Kesä-

mekot alk. 29,95

Raatihuoneentori 12 Hamina
www.sisustuslaventeli.fi
Haminan talousalueen uutislehti Keskiviikko 11. toukokuuta 2022 • Nro: 19

K e v ä t Puh. 05 3571 366 (arkisin 8 - 16)

Hätäpäivystys 0400 552 640 (vl. sekä 16 - 08)

on ruokaa PUTKISTOKUVAUKSET
Putkistojen kuvaukset • kaivojen tyhjennykset
talousvesikaivojen puhdistukset • viemärihuolto
suurtehoimuroinnit • vaihtolavat • vuokra wc:t

www.suurpaa.com

Naisten ykköspesis alkaa!

Sunnuntaina 15.5. klo 15.00 Vallikentällä
rajoitettu erä

ruokatorilta HP – Porin Pesäkarhut

/akatemia

199 1290
Porsaan ulkofilepala
ulkofilepalla
Kotimaista tai ulkofilepihvi, Liput 10€ | eläkeläiset ja opiskelijat 7€ | alle 16-v. ilmaiseksi
Sika-nauta- marinoitu tai
jauheliha 23% maustamaton TERVETULOA!
400 g (4,98/kg) Suomi kg

895kg 395
HK
Viljaporsaan sisäfilee, Kotimaista
marinoitu Broilerin sisäfilee
Suomi 400 g (9,88/kg)

HK
Poprilli
400 g (2,45/kg) 098 Fazer
Kesäkassi
500 g (9,18/kg) 459

099 149
Pingviini
Kermajäätelöt
Valio (ei laktoositon tai
Arkijogurtit vegaaninen)
1l 1l

S-MARKET HAMINA Konsulenttina

to-pe 12.–13.5. Aitolahti
RUOAN VERKKOKAUPASSA
S-kaupat.fi

Tuotteet ja hinnat voimassa vain S-market Haminassa.

Sähköauton S-market Hamina, Isoympyräkatu 15

pikalatauspiste Palvelemme ma-la 7–21, su 9–21
2 REIMARI • Keskiviikko 11. toukokuuta 2022

Wanhan Veteraanin seminaari ja näyttelyn avaus la 14.5.2022 Kevätkarkelot

Suomen laivasto sodassa 1939–1945
Seminaari RUK:n Maneesissa klo 12.
Neuvottoman koulussa
Kahvit 100 ensimmäiselle klo 11.15 alkaen. Neuvottoman koulun van- Koululla on esillä oppi-
Näyttelyt Wanha Veteraani 14.5.–18.9.2022 ti-su klo 10–16. hempaintoimikunta järjestää laiden taidenäyttely. Lapsia
Messiravintola avoinna 14.5.2022 lähtien: pihatapahtuman ensi keski- hauskuttaa Carlos-pelle, ja
ti-to 10–22, pe-la 10–00.30, su 10–16, ma suljettu. viikkona 18.5. klo 18-20. Mutte-poni on valmiina kär-
8EVOIQQEXXMIHSX[[[VZTOƤ7IQMREEVMMRZETEETɪɪW] ryajelutuksiin. Kaverikoirat ja
;ERLE:IXIVEERM/EHIXXMOSYPYROEXY,EQMRE8)6:)8903% Puh. 040 Isoympyräkatu 30 Suurnäkin tilan Gynther-villi-
861 1075 Hamina sika ovat myös paikalla.
– Perheille on monenlaista
KONSERTTI Downton Abbey: puuhaa, luontopolkua, kep-
Ismo Haavisto Taakse jäänyttä elämää Uusi aikakausi parirataa ja tmi Kissanviik-
2 h 5 min –S– Liput 9 €
Faarao Pirttikangas Haminan Puistotalo Ke 11.05. klo 19.00
sen hyvän mielen korttipaja.
Ī)UHGULNLQNDWXī Haminan keskiaikaiset esit-
& Nubiaiset, To 12.05. klo 13.00 (liput 7€)
su 15.5. klo 15.00 Pe 13.05. klo 14.00 (liput 7€) televät, millaista oli elämä
Andres Roots, La 14.05. klo 14.00 viisisataa vuotta sitten.
5DLPR/DXNNDODXOX Su 15.05. klo 15.30
Alueella järjestetään myös
The Bluezy -XNND2MDODKDLWDUL Ke 18.05. klo 19.00
To 19.05. klo 15.00 (liput 7€) peräkonttikirppis, paikan voi
Expectations /LSXWRYHOWD€ varata Heidi Suurnäkiltä, p.
Doctor Strange
7(59(78/2$ 040 538 0362.
in the Multiverse
of Madness – Järjestämme myös arpa-
2 h 6 min –K12– Liput 9 € jaiset, ja buffetti sekä gril-
Ke 11.05. klo 16.30 li palvelevat kävijöitä. Ter-
To 12.05. klo 15.30 vetuloa, toivottaa vanhem-
Pe 13.05. klo 18.30
La 14.05. klo 18.30 paintoimikunta. „

