\ 3 LUNA VISION ESPACIAL DE LA SOCTEDAD Espacio y campos “Adiferencia do las sodiedades de drdenes dl Antiguo Régi- Adirindadas sobre una jerarqula de prestigio en la cual en Toblera ytereer estado gozaban de derechos y doberes aos, ac sociedadles industriales se caracterizan porla pagan dejerarquia seal jurdicamente defnida. El est Aiea diforenciacién socal supondra entonces la elabora- Gnd una gill de andiiss para explicar as desigualdades tre grupos sociales. Ahora bien la tradicion socildgica no proporciona un enfoque dnico: habitualmente rivalizan dos ones diferentes La primera, deinspiracion marsita, fonsidera que ln sociedad cata dividida en clases sociales gine egtin un erterioecondmico.Lasegunda, prolon Baie pice ees rte cin; poder, prestigio y riqueza. En su net en 6sa8dicotomiastradicionals, Pi 1. Us aspacto soot coxricrvo “1. La distrib Ue dlstribuiondesigual de los enptaes | Bargain copecie weal eerie BP re ne ees i | eeelRce i stan cee las posiciones sociales, Escaneado con CamScanner‘moo Lt epee i en tebe eioesopuestas psdedeeire om aes tal que toe oso al en aeons, sgn in composi i "on ol pasorlativn de oe dierontes tpos on + Difeents formawdescaptad permiten estructurar ¢ expt social 1 ‘La nocin de capital corresponde, en primer anslisis, a -enfogue ecndmico. La analogta se explica por ls propicd® pital: seacumula por medio de oper versio, 50 través do la herent ‘ermite obtener ganancas sein la opartunidad que tens) "FB, Epa i et goin das elses" op ly 3 46 cultara, oresondien in ‘sean producidas por Spisican res ec ate casi x relaciones soiales de Tas 'y mantenimiento de las relaciones, fecir, un trabajo de sociabilidad: invitaciones reciproc placeres en comln, otc “TEE capital simbalico corresponde al conjunto de -rituales como la etiqueta ol protocol) ligados al honor ‘Feconacimiento. En definitiva, no es sino el erédito y Ia ‘Sutaridad conferides a un agente por el reconosimiento y a posesion de I Pertinentes para construirel espacio social delassociedac Aesarroliadas. Por ello, los agentes sociales se distribu in une doblelégica, una doble dimensin (véase cl to, a Escaneado con CamScannerect Fes BOSE e 7 5 E : cE primeros estan mas fae {nen comparacin con el capi Ssogundos la mayor dotacidn correspond a 2, Bn La distineién (1979), Pierre Bourdieu expone les especificidades de las diferentes claseesociales fa nomenclature de as eategoris soioro nrada por elissee® y dolas encuestas real ves posible recortaren tresclasesel espacio soe + Bn primer Tugar, ase antes o superiors se E iz 11 de que disponen rade enoomiqnes 4 Escaneado con CamScanneris {p19 jp ueypow upeuasap op osse jo son pus vf wpa} easuge "unompted sop upbereedan eee NaN Recta ica ee eran geen s26op9a1pua soy sod sopossandyo ‘sowoupin sou 0 sp ‘soyujgos soduino ap opuntuo ti 39 popatoo8 OTT 1 some susryx nn aNoataans ontounog saan ‘avaions V1 90 ouxzan&99 20 SOI YASS TL ‘ono sod (seoopfe sopeueyuse & optses ap oon spas nobel ay pu ds a re ytd wstpesn wet eee tony ateciaperemone Te re oes geen ooptarn Ea Spa see rept he aes re Pat oma et Seciee seta dapsone ate ek aaa ete lepauonen ements xe Sma os ep pn ST 2 