ їзрaилевыхъ.
По Входу: тропар: Хrт0съ воскрeсе: V#пакои2: Предвари1вшыz ќтро: Слaва,

и3 нhнэ: кондaкъ: Ѓще и3 во гр0бъ снизшeлъ є3си2:
Уместо Трисветог: Е#ли1цы во хrтA крести1стесz, во хrтA њблек0стесz:

ґллилyіа.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо припев: ЃгGлъ вопіsше бlгодaтнэй: и

ирмос: Свэти1сz, свэти1сz н0вый їерусали1ме:
Причастан: Тёло хrт0во пріими1те, и3ст0чника безсмeртнагw вкуси1те,

ґллилyіа.
Са стиховима29:
1. Велика је тајна Твога, Христе, Васкрсења. Тёло хrт0во пріими1те:
2. Добровољно си дошао на страдање, Бесмртни. Тёло хrт0во
пріими1те:
3. Тада и ад сретнувши Те огорчи се, јер му је одузета власт над
душама. Тёло хrт0во пріими1те:
4. Тада се обрадова и Марија мироносица, поклонивши се Богу
испред гроба. Тёло хrт0во пріими1те:
5. Реците Петру и осталим апостолима да је васкрсао из мртвих
Бесмртни. Тёло хrт0во пріими1те:
Уместо: Бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне: појемо: Хrт0съ воскрeсе:

- једанпут. Предстојатељ: Спаси2 б9е лю1ди твоS: Народ: Хrт0съ во-
скрeсе: - једанпут. И по: ВсегдA нhнэ и3 при1снw: Народ: Хrт0съ воскрeсе:
- једанпут.
Уместо: Бyди и4мz гDне: појемо: Хrт0съ воскрeсе: - трипут (дуго).
И по: Бlгословeніе гDне на вaсъ: Народ: Ґми1нь. Уместо: Слaва тебЁ хrтE
б9е: Предстојатељ поје: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ смeртію смeрть
попрaвъ. Народ: И# сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ. И Отпуст као
и на крају Јутрења: Предстојатељ говори отпуст: Хrт0съ воскресhй
и3з8 мeртвыхъ, смeртію смeрть попрaвый, и3 сyщымъ во гробёхъ жив-
0тъ даровaвый: и4стинный бGъ нaшъ, моли1твами пречcтыz своеS м™ре
и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.
Стихове појати до Оданија Пасхе, када год је Типиком указан Причастан
29
Пасхе.
Затим говори: Хrт0съ воскрeсе. - трипут. Народ одговара: Вои1стинну

воскрeсе. - трипут. Потом појемо: Хrт0съ воскрeсе: - трипут, цео тро-
пар. И на крају појемо: И# нaмъ даровA жив0тъ вёчный, покланsемсz
є3гw2 триднeвному воскrнію. И појемо многољетије.
Благосиљање јаја, треба вршити у припрати или испред храма;

никако у храму (Види Пентикостар)!
Трпеза: Велико утјешеније, разрешења на све.
12./25.
Понедељак обновљења
Светли /Васкрсни/ понедељак
По 9. часу - Еклисијарх пали све свеће, удара у сва звона. Пред-
стојатељ облачи потпуно одјејање!
Почињемо: Благословен Бог наш... И Предстојатељ поје тропар:

Хrт0съ воскрeсе: и остало све по реду као и на почетку Литургије,
закључно са Великом јектенијом.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Васкрсне 3 на глас 2. и Источне

/Анатолијеве/ 3 на глас 2. исто. Сла1ва, глас 2. Сп7си1тельную пёснь: И#
нhнэ; Богородичан васкрсан, (Догматик) истога гласа: Прeйде сёнь
зак0ннаz:
Свёте ти1хій: Прокимен велики: Кто2 бGъ вeлій ћкw бGъ нaшъ: са
стиховима. Ђакон: И да се удостојимо читања Св. Еванђеља... и
остало; и чита Предстојатељ Св. Еванђеље (по Јовану, зач. 65.)
са Олтарских двери (постоји пракса да се ово Еванђеље чита на
различитим језицима на 4 статије). Сугуба јектенија. Спод0би гDи:
Прозбена јектенја.
Стиховна стихира, Васкрсна, глас 2. Воскrніе твоE хrтE сп7се: и потом

појемо Стихире Пасхе, на глас 5. Пaсха сщ7eннаz: са припевима (док
се ово поје Предстојатељ и свештеници износе Еванђеље, Крст,
икону Васкрсења и ставши на солеју братија прилази и целива, и
једни другима честитају Празник).
И по трећи пут отпеваном тропару, говоримо отпуст: Ђакон: Пре-

поје: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ, смeртію смeрть попрaвъ. И народ:
И# сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ. И потом Предстојатељ
говори отпуст: Хrт0съ воскресhй и3з8 мeртвыхъ, смeртію смeрть по-
прaвый, и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвый: и4стинный бGъ нaшъ,
моли1твами пречcтыz своеS м™ре и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ
нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ. Затим говори: Хrт0съ воскрeсе. три-
пут. Народ одговара: Вои1стинну воскрeсе. трипут. Потом појемо:
Хrт0съ воскрeсе: - трипут; цео тропар. И на крају појемо: И# нaмъ
даровA жив0тъ вёчный, покланsемсz є3гw2 триднeвному воскrнію. И
појемо многољетије.
Еклисијарх најпре клепа, па потом звони у сва звона. Свештеник
облачи пуно одјејање само на Литургији. На Јутрењу и Вечерњу
епитрахиљ и фелон.
Предстојатељ примивши кадионицу од ђакона возглашава: Слава

Светој и Једносушној и Животворној и Нераздељивој Тројици...
и по Амин! Предстојатељ поје тропар: Хrт0съ воскрeсе: и све као и
пред почетак Литургије са стиховима: Да воскрeснетъ бGъ: закључно
са Великом јектенијом.
И потом одмах појемо Канон, са ирмосом: Воскrніz дeнь: Св. Јова-

на Дамаскина на глас 1. (ирмос по двапут); тропари са Богородич-
ним на 14. Припеви на тропарима: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ. На
крају сваке песме ирмос и тропар: Хrт0съ воскрeсе: - трипут.
Мала јектенија после сваке песме. Кађење на 1. 4. 7. и 9. песми.
По 3. песми: V#пакои2, глaсъ д7: Предвари1вшыz ќтро: и Читање Св. Јова-

на Златоустог - Тумачење Јовановог Еванђеља - ову књигу читамо
до Недеље Свих Светих.

1. певница: Хrт0съ н0ваz пaсха: и стих: Q б9eственнагw:
1. певница: ЃгGлъ вопіsше бlгодaтнэй: и стих: Q б9eственнагw:
1. певница: Возбуди1лъ є3си2 ўснyвъ: и стих: Q б9eственнагw:
2. певница: Магдали1на марjа притечE: и стих: Q пaсха вeліz:
1. певница: ЃгGлъ њблистazй: и стих: Q пaсха вeліz:
2. певница: Хrт0съ воскрeсе, смeрть попрaвый: и стих: Q пaсха вeліz:
1. певница: Днeсь всsка твaрь: и стих: Q пaсха вeліz:
2. певница: Днeсь вLка плэни: и стих: Q пaсха вeліz:
1. певница: Вели1читъ душA моS: и први Богородичан.
2. певница: Рaдуйсz дв7о, рaдуйсz: и стих: други Богородичан.
И по трећи пут отпеваном тропару Хrт0съ воскрeсе: Мала јектенија.
Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на глас 2. и појемо стихире Ва-

скрсне 4: Всsкое дыхaніе и3 всS твaрь: и остале три; и потом на глас
5. појемо Стихире Пасхе.


одговара: Вои1стинну воскрeсе. трипут. Потом појемо: хrт0съ воскрeсе:
Часови: Правило о Васкрсу.
Као и први дан.
Апостол: зач. 2. (Дап 1, 12-17; 21-26). Еванђеље: по Јовану, зач. 2.

(Јн 1, 18-28).
13./26.
Уторак обновљења
Светли /Васкрсни/ уторак
-стојатељ облачи епитрахиљ и фелон.
Почињемо: Благословен Бог наш... и Предстојатељ поје тропар:

На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Васкрсне 3 на глас 3. и Источне /

Анатолијеве/ 3 на глас 3. такође. Сла1ва, глас 3. Недост0йнw стоsще:
И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), истога гласа: Кaкw не
диви1мсz:
Вход са кадионицом. Прокимен велики: БGъ нaшъ на нб7си2 и3 на

земли2: са стиховима. Јектеније.
Стиховна стихира, Васкрсна, глас 3. Стrтію твоeю хrтE: и потом

икону Васкрсења и ставши на солеју народ прилази и целива, и

Еклисијарх клепа, па потом звони у сва звона. Свештеник обла-
чи епитрахиљ и фелон. Предстојатељ примивши кадионицу од
ђакона возглашава: Слава Светој и Једносушној и Животворној
и Нераздељивој Тројици... и по Амин! Предстојатељ поје тропар:
Хrт0съ воскрeсе: и све као и пред почетак Литургије са стиховима:
Да воскрeснетъ бGъ: закључно са Великом јектенијом.
И потом одмах појемо Канон Воскrніz дeнь: Св. Јована Дамаски-

на на глас 1. Ирмоси по двапут; тропари са Богородичним на 14.
Припеви на тропарима: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ. На крају сва-
ке песме ирмос и тропар: Хrт0съ воскрeсе: - трипут. Мала јектенија
после сваке песме. Кађење на 1. 4. 7. и 9. песми.

на Златоустог - Тумачење Јовановог Еванђеља.

хrт0во ви1дэвше: - трипут.И појемо стихиру, на глас 6. Воскрeсъ ї}съ
На 9. песми појемо припеве Празника са стиховима 9. песме
(види понедељак).

скрсне 4: Пріиди1те вси2 kзhцы: и остале три по реду; и потом на глас
5. појемо Стихире Пасхе.

Као и први дан. Апостол: зач. 4. (Дап 2, 14-21). Еванђеље: по Луки,
зач. 113. (24, 12-35).
14./27.
Среда обновљења /нова/
Светла /Васкрсна/ среда
Почињемо: Благословен Бог наш... Предстојатељ поје тропар:


Анатолијеве/ 3 на глас 4. Сла1ва, глас 4. ГDи, є4же t nц7A твоE: И#
нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), истога гласа: И$же тебE
рaди:
Вход са кадионицом. Прокимен велики: Глaсомъ мои1мъ ко гDу воз-

звaхъ: са стиховима. Јектеније.
Стиховна стихира, Васкрсна, глас 4. ГDи, возшeдъ на кrтъ: и потом

икону Васкрсења и ставши на солеју народ прилази и целива, и


облачи епитрахиљ и фелон.

И потом одмах појемо Канон, са ирмосом: Воскrніz дeнь: Св. Јова-

на Дамаскина на глас 1. (ирмос по двапут); тропари са Богородич-
ним на 14. Припеви на тропарима: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ. На
крају сваке песме ирмос и тропар: Хrт0съ воскрeсе: - трипут.
Мала јектенија после сваке песме. Кађење на 1. 4. 7. и 9. песми.

на Златоустог – Тумачење Јовановог Еванђеља.


Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на глас 4. и појемо стихире Ва-

скрсне 4: Кrтъ претерпёвый и3 смeрть: и остале три по реду; и потом
на глас 5. појемо Стихире Пасхе.

Као и први дан. Апостол: зач. 5. (Дап 2, 26-36). Еванђеље: по Јова-
ну, зач. 4. (1, 35-51).
15./28.
Четвртак обновљења
Светли /Васкрсни/ четвртак
стојатељ облачи епитрахиљ и фелон.


Анатолијеве/ 3 на исто глас 5. Слaва, глас 5. ГDи, ѓдъ плэни1вый: И#
нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), истога гласа: Въ черм-
нёмъ м0ри:
Вход са кадионицом. Прокимен велики: Внуши2 б9е моли1тву мою2:

са стиховима. Јектеније.
Стиховна стихира, Васкрсна, глас 5. ТебE воплощeннаго сп7са хrтA: и

потом појемо Стихире Пасхе, на глас 5. Пaсха сщ7eннаz: са припеви-
ма (док се ово поје Предстојатељ и свештеници износе Еванђеље,
Крст и икону Васкрсења ставши на солеју где братија (народ) при-
лази и целива, и једни другима честитају Празник).

И# сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ. И потом Предстојатељ
говори отпуст: Хrт0съ воскресhй и3з8 мeртвыхъ, смeртію смeрть по-
прaвый, и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвый: и4стинный бGъ нaшъ,
моли1твами пречcтыz своеS м™ре и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ
нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ. Затим говори: Хrт0съ воскрeсе. три-
пут. Народ одговара: Вои1стинну воскрeсе. трипут. Потом појемо:
Хrт0съ воскрeсе: - трипут; цео тропар. И на крају појемо: И# нaмъ
даровA жив0тъ вёчный, покланsемсz є3гw2 триднeвному воскrнію. И
појемо многољетије.





скрсне 4: ГDи, запечaтану гр0бу: и остале три по реду; и потом на
глас 5. појемо Стихире Пасхе.

ну, зач. 8. (3, 1-15).
16./29.
Петак обновљења
Светли /Васкрсни/ „Источни“ петак

Анатолијеве/ 3 на глас 6. и Богородици 3 (прву понављамо), ис-
тога гласа. Слaва, глас 6. Кто2 возглаг0летъ: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан (Догматик), истога гласа: Кто2 тебE не ўблажи1тъ:
Вход са кадионицом. Прокимен велики: Возлюблю1 тz гDи крёпосте

моS: са стиховима. Јектеније.
Стиховна стихира, Васкрсна, глас 6. Воскrніе твоE хrтE сп7се: и потом

се ово поје Предстојатељ и свештеници износе Еванђеље, Крст и
икону Васкрсења ставши на солеју где братија (народ) прилази и
целива, и једни другима честитају Празник).
И# сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ. И потом Предстојатељ гово-
ри отпуст: Хrт0съ воскресhй и3з8 мeртвыхъ, смeртію смeрть попрaвый,
и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвый: и4стинный бGъ нaшъ, моли-
1твами пречcтыz своеS м™ре и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ,
ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ. Затим говори: Хrт0съ воскрeсе. трипут.
Народ одговара: Вои1стинну воскрeсе. трипут. Потом појемо: Хrт-
0съ воскрeсе: - трипут; цео тропар. И на крају појемо: И# нaмъ даровA
жив0тъ вёчный, покланsемсz є3гw2 триднeвному воскrнію. И појемо

многољетије.
облачи епитрахиљ и фелон.

И потом одмах појемо Канон, са ирмосом: Воскrніz дeнь: Св. Јо-

вана Дамаскина на глас 1. Ирмос по двапут; тропари без Богоро-
дичних на 8. Припеви на тропарима: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ.
И канон Богородици на 6. На крају сваке песме ирмос и тропар:
Хrт0съ воскрeсе: - трипут.
Мала јектенија после 3. и 6. песме. Кађење на 1. 4. 7. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Пасхе. Сједален Богородици, глас 8.

Приснотекyщій и3ст0чникъ: и Читање од Св. Јована Златоустог.
По 6. песми: Кондак, Икос и синаксар Богородици. Потом чита-
мо: Воскресeніе хrт0во ви1дэвше: - трипут. И појемо стихиру, на глас
6. Воскрeсъ ї}съ t гр0ба: - трипут.

1. певница: Хrт0съ н0ваz пaсха: и стих: Q б9eственнагw:
2. певница: ЃгGлъ вопіsше бlгодaтнэй: и стих: Q б9eственнагw:
1. певница: Возбуди1лъ є3си2 ўснyвъ: и стих: Q б9eственнагw:
2. певница: Магдали1на марjа притечE: и стих: Q пaсха вeліz:
1. певница: ЃгGлъ њблистazй: и стих: Q пaсха вeліz:
2. певница: Хrт0съ воскрeсе, смeрть попрaвый: и стих: Q пaсха вeліz:
1. певница: Рaдуйсz дв7о, рaдуйсz: и стих: В0ды всS превосх0дитъ:
1. певница: Рaдуйсz дв7о, рaдуйсz: и стих: Рэши1тель недyгwвъ:
2. певница: Рaдуйсz дв7о, рaдуйсz: и стих: Здрaвіz и4щущіи:
1. певница: Рaдуйсz дв7о, рaдуйсz: и стих: Возвhсисz и3ст0чника:
2. певница: Рaдуйсz дв7о, рaдуйсz: и стих: Весели1ши дв7о царS:
И по трећи пут отпеваном тропару Хrт0съ воскрeсе: Мала јектенија.
Свјетилен: Пл0тію ўснyвъ: и Богородици: И#ст0чникъ є3си2 вои1стинну:

скрсне 4: Кrтъ тв0й гDи, жи1знь: и остале две по реду; затим на глас
2. појемо стихире Богородици са својим припевима (са Вечерње).
и на глас 5. појемо Стихире Пасхе.

Као и први дан. Апостол: зач. 7. (Дап 3, 1-8); и Богородици: зач.
240. (Флп 2, 5-11). Еванђеље: по Јовану, зач. 7. (2, 12-22); и Бого-
родици: по Луки, зач. 54. (10, 38-42; 11, 27-28).
Причастни:
Пасхе -Тёло хrт0во пріими1те:
Богородици - Чaшу сп7сeніz пріимY, и3 и4мz гDне призовY. (Псалам 115, 4).
17./30.
Субота обновљења
Светла /Васкрсна/ субота


Анатолијеве/ 3 на глас 8. такође. Слaва, глас 8.ТебE слaвимъ гDи: И#
нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), истога гласа: ЦRь нбcный:
Вход са кадионицом. Прокимен велики: Дaлъ є3си2 достоsніе: са сти-

ховима. Јектеније.
Стиховна стихира, Васкрсна, глас 8. Возшeлъ є3си2 на кrтъ ї}се: и по-

том појемо Стихире Пасхе, на глас 5. Пaсха сщ7eннаz: са припевима
(док се ово поје Предстојатељ, свештеници износе Еванђеље, Крст
и икону Васкрсења и ставши на солеју народ прилази и целива, и







скрсне 4: Возшeлъ є3си2 на кrтъ ї}се: и остале три; и потом на глас 5.
појемо Стихире Пасхе.

ну, зач. 11. (3, 22-33).
18./01.
ОБНОВЉЕЊЕ ХРИСТОВОГ ВАСКРСЕЊА И
ОСЈАЗАНИЈЕ30 СВЕТОГ АПОСТОЛА ТОМЕ
- НОВА, ТОМИНА НЕДЕЉА, АНТИПАСХЕ
Недеља
По возгласу: Благословен Бог наш: Амин. И почињемо са: Хри-
стос васкрсе... (трипут); Трисвето и даље по реду. Ходите покло-
нимо се... - не изостављамо.
Тропар: Съ высоты2 снизшeлъ є3си2: Кондак: Ѓще и3 во гр0бъ:

Осјазаније – додир, односно уверење, крајње веровање у нешто на основу
30
додира (опипања). Светачник; Јером. Хризостом Хиландарац; стр. 680.

По почетном возгласу: Благословен Бог наш: Амин; почињемо са:
Христос васкрсе... (трипут); и 103. Псалам и појемо све како је
изложено у Триоду, по чину мале Вечерње.
Христос васкрсе... (трипут); и 103. Псалам. Катизма 1. - цела.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Празника 4 (сваку понављамо) на

глас 1. самогласно: Двeремъ заключє1ннымъ: и следеће три; Празни-
ка 2 на глас 2. По востaніи твоeмъ гDи: и следећа; Слaва, и3 нhнэ; глас
6. Двeремъ заключє1ннымъ:
На Литији: Празника, самогласне глас 4. и 8. Слaва, и3 нhнэ; глас

8. Празника, исто.
Стиховне стихире: Празника: са стиховима на глас 4. самогласне.

Слaва, и3 нhнэ; глас 5. Чlвэколю1бче, вeліе:
На благосиљању петохлебнице тропар: глас 7. Запечaтану гр0бу: -

трипут. Читање Дела Апостолских и пауза.

Нема Литије и Петохлебнице; Тропар, глас 7. Запечaтану гр0бу: От-
пуст. И после трпезе Повечерје мало; Кондак Празника: Любопhт-
ною десни1цею:
Полуноћница: Недељна са Тројичним каноном (глас 1. КанHнъ ко
с™ёй и3 живоначaльнэй трbцэ, є3гHже краестр0чіе: Е#ди1но тS пою2 трис0л-
нечное є3стество2. Творeніе митрофaново). По Дост0йно є4сть: тропари
на реду. Трисвето: и по Оче наш: тропар: Запечaтану гр0бу: затим,
ГDи поми1луй, /40 пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И моли-
тва: Свемогућа и Животворна: и отпуст.
је Бденије, почињемо са Шестопсалмијем (почињемо са: Христос
васкрсе... (трипут); и Слава на висини...)
По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 7. Запечaтану гр0бу: - двапут.

Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 7.

Полијелеј и Изабрани псалам (ГDь воцRи1сz, въ лёпоту њблечeсz:).

Мала јектенија. Сједални по полијелеју Празника.

Матеју, зач. 116.31).
Потом Воскресeніе хrт0во ви1дэвше: - трипут. Псалам 50. Слaва,
Мlтвами ґпcлъ, млcтиве: И# нhнэ; Мlтвами бцdы: и стихиру: Воскрeсъ
ї}съ t гр0ба: и молитву:32 Спаси Боже, народ Твој: Народ: Господе
помилуј, /12 пута/.
Канон:
Празника са ирмосом (двапут) и тропарима на 12, глас 1.
Катавасија Пасхе: Воскrніz дeнь:
По 3. песми: V#пакои2, глaсъ ѕ7: Ћкw посредЁ ўченикHвъ твои1хъ: и

Читање.
С™ъ гDь бGъ нaшъ - на глас 1. (трипут). Свјетилен Празника: Мои1хъ

ўдHвъ рук0ю: Слaва, и3 нhнэ; Днeсь веснA благоухaетъ:
31
Прво Васкрсано Еванђеље, Мт 28, 16-20;
32
Ђакон проузноси са амвона.

ре на 4: Празника 3 (прву понављамо) на глас 1. Слaва, Празника,
глас 6. По днeхъ nсми1хъ: И# нhнэ; Преблагословeнна є3си2:33
Тропар Празника, глас 7. Јектеније и отпуст. У наставку 1. час.

Најпре пред Први час појемо Еванђелску стихиру, на глас 1. На
г0ру ўченикHмъ:
Тропари: Празника и Марку. Кондак: Празника.
По Благословено Царство: појемо Христос васкрсе... (трипут).34
Велика јектенија; и даље по реду.
Блажена, тропари на 8: Празника, песма 3. (са ирмосом) на 4; и

У свим храмовима: Празника, Слaва, и3 нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.

Такође на глас 6.
33
Тропар Пасхе можемо појати тако што олтар најпре поје 2 и по пута, а
34
народ завршава треће појање са: и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ. Или да
олтар и певнице (две) поју по једанпут.
Уместо Дост0йно є4сть: припев: ЃгGлъ вопіsше: и ирмос: Свэти1сz,

свэти1сz: (до Оданија Пасхе).35
Уместо Ви1дэхомъ свётъ и4стинный: појемо: Хrт0съ воскрeсе: (једанпут

- до Оданија Пасхе).
На отпусту по Слава Теби, Христе Боже: говоримо Хrт0съ воскрeсе:

(трипут)36 и Слaва, и3 нhнэ; Господе помилуј, (трипут); Оче свети
благослови! Отпуст: Васкрсли из мртвих:37
Причастан:
Празника - Похвали2 їерусали1ме гDа, хвали2 бGа твоего2 сіHне. (Псалам 147,
1.),
Напомена:
Од Томине недеље до Педесетнце, петком вече служе се парасто-
си и спрема се кољиво. По могућству парастосе појати у припра-
ти. Суботом на Литургији нема кољива изузев Задушница пред
Педесетницу.
35
Овако Типик. Видети напомену 25. од 07. јануара. Дакле, на Св. Литурги-
ји припев ЃгGлъ вопіsше: и ирмос: Свэти1сz, свэти1сz: појемо само када на јутре-
њу не појемо Вели1читъ душA моS ГDа: и ЧCтнёйшую:
36
Тропар Пасхе на отпусту говоримо искључиво на Литургији, на осталим
богослужењима не говоримо! В. Розанов, Богослужебный Устав Православной
Церкви. стр. 676.
37
Овако говоримо отпуст на свим Литургијама до оданија Пасхе. Отпуст:
„Васкрсли из мртвих:“ говоримо на свим службама.
19./02.
Седмица Антипасхе.
Преподобни отац наш Јован,
из Старе лавре (Харитонове у Палестини).
[Блажена Матрона Московска]
Понедељак
На деветом часу:
По возгласу: Благословен Бог наш: Амин. И почињемо са: Хри-
стос васкрсе... (трипут); Трисвето и даље по реду. Ходите покло-
нимо се... не изостављамо и Псалми и даље поредак Часа по реду.
Такође по почетном возгласу: Благословен Бог наш: Амин; почи-
њемо са: Христос васкрсе... (трипут); /Ходите поклонимо се...38/ и
103. Псалам. Катизма нема.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 на глас 1. подобан: Пре-

хвaльніи мyчєницы: По є4же и3з8 гр0ба: и следеће две; и Јовану 3 на
глас 5. подобан: Прпdбне џ§е: Прпdбне џ§е їwaнне: и следеће две. Слaва,
и3 нhнэ; Триода, глас 1. Двeремъ заключє1ннымъ:
Вход. Свёте ти1хій: Прокимен велики са стиховима, глас 7. Кто2

бGъ вeлій, ћкw бGъ нaшъ; Сугуба јектенија. Спод0би гDи: Прозбена
јектенија.
Стиховне стихире: Триода39 са стиховима на глас 1. Слaва, и3 нhнэ;

Триода, истога гласа: По днeхъ nсми1хъ:
Тропар: Празника, глас 7. Запечaтану гр0бу:

38
Не би требало изостављати јер Типик нигде експлицитно не напомиње да
се „Ходите поклонимо се…“ изоставља. Више о овоме видети В. Розанов, Бого-
служебный Устав Православной Церкви. стр. 670.
39
Стихире су из Октоиха. Треба их појати стиховски.
Појемо канон Богородици и Триода (Трипјеснец) дана, г. Јосифа.
Када појемо Трипјеснец (1. 8. и 9.) канон Богородици изоставља-
мо. Кондак: Празника (Антипасхе).
По почетку: Слава Светој... Христос васкрсе... (трипут); Слава на
висини Богу... и даље. Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Пра-
зника, глас 7. Запечaтану гр0бу: - двапут; Слaва, и3 нhнэ; Празника,
глас 7.

Сједални Триода са стиховима. Воскrніе хrт0во ви1дэвше: - једанпут.
Псалам 50.
Канон: Први: Триода (Антипасхе) са ирмосом (двапут) на 8 глас

1. Други: Јовану, без ирмоса на 4.

По 3. песми: Сједален Јовану, Слaва, и3 нhнэ; Празника (Антипас-

хе) V#пакои2, глaсъ ѕ7: Ћкw посредЁ ўченикHвъ твои1хъ:
По 6. песми: Кондак и Икос Празника (Антипасхе).
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - 1. гласа. Не појемо Дост0йно є4сть:
Свјетилен Празника: Мои1хъ ўдHвъ рук0ю: Слaва, и3 нhнэ; Днeсь веснA

благоухaетъ:

ре на 4: Празника 3 (прву појемо двапут); Слaва, и3 нhнэ; глас 1.
FwмA глаг0лемый: Мало Славословље.
Стиховне стихире: Триода са стиховима, глас 2. Слaва, и3 нhнэ;

глас 1. Ў§нкHмъ сомнsщымсz:
Тропар: Празника, глас 7. Запечaтану гр0бу: - једанпут. Сугуба јек-

тенија. И по: Ўтверди2 б9е: Први час40 и отпуст.
Блажена, тропари на 6: Празника, 1. песма на 6.
У храму Господњем: Празника, Слaва, и3 нhнэ; кондак Празника.

У храму Богородице: Празника, храма, Слaва, и3 нhнэ; кондак
Празника.
У храму Светога: Празника, храма; Слaва, кондак храма, И# нhнэ;
Трисвето.
Апостол (зач. 9.) и Еванђеље (по Јовану, зач. 6.): Дана.
Причастан:
Празника - Похвали2 їерусали1ме гDа, хвали2 бGа твоего2 сіHне. (Псалам
147, 1.).
40
Почињемо са „Ходите поклонимо се...“
20./03.
И Преподобни отац наш Теодор Трихенски.
Свети отац наш Николај, Епископ жички;41
И Преподобни отац наш Јоасаф, (Српски) Метеоритски
- њима службе појемо на Повечерју;
Уторак
Христос васкрсе... (трипут); /Ходите поклонимо се.../ и 103. Пса-
лам. Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: Воскрeсъ и3з8 гр0ба: и следеће две; и Преподобноме 3 на глас
8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Прпdбне џ§е fе0дwре: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 1. ЎченикHмъ сомнsщымсz:
Прокимен дана са стиховима.
Стиховне стихире: Триода са стиховима на глас 1. Слaва, и3 нhнэ;

Триода, глас 2. По востaніи твоeмъ гDи:
Тропар: Празника, глас 7. Запечaтану гр0бу:
Кад појемо Трипјеснец (2. 8. и 9.) канон Богородици изостављамо.
Кондак: Празника (Антипасхе). Или службу Св. Николају Жичком
и преп. Јоасафу.
41
Службе Светоме Николају и преп. Јоасафу појемо на Повечерју. Осим у
Жичкој епархији и манастиру Лелић (где почивају мошти Светога) велику слу-
жбу такође треба појати где је Свети ктитор или постоји његов култ.
Христос васкрсе... (трипут); Слава на висини Богу... и даље. Ше-
стопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 7. - двапут; Слaва,
и3 нhнэ; Празника, глас 7.

Псалам 50.

1. Други: Преподобноме, без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Преподобноме) по 3. 6. 8.
и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Преподобноме. Сједален Преподобноме,

Слaва, и3 нhнэ; Празника (Антипасхе) V#пакои2, глaсъ ѕ7: Ћкw посредЁ
ўченикHвъ твои1хъ:


ре на 4: Празника 3 (прву појемо двапут); Слaва, и3 нhнэ; глас глас
2. Двeремъ заключє1ннымъ: Мало Славословље.

глас 6. Двeремъ заключє1ннымъ:
Тропар: Празника, глас 7. Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е:

У храму Господњем: Празника; Слaва, кондак Преподобноме, И#

У храму Богородице: Празника, храма; Слaва, кондак Преподобно-

ме, И# нhнэ; кондак Празника.

Преподобноме, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
147, 1.).
21./04.
Свети свештеномученик Јануарије
и други са њиме пострадали.
И Свети свештеномученик Теодор из Пергије.
Среда
Христос васкрсе... (трипут); Ходите поклонимо се... и 103. Пса-
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Јануарију 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz:
Свzщeнникъ свzщeннэйшій: и следеће две; и Теодору 3, на глас 4.
подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Предъ непрaведнымъ суди1щемъ: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 4. ГDи, нестерпи1мымъ:

Триода, глас 8. Прикосни1сz fwмо2:
Тропар: Празника, глас 7. Запечaтану гр0бу: - једанпут.
Кад појемо Трипјеснец (3. 8. и 9.) канон Богородици изоставља-
мо. Кондак: Празника (Антипасхе).
стопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Празника, глас 7. Запечaтану гр-
0бу: - трипут.

Псалам 50.

1. Други: Јануарију, без ирмоса на 4. Трећи: Теодору, без ирмоса
на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Теодору) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
Писане на ГDи воззвaхъ:
42
По 3. песми: Кондак Светима. Сједален Јануарију, Слaва, Теодору,

И# нhнэ; Празника (Антипасхе) V#пакои2, глaсъ ѕ7: Ћкw посредЁ ўче-
никHвъ твои1хъ:


ре на 4: Празника 3 (прву појемо двапут); Слaва, и3 нhнэ; глас 8.
Двeремъ заключє1ннымъ: Мало Славословље.

глас 2. Ви1ждь ми2 ќмнw:
Тропар: Празника, глас 7. Запечaтану гр0бу: - једанпут. Сугуба јек-

тенија. И по: Ўтверди2 б9е: Први час и отпуст.
У храму Господњем: Празника, кондак храма, Слaва, кондак Све-

тима, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, храма; кондак храма, Слaва, кон-

дак Светима, И# нhнэ; кондак Празника.

Светима, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
147, 1.).
22./05.
Свети отац наш Теодор Сикеот, Епископ анастасиупољски.
[Свети свештеномученик Платон, Епископ бањалучки]
Четвртак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 на глас 2. подобан: Е#гдA t

дрeва: Нёдръ не њстaвль: и следеће две; и Теодору 3 на глас 5. подо-
бан: Прпdбне џ§е: Прпdбне џ§е, свzщeнный fе0дwре: и следеће две. Слaва,
и3 нhнэ; Триода, глас 4. Q преслaвнагw чудесE! невёріе вёру:

Триода, глас 4. Q преслaвнагw чудесE! nгню2 травA:
Тропари: Теодору, глас 2. Познaнъ бhвъ: Слaва, и3 нhнэ; Празника,

глас 7. Запечaтану гр0бу:
мо. Кондак: Празника (Антипасхе). Појемо службу Свештеному-
ченику Платону Бањалучком.
стопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 7. Запечaтану гр-
0бу: - двапут. Слaва, Теодору, глас 2., И# нhнэ; Празника, глас 7.

Псалам 50.

1. Други: Теодору, без ирмоса на 4.

песми.
По 3. песми: Кондак Теодору. Сједален Теодору, Слaва, и3 нhнэ;

Празника (Антипасхе): V#пакои2, глaсъ ѕ7: Ћкw посредЁ ўченикHвъ
твои1хъ:


ре на 4: Празника 3 (прву појемо двапут); Слaва, и3 нhнэ; глас 4. Q
преслaвнагw чудесE! їwaннъ напeрси: Мало Славословље.

глас 6. По днeхъ nсми1хъ:
Тропари: Теодору, глас 2. Познaнъ бhвъ: Слaва, и3 нhнэ; Празника,

глас 7. Запечaтану гр0бу: Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е: Први
Тропар: Празника и Теодору. Кондак: Празника.
У храму Господњем: Празника, Теодору, Слaва, кондак Теодору, И#

У храму Богородице: Празника, храма, Теодору, Слaва, кондак Те-
одору, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Теодору; кондак храма, Слaва,
кондак Теодору, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
147, 1.).
$43 23./06.
Свети славни великомученик, победоносац и
чудотворац Георгије.
Петак
43
У Типикону служба је „са Бденијем“ У Минејима стоји да „ако хоће Пред-
стојатељ, чинимо Бденије“ службу излажемо по „Марковој глави“.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 8: Триода 3 на глас 1. подобан: Нбcныхъ

чинHвъ: Прaвды nдeждею њбложeни: и следеће две; и Георгију 5, на
глас 4. самоподобан: Ћкw д0блz: и следеће две по истом подоб-
ну.44 Слaва, Георгију, глас 6. Дост0йнw и4мени: И# нhнэ; Триода, глас
2. Двeремъ заключє1ннымъ:
Вход. Прокимен дана са стихом. Паримије Георгију 3.
На Литији: стихира храма; и стихире Георгију, глас 1. и 4. Слaва,

Георгију, глас 5. ВозсіS веснA: И# нhнэ; Триода, глас 8. Прикосни1сz
fwмо2 ребрY:45
Стиховне стихире: Георгију, на глас 4. са својим припевима. Слaва,

Георгију, глас 4. Разyмнагw ґдамaнта: И# нhнэ; Триода, глас 8. При-
косни1сz fwмо2 ребрY:
На благосиљању Петохлебнице тропари: Георгију, глас 4. Ћкw

плённыхъ: - двапут; и глас 4. Бцdе дв7о:46 - једанпут. Читање Дела Апо-
столских и пауза.

На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3, на глас 1. и Георгију 3, на
глас 4. Нема /Литије/ и Петохлебнице; Тропари: Георгију, глас 4.
Ћкw плённыхъ: Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 7. Запечaтану гр0бу:
Отпуст. Отпуст. И после трпезе Повечерје мало: Појемо канон
Богородици и Триода (Трипјеснец) дана, г. Јосифа. Када појемо
Трипјеснец (5. 8. и 9.) канон Богородици изостављамо. Кондак
Георгију: Слaва, и3 нhнэ; Празника. Полуноћница: Свакодневна.
стопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Празника, глас 7. Запечaтану гр-
0бу: - двапут. Слaва, Георгију, глас 4. И# нhнэ; Празника, глас 7.
44
Не самогласно!
45
Стихира писана на Стиховним стихирама Јутрења.
46
МИНЕ~Z ЏБЩАZ; Издательского Совета РПЦ, 2002 г. стр. 5.
1. Сједални Триода.
2. Сједален Георгију, Слaва, Георгију други, И# нhнэ; Триода, глас
1. Бlжeнъ є3си2 ты2:
Полијелеј и Изабрани псалам (БGъ нaмъ прибёжище и3 си1ла:). Мала

јектенија. Сједални по полијелеју, Георгију, глас 3. Слaва, Георгију,
глас 4. И# нhнэ; Триода, глас 1. Бlжeнъ є3си2 ты2:47
Степена - 1. антифон 4. гласа. Прокимени Еванђеље Георгију (по

Луки, зач. 63. (Гл. 12, ст. 2-12)) Најпре: Воскrніе хrт0во ви1дэвше: -
једанпут. Псалам 50. Стихира по 50-ом псалму, самогласна, глас
6. Днeсь вселeннаz:

1. Други: Георгију (први) без ирмоса на 4. Трећи: Георгију (други)

По 3. песми: Кондак и Икос Празника (Антипасхе). Сједални

Георгију, Слaва, Георгију, И# нhнэ; Празника (Антипасхе): V#пакои2,
глaсъ ѕ7: Ћкw посредЁ ўченикHвъ твои1хъ:
По 6. песми: Кондак и Икос Георгију.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - 1. гласа.
Свјетилен Георгију: ВеснA нaмъ возсіS: Слaва, Георгију (други): Ћкw

с0лнце: И# нhнэ; Празника: Днeсь веснA благоухaетъ:

хире на 6: Триода (Васкрсне) 3, на глас 4. и Георгију 3, на 2. глас.
Слaва, Георгију, глас 2. Да помавaютъ прaвєднаz: И# нhнэ; глас 8.
Двeремъ заключє1ннымъ:

47
Други сједален Триода.
Тропари: Георгију 4. глас. Ћкw плённыхъ: Слaва, и3 нhнэ; Празни-

ка, глас 7. Запечaтану гр0бу:
Тропари: Празника и Георгију. Кондак: Празника и Георгију
Блажена, тропари на 8: Празника, 8. песма на 4; и Георгију, 3.
песма на 4.
У храму Господњем и Светога: Празника, Георгију; Слaва, кондак

Георгију, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородици: Празника, храма, Георгију; Слaва, кондак

Георгију, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Триода и Георгију.
Апостол (зач. 13. и зач. 29.) и Еванђеље (по Јовану, зач. 17. и зач.
52.): Дана и Георгију.
Причастни:
147, 1.),
Георгију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
24./07.
Свети мученик Сава Стратилат.
И Свети отац наш Сава II, Митрополит Алба Јулије, у Ердељу
- њему службу појемо на Повечерју.48
[Свети свештеномученик Бранко]
Субота
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 на глас 1. самогласно:

Двeремъ заключє1ннымъ: и следеће две; и Мученику 3 на глас 4. по-
добан: Ћкw д0блz: Воев0да непобэди1мый: и следеће две. Слaва, Три-
ода, глас 6. Двeремъ заключє1ннымъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан
(Догматик), глас 1. Всемjрную слaву:
Стиховне стихире: Триода (Васкрсне) са стиховима на глас 1.

Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 5. Чlвэколю1бче, вeліе:
Тропари: Мученику, глас 4. Мyченикъ тв0й, гDи: или (глас 5. Зем-

нaгw сaна:) Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 7. Запечaтану гр0бу:
Појемо канон упокојенима (писан у Октоиху, 2 канон са Јутрења).
Кондак: Празника (Антипасхе).
Велику службу треба појати где је храмовна Слaва, где је Свети ктитор
48
или постоји његов култ.

стопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 7. – двапут; Слaва,
Мученику, по избору; И# нhнэ; Празника, глас 7.

Сједални Триода (Октоиха) са стиховима. Воскrніе хrт0во ви1дэвше:
- једанпут. Псалам 50.
Канон:
У храму Господњем и Богородице:
Први: Триода (Антипасхе) са ирмосом (двапут) на 8; Други: Му-
ченику, без ирмоса на 4.
Први: Триода (Антипасхе) са ирмосом (двапут) на 6; Други: хра-
ма, без ирмоса на 4, Трећи: Мученику, без ирмоса на 4.

По 3. песми: Кондак Мученику. Сједален Мученику, Слaва, и3 нhнэ;

Празника (Антипасхе): V#пакои2, глaсъ ѕ7: Ћкw посредЁ ўченикHвъ
твои1хъ:
На 9. песми појемо Чcтнёйшую: - 1. гласа. Не појемо Дост0йно є4сть:


хире на 4: Триода (Васкрсне) 4 на глас 1. Слaва, и3 нhнэ; глас 6. По
днeхъ nсми1хъ: Мало Славословље.

Триода, глас 1. ЎченикHмъ сомнsщымсz:
49
Тропари: Мученику, по избору; Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 7.

Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е: Први час50 и отпуст.
Тропар: Празника и Мученику. Кондак: Празника.
У храму Господњем: Празника, Мученику, Слaва, кондак Мучени-

ку, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, храма, Мученику, Слaва, кондак

Мученику, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Мученику; кондак храма,

Слaва, кондак Мученику, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
147, 1.).
50
$ 25./08.
НЕДЕЉА ТРЕЋА ПО ПАСХИ
- СВЕТИХ ЖЕНА МИРОНОСИЦА И ПРАВЕДНОГ ЈОСИФА
Свети и свехвални Апостол и Јеванђелист Марко.
Христос васкрсе... (трипут); и 103. Псалам и појемо све како је
Такође по почетном возгласу: Благословен Бог наш: Амин; почи-
њемо са: Христос васкрсе... (трипут); /Ходите поклонимо се.../ и
103. Псалам. Катизма 1. - цела.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, на глас 2. и Мироноси-

цама 3, на глас 2. самогласно: МmронHсицы жєны2, ќтру глубокY: и
следеће две. Апостолу 3 (прву појемо двапут), на глас 1. подобан:
Нбcныхъ чинHвъ: БGоглaсныхъ словeсъ: и следеће две. Слaва, Мироноси-
цама, на глас 6. МmронHсицы жєны2, гр0ба твоегw2: И# нhнэ; Богоро-
дичан васкрсан (Догматик), глас 2. Прeйде сёнь зак0ннаz:
На Литији: стихира храма, и стихире Апостолу51, на глас 1. Слaва,

Апостолу, глас 6. Премyдрый л0вче: И# нhнэ; Јосифу, глас 6. Проси2
їHсифъ тёло:
Стиховне стихире: Васкрсне, глас 2. Воскrніе твоE хrтE сп7се: и поје-

мо Стихире Пасхе, на глас 5. са стиховима. Слaва, Апостолу, глас 8.
Пріиди1те, нбcнагw тaинства: И# нhнэ; Триода, глас 5.ТебE њдёющагосz:
На благосиљању Петохлебнице тропар: глас 4. Бцdе дв7о: - трипут.

Читање Дела Апостолских и пауза.
51
Стихире писане на Стиховним стихирама Апотолу.
Ако нема Бденија:

Нема Литије и Петохлебнице. Тропари: глас 2. Бlгоoбрaзный їHси-
фъ: Слaва, Тропари: Апостолу, глас 3. Ґпcле с™hй и3 є3ђлjсте мaрко:
(или Ў верх0внагw петрA:) И# нhнэ; Мmрон0сицамъ женaмъ: Отпуст.
И после трпезе Повечерје мало. Кондак Апостолу, Слaва, и3 нhнэ;
Триода: Рaдоватисz мmрон0сицамъ:
Полуноћница: Недељна са Тројичним каноном (глас 2. канHнъ

трbчный, творeніе митрофaново, є3гHже краестр0чіе: Тригyбый пою2 бGо-
начaліz свётъ.). По Дост0йно є4сть: тропари на реду. Трисвето: и по
Оче наш: Ипакој гласа; ГDи поми1луй, /40 пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCт-
нёйшую херув‡мъ: И молитва: Свемогућа и Животворна: и отпуст.
стопсалмије. И по БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 2. Е#гдA снизшeлъ
є3си2: Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва, Апостолу, глас 3. И# нhнэ; Мmрон-
0сицамъ женaмъ:

Сједални Триода,52 са Слaва, и3 нhнэ; Богородични Триода.
Полијелеј и Изабрани псалам (ГDь воцRи1сz, въ лёпоту њблечeсz:) и

Тропари (по Непорочним): ЃгGльскій соб0ръ: Мала јектенија.
V#пакои2, гласа: По стрaсти шeдше: Сједални Апостолу: Ћкw ќтро:

53
Научи1всz t и3ст0чника:54 Слaва, Јдwльскую гордhню: 55 И# нhнэ; Въ
нап†сти многоплетє1нныz: 56
Степена и Прокимен гласа. Еванђеље 3. Васкрсно (по Марку,

зач. 71.). Воскресeніе хrт0во ви1дэвше: (трипут). Псалам 50. Слaва,
52
Или Октоиха.
53
Сједални Апостолу по првој катизми, глас 1.
54
Сједални Апостолу по другој катизми, глас 4.
55
Сједални Апостолу по Полијелеју, глас 8.
56
Богородичан, глас 8. по 3. песми канона на Јутрењу, писан у служби од
29.04.
Мlтвами ґпcлъ, млcтиве: И# нhнэ; Мlтвами бцdы: и стихиру: Воскрeсъ

ї}съ t гр0ба: и молитву:57 Спаси Боже, народ Твој: Народ: ГDи поми-
1луй, /12 пута/.
Канон: Први: Пасхе са ирмосом (двапут) и Богородичним на 6;

глас 1. Други: Апостолу без ирмоса, на 4, глас 1. Трећи: Недеље
мироносица, без ирмоса на 4; глас 2.

По 3. песми: Кондак и Икос Апостолу. Сједални Апостолу (два-

пут); Слaва, и3 нhнэ; Триода.
По 6. песми: Кондак, Икос и синаксар Триода (Недеље
Мироносица).
С™ъ гDь бGъ нaшъ: - на глас 2. (трипут). Свјетилен Пасхе: Пл-

0тію ўснyвъ: Слaва, Апостолу: Премyдрости нбcныz: И# нhнэ; Жєны2
ўслhшите:

ре на 8: Триода 4 на глас 2. и Апостолу 4 на глас 1. и 6. (са Славом
и својим припевима на последње две стихире); Слaва, Еванђелска
стихира, глас 2. Съ мЂры пришeдшымъ: И# нhнэ; Преблагословeнна
є3си2:58
Тропар: ВоскRсъ и3з8 гр0ба: Јектеније и отпуст. У наставку 1. час.

57
58
Тропари: Васкрсан и Апостолу. Кондак: Рaдоватисz мmрон0сицамъ:
и Апостолу – наизменично.
Блажена, тропари на 8: Васкрсна, гласа на 4; и Триода (Недеље
Мироносица) 3. песма на 4 и Апостолу, 6. песма на 4.
У свим храмовима: Васкрсан, Апостолу, Слaва, кондак Апостолу,
И# нhнэ; кондак Рaдоватисz мmрон0сицамъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Триода и Апостолу.
Апостол (зач. 16. и зач. 63.) и Еванђеље (по Марку, зач. 69. и зач.
23.): Празника и Апостолу.
свэти1сz:
Уместо Ви1дэхомъ свётъ и4стинный: појемо: Хrт0съ воскрeсе: - једанпут;
(до Оданија Пасхе).

(трипут)60 и Слaва, и3 нhнэ; Господе помилуј, (трипут); Оче свети
59
Тропар Пасхе можемо појати тако што олтар најпре поје два и по пута, а
60
61
„Васкрсли из мртвих:“ говоримо на свим богослужењима.
Причастни:
Апостолу - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5.).
26./09.
Трећа седмица по Пасхи.
Свети свештеномученик Василије, Епископ амасијски.
Пренос моштију преподобног оца нашег Јоаникија Девичког
Понедељак
лам. Катизма нема.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 на глас 5. подобан: Рaдуйсz

п0стникwмъ: Гвоздьми2 пригвозди1всz: и следеће две; и Василију 3 на
глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Надъ всёми, бlжeнне: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 1. МmронHсицы жєны2:

Триода, глас 1. Со стрaхомъ пріид0ша:
Тропари: Празнка, глас 2. Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва: Васкрсан,

глас 2. Е#гдA снизшeлъ є3си2: И# нhнэ: Празнка, глас 2. Мmрон0сицамъ:
Повечерје мало: 63
мо. Кондак: Рaдоватисz мmрон0сицамъ:
62
У Рашко-призренској епархији треба појати велику службу; такође треба
појати где је Свети ктитор или постоји његов култ.
63
По Типику, појемо службу Светоме кога прослављамо у Недељу.
стопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Празнка, глас 2. Бlгоoбрaзный
їHсифъ: - двапут; Слaва: Васкрсни, глас 2. Е#гдA снизшeлъ є3си2: И# нhнэ:
Мmрон0сицамъ:

Псалам 50.
Канон: Први: Триода (Недеље Мироносица) са ирмосом (двапут)

на 8 глас 2. Други: Василију, без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Василију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Василију. Сједален Василију; Слaва, и3 нhнэ;

Празника (Недеље Мироносица): МЂра тeплэ гр0бу:
По 6. песми: Кондак и Икос Празника (Недеље Мироносица).
Свјетилен Празника: Жєны2 ўслhшите: Слaва, и3 нhнэ; Празника, исти.

хире на 4: Празника 3 (прву понављамо) на глас 2. Слaва, и3 нhнэ;
глас 2. Пріид0ша на гр0бъ магдали1на: Мало Славословље.

Триода, глас 2. Возліsша мЂра:
Тропари: Празнка, глас 2. Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва: Васкрсан,

глас 2. Е#гдA снизшeлъ є3си2: И# нhнэ: Празнка, глас 2. Мmрон0сицамъ:
Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е: Први час64 и отпуст.
64
На 1. Часу: Тропар: Празника: Бlгоoбрaзный їHсифъ: На 3. Часу:
Тропар: Празника: Е#гдA снизшeлъ є3си2: На 6. Часу: Тропар: Пра-
зника: Мmрон0сицамъ: На 9. Часу: Тропар: Празника: Бlгоoбрaзный
їHсифъ:
Кондак: Празника (Недеља Мироносица).
Блажена, тропари на 6: Празника (Недеља Мироносица), 1. песма
на 6.
У храму Господњем: Празника: Бlгоoбрaзный їHсифъ: Е#гдA снизшeлъ

є3си2: Мmрон0сицамъ женaмъ: Слaва, кондак Василију, И# нhнэ; кондак
Празника: Рaдоватисz мmрон0сицамъ:
У храму Богородице: Празника (сва три), храма; Слaва, кондак Ва-

силију, И# нhнэ; кондак Празника: Рaдоватисz мmрон0сицамъ:
У храму Светога: Празника (сва три), храма, кондак храма,

Слaва, кондак Василију; И# нhнэ; кондак Празника: Рaдоватисz
мmрон0сицамъ:
Трисвето.
Причастан:
Пасхе - Тёло хrт0во пріими1те, и3ст0чника безсмeртнагw вкуси1те,
ґллилyіа.
@ 27./10.
Свети свештеномученик Симеон, сродник Господњи.
Сећање на дан када су спаљене часне мошти,
Светог оца нашег Саве,
првог Архиепископа и учитеља српског65.
Уторак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 на глас 2. подобан: Е#гдA t

дрeва: Е#гдA мmронHсицы: и следеће две; и Симеону 3 на глас 4. и по-
добан исти: Свzщeнникъ свzщeннэйшій: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ;
Триода, глас 2. МmронHсицы рaнw бhвшz:

Триода, глас 2. Почто2 м›ра со слезaми:
Тропари: Празнка, глас 2. Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва: Симеону,

глас 1. Хrт0ва тS ср0дника, сmмеHне: И# нhнэ: Мmрон0сицамъ:
Када појемо Трипјеснец (2. 8. и 9.) канон Богородици изостављамо.
65
У ЖСМинеју служба је „са Бденијем“. Тамо где је храм посвећен Светоме
Сави, тј. сећању на овај дан, треба свакако појати Свеноћно Бденије; У храмо-
вима посвећеним Св. Сави (14.01. и 06.05.) појемо службу по «Славословном
поретку» што значи да у тим храмовима треба служити Св. Литургију. У оста-
лим храмовима треба појати «малу» службу «без празничног знака» или «ше-
стеричну». А службу Свешмч. Симеону појемо на Повечерју. Са обзиром да још
увек званично није штампана служба (издање Новог Србљака је у припреми)
осим у ЖСМинејима, ко нема нека поје Повечерије како је указано.
Кондак: Рaдоватисz мmрон0сицамъ:
їHсифъ: - једанпут; Е#гдA снизшeлъ є3си2: - једанпут; Слaва: Симеону,
глас 1. И# нhнэ: Мmрон0сицамъ:

Псалам 50.

на 8 глас 2. Други: Симеону, без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Симеону) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Празника (Недеље Мироносица). Сје-

дален Симеону, Слaва, и3 нhнэ; Празника (Недеље Мироносица):
МЂра тeплэ гр0бу:
По 6. песми: Кондак Симеону.
Свјетилен Празника: Жєны2 ўслhшите: Слaва, и3 нhнэ; Празника, исти.

ре на 4: Триода /Октоиха/ 3 (прву понављамо) на глас 2. Слaва, и3
нhнэ; глас 2. МmронHсицы жєны2: Мало Славословље.

Триода, глас 1. Со стрaхомъ пріид0ша:
Тропари: Васкрсан, глас 2. Е#гдA снизшeлъ є3си2: Слaва: Симеону, глас

1. И# нhнэ: Мmрон0сицамъ: Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е:
На 1. Часу: Тропар: Празника: Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва, Симе-
ону; На 3. Часу: Тропар: Празника: Е#гдA снизшeлъ є3си2: Слaва, Си-
меону; На 6. Часу: Тропар: Празника: Мmрон0сицамъ: Слaва, Симе-
ону; На 9. Часу: Тропар: Празника: Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва,
Симеону;
на 6.

є3си2: Мmрон0сицамъ женaмъ: Симеону; Слaва, кондак Симеону, И#
нhнэ; кондак Празника: Рaдоватисz мmрон0сицамъ:
У храму Богородице: Празника (сва три), храма, Симеону;

Слaва, кондак Симеону, И# нhнэ; кондак Празника: Рaдоватисz
У храму Светога: Празника (сва три), храма, Симеону; кондак

храма, Слaва, кондак Симеону, И# нhнэ; кондак Празника: Рaдова-
тисz мmрон0сицамъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Триода и Симеону.
Матеју, зач. 56.): Дана и Симеону.
Причастни:
ґллилyіа.
Симеону - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5.).
28./11.
Свети апостоли Јасон и Сосипатар.
И мученици Дад, Максим и Квинтилијан.
Среда
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Апостолима66 3 на глас 8. подобан:

М§ницы твои2, гDи. Їaсwнъ бlжeнный: и следеће две; и Мученицима 3
на глас 1. подобан: Всехвaльніи м§ницы: Трbцу несоздaнную: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 6. МmронHсицы жєны2:

Триода, глас 6. Проси2 їHсифъ тёло ї}сово:
Тропари: Празнка, глас 2. Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва: Апостолима,

глас 3. Ґпcли свzтjи, моли1те: И# нhнэ: Мmрон0сицамъ: Јектенија и отпуст.
мо. Кондак: Рaдоватисz мmрон0сицамъ:
стопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празнка, глас 2. Бlгоoбрaзный
66
Овако Типик (гл. 48. 2. мај; и гл. 50. стр. 401. друго „пази!“); што занчи да
због службе из Минеја изостављамо васкршњу стихиру на Стиховне.
67
їHсифъ: - једанпут; Е#гдA снизшeлъ є3си2: - једанпут; Слaва: Апостолима,

глас 3. И# нhнэ: Мmрон0сицамъ:

Псалам 50.

на 8 глас 2. Други: Апостолима, без ирмоса, на 4. Трећи: Мучени-
цима, без ирмоса, на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Мученицима) по 3. 6. 8. и
9. песми.
По 3. песми: Кондак Апостолима. Сједален Апостолима, Слaва,

Мученицима, И# нhнэ; Слaва, и3 нhнэ; Празника (Недеље Мироно-
сица): МЂра тeплэ гр0бу:
Свјетилен Празника: Жєны2 ўслhшите: Слaва, и3 нhнэ; Празника,

исти.

ре на 4: Триода 3 (прву понављамо) на глас 2. Слaва, и3 нhнэ; глас
1. Со стрaхомъ пріид0ша: Мало Славословље.

Триода, глас 5. ТебE њдёющагосz:
Тропари: Васкрсан, глас 2. Е#гдA снизшeлъ є3си: Слaва: Апостолима,

глас 3. И# нhнэ: Мmрон0сицамъ: Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е:
На 1. Часу: Тропар: Празника: Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва, Апо-
столима; На 3. Часу: Тропар: Празника: Е#гдA снизшeлъ є3си2: Слaва,
Апостолима; На 6. Часу: Тропар: Празника: Мmрон0сицамъ: Слaва,

Апостолима; На 9. Часу: Тропар: Празника: Бlгоoбрaзный їHсифъ:
Слaва, Апостолима;
на 6.

є3си2: Мmрон0сицамъ женaмъ: Апостолима, Слaва, кондак Апостолима,
И# нhнэ; кондак Празника: Рaдоватисz мmрон0сицамъ:
У храму Богородице: Празника (сва три), храма, Апостолима;

Слaва, кондак Апостолима, И# нhнэ; кондак Празника: Рaдоватисz
У храму Светога: Празника (сва три), храма, Апостолима; кондак

храма, Слaва, кондак Апостолима, И# нhнэ; кондак Празника: Рaдо-
ватисz мmрон0сицамъ:
Трисвето.
Причастан:
ґллилyіа.
%68 29./12.
Свети отац наш Василије, Митрополит захумски,
који нетљено почива у Острогу.
Светих девет мученика пострадалих у Кизику
И преподобни Мемнон Чудотворац
- њему службу појемо на Повечерју 30-ог о.м.
[Свети мученик Василије, пекар из Пећи]
Четвртак
Христос васкрсе... (трипут); и 103. Псалам.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 4: Василију 3, на глас 4. Слaва, Васи-

лију, глас 2. И# нhнэ; Триода. Прокимен дана. Стиховне стихире:
Василију, на глас 6. са својим припевима. Слaва, Василију, глас
6. И# нhнэ; Триода. Тропари: Василију, глас 4. T ю4ности твое1z: И#
нhнэ; Празника, глас 7. Запечaтану гр0бу: Скраћена сугуба јекте-
нија и отпуст.
Појемо службу Деветорици мученика Кизичких (29.04.). Кондак
Василију: Ћкw t младе1нства: Слaва, и3 нhнэ; Празника.
лам. Катизма 1. - 1. антифон.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 8: Триода 3 на глас 2. подобан: Е#гдA

t дрeва: Глаг0лы ўслhшавшz: и следеће две; и Василију 3, на глас
6. подобан: Все2 tло1жше: Все wсвz1щенъ бг7оно1сецъ: и следеће две; и
Служба је „са Бденијем“.
68
2 на глас 2. подобан: Е#гда2 t дре1ва: Въ захо1лміи пожи1лъ: и следећа.

Слaва, Василију, глас 8. До1блестьми твои1ми: И# нhнэ; Триода, глас
1. Пріид0ша на гр0бъ:
На Литији: стихира храма; и стихире Василију, глас 2. самогла-

сно. Слaва, Василију, глас 6. Ст7и1телємъ u3добре1ніе: И# нhнэ; Триода,
глас 2. Почто2 мЂра:69
Стиховне стихире: Василију, на глас 8. са својим припевима. Слaва,

Василију, глас 8. Ты2 бы1лъ є3си2 па1стырь: И# нhнэ; Триода, глас 2. Во-
зліsша мЂра:
На благосиљању Петохлебнице тропари: Василију, глас 4. T ю4но-

сти твое1z: - двапут; и глас 4. Бцdе дв7о:70 - једанпут.

На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3, на глас 2. и Василију 3,
на глас 6. Нема /Литије/ и Петохлебнице; Тропари: Празнка, глас
2. Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва: Василију, глас 4. T ю4ности твое1z:
И# нhнэ; Празника, глас 2. Мmрон0сицамъ: Отпуст. И после трпезе
Повечерје мало: Појемо службу Деветорици мученика Кизичких
(29.04.). Кондак Василију: Ћкw t младе1нства: Слaва, и3 нhнэ; Пра-
зника. Полуноћница: Свакодневна.
їHсифъ: Васкрсан, глас 2. Е#гдA снизшeлъ є3си2: Слaва, Василију, глас 4.
И# нhнэ; Празника, глас 2. Мmрон0сицамъ:

69
Стихира писана на Стиховним стихирама Јутрења.
70
МИНЕ~Z ЏБЩАZ; Издательского Совета РПЦ, 2002 г. стр. 5.
2. Сједален Василију, Слaва, Василију други, И# нhнэ; Триода, глас

2. М›ра сп7се:

јектенија. Сједални по полијелеју, Василију (двапут); Слaва, и3
нhнэ; Триода, глас 2. М›ра сп7се:72
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Василију (по

Јовану, зач. 35. (Гл. 10, ст. 9-16)). Воскrніе хrт0во ви1дэвше: - један-
пут. Псалам 50. И стихира по 50-ом псалму, глас 6. Наслёдниче бж7ій:

на 6 глас 2. Други: Василију, без ирмоса, на 8 глас 6.

По 3. песми: Кондак и Икос Празника (Недеље Мироносица), Сје-

дални Василију, Слaва, и3 нhнэ; Празника (Недеље Мироносица):
По 6. песми: Кондак и Икос Василију.
Свјетилен Василију: Сла1внw красyетсz: (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника: Жєны2 ўслhшите:

хире на 6: Празника73 3, на глас 2. и Василију 3, на 8. глас. Слaва,
Василију, глас 6. Преподо1бне, треблаже1нне: И# нhнэ; Празника, глас 2.
МmронHсицы жєны2:74

71
72
73
Писане на Стиховним стихирама; јер су Хвалитне Октоиха.
74
Писана на Хвалитним стихирама.
Тропари: Тропари: Васкрсан, глас 2. Е#гдA снизшeлъ є3си: Слaва: Ва-

силију, глас 4. T ю4ности твое1z: И# нhнэ; Празника, глас 2. Мmрон-
0сицамъ: Јектеније и отпуст. Први час.
На 1. Часу: Тропар: Празника: Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва, Васили-
ју; На 3. Часу: Тропар: Празника: Е#гдA снизшeлъ є3си2: Слaва, Васили-
ју; На 6. Часу: Тропар: Празника: Мmрон0сицамъ: Слaва, Василију; На
9. Часу: Тропар: Празника: Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва, Василију;
Кондак: Празника и Василију - наизменично.
Блажена, тропари на 8: Празника, песма 7. (са ирмосом) на 4 и
Василију, 3. песма на 4.
У храму Господњем: Празника (сва три), Василију; Слaва, кондак

Василију, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника (сва три), храма, Василију; Слaва,

кондак Василију, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника (сва три), храма, Василију; кондак

храма, Слaва, кондак Василију, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Василију.
Луки, зач. 24.): Дана и Василију.
Причастни:
ґллилyіа.
Василију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
$ 30./13.
Свети и свехвали апостол Јаков /Заведејев/,
брат апостола Јована Богослова.
Петак
лам. Катизма: Блажeнъ мyжъ: - 1. антифон.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 на глас 8. подобан: Q пре-

слaвнагw чудесE!: ХrтA ћвльшагwсz: и следеће две; и Јакову 3, на глас
4. подобан: Ћкw д0блz: Тр0стію бlгодaтною: и следеће две по реду.
Слaва, Јакову, глас 8. Пріиди1те, нбcнагw тaинства: И# нhнэ; Триода,
глас 2. МmронHсицы рaнw:
Вход. Прокимен дана са стихом. Паримије 3 (Јакову).
Стиховне стихире: Јакову са својим припевима, глас 8. Слaва, Ја-

кову, глас 1. ХrтY послёдовалъ є3си2: И# нhнэ; Триода, глас 6. Проси2
їHсифъ
Тропари: Празника, глас 2. Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва: Јакову, глас

3. (по избору); И# нhнэ: Мmрон0сицамъ:
Појемо службу преп. Мемнону Чудотворацу (29.04.). Кондак Ја-
кову; Слaва, и3 нhнэ; Празника.
їHсифъ: Васкрсан, глас 2. Е#гдA снизшeлъ є3си2: Слaва, Јакову, глас 3. -
по избору; И# нhнэ; Празника, глас 2. Мmрон0сицамъ:

2. Сједален Јакову, Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 2. М›ра тeплэ:
Полијелеј и Изабрани псалам (Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію:). Мала

јектенија. Сједални Јакову; Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 2. М›ра
тeплэ:75
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Јакову (по Јо-

вану, зач. 67. (Гл. 21, ст. 15-25)). Воскrніе хrт0во ви1дэвше: - једанпут.
Псалам 50. И стихира по 50-ом псалму, глас 1. ХrтY послёдовалъ
є3си2:76
Канон: Први: Празника (Недеља Мироносица) са ирмосом (два-

пут) на 6 глас 2. Други: Јакову, без ирмоса на 8 глас 8.

По 3. песми: Кондак и Икос Празника (Недеља Мироносица),

Сједални Јакову, Слaва, и3 нhнэ; Празника (Недеље Мироносица):
По 6. песми: Кондак и Икос Јакову.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: на глас 2.
Свјетилен Јакову: Їaкwва воспоeмъ: Слaва, и3 нhнэ; Празника: Жєны2

ўслhшите:.

ре на 6: Празника77 3, на глас 2. и Јакову 3, на глас 8. Слaва, Јакову,
глас 6. самогласно: Премyдрый л0вче: И# нhнэ; Празника, глас 1.
МmронHсицы жєны2:

75
Други сједален Празника.
76
Писана на Слaва стиховних стихира.
77
Писане на стиховним стихирама; јер су Хвалитне Октоиха.
Тропари: Васкрсан, глас 2. Е#гдA снизшeлъ є3си:2 Слaва: Јакову, глас

3. - по избору; И# нhнэ; Празника, глас 2. Мmрон0сицамъ: Јектеније
и отпуст. Први час.
На 1. Часу: Тропар: Празника: Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва, Јакову;
На 3. Часу: Тропар: Празника: Е#гдA снизшeлъ є3си2: Слaва, Јакову; На
6. Часу: Тропар: Празника: Мmрон0сицамъ: Слaва, Јакову; На 9. Часу:
Тропар: Празника: Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва, Јакову;
Кондак: Празника и Јакову - наизменично.
Блажена, тропари на 8: Празника, песма 8. (са ирмосом) на 4 и
Јакову 3. песма на 4.
У храму Господњем: Празника (сва три), Јакову; Слaва, кондак Ја-

кову, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородици: Празника (сва три), храма, Јакову; Слaва,

кондак Јакову, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника (сва три), храма, Јакову; кондак хра-

ма, Слaва, кондак Јакову, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Триода и Јакову.
Луки, зач. 17.): Дана и Јакову.
Причастни:
ґллилyіа.
Јакову - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5.).
МЕСЕЦ МАЈ
01./14.
Свети пророк Јеремија.
Субота
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 на глас 2. самогласно:

МmронHсицы жєны2: и следеће две; и Пророку 3 на глас 8. подобан:
ГDи, ѓще и3 на суди1щи: ГDи, ты2 прeжде создaтисz: и следеће две. Слaва,
Триода, глас 6. МmронHсицы жєны2: и3 нhнэ; И# нhнэ; Богородичан
васкрсан (Догматик), глас 2. Прeйде сёнь зак0ннаz:
Стиховне стихире: Триода (Васкрсне) са својим стиховима са на

глас 2. Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 5. ТебE њдёющагосz:
Тропари: Празника, глас 2. Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва: Пророку,

глас 2. Прbр0ка твоегw2 їеремjи: И# нhнэ: Мmрон0сицамъ:
468 МАЈ – 01. Субота
Повечерје мало: Појемо Канон упокојенима (писан у Октоиху, 2
канон са Јутрења). Кондак: Празника.
їHсифъ: - једанпут; Е#гдA снизшeлъ є3си2: - једанпут; Слaва: Пророку,
глас 2. Прbр0ка твоегw2 їеремjи: И# нhнэ: Мmрон0сицамъ:

Сједални Триода. Воскrніе хrт0во ви1дэвше: - једанпут. Псалам 50.
Канон:
У храму Господњем и Богородице:
Први: Триода (Недеље Мироносица) са ирмосом (двапут) на 8;
Други: Пророку, без ирмоса на 4.
Први: Триода (Недеље Мироносица) са ирмосом (двапут) на 6;
Други: храма, без ирмоса на 4, Трећи: Пророку, без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Пророку) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Пророку. Сједален Пророку, Слaва, и3 нhнэ;

Празника (Недеље Мироносица): МЂра тeплэ гр0бу:
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - по гласу првог канона. Не појемо
Свјетилен Празника: Жєны2 ўслhшите: Слaва, и3 нhнэ; Празника,

исти.
1
МАЈ – 01. Субота 469

хире на 4: Триода 4; Слaва, и3 нhнэ; глас 1. Пріид0ша на гр0бъ: Мало
Славословље.

глас 6. Проси2 їHсифъ:
Тропари: Васкрсан, глас 2. Е#гдA снизшeлъ є3си: Слaва: Пророку, глас

2. И# нhнэ: Мmрон0сицамъ: Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е:
Први час2 и отпуст.
На 1. Часу: Тропар: Празника: Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва, Проро-
ку; На 3. Часу: Тропар: Празника: Е#гдA снизшeлъ є3си2: Слaва, Проро-
ку; На 6. Часу: Тропар: Празника: Мmрон0сицамъ: Слaва, Пророку; На
9. Часу: Тропар: Празника: Бlгоoбрaзный їHсифъ: Слaва, Пророку;
Кондак: Празника.
У храму Господњем: Празника (сва три), Пророку, Слaва, кондак

Пророку, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника (сва три), храма, Пророку; Слaва,
кондак Пророку, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника (сва три), храма, Пророку; кондак
храма, Слaва, кондак Пророку, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Луки, зач. 14.): Дана и Пророку.
2
470 МАЈ – 02. Недеља
Причастни:
ґллилyіа.
Пророку - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
@ 02./15.
НЕДЕЉА ЧЕТВРТА ПО ПАСХИ - РАСЛАБЉЕНОГА –
Свети Атанасије Велики, Архиепископ александријски –
њему службу појемо на Повечерју.
Недеља
Христос васкрсе... (трипут); Ходите поклонимо се... 103. Псалам
и појемо све како је изложено у Триоду, по чину мале Вечерње.
лам. Катизма 1. - цела.

4 и Раслабљеноме 2 (прву појемо двапут), на глас 2. самогласно:
Длaнію пречи1стою: и следећу. Слaва, Раслабљеноме, на глас 6. Взhде
ї}съ во їерусали1мъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), глас
3. Кaкw не диви1мсz:
На Литији: стихира храма; Слaва, Триода, глас 5. При џвчей купёли:

И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Хрaмъ и3 двeрьє3си:
Стиховне стихире: Васкрсне, глас 3. Воскrніе твоE хrтE сп7се: и поје-

мо Стихире Пасхе, на глас 5. са стиховима. Слaва, Триода, глас 8.
МАЈ – 02. Недеља 471
Въ притв0рэ соломHновэ: И# нhнэ; глас 5. Воскресeніz дeнь: и појемо

Хrт0съ воскрeсе: - једанпут као завршетак стихире.


Нема Литије и Петохлебнице. На Стиховне стихире Пасхе, глас 5.
Слaва, и3 нhнэ: глас 8. Въ притв0рэ соломHновэ: Тропари: Васкрсан,
глас 3. Да веселsтсz небє1снаz: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан: ТS хо-
дaтайствовавшую: Отпуст. И после трпезе Повечерје мало; појемо
и службу Св. Атанасију Векиком. Кондак Триода: Дyшу мою2 гDи:
Слaва, и3 нhнэ; Кондак Пасхе: Ѓще и3 во гр0бъ:

трbчный, є3гHже краестр0чіе: Хвалю2 трbце тS, є3ди1но бGоначaліе. Митро-
фaново.). По Дост0йно є4сть: тропари на реду. Трисвето: и по Оче
наш: Ипакој гласа; и затим, ГDи поми1луй, /40 пута/; Слaва, и3 нhнэ:
ЧCтнёйшую херув‡мъ: И молитва: Свемогућа и Животворна: и отпуст.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 3. Да веселsтсz небє1снаz: -

двапут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: ТS
ходaтайствовавшую:

Сједални Триода /Октоиха/; Слaва, и3 нhнэ; Богородични Триода.

V#пакои2, гласа: Ўдивлsz видёніемъ: Степена и Прокимен гласа. Еван-

ђеље 4. Васкрсно (по Луки, зач. 112.). Воскресeніе хrт0во ви1дэвше:
3
(трипут). Псалам 50. Слaва, Мlтвами ґпcлъ, млcтиве: И# нhнэ; Мlтва-

ми бцdы: и стихиру: Воскрeсъ ї}съ t гр0ба: и молитву:4 Спаси Боже,
народ Твој: Народ: ГDи поми1луй, /12 пута/.
Канон: Први: Пасхе са ирмосом (двапут) и Богородичним на 8,

глас 1. Други: Недеље о раслабљеном, без ирмоса на 6, глас 3.

По 3. песми: Кондак и Икос Пасхе. Сједални Триода.

По 6. песми: Кондак, Икос и синаксар Триода (Недеље о
раслабљеном).
С™ъ гDь бGъ нaшъ: - на глас 3. (трипут). Свјетилен Пасхе: Пл0тію

ўснyвъ: Слaва, ПредстA чlвэколю1бецъ: И# нhнэ; ПредстA чlвэколю1бецъ:
- иста стихира.

ре на 8: Васкрсне 4 на глас 3. и Анатолијеве 4; Слaва, Триода, глас
8. ГDи, разслaбленнаго: И# нhнэ; Преблагословeнна є3си2:5
Тропар: Днeсь сп7сeніемjру: Јектеније и отпуст. У наставку 1. час.

Најпре пред Први час појемо Еванђелску стихиру, на глас 3. Маг-
дали1нэ марjи сп7сово:
Тропар: Васкрсан. Кондак: Дyшу мою2 гDи:
4
5
Велика јектенија и даље по реду.
Блажена, тропари на 8: Васкрсна, гласа на 4; и Триода (Недеље о

раслабљеном) 6. песма на 4.
Ґллилyіа.
У свим храмовима: Васкрсан; Слaва, кондак: Дyшу мою2 гDи: И# нhнэ;

кондак Пасхе: Ѓще и3 во гр0бъ:
Трисвето.

свэти1сz:
Уместо Ви1дэхомъ свётъ и4стинный: појемо: Хrт0съ воскрeсе: - једанпут

На отпусту по „Слава Теби, Христе Боже:“ говоримо: Хrт0съ во-

скрeсе: (трипут)7 и Слaва, и3 нhнэ; Господе помилуј (трипут); Оче
свети благослови! Отпуст: Васкрсли из мртвих:8
6
7
8
474 МАЈ – 03. Понедељак
Причастни:
ґллилyіа.
Васкрсан - Хвали1те гDа съ нб7съ: (Псалам 148, 1.).
03./16.
Четврта седмица по Пасхи.
Свети мученици Тимотеј и Марв.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 на глас 8. подобан: Q пре-

слaвнагw чудесE! Q преслaвнагw чудесE! творeцъ всёхъ: и Мученицима 3
на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: ДHбліz въ м§ницэхъ: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 5. При џвчей купёли:

Триода, глас 1. Длaнію пречи1стою:
Тропари: Васкрсан, глас 3. Да веселsтсz небє1снаz: Слaва, Мучени-

цима, глас 4. М§ницы твои2, гDи: И# нhнэ; Богородичан васкрсан,
истога гласа: Е$же t вёка:
мо. Кондак: Дyшу мою2 гDи:
МАЈ – 03. Понедељак 475
стопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 3. - двапут; Слaва,
Мученицима, глас 4. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гла-
са: Е$же t вёка:

Псалам 50.
Канон: Први: Триода (Недеље о раслабљеноме) са ирмосом (два-

пут) на 8 глас 3. Други: Мученицима, без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Мученицима) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Мученицима. Сједален Мученицима, Слaва,

и3 нhнэ; Празника (Недеље о раслабљеноме): Глаг0лъ разслaбленнаго:
По 6. песми: Кондак и Икос Празника (Недеље о раслабљеноме).
Свјетилен Празника: ПредстA чlвэколю1бецъ: Слaва, и3 нhнэ; Празни-

ка ПредстA чlвэколю1бецъ: - исти.

ре на 4: Триода 3 (прву понављамо), глас 3. Слaва, и3 нhнэ; глас 1.
Непогребeнъ мертвeцъ: Мало Славословље.

Триода, глас 5. Взhде ї}съ:
Тропари: Васкрсан, глас 3. Да веселsтсz небє1снаz: Слaва, Мучени-

цима, глас 4. М§ницы твои2, гDи: И# нhнэ; Богородичан васкрсан,
истога гласа: Е$же t вёка: Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е:
Тропар: Васкрсан и Мученицима.
Кондак: Празника (Недеља о раслабљеноме).
476 МАЈ – 04. Уторак
Блажена, тропари на 6: Празника (Недеља о раслабљеноме), 1. пе-
сма на 6.
У храму Господњем: Васкрсан, Мученицима; Слaва, кондак Муче-

ницима, И# нhнэ; кондак Празника: Дyшу мою2 гDи:
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Мученицима; Слaва, кон-

дак Мученицима, И# нhнэ; кондак Празника: Дyшу мою2 гDи:
У храму Светога: Васкрсан, храма, Мученицима; кондак храма,

Слaва, кондак Мученицима, И# нhнэ; кондак Празника: Дyшу мою2
гDи:
Трисвето.
Причастан:
ґллилyіа.
04./17.
Света преподобномученица Пелагија.
Уторак
По почетном возгласу: Благословен Бог наш: Амин; почињемо
са: Христос васкрсе... (трипут); Ходите поклонимо се... и 103.
Псалам. Катизма 6.
МАЈ – 04. Уторак 477
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 2 (прву понављамо) на глас

1. самогласно: Длaнію пречи1стою: и следећа: Непогребeнъ мертвeцъ: и
Пелагији 3 на глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва: Е#гдA мановeніемъ: и
следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 5. Взhде ї}съ во їерусали1мъ:

Триода, глас 8. Въ притв0рэ соломHновэ:
Тропари: Васкрсан, глас 3. Да веселsтсz небє1снаz: Слaва, Пелагији,

глас 4. Ѓгница твоS, ї}се, пелагjа: И# нhнэ: Богородичан васкрсан,
мо Кондак: Дyшу мою2 гDи:
Пелагији, глас 4. И# нhнэ: Богородичан васкрсан, истога гласа: Е$же
t вёка:

Псалам 50.
Канон: Први: Триода (Недеље о раслабљеноме) са ирмосом (два-

пут) на 8 глас 3. Други: Пелагији, без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Пелагији) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Пелагији. Сједален Пелагији, Слaва, и3 нhнэ;

Празника (Недеље о раслабљеноме): Глаг0лъ разслaбленнаго:
По 6. песми: Кондак и Икос Празника (Недеље о раслабљеноме).
Свјетилен Празника: ПредстA чlвэколю1бецъ: Слaва, и3 нhнэ; Празни-

ка ПредстA чlвэколю1бецъ: - исти.

ГDи, разслaбленнаго: Мало Славословље.

Триода, глас 5. При џвчей купёли:
Тропари: Васкрсан, глас 3. Да веселsтсz небє1снаz: Слaва, Пелагији,

глас 4. Ѓгница твоS, ї}се, пелагjа: И# нhнэ: Богородичан васкрсан,
истога гласа: Е$же t вёка: Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е:
Тропари: Васкрсан и Пелагији.
Кондак: Празника (Недеља о раслабљеноме).
Блажена, тропари на 6: Празника (Недеља о раслабљеноме), 9. пе-
сма на 6.
У храму Господњем: Васкрсан, Пелагији; Слaва, кондак Пелагији,

И# нhнэ; кондак Празника: Дyшу мою2 гDи:
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Пелагији; Слaва, кондак

Пелагији, И# нhнэ; кондак Празника: Дyшу мою2 гDи:
У храму Светога: Васкрсан, храма, Пелагији; кондак храма, Слaва,

кондак Пелагији, И# нhнэ; кондак Празника: Дyшу мою2 гDи:
МАЈ – 05. Среда 479
Трисвето.
Причастан:
ґллилyіа.
@ 05./18.
ПРЕПОЛОВЉЕЊЕ ПЕДЕСЕТНИЦЕ.
Света и славна мученица Ирина.
- њој службу појемо на Повечерју.
Среда

глас 4. подобан: ГDи, возшeдъ на кrтъ: НастA преполовeніе днeй: и следе-
ће две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 6. Прaзднику преполовлsющусz:
Вход. Прокимен дана са стихом. Паримије Празника 3.
Стиховне стихире: Празнка, на глас 1. и 2. са својим припевима.

Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. Преполови1вшусz прaзднику:
Тропар: Празника, глас 8. Преполови1вшусz прaзднику: - једанпут.
Појемо службу Св. Гликерији. Кондак: Прaзднику зак0нному:
480 МАЈ – 05. Среда
Полуноћница: Свакодневна са катизмом. По првом Трисветом: уме-

сто СE жени1хъ: говоримо тропар Празника. По другом Трисветом: уме-
сто Помzни2, гDи, ћкw блaгъ: говоримо кондак Празника. Потом 12 пута
ГDи поми1луй, и отпуст. Молитву Помzни2, гDи, въ надeжди: не говоримо.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 8. Преполови1в-
шусz прaзднику: - двапут; Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8.
Катизме 10. и 11. Мале јектеније. Сједални Празника.

Воскrніе хrт0во ви1дэвше: - једанпут. Псалам 50.
Канон: Први: Празника (први) са ирмосом (двапут) на 8 глас 4.

Други: Празника (други) без ирмоса на 6 глас 8.

Катавасија Преполовљења: М0ре њгусти1лъ є3си2:

По 6. песми: Кондак и Икос Празника и синаксар.
Свјетилен Празника: Чaшу и3мёzй: - трипут.

хире на 4: Празника 3 (прву понавлјамо), на глас 4. Слaва, и3 нhнэ;
Празника, глас 4. Просвэти1вшесz брaтіе:
Тропар: Празника, глас 8. Преполови1вшусz прaзднику: Јектеније и

Блажена, тропари на 8: Празника (први канон), песма 3. (са ирмо-
сом) на 4 и Празника (други канон), песма 6. на 4.
МАЈ – 06. Четвртак 481
Трисвето.
Појемо ирмос: Чyжде мaтерємъ дёвство:9
Причастан:
Празника - Kдhй мою2 пл0ть, и3 піsй мою2 кр0вь, во мнЁ пребывaетъ,
и3 ѓзъ въ нeмъ, речE гDь.
На трапeзэ ўтэшeніе брaтіи. - Трпеза разрешена на рибу и вино.
@ 06./19.
Пренос часних моштију, Светог оца нашег Саве, првог Архи-
епископа и учитеља српског, из града Трнова у славну Лавру
Милешевску, Вазнесења Спасовог10.
Свети, праведни и многострадални Јов –
њему службу појемо на Повечерју.
Четвртак
9
Овај ирмос појемо само на сам Празник и Оданије његово.
10
У манастиру Милешеви треба појати велику службу; у храмовима посве-
ћеним Св. Сави треба појати Славословну службу; у осталим храмовима по
указаном поретку за овај дан.
482 МАЈ – 06. Четвртак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 на глас 4. подобан: Звaн-

ный свhше: Предразори1вый держaву: и следеће две; и Св. Сави 3 на
глас 6. самогласно: Дне1сь бл7годать ст7а1гw дх7а: и следеће две. Слaва,
Св. Сави, глас 4. Не подобаше тебэ ст7ителю: И# нhнэ; Празника, глас
2. Е#гдA пришeлъ є3си:
Стиховне стихире: Триода са стиховима, на глас 3. Слaва, Св. Сави,

глас 6. Пріидите собори сербскіz: И# нhнэ; Триода, глас 3. Преполови1вшу-
сz прaзднику, слaвимъ посредЁ:
Тропари: Св. Сави, глас 3. Пути2 вводsщагw въ жи1знь: Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 8. Преполови1вшусz прaзднику:
Појемо службу праведном Јову. Кондак: Празника Преполовљења
Педесетнице.
Христос васкрсе... (трипут); Слава на висини Богу... и даље по
реду. Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 8. Пре-
полови1вшусz прaзднику: - двапут; Слaва: Св. Сави, глас 8. Правослaвіz
настaвниче: И# нhнэ: Празника, глас 8.

Псалам 50.
Канон: Први: Празника (Преполовљења) са ирмосом (двапут) на

6 глас 4. Други: Св. Сави /први/, без ирмоса, на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Св. Сави) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Св. Сави. Сједален Св. Сави, Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 8. СтоS посредЁ свzти1лища:11
Свјетилен Св. Сави: Ст7ителz хрcт0ва: Слaва, Св. Сави, други: Твое
пречистое тэло: И# нhнэ; Празника: Чaшу и3мёzй неистощи1мыхъ:

ре на 4: Триода 3 (прву понављамо) на глас 3. Слaва, и3 нhнэ; Три-
ода, глас 4. ГDи, прeжде честнaгw твоегw2 кrтA: Мало Славословље.
Стиховне стихире: Триода са својим стиховима, глас 2. Слaва, Св.

Сави, глас 6. Возсіz солнцеwбразнw: И# нhнэ; Триода, глас 8. Препо-
лови1вшусz прaзднику:
Тропари: Св. Сави (по избору), Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8.

Преполови1вшусz прaзднику: Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е:
Први час12 и отпуст.
Тропар: Празника и Св. Сави;
Блажена, тропари на 8: Празника, од 1. канона, 1. песма (са ирмо-
сом) на 4; и Св. Сави, 3. песма на 4.
У храму Господњем: Празника, Св. Сави (један по избору); Слaва,

кондак Св. Сави, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, храма, Св. Сави (један по избору);

Слaва, кондак Св. Сави, И# нhнэ; кондак Празника.
11
Сједален по 3. песми; среда Преполовљења.
12
484 МАЈ – 07. Петак
У храму Светога: Празника, храма, Св. Сави (један по избору);

кондак храма, Слaва, кондак Св. Сави, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Св. Сави.
36.): Дана и Св. Сави.
Причастни:
Св. Сави - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
@ 07./20.
Спомен јављања (појаве) часног и животворног Крста
на небу у светоме граду Јерусалиму над Голготом,
протежући се до горе Маслинске, у трећи час дана,
у време Цара Констанција, сина Константина Великог
и Патријарха Кирила.
Петак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Крсту 3 (сваку понављамо) на глас

4. подобан: Звaнный свhше: Днeсь рaдуетсz вёрныхъ: и следеће две;
Слaва, Крсту, глас 6. Возвэсти1ша нб7сA: И# нhнэ, Триода, глас 6. Прaзд-
нику преполовлsющусz:

МАЈ – 07. Петак 485
Стиховне стихире: Триода13 са стиховима14 на глас 5. Слaва, и3 нhнэ;

Триода, глас 8. Преполови1вшусz прaзднику:
Тропари: Крсту, глас 8. КrтA твоегw2 џбразъ: Слaва, и3 нhнэ; Празни-

ка, глас 8. Преполови1вшусz прaзднику:
Појемо службу муч. Акакију. Кондак Празника.
стопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празнка, глас 8. - двапут; Слaва:
Крсту, глас 8. И# нhнэ: Празнка, глас 8.

Псалам 50.
Канон: Први: Триода (Преполовљења - други) са ирмосом (два-

пут) на 6 глас 8. Други: Крсту, без ирмоса на 6.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Крсту) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједален Крсту (двапут);

Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. СтоS посредЁ свzти1лища:15
Свјетилен Крсту: Кrтъ, храни1тель: (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Празни-

ка: Чaшу и3мёzй неистощи1мыхъ:
13
14
Стихове од среде на Стиховним стихирама Вечерње (Стjхъ: Помzни2
с0нмъ тв0й, є3г0же стzжaлъ є3си2 и3спeрва. Стjхъ: БGъ же цRь нaшъ прeжде вёка,
содёла спасeніе:), јер се данашњи стихови не односе на празник Преполовљења
Педесетнице.
15

ре на 4: Триода 3 (прву понављамо) на глас 3. Слaва, и3 нhнэ; глас
8. Преполови1вшусz прaзднику: Мало Славословље.

Триода, глас 6. Њчи1стимъ помышлeній:
Тропари: Крсту, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. Сугуба

јектенија. И по: Ўтверди2 б9е: Први час и отпуст.
Тропари: Празника и Крсту;
сом) на 6.
У храму Господњем: Празника, Крсту; Слaва, кондак Крсту, И#

У храму Богородице: Празника, Крсту, храма; Слaва, кондак Кр-

сту, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, Крсту, храма; кондак Крсту, Слaва,

кондак храма, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Крсту.
60.): Дана и Крсту.
Причастни:
^ 16 08./21.
Свети и прехвални апостол и еванђелист Јован Богослов.
Преподобни отац наш Арсеније Велики.
Субота
На 9. часу:
По почетном возгласу: Благословен Бог наш: Амин; почињемо са
Трисветим.17
/На Малом вечерњу:

На ГDи воззвaхъ: Стихире Прaзника 3, на 4: Слaва, Апостола: И#
нhнэ; Прaзника. На Стиховне стихире: Апостолу, са његовим
припевима, писане на Великој вечерњој; Слaва, Апостолу, И# нhнэ;
Прaзника. Тропaр Прaзника, Слaва, Апостолу, И# нhнэ; Прaзника.
Скраћена сугуба јектенија и отпуст. Повечерје мало: Без канона.
Кондак Апостолу: Вели6чіz тво‰: Слaва, и3 нhнэ; Празника./
Катизма 1. - 1. антифон.

чинHвъ: Творeцъ всёхъ и3 жи1зни подaтель: и следеће две; Апостолу 3
(прву понављамо), на глас 1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ: Зри1тель не-
изречeнныхъ tкровeній: и следеће две; и Преподобниме 3, на глас 8.
Q преслaвнагw чудесE! Џ§е бGомyдре ґрсeніе: и следеће две. Слaва, Апо-
столу, глас 2. Сhна гр0мова: И# нhнэ; И# нhнэ; Богородичан васкрсан
(Догматик), глас 3. Кaкw не диви1мсz:
Вход. Прокимен дана са стихом. Паримије Апостолу 3.

16
По Типику служба је са «Свеноћним Бденијем». Ако неко хоће или је
храм посвећен Ап. Јовану, свакако да треба појати Бденије. Поредак излажемо
по поретку «Са Бденијем» и по «Полијелејном поретку».
17
Слава Теби, Боже наш, слава Теби. И молитву: Царе Небески: не говоримо
до Педесетнице на свим богослужењима.
На Литији: стихира храма; стихире Апостолу, глас 1. и Препо-

добниме, глас 5. Слaва, Апостолу, глас 4. Возлeгъ на пє1рси: И# нhнэ;
Триода (Стиховне стихире Јутрења), глас 4. ГDи, прeжде честнaгw
твоегw2 кrтA:
Стиховне стихире: Триода /Октоиха/ са стиховима, на глас 3.

Слaва, Апостолу, глас 6. Ґпcле хrт0въ: И# нhнэ; Триода, глас 1. Во
с™и1лище пришeлъ є3си2:
/На благосиљању Петохлебнице тропар: Апостолу, глас 2. Ґпcле,

хrтY бGу возлю1бленне: - двапут; и глас 4. Бцdе дв7о: - једанпут. И Чита-
ње Празника./

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Апостолу, глас 2. Ґпcле,
хrтY бGу возлю1бленне: Слaва: Преподобниме, глас 8. Слeзъ твои1хъ
течeньми: И# нhнэ: Празника, глас 8. Преполови1вшусz прaзднику: От-
пуст. И после трпезе Повечерје мало: Појемо канон упокојенима
(други канон на Јутрењу из Октоиха) заједно са Четворопјесне-
цом са краја Триода (6. 7. 8. и 9. песма). Кондак Апостолу: Вели6чіz
тво‰: Слaва, и3 нhнэ; Празника.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празнка, глас 8. - једанпут;
Апостолу, глас 2. - једанпут; Слaва: Преподобниме, глас 8. И# нhнэ:
Празника, глас 8.
Катизме 16. и 17.18 Мале јектеније. Сједални Триода.
Полијелеј и Изабрани псалам (Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію:). Мала јек-

тенија. Сједален Апостолу први, Апостолу други, Слaва, по Полије-
леју Апостолу; И# нhнэ; Триода, глас 8. Прaзднику преполови1вшусz:19
18
Кађење преносимо на Полијелеј.
19
Степена - 1. антифон 4. гласа. Прокимен и Еванђеље Апостолу

(по Јовану, зач. 67.). Најпре: Воскrніе хrт0во ви1дэвше: - једанпут.
Псалам 50. Слaва, глас 2. Моли1твами ґп0столwвъ: И сада: Мlтвами
бцdы: Затим, стих: Поми1луй мS б9е, по вели1цэ й ми1лости твоeй: И
стихира Празника по 50-ом псалму, самогласна, глас 2: БGосл0ве
дёвственниче:
Канон: Први: Празника (први) са ирмосом (двапут) на 4 глас 4.;

Други: Апостолу без ирмоса на 6 глас 8. Трећи: Преподобноме без

По 3. песми: Кондак и Икос Преподобноме. Сједални Апостолу

(двапут); Слaва, Преподобноме, И# нhнэ; Празника глас 8. СтоS
посредЁ свzти1лища:20
На 9. песми ЧCтнёйшую: појемо на глас 4.
Свјетилен Апостолу: Гр0мовъ сhнъ бhвъ: Слaва, Преподобноме: Мір-

скaгw пристрaстіz: И# нhнэ; Празника: Чaшу и3мёzй неистощи1мыхъ:

ре на 6: Триода (Васкрсне) 3, на глас 3. и Апостолу 3, на 8. глас.
Слaва, Апостолу, глас 6. самогласно: Бlговёстниче їwaнне: И# нhнэ;
Тропари: Апостолу, глас 2. Ґпcле, хrтY бGу возлю1бленне: Слaва: Пре-

подобниме, глас 8. Слeзъ твои1хъ течeньми: И# нhнэ: Празника, глас
8. Преполови1вшусz прaзднику: Јектеније и Отпуст. Први час.
Тропар: Празника и Апостолу;
20
Кондак: Празника и Апостолу - наизменично.
сом) на 4; и Апостолу, 6. песма на 4.
У храму Господњем: Празника, Апостолу, Преподобноме; кондак

Апостолу, Слaва, кондак Преподобноме, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, храма, Апостолу, Преподобноме;

кондак Апостолу, Слaва, кондак Преподобноме, И# нhнэ; кондак
Празника.
У храму Светога: Празника, Апостолу, Преподобноме; кондак

Апостолу, Слaва, кондак Преподобноме, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Триода и Апостолу.
61.): Дана и Апостолу.
Причастни:
$ 09./22.
НЕДЕЉА ПЕТА ПО ПАСХИ – САМАРЈАНКЕ.
Пренос часних моштију Светог оца нашег Николаја Чудотворца,
из Мире Ликијске у Бари.
Пророк Исаија - њему службу појемо на Повечерју.
Недеља
Христос васкрсе... (трипут); и 103. Псалам. И појемо све како је
Такође, по почетном возгласу: Благословен Бог наш: Амин; почи-
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, на глас 4. и Самарјан-

ке 1, на глас 1. самогласно: На и3ст0чникъ пришeлъ є3си2: и 2 на глас 2.
самогласно; и Николају 3 (прву понављамо), на глас 8. подобан:
На нб7о текyщее: На нб7о добродётелей: и следеће две. Слaва, Самарјан-
ке, на глас 6. При студенцЁ їaкwвли: И# нhнэ; Богородичан васкрсан
(Догматик), глас 4. И$же тебE рaди:
На Литији: стихира храма; и стихире Николају, глас 2. 4. и 8. са-

могласно. Слaва, Николају, глас 6. Благjй рaбе вёрный: И# нhнэ; Три-
ода, глас 3. Да рaдуетсz днeсь:
Стиховне стихире: Васкрсна, глас 4. ГDи возшeдъ на кrтъ: и појемо

Стихире Пасхе, на глас 5. са стиховима. Слaва, Николају, глас 6.
самогласно: Человёче б9ій: И# нhнэ; Триода, глас 8. Е#гдA kви1лсz є3си2:
На благосиљању Петохлебнице тропари: глас 4. Бцdе дв7о: - двапут;

и Николају, глас 4. ПриспЁ дeнь: Читање Дела Апостолских и пауза.

Нема Литије и Петохлебнице. Тропари: глас 4. Свётлую воскrніz:
Слaва, Николају, глас 4. ПриспЁ дeнь: И# нhнэ; Богородичан васкр-
сан, истога гласа: Е$же t вёка: Отпуст. И после трпезе Повечерје
мало; појемо и службу пророку Исаији. Кондак Николају Слaва, и3
нhнэ; Триода: Вёрою пришeдшаz:

трbченъ, є3гHже краестр0чіе: Четвeртое пёніе бGу. Творeніе митрофaно-
во.). По Дост0йно є4сть: тропари на реду. Трисвето: и по Оче наш:
V#пакои2 гласа; и затим, ГDи поми1луй, /40 пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCт-
нёйшую херув‡мъ: И молитва: Свемогућа и Животворна: и отпуст.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 4. - двапут. Слaва, Николају,

глас 4. ПриспЁ дeнь: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа:
Е$же t вёка:

Сједални Триода /Васкрсни/ са Слaва, и3 нhнэ; Богородични.
Полијелеј21 и Изабрани псалам (Ўслhшите сі‰ вси2 kзhцы:) и Тро-

пари (по Непорочним): ЃгGльскій соб0ръ: Мала јектенија.
V#пакои2, гласа: Я%же твоегw2 преслaвнагw востaніz: Сједални Никола-

ју: Ўдиви1лъ є3си2, вLко:22 Слaва, Њсвsщъ себE: 23 И# нhнэ; Безневёстнаz
чcтаz бцdе дв7о:
21
22
Сједални Николају по другој катизми, глас 4.
23
Сједални Николају по Полијелеју, глас 1.
Степена и Прокимен гласа. Еванђеље 7. Васкрсно (по Јовану, зач.

63.). Воскресeніе хrт0во ви1дэвше: - трипут. Псалам 50. Слaва, Мlтва-
ми ґпcлъ, млcтиве: И# нhнэ; Мlтвами бцdы: и стихиру: Воскрeсъ ї}съ t
гр0ба: и молитву:24 Спаси Боже, народ Твој: Народ: Господе поми-
луј, /12 пута/.
Канон: Први: Пасхе са ирмосом (двапут) и Богородичним на 6

глас 1. Други: Николају (први) без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Не-
деље Самарјанке, без ирмоса на 4, глас 4.

По 3. песми: Кондак и Икос Николају. Сједални Николају (два-

пут); Слaва, и3 нhнэ; Триода (Недеље Самарјанке).
По 6. песми: Кондак, Икос и синаксар Триода (Недеље Самарјанке).
С™ъ гDь бGъ нaшъ: - на глас 4. (трипут). Свјетилен Пасхе: Пл0тію

ўснyвъ: Слaва, Николају: Вели6ка чудесA тво‰: И# нhнэ; Въ самарjю
пришeлъ є3си2:

ре на 8: Васкрсне 4 на глас 4. затим Николају 4, на 1. и 2. и 5. глас
са својим стиховима на последње две стихире. Слaва, Триода, глас
6. И#ст0чникъ живоначaліz: И# нhнэ; Преблагословeнна є3си2:25

24
25
Најпре пред Први час појемо Еванђелску стихиру, на глас 7. СE
тмA и3 рaнw:
Тропари: Васкрсан и Николају.
Кондак: Самарјанке и Николају - наизменично.
Блажена, тропари на 12: Васкрсна, на 4; Триода (Недеље Самар-

јанке) 3. песма на 4; и Николају, 6. песма на 4.
Входноје: ...Спаси1 ны, сн7е б9ій, воскресhй и3з8 мeртвыхъ, пою1щыzти2: Ґллилyіа.
У свим храмовима: Васкрсан, Николају; Слaва, кондак Николају, И#

нhнэ; кондак Празника Самарјанке.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Триода и Николају.
Луки, зач. 24.): Празника и Николају.

свэти1сz:
Уместо Ви1дэхомъ свётъ и4стинный: појемо: Хrт0съ воскрeсе: - једанпут

26
На отпусту по „Слава Теби, Христе Боже:“говоримо Хrт0съ воскрeсе:

(трипут)27; и Слaва, и3 нhнэ; Господе помилуј (трипут); Оче свети
Причастни:
Николају - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
$ 10./23.
Пета седмица по Пасхи.
Свети апостол Симон Зилот.
Мученик Христофор
- њему службу појемо на Повечерју, од 09. о. м.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 на глас 5. подобан: Рaдуйсz

п0стникwмъ: Kви1сz свэтоzвлeнное: и следеће две; и Апостолу 3 на
глас 4. подобан исти: Сjмwнъ чyдный: и следеће две. Слaва, Апосто-
лу, глас 2. Рeвности тезоимени1тъ: И# нhнэ; Триода, глас 8. Преполо-
ви1вшусz прaзднику:
Стиховне стихире: Апостолу, на глас 1. са својим припевима.

Слaва, Апостолу, глас 6. Твaрь ћкw nрeлъ: И# нhнэ; Триода, глас 6.
Прaзднику преполови1вшусz:
27
Тропар Пасхе (трипут) на отпусту говоримо искључиво на Литургији, на
осталим богослужењима не говоримо! В. Розанов, Богослужебный Устав Право-
славной Церкви. стр. 676.
28
Тропари: Апостолу, глас 3. Ґпcле с™hй сjмwне: Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника, глас 8. Преполови1вшусz прaзднику:
Појемо службу муч. Христофору (09.05.). Кондак Апостолу; Слaва,
и3 нhнэ; Триода.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 8. - двапут;
Слaва, Апостолу, глас 3. И# нhнэ; Празника, глас 8.

1. Сједални Празника.29
2. Сједален Апостолу, глас 2. Ўлови1въ kзhки:30 Слaва, Апостолу,
глас 4. ЛучY ћкw с0лнце:31 И# нhнэ; Триода, глас 8. Премyдрость сл0во
џ§ее:
Полијелеј32 и Изабрани псалам (Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію:). Мала

јектенија. Сједален по полијелеју, Апостолу (двапут); Слaва, и3
нhнэ; Триода, глас 5. Прозрёвый ви1дитсz:
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Апостолу

(по Јовану, зач. 67. (Гл. 21, ст. 15-25)). Воскресeніе хrт0во ви1дэв-
ше: (једанпут). Псалам 50. И стихира по 50-ом псалму, глас 6. И$же
бжcтвеннагw д¦а:
Канон: Празника (Преполовљења) са ирмосом (двапут) на 6 глас

4. Други: Апостолу без ирмоса на 8 глас 8.

29
Иако у служби Апостолу, на првом сједалну пише: „Сједален Апостолу;
Слaва, и3 нhнэ; Празника“, сједален Апостолу не треба узимати. Види службу Св.
Георгију, Василију Острошком, Николају Мирликјском и сл. И сама структура
сједалних Триода указује на то, јер на другом сједалну само је једна стихира.
30
Први сједален.
31
Други сједален.
32
По 3. песми: Кондак и Икос Празника (Преполовљења). Сједални

Апостолу (двапут), Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. СтоS посредЁ
свzти1лища:33
Свјетилен Апостолу: Течeніе крaсныхъ твои1хъ: - двапут. Слaва, и3 нhнэ;

Празника: Чaшу и3мёzй неистощи1мыхъ:

хире на 6: Празника34 3, на глас 5. и Апостолу 3, на 8. глас. Слaва,
Апостолу, глас 2. Њстaвивъ земн†z: И# нhнэ; Триода, глас 8. Препо-
лови1вшусz прaзднику:
Тропари: Апостолу, глас 3. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. Јекте-

није и отпуст. Први час.
Тропари: Празника и Апостолу.
Кондак: Празника (Преполовљења) и Апостолу - наизменично.
Блажена, тропари на 8: Празника Преполовљења (првог канона),
песма 7. (са ирмосом) на 4; и Апостолу, 6. песма на 4.
У храму Господњем: Празника, Апостолу; Слaва, кондак Апостолу,

И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, храма, Апостолу; Слaва, кондак
Апостолу, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Апостолу; кондак храма, Слaва,
кондак Апостолу, И# нhнэ; кондак Празника.
33
34
Писане на стиховним стихирама.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Апостолу.
Матеју, зач. 56.): Дана и Апостолу.
Причастни:
$35 11./24.
Свети равноапостолни Методије и Кирило,
учитељи словенски.
Свети отац наш Никодим, Архиепископ пећки и српски36
- њему службу појемо 12.05.
Свети свештеномученик Мокије
Уторак

чинHвъ: Творeцъ всёхъ: и следеће две; и Светима 3 на глас 2. подо-
бан: Кjими похвaльными вэнцы2: Кjими похвaльными вэнцы2 ўвzзeмъ:
и следеће две по реду. Слaва, Светима, глас 6. Ґпcлwмъ є3динонр†внаz:
35
У Типикону служба је „са Бденијем“. Тамо где је храм посвећен Светима,
треба свакако појати Свеноћно Бденије. Излажемо службу по Полијелејном
поретку.
36
По одлуци САСабора СПЦ 2012. године, дан празновања Св. Никодима је
померен на 12.05.
И# нhнэ; Триода, глас 2. Е#гдA пришeлъ є3си2:
Стиховне стихире: Светима, на глас 8. са својим припевима. Слaва,

Светима, глас 8. Рaдуйсz, дв0ице сщ7eннаz: И# нhнэ; Триода, глас 3.
Преполови1вшусz прaзднику:
Тропари: Светима, глас 4. Ћкw ґпcлwмъ є3динонрaвніи: Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 8. Преполови1вшусz прaзднику:
Појемо службу свештмуч. Мокију. Кондак Светима; Слaва, и3 нhнэ;
Празника.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 3. - двапут;
Слaва, Светима, глас 4. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гла-
са: Е$же t вёка:

1. Сједални Празника.
2. Сједален Светима, глас 3. Трbцэ живоначaльнэй:37 Слaва, Светима,
глас 5. Да рaдуютсz днeсь:38 И# нhнэ; Триода, глас 8. Премyдрости в0ду:
Полијелеј39 и Изабрани псалам 40 (Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію:). Мала

јектенија. Сједален по полијелеју, Светима; Слaва, и3 нhнэ; Триода,
глас 8. Премyдрости в0ду:41
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Светима

(по Јовану, зач. 36. (Гл. 21, ст. 15-25)). Воскресeніе хrт0во ви1дэвше:
37
Први сједален.
38
Други сједален.
39
40
Треба узети изабрани псалам Апостолима.
41
(једанпут). Псалам 50. И стихира по 50-ом псалму, глас 6. Ґпcлwмъ

є3динонр†вныz:
Канон: Празника (Преполовљења) са ирмосом (двапут) на 6 глас

8. Други: Светима без ирмоса на 8 глас 8.

По 3. песми: Кондак и Икос Празника (Преполовљења). Сједални

Светима (двапут), Слaва, и3 нhнэ; Празника: СтоS посредЁ свzти1лища:42
Свјетилен Светима: Ўчи1тєли с™jи: - двапут. Слaва, и3 нhнэ; Празни-

ка: Чaшу и3мёzй неистощи1мыхъ:

хире на 6: Празника43 3, на глас 3. и Светима 3, на 3. глас. Слaва,
Светима, глас 6. Просвэти1телей нaшихъ: И# нhнэ; Празника, глас 4.
ГDи, прeжде:44
Тропари: Светима, глас 4. Ћкw ґпcлwмъ є3динонрaвніи: Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 8. Преполови1вшусz прaзднику: Јектеније и отпуст.
Први час.
Тропари: Празника и Светима.
Кондак: Празника (Преполовљења) и Светима - наизменично.
сом) на 4; и Светима, 6. песма на 4.
42
43
Писане на стиховним стихирама.
44
Стихира писана на Хвалитним.
У храму Господњем: Празника, Светима; Слaва, кондак Светима, И#

У храму Богородице: Празника, храма, Светима; Слaва, кондак

Светима, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Светима; кондак храма, Слaва,

кондак Светима, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Триода и Светима.
Матеју, зач. 11.): Дана и Светима.
Причастни:
Светима - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
@ 12./25.
Оданије Празника Преполовљења Педесетнице.
Свети отац наш Епифаније, Епископ кипарски.
И Свети отац наш Герман, Патријарх константинопољски.
- њима службе појемо на Повечерју.
И Свети отац наш Никодим, Архиепископ пећки и српски.
Среда

глас 4. подобан: ГDи, возшeдъ на кrтъ: НастA преполовeніе днeй: и следе-
ће две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 6. Прaзднику преполовлsющусz:
Стиховне стихире: Празнка, на глас 1. и 2. са својим припевима.

Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. Преполови1вшусz прaзднику:
Тропар: Празника, глас 8. Преполови1вшусz прaзднику: - једанпут.
Појемо службу Св. Епифанију Кипарском и Герману Цариград-
ском. Кондак: Прaзднику зак0нному:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 8. Преполови1в-
шусz прaзднику: - двапут; Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8.
Катизме 10. и 11. Мале јектеније. Сједални Празника.

Воскrніе хrт0во ви1дэвше: - једанпут. Псалам 50.


Катавасија Преполовљења: М0ре њгусти1лъ є3си2:

Свјетилен Празника: Чaшу и3мёzй: - двапут.

хире на 4: Празника 3 (прву понавлјамо), на глас 4. Слaва, и3 нhнэ;
Тропар: Празника, глас 8. Преполови1вшусz прaзднику: Јектеније и

Блажена, тропари на 8: Празника (први канон), песма 9. (са ирмо-
сом) на 4 и Празника (други канон), песма 9. на 4.
Трисвето.
Појемо ирмос: Чyжде мaтерємъ дёвство:45
Причастан:
13./26.
Свети мученица Гликерија.
Четвртак
45
Овај ирмос појемо само на сам Празник и Оданије његово.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3, на глас 4. подобан: Звaн-

ный свhше: На клaдzзэ хrт0съ: и следеће две; и Мученици 3 на глас
8. подобан: Мyчєницы твои2, гDи: Глаг0лwмъ внимaющи: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 1. На и3ст0чникъ:

Триода, глас 2. На студенeцъ:
Тропари: Васкрсан, глас 4. Свётлую воскресeніz: Слaва, Мученици,

глас 4. Ѓгница твоS, ї}се, глmкeріа: И# нhнэ; Богородичан васкрсан,
мо. Кондак: Вёрою пришeдшаz:
Мученици, глас 4. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа:
Е$же t вёка:

Псалам 50.
Канон: Први: Триода (Недеље Самарјанке) са ирмосом (двапут)

на 8 глас 4. Други: Мученици, без ирмоса на 4.

песми.
По 3. песми: Кондак Мученици. Сједален Мученици; Слaва, и3

нhнэ; Празника: Да рaдуетсz нб7о:46
По 6. песми: Кондак и Икос Празника (Недеље Самарјанке).
Свјетилен Празника: Въ самарjю пришeлъ є3си2: Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника, исти.

Собезначaльный и3 соприсносyщный: Мало Славословље.

Триода, глас 3. Да рaдуетсz днeсь:
Тропари: Васкрсан, глас 4. Свётлую воскресeніz: Слaва, Мученици,

глас 4. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Е$же t вёка:
Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е: Први час и отпуст.
Тропари: Васкрсан, Слaва, Мученици;
Кондак: Празника (Недеља Самарјанке).
Блажена, тропари на 6: Празника (Недеља Самарјанке), 1. песма
на 6.
У храму Господњем: Васкрсан, Мученици; Слaва, кондак Мучени-

ци, И# нhнэ; кондак Празника: Вёрою пришeдшаz:
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Мученици; Слaва, кондак
Мученици, И# нhнэ; кондак Празника: Вёрою пришeдшаz:
У храму Светога: Васкрсан, храма, Мученици; кондак храма, Слaва,
кондак Мученици, И# нhнэ; кондак Празника: Вёрою пришeдшаz:
46
Сједален по 3. песми; Недеља Самарјанке.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Триода (Недеља Самарјанке).
Причастан:
ґллилyіа.
14./27.
Свети мученик Исидор, пострадао на острву Хиосу.
Петак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 на глас 4. подобан: ГDи,

возшeдъ на кrтъ: Ви1дите, є3г0же преднаписA: и следеће две; и Исидору
3 на глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Рaнами стрyжемь: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 6. При студенцЁ:
Стиховне стихире: Триода са свакодневним стиховима, на глас 4.

Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 6. Тaкw глаг0летъ гDь:
Тропари: Васкрсан, глас 4. Свётлую воскресeніz: Слaва: Исидору, глас

4. М§никъ тв0й, гDи, їсjдwръ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога
гласа: Е$же t вёка:
мо. Кондак: Триода.
Христос васкрсе... (трипут); Слава на висини Богу... и даље по
реду. Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Васкрсан, глас 4. - два-
пут. Слaва, Исидору, глас 4. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога

Псалам 50.
Канон: Први: Празника (Недеље Самарјанке) са ирмосом (два-

пут) на 6 глас 4. Други: Исидору, без ирмоса, на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Исидору) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Исидору. Сједален Исидору, Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас Да рaдуетсz нб7о:47
Свјетилен Празника: Въ самарjю пришeлъ є3си2: Слaва, и3 нhнэ; Пра-


хире на 4: Триода 3 (прву понављамо) на глас 4. Слaва, и3 нhнэ;
Триода, глас 6. И#ст0чникъ живоначaліz: Мало Славословље.
47
Стиховне стихире: Триода са својим стиховима, глас 4. Слaва, и3

нhнэ; Триода, глас 8. Е#гдA kви1лсz є3си2:
Тропари: Васкрсан, глас 4. Свётлую воскресeніz: Слaва: Исидору, глас

4. М§никъ тв0й, гDи, їсjдwръ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога
гласа: Е$же t вёка: Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е: Први час48
и отпуст.
Тропари: Васкрсан и Исидору. Кондак: Празника.
Блажена, тропари на 6: Триода, 6. песма (са ирмосом) на 6.
У храму Господњем: Васкрсан, Исидору; Слaва, кондак Исидору, И#

У храму Богородице: Васкрсан, храма, Исидору; Слaва, кондак

Исидору, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Исидору; кондак храма, Слaва,

кондак Исидору, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
ґллилyіа.
48
@ 15./28.
Преподобни Пахомије Велики.
И Свети Ахилије, Епископ лариски
Субота
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3, на глас 1. На и3ст0чникъ при-

шeлъ: и следеће две; и Пахомију 3 на глас 6. подобан: ВсE tл0жше:
ВсE твоE желaніе: и следеће две. Слaва, Пахомију, глас 6. самогласно:
Е$же по џбразу: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), глас 4.
И$же тебE рaди:
Стиховне стихире: Триода /Васкрсне/ са стиховима на глас 4.

Слaва, Пахомију, глас 6. Прпdбне џ§е: И# нhнэ; Триода, глас 8. Е#гдA
kви1лсz є3си2:
Тропари: Васкрсан, глас 4. Свётлую воскресeніz: Слaва, Пахомију,

глас 8. Слeзъ твои1хъ течeньми: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, ис-
тога гласа: И$же нaсъ рaди:
Појемо службу Св. Ахилију Лариском. Кондак: Вёрою пришeдшаz:
Христос васкрсе... (трипут); Слава на висини Богу... и даље по реду.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Васкрсан, глас 4. - двапут.
Слaва, Пахомију, глас 8. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога

гласа: И$же нaсъ рaди:

Псалам 50.
Канон: Први: Празника (Недеље Самарјанке) са ирмосом (два-

пут) на 6 глас 4. Други: Пахомију, без ирмоса, на 6.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Пахомију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Празника (Недеље Самарјанке). Сје-

дален Пахомију, Слaва, и3 нhнэ; Празника: Да рaдуетсz нб7о:50
По 6. песми: Кондак и Икос Пахомију.
Свјетилен Пахомију: ЃгGльскагw житіS: - двапут; Слaва, и3 нhнэ;

Празника: Въ самарjю пришeлъ є3си2:

ре на 4: Триода /Васкрсне/ 4, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; глас 6. И#ст0ч-
никъ живоначaліz:
Стиховне стихире: Триода са својим стиховима, глас 4. Слaва, Па-

хомију, глас 8. Монaхwвъ мн0жества: И# нhнэ; Триода, глас 6. Тaкw
глаг0летъ гDь:
Тропари: Васкрсан, глас 4. Слaва, Пахомију, глас 8. И# нhнэ; Бого-

родичан васкрсан, истога гласа: И$же нaсъ рaди: Сугуба јектенија. И
по: Ўтверди2 б9е: Први час51 и отпуст.
49
50
51
Тропари: Васкрсан и Пахомију. Кондак: Празника.
Блажена, тропари на 8: Празника (Недеље Самарјанке), 9. песма
(са ирмосом) на 4 и Пахомију, 3. песма на 4.
У храму Господњем: Васкрсан, Пахомију; Слaва, кондак Пахомију,

У храму Богородице: Васкрсан, храма, Пахомију; Слaва, кондак

Пахомију, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Пахомију; кондак храма, Слaва,

кондак Пахомију, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Пахомију.
Луки, зач. 77.): Дана и и Пахомију.
Причастни:
ґллилyіа.
Пахомију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
16./29.
НЕДЕЉА ШЕСТА ПО ПАСХИ - О СЛЕПОРОЂЕНОМ
Преподобни отац наш Теодор Освећени,
ученик преп. Пахомија Великог
[Свети свештеномученик Теодор,
Епископ вршачки; и мученик Вукашин;
Свети Викентије и Свети мученици Сурдулички]
Недеља
Христос васкрсе... (трипут); и 103. Псалам. И појемо све како је
Такође, по почетном возгласу: Благословен Бог наш: Амин; почи-
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, на глас 5. затим, Ана-

толијеве 4 и Слепорођеноме 2 (прву појемо двапут), на глас 2.
самогласно: Слэпhй роди1выйсz: и следећа; Слaва, Слепорођеноме,
глас 5. ГDи, мимоходS путeмъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Дог-
матик), глас 5. Въ чермнёмъ м0ри:
На Литији: стихира храма; Слaва, Слепорођеноме, глас4. ВсE житіE

слэпhй: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: При1зри на молє1ніz:
Стиховне стихире: Васкрсна, глас 5. ТебE воплощeннаго сп7са хrтA: и

појемо Стихире Пасхе, на глас 5. са стиховима. Слaва, Слепоро-
ђеноме, глас 8. Прaвды сlнце мhсленное: И# нhнэ; глас 5. Воскресeніz
дeнь: и појемо Хrт0съ воскрeсе: - једанпут као завршетак стихире.

Пауза.

Нема Литије и Петохлебнице. На Стиховне стихире Пасхе; Слaва,
и3 нhнэ; Триода, глас 8. Прaвды сlнце мhсленное: Тропари: глас 5.
Собезначaльное сл0во: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога
гласа: Рaдуйсz, двeре гDнz: Отпуст. И после трпезе Повечерје мало;
појемо и службу преп. Теодору Освећеном. Кондак Триода: Ду-
шeвныма nчи1ма: Слaва, и3 нhнэ; Кондак Пасхе: Ѓще и3 во гр0бъ:

с™ёй и3 живоначaльнэй трbцэ, є3гHже краестр0чіе: Прaвило пsтое свёту
трис0лнечному. Творeніе митрофaново.). По Дост0йно є4сть: тропари на
реду. Трисвето: и по Оче наш: V#пакои2 гласа; и затим, ГDи поми1луй,
/40 пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И молитва: Свемогу-
ћа и Животворна: и отпуст.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 5. Собезначaльное сл0во: - двапут.

Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Рaдуйсz, двeре
гDнz:

Сједални Триода /Васкрсни/ са Слaва, и3 нhнэ; Богородични.

V#пакои2, гласа: ЃгGльскимъ зрaкомъ: Степена и Прокимен гласа.

Еванђеље 8. Васкрсно (по Јовану, зач. 64.). Воскресeніе хrт0во ви-
1дэвше: - трипут. Псалам 50. Слaва, Мlтвами ґпcлъ, млcтиве: И# нhнэ;
52
Мlтвами бцdы: и стихиру: Воскрeсъ ї}съ t гр0ба: и молитву:53 Спаси

Боже, народ Твој: Народ: ГDи поми1луй, /12 пута/.
Канон:
Први: Пасхе са ирмосом (двапут) и Богородичним на 8, глас 1.
Други: Недеље Слепорођеног, без ирмоса на 6 глас 5.

Катавасија Вазнесењска: Сп7си1телю бGу:
По 3. песми: Кондак и Икос Пасхе. Сједални Триода.

По 6. песми: Кондак, Икос и синаксар Триода (Недеље
Слепорођеног).
С™ъ гDь бGъ нaшъ: - на глас 5. (трипут).
Свјетилен Пасхе: Пл0тію ўснyвъ: Слaва, Слепорођеног: Ќмныz мои2

џчи: И# нhнэ; Мимоидhй сп7съ нaшъ:

хире на 8: Васкрсне 4 на глас 5. и Анатолијеве 3 и Слепорођеног
1 са припевом, глас 8. За милосeрдіе: Слaва, Триода, глас 8. Кто2
возглаг0летъ: И# нhнэ; Преблагословeнна є3си2:54
Тропар: Днeсь сп7сeніе мjру: Јектеније и отпуст. У наставку 1. час.

Најпре пред Први час појемо Еванђелску стихиру, на глас 8. Ма-
рjины слeзы:
53
54
Тропар: Васкрсан. Кондак: Празника (Недеље Слепорођеног).
Велика јектенија и даље по реду.
Блажена, тропари на 8: Васкрсна на 4; и Триода (Недеље Слепо-

рођеног) 6. песма на 4.
Ґллилyіа.
У свим храмовима: Васкрсан; Слaва, Кондак: Душeвныма nчи1ма: И#

нhнэ; кондак Пасхе: Ѓще и3 во гр0бъ:
Трисвето.
Апостол (зач. 38.) и Еванђеље (по Јовану, зач. 34.): Недеље 6. по

Пасхи.

свэти1сz:
Уместо Ви1дэхомъ свётъ и4стинный: појемо: Хrт0съ воскрeсе: - једанпут.

(трипут)56 и Слaва, и3 нhнэ; Господе помилуј (трипут); Оче свети
55
56
Тропар Пасхе (трипут) на отпусту говоримо искључиво на Литургији, на
осталим богослужењима не говоримо! В. Розанов, Богослужебный Устав Право-
славной Церкви. стр. 676.
57
„Васкрсли из мртвих:“ говоримо на свим службама.
Причастни:
ґллилyіа.
17./30.
Шеста седмица по Пасхи.
Свети апостол Андроник и они са њиме пострадали
/блажена Јунија/.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3, на глас 5. подобан: Рaду-

йсz п0стникwвъ: Свётъ всемY є3стествY: и следеће две; и Апостолима
3 на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Сл0вомъ безсловeсную: и
следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 2. Слэпhй роди1выйсz:
Прокимен дана.
Стиховне стихире: Триода, на глас 5. са својим припевима. Слaва,

и3 нhнэ; Триода, глас 8. МимоходS ї}съ:
Тропари: Васкрсан, глас 5. Собезначaльное сл0во: Слaва, Апостоли-

ма, глас 3. Ґпcли свzтjи: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога
гласа: ТS ходaтайствовавшую:
мо. Кондак Празника.
стопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 5. - двапут. Слaва,
Апостолима, глас 3. Ґпcли свzтjи: И# нhнэ; Богородичан васкрсан,
истога гласа: ТS ходaтайствовавшую:

Сједални Триода (двапут). Воскrніе хrт0во ви1дэвше: - једанпут. Пса-
лам 50.
Канон: Први: Празника (Недеље Слепорођенога) са ирмосом

(двапут) на 6 глас 5. Други: Апостолима без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Апостолима) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Апостолима. Сједален Апостолима, Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 8. Всёхъ вLка:58
По 6. песми: Кондак и Икос Празника (Недеље Слепорођенога).
Свјетилен Празника: Ќмныzмои2 џчи: Слaва, и3 нhнэ; Празника:

Мимоидhй сп7съ нaшъ:

ре на 4: Триода 4, на 5. глас. Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 2. ВсE житіE
слэпhй: Мало Славословље.

Триода, гласа 5. ГDи, мимоходS путeмъ:
58
Сједален по 3. песми; Недеље Слепорођеног.
Тропари: Васкрсан, глас 5. Слaва, Апостолима, глас 3. И# нhнэ; Бо-

городичан васкрсан, истога гласа: ТS ходaтайствовавшую: Јектени-
је и отпуст. Први час.
Тропари: Васкрсан и Апостолима.
Блажена, тропари на 8: Празника, песма 1. (са ирмосом) на 6.
У храму Господњем: Васкрсан, Апостолима; Слaва, кондак Апосто-

лима, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Апостолима; Слaва, кондак
Апостолима, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Апостолима; кондак храма,
Слaва, кондак Апостолима, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
ґллилyіа.
18./31.
Свети мученик Теодот Анкирски.
И свети мученици Петар и Дионисије,
и они са њима пострадали.
И светих седам девојака мученица.
Уторак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Теодоту /и мученицама/ 3 на глас 1.

подобан: Нбcныхъ чинHвъ: Ми1рнымъ строeніемъ: и следеће две; и Му-
ченицима 3 на глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Зарeю просвэщaе-
ми: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 8. 8. Прaвды с0лнце:
Стиховне стихире: Триода59 са стиховима Празника, на глас 5.

Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 8. За милосeрдіе:
Тропар: Васкрсан, глас 5. Собезначaльное сл0во: Слaва, и3 нhнэ; Бо-

городичан васкрсан, истога гласа: Рaдуйсz, двeре гDнz:
Кад појемо Трипјеснец (2. 8. и 9.), канон Богородици изоставља-
мо. Кондак: Празника.
Христос васкрсе... (трипут); Слава на висини Богу... и даље
по реду. Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Васкрсан, глас 5.
59
- двапут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Рaду-

йсz, двeре гDнz:

Псалам 50.
Канон: Први: Празника (Недеље Слепорођенога) са ирмосом

(двапут) на 6 глас 5. Други: Теодоту и мученицама, без ирмоса, на
4 глас 4. Трећи: Мученицима, без ирмоса, на 4 глас 4.

9. песми.
По 3. песми: Кондак Теодоту. Сједален Теодоту, Слaва, Мученици-

ма, И# нhнэ; Празника, глас глас 8. Всёхъ вLка:60
Свјетилен Празника: Ќмныzмои2 џчи: Слaва, и3 нhнэ; Празника:

Мимоидhй сп7съ нaшъ:

ре на 4: Триода 3 (прву понављамо); Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 8.
Кто2 возглаг0летъ: Мало Славословље.

Триода, глас 8. Прaвды сlнце:
Тропар: Васкрсан, глас 5. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан,

истога гласа: Рaдуйсz, двeре гDнz: Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2
б9е: Први час61 и отпуст.
60
Сједален по 3. песми; Недеље Слепорођеног.
61
У храму Господњем: Васкрсан; Слaва, кондак Теодоту, И# нhнэ; кон-

дак Празника.
У храму Богородице: Васкрсан, храма; Слaва, кондак Теодоту, И#

У храму Светога: Васкрсан, храма; кондак храма, Слaва, кондак

Теодоту, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
Пасхе - Тёло хrт0во пріими1те, и3ст0чника безсмeртнагw вкуси1те, ґллилyіа.
@ 19./01.
ОДАНИЈЕ ПРАЗНИКА ПАСХЕ.
И Свети свештеномученик Патрикије, Епископ пруски,
и са њим три презвитера – њима службу појемо на Повечерију.
Среда
Звоне сва звона.62
Отвара (Олтарске) двери. Свештеник облачи епитрахиљ и фелон.
У левој руци држи Крст и свећу а у десној кадионицу.63
62
Овако звонимо и пре почетка Јутрења и пре почетка Литургије.
63
Ако је служашчи и ђакон, онда свештеник у левој руци држи само Крст,
јер ђакон наспрам њега држи свећу.
По почетном возгласу: Благословен Бог наш: И по Амин! „Пас-

хални почетак“: Предстојатељ поје тропар на глас 5. Хrт0съ во-
скрeсе: - трипут и народ такође трипут. Потом Предстојатељ проу-
зноси стихове:64
Да воскрeснетъ бGъ, и3 расточaтсz врази2 є3гw2, и3 да бэжaтъ t лицA є3гw2
ненави1дzщіи є3го2.
Ћкw и3счезaетъ дhмъ, да и3счeзнутъ, ћкw тaетъ в0скъ t лицA nгнS.
Тaкw да поги1бнутъ грёшницы t лицA б9іz, ґ прaвєдницы да
возвеселsтсz.
Сeй дeнь є3г0же сотвори2 гDь, возрaдуемсz и3 возвесели1мсz в0нь.
Слaва:
И# нhнэ:
А по сваком стиху народ пева: Хrт0съ воскрeсе:
Потом Предстојатељ, вишим гласом: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ,
смeртію смeрть попрaвъ. А појци завршавају: И# сyщымъ во гробёхъ
жив0тъ даровaвъ.
/Ходите поклонимо се.../ И читамо 103. Псалам. Катизма 9.

На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 6 (Слепорођеном): 2 на глас
2. и затим 2 на глас 4. и 5. (по једна), и 2 на глас 8. самогласно.
Слaва, и3 нhнэ; Триода, глас 8. Кто2 возглаг0летъ:
Входа нема! Прокимен дана са стихом.

Стиховне стихире: Триода на глас 5. ТебE воплощeннаго сп7са хrтA:
и појемо Стихире Пасхе, на глас 5. са стиховима. Слaва, и3 нhнэ;
глас 5. Воскресeніz дeнь: и појемо Хrт0съ воскрeсе: - једанпут као крај
стихире.

городичан васкрсан, истога гласа: Рaдуйсz, двeре гDнz: Сугуба јек-
тенија. Отпуст.65
64
За време стихова свештеник кади Часну Трпезу као и на сам Празник.
65
Свештеник говори отпуст, не држећи Крст; у отпусту помиње свете дана
и храмовног светог.
Појемо службу свештеномученику Панкратију и са њим постра-
далим; Кондак Празника (Слепорођеног): Душeвныма nчи1ма:
Слaва, и3 нhнэ; Кондак Пасхе: Ѓще и3 во гр0бъ:

уместо СE жени1хъ: говоримо тропар Васкрсан, глас 5. Собезначaльное
сл0во: По другом Трисветом: уместо Помzни2, гDи, ћкw блaгъ: гово-
римо Пасхе: Ѓще и3 во гр0бъ: Потом 12 пута ГDи поми1луй, и отпуст.
Молитву Помzни2, гDи, въ надeжди: не говоримо.
Почетак као и на Вечерњу: Почетни возглас: Слава Светој и Јед-
носушној и Животворној и Нераздељивој Тројици... И по Амин!
„Пасхални почетак“ и потом: Слава на висини Богу... и даље Ше-
стопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Васкрсан, глас 5. - двапут. Слaва,
и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Рaдуйсz, двeре гDнz:

Сједални Триода (Васкрсни и Недеље Слепорођенога). Воскrніе
хrт0во ви1дэвше: - једанпут. Псалам 50.
Канон: Први: Пасхе са ирмосом (двапут) на 6 глас 1. Други: Пра-

зника (Слепорођенога) без ирмоса на 4, глас 5. Трећи: Претпра-
зништва Вазнесења без ирмоса на 4, глас 5.

По 3. песми: Кондак и Икос Недеље Слепорођенога. Сједални Три-

ода (Слепорођенога; Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва Вазнесења).
По 6. песми: Кондак и Икос Пасхе и синаксар Минеја.
На 9. песми не појемо ЧCтнёйшую. Већ на канону Пасхе, стихослови-
мо његове припеве, а други и трећи канон са Библијским песмама!
Свјетилен Пасхе: Пл0тію ўснyвъ: - двапут; Слaва, и3 нhнэ; Недеље

Слепорођенога: Ќмныz мои2 џчи:

хови на 4:66 Триода (Слепорођенога) 4 (прве четири писане на ГDи
воззвaхъ:); и појемо Стихире Пасхе, на глас 5. са стиховима. Слaва,
и3 нhнэ; глас 5. Воскресeніz дeнь: и појемо Хrт0съ воскрeсе: - једанпут
као крај стихире.
Велико Славословље - глас. 5.

городичан васкрсан, истога гласа: Рaдуйсz, двeре гDнz: Јектеније.
Отпуст (као и на Вечерњу).
Тропар: Васкрсан, глас 5. Кондак: Празника: Душeвныма nчи1ма:
Почетак као и на саму Пасху.67
Блажена, тропари на 8: Пасхе, 3. песма (са ирмосом) на 4; и пе-

сма 6. на 4.
У свим храмовима: Васкрсан, глас 5. Слaва, кондак: Душeвныма

nчи1ма: И# нhнэ; кондак Пасхе: Ѓще и3 во гр0бъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Пасхе.
Уместо Дост0йно є4сть: припев: ЃгGлъ вопіsше бlгодaтнэй: и ирмос:

Свэти1сz, свэти1сz н0вый їерусали1ме:
66
У Типику и Триоду пише „на 8“, мисли се осам стихира, јер Пасхалне
имају своје стихове. Тако да из Часослова треба узети од стиха „на 4“.
67
Види почетак Вечерње: По „Пасхалном почетку“ Велика јектенија и
даље по реду.
Причастан:
Пасхе -Тёло хrт0во пріими1те, и3ст0чника безсмeртнагw вкуси1те,
ґллилyіа.
Уместо: Бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне: појемо: Хrт0съ воскрeсе: -

једанпут. Предстојатељ: Спаси2 б9е лю1ди твоS: Народ: Хrт0съ во-
скрeсе: - једанпут. И по: ВсегдA нhнэ и3 при1снw: Народ: Хrт0съ воскрeсе:
- једанпут.
Уместо: Бyди и4мz гDне: појемо: Хrт0съ воскрeсе: - трипут.

И по: Бlгословeніе гDне на вaсъ: Народ: Ґми1нь. Уместо: Слaва тебЁ
хrтE б9е: Предстојатељ поје: Хrт0съ воскрeсе и3з8 мeртвыхъ смeртію
смeрть попрaвъ. Народ: И# сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ. И
Отпуст као и на крају Јутрења: Предстојатељ говори отпуст: Хrт-
0съ воскресhй и3з8 мeртвыхъ, смeртію смeрть попрaвый, и3 сyщымъ во
гробёхъ жив0тъ даровaвый: и4стинный бGъ нaшъ, моли1твами пречcтыz
своеS м™ре (помиње и Св. Јована Златоустог, свете храма и дана)
и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.
Затим говори: Хrт0съ воскрeсе. - трипут. Народ одговара: Вои1стинну
воскрeсе. - трипут. Потом појемо: Хrт0съ воскрeсе: - трипут, цео тро-
пар. И на крају појемо: И# нaмъ даровA жив0тъ вёчный, покланsемсz
є3гw2 триднeвному воскrнію.
По отпусту свештеник и ђакони одлажу Плаштаницу на своје

место!
На трапeзэ бывaетъ брaтіи ўтэшeніе вели1кое, си1рэчь, є3лeемъ, рhбою

и3 він0мъ.
20./02.
ВАЗНЕСЕЊЕ ГОСПОДА БОГА И СПАСА НАШЕГА
Свети мученик Талалеј.
[Преподобни отац наш Стефан Пиперски]
Четвртак
По почетном возгласу: Благословен Бог наш: Амин; почињемо са
Трисветим.
Стихире Прaзника из Пентикостара.
Без канона. Кондак Празника.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Празника 5 (сваку понављамо), на

глас 6. самогласно: ГDь вознесeсz: и следеће четири по реду. Слaва,
и3 нhнэ; Празника, глас 6. Нёдръ nтeческихъ:
Вход. Прокимен дана са стихом. Паримије Празника 3.
На Литији: стихира Празника, глас 1. Возшeдъ на небесA: и даље по

реду; Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4. ГDи, тaинство:
Стиховне стихире: Празника, на глас 2. са својим припевима.

Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 6. Взhде бGъ въ воскликновeніи:
На благосиљању Петохлебнице тропар: Вознeслсz є3си2 во слaвэ: -

трипут. И Читање Празника.

На ГDи воззвaхъ: стихире на 8: Празника 5 (прве три понавља-
мо) на глас 6. Нема /Литије/ и Петохлебнице; Тропари: Празника,
глас 4. Вознeслсz є3си2 во слaвэ: Отпуст. И после трпезе Повечерје
мало. Кондак Празника.
Потом 12 пута ГDи поми1луй, и Отпуст. Молитву Помzни2, гDи, въ

Полијелеј и Изабрани псалам (Вси2 kзhцы восплещи1те рукaми:).

Мала јектенија. Сједални Празника по полијелеју.
Степена - 1. антифон 4. гласа. Прокимен и Еванђеље Празника

(по Марку, зач. 42.). Најпре: Воскrніе хrт0во ви1дэвше: - једанпут.
Псалам 50. Слaва, глас 2. Моли1твами ґп0столwвъ: И# нhнэ; Мlтвами
бцdы: Затим, стих: Поми1луй мS б9е, по вели1цэ й ми1лости твоeй: И
стихира Празника по 50-ом псалму, самогласна, глас 6: Днeсь на
нб7сёхъ:

Празника са ирмосом (двапут) на 6 глас 4.

Катавасија Педесетнице: Б9eственнымъ покровeнъ:
По 3. песми: Сједални Празника (двапут).

По 6. песми: Кондак и Икос и синаксар Празника.

појемо припев Празника: Величaй душE моS, вознeсшагосz t земли2
на нб7о, хrтA жизнодaвца;
Свјетилен Празника: ЎченикHмъ зрsщымъ: - трипут.

хире на 4: Празника 3, на глас 1. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 2.
Роди1лсz є3си2:
Тропар: Празника, глас 4. Вознeслсz є3си2 во слaвэ: Јектеније и От-

пуст. Први час.
Свештеник помазује68 уљем из кандила Спаситељевог.

Входноје: Взhде бGъ въ воскликновeніи, гDь во глaсэ трyбнэ. И по-

том: Спаси1 ны, сн7е б9ій, вознесhйсz во слaвэ, пою1щыz ти2, ґллилyіа.
Трисвето.
68
Појемо стихире са литије. Помазивање може бити и за време Хвалитних
стихира.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо припев: Величaй душE моS, вознeс-

шагосz t земли2 на нб7о, хrтA жизнодaвца. И ирмос: ТS пaче ўмA:69
Причастан:
Празника - Взhде бGъ въ воскликновeніи, гDь во глaсэ трyбнэ. Ґллилyіа.
(Псалам 46, 6.).
Уместо Ви1дэхомъ свётъ и4стинный: појемо: Вознeслсz є3си2: - тропар

(до Оданија).
$70 21./03.
Свети цар Константин Велики и мајка његова царица Јелена.
И преподобна мати наша Јелена Дечанска
[Чудотворна икона Пресвете Богородице, названа Пећка]
Петак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 671: Триода 3, на глас 1. самогласно:

Возшeдъ на нб7сA: следеће две; и Царевима 3, на глас 4. подобан: Дaлъ
є3си2 знaменіе: Nрyжіе крэпчaйшее царю2: и следеће две; Слaва, Царевима,
глас 2. Богaтыхъ дарHвъ: И# нhнэ; Празника, глас 2. Роди1лсz є3си2:
Вход. Прокимен велики са стиховима, глас 7. БGъ нaшъ на нб7си2 и3

на земли2: Паримије 3.
69
Припев и ирмос појемо данас и на Оданија Празника.
70
Тамо где је храм посвећен Св. Царевима, треба појати Свеноћно Бденије.
71
Пошто није Бденије, не би требало стихире појати на 8.
Стиховне стихире: Царевима, на глас 2. са својим припевима.

Слaва, Царевима, глас 8. Свётъ пресвётлый: И# нhнэ; Празника,
глас 6. На горaхъ с™hхъ:
Тропари: Царевима, глас 8. КrтA твоегw2 џбразъ: Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 4. Вознeслсz є3си2:
Појемо службу преп. Јелени Дечанској. Кондак Царевима; Слaва,
Слaва, Царевима, глас 8. И# нhнэ; Празника, глас 4. Вознeслсz є3си2:

Сједални Царевима (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Празника.

јектенија. Сједални по полијелеју, Царевима; Слaва, и3 нhнэ;
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Царевима (по

псалму, глас 2. Благочести1вагw кwнстантjна:73
Канон: Празника (први) са ирмосом (двапут) на 6 глас 5. Други:

Царевима, без ирмоса на 8.

По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједален Царевима, Слaва,

и3 нhнэ; Празника, глас 8. Всёдъ на џблаки:74
72
73
Писана на литији.
74
Сједален по 3. песми; Празника.
По 6. песми: Кондак и Икос Царевима.

Свјетилен Царевима: Свэти1льницы, просвэти1вшіи: Слaва, други: Не

t человBкъ: И# нhнэ; Празника: ЎченикHмъ зрsщымъ тS:

хире на 6: Празника75 3, на глас 2. и Царевима 3, на 8. глас. Слaва,
Царевима, глас 8. ЦRь царeй и3 бGъ: И# нhнэ; Празника, гласа 5. ГDи,
взeмлющу:76
Тропари: Царевима, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4. Во-

знeслсz є3си2: Јектеније и отпуст. Први час.
Тропари: Празника и Царевима.
Кондак: Празника и Царевима - наизменично.
Блажена, тропари на 8: Празника песма 1. (са ирмосом) на 4; и
Царевима, 6. песма на 4.
У храму Господњем: Празника, Царевима; Слaва, кондак Цареви-

ма, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, храма, Царевима; Слaва, кондак
Царевима, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Царевима; кондак храма,
Слaва, кондак Царевима, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Царевима.

Писане на Стиховним стихирама Пентикостара.
75
Исто.
76
35.): Дана и Царевима.
Причастни:
(Псалам 46, 6.).
Царевима - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5.).
22./04.
Свети мученик Василиск.
И Свети великомученик кнез српски Јован Владимир,
чудотворац - њему службу појемо на Повечерју.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3, на глас 4. подобан: Дaлъ

є3си2 знaменіе: Пострадaлъ є3си2: и следеће две; и Василиску 3 на глас
4. подобан: Ћкw д0блz: Цrтво недви1жимое: и следеће две. Слaва, и3
нhнэ; Празника, глас 6. Днeсь на нб7сёхъ:
Стиховне стихире: Триода, са својим стиховима, на глас 2. Слaва,

и3 нhнэ; Празника, глас 7. На г0ру є3леHнскую:
Тропар: Празника, глас 4. Вознeслсz є3си2:
Појемо канон упокојенима (други канон на Јутрењу из Октоиха)
заједно са Четворопјеснецом са краја Триода (6. 7. 8. и 9. песма).
Кондак Празника. Појемо службу Св. Јовану Владимиру.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 4. – двапут;

Сједални Триода (двапут). Псалам 50.
Канон: Први: Празника (други) са ирмосом (двапут) на 8 глас 4.

Други: Василиску без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Василиску) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Василиску. Сједален Василиску, Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 8. Всёдъ на џблаки:78
Свјетилен Празника: ЎченикHмъ зрsщымъ тS: Слaва, и3 нhнэ; исти

Празника: ЎченикHмъ зрsщымъ тS:

Триода, глас 8. Вознeслсz є3си2:
Тропар: Празника, глас 4. Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е:

Блажена, тропари на 6: Празника (други), 3. песма (са ирмосом)
на 6.
77

78
У храму Господњем: Празника; Слaва, кондак Василиску, И# нhнэ;

У храму Богородице: Празника, храма; Слaва, кондак Василиску, И#


Василиску, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
(Псалам 46, 6.).
23./05.
НЕДЕЉА СЕДМА ПО ПАСХИ
- САБОР СВЕТИХ 318 БОГОНОСНИХ ОТАЦА
(ПРВОГ ВАСЕЉЕНСКОГ САБОРА) У НИКЕЈИ.
Свети отац наш Михаило Исповедник, Епископ синадски
Недеља
Појемо све како је изложено у Триоду, по чину Мале вечерње.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, на глас 6. потом Пра-

зника 3, глас 6. ГDь вознесeсz на нб7сA: и следеће две по реду; и
Оцима 4, на глас 6. подобан: Tчazннаz: И#з8 чрeва роди1лсz: и следеће
три. Слaва, Оцима, глас 6. Т†йныz днeсь д¦а: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан (Догматик), истога гласа: Кто2 тебE не ўблажи1тъ:
Вход. Прокимен дана са стиховима. Паримије: Оцима 3.
На Литији: стихира Празника, глас 1. Слaва, Оцима, глас 3.

Ґпcльскихъ предaній: И# нhнэ; Празника, глас 6. ГDи, смотрeніz:
Стиховне стихире: Васкрсна, глас 6. Воскресeніе твоE хrтE сп7се: и по-

јемо стихире по реду са стиховима. Слaва, Оцима, глас 4. Молeбную
пaмzть: И# нhнэ; Празника, истога гласа: ГDи, тaинство:
На благосиљању Петохлебнице тропари: Оцима, глас 8. Препро-

слaвленъ є3си2: - двапут; и Празника, глас 4. Вознeслсz є3си2: - једанпут.

Нема Литије и Петохлебнице. Тропари: Васкрсан, глас 6. ЃгGльскіz
си6лы: Слaва, Оцима, глас 8. Препрослaвленъ є3си2: И# нhнэ; Празника,
глас 4. Вознeслсz є3си2: Отпуст. И после трпезе Повечерје мало; Кон-
дак Оцима: Ґпcлъ проповёданіе: Слaва, и3 нhнэ; Празника.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 6. - двапут; Слaва, Оцима, глас

8. И# нhнэ; Празника, глас 4. Вознeслсz є3си2:

Сједални Триода /Васкрсне/ са Слaва, и3 нhнэ; Богородични.
Непорочни (17. катизма) и Тропари (по Непорочним): ЃгGльскій

V#пакои2, гласа: В0льноюи3 животворsщею: Степена и Прокимен гласа.

Еванђеље 10. Васкрсно (по Јовану, зач. 66.). Воскресeніе хrт0во ви-
1дэвше: - једанпут. Псалам 50. Сла1ва, Мlтвами ґпcлъ, млcтиве: И# нhнэ;
Мlтвами бцdы: и стихиру: Воскрeсъ ї}съ t гр0ба: и молитву:79 Спаси
Боже, народ Твој: Народ: ГDи поми1луй, /12 пута/.
Канон: Први: Васкрсни са ирмосом (двапут) на 4 глас 6. Други: Пра-

зника (први), без ирмоса на 4; Трећи: Оцима, без ирмоса на 6 глас 6.

Катавасија (Педесетнице): Б9eственнымъ покровeнъ:
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједални Триода (Оцима);

Слaва, Оцима, И# нhнэ; Празника.
По 6. песми: Кондак, Икос и синаксар Оцима.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - 6. глас.
С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен: Васкрсни 10. Тіверіaдское м0ре:
Слaва, Оцима: Nц7ъ б9eственныхъ: И# нhнэ; Празника: ЎченикHмъ
зрsщымъ:

ре на 8: Васкрсне 4 на глас 6. и Оцима на 4 на глас 6. Слaва, Оцима,
глас 8. С™hхъ nц7є1въ: И# нhнэ; Преблагословeнна є3си2:80

79
80
Појемо владајућег гласа.
Најпре појемо Еванђелску стихиру, на глас 6. Слaва, и3 нhнэ; По
є4жевоѓдъ:
Тропари: Васкрсан, Слaва, Празника и Оцима - наизменично.
Кондак: Празника и Оцима - наизменично.
Блажена, тропари на 12: Васкрсни на 4, Празника (првог канона),
4. песма на 4 и Оцима 6. песма на 4.
Ґллилyіа.
У свим храмовима: Васкрсан, Празника, Оцима; Слaва, кондак

Оцима, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Апостол (зач. 44.) и Еванђеље (по Јовану, зач. 56.): Недеље 7. по

Пасхи.
Уместо Ви1дэхомъ свётъ и4стинный: појемо: Вознeслсz є3си2: - тропар

(до Оданија).
Причастни:
лам 32, 1.).
@ 24./06.
Седма седмица по Пасхи.
Преподобни отац наш Симеон Столпник, Дивногорац.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Оцима 3 на глас 6. Tчazннаz: И#з8

чрeва роди1лсz: и следеће две; и Симеону 3 на глас 8. подобан: Q пре-
слaвнагw чудесE! Ст0лпъ написaнъ: и следеће две. Слaва, Симеону, глас
6. Џ§е досточyдне: И# нhнэ; Празника, истога гласа: На горaхъ с™hхъ:
Стиховне стихире: Оцима,81 са својим стиховима, на глас 6. Слaва,

Симеону, глас 2. самогласно: На г0ру высокY: И# нhнэ; Празника,
глас 6. Взhде бGъ:
Тропари: Оцима, глас 8. Препрослaвленъ є3си2 хrтE б9е нaшъ: Слaва,

Симеону, глас 1. Пустhнный жи1тель: И# нhнэ; Празника, глас 4.
Вознeслсz є3си2:
На овај начин вршимо Оданије спомена Отаца Првог Васељен-

ског сабора.
Слaва, Симеону, глас 1. И# нhнэ; Празника, глас 4.
81
Стихире писане на Хвалитним у недељу.


Други: Симеону, без ирмоса на 6.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Симеону) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједален Симеону (два-

пут); Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. Всёдъ на џблаки:82
По 6. песми: Кондак и Икос Симеону.
Свјетилен Симеону: T пустhни њблистaвъ: (двапут); Слaва, и3 нhнэ;

исто Празника: ЎченикHмъ зрsщымъ тS:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, глас 2. Слaва, Симеону,

глас 6. Прпdбне џ§е сmмеHне: И# нhнэ; Триода, глас 2. Вознeслсz є3си2:
Тропари: Симеону, глас 1. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4. Сугуба

Тропари: Празника и Симеону. Кондак: Празника.
на 4 и Симеону 3. песма на 4.
У храму Господњем: Празника, Симеону; Слaва, кондак Симеону, И#

82
У храму Богородице: Празника, храма, Симеону; Слaва, кондак

Симеону, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Симеону; кондак храма, Слaва,

кондак Симеону, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Симеону.
Матеју, зач. 43.): Дана и Симеону.
Причастни:
(Псалам 46, 6.).
Симеону - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
$ 25./07.
Седма седмица по Пасхи.
Треће обретење (проналажење) часне главе
Светог славног Пророка, Претече и Крститеља Јована.
Уторак

є3си2 знaменіе: Пострадaлъ є3си2: и следеће две; и Претечи 3, на глас 8.
подобан: Q преслaвнагw чудесE! Бlжeнне їwaнне п®тeче: и следеће две.
Слaва, Претечи, глас 6. Сокр0вище б9eственныхъ: И# нhнэ; Празника,
глас 4. Е#гдA пришeлъ є3си2:
Стиховне стихире: Претечи, на глас 1. са својим припевима. Слaва,

Претечи, глас 2. Ћкоже бжcтвенныхъ: И# нhнэ; Празника, глас 4.
Низшeдшее є3стество2:
Тропари: Претечи, глас 4. Ћкw б9eственное сокр0вище: Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 4. Вознeслсz є3си2:
мо. Кондак Претечи; Слaва, и3 нhнэ; Кондак Празника.
Слaва, Претечи, глас 4. И# нhнэ; Празника, глас 4.

Сједални Претечи (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Празника.
Полијелеј83 и Изабрани псалам (Бlгословeнъ гDь бGъ ї}левъ:). Мала

јектенија. Сједални по полијелеју, Претечи; И# нhнэ; Празника,
глас 5. Прeжде кrтA.
Степена - 1. антифон 4. гласа. Прокимен и Еванђеље Претечи (по

Луки, зач. 31. (Гл. 7, ст. 17-30)). Псалам 50. И стихира по 50-ом
псалму, глас 6. Ћже пeрвэе на блю1дэ:

Други: Претечи, без ирмоса на 8 глас 8.

По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједален Претечи, Слaва,

други сједален, И# нhнэ; Празника, глас 8. Всёдъ на џблаки:84
83
84
Свјетилен Претечи: Не терпsше: Слaва, други: Во њбрётеніи, п®тeче:

И# нhнэ; Празника: ЎченикHмъ зрsщымъ тS:

хире на 6: Празника85 3, на глас 2. и Претечи 3 на 5. глас. Слaва,
Претечи, глас 6. Всечестнyю главY кrти1телz: И# нhнэ; Триода, глас 4.
Е#гдA вознeслсz є3си22:
Тропари: Претечи, глас 4. Ћкw б9eственное сокр0вище: Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 4. Вознeслсz є3си2: Јектеније и отпуст. Први
час.
Тропари: Празника и Претечи. Кондак: Празника и Претечи
Блажена, тропари на 8: Празника (првог) 6. песма (са ирмосом)
на 4; и Претечи, 3. песма на 4.
У храму Господњем: Празника, Претечи; Слaва, кондак Претечи, И#

У храму Богородице: Празника, храма, Претечи; Слaва, кондак

Претечи, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, Претечи, храма; кондак Претечи,

Слaва, кондак храма, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Претечи.

85
Писане на Стиховним стихирама.
Матеју, зач. 40.): Дана и Претечи.
Причастни:
(Псалам 46, 6.).
26./08.
Седма семица по Пасхи.
Свети апостол Карп, један од Седамдесеторице
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: Зрsщымъ б9є1ственнымъ: и следеће две; и Апостолу 3 на
глас 1. подобан: Всехвaльніи: Пріsтными сі‰ніи: и следеће две. Слaва,
и3 нhнэ; Празника, глас 5. Пріиди1те вёрныхъ собрaніе:

и3 нhнэ; Празника, глас 5. ГDи, взeмлющу:
Тропари: Апостолу, глас 3. Ґпcле с™hй кaрпе: Слaва, и3 нhнэ; Празни-

ка, глас 4. Вознeслсz є3си2:
мо. Или службу Св. Еразму Охридском. Кондак Празника.


Други: Апостолу без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Апостолу) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Апостолу. Сједален Апостолу, Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 8. Всёдъ на џблаки:86
Свјетилен Празника: ЎченикHмъ зрsщымъ тS: Слaва, и3 нhнэ;

Празника, исти.

Триода, гласа 6. Нёдръ nтeческихъ:
Тропари: Апостолу, глас 3. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4. Сугуба

Тропари: Празника и Апостолу. Кондак: Празника.
на 6.
86

У храму Богородице: Празника, храма, Апостолу, Слaва, кондак

Апостолу, И# нhнэ; кондак Празника.

Трисвето.
Причастан:
(Псалам 46, 6.).
27./09.
Свети свештеномученик Терапонт.
Четвртак
Катизма 12.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Триода 3 на глас 4. подобан: Звaн-

ный свhше: Е$же њ всёхъ: и следеће две; и Терапонту 3 на глас 8.
подобан: Мyченицы твои2, гDи: Fерап0нтъ всеслaвный: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Празника, гласа 6. Взhде бGъ:


и3 нhнэ; Празника, глас 1. Возшeдъ на небесA:
Тропари: Терапонту, глас 4. И# нрaвwмъ причaстникъ:87 Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 4. Вознeслсz є3си2:
Слaва, Терапонту, глас 4. И# нhнэ; Празника, глас 4.


Други: Терапонту без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Терапонту) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Терапонту; Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас

8. Всёдъ на џблаки:88
Свјетилен Празника: ЎченикHмъ зрsщымъ тS: Слaва, и3 нhнэ;

Празника, исти.

87
Типикон, гл. 48. 27. мај.
88

Триода, гласа 7. На г0ру є3леHнскую:
Тропари: Терапонту, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4. Сугу-

ба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е: Први час и отпуст.
Тропари: Празника и Терапонту. Кондак: Празника.
Блажена, тропари на 6: Празника (први), 8. песма (са ирмосом)
на 6.
У храму Господњем: Празника, Терапонту, Слaва, и3 нhнэ; кондак

Празника.
У храму Богородице: Празника, храма, Терапонту; Слaва, и3 нhнэ;

У храму Светога: Празника, храма, Терапонту; Слaва, кондак хра-

Трисвето.
Причастан:
(Псалам 46, 6.).
@ 28./10.
ОДАНИЈЕ ПРАЗНИКА ВАЗНЕСЕЊА СПАСОВОГ.
Свети отац наш Никита, Епископ халкидонски
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 5 (прву стихиру понавља-

мо) на глас 6. самогласно: ГDь вознесeсz на нб7сA: и следеће четири
по реду. Слaва, и3 нhнэ; Празника, истога гласа: Нёдръ nтeческихъ:
Стиховне стихире: Празника са стиховима на 2. глас, самогласно.

Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 6. Взhде бGъ:
Тропар: Празника, глас 4. Вознeслсz є3си2 во слaвэ: - једанпут.
Повечерје мало.
Појемо службу Св. Никити Халкидонском. Кондак Празника.



Катавасија Педесетнице: Б9eственнымъ покровeнъ:

појемо припеве празника: Величaй душE моS, вознeсшагосz t земли2
на нб7о, хrтA жизнодaвца.
Свјетилен Празника: ЎченикHмъ зрsщымъ тS: Слaва, и3 нhнэ; исто.

ре на 4: Празника 3 (прву понављамо), глас 1. Слaва, и3 нhнэ; глас
2. Роди1лсz є3си2 ћкw сaмъ:
Блажена, тропари на 8: Празника (први и други), 9. песма (са ир-
мосом - првог) на 8.
Входноје: ...Спаси1 ны, сн7е б9ій, вознесhйсz во слaвэ, пою1щыz ти2,

ґллилyіа.
По Входу:
У свим храмовима: Тропар Празника, Слaва, и3 нhнэ; кондак

Празника.
Трисвето.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо припев: Величaй душE моS, вознeсша-

госz t земли2 на нб7о, хrтA жизнодaвца. И ирмос: ТS пaче ўмA:
Причастан:
(Псалам 46, 6.).
Уместо Ви1дэхомъ свётъ и4стинный: појемо тропар: Вознeслсz є3си2:
29./11.
Света преподобномученица Теодосија, девојка
- њој службу појемо на Повечерију.
Субота
Задушнице
Дан у коју вршимо помен свим Православним хришћанима

од века упокојеним; правоверним оцима, матерама, браћи
и сестрама нашим
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3, мученичне: М§ницы твои2

гDи: Мyчившіисz тебE рaди: и Страстотeрпцы мyчєницы: и Триода 3 на
глас 8. подобан: Во є3дeмэ рaй: T вёка мeртвыхъ днeсь: и следеће
две. Слaва, Триода глас 8. Плaчу и3 рыдaю: И# нhнэ; Богородичан ва-
скрсан (Догматик), глас 6. Кто2 тебE не ўблажи1тъ:
Уместо Прокимен дана, певамо: Алилуја; на глас 8. са стиховима.
Стиховне стихире: Октоиха, глас 6. мученичан и две упокојени-

ма са заупокојеним стиховима из Триода. Слaва, Триода, глас 6.
Начaтокъ ми2 и3 состaвъ: И# нhнэ, Богородичан Триода, истога гласа:
Мlтвами р0ждшіz тS хrтE:
Тропари: Упокојенима, глас 8. Глубин0ю мyдрости: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан, истога гласа: ТебE и3 стёну, и3 пристaнище: Јектенија и отпуст.
По отпусту врши се у припрати панихида (парастос) упокојени-

ма са Каноном упокојенима из Октоиха (други канон Октоиха са
Јутрења).
Појемо службу препмуч. Теодосији дана. Ако нема панихиде за
упокојене, онда канон (без ирмоса) упокојенима појемо на Пове-
черју. Кондак: Со с™hми ўпок0й:
Шестопсалмије. Алилуја, са стиховима; и тропари: Упокојенима,
глас 8. Глубин0ю мyдрости: - двапут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан,
истога гласа: ТебE и3 стёну, и3 пристaнище:
Катизма 16. и мала јектенија.

Сједални Октоиха: Страдaльчєскаz противлє1ніz: Стjхъ: Ди1венъ бGъ
во с™hхъ свои1хъ, бGъ ї}левъ. Страдaльческій п0двигъ: Стjхъ: Воззвaша
прaведніи, и3 гDь ўслhша и4хъ. С™hхъ твои1хъ пaмzть: Слaва, Въ се-
лeніихъ и3збрaнныхъ: И# нhнэ; Богородичан, васкрсан: Бlгословeнную
нарекjй твою2 м™рь:

На глас 5. по првом стиху Блажени су непорочни... припев прве
Статије (Славе): Благословен јеси, Господе научи ме, законима Тво-
јим. И тако до стиха 91. Док 92. и 93. стих појемо по трипут (са
припевом), и ту је крај првој Статији (Слави). Затим следи заупо-
којена јектенија (за време које ђакон или свештеник кади).
им се опрости сваки грех, вољни и невољни, Господу се помолимо.
Да Господ Бог настани душе њихове где праведници почивају. Ми-
лост Божију, Царство Небеско... Господу се помолимо. И свештеник
ГDи поми1луй, – на сваку прозбу по једанпут. Само на последњој прозби
89
појемо 40 пута док свештеник чита имена упокојених.

чита имена упокојених, док појемо ГDи поми1луй, 40 пута. Потом

свештеник молитву: Боже духова... и возглас: Јер си Ти васкрсење...
Затим појемо: Амин и одмах почињемо другу Статију (Славу):

стих 94. Твој сам ја, спаси ме... и припев друге Статије: Спасе, спаси
ме. И тако до стиха 174. Док 175. и 176. стих појемо по трипут (са
припевом), и ту је крај и другој Статији (Слави) (за време друге
статије ђакон кади по поретку малог кађења). Одмах потом почи-
њемо појање Тропара по непорочним, исто на глас 5. Бlгословeнъ
є3си2 гDи: С™hхъ ли1къ њбрёте: - док ово појемо ђакон кади цео храм.
Заупокојена јектенија као и после прве Статије. Затим Сједален,
глас 5. Пок0й сп7се нaшъ: са Богородичним.
Псалам 50.
Канон: Први: Храма са ирмосом (двапут) на 6. Други: Триода без


Катавасија: Пёснь возслeмъ лю1діе:
Појемо 2. песму канона Триода на 8; ирмос (двапут), тропари на

6 (без Библијские песме); припев: Упокоји, Господе, душе уснулих
слугу Твојих.
По 3. песми и малој јектенији Сједален Триода, глас 5. Нaсъ рaди

претерпёвый: Слaва, исти Сједален; И# нhнэ, Богородичан, истога
гласа: Ск0рый тв0й покр0въ:
По 6. песми и заупокојеној јектенији као и после прве Статије:
Кондак Триода: Со с™hми ўпок0й: Икос и синаксар.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - по гласу првог канона. Мала
јектенија.
Свјетилен Триода; Слaва, други; И# нhнэ, Богородичан.
Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на глас 6. глас и по псалми-

ма, стихире на 4: Триода 4, на глас 6. Слaва, глас 2. Ћкw цвётъ
ўвzдaетъ: И# нhнэ, Богородичан: Рaдуйсz мRjе бцdе: Мало Славосло-

вље. Прозбена јектенија.
Стиховне стихире Октоиха (упокојенима) са стиховима, глас 6.

Слaва, Триода, глас 6. Болёзнь ґдaму бhсть: И# нhнэ, Богородичан,
исто Триода: Ты2 є3си2 бGъ нaшъ:
Тропар и: Упокојенима, глас 8. Глубин0ю мyдрости: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан, истога гласа: ТебE и3 стёну, и3 пристaнище: Сугуба јек-
тенија. По Утврди Боже... Први час.
Тропар: Глубин0ю мyдрости: Кондак: Со с™hми ўпок0й:
песма на 4.
Упокојенима: Глубин0ю мyдрости: Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,

Богородичан: ТебE и3 стёну, и3 пристaнище:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Упокојенима.
16.): Дана и упокојенима.
Причастан:
Упокојенима - Бlжeни, ±же и3збрaлъ, и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и4хъ
въ р0дъ и3 р0дъ. (Псалам 64, 5. и 101, 13).
Уместо Ви1дэхомъ свётъ и4стинный: појемо тропар: Глубин0ю мyдрости:

^ 30./12.
ПРАЗНИК СИЛАСКА СВЕТОГ ДУХА НА АПОСТОЛЕ
ПЕДЕСЕТНИЦА
Недеља
Појемо све како је изложено у Триоду, по чину мале Вечерње.
Свеноћно Бденије:
Звонимо у сва звона. Катизма 1. - цела.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Празника 3 (прву појемо двапут),

на глас 1. самогласно: Пzтдесsтницу прaзднуимъ: и следеће две; и
затим 5 (прву појемо двапут) на глас 2. Ви1дэхомъ свётъ и4стинный:
и следеће четири. Слaва, и3 нhнэ; глас 8. Пріиди1те лю1діе:
Вход. Прокимен дана са стиховима. Паримије 3.
На Литији: стихире Празника, самогласне 3, на глас 2. Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 8. Е#гдA д¦а твоего2:
Стиховне стихире: Празника, са стиховима, глас 6. самогласне.

Слaва, и3 нhнэ; глас 8. Kзhцы и3ногдA:
На благосиљању Петохлебнице тропар: глас 8. Бlгословeнъ є3си: -

трипут. Читање Дела Апостолских и пауза.

Нема Литије и Петохлебнице; Тропар: глас 8. Бlгословeнъ є3си: От-
пуст. И после трпезе Повечерје мало; Кондак Празника.
Полуноћница: Недељна са Тројичним каноном (глас 7. КанHнъ
прес™ёй и3 живоначaльнэй трbцэ, є3г0же краестр0чіе: Хвалю2 трbце тS,
є3диноначaльное є3стество2. Творeніе митрофaново.). По Дост0йно є4сть:
тропари на реду. Трисвето: и по Оче наш: тропар: Бlгословeнъ є3си:

затим, ГDи поми1луй, /40 пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И
молитва: Свемогућа и Животворна: и отпуст.
Шестопсалмије. И по БGъ гDь: тропар Празника глас 8. - двапут;
Слaва, и3 нhнэ; исто.



Јовану, зач. 65.). Псалам 50. Слaва, глас 2. Мlтвами ґпcлъ: И# нhнэ;
Мlтвами бцdы: и припев и потом стихира глас 6. ЦRю2 нбcный:

Други: Празника (други) са ирмосом (двапут) на 8 глас 4.

Катавасија - ирмоси: П0нтомъ покры2: Б9eственнымъ покровeнъ:90
По 3. песми: Сједален Празника (двапут).

Свјетилен Празника: Всесвzтhй дш7е: (двапут); Слaва, и3 нhнэ; дру-

ги: Свётъ nц7ъ:

хире на 6: Празника 3 (сваку понављамо) самогласне на глас 4.
Слaва, и3 нhнэ; глас 6. ЦRю2 небeсный:

90
Свака певница по ирмос.
Тропар: Празника, глас 8. Јектеније и отпуст празнични. У на-

ставку Први час.
Свештеник помазује91 уљем из кандила Спаситељевог.92
Входноје: Вознеси1сz гDи си1лою твоeю, воспоeмъ и3 поeмъ си6лы твоS.
Уместо Трисветог, појемо: Е#ли1цы во хrтA кrти1стесz, во хrтA њблек-

0стесz, ґллилyіа.
Уместо Дост0йно є4сть: ирмос: Рaдуйсz цRи1це:93
Причастан:
Празника - Д¦ъ тв0й бlгjй настaвитъ мS на зeмлю прaву. Ґллилyіа.
(Псалам 142, 10.).
Напомена!
Ако је храм посвећен Празнику, прослава храмовног празника је
други дан (понедељак).
91
Појемо стихире са литије. Помазивање може бити и за време Хвалитних
стихира.
92
Или из кандила са проскинитарија, ако на њему стоји икона Празника.
93
На сам Празник, Дан Светог Духа и Оданије његово.
31./13.
Седмица по Педесетници.
ПОНЕДЕЉАК ПЕДЕСЕТНИЦЕ - ДАН СВЕТОГА ДУХА.
Понедељак
Напомена!
Иако по Типику „по отпусту Литургије говоримо 9. час“, ми-
слимо да исти треба говорити пред Вечерњу коју данас појемо
раније94 него уобичајно (Типикон, гл. 50. „У недељу вече свете
Педесетнице“).
Нажалост постоји обичај да Вечерњу95 појемо одмах по отпусту
или по заамвоној молитви. Вечерњу као и свако друго богослуже-
ње96 треба служити у СВОЈЕ ВРЕМЕ, јер их само тада има смисла
служити, јер је њихова структура, молитва за тај део дана. Такође
и молитве Св. Василија Великог, за време којих клечимо, не при-
личе јутарњим часовима Недеље97 (Дан Васкрсења, УСТАЈАЊА из
мртвих).
Предстојатељ облачи потпуно одјејање, свештеници епитрахиљ и

фелон, ђакони стихар и орар.
По почетном возгласу: Благословен Бог наш: Амин; почињемо
са: Царе Небески:98 Трисвето: и по Оче наш: Господе помилуј, (12
пута); Слaва, и3 нhнэ; Ходите поклонимо се... (трипут); и 103. Пса-
лам. Велика јектенија.99
94
Мисли се на сат раније него што је уобичајно.
95
Сама реч означава време када је служимо; треба да почне око 2 сата пре
заласка сунца.
96
Овде наравно не мислим на Свету Литургију, која нема ограничења у које
доба дана се може савршавати.
97
Види 20. канон Првог васељенског сабора и 8. Петошестог.
98
Овако почињемо само ако не претходи 9. час.
99
Поред уобичајних треба говорити и посебне прозбе (в. Триод и Молитво-
слов - Требник).
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника100 3 (сваку појемо двапут)

на глас 4. Преслaвнаz днeсь: и следеће две; Слaва, и3 нhнэ; Празника,
глас 6. ЦRю2 небeсный:
Вход. Свёте ти1хій: Прокимен велики са стиховима, глас 7. Кто2 бGъ

вeлій ћкw бGъ нaшъ;
По прокимену, ђакон: Опет и опет, приклонивши колена... народ:

Господе помилуј, (трипут). И предстојатељ са двери, клечећи чита
прву молитву (тј. две): Пречисти, неоскврњени... Благословен, си
Господе... По молитви ђакон: Заштити спаси... народ: Господе по-
милуј, (једанпут); ђакон: Поменувши Пресвету... народ: Теби Го-
споде. Возглас: Јер је Твоје да нас милујеш и спасаваш... народ:
Амин!
Сугуба јектенија.
По јектенији, ђакон: Опет и опет, приклонивши колена... народ:

Господе помилуј,(трипут). И свештеник101 са двери, клечећи чита
другу молитву (тј. две): Господе Исусе Христе... Господе, Госпо-
де... По молитви ђакон: Заштити спаси... народ: Господе помилуј,
(једанпут); ђакон: поменувши Пресвету... народ: Теби Господе.
Возглас: Благовољењем и благодаћу, Једнородног Сина... народ:
Амин!
Потом, ђакон: Опет и опет, приклонивши колена... народ: Господе

помилуј, (трипут). И свештеник102 са двери, клечећи чита трећу
молитву (тј. три): Неприсушни, Животни... Боже велики и вечни...
Боже велики и вишњи... По молитви ђакон: Заштити спаси... на-
род: Господе помилуј, (једанпут); ђакон: Поменувши Пресвету...
народ: Теби Господе. Возглас: Јер си Ти упокојење... народ: Амин!
100
Писане на Хвалитним стихирама у Недељу.
101
По старешинству иза предстојатеља.
102
Трећи по старешинству, тј. други иза предстојатеља.
Стиховне стихире: Празника, са стиховима на глас 3. Слaва, и3

нhнэ; Триода, глас 8. Пріиди1те лю1діе:
Тропар: Празника, глас 8. Бlгословeнъ є3си2 хrтE б9е нaшъ: Отпуст

празнични: Христос истинити Бог наш, који је из Очевог божан-
ског наручја...
Појемо канон Светом Духу. Ирмос (двапут), тропари на 4 глас 1.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо ирмос 9. песме. Кондак Празника.

Потом 12 пута ГDи поми1луй, и отпуст. Молитву Помzни2, гDи, въ на-
дeжди: не говоримо.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Празника, глас 8. - двапут;

Сједални Празника (двапут). Псалам 50..


Катавасија Педесетнице103: Б9eственнымъ покровeнъ:
По 3. песми: Сједален Празника, глас 8. (двапут).

По 6. песми: Кондак и Икос и синаксар Празника.
Свјетилен Празника: Всесвzтhй дш7е: (двапут); Слaва, и3 нhнэ; други:

Свётъ nц7ъ:
Грчки Триод и Романов Типик: Катавасија: оба ирмоса!
103

ре на 4: Празника 3 (прву понављамо) самогласне на глас 2. Слaва,
и3 нhнэ; глас 8. Kзhцы и3ногдA:
Тропар: Празника, глас 8. Јектеније и отпуст празнични. У на-

На часовима:
Блажена, тропари на 8: Празника песма 3. (са ирмосом) на 4; и 6.
песма на 4.
Входноје: Вознеси1сz гDи си1лою твоeю, воспоeмъ и3 поeмъ си6лы твоS.
Трисвето.
Апостол (зач. 229.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 75.): Дана.
Уместо Дост0йно є4сть: ирмос: Рaдуйсz цRи1це:
Причастан:
(Псалам 142, 10.).
Ова седмица Педесетнице разрешена је на сир, рибу, вино и уље,

а лаицима и на месо.
Међучасове не служимо нити појемо канон Богородици на Повечерју.
МЕСЕЦ ЈУН

01./14.
Свети мученик Јустин Философ, и други мученик Јустин
и они са њима пострадали.
И преподобни отац наш Јустин Ћелијски.
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 1. подобен:

Нбcныхъ чинHвъ: Нhнэ њбновлsютсz: и следеће две; и Мученицима
3 на глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва: Е#гдA неразyміz лeдъ: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. Пzтдесsтницу прaзднуимъ:

нhнэ; Празника, глас 1. Љзhками и3нор0дныхъ:
Тропари: Мученицима, глас 4. Мyчєницы твои2, гDи: Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 8. Бlгословeнъ є3си2:
562 ЈУН – 01. Уторак
Појемо службу преп. Јустину Ћелијском. Или канон Триода (Три-
пјеснец - 2. 8. и 9. песма) дана, г. Јосифа. Кондак Празника.
Слaва, Мученицима, глас 4. И# нhнэ; Празника, глас 8.


Други: Мученицима без ирмоса на 4.

9. песми.
По 3. песми: Кондак Јустину. Сједален Мученицима; Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 8. Сп7совы рачи1теліе:1
Свјетилен Празника: Всесвzтhй дш7е: Слaва, и3 нhнэ; Празника:

Свётъ nц7ъ:

Празника, глас 1. Вс‰ подаeтъ д¦ъ с™hй:
Тропари: Мученицима, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8.

Сугуба јектенија. И по: Ўтверди2 б9е: Први час и отпуст.
1
Сједален по 3. песми; Педесетнице.
ЈУН – 01. Уторак 563
Тропари: Празника и Мученицима. Кондак: Празника.
На Литургији:2
Блажена, тропари на 8: Празника (оба канона), 1. песма (са ирмо-
сом) на 6.
Входноје: ...Спаси1 ны, ўтёшителю бlгjй, пою1щыz ти2, ґллилyіа.
У храму Господњем: Празника, Мученицима; Слaва, кондак Јусти-

ну, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, храма, Мученицима; Слaва, кон-

дак Јустину, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Мученицима; кондак храма,

Слaва, кондак Јустину, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
(Псалам 142, 10.).
2
За све особености видети поредак на сам Празник.
564 ЈУН – 02. Среда
02./15.
Свети отац наш Никифор Исповедник,
Патријарх цариградски.
И Свети свештеномученик Еразмо Охридски
Среда
Катизма 9.

Нбcныхъ чинHвъ: Ћкw срaсленно: и следеће две; и Никифору 3 на глас
4. подобан: Ћкw д0блz: И$стины водружeніе: и следеће две. Слaва, и3
нhнэ; Празника, глас 2. Ви1дэхомъ свётъ и4стинный:

нhнэ; Празника, глас 6. ГDи, с™aгw д¦а нашeствіе:
Тропари: Никифору, глас 4. Прaвило вёры: Слaва, и3 нhнэ; Празни-

ка, глас 8. Бlгословeнъ є3си2:
Појемо канон Триода (Трипјеснец - 3. 8. и 9. песма) дана, г. Јоси-
фа. Кондак Празника.
Слaва, Никифору, глас 4. И# нhнэ; Празника, глас 8.

ЈУН – 02. Среда 565

Други: Никифору без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Никифору) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Никифору. Сједален Никифору, Слaва,

и3 нhнэ; Празника, глас 8. Сп7совы рачи1теліе:3
Свјетилен Празника: Всесвzтhй дш7е: Слaва, Никифору: Ћкw по-

бэдон0сецъ: И# нhнэ; Празника: Свётъ nц7ъ:

Празника, глас 6. ЦRю2 нбcный:
Тропари: Никифору, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. Су-

губа јектенија. И по: Ўтверди2 б9е: Први час и отпуст.
Тропари: Празника и Никифору. Кондак: Празника.
сом) на 6.
У храму Господњем: Празника, Никифору; Слaва, кондак Тимоте-

ју, И# нhнэ; кондак Празника.
3
566 ЈУН – 03. Четвртак
У храму Богородице: Празника, храма, Никифору; Слaва, кондак

Тимотеју, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Никифору; кондак храма,

Слaва, кондак Никифору, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
(Псалам 142, 10.).
03./16.
Свети мученик Лукилијан и они са њиме пострадали.
Четвртак
Катизма 12.

Звaнный свhше: СE дeнь рaдости: и следеће две; и Лукилијану, 3 на
глас 1. подобан: Прехвaльніи м§нцы: Господоубjйственныхъ тS: и сле-
деће две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 7. Ўтёшителz и3мyще:

нhнэ; Празника, глас 8. Е#гдA д¦а твоего2:
Тропари: Лукилијану, глас 4. М§нкъ тв0й гDи лукілліaнъ:4 Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 8. Бlгословeнъ є3си2:
4
Типикон, гл. 48. 03. јун.
ЈУН – 03. Четвртак 567
Слaва, Лукилијану, глас 4. И# нhнэ; Празника, глас 8.


Други: Лукилијану без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Лукилијану) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Лукилијану, Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас

8. Сп7совы рачи1теліе:5
Свјетилен Празника: Всесвzтhй дш7е: Слaва, и3 нhнэ; други: Свётъ

nц7ъ:

Празника, глас 2. Во дв0рэхъ:
Тропари: Лукилијану, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. Су-

Тропари: Празника и Лукилијану. Кондак: Празника.
5
568 ЈУН – 04. Петак
сом) на 6.
У храму Господњем: Празника, Лукилијану; Слaва, и3 нhнэ; кондак

Празника.
У храму Богородице: Празника, храма, Лукилијану; Слaва, и3 нhнэ;

У храму Светога: Празника, храма, Лукилијану; Слaва, кондак хра-

Трисвето.
Причастан:
(Псалам 142, 10.).
04./17.
Свети отац наш Митрофан, Патријарх констнтинопољски.
[Свети Јоаникије Црногорски]
[Свети свештмуч Ђорђе (Богић)]
Петак
Катизма 15.
ЈУН – 04. Петак 569

є3си2 знaменіе: Днeсь нaйде: и следеће две; и Митрофану 3 на глас 6.
подобан: ВсE tл0жше: Вeсь њсщ7eнъ: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ;
Празника, глас 2. Трbцу є3диносyщную:

нhнэ; Празника, глас 6. Ўтёшителz и3мyще:
Тропари: Митрофану, глас 4. Прaвило вёры: Слaва, и3 нhнэ; Празни-

ка, глас 8. Бlгословeнъ є3си2:
Слaва, Митрофану, глас 4. И# нhнэ; Празника, глас 8.


Други: Митрофану без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Митрофану) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Митрофану. Сједален Митрофану;

Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. Сп7совы рачи1теліе:6
6
Свјетилен Празника: Всесвzтhй дш7е: Слaва, Митрофану: ЅвэздY тS

многосвётлую: И# нhнэ; други: Свётъ nц7ъ:

Празника, глас 8. Е#гдA д¦а твоего:
Тропари: Митрофану, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. Су-

Тропари: Празника и Митрофану. Кондак: Празника.
Блажена, тропари на 6: Празника (оба канона), 7. и 8. песма (са
ирмосом) на 6.
У храму Господњем: Празника, Митрофану; Слaва, кондак Митро-

фану, и3 нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, храма, Митрофану; Слaва, кондак

Митрофану, и3 нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Митрофану; кондак храма,

Слaва, кондак Митрофану, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.