ates Papasan ete pe orf apna Boy sete ee ee noah SRD to 7 ee imran ue dg en at asso an nai 1d waa oe ts ree oe on oon wae uous oH ssoquogt &sos0unsyu9 9p 59 (Goan os oda 9 uo oyuouh eee pepo e290 “oeuard OP SO a ered sii, ‘oyunu oxo ean des on op sm sod 898 pinyHsuoo pio sponding eysebere [pp tare ot rood en alan ot Souteou 0] £50097 50 sepead eee soatinoof so ‘soprano tore tars 2p owonting oyonbad v1 sap yo souinue super seney ‘oureneontuodeuopipeesmaig uae ak nary smutusp apes oveuoume dee eee sues sod bones poouep epee eee Som op upboey esounad cul sey eed norte sopoten op aydaous fy ts css mans Sonput eo of fea austin nap ers epontapan {goede oops onary om fo a> ‘xo upp uo Wad ov nb amo pear eae, im aparuotnees cr resourses yea eens “ouolpdsna coud ur opoege [ee tps ee spunyoideradsoy iyeonsingetndscens ene e oie wea eum ag pondang wanna) sninoun of uy Yeosoroe openssl ea 35 Uavodo of on computa yap sougneneruaa < Sonny eo eand apeondung sop opt odnatenae en ‘seeding euombod op edu if ssp © sat ne saapetogen sopesease wee wes Oe Sino upessod bun avian ssmngarobod sn opaidoad op papa ene Uenze> SA NS "n}00 yuo pop ne agucnoue mans een 7 soqenpap “too so op soma el “Se srw edn ora e728 Se i Sima apes oy een ee 2H) &7 -perauaD £ warUpHnDS WOES Tag Stead Zoo spect cnet Py [2 tad sna 82 a “si amare pms ep ea "B SOLE aHdoad op wysonduuod “eIs9RHN siya “Its opy um ae sey ses est ap {hou un aod pays 8180 ap "un neon me ay Ae p> wy wos pane "eo py op ma Escaneado con CamScannerSa 8p rms ‘wrsonpouda op souspooue xy canna 3 uous a an sp unuop sts {sopra se dose ap eu ches goers {ands ap ean kayo ontan oda oon ‘peat "ego op oda oases ofouseuny eet “tonaie mysooustop wun oun ep oetasneg pend veatroucrpmo mainte cannes ae nde usotmnnpreusyn se nde sd Set ae enact pees po ae Bil pnd spake spcelap so St jinayode poe wo na gene oa etaay ep in ana fem ane pe yee se epaag esse rate and Ee cope rey ina aac td sry ao ase oporon ee re haoaiinimsseuanto Seveane laps 0 ‘Risen esaeef op coaere7 pre cone wo 2 at apt a com pe Bp toc oogysn ss vous eel un ones re ae pu al ep ‘Shan unuods a pm pun topeaeste wea msopeel a {capo aan ow upsan un 2 CSRSastuocoantgosausineas ap upoesnaTe=> 30 oP apd fo veda tong — jane spon oat our mana ‘Shen we Sououa, rep h> oem stan ae ‘Shropevtntare icf yet oe Sms sm op png o wou ppp ease aj afnf on ltt seiaessoaeoaete ee “anon que 0 vans ate LE cor onto mt opciones re ecrto only peer gees ene eee ‘Sonketapovn awn dae ype ULE Febet ans a eee “luo od [op wipe cena ot Fe are peered Mayne oprects Seno eat aad intpad vot Sear op cpm eee Spade otsd ereeice poten erate Sinn ops sop oan panel ee eeeh Sirtyets op oonmeress ein coe a vs — pep oeguns sium pacman ietep at Stepan tans sowareer an Sonia peters Pita eet ties ance aaa ‘ecreteltteetart meaner haere emer ay SS Blea ne tea ed ‘a she ed ed ae Ser i ye foe tr Dtagop apo cee ese ae sno 0 FP dba an es eeesense > opanayagt@ioVont ones wo3sode "Ponions um auuaaapouapiei0? 