ЈУН – 05. Субота 571
Причастан:
(Псалам 142, 10.).
@ 05./18.
ОДАНИЈЕ ПРАЗНИКА СИЛАСКА СВЕТОГ ДУХА
НА АПОСТОЛЕ - ПЕДЕСЕТНИЦЕ.
Свети отац наш Доротеј, Епископ тирски.
И преподобни отац наш Петар Коришки
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6. Празника 3, на глас 1. самогла-

сно: Пzтдесsтницу прaзднуимъ: и следеће две; и затим 3 на глас 2.
Ви1дэхомъ свётъ и4стинный: и следеће четири. Слaва, и3 нhнэ; глас 8.
Пріиди1те лю1діе:
Стиховне стихире: Празника, са стиховима на глас 6. самогласне.

Слaва, и3 нhнэ; глас 8. Kзhцы и3ногдA:
Тропар: Празника, глас 8. Бlгословeнъ є3си: - једанпут.
фа изостављамо. Кондак Празника.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар Празника, глас 8. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; исто.
572 ЈУН – 05. Субота

Сједални Празника; са Слaва, и3 нhнэ; исто Празника. Псалам 50.


Катавасија Педесетнице: Б9eственнымъ покровeнъ:8
По 3. песми: Сједален Празника (двапут).

Свјетилен Празника: Всесвzтhй дш7е: Слaва, и3 нhнэ; други: Свётъ

nц7ъ:

ре на 4: Празника 3 (прву понављамо) самогласне на глас 4. Слaва,
и3 нhнэ; глас 6. ЦRю2 небeсный:
Тропар: Празника, глас 8. Јектенија и отпуст празнични. У на-

сом) на 8.
По Входу:
7
Свештеник врши кађење целога храма.
8
Код Грка, на Катавасији поју оба ирмоса.
ЈУН – 06. Недеља 573
У свим храмовима: тропар Празника, Слaва, и3 нhнэ; кондак

Празника.
Трисвето.
Уместо Дост0йно є4сть: ирмос: Рaдуйсz цRи1це:
Причастан:
(Псалам 142, 10.).
06./19.
НЕДЕЉА ПРВА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ - СВИХ СВЕТИХ.
Преподобни отац наш Висарион Чудотворац.
И преподобни Иларион Нови, далматски.
Недеља
Појемо све како је изложено у Триоду, по чину Мале вечерње.

3 и Свима светима 4, на глас 6. подобан: Всю2 tложи1вше: Д¦0вніи
вэтjи: и следеће три. Слaва, Свима светима, глас 6. Мyчєникъ
б9eственный ли1къ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), глас
8. ЦRь нбcный:
574 ЈУН – 06. Недеља
На Литији: стихира храма; и Свима светима, самогласне на глас

1. Слaва, глас 5. Нhнэшнему торжествY: И# нhнэ; Богородичан ва-
скрсан, истога гласа: Хрaмъ и3 двeрь є3си2:
Стиховне стихире: Васкрсне, глас 8. Возшeлъ є3си2 на кrтъ ї}се: са

стиховима. Слaва, Свима светима, глас 6. Пріиди1те вёрніи: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, истога гласа: Творeцъ и3 и3збaвитель:

и Свима светима, глас 4. И$же во всeмъ: - једанпут. Читање Сабор-
них посланица Јаковљевих и пауза.

На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, Анатолијеве 1; Свима
светима 6. Нема Литије и Петохлебнице. Тропари: Васкрсан, глас
8. Съ высоты2: Слaва, Свима светима, глас 4. И$же во всeмъ: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка: Отпуст. И после трпезе
Повечерје мало. Кондак Свима светима.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 8. - двапут. Слaва, Свима све-

тима, глас 4. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Е$же t
вёка:

Сједални Триода /Васкрсне/ са Слaва, и3 нhнэ; Богородични, исто
Триода.


са. Еванђеље Васкрсно 1. (Мт 28, 16-20.). Воскресeніе хrт0во ви1дэв-
ше: - једанпут. Псалам 50. Слaва, глас 2. Мlтвами ґпcлъ, млcтиве: И
сада: Мlтвами бцdы: припев и стихиру: Воскрeсъ ї}съ t гр0ба:

без ирмоса на 2; Трећи: Богородици, без ирмоса на 2; Четврти:
Свима светима, без ирмоса на 6.

Катавасија Благовештењска: Tвeрзу ўстA мо‰:10
По 3. песми: Сједални Триода.

По 6. песми: Кондак, Икос и синаксар Свима светима.
С™ъ гDь бGъ нaшъ: - трипут. Свјетилен Васкрсан 1. Со ўченики2

взhдемъ: Слaва, Свима светима: Крести1телz и3 предтeчу: И# нhнэ; Бо-
городичан: И$же горЁ прославлsемый:

ре на 8: Васкрсне 4 на глас 8. и Анатолијева 1 и Свима светима 3,
на глас 4. са својим стиховима. Слaва, Еванђелска стихира, глас 1.
На г0ру ўченикHмъ: И# нhнэ; Преблагословeнна є3си2:11
Тропар: ВоскRсъ и3з8 гр0ба: Јектеније и отпуст. У наставку Први час.

9
10
Владајућа катавасија до 1. августа.
11
Појемо владајућег гласа.
Тропари: Васкрсан и Свима светима. Кондак: Свима светима.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни, на 6; и Триода (Свима свети-
ма) 6. песма на 4.
Ґллилyіа.
У свим храмовима: Васкрсан, Слaва, Свима светима, И# нhнэ; кон-

дак Свима светима.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Свима светима.
Причастни:
Свима светима - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA.
(Псалам 32, 1.).
[ПОСТ СВЕТИХ СЛАВНИХ И СВЕХВАЛНИХ АПОСТОЛА]

У току овог поста сваке седмице у понедељак12, среду и петак не
једе се масло (уље) нити се пије вино. Строги пост се разрешава
ако се у ове дане догоди велики свети. У манастирима у којима
се строго пости ако се у понедељак, среду и петак догоди велики
Свети празновање се преноси на дане у које је, у таквим случаје-
вима, дозвољено разрешење од строгог поста, а то су: (понедеља-
к)13, уторак, четвртак, субота или недеља.
12
Понедељак строго постити треба само у манастирима где и иначе посте
понедељком.
13
Исто.
ЈУН – 07. Понедељак 577
О служби по поретку Ґллилyіа:

По овом поретку треба појати службу средом и петком; можемо
је појати и у друге дане када је Типиком прописано/осим наравно
суботом и Недељом/ или када Епископ /или по његовом благо-
слову игуман у манастирима/ благослови. Поредак видети 17./30.
Ако служба нема Богородичне стихире на ГDи воззвaхъ: појати
стихире писане Богородици, неког другог дана, али водити рачу-
на да су истога гласа са стихирама Светих које тог дана просла-
вљамо. Недељом вече појемо Мало Повечерје, осталим данима
Велико Повечерје. Служба Ґллилyіа: такође означава да су ти дани
алитургијски, тј. не служимо Свету Литургију.
07./20.
Почетак поста Светих славних и свехвалних Апостола.
Свети свештеномученик Теодот, Епископ анкирски.
Понедељак
- ПОРЕДАК АКО ЈЕ Ґллилyіа:14 -
Катизма: нема.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Богородици 3 на глас 1. подобан:

Нбcныхъ чинHвъ: Њдержи1ми падє1ніи: и следеће две по реду; и Теодоту
3, глас 1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ. Рaдостнымъ сeрдцемъ: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ: Богородичан, истога гласа: Нрaвомъ гнилhмъ:
Прокимен дана са стихом.15
Стиховне стихире: Октоиха са свакодневним стиховима, глас 8.

Слaва, и3 нhнэ: Богородичан.

14
По Типику је служба „Алилуја“. Ако Предстојатељ благоизволи можемо
појати и по поредку „Бог је Господ“.
15
Недељом и петком увече појемо прокимен, осталим данима „Алилуја“.
578 ЈУН – 07. Понедељак

Бог наш: Чтец чита: Небески царе: Затим следе три велика по-
Царе... Свештеник: Слава Теби, Христе Боже... Слaва, и3 нhнэ; Го-
споде помилуј; /трипут/ Благослови. Отпуст.
Појемо канон Богородици. Тропари: храма Христа или Богороди-
ци, тропар дана: Нбcныхъ в0инствъ ґрхістрати1зи: затим, храма Свето-
га;16 и даље тропари из Часослова. По ЧCтнёйшую херув‡мъ: и возгла-
су: Молитвама Светих Отаца наших: 3 велика поклона, говорећи у
себи на сваки поклон молитву преп. Јефрема: Господе и Владару:
и 12 малих и поново 1 великим са целом молитвом преп. Јефре-
ма. Трисвето: и по Оче наш: Молитва: Нескверна, Беспрекорна: и
даље по реду закључно са Јектенијом и отпустом.
Полуноћница: Свакодневна са 16 поклона и молитвом преп. Је-

фрема Сирина.
Шестопсалмије17. По Ґллилyіа: глас 8. са стиховима, Тројични тро-
пари: глас 8. На нб7о сердцA и3мyще: са завршетком: Предстaтельствы
безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй нaсъ. Сла1ва: Зрёти тебE: И# нhнэ; Бого-
родичан: Слzцaеми мн0жествомъ:
Сједални Октоиха(без мученичног18). Псалам 50.

ирмоса на 4. Трећи: Теодоту без ирмоса на 4.
16
17
18

Катавасија: Ирмос последњег канона (Теодоту) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Теодоту, Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.


Предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. Сла1ва, Свётъ сhй
хrтE: са завршетком: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И#
нhнэ; Свётъ сhй хrтE: са завршетком: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.

По Бlго є4сть: - једанпут. Трисвето и по Оче наш: Тропар: Въ хрaмэ

И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Благословен је (Онај
Који Јесте),19 Христос Бог: Предстојатељ20 говори: Нбcный цRю2: За-
тим следе три велика поклона, говорећи у себи на сваки поклон
молитву преп. Јефрема Сирина: Господе и Владару... Дух целому-
дрености... О, Господе Царе... Затим 12 малих поклона, говорећи
у себи: Боже, очисти ме грешнога. И опет, завршивши поклоне
говоримо молитву у целини: Господе и Владару... и 1 велики по-
клон. и одмах затим читамо Први час и потом Отпуст.
Као у Великом посту, само без катизми. Читамо тропаре часа из
Часослова, не светима. Часове, Изобразитељну и Повечерје ис-
кључиво читамо, без икаквог певања. Читамо и међучасове. На
19
Види Грчки служебник (Ιερατικόν, Α. Δ. Άθήνα 2007; стр. 30.): Ό ὢν εὐλογητός...
20
Епископ, игуман, старешина храма; ако они нису присутни најстарији
(по чину) за певницом.
часовима читамо молитву преп. Јефрема са 1621 поклона. На ме-

ђучасовима молитва преп. Јефрема са 3 поклона.
Изобразитељна:
По молитви 9. часа: Владико Господе, Исусе Христе: Псалам 102.
Бlгослови2 душE моS гDа: Слaва, Псалам 145. Хвали2 душE моS гDа: И#
нhнэ; Е#динор0дный сн7е: Блажена гласа, Октоиха на 6. Затим Проик-
мен, Апостол, Алилујарија и Еванђеље дана. Потом Помzни2 нaсъ,
гDи: и даље по реду. По Оче наш: Кондаци:
У храму Господњем: Храма, дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Слaва, Со
У храму Богородице: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Слaва, Со с™hми ўпо-
к0й: И# нhнэ; храма.
У храму Светога: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: храма, Слaва, Со с™hми
И одмах: ГDи поми1луй, /40 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ:
нас... Затим читамо молитву преп. Јефрема Сирина са (укупно) 16
поклона. Трисвето: и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ и молитва:
Всес™az трbце: и Бyди и4мz гDне: /3 пута/. Слaва, и3 нhнэ; Псалам 33. Бла-
госиљаћу Господа у свако време: и појемо Дост0йно є4сть: и отпуст.
Данас нема Литургије.
@ 08./21.
Свети великомученик Теодор Стратилат.
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Теодору 3, глас 2. подобан: Е#гдA t

дрeва: Вeсь привeлъ є3си2: и следеће две; и 3 на глас 4. подобан: Ћкw
21
Осим на 9. часу када чинимо само 3 велика поклона.
д0блz: Страдaлецъ д0блественный: и следеће две; Слaва, Теодору, глас

5. Днeсь возсіS пaче: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Ўтоли2
болBзни:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 8. Слaва, Теодору,

глас 5. Б9іихъ дарHвъ: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Рaду-
йсz, вселeнныz похвало2:
Тропари: Теодору, глас 4. Воинствосл0віемъ и4стиннымъ: Слaва, и3

нhнэ; Богородичан, истога гласа: Къ бцdэ прилёжнw:
похвалaми: затим, храма Светога;22 и даље тропари из Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Теодору, глас 4. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Къ бцdэ прилёжнw:

Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Теодору без ирмоса
на 6 глас 4.

песми.
По 3. песми: Сједален Теодору; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

22

Свјетилен Октоиха, Слaва, Теодору: Ты2 красeнъ добр0тою: И# нhнэ;

Богородичан: Держaвнымъ твои1мъ кр0вомъ:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 8. Слaва, Теодору,

глас 8. Страдaльческій состaвль: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Сла-
ве: Кр0въ тв0й, бцdе дв7о:
Тропари: Теодору, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гла-

са: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 купинA: Јектенија, Први час
и отпуст.
Тропар: Теодору. Кондак: Теодору.
Блажена, тропари на 8: Октоиха, 8. глас на 4; и Теодору, канона 6.
песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Теодору; кон-

дак дана, кондак Теодору, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак
храма.
У храму Светога: Дана, храма, Теодору; кондак дана, кондак хра-

ма, кондак Теодору, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaте-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Теодору.
Апостол (зач. 86. и зач. 292.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 22. и зач.
36.): Дана и Теодору.
Причастан:
Дана и Теодору - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
@ 09./22.
Свети отац наш Кирило, Архиепископ александријски23.
Среда
- ПОРЕДАК АКО ЈЕ Ґллилyіа: -
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Богородици24 3 на глас 4. подобан:

Ћкw д0блz: Њсуждeніz и3збaви: и следеће две; и Кирилу 3 на глас 4.
подобан: Ћкw д0блz: Сі‰ніи д¦0вными: и следеће две. Слaва, Кирилу,
глас 6. Благjй рaбе и3 вёрный: И# нhнэ; Крстобогородичан, Минеја,
истога гласа: Ѓгнца своего2:
Алилуја /3 пута/, на глас 6:

Стих: Узвишујте Господа Бога нашег, и клањајте се подножју ногу
Његових, јер је свето. Алилуја.
Стих: И у векове векова. Алилуја.
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 8. Слaва, Кирилу,

глас 6. Чlвёче б9ій: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Ви-
1дzщи тS распинaема, хrтE:

поклон/ Под8 твоE бlгоутр0біе: - читамо /без поклона/ ГDи поми-
1луй, /40 пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ
23
Иако је Светоме предвиђена „шестерична“ служба, појемо по поретку
„Алилуја“ јер је среда. Само ако литургијски дан, појати по поретку„Бог је
Господ“.
24
Стихире Богородици писане у Минеју, 10. о.м. у служби Св. Тимотеју
Пруском.
бlгослови2, џтче. Свештеник: Благословен је Онај Који Јесте, Хри-

стос Бог наш: Чтец чита: Нбcный цRю2: Затим следе три велика по-
Царе... Затим 12 малих поклона, говорећи у себи: Боже, очисти
ме грешнога. И опет, завршивши поклоне говоримо молитву у
целини: Господе и Владару... и 1 велики поклон. Затим Трисве-
то, са 3 поклона по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/; Свештеник:
Слaва,Теби, Христе Боже... Слaва, и3 нhнэ; ГDи поми1луй, /трипут/
Благослови. Отпуст.
Као и у Великом Посту само без појања.
Трисвето; и по Оче наш: даље по реду, како је указано у Часо-
слову. Завршетак: По ВсE ўповaніе моE: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же
на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую

16 поклона.
пари: глас 8. На нб7о сердцA и3мyще: са завршетком: Си1лою кrтA твоегw2
сохрани2 нaсъ гDи. Сла1ва: Зрёти тебE: И# нhнэ; Богородичан: Слzцaеми
мн0жествомъ:

25

Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Кирилу без ирмоса
на 4 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Кирилу) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Кирилу; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Кирилу.

Си1лою гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Сла1ва, Свётъ сhй хrтE: са завр-
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 8. Слaва, Кирилу,

глас 6. Наслёдниче б9ій: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
Предстоsщи ў дрeва:

26
27

кључиво читамо, без икаквог певања. Читамо и Међучасове. На
Часовима читамо молитву преп. Јефрема са 1628 поклона. На Ме-
У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Кирилу, Слaва,
Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
У храму Богородице: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Кирилу, Слaва,
Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; храма.
У храму Светога: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: храма, Кирилу,
Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
16 поклона. Трисвето: и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ и мо-
литва: Всес™az трbце: и Бyди и4мz гDне: /3 пута/. Слaва, и3 нhнэ; Псалам
33. Благосиљаћу Господа у свако време: и појемо Дост0йно є4сть:
и отпуст.
28
10./23.
Свети свештемомученик Тимотеј, Епископ пруски.
Четвртак
Катизма 12.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 8. подобан: ГDи,

ѓще и3 на суди1щи: ГDи, ты2 ўтёшителz: и следеће две; и Тимотеју
3 на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Дётельными чищє1ніи: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Тмaми, пречcтаz:
Стиховне стихире: Октоиха, са стиховима на глас 8. Слaва, и3 нhнэ;

Тропари: Тимотеју, глас 4. И# нрaвwмъ причaстникъ:29 Слaва, и3 нhнэ;

Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Тимотеју, глас 4. - двапут.

Сједални Октоиха (без мученичног31). Псалам 50.
29
30
31

ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Тимотеју без ирмоса на 4 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Тимотеју) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Тимотеју, Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

Тропари: Тимотеју, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога

гласа: Ћкw всёхъ є3си2 творeній: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Тимотеју. Кондак: Часа.
глас.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (оба), Тимотеју;

кондак дана (оба), Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Дана (оба), храма, Тимотеју; кондак дана (оба), кон-
дак храма, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Причастан:
$ 11./24.
Свети и свехвални апостоли Вартоломеј и Варнава.
Празновање Пресвете Богородице у част њене чудотворне
иконе, назване Дост0йно є4сть: у спомен на чудо Архангела
Гаврила, који је изрекао и написао на камену ову песму, у
близини Кареје, на Светој гори.32
Петак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Вартоломеју 3 на глас 4. подобан:

Ћкw д0блz: Мрeжею словeсъ твои1хъ: и следеће две; и Варнави 2 глас
исти, подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Пріsлъ є3си2, ґпcле: и следећа. Слaва,
Варнави, глас 6. Варнaво прехвaльне: И# нhнэ; Богородичан васкрсан
(Догматик), глас 6. Кто2 тебє2 не ўблажи1тъ:
Стиховне стихире: Апостолима стихире са стиховима, 1. гласа;

Слaва, Варнави, глас 8. Ґпcтоле сп7совъ: И# нhнэ; Богородичан васкр-
сан, истога гласа: Безневёстнаz дв7о:

Богородичан васкрсан, глас 3. ТS ходaтайствовавшую:
32
Ако неко хоће да поје велику службу у част иконе Пресвете Богородице
заједно са службом Апостолима, поредак видети у ЖСМинеју.
Кондак Апостолима.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Апостолима глас 3. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 3.

Сједални Апостолима (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.
Полијелеј33 и Изабрани псалам (Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію:). Малa

јектенијa. Сједални по полијелеју. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Апостолу (по

Јовану, зач. 67. (Гл. 21, ст. 15 - 25)). Псалам 50. И стихира по 50-
ом псалму, глас 1. Во всю2 зeмлю и3зhде:
Канон: Први: Богородици34 са ирмосом (двапут), на 6 глас 8. Дру-

ги: Вартоломеју без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Варнави без ирмо-
са на 4 глас 2.

По 3. песми: Кондак и Икос Варнави. Сједален Вартоломеју, Слaва,

Варнави, И# нhнэ; Богородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Вартоломеју.
Свјетилен Апостолима: Ґпcлы хrтHвы: - двапут; Слaва, и3 нhнэ; Бо-

городичан: Чтcаz вLчце с™az:
Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на 4. глас и по псалмима, стихире

на 4: Апостолима 3 (прву понављамо) глас 4. Слaва, Апостолима,
33
34
Молебни канон Богородици, глас 8. из Часослова или са краја Октоиха.
глас 5. Премyдрость б9іz: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Бlжи-

1мъ тS, бцdе дв7о:
Тропари: Апостолима, глас 3. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан,

Тропар: Апостолима. Кондак: Вартоломеју и Варнави
Блажена, тропари на 8: Вартоломеју, песма 3. на 4; и Варнави, 6.
песма на 4.
У храму Господњем и Богородице: Храма, Апостолима; кондак

Вартоломеју, Слaва, кондак Варнави, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Храма, Апостолима; кондак храма, кондак Вар-

толомеју, Слaва, кондак Варнави, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Луки, зач. 51.): Дана и Апостолима.
Причастан:
@ 12./25.
Преподобни отац наш Онуфрије.
И преподобни отац наш Петар Атонски.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Онуфрију 3 на глас 8. подобан: Q

преслaвнагw чудесE! Џ§е бGомyдре nнyфріе: и следеће две; и Петру 3
на глас 8. подобан, исти: ПетрY б9eственному: и следеће две. Слaва,
Преподобнима, глас 6. Препод0бніи nц7ы2: И# нhнэ; Богородичан ва-
скрсан (Догматик), глас 8. ЦRь нбcный:
Входа нема. Прокимен дана, са стихом.
Стиховне стихире: Октоиха глас 8. стихире мученичне са ГDи воз-

звaхъ: (М§нцы гDни: М§нцы твои2 гDи: и Ѓще кaz добродётель:) са сва-
кодневним стиховима из Часослова; Слaва, Преподобнима, глас 6.
Е$же по џбразу: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Моли1твами
р0ждшіz тS:
Тропари: Преподобнима, глас 4. Б9е nтє1цъ нaшихъ: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан васкрсан, 8. глас: И$же нaсъ рaди:
тропар дана: Ґпcли, м§нцыи3 прbр0цы: Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
пут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Е$же t вёка:

чан васкрсан, 8. глас: И$же нaсъ рaди:). Псалам 50.
Канон: Први: Онуфрију са ирмосом (двапут) 6 глас 4. Други: Пе-

тру без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Октоиха (мученични) без ир-
моса на 4.

песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Петру. Сједален Онуфрију, Слaва, Пе-

тру; И# нhнэ; Богородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Онуфрију.
Свјетилен Онуфрију: ЃгGльстіи ўдиви1шасz: Петру: ПетрY тезоиме-

ни1таго: Слaва, Октоиха: И$же и3 мeртвыми: И# нhнэ; Богородичан: Мы2
њ тебЁ хвaлимсz бцdе:
Стиховне стихире: Октоиха глас 8. стихире, мученичне Хвалитне:

(Вельми2 подвизaстесz: М§нцы хrтHвы: и Во бронS вёры:) са сва-
кодневним стиховима из Часослова; Слaва, Преподобнима, глас 8.
Монaхwвъ мн0жества: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: ВLчце,
пріими2 моли6твы:

тога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 купинA: Сугуба јекте-
нија. Први час и отпуст.
Тропари: Преподобнима. Кондак: Преподобнима - наизменично.
35
Блажена, тропари на 8: Онуфрију, песма 3. на 4; и Петру, 6. песма на 4.

прbр0цы:), Преподобнима; кондак храма, кондак Онуфрију, кондак
Петру, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана: Ћкw начaтки:
У храму Светога: Дана, Преподобнима; кондак Онуфрију, кондак

Петру, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана: Ћкw начaтки:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Преподобнима и дана.
20.): Преподобнима и дана.
Причастни:
Преподобнима и дана - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ
13./26.
НЕДЕЉА ДРУГА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ
- СВИ СВЕТИ КОЈИ СУ У ЗЕМЉИ СРПСКОЈ ПРОСИЈАЛИ.36
Света мученица Акилина.
И Свети отац наш Трифилије, Епископ Левкосије кипарске.
Недеља
Појемо све како је изложено у Србљаку, по чину Мале вечерње.
36
Служба писана у новом издању Србљака. Иначе у ову недељу и друге По-
месне Цркве имају спомен својих Светих, као и Света гора Атонска.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, на глас 1. Анатолијева

1 и Светима 3, на глас 3. самогласно: Явисz днесь свэтоносное: и
следеће две; и 3, на глас 7. самогласно: На высоту добродэтелей: и
следеће две. Слaва, Светима, на глас 6. Пріидите вси вэрни: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан (Догматик), глас 1. Всемjрную слaву:
На Литији: стихира храма; и Светима, самогласне, на глас 8.

Праздникъ радостенъ: и 4. Слaва, глас 3. Благочестіz корень: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, глас 3. Безъ сёмене t бжcтвеннагw д¦а:
Стиховне стихире: Васкрсне, глас 1. Стrтію твоeю хrтE: са стихови-

ма. Слaва, Светима, глас 1. Вс‰ ны свzтіи сербстіи: И# нhнэ; Богоро-
дичан васкрсан, истога гласа: СE и3сп0лнисz и3сaіино проречeніе:

и Светима, глас 8. Я%кw ѕвэзды нелестныz: - једанпут. Читање и
пауза.

Нема Литије и Петохлебнице. Тропари: Васкрсан, глас 1. Кaмени
запечaтану: Слaва, Светима, глас 8. Я%кw ѕвэзды нелестныz: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, глас 8. И$же нaсъ рaди: Отпуст. И после трпе-
зе Повечерје мало; Кондак: Светима.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 1. - двапут. Слaва, Светима, глас

8. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: И$же нaсъ рaди:

Сједални Васкрсни са Богородичнима њиховим (Богородичан по-
сле првог Сједалена васкрсан 1. глас: Гавріи1лу вэщaвшу:).
Полијелеј37 и Изабрани псалам Апостолима38 (Нб7сA повёдаютъ слaву

б9ію:); и Тропари: ЃгGльскій соб0ръ: Јектенија мала.
V#пакои2, гласа: Разб0йничо покаsніе: Сједални Светима: Ликъ а3гг7е-

льскій:39 Путемъ текше:40 Непорочнw ходисте:41 Слaва, Нhнэ всэхъ:42 И#
нhнэ; А$зъ є4смь море:
Степена и Прокимен, гласа. Еванђеље Васкрсно 2. (Мк 16 1-8). Воскре-

сeніе хrт0во ви1дэвше: - једанпут. Псалам 50. Слaва, глас 2. Мlтвами ґпcлъ,
млcтиве: И сада: Мlтвами бцdы: припев и стихира: Воскрeсъ ї}съ t гр0ба:

ирмоса на 2; Трећи: Светима, без ирмоса на 8.

По 3. песми: Кондак Светима (глас 2.). Кондак и Икос Светима

(глас 7.). Сједален Светима (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Васкрсан.

Слaва, Светима: Совершити памzть: И# нhнэ; Богородичан: ЃгGлъ
ќбw принесE дв7э:

хире на 8: Васкрсне 4 на глас 1. и Светима 4 на глас 6. и 5. са
37
Кађење целог храма вршимо на другом Полијелејном псалму са кациом.
38
Руски Минеј има посебан Изабрани псалам овај дан. Наведен је Апостол-
ски као најопштији.
39
Сједален Светима глас 1.
40
41
42
Сједален Светима по Полијелеју, глас 4.
својим стиховима. Слaва, Еванђелска стихира, глас 2. Съ мЂры при-

шeдшымъ: И# нhнэ; Преблагословeнна є3си2:43
Тропар: Днeсь сп7сeніе мjру: Јектеније и отпуст. Први час.

Тропари: Васкрсан и Светима. Кондак: Светима и Васкрсан
Блажена, тропари на 10: Васкрсни (гласа), на 6; и Светима 3. пе-
сма на 4.
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Светима; Слaва, кондак Светима, И#

У храму Богородице: Васкрсан, храма, Светима; кондак Васкрсан,

Слaва, кондак Светима, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, Светима; кондак Васкрсан, Слaва, кон-

дак Светима, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Светима.

43
10.): Недеље 2. по Педесетници и Светима.
Причастни:
лам 32, 1.).
14./27.
Свети пророк Јелисеј.
И Свети отац наш Методије, Патријарх константинопољски.
Понедељак
Катизме нема.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Пророку 3, глас 8. подобан: Q пре-

слaвнагw чудесE! Рaдуйсz, є3ліссeе премyдре: и следеће две, и Методију
3, на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Џ§е бGомyдре меf0діе: и
следеће две. Слaва, Пророку, глас 2. ПрbрHкъ бжcтвенное пришeствіе: И#
нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Рaдуйсz, мRjе бцdе:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 1. И појемо стих:
Свzщeнницы твои2 њблекyтсz въ прaвду, и3 препод0бніи твои2 возрaду-
ютсz. И стихиру Методију, на глас 4. Вeселw днeсь: Слaва, Пророку,
глас 6. Прbр0че, проповёдателю: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
ҐрхaгGльски воспои1мъ, вёрніи:
Тропари: Пророку, глас 4. Во пл0ти ѓгGлъ: Слaва, Методију, глас 4. Прaви-

ло вёры: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Воспитaвшейсz во хрaмэ:
44
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Пророку, глас 4. - двапут.
Слaва, Методију, глас 4. И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Воспи-
тaвшейсz во хрaмэ:
Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 6 глас 1. Други: Пророку без

ирмоса на 4 глас 5. Трећи: Методију без ирмоса на 4 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Методију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Методију. Сједален Пророку; Слaва,

Методију, И# нhнэ; Богородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Пророку.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: на глас 1. По ирмосу појемо: До-
Свјетилен Октоиха, Пророку: И#ліинY благодaть: Слaва, Методију:

Пріиди1те, вёрніи: И# нhнэ; Богородичан: Препётаz, дв7о:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 1. Слaва, Методи-

ју, глас 6. ЅвэздA возсіS: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
ҐрхaгGльское сл0во:
Тропари: Пророку, глас 4. Слaва, Методију, глас 4. И# нhнэ; Бого-

родичан, истога гласа: Ћкw всёхъ є3си2 творeній: Јектеније, Први час
и отпуст.
Тропари: Пророку и Методију. Кондак: Пророку и Методију
Свакодневни Антифони или Блажена, тропари на 6: Октоиха, 1. глас.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Пророку, Ме-

тодију; кондак дана, кондак Пророку, кондак Методију, Слaва, Со
с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Пророку, Методију; кондак дана,

кондак храма, кондак Пророку, кондак Методију, Слaва, Со с™hми
Трисвето.
Причастан:
Дана -Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и: (Псалам 103, 4.).
% 15./28.
Свети блажени великомученик кнез Лазар,
бивши самодржац српских земаља.
И Свети мученици пострадали за веру Христову од времена
Светог великомученика кнеза Лазара до данас.
Свети пророк Амос
Свети отац наш Јефрем, патријарх српски
- њему службу појемо на Повечерју 16. о. м.
Уторак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 4: Лазару; Слaва, Лазару, И# нhнэ; Бого-
родичан. Стиховне стихире Лазару; Слaва, и3 нhнэ: Богородичан.
Тропари: Лазару, Слaва, и3 нhнэ: Богородичан васкрсан, глас 3.

Скраћена сугуба јектенија. Отпуст.
Мало Повечерје:
Појемо службу пророку Амосу. Кондак кнезу Лазару.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: и Лазару 3 на глас 2. подобан: Е#гда2

t дре1ва тz2 ме1ртва: Е#гда2 вэ1рою: и следеће две; и 3 на глас 8. подобан:
Q пресла1внагw чудесе2: Q пресла1внагw чудесе2, ликовствyютъ днeсь: и сле-
деће две; и Мученицима 2, на глас 6. Гледаху с небеса: и следећа.
Слaва, Лазару, глас 6. Кто2 тебе2 не блажи1тъ: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан (Догматик), глас 6. Кто2 тебE не ўблажи1тъ:
На Литији: стихира храма; и стихире Лазару, 1. и 2. глас. Слaва,

Лазару, глас 5. Вострyбимъ трубо1ю: И# нhнэ; Богородичан, истога
гласа: Воструби1мъ трубо1ю пэ1сней:
Стиховне стихире: Лазару, са својим стиховима, 2. гласа. Слaва,

Мученицима, глас 6. О, ви, мајке српске: И# нhнэ; Богородичан,
истога гласа: О, радуј се Дјево:
На благосиљању Петохлебнице тропари: Лазару, глас 3. КрасотY

возжелэ1въ: - двапут; и Бцdе дв7о, рaдуйсz: - једанпут.

На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Лазару 3 и Мученицима 3. Нема /
Литије/ и Петохлебнице. Тропари: Лазару, глас 3. Слaва, Мучени-
цима, глас 8. Због верности Богу: И# нhнэ; Богородичан васкрсан,
глас 8. И$же нaсъ рaди: Отпуст. И после трпезе Повечерје мало. Кон-
дак Лазару.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Лазару, глас 3. - двапут. Слaва,
Мученицима, глас 8. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа:
И$же нaсъ рaди:

Сједални Лазару (по двапут) са Слaва, и3 нhнэ; Богородичним.

јектенија. Сједален по полијелеју Лазару и Мученицима.
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Лазару (по

псалму, глас 6. И$же бл7года1тію бжcтвеннагw:
Канон: Први: Богородици са ирмосом (двапут), на 6 глас 8.46 Дру-

ги: Лазару (први), без ирмоса на 4; Четврти: Мученицима, без ир-
моса на 4.

Катавасија Благовештењска: Tвeрзу ўстA мо‰.
По 3. песми: Кондак Мученицима. Сједален Лазару (двапут);

По 6. песми: Кондак и Икос Лазару.
Свјетилен Лазару: Nте1чество твое2: Слaва, Мученицима: Пролазне

су муке: И# нhнэ; Богородичан: Син Божији, Дјево:

ре на 6: Лазару 3, на глас 4. и Мученицима 3 са Славом. Слaва, Ла-
зару, гласа 8. Нача1ло добродэ1телнагw: И# нhнэ; Богородичан, истога
гласа: Чтcаz дв7о, сло1ва врата2:

45
46
Тропари: Лазару, глас 3. Слaва, Мученицима, глас 8. И# нhнэ; Бо-

городичан васкрсан, глас 8. И$же нaсъ рaди: Јектеније и отпуст. Први
час.
Тропари: Лазару и Мученицима. Кондак: Лазару.
Блажена, тропари на 8: Лазару, песма 3. на 4 и Мученицима, 6.
песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Лазару, Мученици-

ма; кондак Лазару, Слaва, кондак Мученицима, И# нhнэ; кондак
храма.
У храму Светога: Храма, Лазару, Мученицима; кондак храма, кон-

дак Лазару, Слaва, кондак Мученицима, И# нhнэ; Предстaтельство
хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Лазару.
Апостол (зач. 29.) и Еванђеље (по Јовану, зач. 52.): Лазару.
Причастан:
Лазару - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
16./29.
Свети отац наш Тихон, Епископ аматунски, чудотворац.
И Свети отац наш Јефрем, Патријарх српски
Среда
Катизма нема, а ако није појано Свеноћно бденије, катизма 9.

Что2 вы2 наречeмъ: Стрaнное тaинство: и следеће две; и Тихону 3, глас
8. подобан: Что2 вы2 наречeмъ: И#мёz житіE равноaгGльное: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, Минеја, истога гласа: Ѓгни-
ца, ѓгнца ћкw ви1дэ:

Његових, јер је
свето. Алилуја.


/40 пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгосло-
ви2, џтче. Свештеник: Благословен је Онај Који Јесте, Христос Бог
наш: Чтец чита: Нбcный цRю2: Затим следе три велика поклона, гово-
рећи у себи на сваки поклон молитву преп. Јефрема Сирина: Го-
споде и Владару... Дух целомудрености... О, Господе Царе... Затим
12 малих поклона, говорећи у себи: Боже, очисти ме грешнога. И
47
опет, завршивши поклоне говоримо молитву у целини: Господе

Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/; Свештеник: Слaва,Теби, Христе
појемо канон Богородици из Октоиха. Трисвето; и по Оче наш:
даље по реду, како је указано у Часослову. Завршетак: По ВсE ўпо-
вaніе моE: ГDи поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй,
ви2, џтче. Свештеник: Боже, смилуј се на нас: И говоримо молитву
Јефрема Сирина са 16 поклона (као што је раније изложено). Три-
свето и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ И молитву: Нескверна,

16 поклона.
пари: глас 1. Плотски1ми њбразовaніи: са завршетком: Си1лою кrтA
твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Со всёми нбcными: И# нhнэ; Богоро-
дичан: Востaвше t снA:


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 1. Трећи: Тихону без ирмоса
на 4 глас 8.
48

Катавасија: Ирмос последњег канона (Тихону) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Тихону; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

По 6. песми: Кондак Тихону.



49
50

мен, Апостол, Алилујарија и Еванђеље дана52. Потом Помzни2 нaсъ,
У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Тихону, Слaва,
У храму Богородице: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Тихону, Слaва,
Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; храма.
У храму Светога: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: храма, Тихону,
17./30.
Свети мученици Мануил, Савел и Исмаил.
Четвртак
Катизма 12.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 1. подобан: Пре-

хвaльніи м§нцы: Ґпcли слaвніи: и следеће две; и Мученицима 3 на
51
52
И од уторка јер је изостављено због велике службе кнезу Лазару!
глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Ћкw ѕвёзды: и следеће две. Слaва,

Мученицима, глас 8. Чи1стw возлю1бльше: И# нhнэ; Богородичан, по
гласу Славе: Ѓзъ, дв7о с™az бцdе:


пут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Сл0во џ§ее:


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 1. Трећи: Мученицима без

9. песми.
По 3. песми: Сједален Мученицима, Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

53
дана.

Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, Мученицима: Чyднаz и3 треплетeн-

наz: И# нhнэ; Богородичан: Ћкw и3мyщи:

Тропари: Мученицима, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога

глас.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (оба), Мучени-

цима; кондак дана, кондак кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми
У храму Светога: Дана (оба), храма, Мученицима; кондак дана,

кондак храма, кондак кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпо-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Мученицима.
Апостол (зач. 98. и зач. 223.) и Еванђеље (по Матеју, зач. и 37. и по
Луки, зач. 106.): Дана и Мученицима.
Причастни:
Мученицима - - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA.
(Псалам 32, 1.).
18./01.
Свети мученик Леонтије.
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Богородици55 3 на глас 8. подобан:

Что2 вы2 наречeмъ: Стрaнно тaинство, чcтаz: и следеће две; Леонтију
3 на глас 8. подобан: Что2 вы2 наречeмъ: Чт0 тz и3менyемъ, слaвне: и
следеће две. Слaва, Леонтију, глас 1. Страстотeрпче ле0нтіе: И# нhнэ;
Крстобогородичан, Минеја, истога гласа: Ў кrтA предстоsщи:

Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 1. Слaва, Леонтију,

глас 4. Да весели1тсz нб7о: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
Распинaема хrтA:

поклон/ Под8 твоE бlгоутр0біе: - читамо /без поклона/ ГDи поми1луй, /40
пута/; Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2,
54
55
Стихире Богородици писане у служби од 26.06.
џтче. Свештеник: Благословен је Онај Који Јесте, Христос Бог наш:

Чтец чита: Нбcный цRю2: Затим следе три велика поклона, говорећи
у себи на сваки поклон молитву преп. Јефрема Сирина: Господе и
Владару... Дух целомудрености... О, Господе Царе... Затим 12 малих
поклона, говорећи у себи: Боже, очисти ме грешнога. И опет, завр-
шивши поклоне говоримо молитву у целини: Господе и Владару...
и 1 велики поклон. Затим Трисвето, са 3 поклона по Оче наш: ГDи
поми1луй, /12 пута/; Свештеник: Слaва,Теби, Христе Боже... Слaва, и3
нhнэ; ГDи поми1луй, /трипут/ Благослови. Отпуст.

16 поклона.

56

Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 1. Трећи: Леонтију без ирмо-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Леонтију) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Леонтију; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Леонтију.



Који Јесте), Христос Бог: Предстојатељ57 говори: Нбcный цRю2: За-
Као у Великом посту, само без катизми. Читамо тропаре часа
из Часослова, не светима. Часове, Изобразитељну и Повечерје
57
искључиво читамо, без икаквог певања. Читамо и међучасове. На

У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Леонтију,
У храму Богородице: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Леонтију,
Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; храма.
У храму Светога: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: храма, Леонтију,
и отпуст.
$ 19./02.
Свети и свехвални апостол Јуда, брат Господњи.
И преподобнн отац наш Пајсије Велики.
Субота
58
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Апостолу 3 на глас 1. подобан: Все-

хвaльніи мyчєницы: Їyдо всехвaльне: и следеће две; и Пајсију 3 на
глас 8. Пріиди1те, вси2 вэ1рніи: и следеће две; Слaва, Апостолу, глас 8.
И$же бжcтвеннагw д¦а: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик),
глас 1. Всемjрную слaву:
/На Литији: стихира храма; и стихире Пајсију глас 1. самогласна:

Наста2, бг7оно1се паи1сіе: и даље на глас 3. Слaва, Пајсију, глас 8. На хвалY
поте1клъ: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Q мт7и бл7га1z:/
Стиховне стихире: Апостолу са својим стиховима, 4. глас. Слaва,

Пајсију, глас 8. Кто2 и3зглаго1летъ бж7е1ственную: И# нhнэ; Богородичан,
истога гласа: Ра1дуйсz, чистоты2 сокро1вище:
Тропари: Апостолу, глас 1. Хrт0ва тS ср0дника, q їyдо: Слaва, глас

1. Пајсију: Пустhнный жи1тель: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас
1. Гавріи1лу вэщaвшу:
Појемо канон упокојенима (други канон, Јутрења Октоиха). Кон-
дак Апостолу.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Апостолу глас 1. -двапут.
Слaва, глас 1. Пајсију, И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 1. Гавріи-
1лу вэщaвшу:

Сједални Апостолу, Слaва, Пајсију, И# нhнэ; Богородичан.
Полијелеј60 и Изабрани псалам (Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію:).

Мала јектенија. Сједални по полијелеју: Апостолу, Слaва, и3 нhнэ;
59
Кађење целог храма преносимо на Полијелеј.
60
Степена - 1. антифон 4. гласа. Прокимен и Еванђеље Апостолу

(по Јовану, зач. 67. (Гл. 21, ст. 15-25)). Псалам 50. И стихира по
50-ом псалму, глас 1. Во всю2 зeмлю и3зhде:

Први: Храма61 са ирмосом (двапут) на 6; Други: Апостолу, без ир-
моса на 4 глас 5. Трећи: Пајсију, без ирмоса на 4 глас 4.
Први: Први: Богородици (од претходне Недеље: ТвоS побэди1те-
льнаz: Кyю ти2 дост0йную:) ирмос (двапут), на 6 глас 1. Други: Апо-
столу, без ирмоса на 4 глас 5. Трећи: Пајсију, без ирмоса на 4 глас 4.

По 3. песми: Кондак Апостолу. Кондак и Икос Пајсију. Сједален

Апостолу, Слaва, Пајсију, И# нhнэ; Богородичан.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - по гласу првог канона.
Свјетилен Апостолу: Течeніе крaсныхъ: Слaва, Пајсију: T нітрjйскіz

пусты1ни: И# нhнэ; Богородичан: Стрaшнагw и3спытaніz:

хире на 6: Апостолу 3 глас 5. и Пајсију 3, глас 8. Слaва, Апостолу,
глас 2. Њстaвивъ земн†z: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Спаси2
t бёдъ:
Тропари: Апостолу, глас 1. Слaва, Пајсију, глас 1. И# нhнэ; Богоро-

дичан васкрсан, истога гласа: Гавріи1лу вэщaвшу: Јектеније и отпуст.
Први час.
61
де-ље на 4 (в. Октоих; Указ о суботној служби).
Тропари: Апостолу и Пајсију. Кондак: Апостолу и Пајсију
– наизменично.
Блажена, тропари на 8: Апостолу, песма 3. на 4; и Пајсију, 6. пе-
сма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Апостолу, Пајсију;

кондак Апостолу, Слaва, кондак Пајсију, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Храма, Апостолу, Пајсију; кондак храма, Апо-

столу, Слaва, кондак Пајсију, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Апостол (зач. 77. и зач. 85.) и Еванђеље (по Јовану зач. 48. и по
Матеју, зач. 24.): Апостолу и дана.
Причастни:
Пајсију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
20./03.
НЕДЕЉА ТРЕЋА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Свети свештеномученик Методије, Епископ патарски.
И Преподобнн отац наш Наум Охридски, чудотворац
Недеља
Без канона Богородици. Кондак Васкрсан.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, на глас 2. и Анатолије-

ве 4 и Методију 3 на глас 8. Дaлъ є3си2 знaменіе: Худ0жество пaмzть
твоS: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан (Догма-
тик), гласа 2. Прeйде сёнь зак0ннаz:

из Октоиха, глас 6. без стихова; на Слaва, и3 нhнэ; последња стихи-
ра: Рaдуйсz, непостhднаz:

Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа.

снизшeлъ є3си2: Слaва, Методију, глас 1. Кр0вь твоS, мyдре: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, глас 1. Гавріи1лу вэщaвшу: Отпуст. И после
трпезе Повечерје мало са каноном Богородици.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 2. - двапут; Слaва, Методију,

глас 1. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 1. Гавріи1лу вэщaвшу:

глас Вс‰ пaче смhсла:).
Непорочни (17. катизма62) и Тропари: ЃгGльскій соб0ръ: Мала

јектенија.
V#пакои2, гласа: По стrти шeдшz: Степена и Прокимен, гласа. Еван-

ђеље Васкрсно 3. (Мк 16, 9-20). Воскrніе хrт0во: Псалам 50. и сти-
хира васкрсна.

без ирмоса на 3; Трећи: Богородици без ирмоса на 3; Четврти: Ме-
тодију без ирмоса на 4.

По 3. песми: Кондак Методију. Сједален Методију; Слaва, и3 нhнэ;

На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: на глас 2. н целу 9. песму канона.
скRсе: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан: Возсіsвшее сlнце:

ре: Васкрсне 8. Слaва, Еванђелска стихира, глас 3. Магдали1нэ марjи:
И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:63
Тропaри: Васкрсан и Методију. Кондaк Васкрсан.
62
63
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Методију; Слaва, кондак Методију,

И# нhнэ; кондак Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Методију; кондак Васкр-

сан, Слaва, кондак Методију, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Методију; кондак Васкрсан,

кондак храма, Слaва, кондак Методију, И# нhнэ; Предстaтельство
хrтіaнъ:
Трисвето.
Апостол (зач. 88.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 18.): Недеље 3. по

Причастан:
21./04.
Свети мученик Јулијан Тарсијски.
Преподобна мати наша Анастасија, мајка Светога Саве
– њој службу појемо на Повечерију.64
Понедељак

t дрeва: И#мёzй бlгоутр0біz: и следеће две; и Јулијану 3 на глас 4.
подобан: Ћкw д0блz: Свэтозaрна тS ћкw с0лнца: и следеће две;
Слaва, Јулијану, глас 6. Непор0чныz вёры: И# нhнэ; Богородичан, по
гласу Славе: ҐрхaгGльски воспои1мъ, вёрніи:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 2. Слaва, Јулијану,

глас 6. Пріиди1те, мучениколю1бцы: И# нhнэ; Богородичан, по гласу
Славе: ҐрхaгGльски воспои1мъ, вёрніи:
Тропари: Јулијану, глас 4. Мyченикъ тв0й, гDи, їуліaнъ: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан, истога гласа: Воспитaвшейсz во хрaмэ:
Појемо службу преп. Анастасији Српској. По Трисветом и Оче
наш: Тропари: храма Христа или Богородици, тропар дана: Нбcныхъ
в0инствъ ґрхістрати1зи: затим, храма светога;65 и даље тропари из
Часослова.
64
У ЖСМинеју служба је са Бденијем, са разлогом, јер се њене часне мошти
налазе у манастиру Студеници. Велику службу појемо ако је Преподобна кти-
торка, или се чувају мошти, ако постоји култ или је храмовна слава. С обзиром
да данас појемо службу свима Светима који су на земљи српској просијали,
славимо спомен и Св. Анастасије.
65
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Јулијану, глас 4. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Воспитaвшейсz во хрaмэ:

Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Јулијану без ирмо-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Евсевију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Јулијану; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Јулијану
Свјетилен Октоиха, Слaва, Јулијану: Ћкоже с0лнце: И# нhнэ; Богоро-

дичан: ТвоE достоsніе, сл0ве:

Тропари: Јулијану, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гла-

Тропар: Јулијану. Кондак: Јулијану.
глас.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Јулијану; кон-

дак дана, кондак Јулијану, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кон-
дак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Јулијану; кондак дана, кондак хра-

ма, кондак Јулијану, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaте-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Јулијану.
Луки, зач. 106.): Дана и Јулијану.
Причастни:
Јулијану - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
22./05.
Свети свештеномученик Евсевије, Епископ самостански.
Уторак
Катизма 6.

t дрeва: Е#ди1не безгрёшне хrтE: и следеће две; и Евсевију 3 глас 8.
подобан: Что2 вы2 наречeмъ: Чт0 тz и3менyемъ, слaвне: и следеће две;
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, Минеја, истога гласа: Џгнь р0ждши:

Тропари: Евсевију, глас 4. И# нрaвwмъ причaстникъ:66 Слaва, и3 нhнэ;

Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Евсевију, глас 4. - двапут.

Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Евсевију без ирмо-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Евсевију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Евсевију; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак Евсевију.
Свјетилен Октоиха, Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

66
67
Тропари: Евсевију, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гла-

са: ТS величaемъ, бцdе: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Евсевију. Кондак: Евсевију.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Евсевију; кон-

дак дана, кондак Евсевију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак
храма.
У храму Светога: Дана, храма, Евсевију; кондак дана, кондак хра-

ма, кондак Евсевију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaте-
Трисвето.
Причастан:
23./06.
Свети мученица Агрипина.
Среда
Катизма 9.
68

Дaлъ є3си2 знaменіе: Рaдуйсz, солнцезрaчнаz лучE: и следеће две; и Агри-
пини 3 на глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Ри1мъ тS предлагaетъ:
и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, Минеја, истога
гласа: Распинaема хrтA:



клона по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/; Свештеник: Слaва,Теби,
Христе Боже... Слaва, и3 нhнэ; ГDи поми1луй, /трипут/ Благослови.
Отпуст.
мо канон Богородици из Октоиха. Трисвето; и по Оче наш: даље по
реду, како је указано у Часослову. Завршетак: По ВсE ўповaніе моE: ГDи
поми1луй, /40 пута/ И$же на всsкое врeмz: ГDи поми1луй, /3 пута/; Слaва,
и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свеште-
ник: Боже, смилуј се на нас: И говоримо молитву Јефрема Сирина
са 16 поклона (као што је раније изложено). Трисвето и по Оче наш:
ГDи поми1луй, /12 пута/ И молитву: Нескверна, Беспрекорна... и оста-
ло по обичају закључно са Јектенијом као и на крају Полуноћнице.

16 поклона.
пари: глас 2. Вы6шніz си6лы: са завршетком: Си1лою кrтA твоегw2 со-
храни2 нaсъ гDи. Слaва, Несоздaнное є3стество2: И# нhнэ; Богородичан:
T nдрA и3 снA:


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Агрипини без ир-
моса на 4 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Агрипини) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Агрипини; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

По 6. песми: Кондак Агрипини.
Свјетилен Октоиха (Тројични): Свётъ тв0й: са завршетком: Си1лою

гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Сла1ва, Свётъ тв0й: са завршетком:
Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И# нhнэ; Свётъ тв0й: са
69


нhнэ; Е#динор0дный сн7е: Блажена гласа, Октоиха на 6. Затим Проки-
У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Агрипини,
У храму Богородице: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Агрипини,
70
71
72
У храму Светога: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: храма, Агрипини,

^ 24./07.
Рођење часног славног Пророка, Претече и Крститеља Јована.
[Свети Никита, Епископ ремезијански]
Четвртак
Стихире Претечи по реду из Минеја.
Појемо без канона Богородици. Кондак Претечи.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 8: Претечи 7 (прву понављамо) на глас

4. самогласно: Разрэшaетъ захaріино: и следећих шест. Слaва, глас
6. Днeсь свёта свэти1льникъ: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа:
Е#лісавeть зачaтъ предтeчу:
На Литији: стихире Претечи на глас 1. самогласно. Слaва, глас 5.

Прbр0кwвъ предёлъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа:
Хрaмъ и3 двeрь є3си2:
Стиховне стихире: Претечи стихире са стиховима, 2. гласа, само-

гласно. Слaва, глас 6. И#сaіи нhнэ прbр0ка глaсъ: И# нhнэ; Богородичан,
истога гласа: Ви1ждь є3лісавeть:
На благосиљању Петохлебнице тропари: Претечи, глас 4. Прbр0че

и3 предтeче пришeствіz хrт0ва: - двапут; и Бцdе дв7о, рaдуйсz: - једанпут.

На ГDи воззвaхъ: стихире на 6. Нема Петохлебнице; Тропари: Пре-
течи, глас 4. Прbр0че и3 предтeче пришeствіz хrт0ва: Слaва, и3 нhнэ;
Богородичан васкрсан, истога гласа: Е$же t вёка: Повечерје мало
без канона Богородици. Кондак Претечи.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Претечи, глас 4. -двапут.

Сједални Претечи (двапут) са Слaва, и3 нhнэ; Богородичним.
Полијелеј73 и Изабрани псалам (Бlгословeнъ гDь бGъ ї}левъ:). Мала

јектнија. Сједален по полијелеју: Претечи (двапут), Слaва, и3 нhнэ;
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Претечи (по

псалму, глас 2. И#зъ чрeва м™рнz њсвsщсz:74
73
74
Писана на стиховним стихирама.
Канон:
Први: Претечи (први) са ирмосом (двапут), на 8 глас 4. Други:
Претечи (други) без ирмоса на 6 глас 4.

По 3. песми: Сједален Претечи, Слaва, Претечи, И# нhнэ;

Свјетилен Претечи: Предтeчево днeсь: (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан: Прbр0цы проповёдаша:

хире на 4: Претечи75 4 на глас 8. Слaва, Претечи, глас 6. ЅвэздA
ѕвёздъ п®тeча: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Бцdе, ты2 є3си2
лозA и4стиннаz:
Тропари: Претечи, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан,

Тропар: Претечи. Кондак: Претечи.
Блажена, тропари на 8: Претечи, првог канона песма 3. на 4; и од
другог канона 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Претечи; Слaва, кон-

дак Претечи, И# нhнэ; кондак храма.
75
За време појања Хвалитних стихира, свештеник помазује уљем из канди-
ла Претечиног.
У храму Светога: Претечи; Слaва, кондак Претечи, И# нhнэ; Пред-

Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Претечи.
Апостол (зач. 112.) и Еванђеље (по Луки, зач. 1.): Претечи.
Апостол и Еванђеље дана читамо сутра.
Причастан:
25./08.
Света мученица Февронија.
Петак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Претечи 3 на глас 4. самогласно:

Разрэшaетъ захaріино: и следеће две; и Февронији 3 на глас 4. подо-
бан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Страдaніе претерпёла є3си2: и следеће две. Слaва,
и3 нhнэ; Богородичан, глас 8. Ви1ждь є3лісавeть къ дв7э мRjи:

Богородичан, глас 6. Е#лісавeть зачaтъ п®тeчу:
Тропари: Претечи, глас 4. Прbр0че и3 п®тeче пришeствіz хrт0ва: Слaва,

Февронији, глас 4. Ѓгница твоS, ї}се, феvрHніа: И# нhнэ; Богороди-
чан, истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz, м™и:
Ако је предходило Бденије не читамо катизму; а ако не, онда читамо 15.
76
Појемо канон Богородици (само ако није предходило Бденије). По
Трисветом и Оче наш: Тропари: дана: Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: храма
Богородици, или храма светога; и даље тропари из Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Претечи, глас 4. - двапут.
Слaва, Февронији, глас 4. И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
Дв7о пренепор0чнаz, м™и:


Други: Претечи без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Февронији без ир-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Февронији) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Февронији. Сједален Претечи, Февронији,

Свјетилен Октоиха, Слaва, Претечи: Предтeчево днeсь: И# нhнэ; Кр-

стобогородичан: Ў кrтA предстоsщи тS:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 2. Слaва, Претечи,

глас 2. И$же t прbр0ка прbр0ка: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога
гласа: Дрeву крeстному тS:
Тропари: Претечи, глас 4. Слaва, Февронији, глас 4. И# нhнэ; Крсто-

богородичан, истога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 горA:
Тропари: Претечи и Февронији. Кондак: Претечи и Февронији
глас.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Претечи, Феврони-

ји; кондак Претечи, кондак Февронији, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
нhнэ, кондак дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма, Претечи, Февронији; кондак

дана, кондак Претечи, кондак Февронији, Слaва, Со с™hми ўпок0й:
И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Претечи, Февронији; кондак дана,

кондак храма, кондак Претечи, кондак Февронији, Слaва, Со с™hми
ўпок0й: И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Февронији.
Апостол (зач. 106. и 107. и зач. 181.) и Еванђеље (по Матеју, зач.
43. и 44. и по Луки, зач. 33.): Дана77 и Февронији.
Причастни:
Февронији - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
77
Прва два зачала читамо као једно.
26./09.
Преподобни отац наш Давид Солунски.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Давиду 3 (сваку понавамо) на глас

8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Џ§е давjде всеблажeнне: и следеће
две по реду; Слaва, Давиду, глас 6. Прпdбне џ§е: И# нhнэ; Богородичан
Стиховне стихире: Октоиха стихире мученичне, писане на ГDи

воззвaхъ: (И%же земны6z сл†сти: С™ы6мъ м§нкwмъ: и Ли1цы м§нчестіи:)
са свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, Давиду, глас 8.
Монaхwвъ мн0жества: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Чтcаz
дв7о:
Тропари: Давиду, глас 8. Въ тебЁ, џ§е: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан

васкрсан, глас 2. Вс‰ пaче смhсла:
Појемо каном упокојенима (други канон Октоиха на Јутрењу). По
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Давиду, глас 8. - двапут. Слaва,
и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 8. И$же нaсъ рaди:
Катизме 16. и 17.78Јектеније мале.

Сједални Октоиха. (на првом Сједалном Слaва, и3 нhнэ; Богороди-
чан васкрсан, 2. глас: Вс‰ пaче смhсла:). Псалам 50.
Канон:
Први: Храма79 са ирмосом (двапут) на 6. Други: Давиду без ирмо-
са на 4 глас 5. Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.
Први: Давиду са ирмосом (двапут) на 6 глас 5. Други: храма без
ирмоса на 4. Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.

песми.
По 3. песми: Сједален Давиду, Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Давиду.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - по гласу првог канона. Појемо по
Свјетилен Давиду: Мірскaгw весeліz: Слaва, Октоиха: И$же и3 мeртвыми:

И# нhнэ; Богородичан: Мы2 њ тебЁ хвaлимсz бцdе:
Стиховне стихире: Октоиха стихире мученичне са Хвалитних: (По

хrтЁ пострадaвше: Всsкъ грaдъ и3 странA: и Кrтъ хrт0въ взeмше с™jи
м§нцы:) са свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, Дави-
ду, глас 5. Прпdбне џ§е: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Qле
nкаsннаz:
Тропари: Давиду, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа:

Дв7о пречcтаz, спаси1 ны: Јектенија, први час и отпуст.
78
79
де-ље на 4 (в. Октоих; Указ о суботњој служби).
Тропари: Давиду. Кондак: Давиду.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана: Ґпcли, м§нцы

и3 прbр0цы: Давиду; кондак храма, кондак Давиду, Слaва, Со с™hми
ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана: Ћкw начaтки:
У храму Светога: Дана: Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: Давиду; кондак Да-

виду, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана: Ћкw начaтки:
Трисвето.
Причастан:
Дана (Свим Светима) - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: (Псалам 32, 1.).
27./10.
НЕДЕЉА ЧЕТВРТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Преподобни отац наш Сампсон Странопримац.
Недеља
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, глас 3. Анатолијева 4

и Сампсону 3 на глас 1. подобан: Всехвaльніи мyчєницы: Џ§е пре-
хвaльне самpHне: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкр-
сан (Догматик), глас 3. Кaкw не диви1мсz:

Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Безъ сёмене:
На благосиљању Петохлебнице тропари: Бцdе дв7о, рaдуйсz: - трипут;

лsтсz: Слaва, Сампсону, глас 8. Въ терпёніи твоeмъ: И# нhнэ; Бого-
родичан васкрсан, гласа 8. И$же нaсъ рaди: Отпуст. И после трпезе
Повечерје мало са каноном Богородици. Кондак Преподобноме.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 3. - двапут; Слaва, Сампсону,

глас 8. Въ терпёніи твоeмъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, гласа
8. И$же нaсъ рaди:

Сједални Васкрсни са Богородичним њиховим (Богородичан по-
сле првог Сједална васкрсан 3. гласа ТS ходaтайствовавшую:).

80
V#пакои2, гласа: Ўдивлsz видёніемъ: Степена и Прокимен, исто гла-

са. Еванђеље Васкрсно 4. (Лк 24, 1-12). Воскrніе хrт0во: Псалам 50.
и стихира Васкрсна.

Сампсону без ирмоса на 4.

По 3. песми: Кондак и Икос Сампсону. Сједален Сампсону; Слaва,

С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 4. Добродётельми

блистaвшесz: Слaва, Сампсону: Расточи1лъ є3си2 твоE богaтство: И# нhнэ;
Богородичан: Рaдоватисz вэщaвый:

ре на 8: Васкрсне 8; Слaва, Еванђелска стихира, глас 4. Ќтро бЁ
глубоко2: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:81
Тропaри: Васкрсан и Сампсону.
Кондaк: Васкрсан.
Блажена, тропари на 8: Васкрсни, 3. гласа на 8.
Ґллилyіа.
81
У храму Господњем: Васкрсан, Сампсону; Слaва, кондак Сампсону,

У храму Богородице: Васкрсан, храма, Сампсону; кондак Васкр-

сан, Слaва, кондак Сампсону, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Сампсону; кондак Васкрсан,

кондак храма, Слaва, кондак Сампсону, И# нhнэ; Предстaтельство
хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Сампсону.
Луки, зач. 67.) Недеље 4. по Педесетници и Сампсону.
Причастни:
Сампсону - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
@ 28./11.
Пренос моштију Светих бесребреника и чудотвораца
Кира и Јована.
[Спомен Светих свештеномученика епархија:
Дабробосанске и Милешевске82]
[И спомен Светог свештеномученика Нестора
игумана милешевског]
Понедељак
82
Службу њима, као и Св. Нестору писана у новом Србљаку који је у при-
преми за штампу.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Киру и Јовану 3 (сваку понављамо)

на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Дв0ицу почти1мъ: и следеће две.
Слaва, глас 8. Дв0ица м§никъ днeсь возсіS: И# нhнэ; Богородичан, по
гласу Славе: ҐрхaгGла гавріи1ла глaсъ:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 3. Слaва, Киру и Јо-

вану, глас 2. Пріиди1те, вёрныхъ сосл0віе днeсь: И# нhнэ; Богородичан,
по гласу Славе: Рaдуйсz, мRjе бцdе:
Тропари: Киру и Јовану, глас 5. ЧудесA с™hхъ твои1хъ м§никъ: Слaва,

и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Со ѓгGлы нбcнаz:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Киру и Јовану, глас 5. - два-
пут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Со ѓгGлы нбcнаz:

ирмоса на 4 глас 3. Трећи: Киру и Јовану без ирмоса на 6 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Киру и Јовану) по 3. 6. 8. и
9. песми.
По 3. песми: Сједален Киру и Јовану (двапут); Слaва, и3 нhнэ;

83
По 6. песми: Кондак и Икос Киру и Јовану.

Свјетилен Октоиха, Слaва, Киру и Јовану: Чудодёйственніи свэти-

1льницы: И# нhнэ; Богородичан: И$же t бGа:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 3. Слaва, Киру и Јо-

вану, глас 4. Достохвaльными пёсньми: И# нhнэ; Богородичан, по
гласу Славе: Бцdе, всёхъ цRи1це:
Тропари: Киру и Јовану, глас 5. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, исто-

га гласа: T дв7ы возсіsвый: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Киру и Јовану. Кондак: Киру и Јовану.
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4; и Киру и Јовану, 3. песма
на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Киру и Јовану;

кондак дана, кондак Киру и Јовану, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
У храму Светога: Дана, храма, Киру и Јовану; кондак дана, кондак
храма, кондак Киру и Јовану, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Киру и Јовану.
зач. 34.): Дана и Киру и Јовану.
Причастни:
Киру и Јовану - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA.
(Псалам 32, 1.).
^ 29./12.
Свети славни, свехвални и врховни апостоли Петар и Павле.
[Пренос моштију Светог Стефана Уроша III (Дечанског)
из Звечена у своју обитељ84]
[Пренос моштију Светог Петра Коришког
из Кориша у манастир Црна Река]
Уторак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 4: Апостолима; Слaва, Апостолима, И#
нhнэ; Богородичан. Стиховне стихире Апостолима; Слaва, Апосто-
лима, И# нhнэ; Богородичан. Тропари: Апостолима, Слaва, и3 нhнэ;
Богородичан васкрсан, глас 4. Скраћена сугуба јектенија. Отпуст.
Појемо без канона. Кондак Апостолима.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 8: Апостолима 3 (прве две понављамо

друпут и трећу двапут) на глас 2. самоподобан: Кjими похвaльными
вэнцы: и следеће две; Слaва, Апостолима, глас 4. Трикрaтнымъ во-
прошeніемъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), истога гла-
са: И$же тебє2 рaди:

84
У ЖСМинеју по служби Апостолима, имају и две службе у спомен на пре-
нос моштију ових светих заједно са службом Апостолима. Ове службе су наме-
њене за манастир Дечане, односно, Црну Реку.
На Литији: стихире Апостолима, на глас 2. и 3. Слaва, Апостоли-

ма, глас 5. Премyдрость б9іz: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа:
Блажи1мъ тS, бцdе:
Стиховне стихире: Апостолима стихире са својим стиховима, 1.

гласа. Слaва, Апостолима, глас 6. Прaздникъ рaдостенъ: И# нhнэ; Бого-
родичан васкрсан, истога гласа: Творeцъ и3 и3збaвитель м0й:
На благосиљању Петохлебнице тропари: Апостолима, глас 4.

Ґпcлwвъ первопрест0льницы: - двапут; и Бцdе дв7о, рaдуйсz: - једанпут.

На ГDи воззвaхъ: стихире на 6. Нема Петохлебнице; Тропари: Апо-
столима, глас 4. Ґпcлwвъ первопрест0льницы: Слaва, И# нhнэ; Богоро-
дичан, васкрсан глас 4. Е$же t вёка: Отпуст. И после трпезе Пове-
черје мало. Кондак Апостолима.
уместо СE жени1хъ: говоримо тропар Апостолима. По другом Три-
светом: уместо Помzни2, гDи, ћкw блaгъ: говоримо кондак Апосто-
лима. Потом 12 пута ГDи поми1луй, и отпуст. Молитву Помzни2, гDи,
въ надeжди: не говоримо.
По БGъ гDь: тропари: Апостолима, глас 4. - двапут. Слaва, и нhнэ;
Богородичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка:

Сједални Апостолима (по двапут); са Богородичним.

јектенија. Сједален по полијелеју.
85
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Евангелие Апостолима

(по Јовану, зач. 67. (Гл. 21, ст. 15 - 25)). Псалам 50. И стихира по
50-ом псалму, глас 6. Благочeстіz и4стинныz:
Канон: Први: Петру, са ирмосом (двапут) на 8; Други: Павлу, без


По 3. песми: V#пакои2, Апостолима.

Свјетилен Апостолима: Ґпcлwвъ вси2 вeрхъ: (двапут); Слaва, и нhнэ;

Богородичан: Вели1ко и3 преслaвно ржcтвA:

ре на 4: Апостолима 4 на глас 4. Слaва, Апостолима, глас 6. Всечест-
нhй ґпcлwвъ: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Бцdе, ты2 є3си2 лозA:
Тропари: Апостолима, глас 4. Слaва, и нhнэ; Богородичан васкр-

сан, глас 4. Е$же t вёка: Јектеније и отпуст. Први час.
Тропар: Апостолима. Кондак: Апостолима.
Блажена, тропари на 8: Петру, 3. песма на 4; и Павлу, 6. песма на
4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Апостолима; Слaва,

кондак Апостолима, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Апостолима; Слaва, кондак Апостолима, И# нhнэ;

Трисвето.
Апостол (зач. 193.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 67.): Апостолима.
Причастан:
@ 30./13.
Сабор свете славне и свехвалне дванаесторице Апостола.
Свети свештеномученик Милан Рмањски.86
Среда
Катизма нема ако је било Свеноћно бденије, а ако не катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Петру и Павлу 3, гласа 2. самопо-

добан: Кjими похвaльными вэнцы6: и следеће две; и Дванаесторици
3 на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Ћкw самови1дцы: и следеће две.
Слaва, Петру и Павлу, глас 6. Всечестнhй ґпcлwвъ: И# нhнэ; Богороди-
чан васкрсан (Догматик), истога гласа: Кто2 тебE не ўблажи1тъ:
Стиховне стихире: Петру и Павлу са својим стиховима, глас 4.

Слaва, глас 6. Прaздникъ рaдостенъ: И# нhнэ; Богородичан, истога гла-
са: Бцdе, ты2 є3си2 лозA и4стиннаz:
Тропари: Апостолима, глас 4. Ґпcлwвъ первопрест0льницы: Слaва, и3

нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Е$же t вёка:
86
Служба писана у новом Србљаку који је у припреми за штампу.
Појемо канон Богородици87. Кондак Апостолима.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Апостолима, глас 4. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Е$же t вёка:

Сједални Апостолима (двапут). Псалам 50.
Канон: Први: Петру и Павлу, са ирмосом (двапут) на 8 глас 4.

Други: Дванаесторици, без ирмоса на 6 глас 4.

По 3. песми: Сједален Апостолима, Слaва, Апостолима (други), И#

На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - 4. гласа. По ирмосу не појемо:
Свјетилен Апостолима: ЎченикHвъ всечестнyю: Слaва, Апостоли-

ма: Двоенадесzточи1сленный ли1къ: И# нhнэ; Богородичан: Мы2 њ тебЁ
хвaлимсz, бцdе:

ре на 4: Апостолима 4 глас 4. Слaва, глас 8. Ю$же проид0сте твaрь: И#
нhнэ; Богородичан, истога гласа: ВLчце, пріими2 моли6твы р†бъ:
Тропари: Апостолима, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкр-

сан, истога гласа: Е$же t вёка: Јектеније и отпуст. Први час.
87
Канон појемо само ако у суботу вече није било Бденије.
Блажена, тропари на 8: Апостолима (Дванаесторици), 3. песма на
4; и 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Апостолима; Слaва,

кондак Апостолима, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Храма, Апостолима; кондак храма, Слaва, кон-

дак Апостолима, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Апостол (зач. 114. и 117. и зач. 131.) и Еванђеље (по Матеју, зач.
46. и 48. и по Марку, зач. 12.): Дана88 и Апостолима.
Причастан:
88
Прва два зачала читамо као једно.
МЕСЕЦ ЈУЛ
@ 01./14.
Свети бесребреници и чудотворци
Козма и Дамјан, родом из Рима.
Четвртак
Катизма 12.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Светима 3 на глас 1. подобан: Нбcныхъ

чинHвъ: Чудeсными зарsми: и следеће две; и 3 на глас 4. подобан: Дaлъ
є3си2 знaменіе: Водaми дух0вными: и следеће две. Слaва, глас 6. Безконeчна
є4сть с™hхъ: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Џко сeрдца моегw2:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 3. Слaва, глас 6. ВсегдA

и3мyще хrтA: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Џко сeрдца моегw2:
Тропари: Светима, глас 8. С™jи безсрeбрєницы: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан, истога гласа: Мhслєннаz вратA жи1зни:
650 ЈУЛ – 01. Четвртак
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Светима, глас 8. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Мhслєннаz вратA жи1зни:


Други: Октоиха без ирмоса на 3 глас 3. Трећи: Светима без ирмо-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Светима) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Светима, Слaва, други, И# нhнэ; Богородичан.

Свјетилен Октоиха (оба); Слaва, Светима: К0е дов0льно бyдетъ сл0во:

И# нhнэ; Богородичан: Держaвнымъ твои1мъ:

хире на 6: Светима 6 на глас 1. и 2. са својим стиховима (пред
последње две стихире). Слaва, глас 4. И#ст0чникъ и3сцэлeній и3мyще: И#
нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: ТS стёну: Мало Славословље.
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима на глас 3. Слaва, глас 8. Кто2

не ўдиви1тсz: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: И#схи1ти мS, вLчце:
1
дана.
ЈУЛ – 01. Четвртак 651
Тропари: Светима, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гла-

са: Дв7о пречcтаz, спаси1 ны: Јекенија, Први час и отпуст.
Тропар: Светима. Кондак: Светима.
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4; и Светима, 3. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (оба), Светима;

кондак дана, кондак кондак Светима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
У храму Светога: Дана (оба), храма, Светима; кондак дана, кондак

храма, кондак кондак Светима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Светима.
зач. 34.): Дана и Светима.
Причастни:
лам 32, 1.).
652 ЈУЛ – 02. Петак
@ 02./15.
Полагање часне ризе Пресвете владичице
наше Богородице у Влахерни.
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Богородици 3 (сваку понављамо)

на глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Дaлъ є3си2, чlвэколю1бче, твою2
м™рь: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Богородици, глас 2. Смhслъ
њчи1стивше и3 ќмъ:
Стиховне стихире: Богородици са стиховима, глас 1. Слaва, и3 нhнэ;

Богородици, глас 2. Ћкw вэнцeмъ пресвётлымъ:
Тропар: Богородици, глас 8. Бцdе приснодв7о, человёкwвъ покр0ве:

- једанпут.
Појемо канон Богородици из Октоиха. Кондак Богородици.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Богородици, глас 8. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородици, глас 8.

Сједални Богородици (двапут). Псалам 50.
Канон: Први: Богородици са ирмосом (двапут) на 8 глас 4. Други:

Богородици без ирмоса на 4 глас 4.
Библијске песме: Певајмо Господу: - свакодневне.

ЈУЛ – 02. Петак 653
По 3. песми: Сједален Богородици (двапут).

По 6. песми: Кондак и Икос Богородици.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - 4. гласа. Не појемо: Дост0йно є4сть:
Свјетилен Богородици: Њкрили1вшую хrтA ри1зу: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родици: Е#ди1на и3 є3стество:

ре на 4: Богородици 3 (прву понављамо) на глас 4. Слaва, и3 нhнэ;
Богородици, глас 2. Смhслъ њчи1стивше:
Тропар: Богородици, глас 8. Јектеније и отпуст. Први час.
У храму Господњем: Храма, Богородици; Слaва, кондак Богороди-

ци, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Богородице: Богородици (ризи), Слaва, и3 нhнэ; Богороди-

ци (ризи).
У храму Светога: Богородици, храма; Слaва, кондак храма, И# нhнэ;

Богородици.
Трисвето.

654 ЈУЛ – 03. Субота
Луки, зач. 54.): Дана и Богородици.
Причастан:
115, 4.).
03./16.
Свети мученик Јакинт.
Празник Пресвете Богородице, у част
Њене чудотворне иконе, назване „Млекопитатељница“
– службу појемо на Повечерју2.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Јакинту 3 (сваку понављамо) на

глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Кaмень положи1сz: и следеће
две; Слaва, и нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), глас 3. Кaкw
не диви1мсz:

(Вeліz кrтA: Вeліz м§нкъ: и Прbр0цы, и3 ґпcли хrтHвы, и3 м§нцы:) са сва-
кодневним стиховима из Часослова; Слaва, и нhнэ; Богородичан.
Тропари: Јакинту, глас 4. М§никъ тв0й, гDи, v3акjнfъ: Слaва, и нhнэ;

Богородичан васкрсан, 3. глас: ТS ходaтайствовавшую:
Ако се у храму налази икона по благослову Предстојатеља може се појати
2
велика служба Пресвете Богородице у част Њене иконе „Млекопитатељнице“.

ЈУЛ – 03. Субота 655

Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Јакинту, глас 4. - двапут.
Слaва, и нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Е$же t вёка:

чан васкрсан, 3. глас: ТS ходaтайствовавшую:). Псалам 50.
Канон:
Први: Храма4 са ирмосом на 6; Други: Јакинту без ирмоса на 4
Први: Јакинту са ирмосом на 6 глас 8. Други: храма без ирмоса на
4; Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.

песми.
По 3. песми: Сједален Јакинту; Слaва, и нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак Јакинту.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - по гласу првог канона. По ирмосу
појемо: Дост0йно є4сть:
Свјетилен Октоиха: И$же и3 мeртвыми: Слaва, и нhнэ; Богородичан:

Мы2 њ тебЁ хвaлимсz бцdе:

3
4
У храму Васкрсења Христовог појемо канон Васкрсни од претходне Неде-
ље на 4 (в. Октоих; Указ о суботној служби).
Стиховне стихире: Октоиха, стихире мученичне, Хвалитне:

(С™hхъ м§никъ: Царeй и3 мучи1телей: и Си6лы с™hхъ ѓгGлъ:) са свакод-
невним стиховима из Часослова; Слaва, и нhнэ; Богородичан са
Хвалитних.
Тропари: Јакинту, глас 4. Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гла-

и отпуст.
Тропар: Јакинту. Кондак: Јакинту.

прbр0цы:), Јакинту; кондак храма, кондак Јакинту, Слaва, Со с™hми
У храму Светога: Дана, Јакинту; кондак Јакинту, Слaва, Со с™hми

Трисвето.
Причастан:
32, 1.).
ЈУЛ – 04. Недеља 657
04./17.
НЕДЕЉА ПЕТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Свети отац наш Андреј,
Aрхиепископ критски, Јерусалимљанин.
И преподобна мати наша Марта, мајка преподобног
Симеона Дивногорца.
[Свети свештеномученик Сава Горњокарловачки]
Недеља

1 и Андреју 3 на глас 1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ: Вл†сти зємнhz:
и следеће две; и Марти 3 на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Къ бо-
лёзненному воздержaнію: и следеће две. Слaва, Марти, глас 4. Дух0в-
ною бlгодaтію: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), гласа 4.
И$же тебє2 рaди:

ра: Рaдуйсz, бGом™и:

Слaва, Андреју, глас 8. Монaхwвъ мн0жества: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан, истога гласа: Творeцъ и3 и3збaвитель м0й:
658 ЈУЛ – 04. Недеља

воскrніz: Слaва, Андреју, глас 4. Прaвило вёры: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан, 4. глас: Е$же t вёка: Отпуст. И после трпезе Повечерје
мало.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 4. - једанпут; Андреју, глас 4.

- једанпут; Слaва, Марти, глас 8. Въ тебЁ, мaти: И# нhнэ; Богороди-
чан васкрсан, глас 8. И$же нaсъ рaди:

глас: Е$же t вёка:).
Непорочни (17. катизма5) и Тропари: ЃгGльскій соб0ръ: Мала

јектенија.
V#пакои2, гласа: Я%же твоегw2 преслaвнагw востaніz: Степена и Проки-

мен, гласа. Еванђеље Васкрсно 5. (Лк 24, 12-35). Воскrніе хrт0во:
Псалам 50. и стихира васкрсна.

ирмоса на 2; Трећи: Андреју без ирмоса на 4; Четврти: Марти без

5
По 3. песми: Кондак и Икос Андреју. Кондак Марти. Сједален Ан-

дреју; Слaва, Марти, И# нhнэ; Богородичан.
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 5. Жив0тъ и3 пyть:

Слaва, Андреју: ЃгGльскагw житіS желaz: И# нhнэ; Богородичан: Пою2
безчи1сленную:

хире: Васкрсне 8. Слaва, Еванђелска стихира, глас 5. Q премyдрыхъ
судeбъ: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:6
Тропaр: Васкрсан, Слaва, Андреју и Марти - наизменично;
У храму Господњем: Васкрсан, Андреју, Марти; кондак Андреју,

Слaва, кондак Марти, И# нhнэ; кондак Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Андреју, Марти; кондак Ва-

скрсан, кондак Андреју, Слaва, кондак Марти, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Андреју, Марти; кондак Васкр-

сан, кондак храма, кондак Андреју, Слaва, кондак Марти, И# нhнэ;
6
660 ЈУЛ – 05. Понедељак
Трисвето.
Апостол (зач. 103.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 28.): Недеље 5. по

Причастан:
$ 05./18.
Преподобни отац наш Атанасије Атонски.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Преподобном 3 (сваку понављамо)

на глас 2. подобан: Кjими похвaльными: К‡z похв†льныz п0чєсти: и
следеће две. Слaва, глас 6. Ћкw бжcтвеннаz жи1знь: И# нhнэ; Богоро-
дичан васкрсан (Догматик), истога гласа: Кто2 тебє2 не ўблажи1тъ:
На Литији: стихира храма; и Преподобноме, глас 1. 2. и 4. са-

могласно. Слaва, глас 5. Вострyбимъ труб0ю пёсней, благодaть бо
д¦а: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Вострyбимъ труб0ю пёсней:
прекл0ншибосz:
Стиховне стихире: Преподобноме са својим стиховима, 5. глас.

Слaва, глас 6. N§ескую добр0ту: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа:
Бцdе, ты2 є3си2 лозA и4стиннаz:
Тропари: Преподобноме, глас 3. Е$же во пл0ти житію2: Слaва, и3

нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: ТS ходaтайствовавшую:
ЈУЛ – 05. Понедељак 661
Појемо канон Богородици. Кондак Преподобноме.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Преподобноме, глас 3. -
двапут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: ТS



зач. 43. (Гл. 11, ст. 27-30)). Псалам 50. И стихира по 50-ом псалму,
глас 6. Безсмeртіz тезоимени1таго вси:
Канон:
Први: Богородици са ирмосом (двапут), на 6 глас 8. Други: Препо-
добноме без ирмоса на 8 глас 8.


На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - глас 8.
Свјетилен Преподобноме: Ћкw и3здалeча возсіsлъ є3си2: (двапут);

Слaва, и3 нhнэ; Богородичан: Ўмолeна бhвши, всецRи1це:

ре на 4: Преподобноме 3 (прву понављамо), глас 8. Слaва, глас 8.

пріими2 моли1тву р†бъ:
Тропари: Преподобноме, глас 3. Е$же во пл0ти житію2: Слaва, и3

нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: ТS ходaтайствовавшую:
Блажена, тропари на 8: Преподобноме, песма 3. на 4; и 6. песма
на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Преподобноме;

Слaва, кондак Преподобноме, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Храма, Преподобноме; кондак храма, Слaва, кон-
дак Преподобноме, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Преподобноме.
Луки, зач. 24.): Дана и Преподобноме.
Причастан:
ЈУЛ – 06. Уторак 663
06./19.
Преподобни отац наш Сисоје Велики.
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 4. подобан: Звaн-

ный свhше: Хананeи поревновaвши: и следеће две; и Сисоју 3 на глас
4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Свётлw возсіS: и следеће две; Слaва,
Сисоју, глас 8. Монaхwвъ мн0жества: И# нhнэ; Богородичан по гласу
Славе: ҐрхaгGла гавріи1ла глaсъ:

Тропари: Сисоју, глас 1. Пустhнный жи1тель: Слaва, и3 нhнэ; Богоро-

дичан, истога гласа: Зачeншаz неwпaльнw:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Сисоју, глас 1. - двапут. Слaва,
и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Зачeншаz неwпaльнw:
7
664 ЈУЛ – 06. Уторак

Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Сисоју без ирмоса
на 4 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Сисоју) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Сисоју; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак Сисоју.
Свјетилен Октоиха, Слaва, и3 нhнэ; Богородичан Октоиха.

Тропари: Сисоју, глас 1. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа:

Безмaтернzго на нб7си2: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Сисоју. Кондак: Сисоју.
глас.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Сисоју; кондак

дана, кондак Сисоју, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Сисоју; кондак дана, кондак храма,

кондак Сисоју, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
ЈУЛ – 07. Среда 665

Причастан:
07./20.
Преподобни отац наш Тома Малеин.
И Света великомученица Недеља.
И преподобни отац наш Акакије, из „Лествице“
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Томи 3 на глас 1. подобан: Нбcныхъ
чинHвъ: БGосіsнна тS свэти1льника: и следеће две; и Недељи 3 на
глас 2. Мученице страстотерпице хрcто1ва: и следеће две. Слaва, Неде-
љи, глас 6. Њдесную спаса предста дэ1ва: И# нhнэ; Крстобогородичан,
истога гласа: Лю1ди беззак0ннэйшыz:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 4. Слaва, Недељи,

глас 2. Њградивши душу свою: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога
гласа: Дрeву кrтному тS:
Тропари: Томи, глас 1. Пустhнный жи1тель: Слaва, Недељи, глас 3.

Њдолэніемъ твоимъ чудеснымъ: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога
гласа: Жeзлъ си1лы:
Појемо службу преп. Акакију. По Трисветом и Оче наш: Тропари:
666 ЈУЛ – 07. Среда
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Томи, глас 1. - двапут. Слaва,
Недељи, глас 3. И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Жeзлъ
си1лы:

Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 6 глас 4. Други: Томи без

ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Недељи без ирмоса на 4 глас 2.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Недељи) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Недељи. Сједален Томи, Слaва, Неде-

љи, И# нhнэ; Крстобогородичан.
По 6. песми: Кондак Томи.
Свјетилен Октоиха; Слaва, Недељи: На небесэхъ я4кw мученица: И#

нhнэ; Крстобогородичан: Ў кrтA предстоsщи тS:

Тропари: Томи, глас 1. Слaва, Недељи, глас 3. И# нhнэ; Богороди-

чан, истога гласа: Прибёжище и3 си1ла нaша: Јектенија, Први час и
отпуст.
Тропари: Томи и Недељи. Кондак: Томи и Недељи - наизменично.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Томи, Недељи; кондак
Томи, кондак Недељи, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана:
У храму Богородице: Дана, храма, Томи, Недељи; кондак дана, кондак

Томи, кондак Недељи, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Томи, Недељи; кондак дана, кондак хра-
ма, кондак Томи, кондак Недељи, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,
Трисвето.
Причастан:
@ 08./21.
Свети великомученик Прокопије.
Четвртак
Катизма 12.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Мученику 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: Съ нб7сE звaніе твоE: и следеће две; и 3 на глас 4. подобан:
Дaлъ є3си2 знaменіе: Ћкw пavла пeрвэе: и следеће две. Слaва, глас 6.
ПросіS днeсь слaвнаz: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Џко
сeрдца моегw2:

Тaйными сі‰ніи: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Ѓзъ, дв7о
с™az бцdе:
Тропари: Мученику, глас 4. М§никъ тв0й, гDи, прок0пій: Слaва, и3

нhнэ; Богородичан, истога гласа: Сл0во џ§ее:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Мученику, глас 4. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Сл0во џ§ее:


ирмоса на 3 глас 4. Трећи: Мученику без ирмоса на 6 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Мученику) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Мученику (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Мученику.
Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, Мученику: Съ нб7сE, ћкw пavлу: И#

нhнэ; Богородичан: Свётъ р0ждшаz:
8

хире на 4: Мученику 4 на глас 2. 3. 4. и 5. Слaва, глас 4. Червлени1цею
кровeй: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: ТS стёну стzжaхомъ:
Мало Славословље.
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима на глас 4. и на глас 6.
стих: Ди1венъ бGъ во с™hхъ свои1хъ, бGъ ї}левъ. И стихира Мученику,
на глас 6. Пріиди1те, вси2 земнjи концы2: Слaва, глас 8. Ћкоже пavелъ
звaніе: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: И#схи1ти мS, вLчце:
Тропари: Мученику, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога
Тропар: Мученику. Кондак: Мученику.
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4 и Мученику, 3. песма на 4.

ку; кондак дана (оба), кондак Мученику, Слaва, Со с™hми ўпок0й:
У храму Светога: Дана (оба), храма, Мученику; кондак дана (оба),

кондак храма, кондак Мученику, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Мученику.
зач. 39.): Дана и Мученику.
Причастни:
Мученику - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
09./22.
Свети свештеномученик Панкратије,
Епископ тавроменски.
[Свети мученици Гламочки и Куленвакуфски]
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 4. подобан: Дaлъ

є3си2 знaменіе: Е#гдa тz распинaема: и следеће две; и Панкратију 3 на
глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва: Е#гдA верх0вный ў§никHвъ: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Дрeву кrтному
тS:

Тропари: Панкратију, глас 4. И# нрaвwмъ причaстникъ: Слaва, и3 нhнэ;

Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Панкратију, глас 4. - двапут.
м™и:


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Панкратију без ир-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Панкратију) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Панкратију; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

По 6. песми: Кондак Панкратију.

Тропари: Панкратију, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан,

истога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 горA: Јектенија,
Тропар: Панкратију. Кондак: Панкратију.
глас.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Панкратију; кондак

Панкратију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Возне-
У храму Богородице: Дана, храма, Панкратију; кондак дана, кон-

дак Панкратију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Панкратију; кондак дана, кондак

храма, кондак Панкратију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Пред-
Трисвето.
Причастан:
10./23.
Светих 45 мученика
пострадалих у Никопољу Јерменском.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Мученицима 3 (сваку понављамо)

на глас 1. подобан: Всехвaльніи мyчєницы: Всехвaльніи мyчєницы, вы2
кaменіемъ сокрушaеми: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан
васкрсан (Догматик), глас 4. И$же тебє2 рaди:

(Жeртвы њдушевлє1нныz: ЧестнA смeрть с™hхъ твои1хъ гDи: и И#мyще
дерзновeніе ко сп7су:) са свакодневним стиховима из Часослова;
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: СвэщE неугаси1маz:

Богородичан васкрсан, 4. глас: Е$же t вёка:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Мученицима, глас 4. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, 4. глас: Е$же t вёка:

Канон:
Први: Храма10 са ирмосом на 6; Други: Мученицима без ирмоса
на 4 глас 5. Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.
Први: Мученицима са ирмосом на 6 глас 5. Други: храма без ир-
моса на 4; Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Октоиха) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Мученицима (двапут); Слaва, и3 нhнэ;

На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - по гласу првога канона. Појемо
по ирмосу Дост0йно є4сть:
Свјетилен Октоиха: И$же и3 мeртвыми: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан:

9
10
Стиховне стихире: Октоиха стихире мученичне са Хвалите: (Кто2

не ўжасaетсz: ЃгGлwмъ соприч†стницы: и Кaкw вaшымъ подвигHмъ:)
са свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, и3 нhнэ; Богоро-
дичан, истога гласа: Е#ди1на чcтаz и3 пречcтаz дв7о:

гласа: ТS величaемъ, бGор0дице, вопію1ще: ты2 є3си2 купинA: Јектенија,
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Мученицима;

кондак храма, кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
нhнэ; кондак дана: Ћкw начaтки:
У храму Светога: Дана, Мученицима; кондак Мученицима, Слaва,

Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана: Ћкw начaтки:
Трисвето.
Причастан:
32, 1.).
11./24.
НЕДЕЉА ШЕСТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Света великомученица Ефимија, Свехвална.
И преподобни отац наш Михаило Малеин
- њему службу појемо од 12.07.
Недеља
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 на глас 5. и Анато-

лијеве 1 и Ефимији 3 на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Q
преслaвнагw чудесE, гDнz ѓгница: и следеће две; и Михаилу 3 на глас
5. подобан: Прпdбне џ§е: Прпdбне џ§е, t ю4ности: и следеће две. Слaва,
Ефимији, глас 6. Њдеснyю сп7са предстA дв7а: И# нhнэ; Богородичан ва-
скрсан (Догматик), глас 5. Въ чермнёмъ м0ри:

из Октоиха, глас 5. без стихова, и на Слaва, и нhнэ; последња сти-
хира: Е#ди1на безнадє1жнымъ надeждо:

вима. Слaва, Михаилу, глас 6. Прпdбне џ§е міхаи1ле: И# нhнэ; Богоро-
дичан васкрсан, истога гласа: Творeцъ и3 и3збaвитель м0й:


чaльное сл0во: Слaва, Ефимији, глас 4. Ѓгница твоS, ї}се, є3vфи1міа:
(или: ЖенихA твоего2 хrтA:) И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 4.
Е$же t вёка: Отпуст. И после трпезе Повечерје мало.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 5. - једанпут; Ефимији, глас

4. - једанпут; Слaва, Михаилу, глас 8. Въ тебЁ, џ§е: И# нhнэ; Богоро-
дичан васкрсан, истога гласа: И$же нaсъ рaди:

Сједални Васкрсниса Богородичним њиховим (Богородичан по-
сле првог Сједална васкрсан 5. гласа: Рaдуйсz двeре гDнz:).
Непорочни (17. катизма11) и Тропари (по Непорочним): ЃгGльскій

V#пакои2, гласа: ЃгGльскимъ зрaкомъ: Степена и Прокимен, исто гла-

са. Еванђеље Васкрсно 6. (Лк 24, 36-53). Воскrніе хrт0во: Псалам

ирмоса на 2; Трећи: Ефимији без ирмоса на 3; Четврти: Михаилу

По 3. песми: Кондак и Икос Ефимији. Кондак и Икос Михаилу.

Сједален Ефимији (двапут), Слaва, Михаилу, И# нhнэ; Богородичан.
11

С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 6. Показyz, ћкw

человёкъ: Ефимији: Стрaнно и3 преслaвно: Слaва, Михаилу: ЃгGльскагw
житіS: И# нhнэ; Богородичан: Творeцъ создaніz:

хире на 8: Васкрсне 4 и Анатолијеве 4. Слaва, Еванђелска стихира,
глас 6. И$стинный ми1ръ: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:12
Славословље велико - глас 5.
Тропaри: Васкрсан, Слaва, Ефимији и Михаилу - наизменично;
Кондaк Васкрсан.
Блажена, тропари на 8: Васкрсни 5. гласа на 4 и Ефимији, 3. пе-
сма на 4.
У храму Господњем: Васкрсан, Ефимији, Михаилу; кондак Ефи-

мији, Слaва, кондак Михаилу, И# нhнэ; кондак Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Ефимији, Михаилу; кон-

дак Васкрсан, кондак Ефимији, Слaва, кондак Михаилу, И# нhнэ;
У храму Светога: Васкрсан, храма, Ефимији, Михаилу; кондак

Васкрсан, кондак храма, кондак Ефимији, Слaва, кондак Михаи-
лу, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
12
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Ефимији.
Луки, зач. 33.): Недеље 6. по Педесетници и Ефимији.
Причастни:
Ефимији - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
$ 12./25.
Празновање Пресвете Богородице у част
њене чудотворне иконе, назване „Тројеручица“.13
И Свети мученици Прокло и Иларије
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Богородица 3 на глас 1. подобан:

Q ди1вное чудо: Q, ди1внаго чудесе2! ка1кw u3сэ1ченную: и следеће две;
и потом 3 на глас 3. Пе1рвэе w3би1тель: и следеће две; Слaва, и нhнэ;
Богородици (икони), 1. глас: Та1йну прест7ы1z трbцы:
Вход. Прокимен дана са стихом. Паримије 3 (Богородици).
/На Литији: стихира храма; и стихире Богородици, на глас 4.

и 1. самогласне. Слaва, и3 нhнэ; Богородици, глас 8. Q, ма1ти
всеми1лостиваz:/
Стиховне стихире: Богородици, са својим стиховима, 2. гласа, са-

могласно. Слaва, и3 нhнэ; Богородици, глас 8.ТебЁ припа1даемъ:
13
Ако неко хоће да поје велику службу, малу Вечерњу видети у ЖСМинеју.
Тропар: Богородици, глас 4. Троерyчную твою2, бг7ма1ти, їкw1ну:

- једанпут.
Читамо Акатист Богородици «Тројеручици». Кондак: Богородици.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Богородици, глас 4. - двапут;
Сједални Богородици (двапут).
Полијелеј14 и Изабрани псалам15 (Помzни2, гDи, дв7да:). Мала јекте-
нија. Сједални по полијелеју Богородици (двапут).
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Богородици
(по Луки, зач. 4. (Гл. 1, ст. 39-49; 56)). Псалам 50. И стихира по
50-ом псалму, глас 6. Е#гда2 троерyчный w4бразъ:
Канон: Богородици са ирмосом (двапут), на 14; глас 8.


Свјетилен Богородици: Троерyчныz твоеz2 їкw1ны: Слaва, и3 нhнэ;

Богородици: Пріими2 моле1ніе на1ше:

Богородици, глас 8. Та1инство t вэ1ка сокрове1нное:
14
15
Изабрани псалам је од 8. септембра, Празника рођења Пресвете
Богородице.
Тропар: Богородици, глас 4. - једанпут. Јектеније и отпуст. Први

час.
На часовима:
Блажена, тропари на 8: Богородици, песма 3. на 4; и 6. песма на 4.
У храму Господњем: Храма, Богородици, Слaва, кондак храма, И#

нhнэ; кондак Богородици.
У храму Богородице: Богородици (икони), Слaва, и3 нhнэ; кондак

Богородици (икони).
У храму Светога: Богородици, храма, Слaва, кондак храма, И# нhнэ;

кондак Богородици.
Трисвето.
Апостол (зач. 134. и зач. 240.16) и Еванђеље (по Матеју, зач. 56. и
по Луки, зач. 4.): Дана и Богородици.
Причастан:
115, 4.).
16
У ЖСМинеју пише да је 320. зачало. Навели смо оно које пише у „Апосто-
лу“. Није грешка ни једно ни друго, јер се оба читају на Богородичине празнике.
@ 13./26.
Сабор Светог архангела Гаврила.
И преподобни отац наш Стефан Саваит.
[Сабор светих и преподобних отаца наших у манастиру
Хиландару, на Светој Гори просијалих]
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Гаврилу 3 на глас 4. подобан: Дaлъ

є3си2 знaменіе: Ќмъ предвёчный: и следеће две; и Стефану 3 на глас
8. Слaва, Гаврилу, глас 6. Срaдуйтесz съ нaми: И# нhнэ; Богородичан,
по гласу Славе: Никт0же притекazй:

Гаврилу, глас 8. Ћкw чиноначaльникъ:
Тропари: Гаврилу, глас 4. Нбcныхъ в0инствъ ґрхістрати1же: Слaва, и3

Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Гаврилу, глас 4. - двапут.
17
Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 4 глас 5. Други: Гаврилу без

ирмоса на 6 глас 4. Трећи: Стефану без ирмоса на 4 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Стефану) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Гаврилу. Сједален Гаврилу, Слaва, Стефану, И#

По 6. песми: Кондак и Икос Гаврилу.
Свјетилен Октоиха, Слaва, Гаврилу: ЃгGльскагw житіS: И# нhнэ; Бо-

городичан: БGъ нaмъ, чcтаz:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 5. Слaва, Гаврилу,

глас 5. И#дёже њсэнsетъ: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
Њбрaдованнаz, ходaтайствуй:
Тропари: Гаврилу, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа:

ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 купинA: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Гаврилу. Кондак: Гаврилу - наизменично.
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4; и Гаврилу, 3. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Гаврилу; кон-

дак дана, кондак Гаврилу (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпок0й:
У храму Светога: Дана, храма, Гаврилу; кондак дана, кондак хра-

ма, кондак Гаврилу (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Гаврилу.
Луки, зач. 51.): Дана и Гаврилу.
Причастни:
Гаврилу - Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и: (Псалам 103, 4.).
14./27.
Свети апостол Акила.
[Преподобни отац наш Никодим Светогорац]
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 5. подобан: Рaду-
йсz: Воздви1жесz ћкоже: и следеће две; и Акили 3 на глас 1. подобан:
Нбcныхъ чинHвъ: Пavелъ вели1кій: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Крсто-
богородичан, истога гласа: Воздви1жена ћкw ви1дэ:18

Тропари: Акили, глас 3. Ґпcле с™hй ґкЂло: Слaва, и3 нhнэ; Крстобого-

родичан, истога гласа: Жeзлъ си1лы:
18
Крстобогородичан писан у Октоиху, глас 1. уторак вече на Стиховним
стихирама.
Појемо конон Богородици. По Трисветом и Оче наш: Тропари:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Акили, глас 3. - двапут. Слaва,
и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Жeзлъ си1лы:


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 5. Трећи: Акили без ирмоса
на 4 глас 2.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Акили) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Акили; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

По 6. песми: Кондак Акили.

Тропари: Акили, глас 3. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога

гласа: Прибёжище и3 си1ла нaша: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Акили. Кондак: Акили.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Акили; кондак Аки-
ли, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Вознесhйсz на
кrтъ в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма, Акили; кондак дана, кондак

Акили, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Акили; кондак дана, кондак храма,

кондак Акили, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Причастан:
@ 15./28.
Свети мученици Кирик и Јулита.
[Св. мученици Величко-горњеполимски ]
Четвртак
Катизма 12.

на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Младоyмнаго мучи1телz: и следеће
две. Слaва, Мученицима, глас 6. Пріиди1те, и3 ќзрите вси2: И# нhнэ;
Богородичан, по гласу Славе: Џко сeрдца моегw2:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 5. Слaва, глас 8. Три-

лётенъ трbцу проповёдаше: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Ѓзъ,
дв7о с™az бцdе:



ирмоса на 3 глас 5. Трећи: Мученицима без ирмоса на 620 глас 8.

9. песми.
По 3. песми: Сједален Мученицима; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

19
дана.
20
Иако у Минеју пише „на 4“ треба на 6 јер је служба „шестерична“ по Типику.
Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, Мученицима: Рaдуйсz, красyйсz: И#

нhнэ; Богородичан: М™рь и3 дв7у тS поeмъ:

ре на 4: Мученицима 3 (прву понављамо) на глас 1. и 2. Слaва, глас
2. Пріиди1те, вёрніи, хвалaми: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
ВсE ўповaніе моE:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима на глас 5. Слaва, глас 4.

Рaдуйсz, красyйсzи3 весели1сz: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
ТS стёну стzжaхомъ, бцdе:

Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4 и Мученицима, 3. песма на
4.

цима; кондак дана (оба), кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми
У храму Светога: Дана (оба), храма, Мученицима; кондак дана

(оба), кондак храма, кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпок0й:
Трисвето.
Причастни:
Мученицима - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA.
(Псалам 32, 1.).
16./29.
Свети свештеномученик Атиноген,
и десет ученика његових.
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 5. подобан: Прпdбне

џтче: Вс‰ древA дубр†внаz: и следеће две; и Атиногену 3 на глас 8.
подобан: Q преслaвнагw чудесE! Ґfиногeнъ слaвный: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Что2 зри1мое видёніе:

Тропари: Дана21 (Kрсту), глас 1. Сп7си2 гDи, лю1ди тво‰: Слaва, и3 нhнэ;
Крстобогородичан, истога гласа: ТвоE предстaтельство и3мyще:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Kрсту, глас 1. Сп7си2 гDи, лю1ди
21
Свети нема тропар у Минеју, не треба му појати општи већ дана.
тво‰:, - двапут. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:

ТвоE предстaтельство и3мyще:


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 5. Трећи: Атиногену без ир-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Атиногену) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Атиногену; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

По 6. песми: Кондак Атиногену.

Тропари: Kрсту, глас 1. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога

гласа: Пречcтаz бцdе: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Дана. Кондак: Атиногену.
глас.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: кондак Атиногену,

Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Вознесhйсz на кrтъ
в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма; кондак дана, кондак Атиноге-

ну, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма; кондак дана, кондак храма, кондак

Атиногену, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Причастан:
@ 17./30.
Света великомученица Марина.
И спомен Светих равноапостолних Седмочисленика22
(Седморица) словенских просветитеља Методија, Кирила,
Климента, Наума, Саве, Ангелара и Горазда23 - њима службу
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Марини 3 (сваку понављамо) на

глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Q преслaвнагw чудесE! прево-
знесeнную гордhню: и следеће две. Слaва, Марини, глас 2. Во грaдэ
22
Численик =прибројани, бројани, на броју.
23
„Познати хагиограф из прошлог века јеромонах Григорије Мосхополит
увео је овај заједнички спомен Св. Седмочисленика Словенских и написао им
заједничку службу.“ - Архимандрит ЈУСТИН Поповић - ЖИТИЈА СВЕТИХ ЗА ЈУЛ.
бGа нaшегw: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), глас 5. Въ

чермнёмъ м0ри:

(Щит0мъ вёры: - двапут; и Њ земнhхъ:) са свакодневним стихови-
ма из Часослова; Слaва, Марини, глас 2. Во глaсэ рaдованіz: И# нhнэ;
Богородичан, по гласу Славе: Спаси2 t бёдъ:
Тропари: Марини, глас 4. Ѓгница твоS, ї}се, марjна: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан васкрсан, глас 5. Рaдуйсz, двeре гDнz:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Марини, глас 4. - двапут.

Сједални Октоиха (на првом Сједалном Слaва, и нhнэ; Богороди-
чан васкрсан, 5. глас: Рaдуйсz, двeре гDнz:). Псалам 50.
Канон:
Први: Храма25 са ирмосом на 4; Други: Марини без ирмоса на 6
24
У храму Васкрсења Христовог појемо канон Васкрсни од претходне

25
Недеље на 6 (в. Октоих; Указ о суботној служби).

Први: Марини са ирмосом на 6 глас 8. Други: храма без ирмоса на
4; Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.

песми.
По 3. песми: Сједален Марини, Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Марини.
Свјетилен Марини: Ўкрёпльшисz, д0браz дёво: Слaва, Октоиха: И$же

и3 мeртвыми: И# нhнэ; Богородичан: Мы2 њ тебЁ хвaлимсz бцdе:

(Бlгословeно в0инство: Стrтон0сцы твои2 гDи: и С™jи м§нцы:) са сва-
кодневним стиховима из Часослова; Слaва, Марини, глас 1. Ћкw
на кaмени: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Рaдуйсz t нaсъ:
Тропари: Марини, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гла-

са: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 купинA: Јекенија, Први час
и отпуст.
Тропар: Марини. Кондак: Марини.
Блажена, тропари на 8: Марини, 3. песма на 4 и Октоиха на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Марини; кон-

дак храма, кондак Марини, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кон-
дак дана: Ћкw начaтки:
У храму Светога: Дана, Марини; кондак Марини, Слaва, Со с™hми

Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Марини и дана.
Матеју, зач. 55.): Марини и дана.
Причастни:
Марини - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.),
32, 1.).
18./31.
НЕДЕЉА СЕДМА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Недеља у којој се сећамо Светих и богоносних отаца
наших првих шест Васељенских сабора. 26
Свети мученик Емилијан.
И Свети мученик Јакинт и дружина његова.27
Недеља
Без канона Богородици. Кондак Оцима.
26
Служба Оцима првих шест ВС писана у Минеју 16.07. по служби свешт-
муч. Атиногену.
27
Свети наведени у Месецослову и Минеју, али у Минеју немају службу.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 на глас 6. Анатолијева

1 и Оцима 3 (сваку понављамо) на глас 6. подобан: Tчazннаz: И#зъ
чрeва роди1лсz є3си: и следеће две. Слaва, Оцима, глас 6. самогласно:
Т†йныz днeсь д¦а трубы6: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догма-
тик), глас 6. Кто2 тебE не ўбlжи1тъ:
Вход. Прокимен дана са стиховима. Паримије 3 (Оцима).
На Литији: стихира храма; Слaва, Оцима, глас 3. Ґпcльскихъ предaній:

И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 3. Безъ сёмени t бжcтвеннагw:

Слaва, Оцима, глас 4. Молeбную пaмzть днeсь: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан, глас 4. При1зри на молє1ніz:

и Оцима, глас 8. Препрослaвленъ є3си2 хrтE б9е нaшъ: - једанпут.

си6лы: Слaва, Оцима, глас 8. Препрослaвленъ є3си2 хrтE б9е нaшъ: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, глас 8. И$же нaсъ рaди: Отпуст. И после тр-
пезе Повечерје мало са службом муч. Емилијану. Кондак Оцима.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 6. - двапут. Слaва, Оцима, глас

8. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: И$же нaсъ рaди:

са: Бlгословeнную нарекjй твою2 м™рь:).

V#пакои2, гласа: В0льною и3 животворsщею: Степена и Прокимен, гла-


ирмоса на 2; Трећи: Оцима, без ирмоса на 4 глас 6. Четврти: Оци-
ма, без ирмоса на 4 глас 8.

По 3. песми: Кондак и Икос Оцима. Сједален Оцима (двапут);

С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 7. Ћкw взsша

гDа: Слaва, Оцима: Nтє1цъ бжcтвенныхъ днeсь: И# нhнэ; Богородичан:
Рaдуйсz, б9іz палaто:

хире на 8: Васкрсне 4 и Оцима 3 (прву понављамо) на глас 6. са
својим припевима за последње две стихире. Слaва, Оцима, глас 8.
С™hхъ nтцє1въ ли1къ: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:29
Најпре пред Први час појемо Еванђелску стихиру, на глас 7. СE тьмA:
Тропaри: Васкрсан и Оцима. Кондaк: Васкрсан и Оцима
28
29
Блажена, тропари на 10: Васкрсни 6. гласа на 6 и Оцима, 3. песма
на 4.
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Оцима; Слaва, кондак Оцима, И#

У храму Богородице: Васкрсан, храма, Оцима; кондак Васкрсан,

Слaва, кондак Оцима, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, Оцима; кондак Васкрсан, Слaва, кон-

дак Оцима, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Оцима.
Јовану, зач. 56.) Недеље 7. по Педесетници и Оцима.
Причастни:
лам 32, 1.).
19./01.
Свети и праведни Стефан Високи (Лазаревић),
деспот српски.30
Преподобна мати наша Евгенија,
у великој схими Ефросинија
(пре монашења кнегиња српска Милица).
И преподобна мати наша Макрина, сестра Св. Василија Великог
И преподобни отац наш Дије
- њему службу појемо на Повечерју 20.07.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Стефану 3 на глас 2. Стефане воине

прекрасный: и следеће две; и затим Евгенији31 3 на глас 1. Сей день
тебэ посвzщаемъ: и следеће две. Слaва, Стефану глас 2. Что тz на-
речемъ похвало: И# нhнэ; Богородичан, по гласу славе: Рaдуйсz, мRjе
бцdе:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 6. Слaва, Евгенији,

глас 8. Е#гда народу сербскому: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
ҐрхaгGла гавріи1ла глaсъ:
Тропари: Стефану, глас 8. Ћкw забрало крэпкое: Слaва, Евгенији,

глас 4. Царскую порфmру tложивъ: И# нhнэ; Богородичан, истога гла-
са: Воспитaвшейсz во хрaмэ:
30
Где је Свети ктитор, или почивају мошти треба појати Бденије. Исто важи
и за преп. Евгенију, тј. Ефросинију.
31
Писаћемо Евгенија, јер се у служби слави као Евгенија, мада би требало
променити у Ефросинија, са обзиром да је Преподобна примила „велики ан-
ђелски образ“ под овим именом (в. њено житије).
Појемо преп. Макрини. По Трисветом и Оче наш: Тропари: храма
Христа или Богородици, тропар дана: Нбcныхъ в0инствъ ґрхістрати1зи:
затим, храма светога;32 и даље тропари из Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Стефану, глас 8. - двапут.
Слaва, Евгенији, глас 4. И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Воспи-

Други: Стефану без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Евгенији без ирмо-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Евгенији) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Евгенији. Сједален Стефану; Слaва, и3 нhнэ;

По 6. песми: Кондак и Икос Стефану.
Свјетилен Стефану: Свэтомъ бг7одх7новенныхъ: Слaва, Евгенији: Ћкw

звэзда свэтозарнаz: И# нhнэ; Богородичан: И#збавивши мi1ръ t клzтвы:
Хвалитни псалми; Слaва, и сада: Мало Славословље.
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима на глас 6. Слaва, и3 нhнэ;

32
Тропари: Стефану, глас 8. Слaва, Евгенији, глас 4. И# нhнэ; Богоро-

дичан, истога гласа: Ћкw всёхъ є3си2 творeній: Јектенија, Први час
и отпуст.
Тропар: Стефану и Евгенији. Кондаци: Стефану и Евгенији
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4; и Стефану, 3. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Стефану, Ев-

генији; кондак дана, кондак Стефану, кондак Евгенији, Слaва, Со
У храму Светога: Дана, храма, Стефану, Евгенији; кондак дана,

кондак храма, кондак Стефану, кондак Евгенији, Слaва, Со с™hми
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Стефану.
Луки, зач. 24.): Дана и Стефану.
Причастни:
Стефану - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
$33 20./02.
Свети и славни пророк Илија.
И преподобни отац наш Дије
- њему службу појемо на Повечерју од 19.07.
Уторак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Пророку 3 на глас 1. подобан:

Нбcныхъ чинHвъ: И$же fесвjтzнина и3лію: и следеће две; и 3 на глас
2. самогласно: Свэти1льники возсіsша: и следеће две. Слaва, глас 6.
Пріиди1те, правослaвныхъ совокуплeніе: И# нhнэ; Богородичан васкрсан
(Догматик), истога гласа: Кто2 тебє2 не ўблажи1тъ:
Вход. Прокимен дана са стиховима. Паримије 3 (Пророку).
На Литији: стихира храма; и стихире Пророку, 4. глас самогласно.

Слaва, глас 6. Q нечести1ва царS повелёніz! И# нhнэ; Богородичан,
истога гласа: Бцdе, ты2 є3си2 лозA:
Стиховне стихире: Пророку са својим стиховима, 8. глас. Слaва,

Пророку, глас 6. Прbр0че, проповёдниче хrт0въ: И# нhнэ; Богородичан,
васкрсан истога гласа: Творeцъ и3 и3збaвитель м0й:
Тропари: Пророку, глас 4. Во пл0ти ѓгGлъ: Слaва, и3 нhнэ; Богороди-

чан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка:
Појемо службу преп. Дију. Кондак Пророку.
33
По Типику служба је „шестерична“. У Минејима служба је велика, има и
мало Вечерње, што значи да „ако хоће настојатељ, чинимо Бденије“. Због ве-
ликог поштовања које наша Помесна Црква има према пророку Илији, служба
треба најмање да је „Полијелејна“, а тамо где је храм или Предстојатељ изволи
треба појати Бденије.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка:

Сједални Пророку (по двапут) са Слaва, и3 нhнэ; Богородичним.
Полијелеј и Изабрани псалам (Бlжeнъ мyжъ боsйсz гDа:). Мала јек-

тенија. Сједален по полијелеју.
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Пророку (по

псалму, глас 4. На џгненнэй колесни1цэ:
Канон:
Први: Богородици са ирмосом (двапут), на 6 глас 8.34 Други: Про-
року без ирмоса на 4 глас 2. Други: Пророку без ирмоса на 4 глас
8.

По 3. песми: Сједален Пророку (двапут); Слaва, и3 нhнэ;

По 6. песми: Кондак и Икос Пророку.
Свјетилен Пророку: Ћкw и3здалeча возсіsлъ є3си2: Слaва, Пророку,

други: На нбcныz крyги: И# нhнэ; Богородичан: И$же t бGа мjрови:

ре на 6: Пророку 3 на глас 8. и 3 на глас 1. Слaва, глас 8. Прbр0кwвъ
верх0вники: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: ВLчце, пріими2 мо-
ли1тву р†бъ:

34
Тропари: Пророку, глас 4. Во пл0ти ѓгGлъ: Слaва, и3 нhнэ; Богоро-

дичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка: Јектеније и отпуст. Први час.
Тропар: Пророку. Кондак: Пророку.
Блажена, тропари на 8: Пророку, првог канона, песма 3. на 4; и
другог канона, 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Пророку; Слaва, кон-

дак Пророку, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Храма, Пророку; кондак храма, Слaва, кондак

Пророку, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Пророку.
Луки, зач. 14.): Дана и Пророку.
Причастан:
Пророку - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
21./03.
Преподобни отац наш Симеон, Христа ради јуродиви
и Јован, саподвижник његов.
И Свети пророк Језекиљ.
[Свети свештеномученици гламочки Сима и Мирко]
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Преподобнима 3 на гласа 4. по-

добан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Въ пустhню всeльшесz: и следеће две; и
Пророку 3 на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Їезекjиле чyдне:
и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Что2

Тропари: Преподобнима, глас 4. Б9е nтє1цъ нaшихъ: Слaва, Про-

року, глас 2. Прbр0ка твоегw2 їезекjилz: И# нhнэ; Крстобогородичан,
истога гласа: Препрослaвленна є3си2:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Преподобнима, глас 4. - два-
пут. Слaва, Пророку, глас 2. И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гла-
са: Препрослaвленна є3си2:

Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 6 глас 6. Други: Преподобни-

ма без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Пророку без ирмоса на 4 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Пророку) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Пророку. Сједален Преподобнима, Слaва,

Пророку, И# нhнэ; Богородичан.
По 6. песми: Кондак Преподобнима.

Свјетилен Октоиха; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан: Ў кrтA пред-

стоsщи тS:

Тропари: Преподобнима, глас 4. Слaва, Пророку, глас 2. И# нhнэ;

Крстобогородичан, истога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: Јекте-
Тропари: Преподобнима и Пророку. Кондак: Преподобнима и
Пророку - наизменично.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Преподобнима, Про-

року; кондак Преподобнима, кондак Пророку, Слaва, Со с™hми
ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма, Преподобнима, Пророку; кон-

дак дана, кондак Преподобнима, кондак Пророку, Слaва, Со с™hми
ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Преподобнима, Пророку; кондак

дана, кондак храма, кондак Преподобнима, кондак Пророку,
Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Причастан:
@ 22./04.
Света мироносица и равноапостолна Марија Магдалина.
И Свети свештеномученик Фока.
Четвртак
Катизма 12.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Марији 3 на глас 8. подобан: Q пре-

слaвнагw чудесE! МЂро со слезaми носsщи: и следеће две; и Фоки 3 на
глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Вeсь возложи1лсz є3си2: и следеће
две. Слaва, Марији, глас 6. Пeрвэе ви1дэвши бжcтвенное воскресeніе: И#
нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Џко сeрдца моегw2:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, на глас 6. Слaва, Мари-

ји, глас 8. В0лею њбнищaвшему нищет0ю: И# нhнэ; Богородичан, по
гласу Славе: Ѓзъ, дв7о с™az бцdе:
Тропари: Марији, глас 1. ХrтY, нaсъ рaди: Слaва, Фоки, глас 4. И#

нрaвwмъ причaстникъ: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Сл0во џ§ее:
35
дана.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Марији, глас 1. - двапут.
Слaва, Фоки, глас 4. И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Сл0во џ§ее:

Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 4 глас 6. Други: Марији без

ирмоса на 6 глас 8. Трећи: Фоки без ирмоса на 4 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Фоки) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Фоки. Сједален Марији, Слaва, Фоки,

И# нhнэ; Крстобогородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Марији.
Свјетилен Октоиха, Марији: С0лнце незаходи1мое: Слaва, Фоки:

С™и1телей ўкрашeніе: И# нhнэ; Богородичан: Даніи1лъ преднаписyетъ:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, на глас 6. Слaва, Фоки,

глас 4. T младeнства бhлъ є3си2: И# нhнэ; Минеја, глас 8. В0лею
њбнищaвшему:
Тропари: Марији, глас 1. Слaва, Фоки, глас 4. И# нhнэ; Богороди-

чан, истога гласа: Ћкw всёхъ є3си2 творeній: Јектенија, Први час и
отпуст.
Тропари: Марији и Фоки.
Кондак: Марији и Фоки - наизменично (На 1. и 6. часу Марији; а
на 3. и 9. Фоки).
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4 и Марији, 3. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (оба), Марији,

Фоки; кондак дана (оба), кондак Марији, кондак Фоки, Слaва, Со
У храму Светога: Дана (оба), храма, Марији, Фоки; кондак дана

(оба), кондак храма, кондак Марији, кондак Фоки, Слaва, Со с™hми
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Марији.
Луки, зач. 34.): Дана и Марији.
Причастни:
Дана - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5.),
Марији - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA. (Пса-
лам 32, 1.).
23./05.
Свети мученици Трофим и Теофил
и они с њима пострадали.
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 6. подобан: Трид-

нeвнw: Долготерпэли1ве и3 чlвэколю1бче б9е м0й: и следеће две; и Му-
ченицима 3 на глас 1. подобан: Всехвaльніи мyчєницы: Вшeлъ є3си2
въ суди1ще твeрдw: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан,

истога гласа: Дв7а несквeрнаz:


наz, м™и:

Сједални Октоиха.36 Псалам 50.


9. песми.
По 3. песми: Сједален Мученицима; Слaва, и3 нhнэ;

По 6. песми: Kондак: мученичан Октоиха.
36
Без мученичког по 2. катизми, јер Свети немају свој Кондак.


Тропари: Мученицима, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан,

Тропар: Мученицима. Кондак: Часа.
глас.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Мученицима; Слaва,

Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма, Мученицима; кондак дана,

Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.

храма, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.

Причастан:
@ 24./06.
Света мученица Христина.
[Свети мученици Пребиловачки и Доњохерцеговачки]
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Мученици 3 (сваку понављамо) на

глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Хrтоимeннагw тS звaніz: и следеће
две. Слaва, глас 2. Ћкоже многоцённое мЂро: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан (Догматик), глас 6. Кто2 тебє2 не ўблажи1тъ:

(М§нцы твои2 гDи: - двапут; и Стrтотeрпцы м§нцы:) са свакодневним
стиховима из Часослова; Слaва, Мученици, глас 2. Хrтоимени1тному
звaнію дёло: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Спаси2 t бёдъ:
Тропари: Мученици, глас 4. Ѓгница твоS, ї}се, хрістjна: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан васкрсан, 6. глас: Благословeнную нарекjй твою2 м™рь:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Мученици, глас 4. - двапут.

чан васкрсан, 6. глас: Благословeнную нарекjй твою2 м™рь:). Псалам 50.
Канон:
Први: Храма38 са ирмосом (двапут) на 4. Други: Мученици без ир-
моса на 6 глас 4. Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.
Први: Мученици са ирмосом (двапут) на 6 глас 4. Други: храма
без ирмоса на 4. Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.

По 3. песми: Сједален Мученици (двапут), Слaва, и3 нhнэ;

По 6. песми: Кондак и Икос Мученици.
Свјетилен Мученици: Ћкw шип0къ: Слaва, Октоиха: И$же и3 мeр-

твыми: И# нhнэ; Богородичан: Мы2 њ тебЁ хвaлимсz бцdе:

хире на 4: Мученици на 4 глас 4. самогласно, по реду. Слaва, глас
5. Дёвства твоегw2 красоты2: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
Qле nкаsннаz душE!: Мало Славословље.

(ГDи, въ пaмzть: ГDи, ѓще не бhхомъ: и Пaмzть м§нкъ:) са свакоднев-
ним стиховима из Часослова; Слaва, Мученици, глас 1. Съвhшними
си1лами: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Рaдуйсz t нaсъ:
37
38
Тропари: Мученици, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога

гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 купинA: Јекенија, Први
Тропар: Мученици. Кондак: Мученици.
Блажена, тропари на 8: Мученици, 3. песма на 4. и Октоиха на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Мученици;

кондак храма, кондак Мученици, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
кондак дана: Ћкw начaтки:
У храму Светога: Дана, Мученици; кондак Мученици, Слaва, Со

Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Мученици и дана.
Матеју, зач. 47.): Мученици и дана.
Причастни:
Мученици - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
32, 1.).
@ 25./07.
НЕДЕЉА ОСМА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Успеније Свете Ане, мајке Пресвете Богородице.
И Свете жене Олимпијада и Евпраксија
Недеља
Без канона Богородици. Кондак Ани.

ве 3 и Ани 3 на глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Зак0ны њправ-
дaніz: и следеће две; и 1 на глас 1. подобан: Q ди1внагw чудесE! СE
свэтозaрное торжество2: Слaва, Ани, глас 8. И$же t непл0дныхъ чрeслъ:
И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), гласа 7. М™и ќбw по-
знaласz є3си2:
На Литији: стихира храма; и Ани, са (Стиховних стихира), на 5.

глас. без стихова; на Слaва, и3 нhнэ; глас 2. Пріиди1те, любодёвственніи:
са (Хвалитних стихира)

Слaва, и3 нhнэ; Ани, глас 8. Пріиди1те, всS твaрь:

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 7. глас: Разруши-
1лъ є3си2: Слaва, и3 нhнэ; Ани, глас 4. Жи1знь р0ждшую во чрeвэ: Отпуст.
И после трпезе Повечерје мало са каноном Богородици.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 7. - двапут; Слaва, и3 нhнэ; Ани,

глас 4.

глас: Ћкw нaшегw воскrніz сокр0вище:).

V#пакои2, гласа: И$же нaшъ зрaкъ воспріeмый: Степена и Прокимен,

гласа. Еванђеље Васкрсно 8. (Јн 20, 1-18). Воскrніе хrт0во: Псалам

без ирмоса на 2; Трећи: Богородици без ирмоса на 2; Четврти: Ани

По 3. песми: Кондак и Икос Ани. Сједален Ани (двапут); Слaва, и3

39
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 8. ДвA ѓгGла: Ани:
Достод0лжнw воспоeмъ: Слaва, други: Нб7о р0ждши, ѓнно: И# нhнэ; Бо-
городичан: T трbцы:

ре: Васкрсне 4 и Ани 3 на глас 1. и глас 2. (Слава) са својим при-
певима на последње две стихире; Слaва, Еванђелска стихира, глас
8. Мар‡ины слeзы: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:40
Тропaри: Васкрсан и Ани.
Кондaк Васкрсан и Ани - наизменично.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни, 7. глас на 6 и Ани, 3. песма на 4.
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Ани; Слaва, кондак Ани, И# нhнэ;

кондак Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, Ани; кондак Васкрсан, Слaва, кон-

дак Ани, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, Ани, храма; кондак Васкрсан, кондак

Ани, Слaва, кондак храма, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Ани.

40
Луки, зач. 36.): Недеље 8. по Педесетници и Ани.
Причастни:
Ани - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA. (Псалам
32, 1.).
26./08.
Свети свештеномученик Ермолај и они са њиме пострадали.
И Света мученица Параскева
[И Свети отац наш Сава III Архиепископ српски41]
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 7. подобан: Днeсь

бди1тъ бцdа: Возведи2 твои2 џчи: и следеће две; и Ермолају 3 на глас 8. по-
добан: Q преслaвнагw чудесE! Мyчениче страдaльче є3рмолaе: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Спаси1 мz, вLчце пречcтаz:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 7. Слaва, и нhнэ;

Тропари: Ермолају, глас 4. Мyчєницы твои2, гDи: Слaва, и нhнэ; Бо-

городичан, истога гласа: Воспитaвшейсz во хрaмэ:
Појемо службу муч. Параскеви. По Трисветом и Оче наш: Тропа-
41
Тамо где Светоме почивају мошти треба појати Бденије.
42
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Ермолају, глас 4. - двапут.
Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гласа: Воспитaвшейсz во хрaмэ:

Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 7. Трећи: Ермолају без ирмо-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Ермолају) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Ермолају; Слaва, и нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак Ермолају.
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, на глас 7. Слaва, и нhнэ;

Тропари: Ермолају, глас 4. Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гла-

Тропар: Ермолају. Кондак: Ермолају.
Блажена, тропари на 6: Октоиха, на 6.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Ермолају; кон-

дак дана, кондак Ермолају, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кон-
дак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Ермолају; кондак дана, кондак хра-

ма, кондак Ермолају, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaте-
Трисвето.
Причастан:
Дана - Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и: (Псалам 103, 4).
@ 27./09.
Свети великомученик и исцелитељ Пантелејмон.
И Свети отац наш Климент,
архиепископ Охридски, Чудотворац
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Пантелејмону 3 на глас 4. подобан:

Звaнный свhше: И$же по достоsнію: и следеће две; и самогласне 3
на глас 2. Безмeзднw бlгодaть: и следеће две; Слaва, Пантелејмону,
глас 6. ВозсіS днeсь честнaz: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
Никт0же притекazй:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 7. Слaва, Пантелеј-

мону, глас 8. Б9іихъ дарHвъ: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
Рaдуйсz, вселeнныz похвало2:
Тропари: Пантелејмону, глас 3. Страстотeрпче с™hй: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан, истога гласа: Прибёжище и3 си1ла нaша:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Пантелејмону, глас 3. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Прибёжище и3 си1ла нaша:

Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 7. Трећи: Пантелејмону без

Катавасија: Ирмос последњег канона (Пантелејмону) по 3. 6. 8. и
9. песми.
По 3. песми: Сједален Пантелејмону, Слaва, Пантелејмону, други,

И# нhнэ; Богородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Пантелејмону.
Свјетилен Октоиха, Слaва, Пантелејмону: Ми1лостивную твою2 дyшу:

И# нhнэ; Богородичан: Бцdу пёсньми:

ре на 4: Пантелејмону 4 на глас 8. и 5. Слaва, Пантелејмону, глас 4.
43
Днeсь просіS: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: T всёхъ бёдъ:

Стиховне стихире: Октоиха са стиховима на глас 7. и на глас 1.

стих: Ди1венъ бGъ во с™hхъ свои1хъ, бGъ ї}левъ. И стихира Пантелејмо-
ну, на глас 1. П0двигомъ д0брымъ: Слaва, Пантелејмону, глас 5. Ћкоже
пavелъ звaніе: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Њбрaдованнаz:
Тропари: Пантелејмону, глас 3. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, исто-

га гласа: Кjйждо и3дёже спасaетсz: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Пантелејмону. Кондак: Пантелејмону.
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4 и Пантелејмону, 3. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Пантелејмону;

кондак дана, кондак Пантелејмону, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
У храму Светога: Дана, храма, Пантелејмону; кондак дана, кондак

храма, кондак Пантелејмону, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Пантелејмону.
Јовану, зач. 52.): Дана и Пантелејмону.
Причастан:
Дана и Пантелејмону - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам
111, 6.).
28./10.
Свети апостоли и ђакони Прохор, Никанор, Тимон и Пармен.
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 7. подобан: Не

ктомY возбранsеми є3смы2: Дрeво и3згнa мz: и следеће две; и Апо-
столима 3 на глас 1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ: И#збрaніемъ б9іимъ: и
следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Воз-
дви1жена ћкw ви1дэ:


Крстобогородичан, истога гласа: Жeзлъ си1лы:
Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Жeзлъ си1лы:


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 7. Трећи: Апостолима без

песми.
По 3. песми: Сједален Апостолима; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

По 6. песми: Кондак Апостолима.

Тропари: Апостолима, глас 3. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан,

истога гласа: Прибёжище и3 си1ла нaша: Јектенија, Први час и отпуст.
глас.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Апостолима; кондак

Апостолима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Возне-
У храму Богородице: Дана, храма, Апостолима; кондак дана, кон-

дак Апостолима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Апостолима; кондак дана, кондак

храма, кондак Апостолима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Пред-
Трисвето.
Причастан:
29./11.
Свети мученик Калиник.
Четвртак
Катизма 12.

ктомY возбранsеми є3смы2: БGоразyміz слaвніи ґпcли: и следеће две;
и Мученику 3 на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Мyчениче
бGомyдре каллінjче: и следеће две. Слaва, Мученику, глас 8. Благочeстіz
поб0рника: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Ѓзъ, дв7о с™az бцdе:

Тропари: Мученику, глас 4. Мyченикъ тв0й, гDи, каллінjкъ: Слaва, и3

нhнэ; Богородичан, истога гласа: Сл0во џ§ее:
44
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Мученику, глас 4. - двапут.



песми.
По 3. песми: Сједален Мученику; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак Мученику.

Тропари: Мученику, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога

глас.

ку; кондак дана (оба), кондак Мученику, Слaва, Со с™hми ўпок0й:
У храму Светога: Дана (оба), храма, Мученику; кондак дана (оба),

кондак храма, кондак Мученику, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
Трисвето.
Причастан:
30./12.
Свети апостоли Сила, Силуан и они са њима.
Преподобна мати наша Ангелина, бивша деспотица српска
- њој службу појемо на Повечерју.45
Петак
Катизма 15.

ктомY возбранsеми є3смы2: Да человёка бGа: и следеће две; и Апосто-
лима 3 на глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Бжcтвенными њблистaе-
ми: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
Ўмерщвлsема ви1дzщи хrтA:

45
Где је храм посвећен Преподобној, или јој почивају мошти или је ктитор-
ка, треба појати Бденије.


Крстобогородичан, истога гласа: Жeзлъ си1лы стzжaвшіи:
Појемо службу преп. мати Ангелини. По Трисветом и Оче наш:
Тропари: дана: Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: храма Богородици, или храма
светога; и даље тропари из Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Апостолима, глас 3. - два-
пут. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Жeзлъ си1лы
стzжaвшіи:



песми.
По 3. песми: Сједален Апостолима; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

По 6. песми: Кондак Апостолима.



истога гласа: Прибёжище и3 си1ла нaша, бцdе: Јектенија, Први час и
отпуст.
глас.

Апостолима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Возне-

дак Апостолима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.

храма, кондак Апостолима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Пред-
Трисвето.
Причастан:
@ 31./13.
Претпразништво Изношења Часног и
Животворног Крста Господњег.
Свети и праведни Евдоким.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Претпразништва 3 на глас 1. подо-

бан: Нбcныхъ чинHвъ: Всsкое є3стество2: и следеће две; и Евдокиму 3
на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE: Бlжeнне бGомyдре є3vдокjме:
и следеће две. Слaва, Претпразништва, глас 1. Днeсь ћкw вои1стин-
ну: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), глас 7. М™и ќбw
познaласz є3си2:

(Сп7се, не постыди2 менE: Слaва тебЁ хrтE б9е: и С™jи м§нцы:) са сва-
кодневним стиховима из Часослова; Слaва, и3 нhнэ; Претпразни-
штва, глас 2. самогласно: Тh ми покр0въ держaвенъ:
Тропари: Евдокиму, глас 4. T земли2 воззвaвый: Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 1. Спаси2, гDи, лю1ди тво‰:
Слaва, Евдокиму, глас 4. И# нhнэ; Празника, глас 1.

Канон: Први: Крсту са ирмосом (двапут) на 6 глас 1. Други: Евдо-

киму без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Октоиха без ирмоса на 4 глас 7.

Катавасија: Ирмос мученичког канона (Октоиха) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Евдокиму; Слaва, и3 нhнэ; Крсту.

По 6. песми: Кондак и Икос Евдокиму.
Свјетилен Евдокиму: Ћкоже с0лнце: Слaва, Октоиха: И$же и3 мeртвыми:

И# нhнэ; Крсту: Кrтъ предпрaзднуетсz:

(Пaмzть с™hхъ твои1хъ: ПосредЁ суди1ща законопрестyпныхъ: и Е#ди1но
дhшуще:) са свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, Евдокиму,
глас 1. Кaкw не диви1мсz: И# нhнэ; Крсту, глас 6. Прbр0честіи глaси дрeво:
Тропари: Евдокиму, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Крсту, глас 1. Јектенија,

Тропари: Крсту и Евдокиму. Кондак: Евдокиму.
46
У храму Господњем: Крсту: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: дана: Ґпcли, м§н-
цыи3 прbр0цы: Евдокиму; кондак храма, кондак Евдокиму, Слaва, Со
У храму Богородице: Крсту, храма, дана Ґпcли, м§нцыи3 прbр0цы: Ев-

докиму; кондак храма, кондак Евдокиму, Слaва, Со с™hми ўпок0й:
И# нhнэ; кондак дана: Ћкw начaтки:
У храму Светога: Крсту, дана Ґпcли, м§нцыи3 прbр0цы: Евдокиму; кон-

дак Евдокиму, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана: Ћкw
начaтки:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Евдокиму и дана.
зач. 64.): Евдокиму и дана.
Причастни:
Евдокиму - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.),
32, 1.).
Покладе пред почетак Госпојинског поста.

Трпеза: разрешена на све: монаштву на сир и јаја; лаицима на
месо.
МЕСЕЦ АВГУСТ
@ 01./14.
НЕДЕЉА ДЕВЕТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Празник Изношења Часног и Животворног Крста Господњег.
Светих седам мученика Макавејских.
И мајка њихова Соломонија и учитељ Елеазар.
Недеља
Пре почетка Вечерње еклисијарси са ђаконом припремају (укра-

шавају) диск који постављају на Жртвеник на који презвитер по-
лаже Часни Крст.
По отпусту презвитер облачи и фелон, ђакон стихар и орар. Ока-

дивши Часни Крст, ђакон: Благослови владико. Презвитер: Бла-
гословен Бог наш: Чтец: Трисвето: и по Оче наш: тропар Крста,
Слaва, и3 нhнэ; кондак Крста; за време појања презвитер узима
диск на коме је положен Часни Крст и ставивши га себи на главу,
предвођен свећоносцима преноси и полаже на Часну Трпезу, на
место Еванђеља, и пред њим поставља свећњак1 да сија сву ноћ.
1
732 АВГУСТ – 01. Недеља
Без канона. Кондак Крсту.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 на глас 8. и Анатолијеве

1 и Крсту 3 на глас 4. подобан: Звaнный свhше: Днeсь рaдуетсz вёр-
ныхъ: и следеће две; и Макавејима 3 на глас 1. подобан: Всехвaльніи
мyчєницы: Зак0на вeрхъ, седмію2: и следеће две. Слaва, Крсту, глас 8.
Е#г0же дрeвле мwmсeй: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик),
гласа 8. ЦRь нбcный:
На Литији: стихира храма; и Макавејима2 3 на глас 1. 4. и 5. са-

могласно. Слaва, Макавејима, глас 4. На маккавeи собрaвшуюсz: И#
нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: При1зри на молє1ніz:
Стиховне стихире Васкрсне: Возшeлъ є3си2 на кrтъ ї}се: са стихо-

вима. Слaва, Макавејима, глас 8. Дyшы прaведныхъ въ руцЁ гDни: И#
нhнэ; Крсту, истога гласа: Глaсъ прbр0ка твоегw2 мwmсeа:

и Крсту, глас 1. Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: (једанпут).

ты2: Слaва, Макавејима, глас 1. Болёзньми с™hхъ, и4миже: И# нhнэ;
Крсту, глас 1. Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: Отпуст. И после трпезе Пове-
черје мало. Кондак Крсту.

2
Стихире и “Слава“ писани на Хвалитним стихирама.
АВГУСТ – 01. Недеља 733
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 8. - двапут; Слaва, Макавејима,

глас 1. И# нhнэ; Крсту, глас 1.

са: И$же нaсъ рaди:).


и стихира васкрсна.

ирмоса на 2; Трећи: Крсту без ирмоса на 4; Четврти: Макавејима

Катавасија Крстовданска: Кrтъ начертaвъ мwmсeй:4
По 3. песми: Кондак и Икос Макавејима. Сједален Макавејима

(двапут); Слaва, и3 нhнэ; Крсту.
По 6. песми: Кондак и Икос Крсту. 5

вLко: Слaва, Макавејима: Ч{дныz воспоeмъ маккавeи: И# нhнэ; Крсту:
Кrтъ, храни1тель всеS вселeнныz:
Свештеник кади цело храм.
3
Од данас па до Преображења и на Oданије његово, и по Oданију, појемо

4
Крстовданску катавасију, ако је Свети са славословљем и више (Типикон, гл. 19.).

5
Овако прописује Типик гл. 46. мада смо мишљења да Васкрски Кондак и
Икос не треба изостављати, већ да се Кондак и Икос Крста читају по 3. песми
Канона.

хире: Васкрсне 4 и Крсту 4 /са Славом/ на глас 1. и 4. са својим
припевима на последње две стихире. Слaва, Еванђелска стихира,
глас 5. Ћкw въ послBднzz: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:6
За време Славословља Предстојатељ7 облачи потпуно свештеничко од-

јејање. Окадивши Часни Крст узима га са диском, ставља себи на главу
и износи кроз северна врата предвођен свећоносцима и ђаконима, чи-
нећи тако вход до Царских двери храма (врата која из припрате воде
у храм8) и ту стоји док се не заврши Славословље са Трисветим, и по-
том говори: Премудрост, усправно стојмо! Потом иде према припре-
мљеном проскинитарију (сточићу) на који полаже диск са воздухом и
Крстом и кади крстообразно. За то време појемо трипут тропар: Спаси2,
гDи, лю1ди тво‰: Затим ако на овоме месту вршимо и освећење воде,9
излазимо литиом до фијале, или поред проскинитарија постављамо
сто са водом за освећење и појемо тропаре: Е$же рaдуйсz: и даље по реду
појемо „Чин малог водоосвећења“ како је изложен у Минеју или Мо-
литвослову (=Требнику), и по тропарима: И#ст0чникъ и3сцэлeній: и При1зри
на молє1ніz: и ВLчце, пріими2:10 Предстојатељ кропи храм на све четири
стране почевши од Олтара. Потом чини сам три метаније до земље, и
за њим остали по реду (презвитери, ђакони, чтеци, појци и народ) ме-
танишу и целивају Часни Крст, за то време појемо, на глас 2. самогла-
сно: Пріиди1те вёрніи, животворsщему дрeву: и остале самогласне стихире
по реду, закључно са Слaва, и3 нhнэ; глас 8. Днeсь неприкосновeнный:11 По-
том јектеније (Сугуба и Прозбена) и даље по реду и Отпуст Васкрсан.
6
7
Епископ; или презвитер, ако епископ није присутан, који ће началствовати
Светом Литургијом.
8
Ако храм нема припрату, силази до доњег дела храма, тако да буде испод
проскинитарија (стола), на који положе Часни Крст.
9
Освећење можемо вршити и по отпусту Јутрења, у сваком случају пре
почетка Свете Литургије.
10
По Святогорский Устав церковного последования. Издательство: Свято-
Троицкая Сергиева Лавра. Русский на Афоне Свято-Пантелеимонов монастырь
2002. стр. 132. не појемо ове тропаре, већ одмах почињемо са појањем тропара:
Пріиди1те вёрніи: за време којег вршимо поклоњење Часном Крсту.
11
Стихире треба појати док сви не целивају. По завршеном целивању
стихире које остану треба их или прочитати или оставити и одмах појати Слaва,
и3 нhнэ; Днeсь неприкосновeнный:
Потом 1. час. Ако мало водоосвећење12 нисмо вршили за време

Јутрења, треба га појати по отпусту Првог часа.
Тропaри: Васкрсан, Слaва, Крст и Макавејима - наизменично.
Кондaк Васкрсан, Крст и Макавејима - наизменично.
Блажена, тропари на 12: Васкрсни, 8. глас на 4 и Крсту, 3. песма
на 4 и Макавејима, 6. песма на 4.
Ґллилyіа.
У свим храмовима: Васкрсан, Крсту, Макавејима; кондак Васкр-

сан, Слaва, кондак Макавејима, И# нhнэ; кондак Крсту.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Крсту.
Јовану, зач. 60.): Недеље 9. по Педесетници и Крсту.
Причастни:
Ако је храм посвећен Свемилостивом Спасу,13 појемо велику слу-

жбу, писану у Минеју.
По Типику у Госпојинском посту разрешење на уље и вино је субо-

том и недељом, док је на рибу разрешено само на Преображење.
12
У манастирима, мада се може било где вршити, мало водоосвећење, и
иначе сваког првог у месецу.
13
О овом Празнику, видети Архимандрит Јустин Поповић – Житија светих
за Август.
Поредак Типика Молебног канона Пресветој Богородици.
(Типик Велике Цркве – Τυπικόν εκκλησιαστικόν Κατά το ύφος της

του Χριστού Μεγάλης Εκκλησίας, 1838; Σύστηµα Τυπικού τῶν ἱερῶν
ακολουθιών, πρωτ. Κωνσταντίνου Παπαγιάννη, Αποστολικὴ Διακονία,
2006. Святогорский Устав церковного последования. Издате-
льство: Свято-Троицкая Сергиева Лавра. Русский на Афоне Свято-
-Пантелеимонов монастырь 2002.)
Мали Молебни канон Пресветој Богородици појемо од 01./14. до

13./26. августа на Вечерњој служби, осим суботом вече и на наве-
черије Празника Преображења Господњег14.
Поредак:
По Нhнэ tпущaеши: читамо 142. Псалам (Го1споди, ўслhши моли1тву

мою2:). По Псалму певамо Бо1гъ го1сподь: са стиховима на глас 4. и
тропар Пресветој Богородици, глас 4. Къ бцdэ прилёжнw: - двапут;
Слaва, и3 нhнэ; други тропар, истога гласа: Не ўмолчи1мъ: затим 50.
Псалам. По Псалму почињемо са појањем канона Пресветој Бо-
городици (без ирмоса); на глас 8. припев испред тропара: Прес™az
бцdе, сп7си2 нaсъ. Пред последња два тропара: Слaва: И# нhнэ: Непарне
песме канона почиње десна, а парне лева певница.
По 3. песми појемо Сп7си2 t бёдъ: и При1зри бlгосeрдіемъ: и јектенију
(Поми1луй нaсъ б9е: Е#щE м0лимсz њ благовэ1рномъ и3 хрістолюби1вомъ
правосла1вномъ родэ на1шемъ. Њ преwсвzщeннэйшемъ Е#пископэ на1шемъ:
Е#щE м0лимсz њ млcти, жи1зни, ми1рэ: Е#щE м0лимсz за всю2 брaтію: И
возглас: Ћкw млcтивъ:) Потом прва певница поје на глас 2. Молeніе
тeплое: за затим друга певница почиње 4. песму.
По 6. песми појемо: Сп7си2 t бёдъ: и При1зри бlгосeрдіемъ: и јектенију
(као и по 3. песми). Друга певница поје Кондак, глас 6. Предстaте-
льство хrтіaнъ: и затим оба хора (наизменицно) поју Прокимен:
ПомzнY и4мz твоE: са стихом. И затим свештеник: И да се удосто-
јимо слушања Светог Еванђеља, Господа Бога молимо; и даље
по реду. И Премудрост, усправно стојмо, чујмо Свето Еванђеље.
14
Постоји и напомена да када је Вечерње са Входом, Молебни канон
изостављамо.
Мир свима. И чита Свето Јеванђеље по Луки15 (зач. 4. гл. 1, ст.

39-49; 56).
Потом други хор поје Слaва тебЁ гDи, слaва тебЁ. Прва певнива:
Слaва, глас 6. Мlтвами бцdы, млcтиве: и друга: И# нhнэ; исто; и опет
прва Поми1луй мS, б9е: и стихира глас 6. самогласна: Не ввёри мS
человёческому: Свештеник: Спаси, Боже, народ твој: Народ: ГDи по-
ми1луй, /12 пута/ (4 пута по 3), и свештеник возглас: Милошћу и
добротом: И прва певница почиње са појањем 7. песме.
На 9. песми појемо и ирмос (двапут); затим појемо Дост0йно є4сть:
за време којег свештеник кади цео храм; а певнице наизменично
поју тропаре Богородици на глас 8.
По последњој стихири Вс‰ ѓгGлwвъ: читамо Трисвето; и по Оче
наш: појемо тропар Светога (дана) кога славимо по Месецослову,
и на И сада; Богородичан отпуститељни тропар по гласу тропара
Светога.
Потом јектенија (као и по 3. песми канона). Молитву Q прес™az
гпcжE: Не читамо! Затим свештеник: Премудрост. Чтец: Благосло-
ви. Свештеник: Благословен је Онај Који Јесте, Христос Бог наш:
Чтец: Амин. Утврди (Господе) Боже, народ наш: Свештеник: Пре-
света Богородице спаси нас. Чтец: Часнију од херувима: Свеште-
ник: Слава теби Христе Боже наш, надо наша слава Теби. Чтец:
Слава, и сада; Господе помилуј. Благослови. И свештеник говори
отпуст.
По отпусту целивамо икону Пресвете Богородице по реду, а за
то време певнице поју стихире Богородици на глас 2. и 8: Глaсъ в7:
ВсBмъ предстaтельствуеши: Всёхъ скорбsщихъ: Глaсъ }: ВLчце, пріими2
мlтвы: и по ВсE ўповaніе моE: Свештеник говори: Молитвама све-
тих отаца наших:
15
Ову перикопу (зачало) читамо наизменично са 54. (гл. 10 ст. 38-42; гл.
11. ст. 27-28). Оба зачала видети у Светом Еванђељу за 8. септембар - Рођење
Пресвете Богородице.
738 АВГУСТ – 02. Понедељак
@ 02./15.
Пренос моштију Светог апостола,
првомученика и архиђакона Стефана.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Стефану 3 на глас 8. подобан: Q

преслaвнагw чудесE! Стефaне, мyченикwвъ: и следеће две; и 3 на глас 2.
Пeрвый въ діaконэхъ: и следеће две; Слaва, глас 6. Пeрвый въ мyчени-
цэхъ: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: ҐрхaгGльски воспои1мъ,
вёрніи:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 8. Слaва, Стефа-

ну, глас 8. Рaдуйсz њ гDэ: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
ҐрхaгGла гавріи1ла глaсъ:
Тропари: Стефану, глас 4. Цaрскимъ вэнцeмъ: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан, истога гласа: Воспитaвшейсz во хрaмэ:
По Нhнэ tпущaеши: појемо Молебни канон Пресветој Богородици

(види раније изложени поредак).
По отпусту презвитер (са кадионицом) и ђакон (са свећом), до-

лазе до положеног Часног Крста на проскинитарију и окадивши,
презвитер подиже Часни Крст са диском и ставља себи на главу.
Предвођен ђаконом са свећом и кадионицом уноси Часни Крст
кроз Олтарске двери и полаже на Часну Трпезу, и кади крстоо-
бразно. По затварању Олтарских двери и навлачењу завесе Часни
Крст поново враћају на место његовог чувања. За време уношења
појемо тропар; Слaва, и3 нhнэ; кондак Празника.
АВГУСТ – 02. Понедељак 739
Не појемо канон Богородици16. По Трисветом и Оче наш: Тропа-

Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Стефану, глас 4. - двапут;

ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Стефану без ирмоса на 6 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Стефану) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Стефану (двапут); Слaва, и3 нhнэ;

Свјетилен Октоиха, Слaва, Стефану: Кaменнаz мет†ніz: И# нhнэ; Бо-

городичан: С™az вLчце пречcтаz:

хире на 4: Стефану на 3 (прву понављамо), гласа 4. Слaва, глас 4.
Стефaнъ д0брое начaло: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Бцdе,
всёхъ цRи1це: Мало Славословље.
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 8. Слaва, Стефану,

глас 5. Первомyчениче ґпcле: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
Њбрaдованнаz:
16
Канон појемо само ако у суботу вече није било Бденије. Или у другом
случају ако нисмо појали Молебни канон у склопу Вечерње.
17
Тропари: Стефану, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гла-

Тропар: Стефану. Кондак: Стефану.
Блажена, тропари на 8: Октоиха, 8. гласа на 4 и Стефану, 3. песма
на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Стефану; кон-

дак дана, кондак Стефану, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кон-
дак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Стефану; кондак дана, кондак хра-

ма, кондак Стефану, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaте-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Стефану.
87.): Дана и Стефану.
Причастни:
Стефану - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5.).
АВГУСТ – 03. Уторак 741
03./16.
Преподобни оци наши Исакије, Далмат и Фавст.
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 8. подобан: Q

преслaвнагw чудесE! Ни ўмилeніz: и следеће две; и Преподобнима 3
на глас 8. подобан: М§ницы твои2, гDи: Прпdбніи твои2, гDи: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Г0ре прогнёвавшему:

Тропари: Преподобнима, глас 4. Б9е nтє1цъ нaшихъ: Слaва, и3 нhнэ;

По Нhнэ tпущaеши: појемо Молебни канон Пресветој Богородици

(види раније изложени поредак).
Не појемо канон Богородици (само ако појемо Молебан на
Вечерњој).
По Трисветом и Оче наш: Тропари: храма Христа или Богороди-
ци, тропар дана: Пaмzть првdнагw съ похвалaми: затим, храма свето-
га;18 и даље тропари из Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Преподобнима, глас 4. - два-
18
742 АВГУСТ – 03. Уторак

Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Преподобнима без

Катавасија: Ирмос последњег канона (Преподобнима) по 3. 6. 8.
и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Преподобнима; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Преподобнима.
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима на глас 8. Слaва, и3 нhнэ;


тога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 купинA: Јектенија,
Тропар: Преподобнима. Кондак: Преподобнима.
Блажена, тропари на 6: Октоиха на 6, глас 8.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Преподобни-

ма; кондак дана, кондак Преподобнима, Слaва, Со с™hми ўпок0й:
АВГУСТ – 04. Среда 743
У храму Светога: Дана, храма, Преподобнима; кондак дана, кон-

дак храма, кондак Преподобнима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
Трисвето.
Причастан:
04./17.
Светих седам младића Ефеских.
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6 Октоиха 3 на глас 8. подобан: М§нцы

гDни: На кrтЁ хrтE: и следеће две; и Мученицима 3 на глас 1. подо-
бан: Нбcныхъ чинHвъ: Седмокрyжный свёщникъ: и следеће две. Слaва, и3
нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Ў кrтA предстоsщи:

Тропари: Мученицима, глас 4. М§ницы твои2, гDи: (или: Вeліz

вёры чудесE:); Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Дв7о
пренепор0чнаz:
Не појемо канон Богородици (само ако појемо Молебан на Вечерњој).
744 АВГУСТ – 04. Среда
По Трисветом и Оче наш: Тропари: дана: Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: хра-
ма Богородици, или храма светога; и даље тропари из Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Мученицима, глас 4. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz:



9. песми.
По 3. песми: Сједален Мученицима; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

Свјетилен Октоиха, Слaва, Мученицима: Nрyжіемъ честнaгw твоегw2

кrтA: И# нhнэ; Крстобогородичан: Ў кrтA предстоsщи тS:


АВГУСТ – 05. Четвртак 745
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Мученицима; кон-

дак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана:
У храму Богородице: Дана, храма, Мученицима; кондак дана, кон-

дак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.

храма, кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,
Трисвето.
Причастан:
@ 05./18.
Претпразништво Преображења
Господа нашега Исуса Христа.
И Свети мученик Евсигније.
Четвртак
Катизма 12.

бан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Пріиди1те, взhдемъ: и следеће две; и Мученику
746 АВГУСТ – 05. Четвртак
3 на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Њбагри1всz кр0вію пл0ти: и следеће

две. Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 5. Пріиди1те, взhдемъ на
г0ру гDню:
Стиховне стихире: Претпразништва са стиховима, 2. глас. Слaва, и3

нhнэ; Претпразништва глас 2. самогласно: И$же на горЁ fавHрстэй:
Тропар: Претпразништва, глас 4. Хrт0во преwбражeніе пред8усрsщемъ:

- једанпут.
Не појемо канон Богородици (само ако појемо Молебан на Вечер-
њој). Кондак Претпразништва.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Претпразништва, гласа 4. -
двапут; Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, на 4.

Сједални Претпразништва (двапут). Псалам 50.
Канон:
Песма 1. 8. и 9. - Претпразништва, са ирмосом (двапут) на 6 глас
4. Трипјеснец без ирмоса на 4 глас 4. и Мученику без ирмоса на
4 на глас 8.
Песма 3. 4. 5. 6. и 7. - Претпразништва са ирмосом (двапут) на 8
глас 4. и Мученику без ирмоса на 4 глас 8.

песми.
По 3. песми: Сједален Мученику; Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва.


Свјетилен Претпразништва: Нб7о создaвый: Слaва, и3 нhнэ; Претпра-

зништва, други: Днeсь на fавHрэ:

нhнэ; Претпразништва, глас 5. самогласно: Зак0на и3 прbр0кwвъ тS, хrтE:
Тропар: Претпразништва, глас 4. - једанпут. Јектенија, Први час

и отпуст.
Тропари: Претпразништва. Кондак: Претпразништва.
Блажена, тропари на 8: Претпразништва, песма 3. (са ирмосом)
на 4; и 6. песма на 4.
У храму Господњем: Претпразништва, Слaва, и3 нhнэ; кондак

У храму Богородице: Претпразништва, храма; Слaва, кондак Прет-

празништва, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Претпразништва, храма; Слaва, кондак храма, И#

нhнэ; Претпразништва.
Трисвето.
зач. 91.): Дана и од петка.19
Зато што у четвртак читамо само перикопу Празник Преображења.
19
748 АВГУСТ – 06. Петак
Причастан:
^ 06./19.
СВЕТО ПРЕОБРАЖЕЊЕ ГОСПОДА И БОГА
И СПАСА НАШЕГА ИСУСА ХРИСТА.
Петак
По обичају стихире из Минеја.
Без канона Богородици. Кондак: Празника.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 8: Празника 4 (сваку стихиру пона-

вљамо) на глас 4. самогласно: Прeжде кrтA твоегw2, гDи: и следеће
три по реду. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 6. Проwбразyz воскrніе
твоE, хrтE б9е:
На Литији: стихире Празника 2. гласа, самогласно. Слaва, Празни-

ка, глас 5. Пріиди1те, взhдемъ: И# нhнэ; Празника, истога гласа: Зак-
0на и3 прbр0кwвъ тS, хrтE:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, 1. гласа, самогласно.

Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 6. ПетрY и3 їaкwву и3 їwaнну:
20
На Велике Празнике, имамо напомену да 1. катизму целу или први ан-
тифон појемо само у суботу, односно недељу вече. То је зато што је у те дане
предвиђено појање Аниксандарије (103. псалма од стиха: Кад отвориш руку
Твоју: са Тројичним припевима).
АВГУСТ – 06. Петак 749
На благосиљању Петохлебнице тропар: Преwбрази1лсz є3си2 на горЁ:

(трипут).

На ГDи воззвaхъ: стихире на 6. Нема Петохлебнице; Тропар: Пра-
зника, глас 7. - једанпут; и Отпуст. И после трпезе Повечерје мало.


Полијелеј и Изабрани псалам (Вeлій гDь, и3 хвaленъ ѕэлw2:). Мала


Луки, зач. 45.). Псалам 50. Слaва, Всsчєскаz днeсь рaдости: И# нhнэ;
исто. И стихира по 50-ом псалму, глас 5. БжcтвA твоегw2, сп7се:
Канон: Празника два на глас 4. и 8. Ирмоси по двапут, тропари

на 12.

Катавасија Крстовданска: Кrтъ начертaвъ мwmсeй:

На 9. песми ЧCтнёйшую: Не појемо; већ испред ирмоса и тропара
појемо припев: Величaй, душE моS, на fавHрэ преwбрази1вшагосz гDа.
Свјетилен Празника (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Празника, исти.

хире на 4: Празника 3 (прву понављамо), на глас 4. Слaва, и3 нhнэ;
глас 8. Поsтъ хrт0съ:
Тропар: Празника, глас 7. - једанпут. Потом јектеније и даље по

реду и отпуст.
Входноје: ГDи, посли2 свётъ тв0й, и3 и4стину твою2, тa мz настaвиста,

и3 введ0ста мS въ г0ру с™yю твою2.
По Входу:
Тропар Празника, Слaва, и3 нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо припев: Величaй, душE моS, на fа-

вHрэ преwбрази1вшагосz гDа. и ирмос: Ржcтво2 твоE:
Причастан:
Празника - ГDи, во свётэ лицA твоегw2 п0йдемъ, и3 њ и4мени твоeмъ
возрaдуемсz во вёки. (Псалам 88, 16. и 17.).
21
АВГУСТ – 07. Субота 751
По заамвоној молитви народ поје тропар, Слaва, и3 нhнэ; кондак

Празника, и потом презвитер благосиља грожђе или неко друго
воће које је приспело, читајући молитву и кропећи освећеном
водом.
Народ: Бyди и4мz гDне: (трипут); и даље по реду и Отпуст.
Трпеза је разрешена на рибу, вино и уље.
Напомена из Романовог Типика:

Примедба о освећењу грожђа. Примисмо од Светих отаца запо-
вест да на овај спасоносни празник Преображења једемо грожђе
које јереј у цркви благосиља и даје нам после анафоре.22 Ко од
братије прекрши ову заповест и једе грожђе пре празника забра-
њује му се да га једе кроз цео месец август, јер је преступио запо-
вест, а и да се такав научи покоравању заповести. Ово се односи и
на све монахе који обрађују винограде. После овога празника гро-
жђе се ставља на трпезу братији трипут у недељи: понедељником,
средом и петком. Овако се исто ради и са смоквама и осталим во-
ћем кад дође време да се једе. Братији се увек опрашта (!). Према
неким старим типицима грожђе се благосиља и почиње јести на
Успење Богородице.23
07./20.
Свети преподобномученик Дометије.
Субота
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 4. подобан: Звaн-

ный свhше: Прeжде честнaгw кrтA твоегw2: и следеће две; и Дометију
22
Мисли се на антидор (нафору)!
23
Мирковић, Хеортологија, 252-253.
24
Због претходног Свеноћног Бденија. Ако није било Свеноћно бденије чи-
тамо 18. катизму.
752 АВГУСТ – 07. Субота
3 на глас 6. подобан: ВсE tл0жше: ВсE tложи1въ волшeбное њбаsніе:

и следеће две. Слaва, Празника, глас 6. Проwбразyz воскrніе твоE: И#
нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), глас 8. ЦRь нбcный:
Вход.25 Свёте ти1хій: Прокимен Празнични са стиховима; на глас

7. БGъ нaшъ на нб7си2 и3 на земли: Сугуба јектенја. Спод0би гDи: Про-
збена јектенија.

нhнэ; Празника, глас 5. Пріиди1те, взhдемъ на г0ру гDню:
Тропари: Дометију, глас 4. П0стнически предподвизaвсz: Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 7. Преwбрази1лсz є3си2 на горЁ: Отпуст Празнични.
дак Празника.
Слaва, Дометију, глас 4. И# нhнэ; Празника, глас 7.


Други: Дометију без ирмоса на 4 глас 6.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Дометију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Дометију. Сједален Дометију; Слaва, и3 нhнэ;

Празника.
25
26

На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - 4. гласа. По ирмосу не појемо
Свјетилни: Празника: Свёте неизмённый сл0ве: Слaва, и3 нhнэ; Пра-


нhнэ; Празника, глас 5. Зак0на и3 прbр0кwвъ тS, хrтE:
Тропари: Дометију, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 7. Јекте-

Тропари: Празника и Дометију. Кондак: Празника.
Блажена, тропари на 6: Празника, 1. песма оба канона (са ирмо-
сом) на 6.
Входноје: ...Спаси1 ны, сн7е б9ій, преwбрази1выйсz на горЁ, пою1щыz ти2:

ґллилyіа.27
У храму Господњем: Празника, Дометију; Слaва, кондак Дометију,

У храму Богородице или Светога: Празника, храма, Дометију;

кондак храма, Слaва, кондак Дометију, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Дометију.

27
Појемо до Оданија, осим у Недељу.
Матеју, зач. 73.): Дометију и дана.
Причастни:
возрaдуемсz во вёки. (Псалам 88, 16. и 17.),
Дометију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
08./21.
НЕДЕЉА ДЕСЕТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Попразништво Преображења28.
Свети Емилијан Исповедник, Епископ кизички.
И преподобни Зосим Тумански, Синаит
[Преподобни Јаков Тумански]
Недеља
Појемо без канона Богородици. Кондак Празника.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 на глас 1. Анатолијева

1 и Празника 3 на глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Пріиди1те, и3 мы2
д0брымъ: и следеће две; и Емилијану 3 на глас 4. подобан: Звaнный
свhше: И$же џбразъ хrт0въ: и следеће две. Слaва, Празника, глас 1.
И$же дрeвле съ мwmсeомъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик),
гласа 1. Всемjрную слaву:
Службу појемо по Марковој глави од 7. августа (в. Типикон; гл. 48. 7.
28
август).
На Литији: стихире Празника (са Стиховних стихира Вечерње; без

стихова) на глас 2. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. самогласно:
Неwдержи1мое твоегw2: - писана на Стиховним стихирама Јутрења.

Слaва, и3 нhнэ; Празника, 1. глас: Твоегw2 є3динор0днагw сн7а:
На благосиљању Петохлебнице тропари: Бцdе дв7о, рaдуйсz: (двапут)

и Празника, глас 7. Преwбрази1лсz є3си2 на горЁ: (једанпут)

запечaтану: Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 7. Преwбрази1лсz є3си2 на горЁ:
Отпуст. И после трпезе Повечерје мало са каноном Богородици.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 1. - двапут; Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника, глас 7.

сле првог Сједална васкрсан 1. глас: Гавріи1лу вэщaвшу:).


29

ирмоса на 2; Трећи: Празника без ирмоса на 4; Четврти: Емилија-
ну без ирмоса на 4.

Катавасија Преображењска: Ли1цы ї}льстіи:
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Кондак и Икос Емилијану.

Сједален Емилијану; Слaва, и3 нhнэ; Празника.
По 6. песми: Кондaк и Икос Васкрсни.
С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 10. Тіверіaдское м0ре:
Слaва, и3 нhнэ; Празника: Свёте неизмённый сл0ве:

ре на 8: Васкрсне 4 и Празника 4 на глас 6. и 5. (Стиховне стихире
са Славом и припевима својим30); Слaва, Еванђелска стихира, глас
6. По є4же во ѓдъ: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:31
Тропaри: Васкрсан, Слaва, Празника.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни на 6; и Празника 3. песма на 4.
Ґллилyіа.
30
Припеве Празника стихословимо пред последње две стихире.
31
У храму Господњем: Васкрсан, Празника,; кондак Васкрсан, Слaва,

кондак Емилијану, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице или Светога: Васкрсан, Празника, храма;

кондак Васкрсан, кондак храма, Слaва, кондак Емилијану, И# нhнэ;
Трисвето.
Апостол (зач. 131.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 72.): Недеље 10.
по Педесетници.
Причастни:
$ 09./22.
Попразништво Преображења.
Свети и свехвални апостол Матија.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 2. подобан: Е#гдA

t дрeва: Пріиди1те, пресвётлое хrт0во: и следеће две; и Апостолу 3 на
глас 1. подобан: Всехвaльніи м§ницы: Матfjе ґпcле: и следеће две.
Слaва, глас 6. И#зліsсz благодaть: И# нhнэ; Празника, глас 2. И$же
свётомъ твои1мъ:

Стиховне стихире: Празника стихире са стиховима, 6. глас. Слaва,

Апостолу, глас 2. Рeвности бжcтвенныz: И# нhнэ; Празника, истога
гласа: И$же на горЁ fавHрстэй:
Тропари: Апостолу, глас 3. Ґпcле с™hй матfjе: Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника, глас 7. Преwбрази1лсz є3си2 на горЁ:
Појемо канон Богородици. Кондак Апостолу; Слaва, и3 нhнэ;
Празника.
Слaва, Апостолу, глас 3. И# нhнэ; Празника глас 7.

Сједални Апостолу (по двапут); Слaва, и3 нhнэ; Празника.
Полијелеј и Изабрани псалам (Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію:). Мала јек-

тенија. Сједален по полијелеју (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Празника.

Јовану, зач. 67. (Гл. 21, ст. 15–25)). Псалам 50. и стихира по 50-ом

Други: Апостолу без ирмоса на 8 глас 8.

Катавасија Преображењска: Ли1цы ї}льстіи:
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједален Апостолу (два-

пут); Слaва, и3 нhнэ; Празника.
Свјетилен Апостолу (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Празника.

ре на 6: Празника 3 на глас 2. и Апостолу 3 на глас 4. Слaва, Апо-
столу, глас 2. Њстaвивъ зємнaz: И# нhнэ; Празника, истога гласа:
Ви1дэша на горЁ fавHрстэй:

није и отпуст. Први час.
Тропари: Празника и Апостолу. Кондак: Празника и Апостолу
Апостолу, 6. песма на 4.

У храму Богородице32 или Светога: Празника, храма, Апостолу;

кондак храма, Слaва, кондак Апостолу, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Апостол (зач. 171. и зач. 2.) и Еванђеље (и по Матеју, зач. 94. по

Луки, зач. 40.): Дана и Апостолу.
Тропар и кондак храма у храмовима посвећеним Пресветој Богородици,
32
не појемо у претпразништву и попразништву Господњих Празника. Види Ти-

пикон (гл. 15.). Иако 15. глава овако налаже, у 52. глави пише да треба појати.
Причастни:
возрaдуемсz во вёки. (Псалам 88. 16. и 17.),
10./23.
Свети мученик и архиђакон Лаврентије.
Уторак
Катизма 6.

є3си2 знaменіе: Днeсь просіsлъ є3си2: и следеће две; и Лаврентију 3 на
глас 1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ: Послужи1въ сл0ву: и следеће две. и
следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4. Прeжде кrтA твоегw2:

нhнэ; Празника, глас 4. Прeжде кrтA твоегw2:
Тропари: Лаврентију, глас 4. Мyченикъ тв0й, гDи, лаvрeнтій: Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 7. Преwбрази1лсz є3си2 на горЁ: Отпуст.
Слaва, Лаврентију, глас 4. И# нhнэ; Празника, глас 7.


Други: Лаврентију без ирмоса на 4 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Лаврентију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Лаврентију. Сједален Лаврентију;



нhнэ; Празника, глас 6. ВLчце чcтаz бцdе:
Тропари: Лаврентију, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 7. Јек-

Тропари: Празника и Лаврентију. Кондак: Празника.
сом) на 6.

ґллилyіа.
У храму Господњем: Празника, Лаврентију; Слaва, кондак Лаврен-

тију, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице или Светога: Празника, храма, Лаврентију;

кондак храма, Слaва, кондак Лаврентију, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
11./24.
Света мученик и архиђакон Евпло.
Среда
Катизма 9.

Нбcныхъ чинHвъ: И$же съ мwmсeомъ: и следеће две; и Евплу 3 на глас
4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Д0брэ прешeлъ є3си: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4. ГорA, ћже и3ногдA:

нhнэ; Празника, глас 4. На горЁ выс0цэ:
Тропари: Евплу, глас 4. М§никъ тв0й, гDи, є4vплъ: Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 7. Преwбрази1лсz є3си2 на горЁ: Отпуст.
њој). Кондак Празника.
Слaва, Евплу, глас 4. И# нhнэ; Празника, глас 7.


Други: Евплу без ирмоса на 4 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Евплу) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Евплу. Сједален Евплу; Слaва, и3 нhнэ;

Празника.


нhнэ; Празника, глас 2. Глaсъ же n§ь:
Тропари: Евплу, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 7. Јектенија,

Тропари: Празника и Евплу. Кондак: Празника.
сом) на 6.

ґллилyіа.
У храму Господњем: Празника, Евплу; Слaва, кондак Евплу, И#

У храму Богородице или Светога: Празника, храма, Евплу; кондак

храма, Слaва, кондак Евплу, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
12./25.
Свети мученици Фотије и Аникит.
И пренос моштију преподобног оца нашег
Максима Исповедника - службу појемо од 13.08.
Четвртак
Катизма 12.

Дaлъ є3си2 знaменіе: NгнS не ўбоsстесz: и следеће две; и Максиму
3 на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: За милосeрдіе бhвша чlвёка: и
следеће две. Слaва, Максиму, глас 8. Монaхwвъ мн0жества: И# нhнэ;
Празника, истога гласа: Мрaкъ зак0нный свётлый:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, глас 2. Слaва, Макси-

му, глас 6. Прпdбне џ§е, во всю2 зeмлю: И# нhнэ; Празника, 5. глас:
БжcтвA твоегw2, сп7се:
Тропари: Мученицима, глас 4. Мyчєницы твои2, гDи: Слaва, Макси-

му, глас 8. Правослaвіz настaвниче: И# нhнэ; Празника, глас 7. Преwбра-
зи1лсz є3си2 на горЁ:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 7. - једанпут;
Мученицима, глас 4. Слaва, Максиму, глас 8. И# нhнэ; Празника,
глас 7.

Сједални Празника (двапут). Псалам 50.

Други: Мученицима без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Максиму без

Катавасија: Ирмос последњег канона (Максиму) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Максиму. Сједален Мученицима,

Слaва, Максиму, И# нhнэ; Празника.
Свјетилен Максиму: ТрубA kви1лсz є3си2 премyдрости: Слaва, и3 нhнэ;

Празника: Свёте неизмённый сл0ве:

нhнэ; Празника, истога гласа: ГорA б9іz fавHръ:
Тропари: Мученицима, глас 4. Слaва, Максиму, глас 8. И# нhнэ;

Празника, глас 7. Јектенија, Први час и отпуст.
Тропари: Празника, Слaва, Мученицима и Максиму - наизменич-
но. Кондак: Празника.
Блажена, тропари на 6: Празника, 7. песма (са ирмосом) и 8. пе-
сма (оба канона) на 6.

ґллилyіа.
У храму Господњем: Празника, Мученицима, Максиму; Слaва,

кондак Максиму, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице или Светога: Празника, храма, Мученицима,

Максиму; кондак храма, Слaва, кондак Максиму, И# нhнэ; кондак
Празника.
Трисвето.
Причастан:

@ 13./26.
Оданије Празника Преображење Господа, Бога
и Спаса нашега Исуса Христа.
Пренос моштију преподобног оца нашег
Максима Исповедника - службу појемо 12.08.
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 4 (прве две стихире по-

нављамо) на глас 4. самогласно: Прeжде кrтA твоегw2, гDи: и следеће
три по реду. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 6. Проwбразyz воскrніе
твоE, хrтE б9е:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, 1. глас, самогласно.

Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 6. ПетрY и3 їaкwву и3 їwaнну:
Тропар: Празника, глас 7. - једанпут.

Канон: Први: Празника (први) са ирмодом (двапут) на 8 глас 4.



појемо припев: Величaй, душE моS, на fавHрэ преwбрази1вшагосz гDа.
Свјетилен Празника, Слaва, и3 нhнэ; Празника, исто.

хире на 4: Празника 3 (прву понављамо), на глас 4. Слaва, и3 нhнэ;
глас 8. Поsтъ хrт0съ:
Тропар: Празника, глас 7. - једанпут. Потом јектеније и даље по

реду и отпуст. Први час.
Блажена, тропари на 8: Празника, 9. песма (са ирмосом) оба ка-
нона на 8.
Входноје: ...Спаси1 ны, сн7е б9ій, преwбрази1выйсz на горЁ, пою1щыz ти2: ґллилyіа.
По Входу:
Трисвето.

Уместо Дост0йно є4сть: појемо припев: Величaй, душE моS, на fа-

вHрэ преwбрази1вшагосz гDа. И ирмос: Ржcтво2 твоE:
Причастан:
@ 14./27.
Претпразништво Успења Пресвете Богородице.
И Свети пророк Михеј.
Субота
Катизма 18.

бан: Ћкw д0блz: Въ кmмвaлэхъ возгласи1мъ: и следеће две; и Пророку
3 на глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Г0ру провозгласи1лъ є3си:2 и
следеће две. Слaва, Претпразништва, глас 4. Всечестн0е твоE ўспeніе:

нhнэ; Претпразништва, истога гласа: Ћже нб7съ вhшшаz сyщи:
Тропар: Претпразништва, глас 4. Лю1діе, пред8игрaйте, рукaми:

- једанпут.
дак: Претпразништва.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Претпразништва, глас 4. -
двапут. Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва.


Други: Пророку без ирмоса на 4 глас 8.

песми.
По 3. песми: Сједален Пророку; Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва.

Свјетилен Претпразништва: ЃгGли и3 пaстыри: Слaва, и3 нhнэ; Прет-

празништва, други: Твоегw2 честнaгw ўспeніz:

нhнэ; Претпразништва, глас 3. Пріиди1те, вси2 концы2 земнjи:
Тропар: Претпразништва, гласа 4. - једанпут. Јектенија, Први час

и отпуст.
Тропар: Претпразништва. Кондак: Претпразништва.
33
У храму Господњем: Храма, Претпразништва; Слaва, кондак хра-

ма, И# нhнэ; кондак Претпразништва.
У храму Богородице: Претпразништва; Слaва, и3 нhнэ; кондак

У храму Светога: Претпразништва, храма; Слaва, кондак храма, И#

Трисвето.
Причастан:
32, 1.).
^ 15./28.
НЕДЕЉА ЈЕДАНАЕСТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
УСПЕЊЕ ПРЕСВЕТЕ СЛАВНЕ ВЛАДИЧИЦЕ НАШЕ
БОГОРОДИЦЕ И УВЕК ДЈЕВЕ МАРИЈЕ.
Недеља
Стихире Васкрсне и Празника.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, глас 2. Анатолијева 1

и Празника 3 (сваку појемо двапут) на глас 1. подобан: Q ди1вное
чyдо! и3ст0чникъ жи1зни: и следеће две: Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас

1.34 БGоначaльнымъ мановeніемъ:
На Литији: стихире Празника на 1. 2. и 3. глас, самогласно. Слaва,

глас 5. Пріиди1те, празднолю1бныхъ соб0ръ: И# нhнэ; Празника, истога
гласа: Восп0йте, лю1діе м™ри бGа нaшегw:

Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4. Е#гдA и3зшлA є3си2, бцdе дв7о:
На благосиљању Петохлебнице тропар Празника: Въ ржcтвЁ дёв-

ство сохрани1ла є3си2: (трипут).

снизшeлъ є3си22: Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. Отпуст. И после
трпезе Повечерје мало. Кондак Празника.


сле првог Сједална васкрсан 2. гласа Вс‰ пaче смhсла:).
Полијелеј и Изабрани псалам (Воскли1кните гDеви всS землS:) и Тро-

пари: ЃгGльскій соб0ръ: Мала јектенија.
34
Стихиру појемо кроз свих осам гласова.
V#пакои2, гласа: По стrти шeдшz: Сједални Празника: Всечестнhй ли-

1къ:35 Въ ржcтвЁ:36 Слaва, и3 нhнэ; Возопjй, дв7де: 37
Степена гласа. Прокимен и Еванђеље Празника (по Луки, зач. 4.).
Воскrніе хrт0во: Псалам 50. Слaва, Моли1твами бцdы: И# нhнэ; исто. И
стихира по 50-ом псалму, глас 6. Е#гдA преставлeніе:
ирмоса на 2; Трећи: Празника /први/ без ирмоса на 4. Четврти:
Празника /други/ без ирмоса на 4.
Катавасија: Свака певница свој ирмос (Преукрашeннаz бжcтвенною: и
Tвeрзу ўстA мо‰:).
По 3. песми: Кондак и Икос Васкрсан. V#пакои2, Празника, глас 8.
Блажи1мътS вси2 р0ди, бцdе дв7о:
По 6. песми: Кондaк и Икос Празника.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: на глас 2. и целу 9. песму канона /
без припева Празника/.
С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 11. По б9eствен-
нэмъ востaніи: Слaва, и3 нhнэ; Празника: Ґпcли t конє1цъ:
хире на 8: Васкрсне 4; и Празника 3 (прву понављамо), на глас 4.
својим припевима на последње две стихире; Слaва, Празника, глас
6. На безсмeртное твоE ўспeніе: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:38
И даје се свештено масло (уље) од кандила Пресвете Богородице.
35
Сједални Празника по првој катизми, глас 1.
36
Сједални Празника по другој катизми, глас 3.
37
Сједални Празника по Полијелеју, глас 4.
38
39
Са Литије; Помазивање јелејем можемо вршити за време појања Хвалит-
Најпре пред Први час појемо Еванђелску стихиру, на глас 8.
Kвлsz себE:
Тропaри: Васкрсан Слaва, Празника.
Кондaк: Васкрсан и Празника – наизменично.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни, 2. гласа на 6, и Празника, пе-
сма 3. на 4.
Ґллилyіа.
У свим храмовима: Васкрсан, Празника; Слaва, кондак Васкрсан,

Трисвето.
Луки, зач. 54.) Недеље 11. по Педесетници и Празника.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо припев: ЃгGли, ўспeніе пречcтыz: И

ирмос: Побэждaютсz є3стествA ўстaвы:
Причастни:
@ 16./29.
Попразништво Успења Пресвете Богородице.
Пренос Светог Убруса са нерукотвореним ликом Господа и
Бога и Спаситеља нашег Исуса Христа из Едесе у Цариград.
Свети мученик Диомид - њему службу појемо на Повечерју.
[Преподобни отац наш Роман Ђуниски.40
И преподобни отац наш Рафаило Банатски, Хиландарац.
Свети отац наш Евстатије II, Архиепископ српски]
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 2. подобан: Кjи-

ми похвaльными: Кjими недост0йными ўстнaми: и следеће две; и
Убрусу 3 на глас и подобан, исти: Кjима земнор0дніи nчи1ма: Слaва,
Убрусу, глас 8. Чlвэколю1бче вLко: И# нhнэ; Празника, 8. глас: Дв7и1че-
стіи ли1цы днeсь:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, на 4. глас. Слaва, Убру-

су, глас 6. ГDи, воплоти1лсz є3си2: И# нhнэ; Празника, глас 8. Ўвэрsz
ї}съ сн7ъ тв0й:
Тропари: Убрусу, глас 2. Пречcтому твоемY џбразу: Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 1. Въ ржcтвЁ дёвство:
Појемо службу мученику Диомиду. Кондак Празника.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Убрусу, глас 2. - двапут. Слaва,
и3 нhнэ; Празника, глас 1.
Преп. Роману, као и преп. Рафаилу службе видети у Србљаку или у
40
ЖСМинеју.