108 305 uo aap “30 > svsoxsiou souojunyse stsi0 eH Escaneado con CamScannerole hizo Bourdieu, ef campo ee fo, ipreaas, ObservaremO® una verandes grandes era joremiten posiionosdife bli sarios de Ins grandes fp es mprosaionde las grands dec a {esas mse nay industria fe altos Funcionaris o miembros ede a tion om capital ena (hendémico ganado en Tas grandes olconavetarnment ca er das ee pvas,harederos dey les errial 0 procedentes de 1a pega mores rrrmenlaetor pate ma mete eves A =D ne taconite oy anantrentracion de 10s compos, De edith ears came campy area vrs = Soles tire pres convient a ei ef eual agin de la inversion econémica _ te mercado ean lg fueresvariacones en el i pecan Phe gual manera el campo Duroers- - {eono goza de una autonom{a absolut frente a los poderes - ecanémicns. 2. Bt lr heist dee nfo “eet on el ex Gl compo econémico ‘ures + Exe compos apoyaen una ligiea espeifica, puesta ® Indolat secoldestraiinales. ‘ado camps, en cuanto producto hstric, genera el into’ queesincodiin do suunconamsont. Beto vlido pars Sls crmpo eadeies, qa, come expacorelativament® ‘tenon, bd ass propia eye, dotado des 280 ‘ake eeticayIgado@ una historia original, prod ‘safer artslr deiner, ques un cao particular del ‘siveme das frmas do nec pouiles Ee pmduccén y el ntercamt wt linterna de bones son actividades ras Peo ada ‘eng gue aleancen una coe! emia a respect ls dead atividades, ni a & vnontad de nana nvidia Blo 0% © der, he ds, mt 9p 125.128. icionales, la producctan ye ee eee rcambios, NO es trace yidades sociale, Le intercambios, no 7 yal mantenimiente de los lazos sociales eta Anas gratultos por las cuales so espera ‘une oor of mismo individuo. i aspecto tliar i wy la prio en la transaccién. De igual forma, las practicas ee ras de los cabiles, estudiadas por Pierre Bourdieu,” ean ey ccnoriaprocapitalin cn la cual fa moral vevenaa fe y el honor se opone a la moral del mercado, enene eugene dee asta Core orejso, por consiguiente, comprender el prove aan, ety surgimient de campo econmico como 37 aus Joactividad espeeiica. tba ae pe Sa cpialoma, bax Weber Ecce ee ee ee esr se 2 rls hanes mos Le en es SA ee err pace nat edecee marie ale Gamanseemmecreny Fe et ag arated Ses cis ee ete i saree ears psnbcoznmnce en, ne eee _ Sampos. Asi sucede con los productores de bienes y servicios, sas milliples de estrategias y resultados econdmicos nciades. Del mismo modo, el Estado interviene como lorysusdecisiones de politica econémicay socal fjan P. Beanie, Le Roartina, Le sens pratique, Pare, Editions de Minuit, 1980 lana: BT sed pdt, hindi Faure, 190 Escaneado con CamScanneruo al Sseyuoeoad 1) worn ponds 9 199 asponsopamadao un sense ‘2 9nb uops0 9p souesas ee operaans ee B40 [o wIadd a aus sod ‘opuntao eanpuod ots 1 epdsoa too sojenvoupany ep 8 opie op 49 pm rs pc ee [Pua tiotnd cams aod soqes sores oat urns oP te, snisapasiasepeapeeam ee ponaten al vont obi ater ona zi cs we oto ods oie pwns te rear et Sipe anne PB tepuey wun ontoyape oe OL6T oP SPE9P, MT oF Ty Srop ofony “xouyuoy eavg “Z0PHHi WL PIES LT a ee OL rag poe pple 288 BR say asunpany ee THN ee a a caret riung ors peparsou ol SOE 2a rou sopuead ogy ou Se “Suen feieyien negara smn Ae oN ion ue ez 9 pe aua9 7) 9 OTT OSE, 2 er snare : | Oo! alata paps tare reno pounasodoad 019 uo ueandy ond sey +9] soyweyoda uaotanyutUpUtsg