Сједални Убрусу (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Празника. Псалам 50.

Убрусу без ирмоса на 6 глас 6.

Катавасија Госпојинска: Преукрашeннаz:
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједален Убрусу (двапут);

По 6. песми: Кондак и Икос Убрусу.
Свјетилен Убрусу: Свётъ невечeрній, хrтE: (двапут); Слaва, и3 нhнэ;

Празника: Q коли6ка вели6чіz тебЁ:

хире на 4: Убрусу 3 (прву понављамо) на глас 5. Слaва, Убрусу,
глас 4. Да кaплютъ џблацы: И# нhнэ; Празника, глас 1. Подобaше
самови1дцємъ:
Тропари: Убрусу, глас 2. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. Јектеније

и отпуст. Први час.
Тропари: Убрусу и Празника. Кондак: Празника и Убрусу
Блажена, тропари на 8: Празника, песма 1. на 4 и Убрусу, 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Убрусу, Празника; Слaва,

кондак Убрусу, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Убрусу, Празника, храма; кондак Убрусу, Слaва,

кондак храма, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Убрусу и Празника.
Марку зач. 2.): Убрусу и дана.
Причастни:
Убрусу - ГDи, во свётэ лицA твоегw2 п0йдемъ, и3 њ и4мени твоeмъ
возрaдуемсz во вёки. (Псалам 88. 16. и 17.),
17./30.
Свети мученик Мирон.
И пренос моштију Светог Стефана Штиљановића41.
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 4. подобан: Звaн-

ный свhше: Ю$же жи1знь, бцdе: и следеће две; и Мирону 3 на глас 2.
подобан: Е#гдA t дрeва: Е#гдA безб0жное: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ;
Празника, глас 2. самогласно: Ћже нб7съ вhшшаz:

нhнэ; Празника, глас 2. самогласно: Всенепор0чнаz невёста:
Велику службу појемо ако је Свети ктитор, или се чувају мошти, ако по-
41
стоји култ или је храмовна слава.

Тропар: Празника, глас 1. Въ ржcтвЁ дёвство: - једанпут.
Појемо службу Светом Стефану Штиљановићу. Кондак Празника.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 1 - двапут.


Други: Мирону без ирмоса на 4 глас 2.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Мирону) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Мирону. Сједален Мирону; Слaва, и3 нhнэ;

Празника.
Свјетилни: Празника: T земли2 на нб7сA: Слaва, и3 нhнэ; Празника, исти.

нhнэ; Празника глас 3. Пріиди1те, вси2 концы2 земнjи:
Тропар: Празника, глас 1. Јектенија, Први час и отпуст.
сом - првог) на 6.

дак Мирону, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника; Слaва, кондак Мирону, И# нhнэ;


Мирону, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
18./31.
Свети мученици Флор и Лавр.
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 2. подобан: Кjи-

ми похвaльными: Кjими недост0йными: и следеће две; и Мученици-
ма 3 на глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Кaменіе пресовершeни: и
следеће две. Слaва, Мученицима, глас 2. Ревни1тели с™jи: И# нhнэ;
Празника, глас 4. Пріиди1те, воспоeмъ лю1діе:

нhнэ; Празника, 4. глас: Дв7дскую пёснь:
Тропари: Мученицима, глас 4. Преуд0бренную и3 бGомyдрую: Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 1. Въ ржcтвЁ дёвство:


Други: Мученицима без ирмоса на 4 глас 8.

9. песми.
По 3. песми: Кондак Мученицима. Сједален Мученицима; Слaва,

Свјетилни: Празника: Ґпcли t конє1цъ: Слaва, и3 нhнэ; Празника, исти.


нhнэ; Празника глас 4. Всечестн0е твоE ўспeніе:

У храму Господњем: Храма, Празника, Мученицима; кондак хра-

ма, Слaва, кондак Мученицима, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, Мученицима; Слaва, кондак Му-

ченицима, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Мученицима; кондак храма,

Слaва, кондак Мученицима, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Мученицима.

Причастни:
(Псалам 32, 1.).
19./01.
Свети мученик Андреј Стратилат, и са њиме 2593 мученика.
Четвртак
Катизма 12.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: С™0е твоE пречи1стое: и следеће две; и Андреју 3 на глас 1.
подобан: Всехвaльніи мyчєницы: Мyжества џбразъ ћвльсz: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4. Е#гдA и3зшлA є3си2, бцdе дв7о:

нhнэ; Празника, 5. глас: Пріиди1те, празднолю1бныхъ:
Тропари: Андреју, глас 5. Земнaгw сaна слaву: Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника, глас 1. Въ ржcтвЁ дёвство:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 1 - двапут.
Слaва, Андреју, глас 5. И# нhнэ; Празника, глас 1.


Други: Андреју без ирмоса на 4 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Андреју) по 3. 6. 8. и 9.

песми.
По 3. песми: Кондак Андреју. Сједален Андреју; Слaва, и3 нhнэ;

Празника.
Свјетилни: Празника: Ґпcли t конє1цъ: Слaва, и3 нhнэ; Празника, исти.

нhнэ; Празника глас 5. Восп0йте, лю1діе:
Тропари: Андреју, глас 5. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. Јектени-

Тропари: Празника и Андреју. Кондак: Празника.
У храму Господњем: Храма, Празника, Андреју; кондак храма,

Слaва, кондак Андреју, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, Андреју; Слaва, кондак Андреју, И#

У храму Светога: Празника, храма, Андреју; кондак храма, Слaва,

кондак Андреју, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Андреју.

Луки, зач. 106.): Дана и Андреју.
Причастни:
Андреју - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA. (Пса-
лам 32, 1.).
20./02.
Свети пророк Самуило.
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 6. подобан: ВсE

tл0жше: Къ жи1зни присносyщнэй: и следеће две; и Самуилу 3 на глас
4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Дaръ благопріsтенъ: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 6. На безсмeртное твоE ўспeніе:

нhнэ; Празника, истога гласа, самогласно: Е#гдA преставлeніе:
Тропари: Самуилу, глас 2. Прbр0ка твоегw2 самуи1ла: Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 1. Въ ржcтвЁ дёвство:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Празника, глас 1 - двапут;
Слaва, Самуилу, глас 2. И# нhнэ; Празника, глас 1.


Други: Самуилу без ирмоса на 4 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Самуилу) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Самуилу. Сједален Самуилу; Слaва, и3 нhнэ;

Празника.
Свјетилни: Самуилу: Самуи1лъ пётъ бyди: Слaва, и3 нhнэ; Празника:

Ґпcли t конє1цъ совокyпльшесz:

нhнэ; Празника, истога гласа: Вси2 земнор0дніи:
Тропари: Самуилу, глас 2. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. Јекте-

Тропари: Празника и Самуилу. Кондак: Празника.
сом - првог ) на 6.
У храму Господњем: Храма, Празника, Самуилу; кондак храма,

Слaва, кондак Самуилу, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, Самуилу; Слaва, кондак Самуилу,

У храму Светога: Празника, храма, Самуилу; кондак храма, Слaва,

кондак Самуилу, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
21./03.
Свети апостол Тадеј.
И Света мученица Васса, и њена деца.
[Свети преподобномученик Рафаил Шишатовачки]
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Апостолу 3 на глас 8. подобан: Q

преслaвнагw чудесE! Блажeнне fаддeе ґпcле: и следеће две; и Васси 3 на
глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Стрaсть претерпёла є3си: и следе-
ће две. Слaва, Празника, глас 6. Пріиди1те, всемjрное ўспeніе: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан (Догматик), глас 2. Прeйде сёнь зак0ннаz:


нhнэ; Празника, глас 8. Дэви1честіи ли1цы днeсь:
Тропари: Апостолу, глас 3. Ґпcле с™hй, fаддeе: Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника, глас 1. Въ ржcтвЁ дёвство:
Појемо каном упокојенима (други канон Октоиха на Јутрењу).


Други: Апостолу без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Мученици без ир-

песми.
По 3. песми: Кондак Апостолу. Сједален Апостолу, Слaва, Мучени-

ци, И# нhнэ; Празника.
Свјетилни: Апостолу: Е#дeсу помaзанъ бhвъ: Слaва, и3 нhнэ; Празни-

ка: Qле т†инъ твои1хъ:

42

Празника, истога гласа: Вси2 нбcніи восп0йте:

Тропари: Празника и Апостолу. Кондак: Празника.
У храму Господњем: Храма, Празника, Апостолу; кондак храма,

Слaва, кондак Апостолу, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, Апостолу; Слaва, кондак Апостолу,


Трисвето.
Причастан:
22./04.
НЕДЕЉА ДВАНАЕСТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Попразништво Успења Пресвете Богородице43.
Свети мученик Агатоник.
И Свети апостол Луп
- њему службу од 23.08 појемо на Повечерију.
[Свети свештеномученик Горазд Чешки]
Недеља
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 глас 3. Анатолијева 1;
Празника 3 на глас 1. Празника44 3 на глас 1. подобан: Q ди1вное
чyдо! и3ст0чникъ жи1зни: и следеће две; и Мученику 3 на глас 4. подо-
бан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Пeрвую бlгость: и следеће две. Слaва, Празни-
ка, глас 1. Подобaше самови1дцємъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан
(Догматик), глас 3. Кaкw не диви1мсz:
На Литији: стихира храма; и Празника (са Стиховних стихира Ве-
черње; без стихова) на глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 2. Вси2
земнор0дніи: - писана на Стиховним стихирама Јутрења.
Стиховне стихире Васкрсне: Стrтію твоeю хrтE: са стиховима;

Слaва, Мученику, глас 8. Тезоимeнно звaніе: И# нhнэ; Празника, ис-
тога гласа: Ўвэрsz ї}съ сн7ъ:
43
Службу појемо по 2. „Марковој глави“ од 16. августа (в. Типикон; гл. 48.
16. август).
44
Стихире писане на сам Празник 15. августа.

и Празника, глас 1. Въ ржcтвЁ дёвство: (једанпут).

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 3. глас: Да ве-
селsтсz: Слaва, Мученицима, глас 4. Мyчєницы твои2, гDи: И# нhнэ;
Празника, глас 1. Въ ржcтвЁ дёвство: Отпуст. И после трпезе Пове-
черје мало са службом апостолу Лупу.
Полуноћница: Недељна са Тројичним каноном. Кондак Празника.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 3. - двапут. Слaва, Мученицима,

глас 4. И# нhнэ; Празника, глас 1.

глас: ТS ходaтайствовавшую:).

V#пакои2, гласа: Ўдивлsz видёніемъ: Степена и Прокимен, гласа.

Еванђеље Васкрсно 1. (Мт 28, 16-20). Воскrніе хrт0во: Псалам 50.

ирмоса на 2; Трећи: Празника (први) без ирмоса на 4; Четврти:
Мученицима без ирмоса на 4.

Катавасија Успењска: Преукрашeннаz:
45
Свештеник кади цело храм.
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Кондак и Икос Мученику.

Сједален Мученику, Слaва, и3 нhнэ; Празника.
С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 1. Со ў§нки2 взhде-

мъ: Слaва, Мученику: Ћкw благи1хъ тезоимени1тъ: И# нhнэ; Празника:
Ґпcли собери1тесz, погребсти2:

хире на 8: Васкрсне 4 и Празника 4 са Славом и својим приевима
на глас 2. Слaва, Еванђелска стихира, глас 1. На г0ру ў§нкHмъ: И#
Тропaри: Васкрсан, Слaва, Празника и Мученицима - наизменично.
Кондaк: Празника и Васкрсан- наизменично.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни, 3. гласа на 6; и Празника, 8.
песма на 4.
У храму Господњем и Богородице: Васкрсан, Празника, Мучени-

цима; кондак Васкрсан, Слaва, кондак Мученику, И# нhнэ; кондак
Празника.
У храму Светога: Васкрсан, Празника, храма, Мученицима; кон-

дак Васкрсан, кондак храма, Слaва, кондак Мученику, И# нhнэ;
46
Трисвето.
Апостол (зач. 158.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 79.) Недеље 12. по
Причастан:
@ 23./05.
Оданије Празника Успења Пресвете Богородице.
[Свети свештеномученик Иринеј, Епископ лионски]
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 (сваку понављамо)

на глас 1. подобан: Q ди1вное чyдо! и3ст0чникъ жи1зни: и следеће
две истог гласа. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1.47 БGоначaльнымъ
мановeніемъ:

Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4. Е#гдA и3зшлA є3си2, бцdе дв7о:
Тропар: Празника, глас 1.- једанпут.
Појемо са каноном Богородици (ако није претходило Бденије).
47
Стихиру појемо мелодијом свих осам гласова.

Канон: Први: Козмин са ирмосом (двапут) на 8 глас 1. Други: Да-

маскинов са ирмосом (двапут) на 6 глас 4.

Катавасија Госпојинска: Преукрашeннаz:
По 3. песми: V#пакои2, глaсъ }: Блажи1мъ тS вси2 р0ди, бцdе дв7о:

појемо припеве празника.
Свјетилен Празника - двапут.

хире на 4: Празника 3 (прву понављамо) на глас 4. Слaва, и3 нhнэ;
глас 6. На безсмeртное твоE ўспeніе:
Блажена, тропари на 8: Празника, оба канона, 9. песма (са ирмо-
сом првог канона) на 8.
По Входу:
Трисвето.
Марку, зач. 11.): Празника и дана.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо припев: ЃгGли, ўспeніе пречcтыz: И

ирмос: Побэждaютсz є3стествA ўстaвы:
Причастан:
24./06.
Свети свештеномученик Евтихије,
ученик Светог Јована Богослова.
Уторак
Катизма 6.

wбрaзнw: Ю$же во мнЁ: и следеће две; и Евтихију 3 на глас 8. подо-
бан: Q преслaвнагw чудесE! Мyчениче є3vтЂхе бlжeнне: и следеће две;
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Спаси1 мz, вLчце:

Тропари: Евтихију, глас 4. И# нрaвwмъ причaстникъ: Слaва, и3 нhнэ;

48
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Евтихију, глас 4. - двапут.

Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 3. Трећи: Евтихију без ирмо-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Евтихију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Евтихију; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Евтихију.
Свјетилен Октоиха, Слaва, Евтихију: И# прест0лwвъ ћкw: И# нhнэ;

Богородичан: При1зри, чcтаz:

Тропари: Евтихију, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гла-

и отпуст.
Тропар: Евтихију. Кондак: Евтихију.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Евтихију; кон-

дак дана, кондак Евтихију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кон-
дак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Евтихију; кондак дана, кондак хра-

ма, кондак Евтихију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaте-
Трисвето.
Причастан:
@ 25./07.
Враћање моштију Светог апостола Вартоломеја.
И Свети апостол Тит.
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Вартоломеју 3 на гласа 4. подобан:

Ћкw д0блz: Многосвётлагw с0лнца: и следеће две; и Титу 3 на глас
4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Е#ди1но тріmпостaсное: и следеће две.
Слaва, Вартоломеју, глас 1.49 Њстaвивъ земн†z: И# нhнэ; Крстобого-
родичан, истога гласа: Дрeву кrтному тS, ї}се:
49
У Минејима пише 1. глас док у Типику пише глас 2. У Грчким књигама
није иста стихира. У поретку наводим како пише у Типику јер је стихира из
Општег минеја и користи се у служби Апостолима (Ап. Филип (14.11.), Ап.
Симеон Зилот (10.05.)).


Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Апостолима, глас 3. - двапут.

Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 6 глас 3. Други: Вартоломеју

без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Титу без ирмоса на 4 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Титу) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Титу. Сједален Вартоломеју, Слaва, Титу, И#

По 6. песми: Кондак и Икос Вартоломеју.
Свјетилен Октоиха; Слaва, Апостолима: Свёта пріsтєлища: И# нhнэ;




Тропар: Апостолима. Кондак: Вартоломеју и Титу - наизменично.

Вартоломеју, кондак Титу, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кон-
дак дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею:

дак Вартоломеју, кондак Титу, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,

храма, кондак Платону, кондак Титу, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Апостолима.
Матеју, зач. 11.): Дана и Апостолима.
Причастни:
26./08.
Свети мученици Адријан и Наталија.
Четвртак
Катизма 12.

мyчєникъ: Мlтвами честнhхъ: и следеће две; и Мученицима 3 на
глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Пречестн0е страдaніе: и следеће две.
Слaва, Мученицима, глас 6. Q супрyже с™hй: И# нhнэ; Богородичан,
истога гласа: Џко сeрдца моегw2:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, на глас 3. Слaва, Муче-

ницима, глас 1. Рeвность мyжа: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа:
Рaдуйсz, рaдость:

пут; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Сл0во џ§ее:

50
дана.


9. песми.

Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, Мученицима: Ґдріaнъ всемyдрый: И#

нhнэ; Богородичан: И$же дрeвле:


гласа: Ћкw всёхъ є3си2 творeній:: Јектенија, Први час и отпуст.


(оба), кондак храма, кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпо-
Трисвето.
Причастан:
Дана - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5)
27./09.
Преподобни отац наш Пимен.
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 3. подобан: По-

стaвиша: ГDи безстрaстенъ сhй: и следеће две; и Пимену 3 на глас
8. подобан: Что2 вы2 наречeмъ: Чт0 тz нhнэ, пjмене: и следеће две.
Слaва, Пимену, глас 6. Прпdбне џ§е, во всю2 зeмлю: И# нhнэ; Крстобо-
городичан, истога гласа: Ви1дzщи тS распинaема:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 3. Слaва, Пимену,

глас 8. самогласно: Монaхwвъ мн0жества: И# нhнэ; Крстобогороди-
чан, истога гласа: Ѓгница, ѓгнца ћкw ви1дэ:
Тропари: Пимену, глас 8. Слeзъ твои1хъ течeньми: Слaва, и3 нhнэ;

Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Пимену, глас 8. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Ѓгнца и3 пaстырz:


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 3. Трећи: Пимену без ирмоса
на 4 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Пимену) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Пимену; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Пимену.
Свјетилен Октоиха, Слaва, Пимену: ЃгGльскагw житіS желaz: И#


Тропари: Пимену, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога

гласа: Пл0дъ чрeва твоегw2, пречcтаz: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Пимену. Кондак: Пимену.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Пимену; кондак

Пимену, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Вознесhйсz
на кrтъ в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма, Пимену; кондак дана, кондак
Пимену, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Пимену; кондак дана, кондак хра-
ма, кондак Пимену, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Предстaте-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Пимену.
Матеју, зач. 10.): Дана и Пимену.
Причастни:
Пимену - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
28./10.
Преподобни отац наш Мојсије Мурин.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Мојсију 3 (сваку понављамо) на

глас 8. подобан: М§ницы твои2: Мwmсeй многонар0читый: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), глас 3. Кaкw

(Вeліz кrтA: Вeліz м§нкъ: и Прbр0цы, и3 ґпcли хrтHвы, и3 м§нцы:) са
свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, и нhнэ; Богороди-

чан, истога гласа: Въ женaхъ с™az бцdе:
Тропари: Мојсију, глас 1. Пустhнный жи1тель: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан васкрсан, глас 3. ТS ходaтайствовавшую:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Мојсију, глас 1. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 1. Гавріи1лу вэщaвшу:

Сједални Октоиха. (на првом Сједалном Слaва, и нhнэ; Богороди-
чан васкрсан, 3. глас: ТS ходaтайствовавшую:). Псалам 50.
Канон:
У храму Господњем52 или Богородице:
Први: Храма са ирмосом (двапут) на 6. Други: Мојсију без ирмоса
на 4 глас 8. Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4 глас 1.
Први: Мојсију са ирмосом (двапут) на 6. Други: храма без ирмоса
на 4. Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.

песми.
По 3. песми: Сједален Мојсију; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

51
52
У храму Васкрсења Христовог, в. Октоих 1. стр. 699.
По 6. песми: Кондак Мојсију.


Стиховне стихире: Октоиха мученичне, Хвалитне: (С™hхъ м§никъ:

Царeй и3 мучи1телей: и Си6лы с™hхъ ѓгGлъ:) са свакодневним стиховима
из Часослова; Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гласа: Без8 сёмене
зачалA є3си2:
Тропари: Мојсију, глас 1. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гла-

са: Безмaтернzго на небеси2: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Мојсију. Кондак: Мојсију.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана: Ґпcли, м§нцы и

прbр0цы: Мојсију; кондак храма, кондак Мојсију, Слaва, Со с™hми
У храму светога: Дана: Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: Мојсију; кондак Мој-

сију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана: Ћкw начaтки:
Трисвето.

Причастан:
Дана (Свим Светима) - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: (Псалам 32, 1.).
^ 29./11.
НЕДЕЉА ТРИНАЕСТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ53.
Усековање часне главе часног славног
Пророка, Претече и Крститеља Јована.
Недеља
По обичају стихире Васкрсне и Претечи.
Без канона. Кондак Претечи.

јева 1 и Претечи 4 (прве две понављамо) на глас 6. самоподобан:
РождествY сотворsему: и следеће три. Слaва, глас 6. РождествY со-
творsему: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), гласа 4. И$же
тебє2 рaди:
На Литији: стихире Претечи, на глас 1. и 4. самогласно. Слaва, глас

5. Беззак0ннагw дэsніz њбличeніz: И# нhнэ; Богородичан, истога
гласа: Восп0йте лю1діе м™ри:
53
Иако је ова недеља ближа 30. августу када прослављамо Сабор Српских
Светитеља(=Јерараха) због гомилања служби, као и због карактера службе
Претечи, предлажем да овај празник прославимо у следећу 14. Недељу по Пе-
десетници. Тамо где је храм посвећен овом празнику треба славити на дана-
шњи дан заједно са службом Претечи.

Слaва, Претечи, глас 8. П®тeче сп7совъ, ты2 царS: И# нhнэ; Богороди-

и Претечи, глас 2. Пaмzть прaведнагw съ похвалaми: (једанпут).

воскrніz: Слaва, Претечи, глас 2. И# нhнэ; Богородичан васкрсан,
истога гласа: Вс‰ пaче смhсла: Отпуст. И после трпезе Повечерје
мало. Кондак Претечи.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 4. - двапут; Слaва, Претечи, глас

2. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Вс‰ пaче смhсла:

Е$же t вёка:).
Полијелеј54 и Изабрани псалам (Бlжeнъ мyжъ боsйсz гDа:) и Тропа-

ри (по Непорочним): ЃгGльскій соб0ръ: Мала јектенија.
V#пакои2, гласа: Я%же твоегw2 преслaвнагw востaніz: Сједални Претечи

(по два); Слaва, Сједални по полијелеју, Претечи, И# нhнэ; Богоро-
дичан. Степена и Прокимен, гласа. Еванђеље Васкрсно 2. (Мк 16,
1-8). Воскrніе хrт0во: Псалам 50. и стихира васкрсна.
54

ирмоса на 2; Трећи: Претечи /први/ без ирмоса на 4; Трећи: Пре-
течи /други/ без ирмоса на 4.

По 3. песми: Кондак и Икос Претечи. Сједален Претечи (двапут);


Претечи: Во прbр0цэхъ б0льша познaна: Слaва, Претечи, други: Сквeр-
ный и4рwдъ: И# нhнэ; Богородичан: ЃгGлъ ќбw принесE дв7э:

ре: Васкрсне 4 и Претечи 4 /са Славом/ на глас 8. и 6. са својим
припевима на последње две стихире. Слaва, Еванђелска стихира,
глас 2. Съ мЂры: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:55
Тропaри: Васкрсан и Претечи.
Кондaк Васкрсан и Претечи - наизменично.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни, 4. глас на 6 и Претечи, песма
3. на 4.
Ґллилyіа.
55
У храму Господњем и Светога: Васкрсан, Претечи; Слaва, кондак

Претечи, И# нhнэ; кондак Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Претечи; кондак Васкрсан,

Слaва, кондак Претечи, И# нhнэ; кондак храма.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Претечи.
Марку, зач. 24.): Недеље 13. по Педесетници и Претечи.
Причастни:
Трпеза: разрешена на вино и уље.
30./12.
Свети патријарси цариградски
Александар, Јован и Павле Нови
- службу појемо на Повечерју.
И пренос часних моштију Светог благоверног кнеза
Александра Невског, у монаштву Алексија, из града
Владимира у Петровград.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Претечи 3 на глас 4. подобан: Звaн-

ный свhше: И$же вeтхагw: и следеће две; и Светима 3 на глас 1.
подобан: Всехвaльніи мyчєницы: Всебlжeнне ґлеxaндре: и следеће две;
Слaва, Претечи, глас 6. Пaки и3рwдjа бёситсz: И# нhнэ; Богородичан,
по гласу Слави: ҐрхaгGльски воспои1мъ, вёрніи:

глас 4. Рождeніене под0бно: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
Рaдуйсz, свёта џблаче::
Тропари: Претечи, глас 2. Пaмzть прaведнагw съ похвалaми: Слaва,

Светима, глас 4. Б9е nтє1цъ нaшихъ: И# нhнэ; Богородичан, истога
гласа: Воспитaвшейсz во хрaмэ:
Слaва, Светима, глас 4. И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Воспи-
Катизме 4 и 5. Мале јектеније.


Други: Претечи без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Светима без ирмо-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Светима) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Светима. Сједален Претечи, Слaва, Светима,

56

Свјетилен Октоиха, Слaва, Претечи: Во прbр0цэхъ б0льша: И# нhнэ;

Богородичан: Ћже клsтву мірскyю:

глас 8. П®тeче сп7совъ: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Нбcнаz
пою1тъ тS:
Тропари: Претечи, глас 2. Слaва, Светима, глас 4. И# нhнэ; Богоро-

дичан, истога гласа: Ћкw всёхъ є3си2 творeній: Јектенија, Први час
и отпуст.
Тропари: Претечи и Светима. Кондак: Претечи и Светима
- наизменчно.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Претечи, Све-

тима; кондак дана, кондак Претечи, кондак Светима, Слaва, Со
У храму Светога: Дана, храма, Претечи, Светима; кондак дана,

кондак храма, кондак Претечи, кондак Светима, Слaва, Со с™hми
Трисвето.

Причастан:
@ 31./13.
Полагање часног Појаса Пресвете
владичице наше Богородице у Халкопатији.
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Богородици 3 (сваку понављамо) на

глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Рaка, содержaщаz, бцdе: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Богородици, глас 2. Ћкw вэнцeмъ:
Стиховне стихире: Богородици са стиховима, глас 4. Слaва, и3 нhнэ;

Тропар: Богородици, глас 8. Бцdе приснодв7о, человёкwвъ покр0ве: - једанпут.
Појемо канон Богородици из Октоиха. Кондак Богородици.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Богородици, глас 8. - двапут.

Сједални Богородици (двапут). Псалам 50.
Канон: Први: Богородици (први) са ирмосом (двапут) на 8 глас 8.

Други: Богородици (други) без ирмоса на 4 глас 4.
Библијске песме: Певајмо Господу: - свакодневне.


На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - 8. гласа. Не појемо: Дост0йно є4сть:
Свјетилен Богородици: П0zсъ честнhй тв0й: Слaва, и3 нhнэ; Богоро-

дици, исти.

Тропар: Богородици, глас 8. Јектеније и отпуст. Први час.
У храму Господњем: Храма, Богородици; Слaва, кондак Богороди-

ци, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Богородице: Богородици (појасу), Слaва, и3 нhнэ; Богоро-

дици (појасу).
У храму Светога: Богородици, храма; Слaва, кондак храма, И# нhнэ;

Богородици.
Трисвето.
Луки, зач. 54.): Дана и Богородици.
Причастан:
115, 4.).
МЕСЕЦ СЕПТЕМБАР
има 30 дана, дан има 12 часова, ноћ 12 часова
$1 01./14.
Почетак Индикта, то јест новог лета.
И преподобни отац наш Симеон Столпник и архимандрит.
И преподобна Марта, матера његова.
И Светих 40 жена.
Среда
На Вечерњој:
На ГDи воззвaхъ: стихире на 62: Индикта 3 на глас 1. подобен:

Нбcныхъ чинHвъ: Самосл0внагw3 и3 б9eственнагw: и даље; и Симеону 3
на глас 5. подобан: Прпdбне џ§е: Прпdбне џ§е, ѓще бы: и следеће две.
Слaва, Симеону, глас 6. Бжcтвеннаz бlгодaть: И# нhнэ; Индикта, ис-
тога гласа: И$же со д¦омъ с™hмъ:
Вход. Прокимен дана са стихом. Паримије 3 (Индикту 2 и Свето-

ме 1).
1
Иако у Типику стоји знак да је Полијелејни празник, службу појемо по
„Славословном поретку“ како је и изложен у Типику и Минејима.
2
Иако у Типику и Минејима пише на 10 стихире треба појати на 6 јер није
поредак Васкрсног бденија.
3
У Минејима стоји: Самослaвнагw: а треба Самосл0внагw: као што пише у
Типику.
816 СЕПТЕМБАР – 01. Среда
Стиховње стихире: Индикта 4, са својим стиховима, 1. и 2. гласа;

самогласно; Слaва, Симеону, глас 5. Прпdбне џ§е: И# нhнэ; Индикта,
истога гласа: Ты2, цRю2, сhй при1снw:
Тропари: Индикта, глас 2. ВсеS твaри содётелю: Слaва, Симеону, глас

1. Терпёніz ст0лпъ: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Рaдуйсz,
њбрaдованнаz бцdе дв7о:4 Отпуст.
Повечерије мало:
Појемо канон Богородици. Кондак Индикта; Слaва, и3 нhнэ;
Симеону.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Индикта, глас 2. - двапут.
Слaва, Симеону, глас 1. И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Рaдуйсz,
њбрaдованнаz бцdе дв7о:

Сједални Индикта и Симеона. Псалам 50.
Полијелеј појемо само ако је храм преп. Симеона Столпника. Поли-

јелеј и Изабрани псалам. Сједални преподобнога по полијелеју. Сте-
пена - 1. антифон 4-го гласа. Прокимен и Евангелие - преподобнога,
стихира по 50-ом псалму - преподобнога. Као што је и указано у
Минеју.
Канон: Први: Индикту са ирмосом (двапут) на 6 глас 1. Други:

Мученицама без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Симеону без ирмоса
на 4 глас 8.

4
Овај Богородичан се у Октоиху поје у 7. гласу. Други Сједален на Недељном
јутрењу. У Грчком Минеју је 7. гласа; док је у Романовом и Никодимовом
Типику по гласу претходног тропара. Овом Богородичну је свакако место овде
јер је истог духа као и комплетна служба Индикту.
СЕПТЕМБАР – 01. Среда 817
Катавасија Крстовданска: Кrтъ начертaвъ мwmсeй:5
По 3. песми: Кондак Индикта. Сједален Индикта, Симеону, Слaва,

Мученицама, И# нhнэ; Богородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Симеону.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - 6. гласа6.
По 9. песми: Катавасија: Тaинъ є3си2, бцdе, рaй: И друга: Снёдію дрeва:
Свјетилен Индикта, Слaва, Симеону, И# нhнэ; Индикта.

ре на 4: Индикта 3, глас 3. и 4. и Мученицама 1 на 2. гласа. Слaва,
Симеону, исто глас 2. И# нhнэ; Индикта, глас 8.
Велико Славословље - 8. гласа7.
Тропари: Индикта, глас 2. Слaва, Симеону, глас 1. И# нhнэ; Бого-

родичан, истога гласа: Рaдуйсz, њбрaдованнаz бцdе дв7о: Јектеније и
Тропари: Индикту и Симеону.
Кондак: Индикту и Симеону - наизменично (На 1. и 6. часу Ин-
дикту; на 3. и 9. Симеону).
Блажена, тропари на 8: Индикта, песма 3. на 4 (са ирмосом) и
Симеону, 6. песма на 4.
У храму Господњем: Индикта, Богородичан: Рaдуйсz, њбрaдованнаz

бцdе дв7о: Симеону; Слaва, кондак Симеону, И# нhнэ; кондак Индикта.
5
Катавасију: Кrтъ начертaвъ мwmсeй: појемо до Оданија Крстовдана.
6
ЧCтнёйшую појемо по гласу првог канона. Овде појемо 6. због напомене у
Минеју: „Мh же стіхологисyемъ f7-ю пёснь пою1ще велеглaснw, на глaсъ ѕ7: Вели1читъ
душA моS гDа: Припэвaемъ же: Честнёйшую херув‡мъ: (в. Минеј, 1. септембар).
7
818 СЕПТЕМБАР – 02. Четртак
У храму Богородице: Индикта, Богородичан: Рaдуйсz, њбрaдованнаz

бцdе дв7о: Симеону; кондак Индикта; Слaва, кондак Симеону, И# нhнэ;
У храму Светога: Индикта, Богородичан: Рaдуйсz, њбрaдованнаz

бцdе дв7о: храма, Симеону; кондак храма, Слaва, кондак Симеону, И#
нhнэ; кондак Индикта.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Индикта и Симеону.
Матеју, зач. 43.): Индикта и Симеону.
Пази! Апостол и Јеванђеље дана читмо сутрадан као једно.
Причастни:
Индикта - Благослови1ши вэнeцъ лёта блaгости твоеS, гDи: (Псалам
64, 12.),
Симеону - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ. (Псалам 111, 6.).
02./15.
Свети мученик Мамант.
И Свети Јован Постник, Патријарх цариградски.
Четртак
Катизма 12.
На ГDи, воззвaхъ: стихире на 6: Маманту 3 на глас 8. подобан: Q

преслaвнагw чудесE! Кр0ви твоeй кaплющи: и следеће две; и Јовану 3
на глас и подобан исти: Џ§е їwaнне всечeстне: и следеће две. Слaва,
Маманту, глас 2. Н0въ сaдъ ћкоже: И# нhнэ; Богородичан, по гласа
Славе: Ћкw плодови1та мaслина:
СЕПТЕМБАР – 02. Четртак 819
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 4. Слaва, Маманту,

глас 4. Пріиди1те, соглaснw вёрніи: И# нhнэ; Богородичан, по гласа
Славе: И#мyще тS, бцdе:
Тропари: Маманту, глас 4. Мyченикъ тв0й, гDи, мaмантъ: Слaва, Јо-

вану, глас 4. Прaвило вёры: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа:
Сл0во џ§ее:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Маманту, глас 4. - двапут.
Слaва, Јовану, глас 4. И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Сл0во
џ§ее:


Други: Маманту без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Јовану без ирмоса
на 4 глас 8.

По 3. песми: Сједален Маманту, Слaва, Јовану, И# нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Маманту.
8
дана.
820 СЕПТЕМБАР – 02. Четртак
Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, Маманту: Млек0мъ воспитaлсz є3си2:

И# нhнэ; Богородичан: И$же жи1зни:

Тропари: Маманту, глас 4. Слaва, Јовану, глас 4. И# нhнэ; Богороди-

чан, истога гласа: Ћкw всёхъ є3си2 творeній: Сугуба јектенија, Први
Тропари: Маманту и Јовану. Кондак: Маманту.
Свакодневни Антифони или Блажена, тропари на 6: Октоиха на 6.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (оба), Маманту,

Јовану; кондак дана (оба), кондак Маманту, кондак Титу, Слaва, Со
У храму Светога: Дана (оба), храма, Маманту, Јовану; кондак дана

(оба), кондак храма, кондак Маманту, кондак Јовану, Слaва, Со
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Маманту.
Апостол (зач. 197. и 198. и зач. 99.) и Еванђеље (по Марку, зач. 18.
и 19. и по Јовану, зач. 50.): Дана (и од среде) и Маманту.
Причастни:
Маманту - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA.
(Псалам 32, 1.).
СЕПТЕМБАР – 03. Петак 821
03./16.
Свети свештеномученик Антим, Епископ никомидијски.
И преподобни Теоктист, служитељ Светог Евтимија Великог.
И Свети отац наш Јоаникије,
Архиепископ и први Патријарх српски
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Антиму 3 на глас 1. подобан: Пре-

хвaльніи мyчєницы: БGомyдре блажeнне: и следеће две; и Теоктисту 3
на глас и подобан исти: Џтче fеоктjсте: и следеће две. Слaва, Ан-
тиму, глас 6. Свzщeнникъ зак0ннэйшій: И# нhнэ; Крстобогородичан,
истога гласа: Предстоsщи дрeву:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 4. Слaва, Теокти-

сту, глас 6. Прпdбне џ§е: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
Ви1дzщи тS распинaема:
Тропари: Антиму, глас 4. И# нрaвwмъ причaстникъ: Слaва, Теоктисту,

глас 8. Слeзъ твои1хъ течeньми: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога
гласа: Ѓгнца и3 пaстырz:
Појемо службу Св. Јоаникију Српском. По Трисветом и Оче наш:
Тропари: дана: Спаси, гDи, лю1ди тво‰: храма Богородици, или храма
Светога; и даље тропари из Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Антиму, глас 4. - двапут.
Слaва, Теоктисту, глас 8. И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
Ѓгнца и3 пaстырz:
822 СЕПТЕМБАР – 03. Петак

Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 6 глас 4. Други: Антиму без

ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Теоктисту без ирмоса на 4 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Теоктисту) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Антиму, Слaва, Теоктисту, И# нhнэ;

По 6. песми: Кондак и Икос Антиму.
Свјетилен Октоиха, Слaва, Антиму: Ли1къ приведи22 днeсь: И# нhнэ; Кр-

Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 4. Слaва, Антиму,

глас 4. Нікомидjйскому великогрaду: И# нhнэ; Крстобогородичан, ис-
тога гласа: Распинaема хrтA:
Тропари: Антиму, глас 4. Слaва, Теоктисту, глас 8. И# нhнэ; Крсто-

богородичан, истога гласа: Пл0дъ чрeва твоегw2, пречcтаz: Јектенија,
Тропари: Антиму и Теоктисту. Кондак: Антиму.
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4 и Антиму, песма 3. на 4.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Антиму, Теоктисту;

кондак Антиму, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана:
СЕПТЕМБАР – 04. Субота 823
У храму Богородице: Дана, храма, Антиму, Теоктисту; кондак дана,

кондак Антиму, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Антиму, Теоктисту; кондак дана,

кондак храма, кондак Антиму, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Антиму.
Јовану, зач. 36.): Дана и Антиму.
Причастни:
Антиму - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ. (Псалам 111, 6.).
04./17.
Свети свештеномученик Вавила,
Архиепископ Велике Антиохије.
И пророк и боговидац Мојсије.
И Свети свештеномученик Петар, Митрополит
дабробосански - њему службу појемо на Повечерју.
[Преподобни Стефан Троношки]
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Вавили 3 на глас 6. подобан: ВсE

tл0жше: Кр0вію њбагри1въ: и следеће две; и Мојсију 3 на глас 4. подо-
бан: Звaнный свhше: Научи1всz б9іимъ тaйнамъ: и следеће две. Слaва,
Вавили, глас 6. Восх0дный степeнь цRковь: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан (Догматик), глас 4. И$же тебє2 рaди:
824 СЕПТЕМБАР – 04. Субота
Стиховне стихире: Октоиха, глас 4. стихире мученичне са ГDи воз-

звaхъ: (Жeртвы њдушевлє1нныz: ЧестнA смeрть с™hхъ твои1хъ гDи: и
И#мyще дерзновeніе ко сп7су:) са свакодневним стиховима из Часосло-
ва; Слaва, Вавили, глас 6. Суди1щу мучи1телеву: И# нhнэ; Богородичан,
по гласу Славе: Моли1твами р0ждшіz тS, хrтE:
Тропари: Вавили, глас 4. И# нрaвwмъ причaстникъ: Слaва, Мојсију,

глас 2. Прbр0ка твоегw2 мwmсeа: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, 4.
глас: Е$же t вёка:
Појемо службу Свештеномученику Петру Дабробосанском. По
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Вавили, глас 4. - двапут.
Слaва, Мојсију, глас 2. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гла-
са: Вс‰ пaче смhсла:

Сједални Октоиха (Богородичан после првог Сједалена васкрсан,
глас 4. Е$же t вёка:). Псалам 50.
Канон: Први: Вавили са ирмосом (двапут) на 6 глас 6. Други: Мој-

сију без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Октоиха без ирмоса на 4 глас 4.

песми.
9
По 3. песми: Кондак Мојсију. Сједален Вавили, Слaва, Мојсију, И#

По 6. песми: Кондак и Икос Вавили.
Свјетилен Вавили: Жрeцъ кyпнw: Слaва, Октоиха: И$же и3 мeртвыми:

И# нhнэ; Богородичан: Мы2 њ тебЁ хвaлимсz бцdе:
Стиховне стихире: Октоиха стихире мученичне са Хвалите, глас

4: (Кто2 не ўжасaетсz: ЃгGлwмъ соприч†стницы: и Кaкw вaшымъ по-
двигHмъ:) са свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, и3 нhнэ;
Тропари: Вавили, глас 4. Слaва, Мојсију, глас 2. И# нhнэ; Богороди-

чан, истога гласа: М™и с™az неизречeннагw свёта: Јектенија, Први
Тропари: Вавили и Мојсију. Кондак: Вавили и Мојсију
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (Ґпcли, м§нцыи

прbр0цы:), Вавили, Мојсију; кондак храма, кондак Вавили, кон-
дак Мојсију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана: Ћкw
начaтки:
У храму Светога: Дана, Вавили, Мојсију; кондак Вавили, кон-

дак Мојсију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана: Ћкw
начaтки:
826 СЕПТЕМБАР – 05. Недеља
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Светима и дана.
Матеју, зач. 93.): Светима и дана.
Причастан:
Светима и дана - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похва-
лA. (Псалам 32,1.).
05./18.
НЕДЕЉА ЧЕТРНАЕСТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Сабор Светих српских просветитеља и учитеља10.
Свети пророк Захарија и Света и праведна Јелисавета,
родитељи Светог Јована, Пророка,
Претече и Крститеља Господњег11.
– њима службу појемо на Повечерју.
Недеља
По обичају стихире Васкрсне и Богородици.12
Појемо службу пороку Захарији и праведној Јелисавети. Кондак
Светима.
10
Службу Сабора Српских Светитеља(=Јерараха) појемо данас, видети
напомену у претходну Недељу.
11
У Типикону и Руском минеју служба је „шестерична“. У Руском минеју
је велика служба, само ако је храм посвећен Претечиним родитељима. Више
о овој служби види студију А. А. Дмитриевский; 5-е сентября: „Служба («ина»)
Св. пророка Захариии Св. праведной Елизаветы“, Руководство для сельских
пастырей, Киев, 1885. 44. стр. 241–252.
12
Светима стихире на Малом вечерњу појати само ако је храм посвећен
овом Празнику (распоред стихира в. Типикон, гл. 3.).
СЕПТЕМБАР – 05. Недеља 827
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 4 гласа 5. и Светима (=Је-

рарсима) 6 на гласа 4. Слaва, Светима, глас 1. Ра1дуйсz тучнэ1йшаz:
И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), гласа 5. Въ чермнёмъ
м0ри:
Вход. Прокимен дана са стиховима. Паримије 3 (Светима).
На Литији: стихира храма;13 Слaва, Светима, глас 5. Свzтіи2 се1рбстіи:

И# нhнэ; Богородичан (Одигитрији=Путеводитељки), истога гласа:
Воструби1мъ трубо1ю бл7гогла1сныхъ пёсней:14
Стиховне стихире Васкрсне: ТебE воплощeннаго: са стиховима; Слaва,

Светима, глас 4. А#гг7льски2 пожи1вшыz: И# нhнэ; Богородичан васкр-
сан, истога гласа: При1зри на молє1ніz:

и Светима глас 4. Первост7и1теліе бг7оно1сніи nтцы2 наши: (једанпут).

чaльное сл0во: Слaва, Светима, глас 4. Первост7и1теліе бг7оно1сніи nтцы2
наши: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Е$же t вёка:
Отпуст. И после трпезе Повечерје мало и појемо службу преп.
Мојсију Мурину. Кондак Светима.
13
Поред стихире храма, треба узети и литијске стихиру из службе Светима;
гл. 4. Хрcтои1менитый гра1де: и даље.
14
Уместо овог, можемо појати и васкрсан гл. 5. Хрaмъ и3 двeрь є3си2:
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 5. - двапут; Слaва, Светима,


сле првог Сједалена Васкрсан 5. глас: Рaдуйсz двeре гDнz:).

Ако је храм посвећен овом Празнику уместо Непорочних (17. кати-

зме) појемо Полијелеј и Изабрани Псалам и Тропаре по непорочним,
а по малој јектенији и Ипакоју гласа и све Сједалне Светима.
V#пакои22, гласа: ЃгGльскимъ зрaкомъ: Степена и Прокимен, гласа.

Еванђеље Васкрсно 3.16 (Лк 16, 9-20). Воскrніе хrт0во: Псалам 50. и

ирмоса на 2; Трећи: Светима без ирмоса на 8 глас 8.

По 3. песми: Кондaк и Икос Светима. Сједален Светима, глас 4.

(двапут); Слaва, и3 нhнэ; Богородичан: Њбнови1ла є3си2, чcтаz:17
По 6. песми: Кондак и Икос Васкрсни18.
На 9. песми поје се ЧCтнёйшую: на глас 5. и целу 9. песму канона.
скRсе: Слaва, Светима: Свэтоза1рныz свэти1льники:19 И# нhнэ; Богоро-
дичан: Возсіsвшее сlнце:
15
16
Исто, само ако је храм посвећен овом Празнику уместо Васкрсног читамо
Еванђеље храма; пре тога Прокимен, као и по Еванђељу, појемо стихиру по 50.
Псалму храма.
17
Овај Богородичан је из Октоиха 4. глас; уторак ујутру, на 3. Сједалну.
18
По Типику (16.07. и 11.10.) предност има Кондак Светима. Ипак треба
Васкрсни Кондак као празнични увек да буде после 6. песме.
19
Само први Свјетилен из Минеја.

ре: Васкрсне 4 и Светима 4 (са својим припевима: Стjхъ: Сщ7eнницы
твои2 њблекyтсz прaвдою: Стjхъ: Восхвaлzтсz прпdбніи во слaвэ:)20 Слaва,
Светима, глaс 8. Ћкw ѕвэ1зды пресвэ1тлыz: И# нhнэ; Пребlгословeнна
є3си2, бцdе дв7о:21
Пред Први час, најпре: Слaва, и3 нhнэ; и Еванђелска стихира, глас
3. Магдали1нэ марjи:
Тропaри: Васкрсан и Светима. Кондaк: Васкрсан и Светима
Блажена, тропари на 10: Васкрсни, 5. гласа на 6; и Светима, 3.
песма на 4.
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Светима; Слaва, кондак Светима, И#

У храму Богородице: Васкрсан, храма, Светима; кондак Васкрсан,

Слaва, кондак Светима, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, Светима; кондак Васкрсан, Слaва, кон-

дак Светима, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
20
Ова два стиха (в. Стиховне стихире Светима) стихословимо пред послед-
ње две стихире Светима. Прве две стихословимо са последња два стиха 150.
Псалма: Хвалите Га уз бубањ: и Хвалите Га уз јасне кимвале:
21
830 СЕПТЕМБАР – 06. Понедељак
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Светима.
зач. 11.): Недеље 14. по Педесетници и Светима.
Причастни:
лам 32, 1.).
@ 06./19.
Успомена чуда у Колоси
у Хони Светог Архангела Михаила.
Свети мученик Евдокије из Мелетине и са њим пострадали
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Архангелу 3 (сваку понављамо) на

глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Трис0лнечнагw бжcтвA: и следеће две.
Слaва, глас 6. самогласна: Срaдуйтесz нaмъ вс‰ ѓгGльскаz: И# нhнэ;
Богородичан, по гласу Славе: ҐрхaгGльски воспои1мъ, вёрніи:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 5. Слaва, Архангелу,

глас 8. самогласна: Ћкw чиноначaльникъ: И# нhнэ; Богородичан, по
гласу Славе: ҐрхaгGла гавріи1ла глaсъ:
Тропари: Архангелу, глас 4. Небeсныхъ в0инствъ ґрхістрати1же: Слaва,

и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Воспитaвшейсz во хрaмэ:
СЕПТЕМБАР – 06. Понедељак 831
Појемо службу муч. Евдокију и са њиме пострадалима. По Три-
пар дана: Нбcныхъ в0инствъ ґрхістрати1зи: затим, храма светога;22 и
даље тропари из Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Архангелу, глас 4. - двапут;

ирмоса на 4 глас 5. Трећи: Архангелу без ирмоса на 6 глас 4.
По 3. песми: Сједален Архангелу, Слaва, други; И# нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Архангелу.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - на глас 5. Појемо по ирмосу До-
Свјетилен Октоиха, Слaва, Архангелу: Ћкоже дрeвле: И# нhнэ; Бого-

родичан: Почитaютъ ржcтво2 твоE:

ре на 4: Архангелу на 3 (прву понављамо), гласа 1. Слaва, Архан-
гелу, глас 1. самогласно: Чиноначaльникъ вhшнихъ си1лъ: И# нhнэ;
Богородичан, по гласу Славе: С™ёйшаz с™hхъ: Мало Славословље.
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, на глас 5. Слaва, Архан-

гелу, глас 5. И#дёже њсэнsетъ бlгодaть: И# нhнэ; Богородичан, по
гласу Славе: Њбрaдованнаz:
Тропари: Архангелу, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога

22
832 СЕПТЕМБАР – 07. Уторак
Тропар: Архангелу. Кондак: Архангелу.
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4; и Архангелу, 3. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Архангелу;

кондак дана, кондак Архангелу, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
У храму Светога: Дана, храма, Архангелу; кондак дана, кондак

храма, кондак Архангелу, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Пред-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана (или Архангелу).
Луки, зач. 51.): Дана и Архангелу.
Причастан:
Дана и Архангелу -Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и: (Псалам 103, 4.).
@ 07./20.
Претпразништво Рођења Пресвете Богородице.
И Свети мученик Созонт.
Уторак
Катизма 6.

добан: Нбcныхъ чинHвъ: Всем‡рныz мjру рaдwсти: и следеће две; и
СЕПТЕМБАР – 07. Уторак 833
Мученику 3 на глас 4. подобан: Дaлъ є3си22 знaменіе: Си1лою ўкрэплsz:

и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 4. Всечcтн0е твоE
ржcтво2:

нhнэ; Претпразништва, глас 4. самогласно: Всемjрнаz рaдость:
Тропари: Мученику, глас 4. Мyченикъ тв0й, гDи: Слaва, и3 нhнэ;

Претпразништва, глас 4. T к0рене їессeева:
Појемо канон Богородици. Кондак Претпразништва.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Претпразништва, гласа 4. -
двапут; Слaва, Мученику, глас 4. И# нhнэ; Претпразништва, на 4.

Канон:
Први: Претпразништва, са ирмосом (двапут) на 8 глас 4. Други:
Мученику без ирмоса на 4 на глас 8.

песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Мученику. Сједален Мученику; Слaва,

и3 нhнэ; Претпразништва.
Свјетилен Мученику: Nрyжіемъ чcтнaгw: Слaва, и3 нhнэ; Претпра-

зништва: Ґдaме њбнови1сz:
Стиховне стихире: Претпразништва са стиховима, глас 2. Слaва,

и3 нhнэ; Претпразништва, глас 2. самогласно: Пронаречeннаz всёхъ:
Тропар: Мученику, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 4.

Тропари: Претпразништва и Мученику. Кондак: Претпразништва.
на 4; и Мученику, 6. песма на 4.
У храму Господњем: Храма, Претпразништва, Мученику, кондак

храма, Слaва, кондак Мученику, И# нhнэ; кондак Претпразништва.
У храму Богородице: Претпразништва, Мученику; Слaва, кондак
Мученику, И# нhнэ; кондак Претпразништва.
У храму Светога: Претпразништва, храма, Мученику; кондак хра-
ма, Слaва, кондак Мученику, И# нhнэ; кондак Претпразништва.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Мученику.
Апостол (зач. 204. и 207. и зач. 233.) и Еванђеље (по Марку, зач.
22. и зач. 23. и по Јовану, зач. 52.): Дана и од среде23 и Мученику.
Причастан:
23
Зато што у среду читамо само перикопу Празник Рођења Пресвете
Богородице.
^ 08./21.
РОЂЕЊЕ ПРЕСВЕТЕ ВЛАДИЧИЦЕ НАШЕ
БОГОРОДИЦЕ И УВЕК ДЈЕВЕ МАРИЈЕ.
Среда
По обичају стихире Богородици из Минеја.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 8: Празника 6 (трећу и четврту по-

нављамо) на глас 6. самогласно. Слaва, и3 нhнэ; Празника, истога
гласа: Днeсь и4же на разyмныхъ прест0лэхъ: - прва стихира.
На Литији: стихире Празника 4, на 1. и 2. гласа; самогласно. Слaва,

и3 нhнэ; Празника глас 8. Въ благознамени1тый дeнь:
Стиховне стихире: Празника са својим стиховима, 4. гласа, само-

гласно. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. Пріиди1те, вси22 вёрни:
На благосиљању Петохлебнице тропар: Ржcтво2 твоE бцdе дв7о:

(трипут).

На ГDи воззвaхъ: стихире на 6. Нема Петохлебнице; Тропар: Пра-
зника, глас 4. - једанпут. Отпуст. И после трпезе Повечерје мало
са каноном Богородици. Кондак Празника.
Полуноћница: Свакодневна са катизмом. По првом Трисве-
том: уместо СE жени1хъ: говоримо тропар Празника. По другом
Трисветом: уместо Помzни22, гDи, ћкw блaгъ: говоримо кондак Пра-

зника. Потом 12 пута ГDи поми1луй, и Отпуст. Молитву Помzни22, гDи,
въ надeжди: не говоримо.

Полијелеј и Изабрани псалам (Помzни22 гDи дв7да:). Сједални по

полијелеју.

Луки, зач. 4.). Псалам 50. и стихира по 50-ом псалму, глас 6. Сeй
дeнь гDень:
Канон: Празника (први) /Кир Јована/ са ирмосом (двапут) на 8

глас 2. Други: Празника (други) /Кир Андреја/ са ирмосом (два-
пут) на 8 глас 8.


појемо припеве Празника. Катавасија: Тaинъ є3си22, бцdе, рaй: И друга:
Снёдію дрeва: - са припевима Празника.
Свјетилен Празника - двапут; Слaва, и3 нhнэ; Празника, други.
Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на 1. глас и стихире на 4: Пра-

зника 3 (прву понављамо), глас 1. Слaва, и3 нhнэ; глас 6. самогла-
сно: Сeй дeнь гDень:

СЕПТЕМБАР – 09. Четвртак 837
Блажена, тропари на 8: Првог канона, песма 3. (са ирмосом) на 4;
и другог канона, 6. песма (са ирмосом) на 4.
По Входу:
Трисвето.
Апостол и Еванђеље дана читамо дан раније.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо припев: Величaй душE моS: и ирмос:

Чyжде м™ремъ дёвство:
Причастан:
@ 09./22.
Свети и праведни Јоаким и Ана.
И Свети мученик Северијан
Четвртак
Катизма нема24.
На ГDи, воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 1. подобан:

Нбcныхъ чинHвъ: Їwакjмъ и3 ѓнна торжествyютъ: и следеће две; и
24
Ако није појано Свеноћно бденије, катизма 12.
838 СЕПТЕМБАР – 09. Четвртак
Богооцима 3 на глас 4. и подобан: Дaлъ є3си22 знaменіе: Пріиди1те, нhнэ

ликyимъ: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 5. Q бlжeннаz
дв0ица:

Празника, глас 8. самогласно: И%же и3зъ непл0дныхъ ложeснъ:
Тропари: Богооцима, глас 2.25 Прaведныхъ твои1хъ гDи: Слaва, и3 нhнэ;

Празника, глас 4. Ржcтво2 твоE бцdе дв7о:
Појемо службу муч. Северијану. Кондак Празника.
Слaва, Богооцима, (по избору); И# нhнэ; Празника, глас 4.

Канон: Први: Празника (први) са ирмосом на 6 глас 2. Други: Бо-

гооцима без ирмоса на 6 глас 2.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Богооцима) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједален Богооцима; Слaва,

и3 нhнэ; исто.
По 6. песми: Кондак и Икос Богооцима.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - 2. гласа. Појемо ирмосу не поје-
мо: Дост0йно є4сть:
25
Или други тропар, глас 1. И%же въ зак0ннэй:
Свјетилен Богооцима: Ћже є4vы клsтву: Слaва, и3 нhнэ; Празника:

Ћкw t с0лнца с0лнце:

Празника, глас 2. Днeсь всенепор0чнаz чcтаz:
Тропари: Богооцима (по избору); Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4.

Тропари: Празника и Богооцима. Кондак: Празника.
Блажена, тропари на 8: Празника (први), 1. песма (са ирмосом)
на 4 и Богооцима 6. песма на 4.
У храму Господњем: Храма, Празника, Богооцима; кондак храма,

Слaва, кондак Богооцима, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, Богооцима; Слaва, кондак Богоо-
цима, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Богооцима; кондак храма,
Слaва, кондак Богооцима, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Богооцима.
Апостол (зач. 208. зач. 210.) и Еванђеље (по Марку, зач. 25. и по
Луки, зач. 36.): Дана и Богооцима.
Причастни:
Богооцима - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA.
(Псалам 32, 1.).
10./23.
Свете мученице Минодора, Митродора и Нимфодора.
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 8. подобан: Q

преслaвнагw чудесE! Q преслaвнагw чудесE! ћкw t безчaдна ложеснA: и
следеће две; и Мученицама 3 на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Њба-
грє1ніи кр0вными: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, гласа 2.
Что2 шyмъ прaзднующихъ:

и3 нhнэ; Празника, 2. гласа самогласно: Пронаречeннаz всёхъ цRи1ца:
Тропар: Празника, глас 4. Ржcтво2 твоE бцdе дв7о: - једанпут.


Други: Мученицама без ирмоса на 4 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Мученицама) по 3. 6. 8. и
9. песми.
По 3. песми: Кондак Мученицама. Сједален Мученицама; Слaва,


нhнэ; Празника, глас 4. Всемjрнаz рaдость:
Тропар: Празника, глас 4. - једанпут. Јектенија, Први час и отпуст.

дак Мученицама, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, Слaва, кондак Мученицама, И#
Мученицама, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Причастан:
11./24.
Преподобна Теодора Александријска.
И Свети свештеномученик Автоном.26
Субота пред Воздвижење (Уздизање) Часног Крста.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Преподобној 3 на глас 4. подобан:

Ћкw д0блz. Въ жeнстэмъ тэлеси: и следеће две; и Светоме 3 на глас
4. и ирмос исти: Добродётельми просвэщazсz: и следеће две. Слaва,
Празника, гласа 4. самогласно: ЃгGловымъ проречeніемъ: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан (Догматик), глас 5. Въ чермнёмъ м0ри:

Празника, 4. глас: Непл0ды безчaднаz:
Тропари: Преподобној, глас 8. Въ тебЁ мaти: Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника, глас 4. Ржcтво2 твоE бцdе дв7о:
Појемо каном упокојенима (други канон на Јутрењу Октоиха).
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Празника, глас 4. - двапут.
Слaва, Преподобној, глас 8. И# нhнэ; Празника.

26
Дан прослављања Св. Автонома је 12. овог месеца, али му службу појемо
данас због Оданија празника Рођења Пресвете Богородице.
27

Други: Преподобној без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Светоме без

песми.
По 3. песми: Кондак Преподобној. Кондак Светоме. Сједален

Преподобној, Слaва, Светоме, И# нhнэ; Празника.

нhнэ; Празника, глас 8. Въ благознамени1тый:
Тропари: Преподобној, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4.

Тропари: Празника и Преподобној. Кондак: Празника.
У храму Господњем: Храма, Празника, Преподобној; кондак хра-

ма, кондак Преподобној, Слaва, кондак Светога, И# нhнэ; кондак
Празника.
У храму Богородице: Празника, Преподобној; кондак Преподоб-

ној, Слaва, кондак Светога, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Преподобној; кондак храма, кон-
дак Преподобној, Слaва, кондак Светога, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Суботе пред Воздвижење и Преподобној.
Апостол (зач. 126. и зач. 132. и зач. 208.) и Еванђеље (по Матеју,
зач. 39. и зач. 97. и по Јовану, зач. 28.): Суботе пред Воздвижење,
дана и Преподобној.
Причастни:
Преподобној - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
@ 12./25.
НЕДЕЉА ПЕТНАЕСТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Оданије Празника Рођења Пресвете Богородице.
Недеља пред Воздвижење (Уздизање) Часнога Крста.
Недеља
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 гласа 6. Анатолијева

1 и Празника 6 на глас 6. самогласно. Слaва, Празника, гласа 6.
самогласно: Днeсь и4же на разyмныхъ прест0лэхъ: И# нhнэ; Богороди-

чан васкрсан (Догматик), гласа 6. Кто2 тебE не ўбlжи1тъ:
На Литији: стихира храма; и стихире Празника на глас 1. и 2.

Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. Въ благознамени1тый:

Слaва, и3 нhнэ; Празника, 8. Пріиди1те, вси22 вёрни:
На благосиљању Петохлебнице тропари: Бцdе дв7о, рaдуйсz: (двапут)

и Празника, глас 4. Ржcтво2 твоE бцdе дв7о:

си6лы: Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4. Ржcтво2 твоE бцdе дв7о: Отпуст.
И после трпезе Повечерје мало. Кондак Празника.


гласа: Бlгословeнную нарекjй твою2 м™рь:).

28


ирмоса на 2; Трећи: Празника /први/ без ирмоса на 4; Четврти:

По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједален Празника; Слaва,

и3 нhнэ; Празника, исти.

блистaвшесz: Слaва, Празника: T непл0дныz и3 стaрицы: И# нhнэ; Пра-
зника: Ґдaме њбнови1сz:

ре на 8: Васкрсне 4 и Празника 3 на глас 1. (са Славом (глас 6.) и
припевима својим29) Слaва, Еванђелска стихира, глас 4. Ќтро бЁ
Тропaри: Васкрсан; Слaва, Празника.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни на 6 и Празника 9. песма на 4.
29
Припеве стихословимо пред последње две стихире. Припеве видети на
стиховним стихирама.
30
Входноје: Спаси1 ны, сн7е б9ій, воскресhй и3з8 мeртвыхъ, пою1щыz ти2:2 Ґллилyіа.
У свим храмовима: Васкрсан, Празника, Слaва, кондак Васкрсан,

Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Недеља пред Воздвижење и Празника.
Апостол (зач. 215. и зач. 176. и зач. 240.) и Еванђеље (по Јовану,
зач. 9. и по Матеју, зач. 92. и по Луки, зач. 54.): Недеља пред Воз-
движење, Недеља 15. по Педесетници и Празника.
Причастни:
@ 13./26.
Спомен освећења храма
Светог Васкрсења Христа Бога нашега.
Претпразништво Воздвижења (Уздизања)
Часнога и Животворнога Крста.
И Свети свештеномученик Корнилије Сотник (=Капетан)
– њему службу појемо на Повечерију.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Обновљења (Храма) 3 на глас 6.

самогласно: Њбновлє1ніz почитaти: и следеће две; и Светоме 3 на
глас 4. подобан: Дaлъ є3си22 знaменіе: Хrт0съ призрёвъ: и следеће две.
Слaва, Обновљења, глас 6. самогласно: Пaмzть њбновлeній: И# нhнэ;
Претпразништва, истога гласа: Днeсь дрeво kви1сz:
Вход.31 Прокимен дана са стихом. Паримије 3.
Стиховне стихире: Претпразништва са својим стиховима, 5. гла-

са; Слaва, Обновљења, глас 2. Њбновлeніе совершaюще: И# нhнэ; Прет-
празништва истога гласа: Бжcтвенное сокр0вище:
Тропари: Обновљења, глас 4. Ћкоже вhшніz: Слaва, Светоме, исто-

га гласа: И# нрaвwмъ причaстникъ: И# нhнэ; Претпразништва, истога
гласа: Животворsщій кrтъ: Отпуст.
Појемо канон Богородици. Кондак Обновљења (по 6. песми).
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Претпразништва, гласа 4.
Животворsщій кrтъ: Обновљења, глас 4. Слaва, Светоме, глас 4. И#

Сједални Обновљења (двапут). Псалам 50.
Канон: Први: Обновљења са ирмосом (двапут) на 6 глас 4. Други:

Претпразништва без ирмоса и (Богородичних) на 4 глас 4. Трећи:

По 3. песми: Кондак Обновљењу. Сједален Обновљењу, Слaва, Све-

томе, И# нhнэ; Претпразништва.
По 6. песми: Кондак и Икос Обновљењу.
31
Служба „Славословна“ иначе нема „Вход“. Изузетак су службе у којима
је напоменуто да имају „Вход“; или Велики прокимен или Паримије. Или када
је Литургијски дан.
Свјетилен Обновљења, Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва.
Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на 4. глас и по псалмима стихи-

ре на 6: Обновљења 3 на глас 4. и потом 2 на глас 1. и једна на глас
4. Слaва, Обновљења, глас 3. самогласно: Къ себЁ восходи: И# нhнэ;
Претпразништва, истога гласа: ХrтE б9е нaшъ:
Тропари: Обновљења, глас 4. Слaва, Светоме, истога гласа; И# нhнэ;

Предпразништва, истога гласа: Животворsщій кrтъ: Јектеније и от-
пуст. Први час.
Тропари: Обновљења; Слaва, Претпразништва и Светога
Кондак: Обновљења - наизменично по 6. и 3. песми.
Блажена, тропари на 8: Обновљења, песма 3. на 4 и 6. песма на 4.
У свим храмовима: Обновљења, Претпразништва, Светоме; Слaва,

и3 нhнэ; кондак Обновљења (по 6. песми).
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Обновљења.
Апостол (зач. 307. и зач. 211. зач. 212.) и Еванђеље (по Матеју, зач.
67. по Марку, зач. 27. и зач. 28.): Обновљења, дана и од уторка.
Причастан:
Обновљења - ГDи, возлюби1хъ благолёпіе д0му твоегw2, и3 мёсто селeніz
слaвы твоеS. (Псалам 25, 8.).32
Поред овога можемо појати и 148. псалам: Хвали1те гDа съ нб7съ: Види „Ро-
32
манов типик“ стр. 82.

^ 14./27.
СВЕЧАСНО ВОЗДВИЖЕЊЕ (УЗДИЗАЊЕ)
ЧАСНОГ И ЖИВОТВОРНОГ КРСТА.
Уторак
Пре почетка Мале вечерње еклисијарси са ђаконом припремају
(украшавају) диск који постављају на Жртвеник на који презви-
тер полаже Часни Крст. Мало вечерње појемо по обичају, стихире
Крсту из Минеја.
По отпусту презвитер облачи фелон, ђакон стихар и орар. Ока-

дивши Часни Крст, ђакон: Благослови владико. Презвитер: Бла-
гословен Бог наш: Чтец: Трисвето: и по Оче наш: Тропар Крста,
Слaва, и3 нhнэ; кондак Крста; за време појња презвитер узима
диск на коме је положен Часни Крст и ставља себи на главу и
предвођен свећоносцима преноси и полаже Часни Крст на Ча-
сну Трпезу, на место Еванђеља, и пред њим поставља свећњак33
да сија сву ноћ.
На Великој вечерњу:
Катизма нема34.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 8: Празника 3 (прве две стихире по-

јемо трипут, а трећу двапут) на глас 6. подобан: ВсE tл0жше: Кrтъ
воздвизaемь: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, гласа 2. Пріи-
ди1те вси22 kзhцы:
33
34
На велике Господње празнике, имамо напомену да 1. катизму целу или
први антифон појемо само у суботу вече, односно недељу вече. Зато што је у
те дане предвиђено појање Аниксандарије (103. псалма, од стиха: Кад отвориш
руку Твоју: са Тројичним припевима).
На Литији: стихире Празника на 1. 2. и 4. глас самогласно. Слaва,

и3 нhнэ; Празника, глас 4. Честнaгw кrтA, хrтE:

Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. Е#г0же дрeвле мwmсeй:
На благосиљању Петохлебнице тропар Празника, глас 1. Спаси,

гDи, лю1ди тво‰: (трипут).

На ГDи воззвaхъ: стихире на 6. Нема Петохлебнице; Тропар Пра-
зника, глас 1. - једанпут. Отпуст. И после трпезе Повечерје мало
са каноном Богородици. Кондак Празника.
Потом 12 пута ГDи поми1луй, и Отпуст. Молитву Помzни22, гDи, въ

Полијелеј и Изабрани псалам (Суди22 гDи њби1дzщыz мS:). Мала јек-

тенија. Сједални по полијелеју.

Јовану, зач. 42.). Најпре: Воскrніе хrт0во: Псалам 50. И стихира по
50-ом псалму: Кrте хrт0въ:
Канон: Празника на 14; глас 8. Ирмоси по двапут, тропари на 12.

Катавасија - ирмос: Кrтъ начертaвъ мwmсeй:

појемо припреве празника. Катавасија: Тaинъ є3си22, бцdе, рaй: И дру-
га: Снёдію дрeва: - са припевима Празника и поклон.
Свјетилен Празника (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Празника, други.

6. самогласно: Днeсь происх0дитъ кrтъ гDень:
За време Славословља Предстојатељ35 облачи потпуно свеште-

ничко одјејање. Потом узима кадионицу и окадивши /Часни
Крст/ узима Часни Крст са диском, ставља га на главу и износи га
кроз северна врата предвођен свећоносцима и ђаконима, чинећи
тако вход до Царских двери храма (врата која из припрате воде
у храм36) и ту стоји док се не заврши Славословље с Трисветим,
и потом говори: Премудрост, усправно стојмо! Потом иде према
припремљеном проскинитарију (сточићу) и на њега полаже диск
са воздухом и Крстом и кади крстообразно. За то време појемо
три пута тропар: Спаси, гDи, лю1ди тво‰: Затим, Предстојатељ сам
чини три метаније до земље.37
Чин Воздвижења (=Уздизања) Часног Крста38

Потом Предстојатељ узима Часни Крст са диском и ставља на
35
Епископ, или презвитер, ако епископ није присутан, који ће началствова-
ти на Светој Литургији.
36
Ако храм нема припрату, силази до доњег дела храма, стаје пред сто, на
који треба да положи Часни Крст.
37
За време поклона појемо или говоримо: КrтY твоемY покланsемсz, вLко, и3
с™0е воскrніе твоE слaвимъ.
38
Чин Воздвижења вршимо у Саборним храмовима (Катедралним храмо-
вима = где је седиште Епископа); Наравно по благослову Епископа може се
служити и у другим храмовима (види Типикон, 14. септембар, 1. „пази!“).
главу, стаје пред сточић окренут према истоку.

Ђакон говори да сви чују: Помилуј нас, Боже, по великој милости
својој, молимо Ти се услиши и помилуј, рецимо сви.
И почињемо прву стотину (с0тницу) ГDи поми1луй: 100 пута. Епи-

скоп на почетку благосиља Крстом три пута, затим приклања гла-
ву на педаљ до земље (за то време говоримо ГDи поми1луй, 50 пута)
и постепено се диже све до свршетка стотине. Кад дође 97. ГDи
поми1луй, еклисијарх пева повишеним гласом да би Епископ при-
метио крај стотине и да би начинио знак крста три пута.
Затим се окреће ка западу.39

Ђакон говори да сви чују: Још се молимо за благоверни и христо-
љубиви, православни род наш и да одоли сваком непријатељу и
противнику, рецимо сви.40
И почињемо другу стотину ГDи поми1луй: 100 пута, по истом порет-
ку као и прву.
Потом се окреће на јужну страну.

Ђакон говори да сви чују: Још се молимо за отпуштење грехова
Најсветијег Архиепископа и Патријарха нашег (име), [или Пре-
освећеног Епископа нашег (име)], и за сву у Христу браћу нашу,
рецимо сви.
И почињемо трећу стотину ГDи поми1луй, 100 пута.
Потом се окреће на северну страну.

Ђакон говори да сви чују: Још се молимо за сваку душу хришћан-
ску, растужену и намучену, за здравље и спасење, и отпуштење
грехова потребитима, рецимо сви.
И почињемо четврту стотину ГDи поми1луй: 100 пута.
Потом се поново окреће на источну страну.

Ђакон говори да сви чују: Још се молимо за све који служе и труде
39
По Романовом типику окреће се на јужну, а по Типику Велике Цркве,
окреће се на северну. Овде желимо да напоменемо да постоје различите праксе.
40
Ову прозбу смо мало изменили јер је писана за цара (владара); а данас се
односи на народ Божији.
се у светоме храму овоме [или светој обитељи овој], за оце, браћу

и сестре наше, за здравље и спасење њихово, рецимо сви.
И почињемо пету и последњу стотину ГDи поми1луй: 100 пута.
По завршеној стотини Епископ поново полаже Часни Крст на

проскинитари (сточић).
По завршеном Чину или ако исти није вршен (по метанијама

Предстојатеља, види пре чина Воздвижења); појемо Слaва, и3 нhнэ;
и кондак Вознесhйсz на кrтъ в0лею: И док остали по реду (презви-
тери, ђакони, чтеци, појци и народ) метанишу и целивају Часни
Крст појемо на глас 6. КrтY твоемY покланsемсz, вLко, и3 с™0е во-
скrніе твоE слaвимъ. (трипут) и остале самогласне стихире по реду,
на глас 2. 5. 6. и 8. са Слaва, и3 нhнэ; глас 8. Днeсь неприкосновeнный:41
Потом јектеније и даље по реду и отпуст. Први час.
Входноје: Возноси1те гDа бGа нaшего, и3 покланsйтесz подн0жію нHгу

є3гw2, ћкw свsто є4сть.
По Входу:
Трисвето не појемо већ: КrтY твоемY покланsемсz, вLко, и3 с™0е

воскrніе твоE слaвимъ.

41
Стихире треба појати док сви не целивају. По завршеном целивању сти-
хире које остану треба их или прочитати или их оставити и одмах појати Слaва,
и3 нhнэ; Днeс неприкосновeнный:
Уместо Дост0йно є4сть: појемо припев: Величaй, душE моS, пречест-

нhй кrтъ гDень. И ирмос: Тaинъ є3си22, бцdе, рaй:42
Причастан:
Празника - Знaменасz на нaсъ свётъ лицA твоегw2, гDи. (Псалам 4, 7.).
Трпеза је разрешена на вино и уље.
Напомена из Романовог Типика (стр. 86.):

«О посту у данашњи дан Никон Црногорац (Сиријац) (XI век) пише:
Нисмо могли наћи ништа записано о посту Воздвижења Часног Кр-
ста, али он се свуда држи. Свакако по примеру великих Светих, јер
су они имали обичај да се за велике празнике постом чисте од греха.
Даље каже да су се верници тим постом припремали за целивање
Часног Крста, пошто је и сам тај празник ради тога установљен.43
По последовању (пос<л>эд<о>ванию) не треба да једемо масло ни
да пијемо вино, али у спомен јављања Крста дајемо ово разреше-
ње; у славу распетог Христоса и јављања Његовог.
Ова примедба се налази и у Типику Цркве Св. Гроба.44 По дана-
-шњем грчком типику (по чину Велике Цркве) ако овај празник
није у суботу или недељу пости се с сухојаденијем.45 Пост на Кр-
стовдан прво се појавио у типицима јерусалимске редакције, и у
најранијим рукописима».
Важно би било напоменути да у дане када служимо Свету Литур-

гију, разрешава се најмање на уље и вино, због Приноса, Евхари-
стије.46 Сходно томе у Великом Посту нема Литургије од поне-
дељка до петка (Литургија Пређеосвећених Дарова нема Принос,
Евхаристију, већ је то свечани чин Причешћа).
42
По Типику овај припев и ирмос појемо на сам Празник и Оданије Пра-
зника 21. септембра.
43
Никон Црногорац, Пандекта, слово 57. Види Скабаллановичъ, Воздвиже-
ние честнаго креста, 164.
44
Око церковно, л. 147-154 б. Види Скабаллановичъ, Воздвижение честнаго
креста, стр. 162.
45
Τυπικόν εκκλησιαστικòν, Венеција 1884, стр. 20-24. Види Скабаллановичъ,
Воздвижение честнаго креста, 164.
46
Изузетак је наравно Велика Субота.
@ 15./28.
Свети мученик Никита.
И обретење (проналазак) моштију Светог апостола,
првомученика и архиђакона Стефана
[Свети отац наш Јосиф Нови - Партошки,
Митрополит темишварски]
Среда
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 5. самоподобне:

Рaдуйсz, живон0сный кrте: и следеће две; и Никити 3 на глас 4. по-
добан: Нбcныхъ чинHвъ: Благочести1вымъ всеoрyжіемъ: и следеће две;
Слaва, и3 нhнэ; Празника, гласа 6. Прbр0кwвъ глaси дрeво:
Вход.49 Свёте ти1хій: Прокимен Велики са стиховима, на глас 7.

БGъ нaшъ на нб7си22 и3 наземли: Сугуба јектенја. Спод0би гDи: Прозбена
јектенија.
Стиховне стихире: Празника са стиховима, гласа 6. Слaва, Никити,

глас 8. Побёды тезоимени1тъ: И# нhнэ; Празника, истога гласа: Глaсъ
прbр0ка твоегw2 мwmсeа:
Тропари: Никити, по избору; Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1.

Спаси, гDи, лю1ди тво‰:
На свим отпустима до Оданија помињемо: „... силом Часног и

Животворног Крста...“.
Појемо службу апостолу и архиђакону Стефану. Кондак Празника.
47
Ову службу првомуч. Стефану не налазимо у руским Минејима.
48
Због претходног Свеноћног бденија. Ако није појано Свеноћно бденије,
читамо 9. катизму.
49
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Празника, глас 1. - двапут.
Слaва, Никити, (по избору); И# нhнэ; Празника.


Никити без ирмоса на 6 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Никити) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Никити (двапут); Слaва, и3

По 6. песми: Кондак и Икос Никити.
Свјетилен Никити: Nрyжіемъ честнaгw: - двапут; Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника: Кrтъ возвышaетсz:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, на глас 2. Слaва, Ни-

кити, глас 6. Днeсь вселeннаz всS: И# нhнэ; Празника, истога гласа:
Днeсь сaдъ жи1зни:
Тропари: Никити, (по избору); И# нhнэ; Празника, глас 1. Спаси,

гDи, лю1ди тво‰: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропари: Празника и Никити. Кондак: Празника.
Никити, 6. песма на 4.
Входноје: ...Спаси22 ны, сн7е б9ій, пл0тію распнhйсz, пою1щыz ти22: ґллилyіа.
У храму Господњем: Празника, Никити; Слaва, кондак Никити, И#

У храму Богородице или Светога: Празника, храма, Никити; кон-

дак храма, Слaва, кондак Никити, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Никити.
Матеју, зач. 36.): Дана и Никити.
Причастни:
Празника - Знaменасz на нaсъ свётъ лицA твоегw2, гDи. (Псалам 4,
7.),
Никити - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
На свим отпустима до Оданија помињемо: „... силом Часног и

Животворног Крста...“.
@ 16./29.
Света и прехвална мученица Ефимија.
Четвртак
Катизма 12.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Ефимији 3 на глас 4. подобан: Дaлъ

є3си22 знaменіе: Днeсь возсіS свэтови1днw: и следеће две; и потом 3
на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Дёвства добр0тами: и следеће две.
Слaва, Ефимији, глас 6. Процвётшаz добродётельми: И# нhнэ; Пра-
зника, истога гласа: И#дёже стоsша н0ги хrт0вы:
Стиховне стихире: Празника са својим стиховима, на глас 6. Слaва,

Ефимији, глас 8. Всsкъ љзhкъ: И# нhнэ; Празника, истога гласа:
Е#г0же дрeвле мwmсeй:
Тропари: Ефимији, глас 4. Ѓгница твоS, ї}се, є3vфи1міа: Слaва, и3

нhнэ; Празника, глас 1. Спаси, гDи, лю1ди тво‰:
Слaва, Ефимији, глас 4. И# нhнэ; Празника.


Ефимији без ирмоса на 4 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Ефимији) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједален Ефимији (два-

пут); Слaва, и3 нhнэ; Празника.
По 6. песми: Кондак и Икос Ефимији.
Свјетилен Ефимији: И# смeрть претерпёвши: (двапут); Слaва, и3 нhнэ;

Празника: Свэтозaрными сі‰ніи:
Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на 3. глас и по псалмима стихире

на 4: Ефимији 3 (прву понављамо), гласа 3. Слaва, Ефимији, глас
6. Њдеснyю сп7са предстA: И# нhнэ; Празника, глас 6. Днeсь происх0дитъ

кrтъ гDень: Мало Славословље.
Стиховне стихире: Празника са стиховима, на глас 2. Слaва, Ефи-

мији, глас 1. Днeсь ли1цы nтцє1въ: И# нhнэ; Празника, истога гласа:
Днeсь ћкw во и1стинну:
Тропари: Ефимији, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. Јекте-

На свим отпустима помињемо и: „... Силом Часног и Животвор-

ног Крста...“.
Тропари: Празника и Ефимији. Кондак: Празника.
Ефимији, 6. песма на 4.
У храму Господњем: Празника, Ефимији; Слaва, кондак Ефимији,

У храму Богородице или Светога: Празника, храма, Ефимији;
кондак храма, Слaва, кондак Ефимији, И# нhнэ; Кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Ефимији.
Луки, зач. 33.): Дана и Ефимији.
Причастни:
Празника - Знaменасz на нaсъ свётъ лицA твоегw2, гDи. (Псалам 4, 7.),
Ефимији - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
17./30.
Света Софија (Мудрост) и њене три кћери:
Писта (Вера), Елпида (Нада) и Агапија (Љуба(в)).
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 1. подобан: Нбcныхъ

чинHвъ: Кrтъ возн0ситсz: и следеће две; и Мученицама 3 на глас 4.
подобан: Дaлъ є3си22 знaменіе: ДBвы nтрокови6цы: и следеће две. Слaва,
и3 нhнэ; Празника, гласа 1. самогласно: Насаждeнное въ крaніевэ:

нhнэ; Празника, 1. глас: Проoбразyz кrтъ тв0й:
Тропар: Празника, глас 1. Спаси22 гDи, лю1ди тво‰: - једанпут.


Мученицама без ирмоса на 4 глас 1.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Мученицама) по 3. 6. 8. и
9. песми.
По 3. песми: Кондак Мученицама. Сједален Мученицама; Слaва,

Свјетилен Празника; Слaва, и3 нhнэ; исти.

нhнэ; Празника глас 2. Пріиди1те вси22 kзhцы:
Тропар Празника, глас 1. Спаси22 гDи, лю1ди тво‰: - једанпут. Јектени-

У храму Господњем: Празника; Слaва, кондак Мученицама, И#


Слaва, кондак Мученицама, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.

Причастан:
Празника - Знaменасz на нaсъ свётъ лицA твоегw2, гDи. (Псалам 4, 7.).
18./01.
Свети отац наш Евменије,
Епископ гортински, Чудотворац.
Субота по Воздвижењу (Уздизању) Часног Крста.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: Возноси1му тебЁ, вLко: и следеће две; и Светога 3 на глас и
подобан исти: Дyшу и3 тёло твоE: и следеће две. Слaва, Празника,
глас 2. самогласна: Бжcтвенное сокр0вище: И# нhнэ; Богородичан ва-
скрсан (Догматик), гласа 6. Кто2 тебE не ўбlжи1тъ:
Стиховне стихире: Празника са својим стиховима, гласа 2. Слaва,

и3 нhнэ; Празника, 4. гласа: Честнaгw кrтA:
Тропар: Празника, глас 1. Спаси22 гDи, лю1ди тво‰: - једанпут.

50


песми.
По 3. песми: Кондак Светоме. Сједален Светоме; Слaва, и3 нhнэ;

Празника.

и3 нhнэ; Празника глас 4. Свэтосіsненъ ѕвэздaми:
Тропар: Празника, глас 1. Спаси22 гDи, лю1ди тво‰: - једанпут. Јекте-

Блажена, тропари на 6: Празника, 5. и 6. песма (са ирмосом 5.)
на 6.
У храму Господњем: Празника; Слaва, кондак Светоме, И# нhнэ;


Слaва, кондак Светоме, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Матеју, зач. 101.): Суботе по Воздвижењу и дана.
Причастан:
Празника - Знaменасz на нaсъ свётъ лицA твоегw2, гDи. (Псалам 4,
7.).
19./02.
НЕДЕЉА ШЕСНАЕСТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Свети мученици Трофим, Саватије и Доримедонт.
Недеља по Воздвижењу (Уздизања) Часног Крста51.
Недеља
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 гласа 7. Анатолијева 1

и Празника 3 на глас 4. подобан: Дaлъ є3си22 знaменіе: Кrтъ всес™hй:
и следеће две; и Мученицима 3 на глас 8. подобан: М§ницы твои2:
51
Службу појемо по Марковој глави од 15. септембра (в. Типикон; гл. 48.
15. септембар).
Пи1щу неижди1вную: и следеће две. Слaва, Празника, глас 4. Восплeще-

мъ днeсь: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), гласа 7. М™и
ќбw познaласz є3си22:
На Литији: стихире Празника (са Стиховних стихира Вечерње;

без стихова) на глас 1. Слaва, и3 нhнэ; Празника глас 5. Глaсъ прbрHкъ
твои1хъ: - писана на Стиховним стихирама Јутрења.
Стиховне стихире Васкрсне: Воскrлъ є3си22 и3з8 гр0ба сп7се мjра: са стихо-
вима. Слaва, и3 нhнэ; Празника, 5. глас: Глaсъ прbрHкъ твои1хъ:

и Празника, глас 1. Спаси22 гDи, лю1ди тво‰: (једанпут);

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 7. гласа: Раз-
руши1лъ є3си22: Слaва, Мученицима, глас 8. Въ трbцэ хвали1мый бGъ: И#
нhнэ; Празника, глас 1. Спаси22 гDи, лю1ди тво‰: Отпуст. И после тр-
пезе Повечерје мало са каноном Богородици. Кондак Празника.
По БGъ гDь: Тропари: Васкрсан, глас 7. - двапут; Слaва, Мученици-

ма, глас 8. И# нhнэ; Празника, глас 1.

глас: Ћкw нaшегw:).

52
V#пакои2, гласа: И$же нaшъ зрaкъ воспріeмый: Степена и Прокимен,

гласа. Еванђеље Васкрсно 5. (Лк 24 12-35). Воскrніе хrт0во: Псалам

ирмоса на 2; Трећи: Празника без ирмоса на 4; Четврти: Мучени-
цима без ирмоса на 4.

По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Кондак Мученицима. Сје-

дален Мученицима, Слaва, и3 нhнэ; Празника.
С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 5. Жив0тъ и3 пyть:

Слaва, и3 нhнэ; Празника: Кrтъ, храни1тель всеS вселeнныz:

хире на 8: Васкрсне 4 и Празника 4, глас 6. (Стиховне стихире са
Славом /глас 5./ и припевима својим53) Слaва, Еванђелска стихира,
глас 5. Q премyдрыхъ судeбъ: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:54
Тропaри: Васкрсан, Слaва, Празника и Мученицима - наизменично.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни на 6 и Празника 7. песма на 4.
53
Припеве Празника стихословимо пред последње две стихире. Припеве
видети на стиховним стихирама.
54
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Празника, Мученицима; кондак

Васкрсан, Слaва, кондак Мученицима, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице или Светога: Васкрсан, Празника, храма,

Мученицима; кондак Васкрсан, кондак храма, Слaва, кондак Му-
ченицима, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Недеље по Воздвижењу.
Апостол (зач. 203. и зач. 181.) и Еванђеље (по Марку, зач. 37. и
по Матеју, зач. 105.): Недеље по Воздвижењу и Недеље 16. по
Причастни:
@ 20./03.
Свети великомученик Евстатије и са њиме пострадали.
Понедељак

є3си22 знaменіе: Днeсь возсіS свэтови1днw: и следеће две; и Мученици-
ма 3 на глас и ирмос исти: Свhше звaніе твоE: и следеће две. Слaва,
Мученицима, глас 2. Вторhй јwвъ є3vстafій: И# нhнэ; Празника,

глас 2. Рyкъ премэнeніе:
Стиховне стихире: Празника са својим стиховима, гласа 2. Слaва,

Мученицима, глас 6. Ґдамaнтъ душeю: И# нhнэ; Празника, истога
гласа: Кrте хrт0въ:

Празника, глас 1. Спаси22 гDи, лю1ди тво‰:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника глас 1. - двапут.
Слaва, Мученицима, глас 4. И# нhнэ; Празника.


Мученицима без ирмоса на 6 глас 4.

9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједален Мученицима

(двапут); Слaва, и3 нhнэ; Празника.
Свјетилен Мученицима: Безсмeртныz слaвы: (двапут); Слaва, и3 нhнэ;

Празника: Мы2 њтебЁнадёющесz:

хире на 4: Мученицима 3 (прву понављамо), на 4. 6. и 8. глас, са-
могласно; Слaва, Мученицима, глас 8. самогласно: Воинствоначaліе
ни1жнzгw: И# нhнэ; Празника, истога гласа: Е#г0же дрeвле мwmсeй:

Мученицима, глас 8. Ћкоже пavелъ: И# нhнэ; Празника, истога гла-
са: Глaсъ прbр0ка твоегw2 мwmсeа:

Мученицима, 6. песма на 4.
У храму Господњем: Празника, Мученицима; Слaва, кондак Муче-

ницима, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице или Светога: Празника, храма, Мученици-

ма; кондак храма, Слaва, кондак Мученицима, И# нhнэ; кондак
Празника.
Трисвето.
106.): Дана и Мученицима.
Причастни:
(Псалам 32, 1.).
@ 21./04.
Оданије Празника Воздвижења (Узношења) Часног Крста.
Свети апостол Кодрат у Магнивији
- њему службу појемо 22. септембра.
Уторак
Катизма 6.

глас 6. подобан: ВсE tл0жше: Кrтъ воздвизaемь: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 2. Пріиди1те вси22 kзhцы:
Стиховне стихире: Празника са својим стиховима, 5. гласа, само-

гласно. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. Е#г0же дрeвле мwmсeй:
Тропар: Празника, глас 1. Спаси, гDи, лю1ди тво‰: - једанпут. Јекте-

нија и отпуст.
Повечерје мало: Кондак Празника.

Канон: Празника са ирмосом (двапут) на 14 глас 8.


На 9. песми ЧCтнёйшую: Не појемо; већ испред ирмоса и тропара
појемо припреве празника. Катавасија: Тaинъ є3си22, бцdе, рaй: И дру-
га: Снёдію дрeва: - са припевима Празника.
Свјетилен Празника: Кrтъ, храни1тель всеS вселeнныz: - двапут; Слaва,

и3 нhнэ; Празника, други: Кrтъ воздвизaетсz днeсь:

6. Днeсь происх0дитъ:
По Входу:
Трисвето.

Уместо Дост0йно є4сть: појемо припев: Величaй, душE моS, пречест-

нhй кrтъ гDень. И ирмос: Тaинъ є3си22, бцdе, рaй:
Причастан:
По отпусту презвитер (са кадионицом) и ђакон (са свећом), до-

лазе до положеног Часног Крста на проскинитарију; окадивши
презвитер подиже Часни Крст са диском и ставља себи на гла-
ву. Предвођен ђаконом уноси Часни Крст кроз Олтарске двери и
полаже на Часну Трпезу, и кади крстообразно. По затварању Ол-
тарских двери и навлачењу завесе, Часни Крст поново враћају на
место његовог чувања.55
Нажалост, у пракси, у већини храмова поред целивајуће иконе

положен је и Часни Крст преко целе године што обесмишљава
сам Празник (Крстовдана и сличних празника), јер чему изно-
шење Крста у току године три пута (Воздвижење, Крстопоклона
недеља и Изношење Часног Крста (01. август)), ако је Крст сва-
кодневно изложен?!
Напомена из Типика:
По Оданију Празника Воздвижења, од 21. септембра, почињемо
са читањем треће катизме на Јутрењу. На Вечерњу читамо кати-
зму: Ка Господу, кад ме снађе невоља... (18. катизма). Ако буде ве-
лики Свети, који има Полијелеј, на Јутрењу читамо две катизме,
а на Вечерњу редовну трећу.56 Са читањем три катизме почињемо
од понедељка и све до 20. децембра. На Недељном Јутрењу чита-
мо две катизме (другу и трећу) и Полијелеј57 све до 20. децембра
(Претпразништва Рођења Христовог). Од 20. децембра не појемо
Полијелеј до 13. јануара, оданија Празника Богојављења, осим
ако у те Недеље не појемо и службу великом Светом који има
55
У Типику није напоменуто, али свакако за време уношења појемо тропар;
Празника; Слaва, и3 нhнэ; кондак Празника.
56
Мисли се наравно на Вечерњу са Полијелејним поретком; када на Вечер-
њу певамо 1. антифон, 1. катизме: Блажен човек:
57
Уместо 17. катизме – Непорочних.
Полијелеј. А од 14. јануара, појемо Полијелеј у све Недеље до Не-

деље Изгнања Адамовог (Сиропусне). Владајућа Катавасија од да-
нас до 21. новембра је Благовештењска: Tвeрзу ўстA мо‰:
22./05.
Свети свештеномученик Фока (Синопски).
И Свети апостол Кодрат у Магнивији
- дан прослављања 21. септембар.
И пророк Јона и преподобни Јона Презвитер,
отац Теофана (писца канона) и Теодора Начертаног
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Апостолу 3 на глас 4. подобан: Звaн-

ный свhше: Ћкw свzщенноначaльникъ: и следеће две; и Фоки 3 на
глас 1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ. Низложи1въ јдwльскую суетY: и сле-
деће две. Слaва, Фоки, глас 4. И#змлaда бhлъ є3си22: И# нhнэ; Крстобо-
городичан, истога гласа: Не рыдaй менE м™и:

Тропари: Апостолу, глас 3. Ґпcле с™hй кодрaте: Слaва, Фоки, глас 4.

И# нрaвwмъ причaстникъ: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
Дв7о пренепор0чнаz:
Појемо са службом пророку Јони и преп. Јони Презвитеру. По
Трисветом и Оче наш: Тропари: дана: Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: храма
Богородици, или храма светога; и даље тропари из Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Апостолу, глас 3. - двапут.
Слaва, Фоки, глас 4. И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Дв7о

Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 6 глас 7. Други: Апостолу

без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Фоки без ирмоса на 4 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Фоки) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Фоки. Сједален Апостолу, Слaва, Фоки,

Свјетилен Октоиха; Апостолу: Течeніе крaсныхъ: Слaва, Фоки:

Ґрхіерeєвъ слaва: И# нhнэ; Крстобогородичан: Ў кrтA предстоsщи тS:

Тропари: Апостолу, глас 3. Слaва, Фоки, глас 4. И# нhнэ; Крстобо-

городичан, истога гласа: ТS величaемъ, бGор0дице, вопію1ще: ты2 є3си2
Тропари: Апостолу и Фоки. Кондак: Апостолу и Фоки
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Апостолу, Фоки;

кондак Апостолу, кондак Фоки, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,
кондак дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма, Апостолу, Фоки; кондак дана,

кондак Апостолу, кондак Фоки, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,
У храму Светога: Дана, храма, Апостолу, Фоки; кондак дана, кон-

дак храма, кондак Апостолу, кондак Фоки, Слaва, Со с™hми ўпо-
к0й: И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Фоки.
Јовану, зач. 36.): Дана и Фоки.
Причастан:
Фоки - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
@58 23./06.
Зачеће Светога Пророка, Претече и Крститеља Јована.
Четвртак
Катизма 12.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Претечи 3 (сваку понављамо), глас 4.

подобан: Звaнный свhше: Свzщeнствуz бжcтвенный захaріа: и следеће
58
Иако нема никакав знак, служба која је изложена у Месецослову је по
„Славословном“ поретку (Типикон, гл. 48. 23. септембар).
две. Слaва, Претечи, глас 6. T непл0днагw днeсь чрeва: И# нhнэ; Богоро-

дичан васкрсан (Догматик), глас 6. Кто2 тебE не ўблажи1тъ:
Стиховне стихире: Претечи са стиховима, глас 6. Слaва, Претечи,

глас 6. ЃгGлъи3зъ непл0дныхъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога
гласа: Творeцъ и3 и3збaвитель:
Тропари: Претечи, глас 4. Пeрвэе нераждaющаz: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка: Јектенија и Отпуст.
Појемо канон Богородици. Кондак Претечи.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан -васкрсан, глас 4. Е$же t вёка:

Сједални Претечи. Псалам 50.

Други: Октоиха без ирмоса на 3 глас 7. Трећи: Претечи без ирмо-

По 3. песми: Сједален Претечи (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

Свјетилен Претечи: П®тeчево слaвное зачaтіе: (двапут); Слaва, и3

нhнэ; Богородичан: Сотвори22 ћкw и4стиннw:

хире на 4: Претечи 4 на глас 159. Слaва, и3 нhнэ; Претечи, глас 6.
самогласно: Е#лісавeть зачaтъ п®тeчу:
Тропари: Претечи, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан,

глас 4. Е$же t вёка: Јектеније и отпуст. Први час.
Тропар: Претечи. Кондак: Претечи.
Блажена, тропари на 8: Претечи, 3. песма (са ирмосом) на 4 и 6.
песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Претечи; Слaва, кон-

дак Претечи, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Храма, Претечи; кондак храма, Слaва, кондак

Претечи, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Претечи.
Апостол (зач. 225. и зач 210.) и Еванђеље (по Марку, зач. 52. и по
Луки, зач. 2.): Дана и Претечи.
Причастни:
59
У ЖСМинеју и Руском (Кијевском) издању из 1893. грешком пише глас 4.
Док је у Типикону, Грчким и у новијим Руским минејима исправно написано
глас 1. Треба пратити подобан, који је иначе у свим издањима: Нбcныхъ чинHвъ:
првога гласа.
@ 24./07.
Света првомученица и равноапостолна Текла.
И преподобни отац наш Симон,
бивши краљ Српски, Стефан Првовенчани.
И Свети и благоверни Владислав, краљ Српски
- њима службу појемо на Повечерју 60.
[Преподобни Давид Српски]
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Текли 4 (прве две понављамо) на

глас 8. подобан: ГDи, ѓще и3 на суди1щи: ГDи, ѓще и3 во nк0нца: и сле-
деће три. Слaва, глас 6. Страстотeрпческими борє1ніи: И# нhнэ; Крсто-
богородичан, истога гласа: Nрyжіе, ћкоже речE:

ЛьвHвъ стремлeніе: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Что2
Тропари: Текли, глас 4. Словесє1мъ пavлwвымъ: Слaва, и3 нhнэ; Кр-

стобогородичан, истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz, м™и:
Појемо канон Богородици. Или појемо службе преп. Симону и Св.
Владиславу. По Трисветом и Оче наш: Тропари: дана: Спаси2, гDи,
лю1ди тво‰: храма Богородици, или храма светога; и даље тропари
из Часослова.
60
У ЖСМинеју служба је са Бденијем; што је и разумљиво са обзиром да је
преп. Симон ктитор манастира Жиче, а свете мошти му се налазе у манастиру
Студеници. Аналогно томе, у манастиру Милешеви Краљу Владиславу такође
треба појати службу са Бденијем.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Текли, глас 4. - двапут. Слaва,
и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz, м™и:


Други: Октоиха без ирмоса на 3 глас 7. Трећи: Текли без ирмоса
на 6 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Текли) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Текли. Сједален Текли (двапут); Слaва, и3

По 6. песми: Кондак и Икос Текли.
Свјетилен Октоиха, Слaва, Текли: Жeнъ слaву: И# нhнэ; Крстобогоро-

дичан: Ў кrтA предстоsщи тS:

ре на 4: Текли на 4, глас 2. и 4. по реду. Слaва, глас 1. Страдaльческій
п0двигъ: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Nрyжіе пр0йде:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, на глас 7. Слaва, Текли,

глас 2. Пріиди1те м§николю1бцы: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога
гласа: БолBзни претерпёла:
Тропари: Текли, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога

гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 горA: Јектенија, Први час
и отпуст.
Тропар: Текли. Кондак: Текли.
Блажена, тропари на 8: Октоиха, на 4 и Текли, 3. песма на 4.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Текли; кондак Те-
кли (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана:
У храму Богородице: Дана, храма, Текли; кондак дана, кондак Те-

кли (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Текли; кондак дана, кондак храма,

кондак Текли (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Текли.
Матеју, зач. 104.): Дана и Текли.
Причастни:
Текли - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA. (Псалам
32, 1.).
25./08.
Преподобна мати наша Ефросинија.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Преподобној 3 (сваку понављамо)

на глас 5. подобан: Прпdбне џ§е: Мaти прпdбнаz: и следеће две. Слaва,
Преподобној глас 2. Чи1стое чистоты2 твоеS: И# нhнэ; Богородичан

васкрсан (Догматик), глас 7. М™и ќбw познaласz є3си2:

(Сп7се, не постыди2 менE: Слaва тебЁ хrтE б9е: и С™jи м§нцы:) са
свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, Преподобној, глас
6. Пріиди1те любодёвственніи: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
Моли1твами р0ждшіz тS, хrтE:
Тропари: Преподобној, глас 8. Въ тебЁ мaти: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан васкрсан, глас 7. Ћкw нaшегw воскресeніz:

Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Преподобној, глас 8. - два-
пут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: И$же нaсъ
рaди:

Канон:
Први: Храма62 са ирмосом на 6; Други: Преподобној без ирмоса
61

62

Први: Преподобној са ирмосом на 6 глас 5. Други: храма без ир-
моса на 4; Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.

песми.
По 3. песми: Сједален Преподобној; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Преподобној.
Свјетилен Преподобној: Кнsзz ўтаи1вшисz студA: Слaва, Октоиха:

И$же и3 мeртвыми: И# нhнэ; Богородичан: Мы2 њ тебЁ хвaлимсz бцdе:

(Пaмzть с™hхъ твои1хъ: ПосредЁ суди1ща законопрестyпныхъ: и Е#ди1но
дhшуще:) са свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, и3 нhнэ;
Тропари: Преподобној, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога

гласа: Дв7о пречcтаz, спаси1 ны: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Преподобној. Кондак: Преподобној.
глас.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Преподобној;

кондак храма, кондак Преподобној, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
У храму Светога: Дана, Преподобној; кондак Преподобној, Слaва,

Трисвето.
Причастан:
% 26./09.
НЕДЕЉА СЕДАМНАЕСТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Престављење Светог Апостола и Јеванђелисте
Јована Богослова.
Недеља
По обичају стихире Васкрсне и Апостолу.
Без канона. Кондак Апостолу.

јева 1 и Апостолу 3 (сваку понављамо) на глас 1. подобан: Нбcныхъ
чинHвъ: Зри1тель неизречeнныхъ: и следеће две. Слaва, глас 2. Сhна
гр0мова: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), гласа 8. ЦRь
нбcный:
На Литији: стихира храма; и Апостолу, глас 1. Слaва, Апостолу, 4.

глас: Возлeгъ на пeрси ў§телz хrтA: И# нhнэ; Богородичан, истога
гласа: Со nц7eмъ и3 д¦омъ:

ма. Слaва, Апостолу, глас 6. Ґпcле хrт0въ, є3ђлjсте бGосл0ве: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, истога гласа: Творeцъ и3 и3збaвитель:

и Апостолу, глас 2. Ґпcле хrтY бGу возлю1бленне: (једанпут).

ты2: Слaва, Апостолу, глас 2. Ґпcле хrтY бGу возлю1бленне: И# нhнэ; Бо-
городичан васкрсан, истога гласа: Вс‰ пaче смhсла: Отпуст. И после
трпезе Повечерје мало. Кондак Апостолу.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 8. - двапут; Слaва, Апостолу, глас

2. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Вс‰ пaче смhсла:

глас: И$же нaсъ рaди:).
Полијелеј63 и Изабрани псалам Апостолу (Нб7сA повёдаютъ слaву

б9ію:) и Тропари (по Непорочним): ЃгGльскій соб0ръ: Мала јектенија.
V#пакои2, гласа: МmронHсицы жизнодaвца: Сједални Апостолу (два);

Слaва, Сједални по полијелеју, Апостолу, И# нhнэ; Богородичан.
63
Степена и Прокимен, гласа. Еванђеље Васкрсно 6. (Лк 24, 36-53).

Воскrніе хrт0во: Псалам 50. и стихира васкрсна.

ирмоса на 2; Трећи: Апостолу /први/ без ирмоса на 4. Четврти:
Апостолу /други/ без ирмоса на 4.

По 3. песми: Кондак и Икос Апостолу. Сједален Апостолу (два-

пут); Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 6. Показyz, ћкw че-
ловёкъ: Апостолу: Ћкw душeю: Слaва, Апостолу, други: Гр0мовъ сhнъ:
И# нhнэ; Богородичан: Творeцъ создaніz:

ре: Васкрсне 4 и Апостолу 4 /са Славом/ на глас 8. са својим при-
певима на последње две стихире. Слaва, Еванђелска стихира, глас
6. И$стинный ми1ръ: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:64
Тропaри: Васкрсан и Апостолу.
Кондaк Апостолу и Васкрсан - наизменично.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни, 8. глас на 6 и Апостолу, песма
3. на 4.
64
Ґллилyіа.
У храму Господњем или Светога: Васкрсан, Апостолу; Слaва, кон-

дак Апостолу, И# нhнэ; кондак Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Апостолу; кондак Васкр-

сан, Слaва, кондак Апостолу, И# нhнэ; кондак храма.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Апостолу.
Јовану, зач. 61.): Недеље 17. по Педесетници и Апостолу.
Причастни:
Апостолу - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5).
27./10.
Свети мученик Калистрат и са њим пострадали.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 8. подобан: ГDи,

ѓще и3 суди1лище: ГDи, пришeдый: и следеће две; и Мученицима 3 на
глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! М§ниче страдaльче каллістрaте:
и следеће две. Слaва, Калистрату, глас 4. Прeжде честнaгw кrтA: И#
нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Рaдуйсz, свёта џблаче:

Тропари: Мученицима, глас 4. М§ницы твои2, гDи: Слaва, и3 нhнэ;

Појемо са каноном Богородици. По Трисветом и Оче наш: Тропа-
Катизме 4. 5. и 6. Мале јектеније.



9. песми.
По 3. песми: Кондак Мученицима. Сједален Мученику; Слaва, и3

На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - на глас 8. Појемо по ирмосу До-
Свјетилен Мученицима: Q чyдо! кaкw брeнніи: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан: Рaдуйсz, б9іz палaто:

65

Тропар: Мученицима. Кондак: Мученицима - оба наизменично.

Трисвето.
Причастан:
$ 28./11.
Преподобни отац наш Харитон Исповедник.
Уторак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Преподобноме 3 (сваку стихиру по-

нављамо) на глас 4. подобан: Дaлъ є3си22 знaменіе: Стр†сти тэлє1сныz: и
следеће две. Слaва, Преподобноме, глас 4. БGон0се харітHне: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан (Догматик), истога гласа: И$же тебє2 рaди:
Стиховне стихире: Преподобноме са својим стиховима, 1. глас.

Слaва, Преподобноме, глас 8. Монaхwвъ мн0жєства: И# нhнэ; Бого-
родичан, васкрсан истога гласа: Безневёстнаz дв7о:
Тропари: Преподобноме, глас 8. Слeзъ твои1хъ течeньми: Слaва, и3

нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: И$же нaсъ рaди:
Појемо канон Богородици. Кондак Преподобноме.
пут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: И$же нaсъ
рaди:


ја. Сједален по Полијелеју.

зач. 10.). Псалам 50. И стихира по 50-ом псалму, глас 6. Прпdбне џ§е:
Канон:
Први: Богородици са ирмосом (двапут), на 6 глас 2. Други: Препо-
добноме без ирмоса на 8 глас 4.



Свјетилен Преподобноме: Страдaніемъ ќбw: (двапут); Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан: Рaдость неизречeнную:

хире на 4: Преподобноме 3 (прву понављамо), глас 4. Слaва, глас
5. Прпdбне џ§е: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Блажи1мъ тS,
бцdе дв7о:
Тропари: Преподобноме, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан ва-

скрсан, истога гласа: И$же нaсъ рaди: Јектеније и отпуст. Први час.
Блажена, тропари на 8: Преподобноме, песма 3. на 4; и 6. песма
на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Преподобноме;

Слaва, кондак Преподобноме, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Храма, Преподобноме; кондак храма, Слaва, кон-

Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Преподобноме.
24.): Дана и Преподобноме.
Причастан:
@ 29./12.
Преподобни отац наш Киријак Отшелник.
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Преподобноме 3 (сваку понавља-

мо) на глас 8. подобан: Что2 вы2 наречeмъ, с™jи: Стр†сти побэди-
1въ тэлє1сныz: и следеће две. Слaва, глас 8. Монaхwвъ мн0жества: И#
нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Ѓгница ѓгнца:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 8. Слaва, глас 6. Пр-

пdбне џ§е, во всю2 зeмлю: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
Ви1дzщи тS распинaема, хrтE:
Тропари: Преподобноме, глас 1. Пустhнный жи1тель: Слaва, и3 нhнэ;

Крстобогородичан, истога гласа: ТвоE предстaтельство:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Преподобноме, глас 1. -
двапут. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: ТвоE
предстaтельство:
Катизме 10. 11. и 12.


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Преподобноме без

и 9. песми.

Свјетилен Октоиха, Слaва, Преподобноме: Дyшу њчи1стивъ: И# нhнэ;


Прпdбне џ§е: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Е#гдA гр0зда
невсаждeнна:
Тропари: Преподобноме, глас 1. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан,

истога гласа: Пречcтаz бцdе, на небесёхъ: Јектенија, Први час и отпуст.
Блажена, тропари на 8: Октоиха, на 4 и Преподобноме, 3. песма
на 4.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Преподобноме; кон-

дак Преподобноме, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана:
У храму Богородице: Дана, храма, Преподобноме; кондак дана,

кондак Преподобноме, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак
храма.
У храму Светога: Дана, храма, Преподобноме; кондак дана, кон-

дак храма, кондак Преподобноме, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Преподобноме.
Апостол (зач. 231. и зач. 213.) и Еванђеље (по Луки,, зач. 12. и зач.
24.): Дана и Преподобноме.
Причастан:
@ 30./13.
Свети свештеномученик Григорије,
Епископ и просветитељ Велике Јерменије.
Четвртак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Григорију 3 (сваку понављамо)

на глас 6. Слaва, глас 6. самогласно: Кто2 дост0йнw добродётелей: И#
нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Џко сeрдца моегw2:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 8. Слaва, глас 6. Въ

незаходsщій џблакъ: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Џко
сeрдца моегw2:
Тропари: Григорију, глас 4. И# нрaвwмъ причaстникъ: Слaва, и3 нhнэ;

Катизме 13. 14. и 15.


ирмоса на 3 глас 8. Трећи: Григорију без ирмоса на 6 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Григорију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Григорију (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, Григорију: Въ р0вэ врeменнw: И#

нhнэ; Богородичан: Честнёйши є3си2 всёхъ:

66
дана.
Тропари: Григорију, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога

Блажена, тропари на 8: Октоиха, на 4 и Григорију, 3. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (оба), Григори-

ју; кондак дана (оба), кондак Григорију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
У храму Светога: Дана (оба), храма, Григорију; кондак дана (оба),

кондак храма, кондак Григорију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Григорију.
Матеју, зач. 103.): Дана и Григорију.
Причастни:
МЕСЕЦ ОКТОБАР
има 31 дан, дан има 11 часова, а ноћ 13 часова
^1 01./14.
Покров Пресвете Богородице.2
Свети апостол Ананија, један од Седамдесеторице.
И преподобни Роман Слаткопојац.
Петак
Полијелејни поредак:
На ГDи воззвaхъ: стихире на 8: Празника 3 (прву понављамо) на

глас 1. подобан: Q ди1вное чyдо: и следеће две; и Апостолу 2 на глас
4. И$же зарю2 бжcтвенную: и следећа; и Роману 2 на глас 1. Краснопёсни-
ваz цэвни1ца: и следећа. Слaва, Апостолу, глас 1. Сосyдъ и3 збрaнный:
И# нhнэ; Празника, глас 8. Срaдуютсz съ нaми:

1
Осим 12 Великих празника и Празник Покрова Пресвете Богородице и
Обрезање Господње имају у Типику ознаку ^, зато што им на Јутрењу појемо
само канон Празника (в. Лазар Мирковић - Хеортологија, стр. 14.).
2
Ако је храм посвећен Пресветој Богородици или предстојатељ благои-
зволи, треба појати само службу Празника, тј. без стихира Апостолу Ананији
и преп. Роману.
898 ОКТОБАР – 01. Петак
На Литији: стихире Празника, на 3. 4. и 2. глас. Слaва, Апостолу,

глас 4. Страстотeрпческое пріsтелище:3 И# нhнэ; Празника глас 2.
Смhслъ њчи1стивше:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, 2. 5. 7. глас, самогла-

сно. Слaва, Роману, глас 6. Пeрвое д0брыхъ начaло: И# нhнэ; Празника,
глас 2. Ћкw вэнцeмъ пресвётлымъ:
Тропари: Апостолу, глас 3. Ґпcле с™hй ґнaніе: Слaва, Роману, глас 8.

ВътебЁ џ§е: И# нhнэ; Празника, глас 4. Днeсь благовёрніи лю1діе:

Потом 12 пута ГDи поми1луй, и отпуст. Молитву Помzни2, гDи, въ
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 4. Днeсь бла-
говёрніи лю1діе: (двапут); Апостолу, глас 3. Слaва, Роману, глас 8. И#
нhнэ; Празника, глас 4.

Полијелеј и Изабрани псалам (Помzни2 гDи дв7да:). Мала јектенија.

Сједални по полијелеју.

Луки, зач. 4.). Псалам 50. И стихира по 50-ом псалму: Срaдуютсz съ
нaми: - на глас 8.
3
Ова стихира је писана на Стиховним стихирама у служби Апостолу Ана-
нији и преп. Роману. У ЖСМинеју је стихира Сосyдъ и3збрaнный: са ГDи воззвaхъ:
која је грешком убачена.
ОКТОБАР – 01. Петак 899

Апостолу без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Роману без ирмоса на 4
глас 6.

По 3. песми: Кондак и Икос Апостолу. Кондак Роману. Сједа-

лен Апостолу, глас 8. Просвэщeнъ познaніемъ: Слaва, глас 5. Рома-
ну, Насаждeнъ, ћкоже дрeво: И# нhнэ; Празника исто глас 5. Тeплаz
предстaтельнице:
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - 4. глас.
Свјетилен Празника: Q прес™az гпcжE: Слaва, Апостолу: Дамaскъ,

ґпcле, нhнэ: И# нhнэ; Празника.
Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на 8. глас и по псалмима, стихире

на 4: Празника 3 (прву понављамо), гласа 8. Слaва, Апостолу, глас
8. Ў§ничE сп7совъ: И# нhнэ; Празника глас 6. Ћкw ви1дэ тS пречyдный:
Тропари: Апостолу глас 3. Слaва, Роману, глас 8. И# нhнэ; Празни-

ка, глас 4. Јектеније и отпуст. Први час.
Тропари: Празника; Слaва, Апостолу и Роману - наизменично.
Апостолу, 6. песма на 4.
У свим храмовима: Празника, Апостолу, Роману; кондак Апосто-

лу, Слaва, кондак Роману, И# нhнэ; кондак Празника.
900 ОКТОБАР – 02. Субота
Трисвето.
51.): Празника и Апостола.
Апостол и Еванђеље дана читамо 2. октобра (Типикон, 2. октобар).
Појемо: Дост0йно є4сть:
Причастни:
Празника - Чaшу спасeніz пріимY, и3 и4мz гDне призовY. (Псалам 115,
4.),
Апостола - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5.).
@ 02./15.
Свети свештеномученик Кипријан.
И Света мученица Јустина.
И Свети и блажени Андреј, Христа ради јуродиви4
Субота
Катизма 18. (не читамо само ако је предходило Свеноћно бденије).
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Светима 3 (сваку понављамо) на

глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Свzщeнническимъ помaзаніемъ: и следе-
ће две. Слaва, глас 2. Ўчeніz прeлесть: И# нhнэ; Богородичан васкр-
сан (Догматик), 8. гласа: ЦRь нбcный:

(М§нцы гDни всsко мёсто: М§нцы твои2 гDи: и Ѓще кaz добродётель:)
4
Типикон, 2. октобар „пази!“.
ОКТОБАР – 02. Субота 901
са свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, глас 2. Свэти1льни-

ка бGосіsннаго: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Спаси2 t бёдъ:
Тропари: Свештеномученику, глас 4. И# нрaвwмъ причaстникъ: Слaва,

и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 8. И$же нaсъ рaди:
Појемо каном упокојенима (други канон на Јутрењу Октоиха).
Или појемо службу Блаженом Андреју Јуродивом. По Трисветом
и Оче наш: Тропари: храма Христа или Богородици, тропар дана:
Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ: Ћкw
начaтки:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Свештеномученику, глас 4. -
двапут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Е$же t
вёка:

Канон:
У храму Господњем6 или Богородице:
Први: Храма са ирмосом (двапут) на 4. Други: Светима без ирмо-
са на 6 глас 4. Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4 глас 8.
Први: Светима са ирмосом (двапут) на 6. Други: храма без ирмоса

5
6
У храму Васкрсења Христовог, в. Октоих 1. стр. 699.
По 3. песми: Сједален Свештеномученику; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

Свјетилен Свештеномученику: Въ волхвaхъ несосуждeнна: Слaва, Ок-

тоиха: И$же и3 мeртвыми: И# нhнэ; Богородичан: Мы2 њ тебЁ хвaлим-
сz бцdе:

(Вельми2 подвизaстесz: М§нцы хrтHвы: и Во бронS вёры:) са свакод-
невним стиховима из Часослова; Слaва, глас 8. И$же ѕл0бы прeжде: И#
нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: ВLчце, пріими2 моли6твы:
Тропари: Свештеномученику, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан,

истога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 купинA: Јектенија,
Тропар: Свештеномученику. Кондак: Светима.
Блажена, тропари на 8: Светима, 3. песма на 4; и Октоиха на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Дана: Ґпcли, м§нцы и3

прbр0цы: Свештеномученику; кондак храма, кондак Светима, Слaва,
У храму Светога: Дана: Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: Свештеномученику;

кондак Светима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана:
Ћкw начaтки:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Светима и дана.

ОКТОБАР – 03. Недеља 903
Апостол (зач. 280. и зач. 234. и зач. 162.) и Еванђеље (по Јовану,
зач. 36. и по Луки, зач. 14. и зач. 15. и): Светима, од петка и дана.
Причастни:
Светима - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ. (Псалам 111, 6.),
32, 1.).
@ 03./16.
НЕДЕЉА ОСАМНАЕСТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Свети свештеномученик Дионисије Ареопагит,
Епископ атински.
[Свети Пајсије (Јањевац), Патријарх српски]
Недеља
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 глас 1. Анатолијеве 3 и

Дионисију 3 на глас 1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ: Во внyтреннэйшій
мрaкъ: и следеће две; и 1 стихира исто глас 1. подобан: Всехвaльніи:
Ќдицею бlгодaти мyдре: Слaва, Дионисију, глас 2. Пріиди1те, вёрніи: И#
нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), глас 1. Всемjрную слaву:
На Литији: стихира храма; Слaва, Дионисију, глас 8. Во с™и1телехъи3

мyченицэхъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Безне-
вёстнаz дв7о:
904 ОКТОБАР – 03. Недеља
Стиховне стихире Васкрсне: Стrтію твоeю хrтE: са стиховима;

Слaва, Дионисију, глас 4. Нбcнагw знaніz: И# нhнэ; Богородичан ва-
скрсан, истога гласа: При1зри на молє1ніz:

запечaтану: Слaва, Дионисију, глас 4. Блaгости научи1всz: И# нhнэ; Бо-
городичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка: Отпуст. И после трпезе
Повечерје мало са каноном Богородици.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 1. - двапут. Слaва, Дионисију,


глас: Гавріи1лу вэщaвшу:).
Полијелеј7, и Тропари (по Непорочним): ЃгGльскій соб0ръ: Мала

јектенија.

стихира васкрсна.

без ирмоса на 2; Трећи: Богородици без ирмоса на 2; Четврти: Ди-
онисију без ирмоса на 6.
7
Видети напомену од 21.09.

По 3. песми: Кондак и Икос Дионисију. Сједален Дионисију (два-

пут), Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.
С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 7. Ћкw взsша

гDа: Слaва, Дионисију: Добродётельми восходS: И# нhнэ; Богородичан:
Вє1ліz и3 пресл†внаz:

ре на 8: Васкрсне 4 и Анатолијеве 4. Слaва, Еванђелска стихира,
глас 7. СE тьмA, и3 рaнw: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:8
Тропaри: Васкрсан и Дионисију. Кондaк: Васкрсан.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни, 1. гласа на 6 и Дионисију, 3.
песма на 4.
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Дионисију; Слaва, кондак Диониси-

ју, И# нhнэ; кондак Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Дионисију; кондак Васкр-

сан, Слaва, кондак Дионисију, И# нhнэ; кондак храма.
8
906 ОКТОБАР – 04. Понедељак
У храму Светога: Васкрсан, храма, Дионисију; кондак Васкрсан, кон-

дак храма, Слaва, кондак Дионисију, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Дионисију.
Матеју, зач. 55.) Недеље 18. по Педесетници и Дионисију.
Причастни:
Дионисију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ. (Псалам 111, 6).
04./17.
Свети отац наш Јеротеј, Епископ атински.
И Свети и праведни кнез Стефан (и Јелена) Штиљановић9
Понедељак

хвaльніи м§нцы: Вс‰ привeлъ є3си2: и следеће две; и Јеротеју 3, на глас
4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Бlгодaть пріeмь: и следеће две; Слaва,
Јеротеју, глас 2. Предстaвъ ўспeнію бжcтвенному: И# нhнэ; Богороди-
чан, по гласу Славе: Рaдуйсz, мRjе бцdе:
Прокимен дана, са стихом.

Тропари: Јеротеју, глас 4. Блaгости научи1всz: Слaва, и нhнэ; Богоро-

дичан, истога гласа: Воспитaвшейсz во хрaмэ:
Велику службу овом Светом мужу појемо тамо где су мошти Светог, где су
9
биле, или где постоји култ.

ОКТОБАР – 04. Понедељак 907
Појемо службу Св. Стефану Штиљановићу. По Трисветом и Оче
наш: Тропари: храма Христа или Богородици, тропар дана: Нбcныхъ
в0инствъ ґрхістрати1зи: затим, храма светога;10 и даље тропари из
Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Јеротеју, глас 4. - двапут.
Катизме 4. 5. и 6. Јектеније мале.


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 1. Трећи: Јеротеју без ирмоса
на 4 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Јеротеју) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Јеротеју. Сједален Јеротеју; Слaва, и нhнэ;

По 6. песми: Кондак и Икос Јеротеју.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - глас 1. По ирмосу појемо: До-
Свјетилен Октоиха; Слaва, Јеротеју: Хyждшее покори1лъ є3си: И# нhнэ;

Богородичан: Ўспeнію твоемY:

10
908 ОКТОБАР – 05. Уторак
Тропари: Јеротеју, глас 4. Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гла-

са: Ћкw всёхъ є3си2 творeній: Јектеније, Први час и отпуст.
Тропар: Јеротеју. Кондак: Јеротеју (оба) - наизменично.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Јеротеју; кон-

дак дана, кондак Јеротеју (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпок0й:
У храму Светога: Дана, храма, Јеротеју; кондак дана, кондак хра-

ма, кондак Јеротеју (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
Трисвето.
Причастан:
05./18.
Света мученица Харитина.
Уторак
Катизма 18.

хвaльніи м§нцы: ВсE житіE моE: и следеће две; и Харитини 3 глас 4.
ОКТОБАР – 05. Уторак 909
подобан: Ћкw д0блz: Рaдости ћкw тезоимени1таz: и следеће две;

Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гласа: Тyчами д¦а прес™aгw:

Тропари: Харитини, глас 4. Ѓгница твоS, ї}се, харітjна: Слaва, и3

Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Харитини, глас 4. - двапут.

Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 1. Трећи: Харитини без ир-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Харитини) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Харитини; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак Харитини.
11

Тропари: Харитини, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога

Тропар: Харитини. Кондак: Харитини.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Харитини; кон-

дак дана, кондак Харитини, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кон-
дак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Харитини; кондак дана, кондак

храма, кондак Харитини, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Пред-
Трисвето.
Причастан:
ОКТОБАР – 06. Среда 911
$ 06./19.
Свети и свехвални апостол Тома.
Среда
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Апостолу 3 (сваку понављамо) на

глас 4. подобан: Ћкw д0блz: РебрY прикоснyвсz: и следеће две. Слaва,
глас 6. Ћкw слугA сл0ва: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик),
истога гласа: Кто2 тебE не ўблажи1тъ:
На Литији: стихира храма; и стихире Апостолу, глас 4. Слaва, глас

2. Ћкw слугA сл0ва: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: ВсE ўповaніе
моE:
Стиховне стихире: Апостолу стихире са стиховима, 4. гласа. Слaва,

глас 6. Бжcтвєнныz ви1дz: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Бцdе,
ты2 є3си2 лозA:
Тропари: Апостолу, глас 3.12 Ґпcле с™hй fwмо2: Слaва, и нhнэ; Бого-
родичан васкрсан, гласа 3. ТS ходaтайствовавшую:
Појемо канон Богородици. Кондак Апостолу.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Апостолу, глас 3. - двапут.
Слaва, и нhнэ; Богородичан васкрсан, гласа 3. ТS ходaтайствовавшую:

Сједални Апостолу (по двапут); са Слaва, и нhнэ; Богородичним.
Или други тропар, 2. гласа.
12
912 ОКТОБАР – 06. Среда

Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Евангелие Апостолу (по

Јовану, зач. 67. (Гл. 21, ст. 15 - 25)). Псалам 50. И стихира по 50-
ом псалму, глас 4. Хrт0съ вели1кое сlнце:

ги: Апостолу без ирмоса на 8 глас 4.

По 3. песми: Сједален Апостолу (двапут); Слaва, и нhнэ; Богородичан.

Свјетилен Апостолу: Самови1дче и3 ґпcле: Слaва, други: Ћкw с0лнце: И#

нhнэ; Богородичан: Молeбницу ти2:

ре на 4: Апостолу 3 (прву понављамо) на глас 1. и 4. Слaва, глас 6.
На колесни1цэ: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Бцdе, ты2 є3си2 лозA:
Тропари: Апостолу, глас 3. Слaва, и нhнэ; Богородичан васкрсан,

глас 3. ТS ходaтайствовавшую: Јектеније и отпуст. Први час.
Тропар: Апостолу. Кондак: Апостолу.
Блажена, тропари на 8: Апостолу, песма 3. на 4; и 6. песма на 4.
13
14
ОКТОБАР – 07. Четвртак 913
У храму Господњем или Богородице: Храма, Апостолу; Слaва, кон-

дак Апостолу, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Храма, Апостолу; кондак храма, Слaва, кондак
Апостолу, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Апостолу.
Јовану, зач. 67.): Дана и Апостолу.
Причастан:
@ 07./20.
Свети и славни мученици Сергије и Вакхо.
Четвртак
Катизма 12.

на глас 6. Слaва, глас 4. Сeргій и3 вaкхъ: И# нhнэ; Богородичан, по
гласу Славе: И#мyще тS, бцdе:

Ўкрэпи1сz хrт0выхъ: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Ѓзъ,
дв7о с™az бцdе:
Тропари: Мученицима15, глас 4. Мyчєницы твои2, гDи: Слaва, и нhнэ;

15
Или тропар, глас 5. Ўдобрeніе хrт0выхъ: са отпуститељним тропаром
Богородици истога гласа.
914 ОКТОБАР – 07. Четвртак
пут. Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гласа: Сл0во џ§ее:
Катизме 13. 14. и 15.



9. песми.
По 3. песми: Сједален Мученицима (двапут); Слaва, и нhнэ; Богородичан.

Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, Мученицима: Свэтозaрную дв0ицу:

И# нhнэ; Богородичан: Херув‡мъ kви1сz:

ре на 4: Мученицима 3 (прву понављамо) на глас 1. и 4. Слaва, глас
3. К0ль добро: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Безъ сёмене:

Ви1дzщи дрeвле цRковь: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: ВсE
ўповaніе моE:
16

Блажена, тропари на 8: Октоиха, на 4 и Мученицима, 3. песма на 4.


(оба), кондак храма, кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпок0й:
Трисвето.
Причастни:
(Псалам 32, 1.).
08./21.
Преподобна мати наша Пелагија.
Петак
Катизма 18.

хвaльніи м§нцы: На кrтЁ пречcтэи: и следеће две; и Преподобној 3
на глас 8. Слaва, Преподобној, глас 4. И#дёже ўмн0жисz: И# нhнэ;

Тропари: Преподобној, глас 8. Въ тебЁ мaти: Слaва, и нhнэ; Крсто-

богородичан, истога гласа: Ѓгнца и3 пaстырz:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Преподобној, глас 8. - двапут.
Слaва, и нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Ѓгнца и3 пaстырz:


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 1. Трећи: Преподобној без

9. песми.
По 3. песми: Сједален Преподобној; Слaва, и нhнэ;

Свјетилен Октоиха, Слaва, и нhнэ; Крстобогородичан.

Тропари: Преподобној, глас 8. Слaва, и нhнэ; Крстобогородичан, ис-

тога гласа: Пл0дъ чрeва твоегw2, пречcтаz: Јектенија, Први час и отпуст.
гласа.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Преподобној; кон-

дак Преподобној, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана:
У храму Богородице: Дана, храма, Преподобној; кондак дана, кон-

дак Преподобној, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Преподобној; кондак дана, кондак

храма, кондак Преподобној, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,
Трисвето.
Причастан:
$ 09./22.
Свети и свехвални апостол Јаков Алфејев.
И Свети и праведни Стефан Нови (Слепи),
бивши Деспот српски17 - њима службу појемо на Повечерју.
[И преподобни отац наш Андроник
и супруга његова Атанасија]
Субота

глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Возсіsлъ є3си2, ґпcле: и следеће две;
Слaва, Апостолу, глас 4. Бжcтвеннагw д¦а ћвэ: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан (Догматик), глас 1. Всемjрную слaву:
Вход. Прокимен дана са стихом. Паримије 3 (Апостолу).
[На Литији18 стихира храма; и стихире Апостолу, (стихире видети

06. овога месеца)]
Стиховне стихире: Апостолу са својим стиховима, 4. гласа; Слaва,

глас 5. Вёрнw торжествyемъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога
гласа: Хрaмъ и3 двeрь є3си2:
17
Службу Св. Стефану Бранковићу „са Бденијем“ појемо само ако је храм
Светога или му почивају мошти.
18
У Минејима није наведена, али у Типику стоји да је можемо појати.
Тропари: Апостолу, глас 3. Ґпcле с™hй, їaкwве: Слaва, и нhнэ; Бого-

родичан васкрсан, глас 1. Гавріи1лу вэщaвшу:
Појемо каном Св. Стефану Слепоме. Кондак Апостолу.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Апостолу глас 3. - двапут.
Слaва, и нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 1. Гавріи1лу вэщaвшу:

Сједални Апостолу (двапут).
Полијелеј20 и Изабрани псалам (Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію:). Малa

јектенијa. Сједални по полијелеју: Апостолу.

Јовану, зач. 67. (Гл. 21, ст. 15 - 25)). Псалам 50. И стихира по 50-ом
псалму, глас 4. подобан: Жєны2 ўслhшите: Ћкw таи1нникъ и3 ґпcлъ:

Први: Храма21 са ирмосом (двапут) на 6; Други: Апостолу без ир-
моса на 8.
Први: Први: Богородици (од претходне Недеље: Їрм0съ: ТвоS
побэди1тельнаz:
Кyю ти2 дост0йную:) ирмос (двапут), на 6 глас 1. Други: Апостолу без

19
20
21
По 3. песми: Сједален Апостолу (двапут); Слaва, и нhнэ;

Свјетилен Апостолу: Не ћкw сhна: (двапут); Слaва, и нhнэ; Бого-

родичан: Ћкw и3мyщи:

ре на 4: Апостолу 3 (прву понављамо) глас 4. Слaва, Апостолу, глас
2. Њстaвивъ земн†z: И# нhнэ; Богородичан, глас 2. ВсE ўповaніе моE:

Тропар: Апостолу; Кондак: Апостолу.
Блажена, тропари на 8: Апостолу, песма 3. на 4 и 6. песма на 4.


Трисвето.
19.): Апостолу и дана.
Причастни:
32, 1.).
10./23.
НЕДЕЉА ДЕВЕТНАЕСТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Спомен Светих отаца VII Васељенског Сабора.
Свети мученици Евлампије и Евлампија.
– њима службу појемо на Повечерију.
Не појемо канон. Кондак Оцима.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 на глас 2. Анатолије-

ва 1 и Оцима 5 (прву понављамо), на глас 6. Слaва, Оцима, глас
6. Тaинствєннаz днeсь: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик),
глас 2. Прeйде сёнь зак0ннаz:
Вход. Прокимен дана са стиховима. Паримије 3 (Оцима 3).
На Литији: стихира храма; Слaва, Оцима, глас 3. Ґпcльскихъ предaній:

И# нhнэ; Богородичан: Безъ сёмене t бжcтвеннагw:

Слaва, Оцима, глас 4. Молeбную пaмzть днeсь: И# нhнэ; Богородичан,
васкрсан глас 4. При1зри на молє1ніz:

Оцима, глас 8. Препрослaвленъ є3си2, хrтE б9е нaшъ: - једанпут.

снизшeлъ є3си22: Слaва, Оцима, глас 8. Препрослaвленъ є3си2, хrтE б9е
нaшъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 8. И$же нaсъ рaди: От-
пуст. И после трпезе Повечерје мало са службом муч. Евлампију
и Евлампији.

8. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 8. И$же нaсъ рaди:

-ним њиховим (Богородичан после првог Сједалена васкрсан 2.
глас: Вс‰ пaче смhсла:).
Полијелеј22 и Тропари (по Непорочним): ЃгGльскій соб0ръ: Јектенија

мала.
V#пакои2, гласа: По стrти шeдшz: Степена и Прокимен, исто гласа.


Оцима без ирмоса на 6.

По 3. песми: Кондак и Икос Васкрсни. Сједален Оцима, глас 4.

(двапут); Слaва, и нhнэ; Богородичан.
22
По 6. песми: Кондaк и Икос Оцима.

С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 8. ДвA ѓгGла ви1дэв-
ши: Слaва, Оцима: Nц7ы2 нб7омyдренніи: И# нhнэ; Богородичан: Мо-
льбaми, преблагjй гDи:

хире на 8: Васкрсне 4 и Оцима 3 (прву понављамо), на глас 6. са
својим припевима. Слaва, Оцима, глас 8. С™hхъ nтцє1въ ли1къ: И#
Најпре пред Први час, Слaва, и нhнэ; Еванђелска стихира, глас 8.
Мар‡ины слeзы:
Тропaри: Васкрсан и Оцима; Кондак: Васкрсан и Оцима
Блажена, тропари на 10: Васкрсна 2. глас на 6 и Оцима 3. песма на 4.
Ґллилyіа.
У храму Господњем или Светога: Васкрсан, Оцима; кондак Васкр-

сан, Слaва, кондак Оцима, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
У храму Богородице: Васкрсан, Оцима; кондак Васкрсан, Слaва,

кондак Оцима, И# нhнэ; кондак храма.
Трисвето.
23
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Оцима.
Јовану, зач. 56.): Недеље 19. по Педесетници и Оцима.
Причастни:
лам 32, 1.).
11./24.
Свети апостол Филип, један од седморице ђакона.
И Свети Теофан Исповедник, Епископ никејски, писац канона.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Филипу 3 на глас 4. подобан: Звaн-

ный свhше: И$же седми2 діaконwмъ: и следеће две; и Теофану 3 на глас
6. подобан: ВсE tл0жше: Возсіsлъ, є3си2 fеофaне: и следеће две. Слaва,
и нhнэ; Богородичан, истога гласа: Нрaвомъ ѕлhмъ:

Тропари: Филипу, глас 3. Ґпcле, с™hй філjппе: Слaва, Теофану, глас 8.

Правослaвіz настaвниче: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Рaдуйсz,
ѓгGломъ рaдость:
Појемо конон Богородици. По Трисветом и Оче наш: Тропари:
24
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Филипу, глас 3. - двапут. Слaва, Тео-
фану, глас 8. И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Рaдуйсz, ѓгGломъ рaдость:
Канон:
Први: Октоиха са ирмосом и мученичним на 6 на глас 2. Други:
Филипу без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Теофану без ирмоса на 4
глас 6.

песми.
По 3. песми: Кондак Теофану. Сједален Филипу, Слaва, Теофану, И#

По 6. песми: Кондак и Икос Филипу.
Свјетилен Октоиха; Филипу: Ґпcле хrт0въ: Слaва, Теофану: Ћкw

бжcтвенный свётъ: И# нhнэ; Богородичан: Дрeвле даровaнную:

Тропари: Филипу, глас 3. Слaва, Теофану, глас 8. И# нhнэ; Богоро-

дичан, истога гласа: Рaдуйсz, вратA цRS слaвы: Јектенија, први час
и отпуст.
Тропари: Филипу и Теофану. Кондак: Филипу и Теофану
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Филипу, Те-

офану; кондак дана, кондак Филипу, кондак Теофану, Слaва, Со
У храму Светога: Дана, храма, Филипу, Теофану; кондак дана,

кондак храма, кондак Филипу, кондак Теофану, Слaва, Со с™hми
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Филипу.
50.): Дана и Филипу.
Причастни:
Филипу - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5.).
12./25.
Свети мученици Пров, Тарах и Андроник.
И Свети отац наш Козма Светоградски, писац канона,
епископ Мајумски.
[Празновање Пресвете Богородице,
чудотворне Њене иконе, назване Јерусалимска]
[Спомен преподобног и богоносног оца нашег
Симеона Новог Богослова].25
Уторак
Катизма 18.
На ГDи, воззвaхъ: стихире на 6: Мученицима 3 на глас 4. подобан:

Дaлъ є3си2 знaменіе: Въ лицE сокрушaемь: и следеће две; и Козми 3 на
глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Ћкw мyдрости: и следеће две. Слaва,
Мученицима, глас 4. В0инствоваше хrтY: И# нhнэ; Богородичан по
гласу Славе: И#збaви нaсъ t нyждъ:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 2. Слaва, Мучени-

цима, глас 1. Трирaсленное собрaніе: И# нhнэ; Богородичан, по гласу
Славе: Дв7о всепётаz:
Тропари: Мученицима, глас 5. С™hхъ мyчєникъ: Слaва, Козми, глас

8. Правослaвіz настaвниче: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Недви-
1жимое ўтверждeніе:
25
Спомен преп. Симеона Новог Богослова, Црква прославља 12. марта, но
како је тај дан у току Великог поста, у Месецослову се помиње и под данашњим
датумом ради свечанијег прослављања. Ако неко жели да поје службу овом
Светом мужу, службу може наћи у Минеју за месец Март: МИНI~А МА~РТЪ з7.
Издательский Совет Русской Православной Церкви, Москва 2002.
пут. Слaва, Козми, глас 8. И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Не-
дви1жимое ўтверждeніе:

Други: Мученицима без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Козми без ир-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Козми) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Козми. Сједален Мученицима, Слaва, Козми,

Свјетилен Октоиха, Слaва, Мученицима: Триплетeнный ли1къ: И# нhнэ;

Богородичан: Херув‡мъ kви1ласz є3си2:

26
Тропари: Мученицима, глас 5. Слaва, Козми, глас 8. И# нhнэ; Бо-

городичан, истога гласа: Дв7о пречcтаz, спаси1 ны: Сугуба јектенија,
Тропари: Мученицима и Козми. Кондак: Мученицима и Козми
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Мученицима,

Козми; кондак дана, кондак Мученицима, кондак Козми, Слaва, Со
У храму Светога: Дана, храма, Мученицима, Козми; кондак дана,

кондак храма, кондак Мученицима, кондак Козми, Слaва, Со
Трисвето.
Причастни:
(Псалам 32, 1.).
13./26.
Свети мученици Карп и Папил.
И Света великомученица Злата Мегленска
[Света мученица Босиљка]
Среда
Катизма 18.

t дрeва: Свэти1ти свэти6ла: и следеће две; и Мученицима 3 на глас
4. подобан: Ћкw д0блz: И# вери1гами свzзyеми: и следеће две. Слaва,
Мученицима, глас 6. Ћкw дост0инъ: И# нhнэ; Крстобогородичан,
истога гласа: На дрeвэ жив0тъ:

Тропари: Мученицима, глас 4. Мyчєницы твои2, гDи: Слaва, и нhнэ;

Крстобогородичан, истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz:
Појемо службу великомученици Злати Мегленској. По Трисветом
и Оче наш: Тропари: дана: Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: храма Богороди-
ци, или храма светога; и даље тропари из Часослова.
Слaва, и нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz:
Катизме 10. 11. и 12.



9. песми.
По 3. песми: Сједален Мученицима; Слaва, и нhнэ;


Тропари: Мученицима, глас 4. Слaва, и нhнэ; Крстобогородичан,

глас.

У храму Богородице: Дана, храма, Мученицима; кондак дана, кон-

дак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.

Трисвето.
Причастан:
$ 14./28.
Преподобна мати наша Параскева.27
Свети мученици Назарије, Гервасије, Протасије и Келсије -
њима службу појемо на Повечерју.
Четвртак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Преподобној 6 на глас 6. подобан:

ВсE tл0жше: Возсіsла є3си2 параскevо: и следећих пет. Слaва, глас 1.
Ты2 слeзными и3злі‰ніи: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик),
истога гласа: Всемjрную слaву:
[На Литији: стихира храма; Слaва, Преподобној, глас 8. Nтeчество

и3 ср0дство: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Рaдуйсz, вселeнныz
похвало2:]
27
Службу појемо по Полијелејном поретку.
Стиховне стихире: Преподобној стихире са својим стиховима, 4.

глас, подобан: Звaнный свhше: Ўzзви1вшисz желaніемъ: и следеће
две. Слaва, глас 2. T к0рене благaгw: И# нhнэ; Богородичан васкрсан,
истога гласа: Q чудесE н0вагw:
Тропари: Преподобној, глас 4. Пустhнное и3 безм0лвное: Слaва, и

Појемо службу Мученицима. Кондак Преподобној.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Преподобној, глас 4. - двапут.

Сједални Преподобној (по двапут) са Слaва, и нhнэ; Богородичним.

Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Преподобној

(по Матеју, зач. 104.). Псалам 50. И стихира по 50-ом псалму, глас
8. Всsкъ љзhкъ:
Канон: Први: Богородици28 са ирмосом (двапут) на 6 глас 8. Дру-

ги: Преподобној (први) без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Преподоб-
ној (други) без ирмоса на 4 глас 8.

По 3. песми: Сједален Преподобној (двапут); Слaва, и нhнэ;

Бого-родичан.
28
Молебни канон Богородици, на глас 8. из Часослова, или са краја Октоиха.
Свјетилен Преподобној (двапут); Слaва, и нhнэ; Богородичан.

хире на 4: Преподобној 3 (прву понављамо), на глас 8. Слaва, глас
8. Nтeчество и3 ср0дство: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: ВLчце,
пріими2 мlтву:
Тропари: Преподобној, глас 4. Слaва, и нhнэ; Богородичан васкр-

Блажена, тропари на 8: Преподобној, од првог канона 3. песма на
4; и од другог канона 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Преподобној; Слaва,

кондак Преподобној, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Храма, Преподобној; кондак храма, Слaва, кон-

дак Преподобној, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Преподобној.
Матеју, зач. 104.): Дана и Преподобној.
Причастан:
Преподобној - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA.
(Псалам 32, 1.).
15./28.
Преподобни отац наш Евтимије Нови.
И Свети преподобномученик Лукијан,
презвитер Велике Антиохије.
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Евтимију 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: Тёсный пyть: и следеће две; и Ликијану 3 на глас 4. подобан:
Дaлъ є3си2 знaменіе. Сл0вомъ бжcтвеннагw: и следеће две. Слaва, Евти-
мију, глас 6. Прпdбне џ§е, во всю2 зeмлю: И# нhнэ; Крстобогородичан,
истога гласа: Ви1дzщи тS:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 2. Слaва, Евтимију,

глас 5. Прпdбне џ§е, не дaлъ є3си: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога
гласа: Ѓгница своего2 ѓгнца:
Тропари: Евтимију, глас 8. Въ тебЁ, џ§е: Слaва, Лукијану, глас 4.

М§никъ тв0й, гDи, лукіaнъ: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гла-
са: Дв7о пренепор0чнаz, м™и:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Евтимију, глас 8. - двапут.
Слaва, Лукијану, глас 4. И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
Дв7о пренепор0чнаz, м™и:


Други: Евтимију без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Лукијану без ир-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Лукијану) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Лукијану. Сједален Евтимију, Слaва, Лукијану,

По 6. песми: Кондак и Икос Евтимију.
Свјетилен Октоиха, Слaва, Евтимију: Мірскaгw пристрaстіz: И# нhнэ;

Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 2. Слaва, Евтимију,

глас 2. Прпdбне џ§е, и3зъ младeнства: И# нhнэ; Крстобогородичан, ис-
тога гласа: Дрeву кrтному тS:
Тропари: Евтимију, глас 8. Слaва, Лукијану, глас 4. И# нhнэ; Крсто-

богородичан, истога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 горA:
Тропари: Евтимију и Лукијану. Кондак: Евтимију и Лукијану - на-
изменично (На 1. и 6. часу Евтимију; а на 3. и 9. Лукијану).
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Евтимију, Лукијану;

кондак Евтимију, кондак Лукијану, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
У храму Богородице: Дана, храма, Евтимију, Лукијану; кондак

дана, кондак Евтимију, кондак Лукијану, Слaва, Со с™hми ўпок0й:
У храму Светога: Дана, храма, Евтимију, Лукијану; кондак дана,

кондак храма, кондак Евтимију, кондак Лукијану, Слaва, Со с™hми
Трисвето.
Причастан:
16./29.
Свети мученик Лонгин Сотник (=Капетан),
/који стајаше/ при Крсту Господњем.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Мученику 3 (сваку понављамо) на

глас 8. Слaва, Мученику, глас 6. Въ стrти твоeй: И# нhнэ; Богороди-
чан васкрсан (Догматик), глас 2. Прeйде сёнь зак0ннаz:

са свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, Мученику, глас 6.

При кrтЁ предстоS: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Моли1тва-
ми р0ждшіz тS, хrтE:
Тропари: Мученику, глас 4. Мyченикъ тв0й, гDи, л0ггінъ: Слaва, и

нhнэ; Богородичан васкрсан, 2. глас: Вс‰ пaче смhсла:

Канон:
Први: Храма30 са ирмосом на 6. Други: Мученицима без ирмоса
Први: Мученицима са ирмосом на 6 глас 1. Други: храма без ир-
моса на 4. Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.

песми.
29
30
деље на 4 (в. Октоих; Указ о суботњој служби).

Свјетилен Мученику: На кrтЁ ви1сzща: Слaва, Октоиха: И$же и3 мeр-

Стиховне стихире: Октоиха стихире, мученичне Хвалитне: (По

м§нцы:) са свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, и нhнэ;
Богородичан, истога гласа: Пріиди1те, м™рь свёта:
Тропари: Мученику, глас 4. Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога

глас.

прbр0цы:), Мученицима; кондак храма, кондак Мученицима, Слaва,

Трисвето.

Причастан:
32, 1.).
17./30.
НЕДЕЉА ДВАДЕСЕТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Свети пророк Осија.
И Свети преподобномученик Андреј са Крита.31
Недеља
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 на глас 3. и Анато-

лијеве 1 и Пророку 3 на глас 1. подобан: Всехвaльніи м§ницы: Д¦ъ
с™hй: и следеће две; и Андреју 3 на глас 4. подобан: Ћкw д0блz:
Прилэпи1всz t ю4ности: и следеће две. Слaва, и нhнэ; Богородичан
васкрсан (Догматик), гласа 3. Кaкw не диви1мсz:

из Октоиха, глас 7. без стихова; на Слaва, и нhнэ; последња стихи-
ра: Вси2 чи1стою:
31
Св. Андреја, Архиепископа критског, Црква слави 4. јула.

Слaва, и нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Безъ сёмене:

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 3. глас: Да ве-
селsтсz нбcнаz: Слaва, Андреју, глас 4. П0стнически предподвизaвсz: И#
нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка: Отпуст. И после
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 3. - двапут; Слaва, Андреју, глас

4. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка:

глас: ТS ходaтайствовавшую:).
Полијелеј,32 и Тропари: ЃгGльскій соб0ръ: Мала јектенија.
V#пакои2, гласа: Ўдивлsz видёніемъ: Степена и Прокимен, гласа.

Еванђеље Васкрсно 9. (Јн 20, 19-31). Воскrніе хrт0во: Псалам 50. И
стихира васкрсна.

ирмоса на 2; Трећи: Пророку без ирмоса на 4; Четврти: Андреју

32
целог храма вршимо на другом Полијелејном псалму са кациом.

По 3. песми: Кондак и Икос Андреју. Кондак Андреју.33 Сједален

Пророку, Слaва, Андреју, И# нhнэ; Богородичан.

вLко: Слaва, Андреју: Ґндрeа добропобёдника: И# нhнэ; Богородичан:
Твоего2 сн7а ћкw:

ре: Васкрсне 8. Слaва, Еванђелска стихира, глас 5. Ћкw въ послBд-
нzz: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:34
Тропaри: Васкрсан и Андреју. Кондaк Васкрсан.
Блажена, тропари на 8: Васкрсна, 3. глас на 8.
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Андреју; Слaва, кондак Андреју (по

6. песми), И# нhнэ; кондак Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Андреју; кондак Васкрсан,

Слaва, кондак Андреју (по 6. песми), И# нhнэ; кондак храма.
33
У Руском минеју (ИСРПЦ; Москва 2002.) пред Кондаком Препмуч. Ан-
дреју, написана су два кондака Пророку Осији (2. и 4. глас). Кондак 4. гласа је
општи Кондак пророку.
34
У храму Светога: Васкрсан, храма, Андреју; кондак Васкрсан,

кондак храма, Слaва, кондак Андреју (по 6. песми), И# нhнэ; Пред-
Трисвето.
Причастан:
$ 18./31.
Свети апостол и Еванђелиста Лука.35
И Свети отац наш Петар I Митрополит црногорски,
чудотворац Цетињски.36
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Апостолу 3 на глас 8. подобан: Что2

вaсъ наречeмъ: Чт0 тz нhнэ: и следеће две: и Петру 3 (прве три) на
глас 4. Блажи1мъ o3ц7а2: и следеће две: Слaва, Апостолу глас 6. Ґпcле
хrт0въ и3 бжcтвенныхъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик),
6. гласа: Кто2 тебє2 не ўблажи1тъ:
Вход. Прокимен дана са стихом. Паримије 3. (Прве две Апостолу

- и трећа Петру).
Где је храм посвећен апостолу Луки треба појати Бденије.
35
Тамо где је храм посвећен Св. Петру, у Цетињском манастиру, и где по-
36
стоји култ Светога треба појати Бденије.

На Литији:37 стихира храма; и стихире Петру глас 5. (самогласне):

Пріиди1те лю1діе: и Бл7года1ть ст7а1гw дх7а: и следеће по реду. Слaва, Петру,
глас 8. Что2 ти2 принесе1мъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога
гласа: Безневёстнаz дв7о:
Стиховне стихире: Апостолу, са својим стиховима на 5. глас. Слaва,

Петру, глас 4. Я^ви1лъ є3си2 o4ч7е: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, исто-
га гласа: При1зри на молє1ніz:
Тропари: Апостолу, глас 3. Ґпcле с™hйи3 є3ђлjсте луко:38 Слaва, глас 8.

Петру: Пріиди1те дне1сь: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 8. И$же
нaсъ рaди:
Слaва, глас 8. Петру, И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 8. И$же
нaсъ рaди:

Сједални Апостолу, Слaва, Петру, И# нhнэ; Богородичан из службе
Петру.

јектенија. Сједални по полијелеју: Апостолу, Слaва, Петру, глас 3.
Гдcь не лиша1zй бл7гіz: И# нhнэ; Богородичан: Покр0въ бyди ми:

Јовану, зач. 67. (Гл. 21, ст. 15 - 25)). Псалам 50. и стихира по 50-ом
псалму, глас 3. Путеходи1въ ты2 по востaніи:
Канон:
37
У Типику стоји да може бити Литије као и 6. овог месеца. Требало би је
певати због стихира Св. Петру.
38
Или тропар глас 5. Ґпcтольскихъ дэsній сказaтелz:
Први: Први: Богородици са ирмосом (двапут), на 6 глас 8.39 Други:

Апостолу без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Петру без ирмоса на 4 глас 8.

По 3. песми: Кондак и Икос Петру. Сједален Апостолу, Слaва, Пе-

тру, И# нhнэ; Богородичан из службе Петру: Ско1рый тво1й покро1въ:
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - 8. гласа.40
Свјетилен Апостолу, Слaва, Петру: Їера1рше ст7е бг7омyдре пе1тре: И# нhнэ;

Богородичан: Неизречeннw бhсть рождeніе:41

хире на 6: Апостолу 3 глас 1. и Петру 3 на глас 5. Слaва, Апостолу,
глас 8. Дв7дски сошeдшесz: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: ВLчце,
Тропари: Апостолу, глас 3. Слaва, Петру, глас 8. И# нhнэ; Богородичан

васкрсан, истога гласа: И$же нaсъ рaди: Јектеније и отпуст. Први час.
Тропар: Апостолу и Петру; Кондак: Апостолу и Петру - наизменично.
Блажена, тропари на 8: Апостолу, песма 3. на 4 и Петру, 6. песма
на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Апостолу, Петру;

кондак Апостолу, Слaва, кондак Петру, И# нhнэ; кондак храма.
39
40
ЧCтнёйшую: појемо по гласу првог канона.
41
Треба појати други Богородичан из службе Петру: Свётъ мjрови возсіsлъ:
У храму Светога: Храма, Апостолу, Петру; кондак храма, Апосто-

лу, Слaва, кондак Петру, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Апостолу и Петру.
Јовану, зач. 35.): Апостолу и Петру.
Причастни:
Петру - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
19./01.
Свети пророк Јоил.
И Свети мученик Уар.
Преподобни и богоносни отац наш Прохор Пчињски
и преподобни отац наш Јован Рилски42
Уторак
Катизма 6.
На ГDи, воззвaхъ: стихире на 6: Пророку 3 на глас 8. подобан: Q

преслaвнагw чудесE! Бжcтвенный д¦ъ и3зліsсz: и следеће две; и Муче-
нику 3 на глас 6. подобан: ВсE tл0жше: Страд†ніz ви1дэвъ: и следе-
ће две. Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гласа: Рaдуйсz, к0рене
р0сный:

42
Тамо где је храм, или почивају мошти Светих треба појати велику службу.
Тропари: Мученику, глас 4. Мyченикъ тв0й, гDи, ўaръ: Слaва, и нhнэ;

Појемо службу преп. Прохору и Јовану. По Трисветом и Оче наш:
Тропари: храма Христа или Богородици, тропар дана: Пaмzть
првdнагw съ похвалaми: затим, храма светога;43 и даље тропари из
Часослова.
Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гласа: Къ бцdэ прилёжнw:

Други: Пророку без ирмоса на 4 глас 3. Трећи: Мученику без ир-

песми.
По 3. песми: Сједален Пророку, Слaва, Мученику, И# нhнэ;


43
Тропари: Мученику, глас 4. Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога

гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 купинA: Сугуба јектенија,
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Мученику;

кондак дана, кондак Мученику, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
У храму Светога: Дана, храма, Мученику; кондак дана, кондак

храма, кондак Мученику, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Пред-
Трисвето.
34.): Дана и од понедељка.
Причастан:
@ 20./02.
Свети великомученик Артемије.
Среда
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Артемију 3 (сваку понављамо) на

глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Многоoбрaзными мyками: и следеће
две; Слaва, Артемију, глас 2. Разyмнаго свэти1льника: И# нhнэ; Крсто-

богородичан, истога гласа: Е#гдA несквeрнаz ѓгница:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 3. Слaва, Артемију,

глас 6. За хrтA зак0ннw: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
Ви1дzщи тS распинaема:
Тропари: Артемију, глас 4. Мyченикъ тв0й, гDи, ґртeмій: Слaва, и

нhнэ; Богородичан, истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Артемију, глас 4. - двапут.
Катизме 10. 11. и 12.


ирмоса на 4 глас 3. Трећи: Артемију без ирмоса на 6 глас 2.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Артемију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Артемију (двапут); Слaва, и нhнэ;

По 6. песми: Кондак и Икос Артемију.
Свјетилен Октоиха, Слaва, Артемију: Свётъ въ сeрдцы: Богороди-

чан: Ў кrтA предстоsщи тS:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 3. Слaва, Артемију,

глас 6. Днeсь вселeннаz всS: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гла-
са: Ви1дzщи тS распинaема, хrтE:
Тропари: Артемију, глас 4. Слaва, и нhнэ; Крстобогородичан, ис-

тога гласа: ТS величaемъ, бGор0дице, вопію1ще: ты2 є3си2 горA: Јектенија,
Тропар: Артемију. Кондак: Артемију.
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4 и Артемију, 3. песма на 4.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Артемију; кондак

Артемију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Возне-
У храму Богородице: Дана, храма, Артемију; кондак дана, кондак

Артемију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Артемију; кондак дана, кондак хра-

ма, кондак Артемију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Предстaте-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Артемију.
Јовану, зач. 52.): Дана и Артемију.
Причастни:
Артемију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
@ 21./03.
Преподобни отац наш Иларион Велики.
И преподобни исповедник Висарион Ердељски
[Свети Иларион Мегленски]
Четвртак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Илариону 3 (сваку понављамо) на

глас 4. подобан: Звaнный свhше: Кр0токъ душeю: и следеће две.
Слaва, глас 2. T ю4ности твоеS: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Сла-
ве: Ћкw плодови1та мaслина:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 3. Слaва, глас 8. Д¦а

с™aгw: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Ѓзъ, дв7о с™az бцdе:
Тропари: Илариону, глас 8. Слeзъ твои1хъ течeньми: Слaва, и нhнэ;

Појемо службу Св. Висариону Ердељском. По Трисветом и Оче
наш: Тропари: храма Христа или Богородици, тропари дана: Ґпcли
с™jи: и Прaвило вёры: затим, храма светога;44 и даље тропари из
Часослова.
44
дана.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Илариону, глас 8. - двапут.
Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога гласа: Мhслєннаz вратA жи1зни
Катизме 13. 14. и 15.


ирмоса на 3 глас 3. Трећи: Илариону без ирмоса на 6 глас 2.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Илариону) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Илариону (двапут); Слaва, и нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Илариону.
Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, Илариону: Мірскaгw пристрaстіz: И#

нhнэ; Богородичан: Во двyхъ хотёніихъ:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 3. Слaва, Илариону,

глас 2. самогласно: Ти1хое твоE, џ§е: И# нhнэ; Богородичан, по гла-
су Славе: ВсE ўповaніе моE:
Тропари: Илариону, глас 8. Слaва, и нhнэ; Богородичан, истога

Тропар: Илариону. Кондак: Илариону.
Блажена, тропари на 8: Октоиха, на 4 и Илариону, 3. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (оба), Иларио-

ну; кондак дана (оба), кондак Илариону, Слaва, Со с™hми ўпок0й:
У храму Светога: Дана (оба), храма, Илариону; кондак дана (оба),

кондак храма, кондак Илариону, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Илариону.
24.): Дана и Илариону.
Причастан:
Илариону - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
22./04.
Свети равноапостолни Аверкије,
Епископ јерапољски, Чудотворац.
И Светих седам (мученика) младића у Ефесу.
Петак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Аверкију 3 на глас 2. подобан: Е#гдA

t дрeва: Бжcтвенныхъ ўчeній: и следеће две; и Мученицима 3 на
глас 4. подобан: Ћкw д0блz: ПребеззакHннаz велBніz: и следеће две.
Слaва, Аверкију, глас 3. Ґрхіерeе прпdбне: И# нhнэ; Крстобогородичан,
истога гласа: Nрyжіе сeрдце:


Тропари: Аверкију, глас 4. Прaвило вёры: Слaва, Мученицима, глас

4. Мyчєницы твои: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Дв7о
пренепор0чнаz, м™и:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Аверкију, глас 4. - двапут.
Слaва, Мученицима, глас 4. И# нhнэ; Крстобогородичан, истога
гласа: Дв7о пренепор0чнаz, м™и:


Други: Аверкију без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Мученицима без

9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Мученицима. Сједален Аверкију,

Слaва, Мученицима, И# нhнэ; Крстобогородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Аверкију.
Свјетилен Октоиха, Аверкију: Потещи1 тz понyди: Слaва, Мучени-

цима: Nрyжіемъ честнaгw: И# нhнэ; Крстобогородичан: Ў кrтA пред-
стоsщи тS:

Тропари: Аверкију, глас 4. Слaва, Мученицима, глас 4. И# нhнэ; Кр-

стобогородичан, истога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2
Тропари: Аверкију и Мученицима. Кондак: Аверкију и Муче-
ни-цима - наизменично (На 1. и 6. часу - Аверкију; а на 3. и 9.
- Мученицима).
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4 и Аверкију, 3. песма на 4.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Аверкију Муче-

ницима; кондак Аверкију, кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми
ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма, Аверкију Мученицима; кондак

дана, кондак Аверкију, кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпо-
к0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Аверкију Мученицима; кондак

дана, кондак храма, кондак Аверкију, кондак Мученицима, Слaва,
Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Аверкију.
Јовану, зач. 36.): Дана и Аверкију.
Причастни:
Аверкију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
@ 23./05.
Свети апостол Јаков, брат Божји.
Субота
Катизма 18.

глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Пріиди1те, пaмzть бGобрaта: и сле-
деће две. Слaва, глас 6. Кр0вію мучeніz свzщeнство: И# нhнэ; Богоро-
дичан васкрсан (Догматик), глас 3. Кaкw не диви1мсz:
Стиховне стихире: Апостолу са својим стиховима, глас 1. Слaва,

глас 8. Началопaстырz хrтA брaтъ: И# нhнэ; Богородичан, истога гла-
са: ВLчце, пріими2:
Тропари: Апостолу, глас 2. Ћкw гDень ў§ни1къ: Слaва, и нhнэ; Бого-

родичан васкрсан, глас 3. ТS ходaтайствовавшую:
Кондак Апостолу.
Слaва, и нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 3. ТS ходaтайствовавшую:

Сједални Апостолу (двапут), са Слaва, и нhнэ; Богородичан. Псалам 50.
Канон:
Први: Храма46 са ирмосом (двапут) на 6. Други: Апостолу без ир-
Први: Богородици (од претходне Недеље: Їрм0съ: Пёснь н0вую по-
и1мъ лю1діе: Колёно приклонsетъ:) ирмос (двапут), на 6 глас 3. Други:
Апостолу без ирмоса на 8 глас 4.

По 3. песми: Сједален Апостолу (двапут); Слaва, и нhнэ; Богородичан.

На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - по гласау првог канона. По ирмо-
су не појемо: Дост0йно є4сть:
Свјетилен Апостолу: Ћкw гDнz брaта бhвша: (двапут); Слaва, и

нhнэ; Богородичан: Моли1твенницу тебЁ прив0димъ:

хи-ре на 4: Апостолу 4, глас 8. Слaва, глас 1. Во џгненнэй: И# нhнэ;
Богородичан, по гласу Славе: Блудни1цу и3 блyднаго ѓзъ:

истога гласа: Вс‰ пaче смhсла: Јектеније и отпуст. Први час.
45
46
У храму Васкрсења Христовог појемо Канон васкрсни од претходне Не-
Блажена, тропари на 8: Апостолу, 3. песма на 4 и 6. песма на 4.


Трисвето.
Луки, зач. 22.): Апостолу и дана.
Причастни:
Дана - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA. (Псалам 32, 1.).
24./06.
НЕДЕЉА ДВАДЕСЕТ ПРВА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Свети мученик Арета и они са њиме пострадали.
Недеља
47
Ако предстојатељ благослови треба служити Литургију Св. Апостола Јакова.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, на глас 4. Анатолијева

4 и Мученицима 3 на глас 1. подобан: Всехвaльніи м§ницы: Е#врeйско-
му свирёпству: и следеће две. Слaва, Мученицима, глас 4. Пёсненнw
пастыреначaльника: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), гла-
са 4. И$же тебє2 рaди:

ра: Рaдуйсz, бGом™и:

Слaва, Мученицима, глас 8. Лукaвое и3 невёрное: И# нhнэ; Богороди-

воскrніz: Слaва, Мученицима, глас 1. Болёзньми с™hхъ: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, глас 1. Гавріи1лу вэщaвшу: Отпуст. И после
трпезе Повечерје мало.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 4. - двапут; Слaва, Мученици-

ма, глас 1. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 1. Гавріи1лу вэщaвшу:

гласа Е$же t вёка:).
Полијелеј48 и Тропари и Тропари: ЃгGльскій соб0ръ: Мала јектенија.
V#пакои2, гласа: Я%же твоегw2 преслaвнагw востaніz: Степена и Проки-

мен, гласа. Еванђеље Васкрсно 10. (Јн 21, 1-14). Воскrніе хrт0во:
Псалам 50. и стихира васкрсна.

без ирмоса на 2; Трећи: Богородици без ирмоса на 4; Четврти: Му-
ченицима без ирмоса на 4.

По 3. песми: Кондак и Икос Мученицима. Сједален Мученицима;

Слaва, и нhнэ; Богородичан.
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 10. Тіверіaдское м0ре:
Слaва, Мученицима: Ґрefина прbр0чества: И# нhнэ; Богородичан: Во-
скrшаго гDа триднeвна:

ре: Васкрсне 8. Слaва, Еванђелска стихира, глас 6. По є4же во ѓдъ: И#
Тропaр: Васкрсан, Слaва, Мученицима. Кондaк: Васкрсан.
48
49
У храму Господњем: Васкрсан, Мученицима; Слaва, кондак Муче-

ницима, И# нhнэ; кондак Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Мученицима; кондак Ва-

скрсан, Слaва, кондак Мученицима, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Мученицима; кондак Васкр-

сан, кондак храма, Слaва, кондак Мученицима, И# нhнэ; Предстaте-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Мученицима.
Матеју, зач. 38.): Недеље 21. по Педесетници и Мученицима.
Причастни:
(Псалам 32, 1.).
25./07.
Свети мученици и нотари50 Маркијан и Мартиријан.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 4. подобан: Дaлъ

є3си2 знaменіе: Согрэши1хъ къ тебЁ: и следеће две; и Мученицима 3
50
Нотарије - брзописац. У првим вековима после Христа тако су се нази-
вали царски секретари. У време цара Константина водили су тајне записнике
најважнијих седница државних саветника. У то време и секретари Цариградског
патријарха називали су се нотарији (Ј. Поповић - Житија светих; Октобар 25.).
на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Течeніе соверши1вше: и следеће две.

Слaва, Мученицима, глас 1. Ў§ницы2 и3 послёдователіе: И# нhнэ; Бого-
родичан, по гласу Славе: Нбcныхъ чинHвъ рaдованіе:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 4. Слaва, глас

3. Разyмніи цRкве: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Бцdе
предстaтельнице:
Тропари: Мученицима, глас 4. Мyчєницы твои2, гDи: Слaва, и нhнэ;



9. песми.

51
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - на глас 4. По ирмосу појемо: До-

Свјетилен Октоиха; Слaва, Мученицима: Пavла всебlжeннагw: И#

нhнэ; Богородичан: Похвалsютъ ржcтво2:



кондак дана, кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#

Трисвето.
Матеју, зач. 34.): Дана и Мученицима.
Причастни:
Дана - Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и: (Псалам 103, 4.),

(Псалам 32, 1.).
$52 26./08.
Свети и славни великомученик
Димитрије Мироточиви (Солунски).
И спомен великог и страшног земљотреса у Цариграду.
Уторак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Димитрију 3 на глас 2. подобан: Е#гдA

t дрeва: Свётиши nтeчеству: и следеће две; и 3 на глас 8. подобан:
Q преслaвнагw чудесE! Q преслaвнагw чудесE! на нб7си2: и следеће две.
Слaва, Димитрију, глас 6. Днeсь созывaетъ нaсъ: И# нhнэ; Богороди-
чан васкрсан (Догматик), 6. гласа: Кто2 тебє2 не ўблажи1тъ:
На Литији: стихира храма; и стихире Димитрију, на глас 1. и 2.

самогласно; Слaва, Димитрију, глас 5. Стецeмсz вёрою: И# нhнэ; Бо-
городичан, истога гласа: Вострyбимъ труб0ю пёсней:
Стиховне стихире: Земљотресу, са својим стиховима на 2. и 6.

глас, самогласно. Слaва, Димитрију, глас 8. И#мёетъ ќбw: И# нhнэ;
Богородичан вас-крсан, истога гласа: Безневёстнаz дв7о:
Тропари: Димитрију, глас 3. Вели1ка њбрёте: Слaва, и3 нhнэ; Земљо-

тресу, глас 8. Призирazй на зeмлю:
52
У Типицима (Типикон, Никодимов и Романов) служба је мала, тј. „Ве-
лико славословна“ или „шестерична“. У Минејима стоји да „ако хоће настоја-
тељ, чинимо Бденије“ што значи да је служба по Полијелејном поретку. Због
великог поштовања које наша Помесна Црква има према Светом Димитрију,
служба и треба да буде по Полијелејном поретку. Тамо где је храм посвећен
Светоме Димитрију, треба свакако појати Свеноћно бденије.
Појемо канон Богородици. Кондак Димитрију; Слaва, и нhнэ; Земљотресу.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Земљотресу, глас 8. - двапут.
Слaва, Димитрију, глас 3. И# нhнэ; Земљотресу, глас 8.

Сједални Димитрију (двапут); Слaва, и нhнэ; Богородичан.
Полијелеј и Изабрани псалам (БGъ нaмъ прибёжище и3 си1ла:). Мала

јектенија. Сједални по полијелеју: Димитрију (двапут); Слaва, и
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Димитрију

(по Матеју, зач. 36.). Псалам 50. и стихира по 50-ом псалму, глас
6. Днeсь созывaетъ нaсъ:
Канон:
Први: Први: Земљотресу са ирмосом (двапут), на 6 глас 6. Други:
Димитрију без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Димитрију без ирмоса
на 4 глас 8.

По 3. песми: Кондак Земљотресу. Сједален Димитрију (двапут),

Слaва, и нhнэ; Земљотресу.
По 6. песми: Кондак и Икос Димитрију.
Свјетилен Димитрију; Кrт0мъ воwружи1лъ є3си2: (двапут) Слaва, и

нhнэ; Земљотресу: ГDи, призирazй на зeмлю:

ре на 6: Димитрију 3 глас 4. и 3 на глас 5. Слaва, Димитрију, глас
4. К0піzми наслёдовавшаго: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа:

И#збaви ны2 t нyждъ:
Тропари: Димитрију, глас 3. Слaва, и нhнэ; Земљотресу, глас 8.

Тропари: Земљотресу и Димитрију; Кондак: Земљотресу и Дими-
трију - наизменично.
Блажена, тропари на 8: Земљотресу, песма 3. на 4 и Димитрију, 6.
песма на 4.
У храму Господњем: Земљотресу, Димитрију; Слaва, кондак Дими-

трију, И# нhнэ; кондак Земљотресу.
У храму Богородице: Земљотресу, храма, Димитрију; кондак Зе-

мљотресу, Слaва, кондак Димитрију, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Земљотресу, храма, Димитрију; кондак храма,

Слaва, кондак Димитрију, И# нhнэ; Земљотресу.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Земљотресу и Димитрију.
Јовану, зач. 52.): Земљотресу и Димитрију.
Апостол и Еванђеље дана читамо сутрадан.
Причастни:
Земљотресу - Хвали1те гDа съ нб7съ: (Псалам 148, 1.),
Димитрију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
27./09.
Свети мученик Нестор.
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: На кrтъ воздвизaемь: и следеће две; и Мученику 3 на глас
8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Нeсторе страдaльче чyдне: и следеће
две. Слaва, и нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: ТS ви1дzщи:

Тропари: Мученику, глас 4. Мyченикъ тв0й, гDи, нeсторъ: Слaва, и

нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz:
Катизме 10. 11. и 12.


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Мученику без ир-

песми.
По 3. песми: Сједален Мученику; Слaва, и нhнэ; Крстобогородичан.

Свјетилен Октоиха, Слaва, Мученику: Безб0жнагw величaніе: И# нhнэ;

Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, на глас 4. Слaва, и нhнэ;

Тропари: Мученику, глас 4. Слaва, и нhнэ; Крстобогородичан, ис-

тога гласа: ТS величaемъ, бGор0дице, вопію1ще: ты2 є3си2 горA: Јектенија,
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Мученику; кондак

Мученику, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Возне-
У храму Богородице: Дана, храма, Мученику; кондак дана, кон-

дак Мученику, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.

храма, кондак Мученику, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Пред-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Мученику.
Апостол (зач. 256. и 259. и зач. 233.) и Еванђеље (по Луки, зач. 44.
и 47. и зач. 106.): Од уторка, дана и Мученику.
Причастни:
28./10.
Свети мученици Терентије и Неонил53.
И Свети отац наш Арсеније, Архиепископ српски.54
И преподобни Стефан Саваит, писац канона
Четвртак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Мученицима 3 на глас 4. и Арсени-

ју 3 на глас 5. Слaва, Арсенију, глас 6. самогласно: ВозсіS свётлаz
днeсь: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Џко сeрдца моегw2:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 4. Слaва, Арсенију,

глас 6. Нбcнагw цrтвіz во бlгодaть: И# нhнэ; Богородичан, по гласу
Славе: Џко сeрдца моегw2:
53
У ЖСМинеју служба им је написана на Повечерју због велике службе Св.
Арсенију. Поредак службе који излажемо је са „два света“; стихире и канон
Мученицима видети на Повечерју.
54
Где је храм посвећен Светоме или почивају мошти, или су почивале и сл.
треба свакако појати Свеноћно бденије. Службу на осталим местима појемо
заједно са службом Мученицима.
55
Службу Преподобноме појемо на Повечерју, а не 29. осим ако не појемо
велику службу Св. Арсенију.
Тропари: Мученицима, глас 4. Мyчєницы твои2, гDи: Слaва, Арсени-

ју, глас 8. Ми1лости настaвниче: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа:
Мhслєннаz вратA жи1зни:
Појемо службу Св. Стефану. По Трисветом и Оче наш: Тропари:
пут. Слaва, Арсенију, глас 8. И# нhнэ; Богородичан, истога гласа:
Катизме 13. 14. и 15.

Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 6 глас 4. Други: Мученици-

ма без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Арсенију без ирмоса на 4 глас 6.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Арсенију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Арсенију. Сједален Мученицима,

Слaва, Арсенију, И# нhнэ; Богородичан.
Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, Арсенију: С™и1телю престaвльшусz:

И# нhнэ; Богородичан: Держaвнымъ твои1мъ:
Хвалитни псалми;57 Слaва, и нhнэ; Мало Славословље.

56
Можемо појати и Хвалитне стихире Св. Арсенију на глас 4.

57
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 4. Слaва, Арсенију,

глас 6. Превзhде пaмzть твоS: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа:
Преложeніе скорбsщихъ:
Тропари: Мученицима, глас 4. Слaва, Арсенију, глас 8. И# нhнэ;

Богородичан, истога гласа: Дв7о пречcтаz, спаси1 ны: Сугуба јектенија,
Тропари: Мученицима и Арсенију.
Кондак: Мученицима и Арсенију - наизменично.
Блажена, тропари на 8: Октоиха, на 4; и Арсенију, 3. песма на 4.

цима, Арсенију; кондак дана (оба), кондак Мученицима, кондак
Арсенију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Дана (оба), храма, Мученицима, Арсенију; кон-

дак дана (оба), кондак храма, кондак Мученицима, кондак Арсе-
нију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Арсенију.
Апостол (зач. 260. и зач 318.) и Еванђеље (по Луки, зач. 48. и зач.
24.): Дана и Арсенију.
Причастни:
Арсенију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
29./11.
Света и преподобна мученица Анастасија Римљанка.
И преподобни отац наш Аврамије Затворник.
Петак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Анастасији 3 на глас 8. подобан:

Что2 вaсъ наречeмъ: М§нице страстотeрпице всехвaльнаz: и следеће две;
и Аврамију 3 на глас 8. исти, подобан: Q преслaвнагw чудесE! Џ§е
бGомyдре ґврaміе: и следеће две. Слaва, и нhнэ; Крстобогородичан,
истога гласа: Что2 зри1мое видёніе:

Тропари: Анастасији, глас 4. Ѓгница твоS, ї}се, ґнастасjа: Слaва,

Аврамију, глас 8. ВътебЁ, џ§е: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога
гласа: Ѓгнца и3 пaстырz:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Анастасији, глас 4. - двапут.
Слaва, Аврамију, глас 8. И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
Катизме 13. 14. и 15.


Други: Анастасији без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Аврамију без

Катавасија: Ирмос последњег канона (Аврамију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак Анастасији. Сједален Анастасији, Слaва, Авра-

мију, И# нhнэ; Крстобогородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Аврамију.

Тропари: Анастасији, глас 4. Слaва, Аврамију, глас 8. И# нhнэ; Кр-

стобогородичан, истога гласа: Пл0дъ чрeва твоегw2, пречcтаz: Јекте-
Тропари: Анастасији и Аврамију. Кондак: Анастасији и Аврамију -
наизменично (На 1. и 6. часу - Анастасији; а на 3. и 9. - Аврамију).
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Анастасији, Авра-

мију; кондак Анастасији, кондак Аврамију, Слaва, Со с™hми ўпо-
к0й: И# нhнэ, кондак дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма, Анастасији, Аврамију; кондак

дана, кондак Анастасији, кондак Аврамију, Слaва, Со с™hми ўпо-
У храму Светога: Дана, храма, Анастасији, Аврамију; кондак

дана, кондак храма, кондак Анастасији, кондак Аврамију, Слaва,
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Аврамију.
Матеју, зач. 43.): Дана и Аврамију.
Причастни:
Аврамију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
30./12.
Свети мученици Зиновија и Зиновије.
Свети и благочестиви, велики и богоносни
Стефан Милутин, краљ Српски58.
И преподобни отац наш Теоктист,
бивши Драгутин, краљ Српски.
И преподобна Јелисавета, бивша краљица српска
Јелена (Анжујска).
[Свети Варнава, Епископ хвостански, Исповедник]
Субота
Катизма 18.
58
У ЖСМинеју служба је са Бденијем, и то заједничка служба Св. Милутину,
преп. Теоктисту и преп. Јелисавети. Где је храм посвећен неком од Светих које
данас прослављамо, или почивају мошти или је свети/-а ктитор, треба свакако
појати велику службу или Бденије. Посебне службе Светима видети у Србљаку.

на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Мучeніz кр0вію: и следеће две. Слaва,
Мученицима, глас 6. Пёсненный ли1къ: И# нhнэ; Богородичан васкр-
сан (Догматик), глас 4. И$же тебє2 рaди:
Стиховне стихире: Октоиха, глас 4. стихире мученичне са ГDи воз-

звaхъ: (Жeртвы њдушевлє1нныz: ЧестнA смeрть с™hхъ твои1хъ гDи: и
И#мyще дерзновeніе ко сп7су:) са свакодневним стиховима из Часосло-
ва; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

Богородичан васкрсан, 4. глас: Е$же t вёка:
пут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Е$же t
вёка:

Канон:
Први: Храма60 са ирмосом (двапут) на 6. Други: Мученицима без
ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.
59

60

Први: Мученицима са ирмосом (двапут) на 6 глас 8. Други: храма
без ирмоса на 4. Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.

песми.