TwUOFEI ef op eat] er sipod aay {fm opup oswowour un uo onplapur un 9 eons ened egy onb upeyu9a1gop apse spe spony pp ve ponaso| OURS 8 EOS PEPNKEOpEOpAI Oey \qubos oso 0 9p 821 0] © UEDA OTeROS UHENIDp) AP Stop pubrtiaeu U] © (BOOS oFLaBE) aquNpeaare eanaNs ‘quote vedo upte(nox>0 ap opnuero un fot rei stapied 80{ 9p C| S9UOEIDUGD Sopp wre vee tinn of se sys. uaa sf eee ea Heart fe etone od fp onprapUr un op uganaaes e ih uoaesowoguoqur pepuan ¢ ap"uppeaseas ews srantadp ero t jaodnze uN 9p sanptarput so] op ested Pea Eyeubrsnyond popypaouso peuopesausseae! pop me onare geneneneepennme ‘Sinus Soy ap uppeinas sf BwBEp JOB pope aoe uppoonpoudh 0] © uaPu3) suum) oun won yee popinaot 2p sone oT aos wp pp wnenos99 9p outpost te oupopent wae ‘anus popes 2 WT ‘avoos ommeva 40s NoONON TH ‘ugouieajsu6a ns esau sone zn ts ‘nga ese mena nm suns nea ) Escaneado con CamScanner5 = 4-4-4658 9 40209950 ‘oppor mov 99 19 anno ofte sosorss9 9p e169 9g “onanaoounsn SSE em Soap op rates abuoune & seuonw shop soepoe pass ae oh ior coe tour upreamy op eoerer ee Saas abjaaed ost tn uejuosoadossoyeIuoUlayew Sete EL 1 aby wg eT tion Sotegesyezomp op mzeion sod per aan ox 0 01 on Ho. wat Spurn sounbudige ef seeuracnsttny ort ey we mae no Teche e meer err pm entomebse Stee geae es mt Sowofnas nase o snag einsande eon una neunees oun aa? spmiinjenraser norte waa Aonmemteyaes | | te EE nme] a Thmunoe op na as eve oe shuoaiuon sng pele sce nae mbaametatat “thugp ena ends opounue wo wroemaded of, Sey Tose “erat sa Drupebae pane 9 soso sok fb BE BD sewpe sitar nets Guat pcosnmmator sate aivosmnjenetomm | yen ars Soetopennos tesropemteray er opreortpN wt “Sqanvy yepe ou mea rOees op op ond (snes [sp etsusoy vp agpoas ap sooedeo < soustp seas soyuate "onpoud p oanatqo js uauon eonoonpesoisorecso se oa eye 9p ‘uppop vseoso uo soutougyne sazopetogusy SO,UnsI Fe) ‘st oat oa | cacy ‘ied enuao eronde wun so souesoue so] 9p osto [9 U9 0161 8 {pf siyunasawoo so op ove [o uo epuen ey-enoyeaue | estas § {oy ap oreo je up efead py ap upeeenewesy ©] Toto eP ovens telop ununfspoustuiuopesuapuns waite anbeneas Short apt oyey wetted sapipd 9p oo {pon tundeszunt nosotros ante a yo sendoe Uaioe Seon sososass tk eto apace (6 ePUE casas uo ots “ono 8 ogee owes Se Stniel op spoils yo bn ogee amamaous Ot | cue apuneyer nono deal sss a we | Se 1 pepe obs os ensagp upper | 96) 13 0n spin Soin senna sur ob ie L ona a oan ously ota eae Ssunnnas opseays& count sr ao PA 2D oon 7282 Sadan opetunslp se} pepeunny | set0 De S214 popu op sevens et en Ey pw! tan sos pao rojas ona = rina esoion ses fp anne eos ZI ‘Bronte pannvea peo anestaaat pone seTegipmosyordpnzeunor epee mee see eee es ane ant oem neh too mel a op ow ge a ‘hrasuestesuinierpunesouompucipan pense ‘etl und ert we sei eo scoala ewan np os cu ae ae ¢ ‘tem ns agri 809 (6 wo) soos soueo ‘roar gos ap oqo wun s0oue}# eT sont PE ‘ido 9 somone ap ope 2 Fn Te { bab gd pees 1 SRS STS aw Tht pei to ont eee Escaneado con Camscanner1s de peseepeion y evalncin mig em aden de ivi © grupo en che roe gH PDE ecpties de updo 2 penny esas caegoris e-eaptale 5) icidad de ests extrategias de reproduceisn 2 