Свјетилен Мученицима: Q чудесE! кaкw пeрстніи: Слaва, Октоиха:

И$же и3 мeртвыми: И# нhнэ; Богородичан: Мы2 њ тебЁ хвaлимсz бцdе:
Стиховне стихире: Октоиха стихире мученичне са Хвалите, глас

4: (Кто2 не ўжасaетсz: ЃгGлwмъ соприч†стницы: и Кaкw вaшымъ по-
двигHмъ:) са свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, и нhнэ;


кондак храма, кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#

Трисвето.
Причастан:
32, 1.).
31./13.
НЕДЕЉА ДВАДЕСЕТ ДРУГА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Свети апостоли Стахије, Амплије, Урван и остали.
И Свети мученик Епимах.
Недеља

јева 1 и Апостолима 3 на глас 1. подобан: Всехвaльніи м§ницы: Во
всю2 протечE зeмлю: и следеће две; и Мученику 3 на глас 4. подобан:
Ћкw д0блz: Дохновeніемъ д¦а с™aгw: и следеће две. Слaва, и нhнэ;
Богородичан васкрсан (Догматик), глас 5. Въ чермнёмъ м0ри:

из Октоиха, глас 5. без стихова, на Слaва, и3 нhнэ; последња стихи-
ра: Е#ди1на безнадє1жнымъ:

вима. Слaва, и нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Хрaмъ и3
двeрь є3си2:

чaльное сл0во: Слaва, Апостолима, глас 3. Ґпcли, с™jи, моли1те: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, глас 3. ТS ходaтайствовавшую: Отпуст. И
после трпезе Повечерје мало.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 5. - једанпут; Апостолима, глас

3. - једанпут; Слaва, Мученику, глас 4. Мyченикъ тв0й, гDи: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка:

сле првог Сједална васкрсан 5. гласа: Рaдуйсz двeре гDнz:).

јектенија.
61


са. Еванђеље Васкрсно 11. (Јн 21, 15-25). Воскrніе хrт0во: Псалам

ирмоса на 2; Трећи: Апостолима без ирмоса на 4; Четврти: Муче-
нику без ирмоса на 4.

По 3. песми: Кондак Апостолима. Сједален Апостолима, Слaва,

Мученику, И# нhнэ; Богородичан.
С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 11. По б9eствен-

нэмъ востaніи: Слaва, Апостолима: Бжcтвенный ґрістовyлъ: И# нhнэ;
Богородичан: Q стрaшное тaинство:

ре на 8: Васкрсне 8 Слaва, Еванђелска стихира, глас 8. Kвлsz себE
ў§никHмъ твои6мъ: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:62
Тропaри: Васкрсан Слaва, Апостолима и Мученику - наизменично.
Блажена, тропари на 8: Васкрсни 5. гласа на 8.
Ґллилyіа.
62
У храму Господњем: Васкрсан, Апостолима, Мученику; Слaва, кон-

дак Апостолима, И# нhнэ; кондак Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Апостолима, Мучени-

ку; кондак Васкрсан, Слaва, кондак Апостолима, И# нhнэ; кондак
храма.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Апостолима, Мученику; кон-

дак Васкрсан, кондак храма, Слaва, кондак Апостолима, И# нhнэ;
Трисвето.
Причастан:
МЕСЕЦ НОВЕМБАР
@ 01./14.
Свети бесребреници и чудотворци Козма и Дамјан,
родом из Асије.1
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Светима 3 (сваку понављамо) на

глас 6. подобан: ВсE tл0жше: Всю2 tложи1вше на нб7сёхъ надeжду: и
следеће две. Слaва, глас 6. Безконeчна є4сть с™hхъ: И# нhнэ; Богоро-
дичан, по гласу Славе: ҐрхaгGльски воспои1мъ, вёрніи:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 5. Слaва, Светима,

глас 6. ВсегдA и3мyще хrтA: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
ҐрхaгGльски воспои1мъ, вёрніи:
Тропари: Светима, глас 8. С™jи безсрeбрєницы: Слaва, и3 нhнэ; Бого-

родичан, истога гласа: Рaдуйсz, ѓгGломъ:
1
Служба по Типику је „шестерична“. Ако је храм посвећен Светима појемо
Свеноћно Бденије; у Минејима имају стихире и за велику службу.
982 НОВЕМБАР – 01. Понедељак
Појемо канин Богородици. По Трисветом и Оче наш: Тропари:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Светима, глас 8. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Рaдуйсz, ѓгGломъ:

ирмоса на 4 глас 5. Трећи: Светима без ирмоса на 6 глас 6.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Светима) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Светима (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - глас 5. По ирмосу појемо: До-
Свјетилен Октоиха, Слaва, Светима: Бlгодaть врачевaній: И# нhнэ;

Богородичан: РодилA є3си2, пречcтаz:

ре на 4: Светима 4, на глас 1. и 2. Слaва, глас 4. И#ст0чникъ и3сцэлeній
и3мyще: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Бцdе, всёхъ цRи1це:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 5. и припев и сти-

хира Светима, глас 6. стjхъ: СE, что2 добро2, и3ли2 что2 красно2, но є4же
2
НОВЕМБАР – 01. Понедељак 983
жи1ти брaтіи вкyпэ; Свётлаz и3 просвэщeннаz: Слaва, гласа 8. Кто2 не

ўдиви1тсz: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Нбcнаz пою1тъ тS:
Тропари: Светима, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гла-

са: Рaдуйсz, вратA цRS слaвы: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Светима. Кондак: Светима.
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4; и Светима, 3. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Светима; кон-

дак дана, кондак Светима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кон-
дак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Светима; кондак дана, кондак хра-

ма, кондак Светима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaте-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Светима.
Апостол (зач. 262. и зач. 153.) и Еванђеље (по Луки зач. 52. и по
Причастни:
лам 32, 1.).
984 НОВЕМБАР – 02. Уторак
02./15.
Свети мученици Акиндин, Афтоније, Пигасије,
Елпидифор и Анембодист.
Уторак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 5. подобан: Рaду-

йсz п0стникwмъ: Ўвы2 мнЁ: и следеће две; и Мученицима 3 глас 4.
подобан: Ћкw д0блz: Пzточи1сленное сочетaніе: и следеће две; Слaва,
Мученицима, глас 6. Днeсь пzтозaрный: И# нhнэ; Богородичан по
гласу Славе: Никт0же притекazй:

цима, глас 2. Пріиди1те, возрaдуемсz гDу: И# нhнэ; Богородичан по
гласу Славе: Непроходи6маz вратA:
Тропари: Мученицима, глас 2. Страстотeрпцы гDни: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан, истога гласа: Б9eственнагw бhхомъ:
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Б9eственнагw бhхомъ:
3
НОВЕМБАР – 02. Уторак 985


9. песми.

Свјетилен Октоиха, Слaва, Мученицима: ҐкіндЂна, и3 пігaсіа: И# нhнэ;

Богородичан: Рaдуйсz, б9іz палaто:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 5. и стихира Му-

ченицима, глас 2. Стjхъ: МнHги скHрби првdнымъ, и3 њ всёхъ и4хъ
и3збaвитъ | гDь. Кр0вными тHки тёло: Слaва, гласа 4. Пzтозaрнаz
страдaлєцъ: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: T всёхъ бёдъ:

гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще:: Јектенија, Први час и отпуст.
глас.

986 НОВЕМБАР – 03. Среда

Трисвето.
Матеју, зач. 36.): Дана и Мученицима.
Причастни:
(Псалам 32, 1.).
03./16.
Свети мученици Акепсим, Јосиф и Аитал.
И освећење цркве Светог мученика Георгија4
у Лиди, где је положено његово тело.
Среда
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Мученицима 3 на гласа 8. подобан:

Q преслaвнагw чудесE! Q преслaвнагw чудесE! ґкеpjма крaсный: и следеће
две; и Георгију 3 на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Страстотeрпче ге-
Hргіе: и следеће две. Слaва, Георгију, глас 6. Дост0йнw и4мене: И# нhнэ;
Крстобогородичан, истога гласа: На дрeвэ жив0тъ:

цима, глас 6. Предпyтіе nбрaзнw: И# нhнэ; Крстобогородичан, исто-
га гласа: Ви1дzщи тS распинaема, хrтE:
4
Само где је храм посвећен велмуч. Георгију треба појати велику службу
„Обновљења храма велмуч. Георгија у Лиди“.
НОВЕМБАР – 03. Среда 987
Тропари: Мученицима, глас 4. Мyчєницы твои2, гDи: Слaва, Георги-

ју, глас 4. Ћкw плённыхъ свободи1тель: И# нhнэ; Крстобогородичан,
истога гласа: Дв7о пренепор0чнаz:
Слaва, Георгију, глас 4. И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
Дв7о пренепор0чнаz:
Катизме 10. 11. и 12.


Други: Мученицима без ирмоса на 4 глас 5. Трећи: Георгију без

Катавасија: Ирмос последњег канона (Георгију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Мученицима. Сједален Мученицима,

Слaва, Георгију, И# нhнэ; Крстобогородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Георгију.
Свјетилен Октоиха; Мученицима: Под8sлъ є3си2, ћкw безпл0тенъ:

Слaва, Георгију: Струsми кровeй твои1хъ: И# нhнэ; Крстобогороди-
чан: Ў кrтA предстоsщи тS:

Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 5. и са припевом

и стихиром Мученицима, глас 2. Стjхъ: Воззвaша прaведніи, и3 гDь
ўслhша и4хъ. Њ благочeстіи, с™jи: Слaва, Георгију, глас 4. самогласно:
Разyмнагw ґдамaнта: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: На
кrтё тz:
Тропари: Мученицима, глас 4. Слaва, Георгију, глас 4. И# нhнэ; Кр-

стобогородичан, истога гласа: ТS величaемъ, бGор0дице, вопію1ще: ты2
є3си2 горA: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропари: Мученицима и Георгију. Кондак: Мученицима и Георги-
ју - наизменично.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Мученицима, Геор-

гију; кондак Мученицима, кондак Георгију, Слaва, Со с™hми ўпо-
к0й: И# нhнэ, кондак дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма, Мученицима, Георгију; кондак

дана, кондак Мученицима, кондак Георгију, Слaва, Со с™hми ўпо-
У храму Светога: Дана, храма, Мученицима, Георгију; кондак

дана, кондак храма, кондак Мученицима, кондак Георгију, Слaва,
Трисвето.
НОВЕМБАР – 04. Четвртак 989
Причастни:
(Псалам 32, 1.).
04./17.
Преподобни отац наш Јоаникије Велики.
И Свети мученици Никандар, Епископ мирски
и Ермеј презвитер.
Свети оци наши, и све српски просветитељи и учитељи
Свети Сава, Арсеније и Максим.5
Четвртак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Јоаникију 3 на глас 4. и Мученику

3 на глас 2. Слaва, Јоаникију, глас 6. Прпdбне џ§е: И# нhнэ; Богороди-
чан, по гласу Славе: Џко сeрдца моегw2:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 5. Слaва, Јоаникију,

глас 8. Монaхwвъ мн0жєства: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Сла-
ве: Ѓзъ, дв7о с™az бцdе:
Тропари: Јоаникију, глас 8. Слeзъ твои1хъ течeньми: Слaва, Мучени-

ку, глас 4. М§никъ тв0й, гDи, нікaндръ: И# нhнэ; Богородичан, истога
гласа: Сл0во џ§ее:
5
Служба писана у ЖСМинеју са Бденијем. Такође и у новом издању
Србљака који је у припреми за штампу.
6
990 НОВЕМБАР – 04. Четвртак
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Јоаникију, глас 8. - двапут. Слaва,
Мученику, глас 4. И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Сл0во џ§ее:
Катизме 13. 14. и 15.

Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 6 глас 5. Други: Јоаникију

без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Мученику без ирмоса на 4 глас 4.

песми.
По 3. песми: Сједален Јоаникију, Слaва, Мученику, И# нhнэ;

По 6. песми: Кондак и Икос Јоаникију.
Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, Јоаникију: Бlгодaть преизбhсть: И#

нhнэ; Богородичан: Сотвори2 и4стиннw:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 5. Слaва, Јоаники-

ју, глас 6. Е$же по џбразу: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе:
Преложeніе скорбsщихъ:
Тропари: Јоаникију, глас 8. Слaва, Мученику, глас 4. И# нhнэ; Бо-

городичан, истога гласа: Ћкw всёхъ є3си2 творeній: Сугуба јектенија,
Тропари: Јоаникију и Мученику. Кондак: Јоаникију.
НОВЕМБАР – 05. Петак 991
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (оба), Јоаникију,

Мученику; кондак дана (оба), кондак Јоаникију, Слaва, Со с™hми
У храму Светога: Дана (оба), храма, Јоаникију, Мученику; кондак

дана (оба), кондак храма, кондак Јоаникију, Слaва, Со с™hми ўпо-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Јоаникију.
Матеју, зач. 10.): Дана и Јоаникију.
Причастни:
Јоаникију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
05./18.
Свети мученици Галактион и Епистимије.
Петак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 5. подобан: Прпdбне

џтче: Вс‰ древA дубр†внаz: и следеће две; и Мученицима 3 на глас
8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Влек0мъ воспитaнъ вёры: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: ТS ви1дzщи
пригвождaема:
992 НОВЕМБАР – 05. Петак


наz, м™и:



9. песми.
По 3. песми: Сједален Мученицима; Слaва, и3 нhнэ;




глас.


кондак Мученицима, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак
храма.

Трисвето.
Причастан:
994 НОВЕМБАР – 06. Субота
@ 06./19.
Свети отац наш Павле, Архиепископ константинопољски,
Исповедник.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Светоме 3 (сваку понављамо) на

глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Пavелъ бGоглаг0ливый: и следеће
две. Слaва, глас 1. Ґрхіерeйскою nдeждею њдёzвсz: И# нhнэ; Богороди-
чан васкрсан (Догматик), глас 5. Въ чермнёмъ м0ри:

(Щит0мъ вёры: - двапут; и Њ земнhхъ:) са свакодневним стихови-
ма из Часослова; и Светоме стих и стихира, глас 1. Стjхъ: Свzщeн-
ницы твои2 њблекyтсz въ прaвду, и3 прпdбніи твои2 возрaдуютсz. Прпdбне
џ§е пavле: Слaва, глас 2. П0стную пучи1ну: И# нhнэ; Богородичан, по
гласу Славе: Спаси2 t бёдъ:
Тропари: Светоме, глас 3. Бжcтвенныz вёры: Слaва, и3 нhнэ; Богоро-

дичан васкрсан, глас 5. Рaдуйсz, двeре гDнz:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Светоме, глас 3. - два-
пут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: ТS
НОВЕМБАР – 06. Субота 995

чан васкрсан, 5. глас: Рaдуйсz, двeре гDнz:). Псалам 50.
Канон:
Први: Храма8 са ирмосом на 6. Други: Светоме без ирмоса на 4
Први: Светоме са ирмосом на 6 глас 4. Други: храма без ирмоса

песми.

песми.
По 3. песми: Сједален Светоме, Слaва, други, И# нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Светоме.
Свјетилен Светоме: Рeвностію распалsемь: Слaва, Октоиха: И$же и3 мeр-


(Бlгословeно в0инство: Стrтон0сцы твои2 гDи: и С™jи м§нцы:) са сва-
кодневним стиховима из Часослова; Слaва, Светоме, глас 7. Вни1кнулъ
є3си2 во глубины6 д¦а: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Моли2, дв7о:
7
8
У храму Васкрсења Христовог појемо канон Васкрсни од претходне Неде-
ље на 4 (в. Октоих; Указ о суботњој служби).
Тропари: Светоме, глас 3. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гла-

са: Прbр0цы проповёдаша: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Светоме. Кондак: Светоме.
Блажена, тропари на 8: Светоме, 3. песма на 4 и Октоиха на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Светоме; кон-

дак храма, кондак Светоме, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кон-
дак дана: Ћкw начaтки:
У храму Светога: Дана, Светоме; кондак Светоме, Слaва, Со с™hми

Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Светоме и дана.
36.): Светоме и дана.
Причастни:
Светоме - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ. (Псалам 111, 6.),
32, 1.).
НОВЕМБАР – 07. Недеља 997
07./20.
НЕДЕЉА ДВАДЕСЕТ ТРЕЋА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Света тридесет и три мученика у Мелитини.
И преподобни отац наш Лазар Нови, Чудотворац,
који је просијао на Галисијској Гори.
Недеља

ве 1 и Мученицима 3 на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: БGособрaнное
њполчeніе: и следеће две; и Преподобноме 3 на глас 6. подобан: ВсE
tл0жше: ВсE tложи1въ страстeй безсловeсіе: и следеће две. Слaва, Пре-
подобноме, глас 5. Прпdбне џ§е: И# нhнэ; Богородичан васкрсан
(Догматик), гласа 6. Кто2 тебE не ўбlжи1тъ:

ра: Мн0жество согрэшeній:

Слaва, Преподобноме, глас 6. Прпdбне џ§е, во всю2 зeмлю: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан, истога гласа: Творeцъ и3 и3збaвитель м0й:

998 НОВЕМБАР – 07. Недеља

си6лы: Слaва, Мученицима, глас 4. Мyчєницы твои2, гDи: И# нhнэ; Бо-
городичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка: Отпуст. И после трпезе
Повечерје мало са каноном.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 6. - једанпут; Мученицима,

глас 4. - једанпут; Слaва, Преподобноме, глас 8. Бдёнными моли-
1твами: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 8. И$же нaсъ рaди:
Катизма 2. и 3. Јектеније мале. Сједални Васкрсни са Богородч-

са: Бlгословeнную нарекjй твою2 м™рь:).
Полијелеј и Тропари: ЃгGльскій соб0ръ: Мала јектенија.

са. Еванђеље Васкрсно 1. (Мт 28, 16-20). Воскrніе хrт0во: Псалам

ирмоса на 2; Трећи: Мученицима без ирмоса на 3; Четврти: Пре-
подобноме без ирмоса на 4.

По 3. песми: Кондак Мученицима. Кондак Преподобноме. Сједа-

лен Мученицима, Слaва, Преподобноме, И# нhнэ; Богородичан.
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 1. Со ў§нки2 взhде-

мъ: Мученицима: Nрyжіемъ чcтнaгw: Слaва, Преподобноме: БGон0сца
вси2 и3 вLчнz: И# нhнэ; Богородичан: Со ў§нки2 рaдоваласz:

хире: Васкрсних 8. Слaва, Еванђелска стихира, глас 1. На г0ру ў§н-
кHмъ: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:9
Тропaри: Васкрсан Слaва, Мученицима и Преподобноме
Кондaк Васкрсан.
Ґллилyіа.
У храму Господњем: Васкрсан, Мученицима, Преподобноме; кон-

дак Мученицима, Слaва, кондак Преподобноме, И# нhнэ; кондак
Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Мученицима, Преподоб-

номе; кондак Васкрсан, кондак Мученицима, Слaва, кондак Пре-
подобноме, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Мученицима, Преподобноме;

кондак Васкрсан, кондак храма, кондак Мученицима, Слaва, кон-
Трисвето.
9
Матеју, зач. 10.): Недеље 23. по Педесетници и Преподобноме.
Причастни:
Преподобноме - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.),
$ 08./21.
Сабор Светог Архистратига Михаила
и осталих бестелесних сила.10
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Архангелу 3 на глас 4. подобан:

Ћкw д0блz: Трис0лнечнагw б9ествA: и следеће две; и потом 3, исто
глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Ќмъ предвёчный: и следеће две.
Слaва, глас 6. Срaдуйтесz нaмъ вс‰ ѓгGльскаz: И# нhнэ; Богородичан,
глас 6. Срaдуйтесz нaмъ:
На Литији: стихира храма; и стихире Архангелима глас 1. и 2. са-

могласно. Слaва, глас 4. Џгненными ўстнaми: И# нhнэ; Богородичан,
истога гласа: Днeсь бGовмэсти1мый:
Стиховне стихире: Архангелу, са својим стиховима, 1. глас. Слaва,

и3 нhнэ; гласа 8. Ћкw чиноначaльникъ:
Тропари: Архангелима, глас 4. Нбcныхъ в0инствъ: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан васкрсан, гласа 4. Е$же t вёка:
10
По Типику, служба је Полијелејна. Само где је храмовна слава треба по-
јати Бденије.
Појемо каном Богородици, ако није предходило Бденије. Кондак
Архангелима.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Архангелима, глас 4. - два-
пут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, гласа 4. Е$же t вёка:

Сједални Архангелима са Слaва, и3 нhнэ; Богородичним.
Полијелеј11 и Изабрани псалам (И#сповёмсz тебЁ, гDи:). Мала јекте-

нија. Сједални по полијелеју.
Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Архангелима

(по Матеју, зач. 52. (Гл. 13, ст. 24-30; 36-43;)). Псалам 50. И стихи-
ра по 50-ом псалму, глас 6. ЃгGли твои2, хrтE:
Канон: Први: Богородици (од Недеље /осмога гласа/: Їрм0съ: Пои1мъ

гDеви, провeдшему лю1ди сво‰: Пречcтаz бцdе:) ирмос (двапут), на 6 глас
8. Други: Архангелима (први) без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Ар-
хангелима (други) без ирмоса на 4 глас 8.

По 3. песми: Сједален Архангелима (двапут); Слaва, и3 нhнэ;

По 6. песми: Кондак и Икос Архангелима.
Свјетилен Архангелу, Слaва, други, И# нhнэ; Богородичан.

ре на 4: Архангелима 4, на 1. и 4. глас. Слaва, глас 5. И#дёже њсэнsе-
тъ: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Блажи1мъ тS, бцdе дв7о:
11
Тропари: Архангелима, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкр-

Тропар: Архангелима. Кондак: Архангелима.
Блажена, тропари на 8: Архангелима, од првог канона, песма 3.
на 4; и другог канона 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Архангелима; Слaва,

кондак Архангелима, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Храма, Архангелима; кондак храма, Слaва, кон-

дак Архангелима, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Архангелима.
51.): Дана и Архангелима.
Причастан:
Архангелима - Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и: (Псалам 103, 4.),
09./22.
Свети мученици Онисифор и Порфирије.
И преподобна мати наша Матрона.
И преподобна Теоктиста из Лезвије
[Преподобни отац наш Симеон Логотет (Метафраст).
Свети отац наш Нектарије Егински, Чудотворац,
Епископ пентапољски.]12
Уторак
Катизма 6.

Q преслaвнагw чудесE! М§ниче страдaльче: и следеће две; и Преподоб-
ној 3 на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Пл0ти и3гр†ніz: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Ћже бGа невмэсти1маго:

Тропари: Мученицима, глас 4. Мyчєницы твои2, гDи: Слaва, Препо-

добној, глас 8. Въ тебЁ, мaти: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа:
Недви1жимое ўтверждeніе вёры:
Појемо службу преп. Теоктисти. По Трисветом и Оче наш: Тропа-
ри: храма Христа или Богородици, тропар дана: Пaмzть првdнагw
съ похвалaми: затим, храма светога;13 и даље тропари из Часослова.
12
Данас се наша Света Црква сећа и ове двојице великих Божијих угоднка.
Ако неко жели, може и њима појати службу. Службу преп. Симеону узети из
Општег минеја, преподобнима; а Св. Нектарију има преведена служба или та-
кође узети из Општег минеја службу Светитељу (=Јерарху).
13
пут. Слaва, Преподобној, глас 8. И# нhнэ; Богородичан, истога гла-
са: Недви1жимое ўтверждeніе вёры:
Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 6 глас 6. Други: Мученици-

ма без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Преподобној без ирмоса на 4
глас 8.

9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Преподобној. Сједален Мученицима;

Слaва, Преподобној И# нhнэ; Богородичан.
Свјетилен Октоиха, Мученицима: Мyченики почти1мъ: Слaва, Препо-

добној: ПосредЁ мужeй: И# нhнэ; Богородичан: Рaдуйсz, б9іz палaто:

Тропари: Мученицима, глас 4. Слaва, Преподобној, глас 8. И# нhнэ;

Богородичан, истога гласа: Дв7о пречcтаz, спаси1 ны: Јектенија, Први
Тропари: Мученицима и Преподобној.
Кондак: Мученицима и Преподобној - наизменично.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Мученицима,

Преподобној; кондак дана, кондак Мученицима, кондак Препо-
добној, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, Мученицима, Преподобној; кондак

дана, кондак храма, кондак Мученицима, кондак Преподобној,
Трисвето.
Причастан:
10./23.
Свети апостоли Ераст, Олимп, Родион и они с њима.
Среда
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Октоиха 3 на глас 6. подобан: Трид-

нeвнw воскrлъ є3си2: Распeншусz ти2 долготерпэли1ве гDи: и следеће две;
и Апостолима 3 на глас 1. подобан: Всехвaльніи м§ницы: Мjра и3с-
полнє1ніz: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога


Катизме 10. 11. и 12.



песми.
По 3. песми: Кондак Апостолима. Сједален Апостолима; Слaва, и3

Свјетилен Октоиха, Слaва, Апостолима: СвBтлаz пріsтєлища: И#



Тропар: Апостолима. Кондак: Апостолима - оба наизменично.

Апостолима (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кон-
дак дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею:

дак Апостолима (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,

храма, кондак Апостолима (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпок0й:
И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
62.): Дана и од четвртка.
Причастан:
11./24.
Свети мученици Мина, Виктор и Викентије.
И преподобни отац наш и исповедник Теодор Студит.
Свети великомученик Стефан Дечански, краљ Српски14
Четвртак
Катизма 18.

Ћкw д0блz: Трез{бцы стрэкaемь: и следеће две; и Теодору 3 на глас
8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Џ§е fе0дwре: и следеће две. Слaва,
Мученицима, глас 6. Пaки нaмъ лётнzz: И# нhнэ; Богородичан, по
гласу Славе: Џко сeрдца моегw2:

хира Мученицима, глас 2. Стjхъ: МнHги скHрби прaвєднымъ, и3 t
всёхъ и4хъ и3збaвитъ | гDь. Пріиди1те, любострадaльцы: Слaва, Теодору,
глас 6. Прпdбне џ§е: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Џко сeрдца
моегw2:
Тропари: Мученицима, глас 4. М§ницы твои2, гDи: Слaва, Теодору,

глас 8. Правослaвіz настaвниче: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа:
Појемо службу Св. Стефану Дечанском. По Трисветом и Оче наш:
Тропари: храма Христа или Богородици, тропари дана: Ґпcли с™jи: и
Прaвило вёры: затим, храма светога;15 и даље тропари из Часослова.
14
Где је храм посвећен Светоме, или му мошти почивају, или постоји култ
треба појати велику службу у част Светога.
15
дана.
пут. Слaва, Теодору, глас 8. И# нhнэ; Богородичан, истога гласа:
Катизме 13. 14. и 15.


Други: Мученицима без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Теодору без

песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Теодору. Сједален Мученицима, Слaва,

Теодору, И# нhнэ; Богородичан.
Свјетилен Октоиха, Мученицима: Нб7сA ѕвёзды: Слaва, Теодору:

Ћкw ст0лпъ њдушевлeнъ: И# нhнэ; Богородичан: Вси2 вёрніи:

хира Мученицима, глас 2. Стjхъ: Воззвaша првdніи, и3 гDь ўслhша
и5хъ. Пріиди1те, вёрніи: Слaва, Теодору, глас 8. Монaхwвъ мн0жєства: И#
нhнэ; Богородичан, истога гласа: И#схи1ти мS, вLчце:
Тропари: Мученицима, глас 4. Слaва, Теодору, глас 8. И# нhнэ; Бо-

городичан, истога гласа: Дв7о пречcтаz, спаси1 ны: Сугуба јектенија,
Тропари: Мученицима и Теодору. Кондак: Мученицима и Теодо-
ру - наизменично.

цима, Теодору; кондак дана (оба), кондак Мученицима, кондак
Теодору, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Дана (оба), храма, Мученицима, Теодору; кон-

дак дана (оба), кондак храма, кондак Мученицима, кондак Теодо-
ру, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Мученицима и Теодору.
Апостол (зач. 233. и зач 335.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 38. и
зач. 10.): Мученицима и Теодору.
Апостол и Еванђеље дана читамо дан раније.
Причастни:
Мученицима и Теодору - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: (Псалам 32, 1.).
@ 12./25.
Свети отац наш Јован Милостиви,
Архиепископ александријски.
И преподобни отац наш Нил.
Петак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Јовану 3 на глас 4. подобан: Дaлъ є3си2

знaменіе: Расточи1въ, раздaлъ є3си: и следеће две; и Нилу 3 на глас 8.
подобан: Что2 вы2 наречeмъ: Чт0 тz нhнэ наречeмъ: и следеће две.
Слaва, Јовану, глас 2. Ми1лости и3ст0чникъ: И# нhнэ; Крстобогороди-
чан, истога гласа: Дрeву кrтному тS:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 5. Слaва, Нилу, глас

8. Монaхwвъ мн0жества: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
ТS ви1дzщи:
Тропари: Јовану, глас 8. Въ терпёніи твоeмъ: Слaва, Нилу, глас 8.

Слeзъ твои1хъ течeньми: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Јовану, глас 8. - двапут. Слaва,
Нилу, глас 8. И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Ѓгнца и3
пaстырz:

Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 6 глас 6. Други: Јовану без

ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Нилу без ирмоса на 4 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Нилу) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Нилу. Сједален Јовану, Слaва, Нилу, И#

Свјетилен Октоиха, Јовану: Ми1лость подражaz: Слaва, Нилу: ЃгGльское

житіE: И# нhнэ; Крстобогородичан: Ў кrтA предстоsщи тS:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 6. Слaва, гласа 6.

Прпdбне џ§е, во всю2 зeмлю и3зhде: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога
гласа: Ви1дzщи тS распинaема:
Тропари: Јовану, глас 8. Слaва, Нилу, глас 8. И# нhнэ; Крстобого-

родичан, истога гласа: Пл0дъ чрeва твоегw2: Јектенија, Први час и
отпуст.
Тропари: Јовану и Нилу. Кондак: Јовану и Нилу - наизменично.
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4 и Јовану, 3. песма на 4.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Јовану, Нилу; кон-
дак Јовану, кондак Нилу, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак
дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею:
У храму Богородице: Дана, храма, Јовану, Нилу; кондак дана,

кондак Јовану, кондак Нилу, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Јовану.
24.): Дана и Јовану.
Причастни:
Јовану - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ. (Псалам 111, 6.).
$16 13./26.
Свети отац наш Јован,
Архиепископ Константинова града, Златоусти.
Субота
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Јовану 3 (сваку понављамо) на глас

4. подобан: Ћкw д0блz: Златоковaнную трубY: и следеће две. Слaва,
глас 6. Прпdбне треблажeнне: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догма-
тик), глас 6. Кто2 тебє2 не ўблажи1тъ:
/На Литији: стихира храма; и стихире Јовану, 1. 2. и 4. глас. Слaва,

глас 4. Подобaше цaрствующему: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа:
ТS стёну стzжaхомъ:/
16
По Типику, а и у Минејима служба је са Бденијем. У Романовом типику
пише да „ако жели игуман служи се агрипнија“. Тако да остављам могућност
ако неко жели нека поје Бденије.
Стиховне стихире: Јовану, са својим стиховима, 5. гласа. Слaва,

глас 6. ТрубA златоглaснаz: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога
гласа: Творeцъ, и3 и3збaвитель:
Тропари: Јовану, глас 8. Ќстъ твои1хъ: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан

васкрсан, 6. глас: Благословeнную нарекjй твою2 м™рь:
дак Јовану.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Јовану глас 8. - двапут. Слaва,
и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, 6. глас: Благословeнную нарекjй твою2
м™рь:

Сједални Јовану.

Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Јовану (по

Канон:
Први: Храма19 са ирмосом (двапут) на 6. Други: Јовану без ирмоса
на 8 глас 8.
17
18
19
У храму Васкрсења Христовог појемо Канон васкрсни од претходне Не-
Први: Богородици (од претходне Недеље: Їрм0съ: Ћкw по сyху
пэшешeствовавъ ї}ль: Причaщшисz є4vа °садY:) ирмос (двапут), на 6
глас 6. Други: Јовану без ирмоса на 8 глас 8.

По 3. песми: Сједален Јовану, Слaва, други, И# нhнэ; Богородичан.

Свјетилен Јовану: Златозaрными словєсы2: Слaва, други: Велико-

глaснэйшаго покаsніz: И# нhнэ; Богородичан: Дв7о всенепор0чнаz:

хире на 4: Јовану 4, на глас 4. Слaва, гласа 8. Златhми словєсы2: И#
нhнэ; Богородичан, истога гласа: ВLчце, пріими2 моли1тву:
Тропари: Јовану, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, ис-

тога гласа: И$же нaсъ рaди: Јектеније и отпуст. Први час.
Тропар: Јовану. Кондак: Јовану.
Блажена, тропари на 8: Јовану, песма 3. на 4 и 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Јовану; Слaва, кондак

Јовану, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Храма, Јовану; кондак храма, Слaва, кондак Јова-

ну, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Јовану и дана.
Луки, зач. 40.): Јовану и дана.
Причастни:
Јовану - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.),
32, 1.).
$ 14./27.
НЕДЕЉА ДВАДЕСЕТ ЧЕТВРТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Свети и свехвални апостол Филип.
И Свети отац наш Григорије Палама, Архиепископ солунски
Недеља
Без канона Богородици. Кондак Апостолу.

ве 1 и Апостолу 3 (сваку понављамо) на глас 6. подобан: ВсE tл0ж-
ше: Дэsніе ќбw восхождeніе: и следеће две. Слaва, глас 6. Вели1кагw,
філjппе: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), гласа 7. М™и
ќбw познaласz є3си2:

На Литији: стихира храма; и стихире Апостолу, глас 4. Слaва, глас

2. Њстaвивъ земн†z: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: ВсE ўпо-
вaніе моE:

Слaва, глас 2. Чaшы ґрwм†тъ: И# нhнэ; И# нhнэ; Богородичан васкр-
сан, истога гласа: Q чудесE н0вагw:

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 7. глас: Разруши-
1лъ є3си2: Слaва, Апостолу, глас 3.20 Ґпcле с™hй філjппе: И# нhнэ; Бого-
родичан васкрсан, глас 3. ТS ходaтайствовавшую: Отпуст. И после
трпезе Повечерје мало и службу Св. Григорију Палами.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 7. - двапут; Слaва, Апостолу, глас

3. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 3. ТS ходaтайствовавшую:

глас: Ћкw нaшегw воскrніz сокр0вище:).
Полијелеј, Изабрани псалам (Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію:); и Тропа-

ри (по Непорочним): ЃгGльскій соб0ръ: Мала јектенија.
V#пакои2, гласа: И$же нaшъ зрaкъ воспріeмый: Сједални Апостолу (два);

Слaва, Сједални по полијелеју, Апостолу, И# нhнэ; Богородичан.
Степена и Прокимен, гласа. Еванђеље Васкрсно 2. (Мк 16, 1-8).
Воскrніе хrт0во: Псалам 50. и стихира Васкрсна.
20
Или други тропар, исто глас 3. Благоукрашaетсz вселeннаz:

Апостолу без ирмоса на 6.

По 3. песми: Кондак и Икос Апостолу. Сједален Апостолу; Слaва,

Апостолу, И# нhнэ; Богородичан.

Слaва, Апостолу: Течeніе крaсныхъ: И# нhнэ; Богородичан: ЃгGлъ ќбw
принесE дв7э:

хире: Васкрсне 4 и Апостолу 4 /са Славом/ на глас 8. и глас 3.
са својим припевима на последње две стихире. Слaва, Еванђелска
стихира, глас 2. Съ мЂры пришeдшымъ: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2,
бцdе дв7о:21
Тропaри: Васкрсан и Апостолу. Кондaк Апостолу и Васкрсан
Блажена, тропари на 10: Васкрсни, 7. глас на 6 и Апостолу, 3. пе-
сма на 4.
Ґллилyіа.
21
У храму Господњем: Васкрсан, Апостолу; Слaва, кондак Апостолу,

У храму Богородице: Васкрсан, храма, Апостолу; кондак Васкр-

сан, Слaва, кондак Апостолу, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Апостолу; кондак Васкрсан,

кондак храма, Слaва, кондак Апостолу, И# нhнэ; Предстaтельство
хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Апостолу.
Јовану, зач. 67.): Недеље 24. по Педесетници и Апостолу.
Причастни:
Божићне покладе!
15./28.
Почетак Божићног поста.
Свети мученици Гурије, Самон и Авив.
Понедељак
Катизма: нема.

Дaлъ є3си2 знaменіе: Њдожди2 мнЁ, вLчце: и следеће две по реду; и
22
Мученицима 3 на глас 4. и подобен исти: Ґвjвъ всемyдрый: и следе-

ће две. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, глас 4. Слaбость и3 ўнhніе:
Прокимен дана. 23

Слaва, и3 нhнэ; Богородичан Октоиха.

Бог наш: Чтец чита: Небески царе: Затим следе три велика по-
Царе... Свештеник: Слава Теби, Христе Боже... Слaва, и3 нhнэ; Го-
споде помилуј; /трипут/ Благослови. Отпуст.
По ЧCтнёйшую херув‡мъ: и возгласу: Молитвама Светих Отаца на-
ших: 3 велика поклона, говорећи у себи на сваки поклон молитву
преп. Јефрема: Господе и Владару: и 12 малих и поново 1 вели-
ким са целом молитвом преп. Јефрема. Трисвето: и по Оче наш:
Молитва: Нескверна, Беспрекорна: и даље по реду закључно са
Јектенијом и отпустом.

Недељом и Петком увече појемо прокимен, осталим данима „Алилуја“.
23

24
пари: глас 7. Вhшнею си1лою: са завршетком: Предстaтельствы без-
пл0тныхъ твои1хъ поми1луй нaсъ. Слaва, Ћкw с0нъ: И# нhнэ; Богороди-
чан: Непристyпному б9ествY:


9. песми.
По 3. песми: Сједален Мученицима, Слaва, други, И# нhнэ;



Слaва, и3 нhнэ; Богородичан Октоиха.

25

У храму Господњем: Храма, дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Мученици-
ма, Слaва, Со с™hми ўпок0й хrтE: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ
У храму Богородице: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: Мученицима, Слaва,
У храму Светога: Дана: Ґрхістрати1зи б9іи: храма, Мученицима,
нас... Затим читамо молитву преп. Јефрема Сирина са (укуп-
но) 16 поклона. Трисвето: и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/
26
27
28
и молитва: Всес™az трbце: и Бyди и4мz гDне: /3 пута/. Слaва, и3 нhнэ;

Псалам 33. Благосиљаћу Господа у свако време: и појемо Дост0йно
є4сть: и отпуст.
[БОЖИЋНИ ПОСТ]29
У току ове четрдесетнице сваке седмице у понедељак,30 среду и
петак не једе се масло (уље) нити се пије вино. Строги пост се
разрешава ако се у ове дане догоди велики свети. Ако почетак че-
трдесетнице буде у суботу или недељу онда се у ова два дана пева
тропар, кондак и самогласне стихире светим исповедницима. А
ако буде у неки други дан седмице пева се Алилуја у част поста и
због његовог почетка. У манастирима у којима се строго пости ако
се у понедељак, среду и петак догоди велики свети празновање се
преноси на дане у које је, у таквим случајевима, дозвољено раз-
решење од строгог поста, а то су: понедељак,31 уторак, четвртак,
субота или недеља.
$ 16./29.
Свети апостол и Еванђелиста Матеј.
Уторак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Апостолу 5 (прву понављамо) на

глас 4. подобан: Звaнный свhше: И#спытyzй сердцA человёкwвъ: и
следеће четири. Слaва, глас 4. Зовyщу хrтY: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан (Догматик), истога гласа: И$же тебє2 рaди:

29
П. Симић - Романов Типик; стр. 106.
30
Понедељак строго постити треба само у манастирима где иначе посте
понедељком.
31
Исто.
На Литији: стихира храма; и стихире Апостолу глас 4.32 Слaва, глас

2. Њстaвивъ земн†z: И# нhнэ; Богородичан: ВсE ўповaніе моE:
Стиховне стихире: Апостолу, са својим стиховима, 1. гласа. Слaва,

глас 6. И#зъ глубины2: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа:
Творeцъ и3 и3збaвитель м0й:
Тропари: Апостолу, глас 3.33 Ґпcле с™hй и3 є3ђлjсте матfeе: Слaва, и3

нhнэ; Богородичан васкрсан, гласа 3. ТS ходaтайствовавшую:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Апостолу, глас 3. (по из-
бору); - двапут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 3. ТS

Сједални Апостолу (по двапут) са Слaва, и3 нhнэ; Богородичним.


псалму, глас 6. Восплeщемъ въ пёснехъ:

ги: Апостолу без ирмоса на 8 глас 4.
32
Ако жели настојатељ да се поју Литијске стихире. Писане 14. новембра на
Литијским стихирама у служби Ап. Филипу.
33
Или други тропар, исто глас 3. Ўсeрднwt мhтницы:
34
35

По 3. песми: Сједален Апостолу, Слaва, други, И# нhнэ; Богородичан.

Свјетилен Апостолу: СказA нaмъ бжcтвєннаz: Слaва, други: Мытaр-

ства и4го tвeргъ: И# нhнэ; Богородичан: Всес™hz рyки тво‰, бцdе дв7о:

ре на 4: Апостолу 4 на глас 1. Слaва, глас 2. И$го њстaвивъ: И# нhнэ;
Богородичан, истога гласа: Спаси2 t бёдъ рабы6 тво‰, бцdе дв7о:
Тропари: Апостолу, глас 3. (по избору); Слaва, и3 нhнэ; Богороди-

чан васкрсан, глас 3. ТS ходaтайствовавшую: Јектеније и отпуст.
Први час.

Трисвето.
Причастан:
Напомена!
Због усаглашавања Богослужбеног поретка са постом напомиње-
мо да у дане када служимо Свету Литургију, трпеза је разрешена
на уље и вино. Због тога треба обратити пажњу да у дане када Епи-
скоп или по његовом благослову игуман благослови строги пост,
као и средом и петком,36 ако није „велики Свети“, да у те дане
треба појати службу Ґллилyіа: или ако је БGъ гDь: да то треба да буду
алитургијски дани, тј. без Сабрања (Свете Литургије).
@ 17./30.
Свети отац наш Григорије, Епископ неокесаријски,
Чудотворац.
[Свети Севастијан Џексонски]
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Григорију 4 (прве две понављамо)

на глас 8. подобан: Что2 вaсъ наречeмъ: Чт0 тz нарекY, григ0ріе: и
следеће две; Слaва, Григорију, глас 6. Во глубинY видёніz: И# нhнэ;
Крстобогородичан, истога гласа: Ви1дzщи тS распинaема, хrтE:
Стиховне стихире: Октоиха са стиховима, глас 7. Слaва, Григорију,

глас 6. Б0дрость б9іz: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа:
Всечcтаz, ћкw ви1дэ:
Тропари: Григорију, глас 8. Въ моли1твахъ б0дрствуz: Слaва, и3 нhнэ;

36
У манастирима и понедељком.
Катизме 10. 11. и 12.


ирмоса на 4 глас 7. Трећи: Григорију без ирмоса на 6 глас 8.

песми.
По 3. песми: Сједален Григорију (двапут); Слaва, и3 нhнэ;

Свјетилен Октоиха, Слaва, Григорију: Чудєсы2 возсіsлъ є3си2: И# нhнэ;


хира Григорију, глас 4. Стjхъ: Свzщeнницы твои2 њблекyтсz прaвдою,
и3 прпdбніи твои2 возрaдуютсz. Свzщeнства и3збрaніе: Слaва, Григорију,
глас 8. Пресловyщагw въ чудесёхъ: И# нhнэ; Крстобогородичан, исто-
га гласа: Что2 зри1мое видёніе:
Тропари: Григорију, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, ис-

тога гласа: Пл0дъ чрeва твоегw2: Јектенија, Први час и отпуст.
Блажена, тропари на 8: Октоиха на 4 и Григорију, 3. песма на 4.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Григорију; кондак

Григорију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Возне-
У храму Богородице: Дана, храма, Григорију; кондак дана, кондак

Григорију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, кондак Григорију; кондак дана,

кондак храма, кондак Григорију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Григорију.
Матеју, зач. 34.): Дана и Григорију.
Причастан:
18./01.
Свети мученик Платон.
И Свети мученик Роман.
Четвртак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Платону 3 на глас 8. подобан: Q

преслaвнагw чудесE! П0лнъ д0бліz мyдрости: и следеће две; и Роману 3
на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Пост0мъ разжизaемь: и следеће две.
Слaва, Платону, глас 6. самогласно: Стр†шныzи3 пресл†вныz: И# нhнэ;
Богородичан, по гласу Славе: Џко сeрдца моегw2:


Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Мhслєннаz вратA жи1зни
Катизме 13. 14. и 15.

37
дана.

Други: Платону без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Роману без ирмоса
на 4 глас 4.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Роману) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Сједален Платону, Слaва, Роману, И# нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Платону.
Свјетилен Октоиха (оба), Слaва, Платону: Жест0кую шeствовалъ: И#

нhнэ; Богородичан: Ћкw застyпницу:


Тропар: Мученицима. Кондак: Платону.

цима; кондак дана (оба), кондак Платону, Слaва, Со с™hми ўпок0й:

(оба), кондак храма, кондак Платону, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
Трисвето.
Причастан:
19./02.
Свети пророк Авдија.
И Свети мученик Варлаам.
[Преподобни и богоносни оци наши Варлаам и
Јоасаф царевић, Индијски]38
Петак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Пророку 3 на глас 1. подобан: Все-

хвaльніи м§ницы: Пріsтелище д¦а: и следеће две; и Мученику 3 на
глас 4. подобан: Ћкw д0блz: СтолпA твердёйшій: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Ѓгнца и3 пaстырz
тS:

Тропари: Мученику, глас 4. М§никъ тв0й, гDи, варлаaмъ: Слaва, и3

нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Ѓгнца и3 пaстырz:
38
У ЖСМинеју служба је Полијелејна, због тога што је параклис у храму
Св. Саве у Краљеву посвећен преп. Варламу и Јоасафу, због сличности житија
преп. Јоасафа са житијем Св. Саве Српскога.

Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 6 глас 7. Други: Пророку без


По 3. песми: Сједален Пророку, Слaва, Мученику, И# нhнэ;

Свјетилен Октоиха, Слaва, Пророку: ЃгGльское житіE: И# нhнэ; Кр-


Тропари: Мученику, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, исто-

га гласа: Пл0дъ чрeва твоегw2, пречcтаz: Јектенија, Први час и отпуст.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Мученику; кондак

Мученику, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана: Возне-
У храму Богородице: Дана, храма, Мученику; кондак дана, кон-

дак Мученику, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.

храма, кондак Мученику, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Пред-
Трисвето.
Причастан:
20./03.
Претпразништво Ваведења Пресвете Богородице.
И преподобни Григорије Декаполит.
И Свети отац наш Прокло,
Архиепископ Константиновог града.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Претпразништва 3 на глас 1. подобан:

Нбcныхъ чинHвъ: СвэщенHсицы дBвы: и следеће две; и Преподобноме
3 на глас 1. и подобан исти. Слaва, Претпразништва, глас 4. Днeсь

бGовмэсти1мый хрaмъ бцdа: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догма-
тик), глас 7. М™и ќбw познaласz є3си2:
Стиховне стихире: Светоме са стиховима, 4. гласа; Слaва, и3 нhнэ;

Претпразништва, глас 4. самогласно: Пріиди1те, вси2 вёрніи:
Тропари: Светима, глас 4. Б9е nтє1цъ нaшихъ: Слaва, и3 нhнэ; Прет-

празништва, истога гласа: Рaдость пред8wбручaетъ:
дак Претпразништва.
двапут. Слaва, Светима, глас 4. И# нhнэ; Претпразништва.

Сједални Предпразништва (двапут). Псалам 50.
Канон: Први: Предпразништва са ирмосом (двапут) на 6 глас 4.

Други: Преподобноме без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Светоме без

песми.
По 3. песми: Кондак Преподобноме. Кондак Светоме. Сједален

Преподобноме, Слaва, Светоме, И# нhнэ; Претпразништва.
39
Свјетилен Преподобноме: С™hни хрaмъ бhлъ є3си: Слaва, и3 нhнэ;

Стиховне стихире: Претпразништва са стиховима, гласа 1. Слaва,

и3 нhнэ; Претпразништва, истога гласа: Да рaдуетсz днeсь:
Тропари: Светима, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, истога

гласа. Јектенија, Први час и отпуст.
Тропари: Претпразништва и Светима. Кондак: Претпразништва.
Блажена, тропари на 8: Претпразништва, песма 3. на 4 и 6. песма на 4.
У храму Господњем: Храма, Претпразништва, Светима; кондак

храма, кондак Преподобноме, Слaва, кондак Светоме, И# нhнэ;
кондак Претпразништва.
У храму Богородице: Претпразништва, Светима; кондак Препо-

добноме, Слaва, кондак Светоме, И# нhнэ; Претпразништва.
У храму Светога: Претпразништва, храма, Светима; кондак

храма, кондак Преподобноме, Слaва, кондак Светоме, И# нhнэ;
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Светима.
Луки, зач. 46.): Светима и дана.
Причастан:
^ 21./04.
НЕДЕЉА ДВАДЕСЕТ ПЕТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
УВОЂЕЊЕ У ХРАМ
ПРЕСВЕТЕ ВЛАДИЧИЦЕ НАШЕ БОГОРОДИЦЕ.
Недеља
По обичају стихире Васкрсне и Празника.
Без канона. Кондак Празника.

јева 1 и Празника 3 на глас 1. подобан: Q ди1внагw чудесE! Днeсь,
вёрніи, ликовствyимъ: и следеће две истог гласа; и потом Празника
3, на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Во с™hхъ с™†z: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. По ржcтвЁ твоeмъ:
На Литији: стихире Празника 1. и 4. глас, самогласно. Слaва, и3

нhнэ; Празника глас 5. ВозсіS дeнь рaдостенъ:

ма. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 6. Днeсь, соб0ри вёрныхъ:
На благосиљању Петохлебнице тропар: Днeсь благоволeніz б9іz: (трипут).

ты2: Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4. Днeсь благоволeніz б9іz: От-
пуст. И после трпезе Повечерје мало. Кондак Празника.


(Богородичан после првог Сједалена Васкрсан 8. гласа: И$же нaсъ
рaди:).
Полијелеј40 и Изабрани псалам (Вeлій гDь, и3 хвaленъ ѕэлw2:) и Тро-

пари (по Непорочним): ЃгGльскій соб0ръ: Мала јектенија.
V#пакои2, гласа: МmронHсицы жизнодaвца: Сједални Празника: Прaвед-

ныхъ пл0дъ:41 Прeжде зачaтіz:42 Слaва, и3 нhнэ; Да рaдуетсz: 43
Степена гласа. Прокимен и Еванђеље Празника (по Луки, зач. 4.).

Воскrніе хrт0во: Псалам 50. Уместо: Моли1твами бцdы: Слaва, глaс 2.
Днeсь хрaмъ њдушевлeнный: И# нhнэ; исто. И стихира по 50-ом псал-
му, глас 4. самогласно: Днeсь бGовмэсти1мый:

ирмоса на 2; Трећи: Празника /први/ без ирмоса на 4. Четврти:

Катавасија Божићна: Хrт0съ раждaетсz:44
По 3. песми: Кондак и Икос Васкрсан. Сједален Празника; Слaва,

и3 нhнэ; исто.
40
41
Сједални Празника по првој катизми, глас 1.
42
Сједални Празника по другој катизми, глас 4.
43
Сједални Празника по Полијелеју, глас 8.
44
Божићну катавасију, као владајућу, појемо од данас до 1. јануара.
По 6. песми: Кондaк и Икос Празника.

На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: на глас 8. и целу 9. песму канона /
без припева Празника/.
С™ъ гDь бGъ нaшъ - трипут. Свјетилен Васкрсан 3. Ћкw хrт0съ во-
скRсе: Слaва, и3 нhнэ; Богородичан: Ю$же дрeвле:

ре: Васкрсне 4 и Празника 4, на глас 1. Слaва, глас 2. Днeсь въ хрaмъ:
И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:45
И даје се свештено масло (уље) од кандила Пресвете Богородице.

Најпре пред Први Час појемо Еванђелску стихиру, глас 3. Магда-
ли1нэ марjи:
Тропaри: Васкрсан и Празника.
Кондaк Васкрсан и Празника - наизменично.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни, 8. глас на 6 и Празника, песма
3. на 4.
Ґллилyіа.
У свим храмовима: Васкрсан, Празника; Слaва, кондак Васкрсан,

45
46
Са Литије; помазивање јелејем можемо вршити за време појања Хвалит-
Трисвето.
54.): Недеље 25. по Педесетници и Празника.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо припев: ЃгGли, вхождeніе пречcтыz: И

ирмос: Ћкw њдушевлeнному:
Причастни:
22./05.
Свети апостол Филимон и они с њиме.
[Преподобни и богоносни оци наши Симеон и Сава,
ктитори свештене обитељи Хиландарске]47
Понедељак

преслaвнагw чудесE! Q преслaвнагw чудесE, предписyетсz нhнэ: и следеће
две; и Апостолима 3 на глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва: РозгA лозы2
жи1зненныz: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. Да рaду-
етсz днeсь:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, гласа 2. Слaва, и3 нhнэ;

Празника, 2. гласа самогласно: Днeсь въ хрaмъ:
47
Ова служба се налази у ЖСМинеју иза службе Ап. Филимону. Њу има смисла
појати само у ман. Хиландару. Јер се по Типику поје Оданије храмовног празника,
тако што сутрадан по храмовном празнику појемо парастос ктиторима. А где су
ктитори уврштени у Диптих светих, појемо им службу (в. Типик, «Храмовне главе»).

Празника, глас 4. Днeсь благоволeніz б9іz:
Слaва, Апостолима, глас 3. И# нhнэ; Празника.


Апостолима без ирмоса на 4 глас 2.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Апостолима) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Апостолима. Сједален Апостолима; Слaва, и3

Свјетилен Празника, Слaва, и3 нhнэ; исти свјетилен.

нhнэ; Празника глас 4. Днeсь бGовмэсти1мый:
Тропари: Апостолима, глас 3. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4.

Днeсь благоволeніz б9іz: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропари: Празника и Апостолима. Кондак: Празника.
У храму Господњем: Храма, Празника, Апостолима; кондак хра-

ма, Слaва, кондак Апостолима, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице: Празника, Апостолима; Слaва, кондак Апо-

столима, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Апостолима; кондак храма,

Слaва, кондак Апостолима, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Апостолима.
50.): Дана и Апостолима.
Причастни:
23./06.
Свети отац наш Амфилохије, Епископ иконијски.
И Свети отац наш Григорије, Епископ акрагански.
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Амфилохију 3 на глас 4. подобан:

Дaлъ є3си2 знaменіе: Нрaвъ самовлaстный: и следеће две; и Григорију
3 на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Џ§е свzщeнне григ0ріе: и
следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 4. Пріиди1те, вси2 вёрніи:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, гласа 1. Слaва, и3 нhнэ;

Празника, 5. глас: ВозсіS дeнь рaдостенъ:
Тропари: Светима, глас 4. Б9е nтeцъ нaшихъ: Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника, глас 4. Днeсь благоволeніz б9іz:


Амфилохију без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Григорију без ирмоса
на 4 глас 8.

песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Кондак Григорију. Сједа-

лен Амфилохију, Слaва, Григорију, И# нhнэ; Празника.
По 6. песми: Кондак и Икос Амфилохију.
Свјетилен Амфилохију: БGъ положeніемъ бhвъ Слaва, Григорију:

П0стнически житіE: И# нhнэ; Празника: Ю$же дрeвле предвозвэсти2:


и3 нhнэ; Празника, глас 6. Днeсь, соб0ри вёрныхъ:
Тропари: Светима, глас 4. Б9е nтeцъ нaшихъ: Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника, глас 4. Днeсь благоволeніz б9іz: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропари: Празника и Светима. Кондак: Празника.
Блажена, тропари на 6: Празника, 4. и 5. песма (са ирмосом - 4.
песме) 6.
У храму Господњем: Храма, Празника, Светима; кондак храма,

кондак Амфилохију, Слaва, кондак Григорију, И# нhнэ; кондак
Празника.
У храму Богородице: Празника, Светима; кондак Амфилохију,

Слaва, кондак Григорију, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Светима; кондак храма, кондак

Амфилохију, Слaва, кондак Григорију, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Светима.
Причастни:
лам 32, 1.).
@ 24./07.
Света великомученица Екатерина.
И Свети великомученик Меркурије.
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Екатерини 3 на глас 1. подобан:

Нбcныхъ чинHвъ: Днeсь красyетсz грaдъ ґлеxандрjа: и следеће две; и
Меркурију 3 на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Поборeніемъ д¦а: и сле-
деће две. Слaва, Екатерини, глас 2. Рaдостнw къ торжествY: И# нhнэ;
Празника, глас 8. По ржcтвЁ твоeмъ:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, гласа 1. Слaва, Екате-

рини, глас 2. ЖитіE невещeственно: И# нhнэ; Празника, 8. глас: Дв7дъ
провозглашaше:
Тропари: Екатерини, глас 4. Ѓгница твоS, ї}се, є3катерjна: (или дру-

ги: Добродётельми, ћкw лучaми: ); Слaва, Меркурију, глас 4. М§никъ
тв0й, гDи, меркyрій: И# нhнэ; Празника, глас 4. Днeсь благоволeніz
б9іz:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 4. - једанпут;
Екатерини, глас 4. - по избору; Слaва, Меркурију, глас 4. И# нhнэ;
Празника.

Канон: Први: Празника са ирмосом (двапут) на 6 глас 4. Други: Екате-

рини без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Меркурију без ирмоса на 4 глас 8.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Меркурију) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Кондак Меркурију. Сједа-

лен Екатерини, Слaва, Меркурију, И# нhнэ; Празника.
По 6. песми: Кондак и Икос Екатерини.
Свјетилен Екатерини: Возжилsема мудровaніемъ Слaва, и3 нhнэ;

Празника: ЃгGльстіи чи1ни:

ре на 4: Екатерини 3 (прву понављамо); глас 4. Слaва, Екатерини,
глас 2. ЖитіE невещeственно навhкши: И# нhнэ; Празника, глас 6.
Днeсь соб0ри: Мало Славословље.

и3 нhнэ; Празника, истога гласа: Двє1ри нбcныz:
Тропари: Екатерини, глас 4. (по избору); Слaва, Меркурију, глас 4.

И# нhнэ; Празника. Јектенија, Први час и отпуст.
Тропари: Празника, Слaва, Екатерини и Меркурију - наизменич-
но. Кондак: Празника.
сма на 4 и Екатерини, 6. песма на 4.
У храму Господњем: Храма, Празника, Екатерини, Меркури-

ју; кондак храма, кондак Екатерини, Слaва, кондак Меркурију, И#
У храму Богородице: Празника, Екатерини, Меркурију; кондак

Екатерини, Слaва, кондак Меркурију, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Светога: Празника, храма, Екатерини, Меркурију; кон-

дак храма, кондак Екатерини, Слaва, кондак Меркурију, И# нhнэ;
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Екатерини.
106.): Дана и Екатерини.
Причастни:
Празника - Чaшу спасeніz пріимY, и3 и4мz гDне призовY. (Псалам 115,
4.),
Екатерини - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA.
(Псалам 32, 1.).
@ 25./08.
Оданије Празника Увођења у Храм
Пресвете Владичице наше Богородице.
Свети отац наш, свештеномученик Климент, папа Римски.
И Свети отац наш, свештеномученик Петар Александријски.
Четвртак
Катизма 12.

ди1внагw чудесE! Днeсь вёрніи ликовствyимъ: и следеће две; и Кли-
менту 3 на глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва: РозгA лозы2 жи1зненныz:
и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 8. По ржcтвЁ твоeмъ:


Празника, глас 6. Днeсь, соб0ри вёрныхъ:
Тропари: Светима, глас 4. Б9е nтє1цъ нaшихъ: Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника, истога гласа: Днeсь благоволeніz:
Слaва, Светима, глас 4. И# нhнэ; празника.


Клименту без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Петру без ирмоса на 4
глас 8.

Катавасија Божићна: Хrт0съ раждaетсz:
По 3. песми: Кондак Светима. Сједален Клименту, Слaва, Петру, И#

На 9. песми не појемоЧCтнёйшую: већ канон Празника са припевом.
Свјетилен Светима: Нhнэ благонар0читъ kви1сz: Слaва, и3 нhнэ; Пра-

зника: Ю$же дрeвле предвозвэсти2:

ре на 6: Празника 3 на глас 1. и Петру 3 глас 1. Слaва, Петру, глас
4. самогласно: Рук0ю б9іею помaзавсz: И# нhнэ; Празника, глас 2.
Днeсь въ хрaмъ прив0дитсz:

Тропари: Светима, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Празника, истога гласа.

Тропари: Празника и Светима. Кондак: Празника.
Блажена, тропари на 8: Празника, оба канона 9. песме (са ирмо-
сом првога) на 8.
У свим храмовима: Празника, Светима; Слaва, кондак Светима, И#

Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Светима.
Матеју, зач. 11.): Празника и Светима.
Причастни:
@ 26./09.
Преподобни отац наш Али(м)пије Столпник.48
Освећење храма векикомученика Георгија
који је у Кијеву пред вратима Свете Софије.49
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Преподобноме 3 (сваку понављамо)

на глас 1. подобан: Всехвaльніи м§ницы: Всеблажeнне ґлЂпіе: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Своего2 ѓгнца:

Тропари: Преподобноме, глас 1. Терпёніz ст0лпъ бhлъ є3си2: Слaва, и3

нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: ТвоE предстaтельство и3мyще:
пут. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: ТвоE предстaте-
льство и3мyще:
48
По Типику служба је по поретку Алилуја. Са обзиром да у нашој Поме-
сној Цркви постоји култ преп. Алипија, као и да велики број људи слави Препо-
добнога као Крсну славу, служба треба бити најмање „шестерична“.
49
Ову службу треба појати само у храму посвећеном великомученику Георгију.


ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Преподобноме без ирмоса на 6 глас 5.

и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Преподобноме; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

Свјетилен Октоиха, Слaва, Преподобноме: П0двиги пaче человёка: И#


Тропари: Преподобноме, глас 1. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогороди-

чан, истога гласа: Пречcтаz бцdе: Јектенија, Први час и отпуст.
Свакодневни Антифони или Блажена, тропари50 на 6: Октоиха, 8. глас.
[Октоиха на 4 и преп. Алипију, 3. песма на 4.]
У дане када је поредак „Алилуја“, нема Свете Литургије, стога у Типику
50
и Минеју нису указана Блажена, тропари, прокимен итд. преп. Алипију. Због
тога их овде наводимо у заградама.
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Преподобноме; кон-

дак Преподобноме, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак дана:
У храму Богородице: Дана, храма, Преподобноме; кондак дана, кон-

дак Преподобноме, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма, кондак Преподобноме; кондак
дана, кондак храма, кондак Преподобноме, Слaва, Со с™hми ўпо-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана [и преп. Алипију: Прокимен, глас

7: Часна је пред Господом смрт: - општи прокимен преподобнима].
82.): Дана и од четвртка51. [и преп. Алипију: Апостол - зач. 213.
Еванђеље - по Луки, зач. 24.].
Причастан:
[и преп. Алипију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.)]
@ 27./10.
Свети мученик Јаков Персенин (Персијанац).
И преподобни отац наш Паладије
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Мученику 3 (сваку понављамо) на

глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва: Мjра кр†снаz њстaвивъ: и следеће две.
51
Јер дан раније по Типику (гл. 48. 25. новембар) не читамо Апостолско и
Еванђелско зачало дана. Зато их данас читамо као једно.
52
По Типику и Минејима (осим ЖСМинеја) службу Преподобноме појемо
на Повечерју.
Слaва, Мученику, глас 5. Ўдиви1лъ є3си2, q їaкwве: И# нhнэ; Богороди-

чан васкрсан (Догматик), 8. гласа: ЦRь нбcный:

(М§нцы гDни всsко мёсто: М§нцы твои2 гDи: и Ѓще кaz добродётель:) са
свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, Мученику, глас 8. Вёр-
нw сошeдшесz днeсь: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Чтcаz дв7о:
Тропари: Мученику, глас 4. М§никъ тв0й, гDи, їaкwвъ:53 Слaва, и3

нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 8. И$же нaсъ рaди:
Појемо каном упокојенима (други канон на Јутрењу Октоиха). По
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Мученику, глас 4. (по избо-
ру); - двапут. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, васкрсан, истога

Канон:
Први: Храма55 са ирмосом на 4. Други: Мученику без ирмоса на 6
53
Или други тропар: Мучє1ніи странноужaсными: истога гласа 4.
54
55
Недеље на 4 (в. Октоих; Указ о суботњој служби).
Први: Мученику са ирмосом на 6 глас 2. Други: Храма без ирмоса

песми.
По 3. песми: Сједален Мученику (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - по гласу првога канона. По ирмо-
су појемо: Дост0йно є4сть:
Свјетилен Мученику: Ћкw л0зу њбрёзаему: Слaва, Октоиха: И$же и3

мeртвыми: И# нhнэ; Богородичан: Мы2 њ тебЁ хвaлимсz бцdе:
Стиховне стихире: Октоиха стихире мученичне са Хвалитних: (Ве-

льми2 подвизaстесz: М§нцы хrтHвы: и Во бронS вёры:) са свакоднев-
ним стиховима из Часослова; Слaва, гласа 2. ТерпS въ страдaніихъ: И#
нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: Пріиди1те, м™рь свёта:
Тропари: Мученику, глас 4. (по избору); Слaва, и3 нhнэ; Богороди-

чан, истога гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: ты2 є3си2 купинA: Јекте-
глас.

прbр0цы:), Мученику; кондак храма, кондак Мученику, Слaва, Со
У храму Светога: Дана, Мученику; кондак Мученику, Слaва, Со

Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Мученику и дана.
Луки, зач. 49.): Мученику и дана.
Причастни:
Мученику - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.),
32, 1.).
@ 28./11.
НЕДЕЉА ДВАДЕСЕТ ШЕСТА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Свети преподобномученик Стефан Нови.
И Свети мученик Иринарх.56
[Свети мученик Христо]
Недеља
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 глас 1. Анатолијева 3 и

Стефану 3 (прву понављамо) на глас 6. подобан: ВсE tл0жше: Вeсь
По Типику и Минејима (осим ЖСМинеја) службу Мученику појемо на
56
Повечерју.
t ю4ности: и следеће две. Слaва, Стефану, глас 6. T младeнства бGу:


из Октоиха, глас 1. без стихова; на Слaва, и нhнэ; последња стихи-
ра: Ты2 бGа человёкwмъ:
Стиховне стихире Васкрсне: Стrтію твоeю хrтE: са стиховима; Слaва,

Стефану, глас 8. Е$же по џбразу: И# нhнэ; Богородичан васкрсан,
истога гласа: Безневёстнаz дв7о:

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 1. глас: Кaме-
ни запечaтану: Слaва, Стефану, глас 4. П0стнически предподвизaвсz: И#
нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка: Отпуст. И после
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 1. - двапут. Слaва, Стефану,

глас 4. И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка:

сле првог Сједална васкрсан 1. гласа Гавріи1лу вэщaвшу:).

јектенија.
57
V#пакои2, гласа: Разб0йничо покаsніе: Степена и Прокимен, исто гла-


Стефану без ирмоса на 6.

По 3. песми: Кондак и Икос Стефану. Кондак Стефану. Сједален

Стефану, Слaва, други, И# нhнэ; Богородичан.

блистaвшесz: Слaва, Стефану: Болёзньми п0стническими: И# нhнэ; Бо-
городичан: Рaдоватисz вэщaвый:

хире на 8: Васкрсне 8. Слaва, Еванђелска стихира, глас 4. Ќтро бЁ
Тропaри: Васкрсан и Стефану; Кондaк: Васкрсан.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни, 1. гласа на 6 и Стефану, 3. пе-
сма на 4.
Ґллилyіа.
58
У храму Господњем: Васкрсан, Стефану; Слaва, кондак Стефану

(по 6. песми), И# нhнэ; кондак Васкрсан.
У храму Богородице: Васкрсан, храма, Стефану; кондак Васкр-
сан, Слaва, кондак Стефану (по 6. песми), И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Васкрсан, храма, Стефану; кондак Васкрсан,
кондак храма, Слaва, кондак Стефану (по 6. песми), И# нhнэ; Пред-
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Стефану.
Матеју, зач. 37.) Недеље 26. по Педесетници и Стефану.
Причастни:
Стефану - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ. (Псалам 111, 6.).
29./12.
Свети мученик Парамон.
И Свети мученик Филумен
- иако се помиње у Типику, у Минејима нема службу.
И преподобни отац наш Акакије Синајски
[Свети Мардарије, Епископ америчко-канадски]
Понедељак

хвaльніи м§нцы: Вс‰ привeлъ є3си2: и следеће две; и Мученику 3 на
глас 4. подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Бlгодaть пріeмь: и следеће две;
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан истога гласа: И$же со nц7eмъ:

Тропари: Дана (Архангелима),59 глас 4. Нбcныхъ в0инствъ ґрхістрати1зи:

Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Воспитaвшейсz въ хрaмэ:
Појемо канон преп. Акакију. По Трисветом и Оче наш: Тропа-
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Дана (Архангелима), глас 4.
- двапут. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Воспитaвшейсz
въ хрaмэ:
Сједални Октоиха (без мученичног61). Псалам 50.

Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 1. Трећи: Мученику без ир-

песми.

По 6. песми: Мученичан дана /Октоиха/.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - глас 1. По ирмосу појемо: Дост0йно є4сть:
Појемо тропар дана /понедељка/ јер свети нема свој отпуститељни тропар.
59

60
61
Свјетилен Октоиха, Слaва, Мученику: Мн0жество непобэди1мое: И#

нhнэ; Богородичан: Рaдуйсz, б9іz палaто:

Тропари: Дана (Архангелима), глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан,

истога гласа: Ћкw всёхъ є3си2 творeній: Јектеније, Први час и отпуст.
Тропар: Дана (Архангелима). Кондак: Часа.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана; кондак дана,

Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Дана, храма; кондак дана, кондак храма, Слaва,

Трисвето.
Причастан:
Дана - Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и: (Псалам 103, 4.).
$ 30./13.
Свети и свехвални апостол Андреј Првозвани.
Уторак

глас 4. подобан: Звaнный свhше: И$же п®тeчевымъ: и следеће две.
Слaва, Апостолу, глас 4. Рhбъ лови1тву њстaвивъ: И# нhнэ; Богороди-
чан васкрсан (Догматик), истога гласа: И$же тебє2 рaди:
На Литији: стихира храма; и стихире Апостолу глас 1. и глас 8.

Слaва, глас 8. Проповёдника вёры: И# нhнэ; Богородичан: ВLчце, пріи-
ми2 моли1тву:
Стиховне стихире: Апостолу, са својим стиховима, 5. гласа. Слaва,

глас 3. Скр0вника петр0ва: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: ЇHси-
фе, рцы2 нaмъ:
Тропари: Апостолу, глас 4. Ћкw ґпcлwвъ первозвaнный: Слaва, и3

нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка:
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 4. Е$же t вёка:

Сједални Апостолу (по двапут) са Слaва, и3 нhнэ; Богородичним.


Матеју, зач. 9. (Гл. 4, ст. 18-23)). Псалам 50. И стихира по 50-ом
псалму, глас 8. Проповёдника вёры:
Канон: Први: Богородици са ирмосом (двапут), на 6 глас 1. Други:

Апостолу (први) без ирмоса на 8 глас 1. Трећи: Апостолу (други)

По 3. песми: Сједален Апостолу, Слaва, други, И# нhнэ; Богородичан.

Свјетилен Апостолу: Сл0во пребезначaльное: Слaва, други: Петр0ва

скр0вника: И# нhнэ; Богородичан: БGа, є3г0же родилA є3си2:

хире на 4: Апостолу 4 на глас 1. Слaва, глас 8. Проповёдника вёры: И#
нhнэ; Богородичан, истога гласа: Воспріими2, виfлеeме:
Тропари: Апостолу, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан,

глас 4. Е$же t вёка: Јектеније и отпуст. Први час.
62


Трисвето.
Причастни:
МЕСЕЦ ДЕЦЕМБАР
01./14.
Свети пророк Наум.
Среда
– ПОРЕДАК АКО ЈЕ Ґллилyіа:1 –
Катизма 9.

Вeліz кrтA твоегw2: Nрyжіемъ ўsзвлена: и следеће две; и Пророку 3,
глас и подобен, исти: Вeліz кrтA твоегw2: Бlгодaть с™aгw д¦а: и сле-
деће две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Nрyжіе
сeрдце твоE пр0йде:

Његових, јер је свето.
Стих: И у векове векова.

1
По Типику је служба Ґллилyіа: Ако Предстојатељ благоизволи можемо по-
јати по поредку БGъ гDь:
1064 ДЕЦЕМБАР – 01. Среда

поклон/ Под8 твоE бlгоутр0біе: - читамо / без поклона/ ГDи поми1луй,
Господе и Владару... Дух целомудрености... О, Господе Царе... и
12 малих, и поново 1 великим са целом молитвом преп. Јефрема.
Трисвето; и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ Свештеник: Слава
Велико Повечерје, читамо као и у Великом посту, само без пева-
ња тропара и песама, већ их искључиво читамо. По канону Бого-
родици, читамо Дост0йно є4сть: и Трисвето и по Оче наш: читамо
ГDи си1лъ съ нaми бyди: Чтец: ГDи поми1луй, /40 пута/; Молитва: И$же
на всsкое врeмz. ГDи поми1луй, /3 пута/, Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую
херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже, услиши
нас: И затим 3 велика поклона, говорећи у себи на сваки поклон
молитву Преподобног Јефрема: Господе и Владару: и 12 малих, и
поново 1 великим са целом молитвом преп. Јефрема. Трисвето;
и по Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/ и молитва: Нескверна, Бес-
прекорна: и даље по реду закључно са Јектенијом као и на крају
Полуноћнице.

твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Слaва, Со всёми: И# нhнэ; Богородичан:
Востaвше t снA:
2
ДЕЦЕМБАР – 01. Среда 1065
Катизме 10. 11. и 12.


ирмоса на 4 глас 1. Трећи: Пророку без ирмоса на 4 глас 5.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Пророку) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Пророку; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.

По 6. песми: Кондак Пророку.

Си1лою гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Слaва, Свётъ возсіsй гDи: са завр-

По Бlго є4сть: - једанпут; Трисвето: и по Оче наш: говоримо тропар:

Въ хрaмэ стоsще: ГDи поми1луй, /40 пута/ Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую
херув‡мъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Благословен
је (Онај Који Јесте), Христос Бог: Предстојатељ говори: Нбcный цRю2:
И молитва преп. Јефрема са 16 поклона. И Први час.
Као у Великом посту, само без катизме и без тропара пророку кога
данас славимо, већ тропари часа из Часослова. Часове, Изобрази-
тељну и Повечерје искључиво читамо, без икаквог певања. Читамо
и међучасове. На часовима читамо молитву преп. Јефрема са 163
поклона. На међучасовима молитва преп. Јефрема са 3 поклона.
3
1066 ДЕЦЕМБАР – 02. Четвртак
По молитви /9-ог Часа/: Владико Господе, Исусе Христе: Псалам
102. Бlгослови2 душE моS гDа: Слaва, Псалам 145. Хвали2 душE моS
гDа: И# нhнэ: Е#динор0дный: Блажена, тропари гласа, Октоиха на 6.
Затим Проикмен, Апостол, Алилујарија и Јеванђеље дана. Потом
Помzни2 нaсъ, гDи: и даље по реду. По Оче наш: Кондаци:
У храму Господњем: Дана, Пророку, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
У храму Богородице: Дана, Пророку, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
У храму Светога: Дана, храма, Пророку, Слaва, Со с™hми ўпок0й:
гDнимъ бlгослови2, џтче. Свештеник: Боже смилуј се на нас: И мо-
литва преп. Јефрема са 16 поклона. Трисвето и по Оче наш: ГDи
поми1луй, /12 пута/и молитва: Всес™az трbце: и Бyди и4мz гDне: /3 пута/
Слaва, и3 нhнэ; Псалам 33. Благосиљаћу Господа у свако време: и
појемо Дост0йно є4сть: и отпуст.
Данас нема Литургије!
02./15.
Свети пророк Авакум.
И Свети и блажени Урош Пети, цар српски.4
И преподобни отац наш Јоаникије Девички, чудотворац
Четвртак
Катизма 18.

хвaльніи м§нцы: Ґпcли слaвніи: и следеће две; и Пророку 3 на глас
Где је храм Светог, или почивају мошти или је Свети ктитор, треба појати
4
велику службу Светоме. Исто важи и за службу преп. Јоаникију.

ДЕЦЕМБАР – 02. Четвртак 1067
4. подобан: Ћкw д0блz: Ґввакyмъ чyдный: и следеће две. Слaва, и3

нhнэ; Богородичан, истога гласа: Тмaми, пречcтаz:

Тропари: Пророку, глас 2. Прbр0ка твоегw2 ґввакyма: Слaва, и3 нhнэ;

Богородичан, истога гласа: Б9eственнагw бhхомъ џбщницы:
Појемо службу цару Урошу и преп. Јоаникију Девичком. По Три-
пари дана: Ґпcли с™jи: и Прaвило вёры: затим, храма светога;5 и даље
тропари из Часослова.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Б9eственнагw бhхомъ
џбщницы::
Катизме 13. 14. и 15.


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 1. Трећи: Пророку без ирмо-

песми.
По 3. песми: Сједален Пророку; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.
5
дана.


Тропари: Пророку, глас 2. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гла-

са: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Пророку. Кондак: Пророку.
глас.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (оба), Пророку;

кондак дана (оба), кондак Пророку, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
У храму Светога: Дана (оба), храма, Пророку; кондак дана (оба),

кондак храма, кондак Пророку, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
Трисвето.

Причастан:
ДЕЦЕМБАР – 03. Петак 1069
03./16.
Свети пророк Софоније.
Петак
Катизма 18.

Звaнный свhше: И$же благочeстнw: и следеће две; Пророку 3 на глас
4. подобан: Звaнный свhше: И$же зарю2 бGоначaльнэйшагw: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, Минеја, истога гласа: Не
рыдaй менE, м™и:



И опет, завршивши поклоне говоримо молитву у целини: Господе и
Владару... и 1 велики поклон. Затим Трисвето, са 3 поклона по Оче
6
1070 ДЕЦЕМБАР – 03. Петак
наш: ГDи поми1луй, /12 пута/; Свештеник: Слaва,Теби, Христе Боже...

Слaва, и3 нhнэ; ГDи поми1луй, /трипут/ Благослови. Отпуст.

16 поклона.


песми.
7
По 3. песми: Сједален Пророку; Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан.




Који Јесте), Христос Бог: Предстојатељ8 говори: Нбcный цRю2: Затим
следе три велика поклона, говорећи у себи на сваки поклон мо-
литву преп. Јефрема Сирина: Господе и Владару... Дух целому-
8
Епископ, игуман, старешина храма; ако они нису присутни најстарији (по
чину) за певницом.
9
1072 ДЕЦЕМБАР – 04. Субота
У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Пророку,
У храму Богородице: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Пророку,
У храму Светога: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: храма, Пророку,
@ 04./17.
Света великомученица Варвара.
И Преподобни отац наш Јован Дамаскин.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Варвари 3 на глас 2. подобан: Е#гдA

t дрeва: Е#гдA на суди1щи: и следеће две; и Јовану 3 на глас 8. подо-
бан: Q преслaвнагw чудесE! Џ§е їwaнне всемyдре: и следеће две. Слaва,
Варвари, глас 6. Nтeчество, р0дъ: И# нhнэ; Богородичан васкрсан
(Догматик), 1. гласа: Всемjрную слaву:
ДЕЦЕМБАР – 04. Субота 1073

(Мlтвами гDи: Е$же на суди1щи: и Q д0брыz вaшеz:) са свакодневним
стиховима из Часослова; Слaва, Јовану, глас 6. Прпdбне џ§е: И# нhнэ;
Богородичан, по гласу Славе: Моли1твами р0ждшіz тS, хrтE:
Тропари: Варвари, глас 8. Варвaру свzтyю: Слaва, Јовану, глас 8. Пра-

вослaвіz настaвниче: И# нhнэ: Богородичан васкрсан, глас 1. Гавріи1лу
вэщaвшу:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Варвари, глас 8. Слaва, Јова-
ну, глас 8. И# нhнэ: Богородичан васкрсан, истога гласа: И$же нaсъ
рaди:

чан васкрсан, 1. глас: Гавріи1лу вэщaвшу:). Псалам 50.
Канон: Први: Варвари са ирмосом (двапут) на 6 глас 2. Други Јова-

ну без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Октоиха са ирмосом на 4 глас 1.

песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Јовану. Сједален Варвари, Слaва, Јова-

ну, И# нhнэ; Крстобогородичан.
10
По 6. песми: Кондак и Икос Варвари.

Свјетилен Варвари: Ћкw ши1покъ краснёйшій: Јовану: Ћкw бжcтвенъ

свётъ: Слaва, Октоиха: И$же и3 мeртвыми: И# нhнэ; Богородичан: Мы2
њ тебЁ хвaлимсz бцdе:

хире на 4: Варвари на 4, гласа 1. и 2. Слaва, Варвари, глас 6. Стра-
дaльческимъ шeствовавши: И# нhнэ; Богородичан, по гласу Славе: БGа
и3зъ тебє2: Мало Славословље.

(Стrтотeрпцы хrтHвы: Сjи в0ини цRS: и Вaсъ прехвaльніи м§нцы:)
са свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, Јовану, глас 8.
Тропари: Варвари, глас 8. Слaва, Јовану, глас 8. И# нhнэ: Богоро-

дичан, истога гласа: Дв7о пречcтаz, спаси1 ны: Јектенија, Први час и
отпуст.
Тропари: Варвари и Јовану. Кондак: Варвари и Јовану - наизме-
нично (На 1. и 6. часу Варвари; а на 3. и 9. Јовану).
Блажена, тропари на 8: Варвари 3. песма на 4 и Јовану 6. песма
на 4.
прbр0цы:), Варвари, Јовану; кондак храма, кондак Варвари, кондак
Јовану, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана: Ћкw начaтки:
У храму Светога: Дана, Варвари, Јовану; кондак Варвари, кондак

Јовану, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак дана: Ћкw начaтки:
ДЕЦЕМБАР – 05. Недеља 1075
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Варвари и дана.
Луки, зач. 51. ): Варвари и дана.
Причастан:
Варвари и дана - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похва-
лA. (Псалам 32, 1.).
$11 05./18.
НЕДЕЉА ДВАДЕСЕТ СЕДМА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
Преподобни отац наш Сава Освећени.
[Свети Нектарије Битољски]
Недеља
Без канона Богородици. Кондак Преподобноме.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, глас 2. Анатолијева 1 и

Преподобноме 3 (сваку понављамо) на глас 5. подобан: Прпdбне џ§е:
Сaвво бGомyдре: и следеће две. Слaва, глас 6. Е$же по џбразу: И# нhнэ;
Богородичан васкрсан (Догматик), глас 2. Прeйде сёнь зак0ннаz:

11
По Типику и Минејима служба је са Свеноћним бденијем. Изложени по-
редак је по Полијелеју. Али „ако хоће настојатељ, творити бденије“, треба обра-
тити пажњу јер сутра (6. децембра), прослављамо Св. Николаја Мирликијског,
када такође служба може бити са Бденијем.
1076 ДЕЦЕМБАР – 05. Недеља
На Литији: стихира храма; и Преподобноме, глас 2. самогласно.

Слaва, глас 2. Е$же пaче ўмA: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога
гласа: Q чудесE н0вагw!
Слaва, Преподобноме, глас 8. Монaхwвъ мн0жєства: И# нhнэ; Бого-
родичан васкрсан, истога гласа: Безневёстнаz дв7о:
снизшeлъ є3си22: Слaва, Преподобноме, глас 8. Слeзъ твои1хъ течeньми:
И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 8. И$же нaсъ рaди: Отпуст. И по-
сле трпезе Повечерје мало.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 2. - двапут; Слaва, Преподобноме,
сле првог Сједална васкрсан 2. гласа Вс‰ пaче смhсла:).
Полијелеј, Изабрани псалам (ТерпS потерпёхъ гDа:) и Тропари:
ЃгGльскій соб0ръ: Мала јектенија.
V#пакои2, гласа: По стrти шeдшz: Сједални Преподобноме: ЖитіE благо-
чeстнw:12 Возсіsвъ ћкоже:13 Слaва, И#зъ ўтр0бы:14 И# нhнэ; Нбcную двeрь:
Степена и Прокимен, исто гласа. Еванђеље Васкрсно 5. (Лк 24,
12-35). Воскrніе хrт0во: Псалам 50. и стихира Васкрсна.
12
Сједални Преподобноме по првој катизми, глас 1.
13
Сједални Преподобноме по другој катизми, глас 4.
14
Сједален Преподобноме по Полијелеју, глас 8.

ирмоса на 2; Трећи: Преподобноме без ирмоса на 8.

Катавасија: ирмоси другог Божићног канона: СпасE лю1ди чудо-
дёйствуzй вLка:
По 3. песми: Кондак и Икос Преподобноме. Сједален Преподоб-

номе, Слaва, други Преподобноме, И# нhнэ; Богородичан.
С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 5. Жив0тъ и3 пyть:

Слaва, Преподобноме: Пустhню грaдъ: И# нhнэ; Богородичан: Пою2
безчи1сленную:

хире на 8: Васкрсне 4; и и Преподобноме 4 на глас 1. и 6. (са Сла-
вом и својим припевима: Стjхъ: ЧестнA предъ гDемъ смeрть прпdбныхъ
є3гw2. Стjхъ: Бlжeнъ мyжъ, боsйсz гDа, въ зaповэдехъ є3гw2 восх0щетъ
ѕэлw2.)15 Слaва, Еванђелска стихира, глас 5. Q премyдрыхъ судeбъ: И#
Тропaри: Васкрсан и Преподобноме.
Кондaк: Васкрсан и Преподобноме - наизменично.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни, 2. гласа на 8 и Преподобноме,
песма 3. (са ирмосом) на 4.
15
Ова два стиха стихословимо пред последње две стихире Преподобноме.
Прве две стихословимо са последња два стиха 150. Псалма: Хвалите Га уз бу-
бањ: и Хвалите Га уз јасне кимвале:
16
1078 ДЕЦЕМБАР – 06. Понедељак
Ґллилyіа.



сан, кондак храма, Слaва, кондак Преподобноме, И# нhнэ; Пред-
Трисвето.
Матеју, зач. 43.) Недеље 27. по Педесетници и Преподобноме.
Причастни:
Преподобноме - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ. (Псалам 111, 6.).
$17 06./19.
Свети отац наш Николај, Архиепископ Мире Ликијске.
Понедељак
17
По Типику, а и у Минејима служба је са Бденијем. Такође и напомена
пише да „ако жели предстојатељ творити Бденије“. Тако да, ако неко жели,
нека поје Бденије.
ДЕЦЕМБАР – 06. Понедељак 1079
На ГDи воззвaхъ: стихире на 8: Николају 7 (пету стихиру појемо

двапут) на глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва тS: Въ мЂрэхъ: и следеће
три; и подобан за последње три стихире: Кjими похвaльными: Слaва,
глас 6. С™и1телей ўдобрeніе: И# нhнэ; Претпразништва, истога гласа:
Вертeпе, бlгоукраси1сz:
На Литији: стихира храма; и стихире Николају, на глас 2. 4. и 8.

самогласно. Слaва, глас 6. Благjй рaбе вёрный: И# нhнэ; Претпразни-
штва, истога гласа: СіHне, торжествyй:
Стиховне стихире: Николају са својим стиховима, 5. гласа. Слaва,

глас 6. Человёче б9ій: И# нhнэ; Претпразништва, истога гласа: Без-
невёстнаz дв7о, t кyду пришлA є3си:
Тропари: Николају, глас 4. Прaвило вёры: Слaва, и3 нhнэ; Богороди-

чан васкрсан, 4. глас: Е$же t вёка:
Појемо канон Богородици, ако није било Бденије. Кондак Николају.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Николају, глас 4. - двапут.
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан, 4. глас: Е$же t вёка:

Сједални Николају (по двапут) са Слaва, И# нhнэ; Богородичним.

Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Николају (по

псалму, глас 6. Наслёдниче б9ій:
18
Канон:
Први: Богородици са ирмосом (двапут), на 6 глас 1. Други: Нико-
лају (први) без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Николају (други) без

По 3. песми: Сједален Николају, Слaва, други, И# нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак и Икос Николају.
Свјетилен Николају: Вели1каго ґрхіпaстырz: Слaва, други: Вельми1 тz

прослaви: И# нhнэ; Богородичан: Мyдрость v3постaсную:

ре на 6: Николају 6 глас 1. самогласно (прве две); а остале подоб-
но: Нбcныхъ чинHвъ: Слaва, глас 5. Вострyбимъ труб0ю пёсней, взыгрaе-
мъ: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: Вострyбимъ труб0ю пёсней:
прини1кши:

Тропари: Николају, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан,
Тропар: Николају. Кондак: Николају.
Блажена, тропари на 8: Николају, од првог канона, песма 3. (са
ирмосом) на 4; и од другог канона 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Николају; Слaва, кон-

дак Николају, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Храма, Николају; кондак храма, Слaва, кондак

Николају, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
ДЕЦЕМБАР – 07. Уторак 1081
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Николају.
24.): Дана и Николају.
Причастан:
Николају - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
07./20.
Свети отац наш Амвросије,
Епископ медиолански (=милански).
И преподобни и богоносни отац наш Григорије Ћутљиви,
Горњачки, Синаит - њему службу појемо на Повечерју.19
Уторак
Катизма 6.

t дрeва: Е#ди1не безгрёшне хrтE: и следеће две; и Амвросију 3 на глас
1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ: ВLчества прест0лъ: и следеће две; Слaва,
и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Нрaвомъ гнилhмъ:

Тропари: Амвросију, глас 4. Прaвило вёры: Слaва, и3 нhнэ; Богоро-

дичан, истога гласа: Къ бцdэ прилёжнw:
Појемо службу преп. Григорију Синаиту. По Трисветом и Оче наш:
Тропари: храма Христа или Богородици, тропар дана: Пaмzть
19
Где су мошти Светог, или где су биле, или је Свети Григорије ктитор, тре-
ба служити велику службу.
1082 ДЕЦЕМБАР – 07. Уторак
првdнагw съ похвалaми: затим, храма светога;20 и даље тропари из

Часослова.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Амвросију, глас 4. - двапут.

Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Амвросију без ир-

Катавасија: Ирмос последњег канона (Амвросију) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Амвросију; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак Амвросију.

Тропари: Амвросију, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога

Тропар: Амвросију. Кондак: Амвросију.
20
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана, Амвросију;

кондак дана, кондак Амвросију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ;
У храму Светога: Дана, храма, Амвросију; кондак дана, кондак
храма, кондак Амвросију, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Пред-
Трисвето.
Причастан:
08./21.
Преподобни отац наш Патапије.
Среда
Катизма 18.

Всехвaльніи м§ницы: Нетлённw родилA є3си2 бGа: и следеће две; и Пре-
подобноме 3 на глас 1. подобан: Всехвaльніи м§ницы: Џ§е патaпіе:
и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, Минеја, истога
21

Његових, јер је свето. Алилуја.


И опет, завршивши поклоне говоримо молитву у целини: Господе
Оче наш: ГDи поми1луй, /12 пута/; Свештеник: Слaва,Теби, Христе

16 поклона.
пари: глас 2. Вы6шніz си6лы: са завршетком: Си1лою кrтA твоегw2 со-
храни2 нaсъ гDи. Слaва, Несоздaнное є3стество2: И# нhнэ; Богородичан:
T nдрA и3 снA:
Катизме 10. 11. и 12.


Други: Октоиха без ирмоса на 4 глас 2. Трећи: Преподобноме без

и 9. песми.
По 3. песми: Сједален Преподобноме; Слaва, и3 нhнэ;

По 6. песми: Кондак Преподобноме.
Свјетилен Октоиха (Тројични): Свётъ тв0й: са завршетком: Си1лою

гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz. Сла1ва, Свётъ тв0й: са завршетком:
Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz. И# нhнэ; Свётъ тв0й: са

22

У храму Господњем: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Преподобно-
ме, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
У храму Богородице: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: Преподобно-
ме, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; храма.
У храму Светога: Дана: Вознесhйсz на кrтъ в0лею: храма, Препо-
добноме, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
23
24
25

и отпуст.
@ 09./22.
Зачеће Свете Ане, када заче Пресвету Богородицу.
Четвртак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Зачећу 3 на гласа 4. (сваку понавља-

мо), подобан: Звaнный свhше: Плодородsщи непл0ды: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Зачећу, глас 2. Недовёдомое ѓгGлwмъ:
Стиховне стихире: Зачећу са својим стиховима, на глас 5. Слaва, и3

нhнэ; Зачећу, глас 2. Днeсь и3зъ к0рене дв7дова:
Тропари: Зачећу, глас 4. Днeсь безчaдіz ќзы: Јектенија и Отпуст.
Појемо канон Богородици. Кондак Зачећу.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Зачећу, глас 4. - двапут. Слaва,
и3 нhнэ; Зачећу.

Сједални Зачећу. Псалам 50.
Канон: Први: Ани (први) са ирмосом (двапут) на 8 глас 1. Други:

Ани (други) без ирмоса на 6 глас 1.

По 3. песми: Сједален Зачећу; Слaва, и3 нhнэ; исто.

По 6. песми: Кондак и Икос Зачећу.
На 9. песми појемо ЧCтнёйшую: - 1. гласа. По ирмосу појемо До-
с=т0йно є4сть:
Свјетилен Зачећу: Свётъ р0ждшаz: Слaва, и3 нhнэ; исто.

хире на 4: Зачећу 3 (прву понављамо) на глас 1. Слaва, и3 нhнэ;
Зачећу, глас 8. Пріиди1те, рaдостнw днeсь:
Тропар: Зачећу, глас 4. Днeсь безчaдіz: Јектеније и отпуст. Први час.
Тропар: Зачећу. Кондак: Зачећу.
Блажена, тропари на 8: Зачећу, од првога канона 3. песма (са ир-
мосом) на 4; и од другога канона 6. песма на 4.
У храму Господњем: Храма, Зачећу; Слaва, кондак храма, И# нhнэ;

кондак Зачећу.
У храму Богородице: Зачећу; Слaва, и3 нhнэ; Зачећу.
У храму Светога: Зачећу, храма; Слaва, кондак храма, И# нhнэ; кон-
дак Зачећу.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Ани.
Апостол (зач. 300. и зач 210.) и Еванђеље (по Луки, зач. 100. и зач.
36.): Дана и Ани.
Причастан:
Ани - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA. (Псалам 32, 1.).
10./23.
Свети мученици Мина, Ермоген и Евграф.
И Свети Јован, деспот Српски
Петак
Катизма 15.

t дрeва тS: Сп7се, на кrтЁ: и следеће две; и Мученицима 3 на глас 1.
подобан: Всехвaльніи: Мyчениче преслaвне ми1но: и следеће две. Слaва, и3
нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Дв7а несквeрнаz:

Тропари: Мученицима, глас 8. Воздержaніемъ страстeй: Слaва, и3

нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Ѓгнца и3 пaстырz:
Појемо службу Св. Јовану Деспоту. По Трисветом и Оче наш: Тро-
пари: дана: Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: храма Богородици, или храма
Где је храм Светог, или почивају мошти, или је Свети ктитор или обнови-
26
тељ храма или манастира треба појати велику службу.




9. песми.

и3 нhнэ; Крстобогородичан.
Свјетилен Октоиха, Слaва, Мученицима: Витjйскими твои1ми слове-

сы: И# нhнэ; Крстобогородичан: Ў кrтA предстоsщи тS:

Тропари: Мученицима, глас 8. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, ис-

тога гласа: Пл0дъ чрeва твоегw2, пречcтаz: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Мученицима. Кондак: Мученицима, оба - наизменично.

дак Мученицима (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,

кондак Мученицима (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
нhнэ, кондак храма.

храма, кондак Мученицима (по 6. песми), Слaва, Со с™hми ўпо-
Трисвето.
Апостол (зач. 301. и зач. 233.) и Еванђеље (по Луки, зач. 101. и
зач. 106.): Дана и Мученицима.
Причастни:
(Псалам 32, 1.).
11./24.
Преподобни отац наш Данило Столпник.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Преподобноме (сваку понављао) 3

на глас 4. подобан: Что2 вы2 наречeмъ: Чт0 тz, даніи1ле: и следеће две.
Слaва, Преподобноме, глас 5. Ввёренный тебЁ: И# нhнэ; Богородичан

са свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, и нhнэ; Богоро-
дичан: Сп7си2 t бёдъ:
Тропари: Преподобноме, глас 1. Терпёніz ст0лпъ: Слaва, и нhнэ;

Богородичан васкрсан, 2. глас: Вс‰ пaче смhсла:
пут. Слaва, и нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: Гавріи1лу
вэщaвшу:

Канон:
Први: Храма28 са ирмосом на 6. Други: Преподобноме без ирмоса
Први: Преподобноме са ирмосом на 6 глас 8. Други: Храма без
ирмоса на 4. Трећи: Октоиха (мученични) без ирмоса на 4.
27
28

По 3. песми: Сједален Преподобноме; Слaва, и нhнэ; Богородичан.

Свјетилен Преподобноме: Тво‰ п0двиги: Слaва, Октоиха: И$же и3 мeр-

Стиховне стихире: Октоиха стихире, мученичне Хвалитне: (По

м§нцы:) са свакодневним стиховима из Часослова; Слaва, и нhнэ;
Богородичан, истога гласа: Пріиди1те, м™рь свёта:
Тропари: Преподобноме, глас 1. Слaва, и нhнэ; Богородичан, ис-

тога гласа: Безмaтернzго на небеси2: Јектенија, Први час и отпуст.

прbр0цы:), Преподобноме; кондак храма, кондак Преподобноме,
У храму Светога: Дана, Преподобноме; кондак Преподобноме,

Трисвето.

Причастан:
32, 1.).
12./25.
НЕДЕЉА ДВАДЕСЕТ ОСМА ПО ПЕДЕСЕТНИЦИ.
НЕДЕЉА СВЕТИХ ПРАОТАЦА.29
Спиридон, Епископ тримитунтски, чудотворац
Недеља
Без канона Богородици. Кондак Праоцима.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 глас 3. и Анатолијеве 3

и Праоцима 3 (прву понављамо) на глас 8. Слaва, Праоцима, глас
6. И%же прeжде зак0на: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик),
глас 3. Кaкw не диви1мсz:
На Литији: стихира храма; Слaва, Праоцима, глас 1. Лучaми њбли-

стaвшесz: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, истога гласа: СE, и3сп0л-
нисz и3сaіино проречeніе:
Службу Праоцима видети 11. децембра, иза службе преп. Данилу Столпнику.
29

Слaва, Праоцима, глас 3. Прaoц7євъ соб0ръ: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан, истога гласа: Безъ сёмене:

и Праоцима, глас 2. Вёрою прaoц7ы: (једанпут).

лsтсz нбcнаz: Слaва, и3 нhнэ; Праоцима, глас 2. Вёрою прaoц7ы: От-
пуст. И после трпезе Повечерје мало.
По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 3. - двапут. Слaва, и3 нhнэ; Пра-

оцима, глас 2. Вёрою прaoц7ы:

гласа ТS ходaтайствовавшую:).
V#пакои2, гласа: Ўдивлsz видёніемъ: Сједален Праоцима (двапут); Слaва,

и3 нhнэ; Богородичан. Степена и Прокимен, гласа. Еванђеље Васкр-
сно 6. (Лк 24, 36-53). Воскrніе хrт0во: Псалам 50. и стихира Васкрсна.
Канон: Први: Васкрсан са ирмосом на 4; Други: Света Три Ма-

ладића без ирмоса на 4 глас 8; Трећи: Праоцима без ирмоса на 6
глас 1.
30


По 3. песми: V#пакои2, глас 2. Въ р0су дётемъ џгнь: - Праоцима.

По 6. песми: Кондaк и Икос Праоцима.
С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Васкрсан 6. Показyz, ћкw человёкъ: Слaва,
Праоцима: Ґдaма восхвaлимъ: И# нhнэ; Богородичан: С0лнце вели1кое:

хире на 8: Васкрсне 4 и Праоцима 4, на глас 2. и својим припеви-
ма, на последње две стихире. Слaва, Праоцима, глас 7. Пріиди1те вси2,
вёрнw торжествyимъ: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:31
Пред Први час Еванђелска стихира: Слaва, и3 нhнэ; глас 6. И$стин-
ный ми1ръ:
Тропaри: Васкрсан и Праоцима. Кондaк: Праоцима.
Блажена, тропари на 10: Васкрсни, 3. гласа на 6 и Праоцима, 3.
песма на 4.
Входноје: ...Спаси1 ны, сн7е б9ій, воскресhй и3з8 мeртвыхъ, пою1щыzти2:

Ґллилyіа.
У свим храмовима: Васкрсан, Праоцима; Слaва, и3 нhнэ; кондак

Праоцима.
Трисвето.
31
Прокимен и Алилујарија: Праоцима.
Апостол (зач. 257.) и Еванђеље (по Луки, зач. 76.): Праоцима.
Причастни:
Праоцима - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA.
(Псалам 32, 1.).
$ 13./26.
Свети мученици Евстратије, Авксентије, Евгеније,
Мардарије и Орест.
Свети свештеномученик Гаврило, патријарх Српски.32
Понедељак

Дaлъ є3си2 знaменіе: Сіsетъ пaмzть: и следеће две по реду; и 3 на
подобан: Ћкw д0блz: Ћкw д0брэ: и следеће две; Слaва, Мученици-
ма, глас 6. Пріиди1те, м§николю1бцы: И# нhнэ; Богородичан васкрсан
(Догматик), 6. глас: Кто2 тебE не ўблажи1тъ:
Вход. Прокимен дана са стихом. Паримије 3 (Мученицима).
Стиховне стихире: Мученицима са својим стиховима, на 5. глас.

Слaва, Мученицима, глас 5. Мyчащихъ свирёпства: И# нhнэ; Богоро-
дичан, истога гласа: Блажи1мъ тS, бцdе дв7о:

Богородичан васкрсан, истога гласа: Е$же t вёка:
Где је храм, или где су мошти или је Свети ктитор треба појати велику
32
службу само Светоме. Исто важи и за преп. Никодима Тисманског.

Појемо службе Св. Гаврилу Српском. Кондак Мученицима.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Мученицима, глас 4. Слaва, и3

Сједален Мученицима (двапут); Слaва, и3 нhнэ; Богородичним.
Полијелеј33 и Изабрани псалам (БGъ нaмъ прибёжище и3 си1ла:). Мала

Степена - 1. антифон 4. глас. Прокимен и Еванђеље Мученицима

(по Матеју, зач. 36. (Гл. 10, ст. 9-16)). Псалам 50. И стихира по 50-
ом псалму, глас 1. самогласно: Пzточи1сленный ли1къ:
Канон:
Први: Богородици са ирмосом (двапут), на 6 глас 8.34 Други: Му-
ченицима (први) без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Мученицима
(други) без ирмоса на 4 глас 6.

По 3. песми: Кондак Мученицима. Сједален Мученицима (два-

пут); Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.
Свјетилен Мученицима: Соверши1лъ є3си2 чyдное: (двапут); Слaва, и3

нhнэ; Богородичан: Несказaннагw ржcтвA:
33
Кађење на другом полијелејном псалму.
34

хире на 6: Мученицима 4, глас 3. и 4. Слaва, Мученицима, глас 4.
Пzтострyнную цэвни1цу: И# нhнэ; Богородичан, истога гласа: И#мyще-
тS, бцdе:
Тропари: Мученицима, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкр-

Тропар: Мученицима; Кондак: Мученицима.
Блажена, тропари на 8: Мученицима, 1. канона песма 3. на 4 и 2.
канона 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Храма, Мученицима; Слaва,

кондак Мученицима, И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Храма, Мученицима; кондак храма, Слaва, кон-

-дак Мученицима, И# нhнэ; Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Мученицима.
Марку, зач. 34.): Дана и Мученицима.
Причастан:
(Псалам 32, 1.).
14./27.
Свети мученици Тирс, Левкије, Филимон,
Аполоније и Ариан.
Уторак
Катизма 6.

wбрaзнw: Ю$же во мнЁ: и следеће две; и Мученицима 3 глас 4. по-
добан: Дaлъ є3си2 знaменіе: FЂрсъ yдный: и следеће две; Слaва, и3 нhнэ;
Богородичан, истога гласа: На nдрЁ низлежY ўнhніz:

Тропари: Мученицима, глас 4. Мyчєницы твои2, гDи:35 Слaва, и3 нhнэ;

35
У Минеју није написан отпуститељни тропар Мученицима, али зато у Ти-
пику (гл. 48. 14. децембар) имао упутство да појемо јучерашњи тропар.
36


9. песми.





Трисвето.
Причастан:
15./28.
Свети свештеномученик Елефтерије.
И преподобни отац наш Павле на Латријској гори,
чудотворац.
Среда
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Елефтерију 3 на гласа 4. подобан:

Дaлъ є3си2 знaменіе: Сосyдъ свzщeннэйшій: и следеће две; и Павлу 3
на глас 2. подобан: Е#гдA t дрeва: Пavле, монaшествующихъ: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Е#гдA несквeрнаz
ѓгница:

Тропари: Елефтерију, глас 4. И# нрaвwмъ причaстникъ: Слaва, Павлу,

глас 4. Ћкw безпл0тныхъ: И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гла-
са: Дв7о пренепор0чнаz:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Елефтерију, глас 4. - двапут.
Слaва, Павлу, глас 4. И# нhнэ; Крстобогородичан, истога гласа: Дв7о
Катизме 10. 11. и 12.

Канон: Први: Октоиха са ирмосом на 6 глас 3. Други: Елефтерију

без ирмоса на 4 глас 1. Трећи: Павлу без ирмоса на 4 глас 1.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Павлу) по 3. 6. 8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак Павлу. Сједален Елефтерију, Слaва, Павлу, И#

По 6. песми: Кондак и Икос Елефтерију.
Свјетилен Октоиха; Слaва, Павлу: Дв7дски процвёлъ: И# нhнэ; Крсто-

богородичан: Ў кrтA предстоsщи тS:

Тропари: Елефтерију, глас 4. Слaва, Павлу, глас 4. И# нhнэ; Крсто-

богородичан, истога гласа: ТS величaемъ, бGор0дице, вопію1ще: ты2 є3си2
Тропари: Елефтерију и Павлу. Кондак: Елефтерију и Павлу
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Елефтерију, Павлу;

кондак Елефтерију, кондак Павлу, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
У храму Богородице: Дана, храма, Елефтерију, Павлу; кондак

дана, кондак Елефтерију, кондак Павлу, Слaва, Со с™hми ўпок0й:
У храму Светога: Дана, храма, Елефтерију, Павлу; кондак дана,

кондак храма, кондак Елефтерију, кондак Павлу, Слaва, Со с™hми
Трисвето.
Причастан:
16./29.
Свети пророк Агеј.
Четвртак
Катизма 18.

мyчєникъ: Мlтвами честнhхъ: и следеће две; и Пророку 3 на глас
8. подобан: М§ницы твои2, гDи: Селeніе гDа: и следеће две. Слaва, и3
нhнэ; Богородичан, истога гласа: Г0ре прогнёвавшему:

Тропари: Пророку, глас 2. Прbр0ка твоегw2 ґггeа:37 Слaва, и3 нhнэ; Бо-

городичан, истога гласа: Б9eственнагw бhхомъ џбщницы:
Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Б9eственнагw бhхомъ
џбщницы::
Катизме 13. 14. и 15.

Сједални Октоиха (без мученична)39. Псалам 50.


песми.
По 3. песми: Сједален Пророку; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

По 6. песми: Кондак: Мученичан Октоиха.
Иако у Минејима није написан, у Типику пише да тропар погледамо 04.09.
37
38
39
Други Сједален појемо без мученичког тропара, јер Пророку није написан
Кондак.

Тропари: Пророку, глас 2. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан, истога гла-

са: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Пророку. Кондак: Часа.
глас.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана (оба), Пророку;

кондак дана (оба), Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; кондак храма.
У храму Светога: Дана (оба), храма, Пророку; кондак дана (оба),

кондак храма, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ; Предстaтельство
хrтіaнъ:
Трисвето.
Причастан:
@ 17./30.
Свети пророк Данило.
И Света Три Младића: Ананија, Азарија и Мисаило.
И преподобни новомученици Пајсије и Авакум,
и са њима пострадали у Београду
- њима службу појемо на Повечерју.40
Петак
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Данилу 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: Даніи1лъ чyдный: и следеће две; и Тројици младића 3 на глас
4. исто, подобан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Зак0нwвъ держaщесz: и следеће
две. Слaва, Данилу, глас 2. Дух0внw нaсъ: И# нhнэ; Претпразништва,
истога гласа: Пріиди1те вси2, хrт0во ржcтво:

Данилу, глас 6. Даніи1лъ, мyжъ желaній:
Тропари: Данилу, глас 2. Даніи1лъ, мyжъ желaній: Слaва, и3 нhнэ; Бо-

городичан, истога гласа: Препрослaвленна є3си2, бцdе дв7о:
Појемо службу Св. Пајсију и Авакуму. По Трисветом и Оче наш:
Тропари: дана: Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: храма Богородици, или храма
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Данилу, глас 2. - двапут. Слaва,
и3 нhнэ; Богородичан, истога гласа: Препрослaвленна є3си2, бцdе дв7о:
40
Тамо где постоји култ треба појати велику службу препмуч. Пајсију и
Авакуму.


Други: Данилу без ирмоса на 4 глас 8. Трећи: Тројици Младића

Катавасија: Ирмос последњег канона (Тројици Младића) по 3. 6.
8. и 9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Данилу. Сједални Данилу; Слaва, тро-

јици Младића, И# нhнэ; Крстобогородичан.
По 6. песми: Кондак и Икос Тројици Младића.
Свјетилен Октоиха, Слaва, Данилу: И$же во прор0цэхъ: И# нhнэ; Кр-


Богородичан (Минеја), глас 6. Мhсленному сlнцу прaвды:
Тропари: Данилу, глас 2. Слaва, и3 нhнэ; Крстобогородичан, истога

гласа: ТS величaемъ, бцdе, вопію1ще: рaдуйсz, жeзле: Јектенија, Први
Тропар: Данилу. Кондаци: Тројици Младића и Данилу
Блажена, тропари на 8: Данилу 3. песма на 4 и Тројици Младића,
У храму Господњем: Дана: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: Данилу; кондак Да-
нилу, кондак Тројици Младића, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,
У храму Богородице: Дана, храма, Данилу; кондак дана, кондак

Данилу, кондак Тројици Младића, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ,
У храму Светога: Дана, храма, Данилу; кондак дана, кондак храма,

кондак Данилу, кондак Тројици Младића, Слaва, Со с™hми ўпок0й:
И# нhнэ, Предстaтельство хrтіaнъ:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Дана и Данилу (и Тројици Младића).
Апостол (зач. 317. и зач. 330.) и Еванђеље (по Луки, зач. 108. и
зач. 62.): Дана и Данилу (и Тројици Младића).
Причастни:
лам 32, 1.).
18./31.
Свети мученик Севастијан и дружина његова.
И Светитељ (=Јерарх) Христов Модест,
Патријарх јерусалимски
Субота пред Рођење Христово.
Субота
Катизма 18.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Мученику 3 (сваку понављамо), глас

1. подобен: Всехвaльніи м§ницы: Кровeй твои1хъ честнhхъ: и следеће
две. Слaва, и3 нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), глас 3. Кaкw


(Вeліz кrтA: Вeліz м§нкъ: и Прbр0цы, и3 ґпcли хrтHвы, и3 м§нцы:) са сва-
кодневним стиховима из Часослова; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.
Тропари: Мученицима, глас 4. Мyчєницы твои: Слaва, и3 нhнэ; Бо-

городичан васкрсан, 3. глас: ТS ходaтайствовавшую:
Катизме 16. и 17.41Јектеније мале.

чан васкрсан, 3. глас: ТS ходaтайствовавшую:). псалам 50.
Канон:
Први: Храма42 са ирмосом на 6. Други: Мученику без ирмоса на 4
Први: Мученику са ирмосом на 6 глас 1. Други: Храма без ирмоса
41
42

песми.

По 6. песми: Кондак дана: Ћкw начaтки:

Стиховне стихире: Октоиха мученичне, Хвалитне: (С™hхъ м§никъ:

Царeй и3 мучи1телей: и Си6лы с™hхъ ѓгGлъ:) са свакодневним стиховима
из Часослова; Слaва, и3 нhнэ; Богородичан.

Тропар: Мученицима. Кондак: Дана.
У храму Господњем или Богородице: Храма, дана: Ґпcли, м§нцы и

прbр0цы: Мученицима; кондак храма, Слaва, Со с™hми ўпок0й: И#
У храму светога: Дана: Ґпcли, м§нцы и3 прbр0цы: Мученицима; Слaва,

Трисвето.

Апостол (зач. 205. и зач. 220.) и Еванђеље (по Луки, зач. 72.): Су-
бота пред Рођење Христово и дана.
Причастан:
32, 1.).
19./01.
НЕДЕЉА ПРЕД РОЂЕЊЕМ ХРИСТОВИМ [СВЕТИХ ОТАЦА].43
Свети мученик Бонифатије – њему службу појемо на
Повечерију.
Недеља
Без канона. Кондак Оцима: Рукопи1саннагw џбраза:

ве 3 и Оцима 3 (прву понављамо) на глас 6. подобан: ВсE tл0жше:
Kви1сz мjра концє1мъ: и следеће две. Слaва, Оцима, глас 6. Даніи1лъ,
мyжъ желaній: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), глас 4.
И$же тебє2 рaди:

Службу Оцима видети 18. децембра, иза службе муч. Севастијану (и патр.
43
Модесту Јерусалимском).
На Литији: стихира храма и Оцима на глас 1. Лучaми њблистaв-

шесz: Слaва, Оцима, глас 3. Прaoц7євъ соб0ръ: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан, глас 3. Безъ сёмене t бжcтвеннагw д¦а:

Слaва, Оцима, глас 2. Рaдуйтесz, прbр0цы: И# нhнэ; Богородичан ва-
скрсан, глас 2. Q чудесE н0вагw!

и Оцима, глас 2. Вє1ліz вёры: (једанпут).

воскrніz: Слaва, Оцима, глас 2. Вє1ліz вёры: И# нhнэ; Богородичан
васкрсан, глас 2. Вс‰ пaче смhсла: Отпуст. Повечерје мало.

2. Вє1ліz вёры: И# нhнэ; Богородичан васкрсан, глас 2. Вс‰ пaче
смhсла:

Е$же t вёка:).
V#пакои2, гласа: Я%же твоегw2 преслaвнагw востaніz: Сједален Оцима,

Слaва, и3 нhнэ; други: Благодaрственное похвалeніе: Степена и Проки-
мен, исто гласа. Еванђеље Васкрсно 7. (Јн 20, 1-10). Воскrніе хrт0во:
Псалам 50. и стихира Васкрсна.
44

без ирмоса на 2; Трећи: Богородици без ирмоса на 2: Четврти:
Оцима без ирмоса на 6.

По 3. песми: V#пакои2, глас 8. ЃгGлъ nтрокHвъ: - Оцима.

По 6. песми: Кондaк (Рукопи1саннагw џбраза:) и Икос Оцима.
С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 7. Ћкw взsша гDа:
Слaва, Оцима: Патріaрхwвъ и3збрaнніи: И# нhнэ; Богородичан: Ѓгница
несквeрнаz:

хире на 8: Васкрсне 4 и Оцима 3 (прву понављамо), на глас 5. са
својим припевима, на последње две стихире. Слaва, Оцима, глас 8.
Зак0нныхъ ўчeній: И# нhнэ; Пребlгословeнна є3си2, бцdе дв7о:45
Тропар Васкрсан: ВоскRсъ и3з8 гр0ба: Јектеније и отпуст. Први час.
Пред Први час појемо Еванђелска стихира: Слaва, и3 нhнэ; глас 7.
СE тьмA, и3 рaнw:
Тропaри: Васкрсан и Оцима.
Кондaк: Оцима: Рукопи1саннагw џбраза:
Блажена, тропари на 10: Васкрсна 4. гласа на 6 и Оцима, 3. песма
на 4.
Ґллилyіа.
45
Појемо у владајућега гласа.
У свим храмовима: Васкрсан, Оцима, Слaва, и3 нhнэ; кондак Оци-
ма: Рукопи1саннагw џбраза:
Трисвето.
Апостол (зач. 328.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 1.): Недеље пред
Рођење Христово.
Причастни:
лам 32, 1.).
@ 20./02.
Претпразништво телесног Рођења
Господа нашег Исуса Христа.
Свети свештеномученик Игнатије Богоносац.
И Свети отац наш Данило II, архиепископ Српски
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Претпразништва 3 на глас 1. Предпрaзднуи-

мъ, лю1діе: и следеће две; и Игнатију 3 на глас 1. подобан: Звaнный свhше:
БGон0сецъ нарицaемый дост0йнw: и следеће две; Слaва, Игнатију, глас 8.
БGон0се їгнaтіе: И# нhнэ; Претпразништва, глас 8. Воспріими2, виfлеeме:
Стиховне стихире: Претпразништва са стиховима, 2. глас, само-

гласно. Слaва, Игнатију, глас 1. Q твeрдыz и3 ґдамaнтскіz: И# нhнэ;
Претпразништва, глас 1. Предпрaзднуимъ лю1діе:
Тропари: Игнатију, глас 4. И# нрaвwмъ причaстникъ: Слaва, и нhнэ;

Претпразништва, глас 4. Гот0висz, виfлеeме:
Канон - Трипјеснец из Минеја који почиње од вечерас. Глaс 2. Їрм-
0съ: Непроходи1мое волнsщеесz: (двaпут); тропари на 6; и после ирмос
обе певнице заједно. (А када је двоирмосни трипёснецъ, онда поје-
мо првог писца канона, ирмос двапут; тропари оба писца на 6; и
на крају ирмос другог канона обе певнице заједно.) Пред 9. песму
узимамо: Хвaлимъ, бlгослови1мъ: Овако појемо канон и ирмосе, и на
осталим Повечерјима у претпразништву Рођења Христовог. При-
пев на трипёсницэ: Слaва тебЁ, б9е нaшъ, слaва тебЁ. Кондак Прет-
празништва: Дв7а днeсь:
двапут; Слaва, Игнатију, глас 4. И# нhнэ; Претпразништва.
Катизме46 4. и 5. Мале јектеније.


Други: Игнатију без ирмоса на 4 глас 8.
Библијске песме: Певајмо Господу:47 - празничне.

Катавасија: Ирмос последњег канона (Игнатију) по 3. 6. 8. и 9.
песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Претпразништва. Сједален Игнатију,

Слaва, Игнатију, други, И# нhнэ; Претпразништва.
По 6. песми: Кондак и Икос Игнатију.
Две катизме на јутрењу читамо све до Оданија празника Богојављења.
46
Библијске песме: Господу певајмо: - свакодневне; не стихословимо до

47
Оданија Богојављења.
Свјетилен Игнатију: Сл0во пребезначaльное: Слaва, и нhнэ; Претпра-

зништва: Ўкраси1сz, виfлеeме:

хире на 4: Претпразништва на 4, глас 6. самогласно; Слaва, глас
6. Приближaетсz хrт0съ: И# нhнэ; Богородичан, глас 6. Приближа1етсz
хрісто1съ: Мало Славословље.
Стиховне стихире: Претпразништва са стиховима, гласа 4. Слaва,

Игнатију, глас 1. Ст0лпъ њдушевлeнъ: И# нhнэ; Претпразништва,
глас 6: Вертeпе, благоукраси1сz:
Тропари: Игнатију, глас 4. Слaва, и нhнэ; Претпразништва, глас 4.

Гот0висz, виfлеeме: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропари: Претпразништва, Слaва, Игнатију.
на 4; и Игнатију 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице:48 Претпразништва, Игнати-

ју; Слaва, кондак Игнатију, И# нhнэ; кондак Претпразништва.
У храму Светога: Претпразништва, храма, Игнатију; кондак хра-

ма, Слaва, кондак Игнатију, И# нhнэ; Претпразништва.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Игнатију.

48
Иако по Типику гл. 52. у Претпразништуву Господњих Празника у храму
Богородице треба појати тропар и кондак храма; у Типику такође у Месецосло-
ву (гл. 48. 20. децембар) пише да не појемо тропар и кондак храма Богородице,
што мислим да је исправније јер тропари и кондаци у Претпразништву Божића
садрже славословље Пресветој Богородици.
Апостол (зач. 319. и зач. 311.) и Еванђеље (по Марку,зач. 33. и зач.
41.): Дана и Игнатију.
Причастан:
Игнатију - Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ: (Псалам 111, 6.).
Напомена!
Од 20-ог децембра до 14-ог јануара, до Оданија Светог Богојавље-
ња (у нашој Помесној Цркви до 13-ог), Октоих не појемо, осим је-
дино Недељом, када појемо васкрсну службу. Полијелеј не појемо
осим на спомен великог Светог. На ќтрени две катизме, На вечeрни
катизма редовна. Сједални Претпразништва и попразништва. Не
појемо међучасове и канон Пресветој Богородици на Повечерју.
Од данас иако је пост, поклоне у храму не чинимо.
21./03.
Претпразништво Рођења Христовог.
Света мученица Јулијана, која беше у Никомидији.
Уторак
Катизма 6.

бан: Дaлъ є3си2 знaменіе: Сeй бGъ нaшъ: и следеће две; и Мученици 3
на глас 4. подобан: Ћкw д0блz: Багрє1ніи кр0вными: и следеће две.
Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 6. СіHне, торжествyй:

нhнэ; Претпразништва, глас 6. Безневёстнаz дв7о:
Тропари: Мученици, глас 4. Ѓгница твоS, ї}се, їуліанjа: Слaва, и3

нhнэ; Претпразништва, глас 4. Гот0висz, виfлеeме:
Канон - Трипјеснец из Минеја: ПёсньG. Їрм0съ: На кaмени мS вёры:
(двaпут), тропари на 6: и после ирмос обе певнице заједно. При-
пев на трипёсницэ: Слaва тебЁ, б9е нaшъ, слaва тебЁ. На 8. песми
појемо: Хвaлимъ, бlгослови1мъ: и појeмо ирмос 8. песме обе певни-
це заједно, и поклон. Кондак Претпразништва: Въ виfлеeмэ:
двапут; Слaва, Мученици, глас 4. И# нhнэ; Претпразништва.


Други: Мученици без ирмоса на 6 глас 4.

песми.
По 3. песми: Кондак Мученици. Сједален Мученици; Слaва, и3

Свјетилен Претпразништва: Предпрaзднствєнныz, вёрніи: Слaва, и3

нhнэ; Претпразништва: Виfлеeме, землE їyдова:

ре на 4: Претпразништва на 4, глас 6. Слaва, глас 6. Сл0во и4же nц7Y:
И# нhнэ; Претпразништва, глас 6. ВолхвA валаaма проречє1ніz: Мало

нhнэ; Претпразништва, истога гласа: Пріиди1те, земнор0дніи:
Тропари: Мученицима, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва,

глас 4. Гот0висz, виfлеeме: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропари: Претпразништва и Мученици; Кондак: Претпразништва.
на 6.
У храму Господњем или Богородице: Претпразништва, Мучени-

ци; Слaва, кондак Мученици, И# нhнэ; кондак Претпразништва.
У храму Светога: Претпразништва, храма, Мученици; кондак хра-

ма, Слaва, кондак Мученици, И# нhнэ; Претпразништва.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Мученици49.
Причастан:
Мученици - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA.
(Псалам 32, 1.).
49
У Типику и Минеју нису наведена «Блажена», Прокимен, Алилујарија и
Причастан. Имајићи у виду да из Октоиха не појемо до Оданија Богојављења,
изузимајући Недеље, предлажем наведени поредак.
22./04.
Света великомученица Анастасија Узорешитељница.
Среда
Катизма 9.

бан: Всехвaльніи м§ницы. ЗемлS всS, зрsщи: и следеће две; и Муче-
ници 3 на глас 8. подобан: Что2 вы2 наречeмъ: Мjра крaсныхъ пренебрeг-
ши: и следеће две. Слaва, Мученици, глас 2. Воскrніz дaръ пріsла є3си2:
И# нhнэ; Претпразништва, глас 4. Виfлеeме, ўкрашaйсz:
Стиховне стихире: Претпразништва са стиховима, 2. глас. Слaва,

Мученици, глас 4. Живон0снагw востaніz: И# нhнэ; Претпразни-
штва, глас 4. И#сaіе ликyй:
Тропари: Мученици, глас 4. Ѓгница твоS, ї}се, ґнастасjа: Слaва, и3

нhнэ; Претпразништва, глас 4. Гот0висz, виfлеeме:
Канон - из Минеја на глас 6. Пёснь№. Їрм0съ: Сэчeное сэчeтсz:
(двaпут), тропари на 6: и после ирмос обе певнице заједно. При-
пев: Слaва тебЁ, б9е нaшъ, слaва тебЁ. На 8. песми појемо: Хвaлимъ,
бlгослови1мъ: И појeмо ирмос 8. песме обе певнице заједно и по-
клон. Кондак Претпразништва: Дв7а днeсь:
двапут; Слaва, Мученици, глас 4. И# нhнэ; Претпразништва.



песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Претпразништва. Сједален Мучени-

ци; Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва.
Свјетилен Мученици: Хрmсог0ну чyдному: Слaва, и3 нhнэ; Претпра-

зништва: Да рaдуетсz нб7о:

хире на 4: Претпразништва на 4, глас 6. Слaва, глас 6. Жезл0мъ же-
лёзнымъ: И# нhнэ; Претпразништва, глас 6. Взыгрaй, дв7де: Мало

Мученици, глас 5. Предпрaзднственный дeнь: И# нhнэ; Претпразни-
штва, истога гласа: Не дрsхлуй, їHсифе:

Тропари: Претпразништва и Мученици; Кондак: Претпразништва.
на 4 и Мученици 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Претпразништва, Мучени-

ци; Слaва, кондак Мученици, И# нhнэ; кондак Претпразништва.
У храму Светога: Претпразништва, храма, Мученици; кондак хра-

ма, Слaва, кондак Мученици, И# нhнэ; Претпразништва.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Мученици.
Луки, зач. 33.): Дана и Мученици.
Причастан:
Мученици - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA.
(Псалам 32, 1.).
23./05.
Светих 10 мученика Критских.
[Преподобни и равноапостолни отац наш Наум Охридски]
Четвртак
Катизма 12.

бан: Ћкw д0блz: Предпрaзднствєнныz пBсни: и следеће две; и Муче-
ницима 3 на глас 4. подобан, исти: Десzти1це бGозвaннаz: и следеће
две; Слaва, Мученицима, глас 3. Предпрaзднственный днeсь: И# нhнэ;
Претпразништва, глас 3. Благоукраси1сz, виfлеeме:

Стиховне стихире: Претпразништва са стиховима, 6. глас. Слaва,

Мученицима, глас 2. Кри1тъ предпрaзднствуетъ: И# нhнэ; Претпра-
зништва, глас 2. СE врeмz прибли1жисz:

Претпразништва, глас 4. Гот0висz, виfлеeме:
И после трпезе Повечерје мало са Трипјеснецом:
Канон - Трипёснецъ из Минеја на глас 6. Пёснь№. Їрм0съ: Къ тебЁ
ќтренюю: (двaпут), тропари на 6: и после ирмос обе певнице зајед-
но. Припев на трипёсницэ: Слaва тебЁ, б9е нaшъ, слaва тебЁ. На 8.
песми појемо: Хвaлимъ, бlгослови1мъ: и појeмо ирмос 8. песме обе
певнице заје-дно и поклон. Кондак Претпразништва: Дв7а днeсь:
двапут; Слaва, Мученицима, глас 4. И# нhнэ; Претпразништва.



9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Претпразништва. Сједален Мучени-

-цима; Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва.
Свјетилен Мученицима: Съ fеодyломъ вэнчaемъ: Слaва, и3 нhнэ;

Претпразништва: Тaинство сокровeнное:

ре на 4: Претпразништва 4, на глас 6. Слaва, глас 6. П0й, н0вый ї}
лю: И# нhнэ; Претпразништва, глас 6. Kви1лсz є3си2 на земли2: Мало

Мученицима, глас 3. Д0бліи м§ницы и4стины: И# нhнэ; Претпразни-
штва, глас 8. Въ виfлеeмэ раждaетсz:

Тропари:ПретпразништваиМученицима.Кондак:Претпразништва.
на 4; и Мученицима 6. песма на 4.
У храму Господњем или Богородице: Претпразништва, Мученици-

ма; Слaва, кондак Мученицима, И# нhнэ; кондак Претпразништва.
У храму Светога: Претпразништва, храма, Мученицима;

кондак храма, Слaва, кондак Мученицима, И# нhнэ; кондак
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Мученицима.
Причастан:
(Псалам 32, 1.).
24./06.
Света преподобномученица Евгенија. - Бадњи дан.
Петак
Катизма 15.

бан: Рaдуйсz: Н0сиши ґдaмовъ зрaкъ: и следеће две; и Мученици 3
на глас 8. подобан: Q преслaвнагw чудесE! Мjра њстaвльши красотY:
и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, глас 2. СE врeмz
прибли1жисz спасeніz:
Стиховне стихире: Претпразништва са стиховима, 1. гласа; Слaва,

и3 нhнэ; Претпразништва, гласа 6. СіHне, торжествyй, їеrли1ме:
Тропар: Претпразништва, гласа 4. Написовaшесz и3ногдA: - једанпут.
Канон - из Минеја, глас 6. Пёснь №. Їрм0съ: Волн0ю морск0ю: (двaпут),
тропари на 6: и после ирмос обе певнице заједно. Припев: Слaва
тебЁ, б9е нaшъ, слaва тебЁ. Кондак Претпразништва: Дв7а днeсь:
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар: Претпразништва, гласа 4. На-
писовaшесz и3ногдA: - трипут.


Други: Мученици без ирмоса на 4 глас 2.

песми.
По 3. песми: Сједален Мученици; Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва.

Свјетилен Претпразништва, Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва, други.

хире на 4: Претпразништва 4, глас 6. подобан: ЃгGльскіz пред8иди1те:
ЅвэздA возсіS: и следеће три. Слaва, Претпразништва, глас 6. Грzди2,
виfлеeме: И# нhнэ; Претпразништва, истога гласа: Q бlжeнное бGо-
oтрокови1цы чрeво: Мало Славословље.

Претпразништва 2. глас: Слaва тебЁ џ§е: И# нhнэ; Претпразни-
штва, истога гласа: Рaдуйсz, ћже жи1знь:
Тропар: Претпразништва, глас 4. - једанпут. Јектенија и отпуст.
Пази! Први час не појемо на крају јутрења него заједно са остлим

на Великим часовима.
Последовање Великих „Царских“ часова - појућих на навече-

рије Рођење Христовог:
У други час дана звонар звони у велико звоно на једну статију

наглашавајући почетак Великих часова. На проскинитари се по-
лаже икона Рођења Христовог. Параеклисијарх поставља анало-
гиј (налоњ) окренут према Олтарским дверима а испред њега два
свећњака. Сабравши се у храм, свештеник облачи епитрахиљ и
фелон, а ђакон стихар са ораром. Свештеник излази из олтара
кроз Олтарске двери и износи Еванђеље које поставља на анало-
гију у храму, а ђакон му предходи са кадионицом.
Ставши испред аналогиа отпочиње уобичајно са:

Благословен Бог наш: и по почетку чтец наствља: Слaва тебЁ, б9е
нaшъ, слaва тебЁ. И ЦRю2 нбcный: и остало по реду. По возгласу све-
штеник кади Свето Еванђење унакрсно, престоне иконе и цео
храм, настојатеља и верни народ.
Први Час - Чтец чита: Ходите поклонимо се... трипут и 5. 44. и 45.
Псалам. По прочитаним псалмима: ГDи, поми1луй, /3 пута/; затим
чита: Слaва, тропaрь предпрaзднства, глaсъ д7: Написовaшесz ин3огдA: И#
нhнэ, бGор0диченъ: Чт0 тz наречeмъ: затим појемо тропар сwфр0ніа,
патріaрха їерусали1мскагw, глaсъ }: Виfлеeме, ўгот0висz: - двапут; са
тим да се други пут поје као и први, без припева. Потом водећа
певница пева стих и тропар 3. гласа: Нhнэ прbр0ческое: а за њом дру-
га певница други стих и исти тропар. Водећа певница: Слaва, глaсъ
}: Сі‰ глаг0летъ їHсифъ: затим друга И# нhнэ, исту стихиру. Затим
читач који ће читати Паримије узима благослов и стаје на уоби-
чајно место одакле се читају Паримије и возглашава прокимен
са стихом. По отпеваном прокимену чита Паримију (Мал 5, 1-3)
и Апостол зач. 303. (Јев 1, 1-12). По прочитаном Апостолу ђакон
возглашава: Премудрост, усправно стојмо, чујемо Свето Јеванђе-
ље. И по давању мира свештеник чита Еванђеље по Матеју (зач.
2. глава 1, 18-25). По прочитаном зачалу читамо тропар: Стwпы2
мо‰ напрaви: затим Трисвето: и по Оче наш, Кондак: Дв7а днeсь: ГDи,
поми1луй, /40 пута/ и молитву: Христе Боже, Коме се: ГDи, поми1луй,
/3 пута/, Слaва, и3 нhнэ; Честнёйшую. Потом свештеник возглас:
Боже, смилуј се на нас... и молитву: Христе, Светлости Истинита:
после које почиње одмах Трећи час.
Трећи Час - Ходите поклонимо се... трипут и Псалми 66. 86. и 50.
за време којих свештеник кади Еванђеље, престоне иконе, пев-
нице и народ са солеје. По прочитаним псалмима ГDи, поми1луй,
/3 пута/; затим Слaва, тропaрь предпрaзднства, глaсъ д7: Написовaшесz
ин3огдA: И# нhнэ, бGор0диченъ: Бцdе, ты2 є3си2 лозA и4стиннаz: затим обе
певнице по једанпут поју тропар глaсъ ѕ7: Сeй бGъ нaшъ: без припева.
Потом водећа певница пева стих и тропар 8. гласа: стjхъ: БGъ њ ю4га
пріи1детъ: Прeжде ржcтвA твоегw2: а за њом друга певница други стих
и исти тропар. Водећа певница затим: Слaва, глaсъ G: ЇHсифе, рцы2

нaмъ: Зати друга И# нhнэ, исту стихиру. Потом читач по истом по-
ретку који је изложен на 1. часу стаје на место и возглашава про-
кимен са стихом: глaсъ д:7 NтрочA родис1z нaмъ; затим чита Паримије
Пророштва Варухова (Глава 3, 36-38 и 4, 1-4) и Апостол, зач. 208.
(Гал 3, 23-29), и Еванђеље по Луки (Зач. 5, Гл. 2, ст. 1-20). Затим
ГDь бGъ бlгословeнъ: Трисвето и по Оче наш: читамо Кондак: Дв7а
днeсь: ГDи, поми1луй, /40 пута/, и молитву: Христе Боже, Коме се: ГDи,
поми1луй, /3 пута/, Слaва, и3 нhнэ; Честнёйшую. Свештеник возглас:
Молитвама светих отаца... и молитву: Владико, Боже Оче, Сведр-
житељу: затим одмах почињемо 6. час кадећи као и на трећем.
Шести Час - Ходите поклонимо се... трипут и Псалми 71. 131.

и 90. за време којих свештениккади Еванђеље, престоне иконе,
певнице и верни народса солеје. По прочитаним псалмима: ГDи,
поми1луй, /3 пута/; затим читамо: Слaва, тропaрь глaсъ д7: Написовaшесz
ин3огдA: И# нhнэ, бGор0диченъ: Ћкw не и4мамы: затим обе певнице по
једанпут поју тропар глaсъ №: Пріиди1те, вёрніи: без припева. Потом
водећа певница пева стих и тропар 4. гласа: Стjхъ: БGъ t ю4га пріи1де-
тъ: Слhши, нб7о, и3 внуши2: а за њом друга певница други стих и исти
тропар. Водећа певница затим: Слaва, глaсъ є7: Пріиди1те хrтон0сніи
лю1діе: затим друга И# нhнэ, исту стихиру. Потом читач по истом по-
ретку који је изложен на 1. часу стаје на место и возглашава про-
кимен са стихом: глaсъ д7: И#зъ чрeва прeжде десни1цы роди1хъ тS; затим
чита Паримије Пророштва Исаијина (Глава 7, 10-16 и 8, 1-4, 8-10)
и Апостол, зач. 304. (Јев 1, 10-14 и 2, 1-3), и Еванђеље по Матеју
(Зач.3, Гл. 2, ст. 1-12). Затим ГDь бGъ бlгословeнъ: Трисвето и по Оче
наш: читамо Кондак: Дв7а днeсь: ГDи, поми1луй, /40 пута/, и молитву:
Христе Боже, Коме се: ГDи, поми1луй, /3 пута/, Слaва, и3 нhнэ; Чест-
нёйшую. Свештеник возглас: Молитвама светих отаца: и молитву:
Боже и Господе Сила: затим одмах почињемо 9. час.
Девети Час - Ходите поклонимо се... трипут и Псалми 109. 110.

и 85. за време којих свештеник кади Еванђеље, престоне иконе,
певнице и верни народ и цео храм као и на 1. часу. По прочита-
ним псалмима: ГDи, поми1луй, /3 пута/; затим читамо: Слaва, тропaрь
глaсъ д7: Написовaшесz ин3огдA: И# нhнэ, бGор0диченъ: И$же нaсъ рaди: затим
обе певнице по једанпут поју тропар глaсъ з7: Ўдивлsшесz и4рwдъ:
без припева. Потом водећа певница пева стих и тропар 4. гласа:
Стjхъ: БGъ t ю4га пріи1детъ: Е#гдA їHсифъ, дв7о: а за њом друга певни-
ца други стих и исти тропар. Канонарх, ставши испред солеје (на
средину храма) чита велегласно: Глaсъ ѕ7: Днeсь раждaетсz t дв7ы: и
чинимо поклона три. Без многољетија! Обе певнице заједно поју:
Слaва, и3 нhнэ; глaсъ ѕ7: Днeсь раждaетсz t дв7ы: Читач по истом
поретку који је изложен на 1. часу стаје на место и возглашава
прокимен са стихом: глaсъ д7: Мaти сіHнъ, речeтъ человёкъ; затим
чита Паримије Пророштва Исаијина (Глава 9, 5-6) и Апостол зач.
306. (Јев 2, 11-18), и Еванђеље по Матеју (Зач. 2, 13-23) које може
да чита ђакон са амвона. Потом чита: Не предaждь нaсъ до концA:
затим Трисвето: и по Оче наш: читамо Кондак: Дв7а днeсь: ГDи, по-
ми1луй, /40 пута/, и молитву: Христе Боже, Коме се: ГDи, поми1луй, /3
пута/, Слaва, и3 нhнэ; Честнёйшую. Свештеник возглас: Молитвама
светих отаца: и молитву: Владико Господе, Исусе Христе: и одмах
Псалам 102. Слaва, и Псалам 145. И# нhнэ, Е#динор0дный сн7е: затим
Блажена, тропари са Слaва, и3 нhнэ; Помzни2 нaсъ, гDи: и осталим
стиховима до Ли1къ нбcный поeтъ: и одмах у наставку: Слaва: Ли1къ
с™hхъ ѓгGлъ: И# нhнэ: Њслaби, њстaви: читамо Кондак Дв7а днeсь: ГDи,
поми1луй, /40 пута/; и молитву: Всес™az трbце: и потом: Дост0йно є4сть:
и мали отпуст дана (празнични отпуст свештеник чита тек после
Вечерње, тј. Литургије Св. Василија Великог).
Вечерња бива у своје време, Символ Вере: Оче наш: и Псалам

(33.): Благословлю2 гDа: говоримо на Литургији. Ако се деси да не
буде Литургије онда овде говоримо: Бyди и4мz гDне: /3 пута/; Слaва,
и3 нhнэ: Псалам 33. и појемо Дост0йно є4сть: и отпуст.
^ 25./07.
РОЂЕЊЕ ПО ТЕЛУ ГОСПОДА БОГА И СПАСА НАШЕГ
ИСУСА ХРИСТА - БОЖИЋ.
Субота
У Петак:
У 750 час дана (око 13 часова) звони у сва звона на једну статију;
Сабравши се у храм отпочињемо вечерњу по обичају: ђакон: Бла-
гослови2, владhко. Презвитер: Бlгословeнно цrтво: и по Ґми1нэ, Пред-
стојатељ: ЦRю2 нбcный: и Чтец наставља: Трис™0е: и по Џ§е нaшъ. ГDи,
поми1луй, /12 пута/; Слaва, и3 нhнэ; Пріиди1те, поклони1мсz: /3 пута/; и
Псалам (103.): Благослови2, душE моS, гDа:
Катизма нема, но по јектенији одмах појемо ГDи воззвaхъ: са сти-

хологијом на глас 2. до стиха: И#з8 глубины2 воззвaхъ къ тебЁ гDи: по-
сле којега појемо стихиру: Пріиди1те, возрaдуемсz: и остале стихире
по реду. Слaва, и3 нhнэ: истога гласа: Ѓvгусту є3диноначaльствующу:
Вход са Еванђељем. Свёте ти1хій: и Прокимен дана са стихом и

Паримије са тропарима. Мала јектенија и по возгласу појемо
Трисвето.
Прокимен, глас 1. Господ рече мени: Апостол зач. 303. (Јев 1,

1-12), Алилујарија глас 5: Рече Господ: са стиховима. Еванђеље по
Луки, зач. 5. и у наставку Литургија Св. Василија Великог по реду.
Уместо Дост0йно є4сть: појемо Њ тебЁ рaдуетсz:
Причастан:
Господњи - Хвали1те гDа съ нб7съ: (Псалам 148, 1.).
По празничном отпусту параеклисијарх поставља свећњак са упа-

љеном свећом на средину храма, а обе певнице ставши заједно
50
Код Романа 10 час дана – око 16 сати.
поју тропар на глaсъ д7: Ржcтво2 твоE, хrтE б9е нaшъ: Слaва, и3 нhнэ;
кондaкъ, глaсъ G: Дв7а днeсь пресyщественнаго раждaетъ:
Трпеза: вариво са уљем и пијемо вино благосиљајући Бога, рибу

не једемо.
Бденије:
Бива бденије мало касније51 јер је вечерња већ отпевана са Светом
Литургиом; звона звоне празнично на три старије. Велико Пове-
черје појемо све по реду до тропара, тј. по (првом) Трисветом: и
Оче наш: појемо тропар Празника: Ржcтво2 твоE, хrтE б9е нaшъ:
и даље све по реду до тропара Поми1луй нaсъ, гDи, поми1луй нaсъ: и
осталих уместо којих појемо Кондак Празника: Дв7а днeсь: затим,
ГDи, поми1луй, /40 пута/; и остало изложено до Слaва въ вhшнихъ:
после чега излазимо у припрату (или улазни део храма ако нема
припрате), појући стихиру на Литији: Глaсъ №. їwaнна монaха: Нб7о и3
землS днeсь: и остале по реду. За време појања литијских стихира
црквењак поставља на припремљени сто Петохлебницу. По отпе-
ваним литијским стихирама и молитви: Владико Многомилости-
ви: појци се враћају у храм и поју Стиховне стихире: Глaсъ в7. Гeрма-
ново: Вeліеи3 преслaвное чyдо: По Оче наш: на благосиљању хлебова,
вина и уља појемо тропар Празника: Ржcтво2 твоE, хrтE б9е нaшъ:
(трипут). И по освећењу: Бyди и4мz гDне: /3 пута/, Слaва, и3 нhнэ; и
Псалам 33. до стиха: Богати осиромашише, који појемо. Затим
свештеник: Благослов Господњи нека дође на вас: И бива Читање
Празника: «Тумачење Еванђеља по Матеју; Слово 4.» и пауза.
После Чтенија одмах читамо Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар
Празника: Ржcтво2 твоE, хrтE б9е нaшъ: - трипут.
Катизма 16. и мала јектенија. Сједален Празника: глaсъ №. Поd: Гр0бъ

тв0й, сп7се. Во ћслехъ нaсъ рaди: Слaва, и3 нhнэ, исто и Чтеније.
По Типику, у 10 час дана (16 часова), по Роману у 1. час ноћи (око 19
51
часова)
Катизма 17. и мала јектенија. Сједален Празника: глaсъ G. Поd: Кра-

сотЁ дёвства: Превёчнаго и3 непостижи1маго: Слaва, и3 нhнэ, исто и
Чтеније.
Полијелеј:
Појци певају Полијелејне псалме антифоно. За време другог по-
лијелејног псалма црквењаци каде кацијама по обичају (носе пра-
зничне воздухе). Након оба Полијелејна псалма, појемо Изабрани
псалам (трећи полијелеј: Воскли1кните гDеви всS землS:) - на тро-
парски глас 5. с тим што се и овде сваки стих завршава са Алилуја.
Пази! Ако Епископ или игуман благослови са Величанијем. Мала
јектенија и Сједален по Полијелеју: глaсъ д7. Под0бенъ: Ўдиви1сz їHси-
фъ. Пріиди1те, ви1димъ вёрніи: Слaва, и3 нhнэ, исто.
Степена 4. гласа 1. антифон: T ю4ности моеS мн0зи б0рютъ мS

стр†сти, но сaмъ мS заступи2, и3 сп7си2 сп7се м0й. - двапут. Ненави1дzщіи
сіHна, посрами1тесz t гDа, ћкw травa бо nгнeмъ бyдете и3зс0хше. -
двапут. Слaва: С™hмъ д¦омъ всsка душA живи1тсz, и3 чистот0ю во-
звышaетсz, свэтлёетсz трbческимъ є3ди1нствомъ сщ7еннотaйнэ. И# нhнэ:
С™hмъ д¦омъ т0чатсz бlгод†тныz струи6, напаsющz всsку твaрь ко
њживлeнію.
Ђакон: Пазимо! Премудрост! И појци поју: Прокимен: глaсъ д7: И#зъ

чрeва прeжде денни1цы роди1хъ тS: Са стихом. Всsкое дыхaніе: Еванђеље
по Матеју, зач. 2. по Псалму 50-ом: Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у.
Всsчєскаz днeсь рaдости ис3полнsютсz, хrт0съ родис1z t двы7. И# нhнэ:
Всsчєскаz днeсь рaдости и3сполнsютсz, хrт0съ роди1сz въ виfлеeмэ. По-
милуј ме Боже: и стихиру: глaсъ ѕ7: Слaва въ вhшнихъ бGу:
Канон: Први: Празника /Кир Козме/, са ирмосом (двапут), тропа-

ри на 6, глас 1. Други: /Кир Јована/, са ирмосом (двапут), тропари
на 6, исто глас 1.

Катавасија: Ирмос првог канона поје прва певница, а ирмос дру-
гог канона поје друга певница.
По 3. песми: V#пакои2, глaсъ }: Начaтокъ kзhкwвъ:

На 9. песми братија пали свеће.

Водећа певница пева припев: Величaй, душE моS, честнёйшую и3
слaвнэйшую г0рнихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу. И ирмос: Тaинство
стрaнное ви1жу:
Друга певница понавља исти припев и ирмос.
Затим прва припев: Величaй, душE моS, t дв7ы бGа пл0тію р0ждша-
госz: И тропар: И#зрsдное течeніе зрsще: Потом друга певница при-
пев: Величaй, душE моS, въ вертeпэ р0ждшагосz цRS, И исти тропар:
И#зрsдное течeніе зрsще:
ма. По последњем од тих тропар: И#спытA и4рwдъ врeмz:
Водећа певница започиње појање припева другог Канон: Днeсь дв7а
раждaетъ вLку внyтрь вертeпа, И ирмос: Люби1ти ќбw нaмъ:
Друга певница други стих: Днeсь вLка раждaетсz ћкw мLнецъ t
м™ре дв7ы са истим ирмосом: Люби1ти ќбw нaмъ: И припеви са тро-
паром другог Канон: прва певница: Днeсь пaстыріе ви1дzтъ сп7са,
пеленaми њбви1та, и3 лежaща во ћслехъ, И тропар: Џбразы несвBтлы:
Друга: Днeсь вLка рyбищемъ пеленaетсz, неwсsзанный, ћкw мLнецъ. И
тропар: Џбразы несвBтлы:
Прва: Днeсь всsка твaрь весели1тсz и3 рaдуетсz, ћкw хrт0съ роди1сz t
дв7ы nтрокови1цы, И тропар: Џбразы несвBтлы:
Друга: Нбcныz си6лы р0ждшагосz сп7са гDа и3 вLку возвэщaютъ мjру, И
Прва пева уместо Слaва: Величaй, душE моS, тріmпостaснагw и3 нера-
здёльнагw бжcтвA держaву, И тропар: Желaніе получи1вше:
А друга уместо И# нhнэ: Величaй, душE моS, и3збaвльшую нaсъ t
клsтвы, И тропар: Желaніе получи1вше:
и3 слaвнэйшую г0рнихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу. И ирмос прве пе-
сме: Тaинство стрaнное ви1жу: а потом и припев: Днeсь дв7а раждaетъ
вLку внyтрь вертeпа, И ирмос друге песме:Люби1ти ќбw нaмъ: И
поклон.
Свјетилен Празника: Посэти1лъ ны2 є4сть свhше сп7съ нaшъ: - трипут.
Хвалитне52 стихире: Всsкое дыхaніе: на глас 4. и по псалмима, сти-

хире Празника на 4. Слaва, 6. гласа: Е#гдA врeмz є4же на зeмлю: И#
нhнэ; 2. гласа: Днeсь хrт0съ въ виfлеeмэ раждaетсz:
Славословље велико - 2. гласа.
Тропар: Празника. Јектеније и отпуст. Први час.
Антифони: Празнични.
Входноје: И#зъ чрeва прeжде денни1цы роди1хъ тS, клsтсz гDь и3 не рас-
кaетсz: ты2 їерeй во вёкъ по чи1ну мелхіседeкову.
Празника; Слaва, и3 нhнэ; кондак Празника.
Уместо Трисветог појемо: Е#ли1цы во хrтA крести1стесz:

нёйшую и3 слaвнэйшую г0рнихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу. И ирмос:
Тaинство стрaнное ви1жу:
Причастан:
Празника - И#збавлeніе послA гDь лю1демъ свои6мъ. (Псалам 110, 9.).
Трпеза: разрешена на месо, а монаштву на сир и јаја. Оваква тр-

пеза бива све до навечерија Богојављења.
52
Ако Предстојатељ изволи може помазивати уљем народ, из кандила
Господњег.
@ 26./08.
НЕДЕЉА ПО РОЂЕЊУ ХРИСТОВОМ
[СВЕТИХ БОГООТАЦА].
Светог Јосифа Обручника, Цара Давида и Јакова,
брата Господњег.
Сабор Пресвете Богородице.
Свети свештеномученик Евтимије, Епископ сардски
- њему службу појемо на Повечерју 27. децембра.53
[Преподобни отац наш Никодим, архимандрит манастира
Тисмане, у Румунији, Србин]
Недеља
Без канона. Кондак Богоотаца: Весeліz днeсь дв7дъ: Слaва, и3 нhнэ;
Празника.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3 глас 5. Празника 454

на глас 2. самогласне: Пріиди1те, возрaдуемсz гDеви: и следеће три;
и Богооцима 3 на глас 1. подобан: Нбcныхъ чинHвъ: БGоoтцA вси2
восхвaлимъ: и следеће две. Слaва, Богооцима, глас 6. Пaмzть совер-
шaемъ дв7да: И# нhнэ; Богородичан васкрсан (Догматик), гласа 5. Въ
чермнёмъ м0ри:
На Литији: стихире Празника.55

53
По Типику појемо 26. на Повечерју. По ЖСМинеју појемо 27. на Повечерју.
54
Стихире писане на сам Празник 25. децембра.
55
Исто.

вима. Слaва, Богооцима, глас 6. Свzщeнныхъ пaмzть: И# нhнэ; Пра-
зника, истога гласа: Днeсь неви1димое є3стество2:
На благосиљању Петохлебнице тропари: Ржcтво2 твоE: (двапут); и

Богооцима, глас 2. Благовэствyй, їHсифе: (једанпут).

Нема Литије и Петохлебнице; Тропари: Васкрсан 5. глас: Собе-
значaльное сл0во: Слaва, Богооцима, глас 2. Благовэствyй, їHсифе: И#
нhнэ; Празника, глас 4. Ржcтво2 твоE: Отпуст и после трпезе Пове-
черје мало. Кондак Богооцима: Весeліz днeсь дв7дъ: Слaва, и3 нhнэ;
Празника.
По БGъ гDь: тропар Васкрсан, глас 5. - двапут. Слaва, Богооцима,

глас 2. И# нhнэ; Празника, глас 4.

сле првог Сједалена васкрсан глас 5. гласа: Рaдуйсz двeре гDнz:).
Непорочни,56 и Тропари: ЃгGльскій соб0ръ: Мала јектенија.

са. Еванђеље Васкрсно Васкрсно 8. (Јн 20, 11-18). Воскrніе хrт0во:
Псалам 50. и стихира Васкрсна.
Канон: Први: Васкрсан са ирмосом на 4; Други: Празника (први)

без ирмоса на 3; Трећи: Празника (други) без ирмоса на 3; Четвр-
ти: Богооцима без ирмоса на 4.
Свештеник врши кађење целог храма на 17. катизми.
56

По 3. песми: Кондaк и Икос Празника. Сједален Богооцима, Слaва,

Дв7а роди2 творцA: И# нhнэ; Ли1къ прbр0ческій:
По 6. песми: Кондaк и Икос Богооцима.
С™ъ гDь бGъ нaшъ. - трипут. Свјетилен Васкрсан 8. ДвA ѓгGла ви1дэв-
ши: Слaва, Богооцима: Со їaкwвомъ воспои1мъ: И# нhнэ; Празника:
Посэти1лъ ны2 є4сть:

ре на 8: Васкрсне 4 и Празника57 4 на глас 4. и својим припевима
(Стjхъ: И#зъ чрeва прeжде денни1цы роди1хъ тS: клsтсz гDь и3 не раскaетсz.
Стjхъ: РечE гDь гDеви моемY: сэди2 њдеснyю менє2:), на последње две
стихире. Слaва, Богооцима, глас 8. Кр0вь, и3 џгнь, и3 курeніе дhма: И#
Пред Први час најпре Еванђелска стихира: Слaва, и3 нhнэ; глас 8.
Мар‡ины слeзы:
Тропaри: Васкрсан, Слaва, Празника и Богооцима - наизменично.
Кондaк: Празника и Богооцима - наизменично.
Блажена, тропари на 12: Васкрсни 5. глас на 4 и Празника, 3. пе-
сма (са ирмосом) на 4 и Богооцима, песма 6. на 4.
57
Видети стихире писане на сам Празника 25. децембра.
58
59
Ако Предстојатељ благослови можемо служити Литургију Св. Ап. Јакова,
брата Господњег, јер данас поред праведног Јосифа, Цара Давида и осталих
Богоотаца (сродника Христових), прослављамо спомен и Ап. Јакова.
Ґллилyіа.
У свим храмовима: Васкрсан, Празника, Богооцима; Слaва, кондак

Богооцима: Весeліz днeсь дв7дъ: И# нhнэ; кондак Празника: Дв7а днeсь:
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Гласа и Богооцима.
Апостол (зач. 200.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 4.): Недеље по Ро-
ђењу Христовом и дана редовно.60

нёйшую и3 слaвнэйшую г0рнихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу. И ирмос:
Тaинство стрaнное ви1жу:
Причастни:
Богооцима - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA.
(Псалам 32, 1.).
Отпуст: Васкрсли из мртвих...
Овако Типик (видети гл. 48. 26. децембар, прва „Маркова глава“). Иначе
60
треба читати само Апостол и Еванђеље Недеље по Рођењу Христовом, а редовно

када буде „вишак“ недеља до „Недеље цариника и фарисеја“ (прим. аут.).
@ 27./09.
Свети апостол, првомученик и архиђакон Стефан.
И преподобни отац наш и исповедник Теодор Начертани
и брат његов Теофан творац /канона/.
Свети свештеномученик Евтимије, Епископ сардски
- њему службу појемо на Повечерју, од 26. децембра.
Понедељак
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Стефану 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: Д¦а благодaтію: и следеће две; и Теодору 3 на глас и подобан
исти: Стрaнничества ћзвамъ: и следеће две. Слaва, Стефану, глас 2. ЦRю2
и3 вLцэ всёхъ: И# нhнэ; Празника, истога гласа: Вeліе и3 преслaвное чyдо:

Стефану, глас 6. Пeрвый въ мyченицэхъ: И# нhнэ; Празника, истога
гласа: Ликyютъ ѓгGли вси2:
Тропари: Стефану, глас 4. П0двигомъ д0брымъ: Слaва, Теодору, глас

8. Правослaвіz настaвниче: И# нhнэ; Празника, глас 4. Ржcтво2 твоE,
хrтE б9е:
Појемо службу Св. Евтимију. Кондак Празника.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 4. - једанпут,
Стефану, глас 4. Слaва, Теодору, глас 8. И# нhнэ; Празника.


Стефану без ирмоса на 4 глас 5. Трећи: Теодору без ирмоса на 4
глас 4.

песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједален Стефану, Слaва,

Теодору, И# нhнэ; Празника.
Свјетилен Стефану: Њдеснyю стоsща nц7A ви1дэлъ: Слaва, и3 нhнэ;

Празника: Во ћслехъ положи1сz:

хире на 6: Стефану 6, на глас 1. самогласно; и 2. и 4. гласа. Слaва,
Стефану, глас 5. Первом§ниче ґпcле: И# нhнэ; Празника, истога гласа:
Непостижи1мое совершaемое: Мало Славословље.

Стефану, глас 8. Рaдуйсz въ гDэ: И# нhнэ; Празника, истога гласа:
Кaкw и3зрекY вели1кое тaинство:
Тропари: Стефану, глас 4. Слaва, Теодору, глас 8. И# нhнэ; Празни-

ка, глас 4. Јектенија, Први час и отпуст.
Тропар: Празника; Слaва, Стефану и Теодору - наизменично. Кон-
дак: Празника.
Стефану, 3. песма на 4.
Входноје: ...Сп7си1 ны сн7е б9ій, рождeйсz t дв7ы, пою1щыz ти2: ґллилyіа.
У храму Господњем: Празника, Стефану, Теодору; Слaва, кондак

Стефану, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице или Светога: Празника, храма, Стефану,

Теодору; кондак храма, Слaва, кондак Стефану; И# нhнэ; кондак
Празника.
Типикон, глава 52. Њ tпусти1тельныхъ тропарsхъ и3 кондакaхъ:

Подобaетъ вёдати и3 њ сeмъ, кaкw глаг0лютсz тропари2 и3 кондаки2 по
вс‰ дни6, въ предпрaзднствахъ и3 попрaзднствахъ хrт0выхъ, и3 бGор0дич-
ныхъ прaздникwвъ кромЁ недёли. На літургjи по вх0дэ, глаг0лемъ
тропaрь прaздника, и3 хрaма бцdы: и3ли2 хрaма с™aгw. и3 с™aгw рzдовaгw.
тaже кондaкъ хрaма бцdы. Слaва, с™aгw рzдовaгw. И# нhнэ, прaздника.
хrт0ва же хрaма тропарS и3 кондакA не глаг0лемъ.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Празника и Стефану.
Апостол (зач. 17.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 87.): Стефану.
Причастни:
Празника - И#збавлeніе послA гDь лю1демъ свои6мъ. (Псалам 110, 9.),
Стефану - Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ: (Псалам 18, 5.).
28./10.
Светих 20.000 мученика у Никомидији спаљених.
Уторак
Катизма 6.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 3 на глас 4. подобан: Рaду-

йсz: Н0сиши ґдaмовъ: и следеће две; и Мученицима 3 на глас 4. по-
добан: Ћкw д0блz: Си1лою вжилsеми: и следеће две. Слaва, и нhнэ;
Празника, глас 5. Да веселsтсz нб7сA:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, глас 2. Слaва, и нhнэ;

Празника, глас 1. Слaва въ вhшнихъ бGу:
Тропари: Мученицима, глас 2. Страстотeрпцы гDни: Слaва, и нhнэ;

Празника, глас 4. Ржcтво2 твоE, хrтE б9е:



9. песми.
По 3. песми: Кондак Мученицима. Сједален Мученицима, Слaва,

Свјетилен Празника: Посэти1лъ ны2 є4сть: Слaва, и3 нhнэ; Празника:

Стиховне стихире: Празника са стиховима, на глас 6. Слaва, Пра-

зника, глас 6. Нhнэ на земли2: И# нhнэ; Празника, глас 1. Нб7о и3
землS днeсь:
Тропари: Мученицима, глас 2. Страстотeрпцы гDни: Слaва, и нhнэ;

Празника, глас 4. Ржcтво2 твоE, хrтE б9е: Јектенија, Први час и
отпуст.
сма на 6.
У храму Господњем: Празника, Мученицима; Слaва, кондак Муче-

ницима, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице или Светога: Празника, храма, Мученици-

ма; кондак храма, Слaва, кондак Мученицима, И# нhнэ; кондак
Празника.
Трисвето.
Апостол (зач. 96.) и Еванђеље (по Луки, зач. 51.): Мученицима.
Причастни:
(Псалам 32, 1.).
29./11.
Светих 14.000 младенаца (=деце, беба)
за Христа побијених у Витлејему од Ирода.
И преподобни отац наш Маркел,
игуман Манастира неспавајућих.
Среда
Катизма 9.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Деци 3 на глас 4. подобан: Ћкw

д0блz: Сокр0вища сокровeннагw: и следеће две; и Преподобноме 3
на глас и подобан исти: Воздержaніz џбразъ: и следеће две. Слaва,
Деци, глас 8. И$рwдъ пребеззак0нный: И# нhнэ; Празника, глас 8. Пре-
слaвное тaинство:
Стиховне стихире: Празника са стиховима, глас 6. Слaва, Деци,

глас 8. Ї}су р0ждшусz: И# нhнэ; Празника, глас 8. ГDи, въ виfлеeмъ:
Тропари: Деци, глас 1. Болёзньми с™hхъ: Слaва, Преподобноме,

глас 8. Въ тебЁ, џ§е: И# нhнэ; Празника, глас 4. Ржcтво2 твоE, хrтE
б9е:
Појемо без канона. Кондак Празника.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропари: Празника, глас 4. - једанпут.
Деци, глас 1. Слaва, Преподобноме, глас 8. И# нhнэ; Празника, глас 4.


Други: Деци без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Преподобноме без ир-

и 9. песми.
По 3. песми: Кондак и Икос Празника. Сједален Деци, Слaва, Пре-

подобноме, И# нhнэ; Празника.
По 6. песми: Кондак и Икос Деци.
Свјетилен Деци: Ѕлaчную ни1ву мLнєцъ: Слaва, и3 нhнэ; Празника:


хире на 4: Деци 3 (прву понављамо), на глас 1. 2. и 3. Слaва, Пре-
подобноме, глас 5. Прпdбне џ§е: И# нhнэ; Празника, истога гласа:
Зрsщи тS твaрь: Мало Славословље.
Стиховне стихире: Празника са стиховима, на глас 6. Слaва, Пра-

зника, глас 6. Нhнэ на земли2: И# нhнэ; Празника, истога гласа:
Ўсты2 присноплaменными:
Тропари: Деци, глас 1. Болёзньми с™hхъ: Слaва, Преподобноме,

глас 8. Въ тебЁ, џ§е: И# нhнэ; Празника, глас 4. Ржcтво2 твоE, хrтE
б9е: Јектенија, Први час и отпуст.
Тропари: Празника, Слaва, Деци и Преподобноме - наизменично.
Деци, 6. песма на 4.
У храму Господњем: Празника, Деци, Преподобноме; Слaва, кон-

дак Деци, И# нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице или Светога: Празника, храма, Деци, Пре-

подобноме; кондак храма, Слaва, кондак Деци, И# нhнэ; кондак
Празника.
Трисвето.
Прокимен и Алилујарија: Деци.
Апостол (зач. 180.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 4.): Деци.
Причастни:
Деци - Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ: пр†вымъ подобaетъ похвалA. (Псалам
32, 1.).
30./12.
Света мученица Анисија.
И преподобна мати наша Меланија Римљанка
- њој појемо службу од 31. о. м.
И преподобни Зотик Презвитер
Четвртак
Катизма 12.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Мученици 3 на глас 4. подобан:

Ћкw д0блz: Дёвства свётлостію: и следеће две; и Преподобној 3
на глас исти подобан: Звaнный свhше: ЃгGльскимъ ликHмъ сочтaв-
шаzсz: и следеће две. Слaва, и3 нhнэ; Празника, глас 1. Слaва въ
вhшнихъ бGу:

Празника, глас 1. По џбразу и3 по под0бію:
Тропар: Празника, глас 4. Ржcтво2 твоE, хrтE б9е: - једанпут.
Појемо службу преп. Зотику. Кондак Празника.


Други: Мученици без ирмоса на 4 глас 4. Трећи: Преподобној без

9. песми.
По 3. песми: Сједален Мученици, Слaва, Преподобној, И# нhнэ;

Празника.
Свјетилен Празника: Посэти1лъ ны2 є4сть: Слaва, и3 нhнэ; Празника,

исто.

нhнэ; Празника, истога гласа: Сlнце сн7е:
Тропар: Празника, глас 4. - једанпут. Јектенија, Први час и отпуст.
У храму Господњем: Празника; Слaва, и3 нhнэ; кондак Празника.
У храму Богородице или Светога: Празника, храма; Слaва, кондак

храма, И# нhнэ; кондак Празника.
Трисвето.

Причастан:
@ 31./13.
Оданије Празника Телесног рођења
Господа Бога и Спаса нашег Исуса Христа.
[Свети Доситеј Загребачки, Исповедник]
Петак
Катизма 15.
На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 4 (прве две појемо два-

пут), на глас 2. самогласно: Пріиди1те, возрaдуемсz: и остале стихире
по реду. Слaва, и3 нhнэ; истога гласа: Ѓvгусту є3диноначaльствующу:
Стиховне стихире: Празника.
Тропар: Празника, глас 4. Ржcтво2 твоE, хrтE б9е нaшъ: - једанпут.
Шестопсалмије. По БGъ гDь: тропар Празника: Ржcтво2 твоE, хrтE
б9е нaшъ: - трипут.

Сједалени Празника. Псалам 50.
Канон: Први: Кир Козме, са ирмосом (двапут), тропари на 6 глас 1.

Други: Кир Јована, са ирмосом (двапут), тропари на 4 исто глас 1.

По 3. песми: V#пакои2, глaсъ }: Начaтокъ kзhкwвъ:


Водећа певница пева припев: Величaй, душE моS, честнёйшую и3
слaвнэйшую г0рнихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу. И ирмос: Тaинство
стрaнное ви1жу:
Друга певница понавља исти припев и ирмос.
Затим прва припев: Величaй, душE моS, t дв7ы бGа пл0тію р0ждша-
госz: И тропар: И#зрsдное течeніе зрsще: Потом друга певница при-
пев: Величaй, душE моS, въ вертeпэ р0ждшагосz цRS, И исти тропар:
И#зрsдное течeніе зрsще:
ма. По последњем од тих тропар: И#спытA и4рwдъ врeмz:
Водећа певница започиње појање припева другог Канон: Днeсь дв7а
раждaетъ вLку внyтрь вертeпа, И ирмос: Люби1ти ќбw нaмъ:
Друга певница други стих: Днeсь вLка раждaетсz ћкw мLнецъ t
м™ре дв7ы са истим ирмосом: Люби1ти ќбw нaмъ: И припеви са тро-
паром другог Канон: прва певница: Днeсь пaстыріе ви1дzтъ сп7са,
пеленaми њбви1та, и3 лежaща во ћслехъ, И тропар: Џбразы несвBтлы:
Друга: Днeсь вLка рyбищемъ пеленaетсz, неwсsзанный, ћкw мLнецъ. И
Прва: Днeсь всsка твaрь весели1тсz и3 рaдуетсz, ћкw хrт0съ роди1сz t
дв7ы nтрокови1цы, И тропар: Џбразы несвBтлы:
Друга: Нбcныz си6лы р0ждшагосz сп7са гDа и3 вLку возвэщaютъ мjру, И
Прва пева уместо Слaва: Величaй, душE моS, тріmпостaснагw и3 нера-
здёльнагw бжcтвA держaву, И тропар: Желaніе получи1вше:
А друга уместо И# нhнэ: Величaй, душE моS, и3збaвльшую нaсъ t
клsтвы, И тропар: Желaніе получи1вше:
и3 слaвнэйшую г0рнихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу. И ирмос прве песме:
Тaинство стрaнное ви1жу: а потом и припев: Днeсь дв7а раждaетъ вLку
внyтрь вертeпа, И ирмос друге песме:Люби1ти ќбw нaмъ: И поклон
Свјетилен Празника: Посэти1лъ ны2 є4сть свhше сп7съ нaшъ: Слaва, и3

нhнэ; Празника, исти.
Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на глас 4. и по псалмима, стихире
на 4: Празника 4 на глас 4. Слaва, Празника, 6. глас: Е#гдA врeмz є4же на
зeмлю: И# нhнэ; Празника, 2. глас: Днeсь хrт0съ въ виfлеeмэ раждaетсz:
Славословље велико - 2. гласа.
Тропар: Празника, глас 4. Јектеније и отпуст. Први час.
Блажена, тропари на 8: Оба канона 9. песме (са ирмосом 1. кано-
на) на 8.
По Входу:
Трисвето.
Апостол (зач. 288.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 46.): Суботе по

Рођењу Христовом.
Уместо Дост0йно є4сть: припев: Величaй, душE моS, честнёйшую и3 слaв-

нэйшую г0рнихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу. И ирмос: Тaинство стрaнное ви1жу:
Причастан:
КРАЈ
и » Господ да благослови и укрепи и начини нас служитељима
светог Еванђеља свог, Он који је благословен Бог, сада и увек и у
векове векова. «. Амин.
1153
БИБЛИОГРАФИЈА
Типици
Тmпік0нъ сjест У3стaв, Издательский Совет РПЦ, Москва 2002.
Тmпік0нъ сjест У3стaв, Москва 1904. (фототипско издање, Грац 1964).
Типик Архиепископа Никодима, књига друга; Српскословенски текст разрешио Лазар
Мирковић; Чигоја, Београд 2007.
Симић, Прибислав, Хиландарски типик монаха Романа 1331. г., ЕУО Епархије жичке,
Краљево 2010.
Тmпік0нъ, сіе1сть ўста1въ церк0вный по чи1ну Великіz Хріст0вы Це1ркве. (Цариградски
Типик Константина протопсалта, Бугарска редакција 1890. године).
Σύστηµα Τυπικού τῶν ἱερῶν ακολουθιών, πρωτ. Κωνσταντίνου Παπαγιάννη, Αποστολικὴ
Διακονία, 2006.
Святая обитель Благовещения Пресвятой Богородицы - Святогорский Устав
церковного последования. Издательство: Свято-Троицкая Серги-ева Лавра. Русский на
Афоне Свято-Пантелеимонов монастырь 2002.
Богослужбене књиге
Апостол – како се чита сваког дана по седмицама, приредио Милан Радовановић, ЕУО
Епархије жичке, Краљево 2003, 2004 и 2010.
Жички и студенички минеј – септембар–август, Том 1–12, приредио епископ жички
Хризостом (Столић), Епархија жичка – Манастир Жича – Манастир Студеница,
Краљево 2006.
Псалтир са девет библијских песама, превео еп. Атанасије (Јевтић), 2002.
Свето Јеванђеље – како се чита сваког дана по седмицама, приредио Милан
Радовановић, Врутци: Манастир Рујан 2005 и 2008.
Часослов (на српском језику), превео и приредио еп. Атанасије (Јевтић), Београд 2007.
Часосл0в, Штампарија Српске патријаршије, Београд 2004.
СРБЉАК, САСинод СПЦ, Београд, 1986. године.
«Зеленые» минеи изданы по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея
Руси Алексия II Издатательским Советом Русской Православной Церкви, Москва 2002.
ЇРМОЛО~ГІЙ; Рускословенски језик; Издательство: Митрополия Укра-инской
Православной Церкви, Киев 2006.
МИНЕ~Z ЏБЩАZ; Рускословенски језик; Издательского Совета Русской Православной
Церкви, 2002 г.
1154
NКТW~ИХЪ, си1рэчь, NСМОГЛА~СНИКЪ у 2 тома. Рускословенски језик; Издательство:

Митрополия Украинской Православной Церкви, Киев 2001.
ТРІW~ДЬ ПО~СТНАZ; Репринт издательского Совета РПЦ, 2002 г. Часть 1. часть 2.
ТРІW~ДЬ ЦВЭТНА~Z; Рускословенски језик; Издательство: Митрополия Украинской
Православной Церкви, Киев 2009.
Ιερατικόν, Αποστολική Διακονία της Εκκλησίας της Ελλάδος, Ἀθήνα 20076
Ωρολόγιο το µέγα, Αποστολική Διακονία της Εκκλησίας της Ελλάδος, Ἀθήνα 20055
Παρακλητική, Αποστολική Διακονία της Εκκλησίας της Ελλάδος, Ἀθήνα 20083
Πεντηκοστάριο, Αποστολική Διακονία της Εκκλησίας της Ελλάδος, Ἀθήνα 20103
Τριώδιον, Αποστολική Διακονία της Εκκλησίας της Ελλάδος, Ἀθήνα 200103
Користили смо и богослужбене књиге: Минеје, Триоде, Октоих, Ирмологион, Општи
минеј са сајта Библиотека святоотеческой литератур http://orthlib.ru (прегледано 18.
10. 2015.).
Додатна литература
Дмитриевский, А. А, „5-е сентября: Служба («ина») св. пророка Захарии и св. праведной
Елизаветы“, Руководство для сельских пастырей, Киев, 1885. No. 44. стр. 241–252.
Дмитријевски, А. А, „Спознајући Тајну Крста и Васкрсења Господњег“, Каленић,
Крагујевац, 2014.
Дмитриевский А.А. Древнейшие патриаршие Типиконы — Иерусалимский
(Святогробский) и Константинопольский (Великой церкви). – Киев 1907.
Мирковић, Лазар, Хеортологија или историјски развитак и богослужење Православне
источне цркве, Београд, 1961.
Никольский, К, Пособие к изучению устава богослужения Православной Церкви,
СПб, 19077.
Никон Черногорец, Пандекты, Почаев 1795.
Патријарх српски Павле, Општи Типик преко целе године, Издавачки фонд СПЦ,
Београд 2010.
Розанов В. В, Богослужебный Устав Православной Церкви. Опыт изъяснительного
изложения порядка богослужения Православной Церкви, Москва 1902.
Скабалланович М. Н, Толковый Типикон: Объяснительное изложение Типикона с
историческим введением, Киев, 19101; 19132; 19153.
Скабалланович М. Н, Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня, Изд.
Пролог, Киев 2004.
Столић, Хризостом, Православни светачник: месецослов светих 1, септембар–јун,
Крагујевац 1988.
Столић, Хризостом, Православни светачник 2, јул–август, Крагујевац 1989.
БЕЛЕШКЕ
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
БЕЛЕШКЕ
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
БЕЛЕШКЕ
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
БЕЛЕШКЕ
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
ТИПИК
Издавач
СВЕТИ АРХИЈЕРЕЈСКИ СИНОД
СРПСКЕ ПРАВОСЛАВНЕ ЦРКВЕ
Београд
Под руководством Катедре за Литургику

Православног богословског факултета
Универзитета у Београду
Приредио
Стефан Ћосић
Рецензент
Проф. др Ненад Милошевић
Тираж
1000 примерака
Штампа
Штампарија Издавачке фондације
Српске Православне Цркве
Архиепископије београдско-карловачке
Београд, Краља Петра 5
Тел. 011 30 25 108, 30 25 210
електронска пошта: stamparija@spc.rs
Београд, 2021
CIP - Каталогизација у публикацији
Народна библиотека Србије, Београд

Tipik 2022

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tipik 2022

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ТИПИК

одштампа се ова књига

у Штампарији Издавачке фондације

СВЕТИ АРХИЈЕРЕЈСКИ СИНОД

С 1 19 Свети мученик Бонифатије

У 1 16 Свети мученици Памфил, Порфирије и осталих 10 мученика

П 1 18 Свети мученици Леонтије, Ипатије и Теодул

П 1 19 Преп. Макрина; Св. Стефан, Деспот српски и Преподобна Евгенија (Лазаревић)

У 1 19 Св. пророк Јоил; Преп. Прохор Пчињски; Преп. Јован Рилски

ЈЕВРЕЈСКИ ПРАЗНИЦИ И ПОСТОВИ У 2022. ГОДИНИ

„Спаситељу и Владару наш Господе... да добротом својом благословиш го-

Презвитер др Србољуб Убипариповић,

Треба знати да празнике делимо на три основне категорије: велике,

Напомена о прослављању служби српских Светих

На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Празника 2 (прву појемо двапут) на

Вход. Прокимен дана са стихом. Паримије 3.

На Литији: стихира храма; и стихире Светоме на глас 3. Слaва, глас

Стиховне стихире: Светоме стихире са својим стиховима2, на 1. и 2.

Тропари: Светоме, глас 1. Во всю2 зeмлю и3зhде: Слaва, и3 нhнэ; Пра-

Полуноћница: Свакодневна са катизмом. По првом Трисветом:

Катизме 19. и 20. Мале јектеније.

Полијелеј3 и Изабрани псалам4 (Ўслhшите сі‰ вси2 kзhцы:). Мала

Степена - 1. антифон 4. гласа. Прокимен и Еванђеље Светоме (по

Канон: Први: Празника са ирмосом (двапут) на 6 глас 2. Други:

требало стихословити и на стиховима пред стихире писане на ГDи воззвaхъ:

Библијске песме: Певајмо Господу: 5 - празничне.

По 3. песми: Кондак Празника. Сједален Светоме (двапут); Слaва,

Затим обе певнице такође заједно припев Богородици: Величaй,

Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на 5. глас и по псалмима, стихи-

Велико Славословље - 8. гласа.6

Тропари: Светоме, глас 1. Слaва, и3 нhнэ; Празника, истога гласа.

Блажена,7 тропари на 8: Празника, песма 3. на 4; и Светоме, 6.

У свим храмовима: Празника, Светоме; Слaва, кондак Светоме, И#

Прокимен и Алилујарија: Празника и Светоме.

На ГDи воззвaхъ: стихире на 6: Претпразништва 3 на глас 4. по-

Прокимен дана са стихом.

Стиховне стихире: Претпразништва са стиховима, на 1. 2. и 3.

Тропари: Силвестру, глас 4. Прaвило вёры: Слaва, и3 нhнэ; Претпра-

ирмос обе певнице заједно. /А када је двоирмосни Трипеснец, онда

Катизме 16. и 178. Мале јектеније.

Канон: Први: Претпразништва са ирмосом (двапут) на 8 глас 2.

Библијске песме: Певајмо Господу: - празничне.

По 3. песми: Кондак Силвестру. Сједален Силвестру; Слaва, и3 нhнэ;

Свјетилен Претпразништва: Глaсъ вопію1щагw: Слaва, и3 нhнэ; Прет-

Хвалитне стихире: Всsкое дыхaніе: на 6. глас и по псалмима, сти-

Претпразништва, глас 6. Трепeщетъ рук0ю: И# нhнэ, Претпразни-

Стиховне стихире: Претпразништва са својим стиховима, глас 6.

Тропари: Силвестру, глас 4. Слaва, и3 нhнэ; Претпразништва. Јек-

У храму Богородице или Светога: Претпразништва, храма, Сил-

Прокимен и Алилујарија: Дана и Силвестру.

Апостол (зач. 284. и зач. 318.) и Еванђеље (по Матеју, зач. 5. и по

личи, Господе Боже наш:

На ГDи воззвaхъ: стихире на 10: Васкрсне 3, глас 5. и Анатолијева 1;

Вход. Прокимен дана са стиховима.

На Литији: стихира храма;13 и Претпразништва (3. јануар

Претпразништва, истога гласа: Kви1сz слaвы: - исто са Стиховњих

Стиховне стихире Васкрсне: ТебE воплощeннаго сп7са хrтA: са стихо-

На благосиљању Петохлебнице тропари: Бцdе дв7о, рaдуйсz: (двапут);

† - Ако нема Бденија:

Полуноћница: Недељна са Тројичним каноном.

По БGъ гDь: тропари: Васкрсан, глас 5. – двапут; Слaва, и3 нhнэ;

Катизма 2. и 3. Јектеније мале. Сједални Васкрсни са Богородич-

Непорочни (17. катизма),14 и Тропари: ЃгGльскій соб0ръ: Мала

V#пакои2, гласа: ЃгGльскимъ зрaкомъ: Степена и Прокимен, исто гласа.