Lami ede moieatones somatic te se eearaure cel aadelasestrategiasdereproduccién dependede nde eared pesos a oeanee de os erie location estructural dea sted verge Salad esas nrc ane Laan ees Pena re ox agentes involucrads contribu, Truetaes auto Syd elructura scl, pro on ite sleds en las contradiciones nberetcs | Bese feces conflicts o rvaldades entre is gts embarcdes en ele” at ‘Ginesaar na preponderanciaindiseutible ‘la grande fm burcrtins, ol diploma dja de ser un ‘tpl butoestiaro (I paracoavertirse en U2 am dereco de adit: in eecacl (on. Ta forme Tae ‘Grader escalate cero, grupo sci prodie por ‘Sl en aparece ie par en read pri Se ‘oyeddes igual fai} tan el nga fait $elprentct, la ceoptcin dolor diel abe obs Ss inslderida de extatin de caerpedenempeta el Pa! aeepmdiete al pepetsme las sldardadeseanicas = {nvempessfamllrea™ er econversiones de capital. 1 inc weal gee a jonta de: los dirigentes se efectuabra er ead fuming ‘basa sobre todo on los titulos acac onion individuales 0 farni- familia, ahora se "Jesus bienes transmisi- Poralis, os poseedores de pation Fprstedenoranen tn re Coe ee bles por herent Oo see su patrimonio en 1a sn ie rend oe aaa nad at cre peau re tin trace de soem i ThE tt a ethno ra Fe i ben Pe ise aac ei ele nero Lene eee eters gan. Fa ane er corps Tee ee ae cede ie cia eorene eee ee Soe ere aoe Se ee ce peace te tag meee Reuistbeelnbucsaosectneor ioe sone ToTsh pa ns ceoumgdecaaion 198.278 en 1876) ferme sue falcons Por dine peated See cee toca era ee stn ee 068 el 2 testa aoe daminuin de os eaajadores autonomos, SESE cater anti sun can dened ipa tmarenccoenmaag deacslerain, icin seperate a Escaneado con CamScanneruwegeodv 9s yo w a1gos popaywopr]anb uowosoz04go ‘oth soon ssumnsuns sonnet Te 0 sues} 9 eawojopios se wo saga poosord oxeaqo S03 ‘odnad op tanieyas uoroeurpap et Joy wpDonposdas op eo Seayeo no iaayeodnad op earoojoo eucioacen ST sap Dospoodssnd va opuanoapanut [sos oDeds9 [o uo Soyeooe Soave 0 op tasnoodses upped of s1quDS9p 820d so[einy Dnijeasntofinjsuta svjse esuo"o wo Cu} os_oAd eg ‘upises9poovsnp | ¥epropuy wun exsosqoos 9g61 op epESND pL opsap opcono tne ‘womeatioes | ap oxoun fo onto Howoupye soaopefeqesy sop 3p UpFsnutwsip BUN EYE bs susuaeyoreze et wo 99 2961 wo sof ison Sor op ast lop 9884 an “otrefasy LO}OS op OTIS [o puaooad cen tog Soa}duto 9] ap gz oan sul Soy Shuoeoudos ou 8s opwogeousop un soouoyu> epeep oe ‘(exer v2 566°Z96L us ofeqen ap sos s0[9p%8¢) 4 ap ontotto9 [oes Og6T 9P ePEDPD BL ped axqES9 eum “Tatoos opowod op eltyy of # epusuareyp upon HU uooutuodso (seulqnd seago & upionsysuos spur cease pA) Sliepunaos aopos [evo ospéu jg -9 Ye ofpau os Uap Son get ue eau ag op ear wpe god | epg wegen Zoot we sab squat -ogot 2p epeayp v| susp gostsoxd BBluted somos op unetmonp ey uDETONS wse soe 399 head eaepaoorsewapog aro upps| god op se uoxeysu0a8 ‘oresowod soja eoyap nimseoo] uostoyspots oxtne “oad oyezede [o'uo septinoo soeusoaae souo}Deinue S87 opaeoraedes yu syofoos sanyo soyuacjip #0] 2p weed Fr ooaipow papsooe op 9p raanganassa upronone 7 * 9 mydeo -p) soranut0p souoppsod ent» ose 29uoy wxed euresonaw upjqpu SHR ontop eto np juowsyed ns ap ayaed wun wyatt soy ss SU loves owog “sparieonpo souoreaoaut ua wituoy 40d 914 “Gerusuess Couofqsns 9p sous stysonosos © uapuon SOs “tbe o sqeaprapursopeowtsyed op sozopaacod so 019 0d ‘eojugpane sor so] uo opr argos wseq a= 04s ETS Stop oor (aun mgentaay os sxuostatp Sy ap esose38 > ne nuoufoucaypest amb seayengysequastp suo! Tepednananb euotod op sopepodatdsyfopuopeuuosten espns oly woohtprzn segue ua epee wesoadu se ap adwes op upcutanyso0 Sy gods op souoruonuesay me SeouDqUD LeU! OS a 09 op ropon i voponpadat oP, NNT dy Serle ventsegd Pen ome a pelea tte ie wa perl ace nh helt estas SEN pep eeoip fo seonpznsng wet spun PLE rquinasypur meuerepuadud wun 29(0989 U9! yeipeatStsntetoyeenied depen = pe eemeee seis sepypysat sono 6 Us eesmpns9 3] Sp ebipenem espe eects om ied one wate | sfpesdas @ epueten a> ‘soqadosopeasaynuy sonar sope op sepe=anO {eip> op ours o wey opens ee a0 upanpoidas op seizes o|qUsauNIU! 7] om popaoos 2)2P meninaowprnane mua ayo a8 ab sn ‘3 asi tenon wptonpoua op sntun 2) Dp voonpaaiouypssbase $0] 21900121 » seamen aotaonpontas oy os HBEEUIBOUE ap ol oy Hy !onpaudas op soiayaeasas0 9p POPPA OT (@olmndvs 2) sopsoBagea swso upsias ayqesoaey tum 9p sorandeosns eouorpe aponposd & won 3 onpuaspt [op sopepoidoad Sev s9[qeI088y 80 & upoisozod ap sbuionbso so] atonposdas peropued 22 ud od 8 ue Escaneado con CamScanner-— sus padres atravies poder eompartirla; rofunda, al extremo de no sa enadosavuna decadencia ineluctablo, i onden es también pasan por una “crisis I ar rea por 8 rofantad de los hijos de dear de estatus social. Oeurre lo mist con la pequefia camiay tradicional, decinante. A la inverse, la nueva jona inscribe en una trayectoria colectiva juefia burguest a pogo Durem igada al surgimiento de 9s pro fesiones del sector terciario. .sa una crisis Blenfoque de la sociedad presentado por Pier e Bourdieu se isoci Por un lado, la sociedad , definidas, desde a punto de vista estadistico, por posiciones sociales vincula- das a la desigualdad en la distribucién de los capitales y, desde un punto de vista dindmico, por trayectorias sociales diferenciadas; la distribucién desigual de los capitales tiene una marcada tendencia a la estabilidad, ligada a las estrate- gias de reproduccién de los diferentes agentes. Por otro lado, lavsocietad 0S unrconjuntounificado: est constituida por numerosos campos sociales cuya estructura exhibe homolo- sgias con la del espacio social, y cuya dinémica esta relacion®- dda con los juegos de los participantes. Pero estos dos objetos no existen como realidad tangible: son producidos por el trabajo de objetivacién del socidlogo. Esta concepcion de la Sociedad se acompatia de una definicién espeesfica del indivi- Guo, Solo una inguietud pedagégica justifica separarlas. En efoie en lmareo conceptual adoptadopor el ator, eldeuna focilogiarlacional que aspira a superar las falsas alterna: eas Sobre todo la que opone individuo y sociedad, es2 _ Fovela poco pertinente. Por ello, la coherenci pone no disociar este capitulo del siguiente! ‘ambos forman una uni na uni made leerlos por separado, idad que conviene tener presente 62 Escaneado con CamScanner