Billie
Levittäjä: Oy Cinema
Mondo Ltd
PÄÄKONSERTTI 
 
   Ohjaaja: James Erskine
 
      1 h 36 min –K12– Liput 9 €
14.5. klo 19-24     To 12.05. klo 18.30
Klo 18.00 haastattelussa
Lounashuone Kerho ennen illan elokuvaa Jim-
Kadettikoulunkatu 3, Hamina mie ”Bluesman” Lawson.

EE
SI
TÄ
MITÄ RAK
AS
TA 

 MC Helper beKings
T

  

T

1h 40 min –K12– Liput 9 €

HAMINA
FESTIVAL   

Pe 13.05. klo 16.30
TOWN !"#

 La 14.05. klo 16.30 Prinsessa täyttää
 $%& 
  Su 15.05. klo 18.00
2022

Ke 18.05. klo 17.00 50 vuotta.

&
 & 


To 19.05. klo 17.30 Suku onnittelee!

o t i s e u dun
K
m a p a nkki
o u!
uudistu

Haminan konttori
muuttaa väistötiloihin!
Konttorimme on suljettuna perjantaina 13.5.

Palvelemme maanantaista 16.5. alkaen:

Pankki- ja vakuutuspalvelut ajanvarauksella osoitteessa Kaivokatu 10
• Ajanvaraus kassa- ja neuvontapalveluihin 010 257 7500
(arkisin klo 9–13)
• Muut ajanvaraukset ja yhteystiedot op.fi/kymenlaakso tai 0100 0500
(arkisin klo 8–16)

OP Koti palvelee sopimuksen mukaan osoitteessa Sibeliuskatu 32

• Ota yhteyttä 010 2577 472 tai op-koti.fi

Tervetuloa!

010-alkuinen palvelunumero 0,0835 €/puhelu + 0,167 €/min

0100-alkunen palvelunumero pvm/mpm

4H:n Helppi-palvelusta
apua arjen askareisiin
LEENA ELONEN
Helppi on 4H-yhdistysten
uusi työnvälisykseen tehty
sovellus, joka yhdistää luo-
tettavasti työpalveluiden
tarvitsijat ja innokkaat, teh-
täviinsä perehdytetyt 4H-
nuoret.
Kaakonkulman 4H-yhdis-
tyksen toiminnanjohtaja Heli
Hyypiä kertoo, että sovellus
on nyt käytössä yhdistyksen
kaikissa kunnissa. Listoilla
on 18 4H-nuorta. Rekrytoin-
ti on edelleen käynnisssä ja
Hyypiä toivoo, että työpal-
veluihin saataisiin vielä lisää
tekeviä käsiä siivoukseen, pi-
han- ja puutarhanhoitoon ja
nurmikonleikkuuseen. Myös
4H-yrittäjillä on mahdollis-
ta liittyä palveluun, jos ha-
luavat.
Helppi-sovelluksen lataa-
minen on ilmaista ja sovel-
luksesta löytyvät tekijöiden
nimet, kuvat ja myös tiedot
heidän osaamisalueistaan.
Työn tilaaja jättää työtilauk-
sen järjestelmään, josta se
ohjautuu sopiville tekijöille.
Tämän jälkeen tekijällä ja ti-
laajalla on mahdollista sopia
työn yksityiskohdista sovel-
luksen chatissa.
– 4H-yhdistykset ovat
nuorten vastuullisia työnan-
tajia. Aikaisemmin sopimus
allekirjoitettiin asiakkaan
luona. Jos tilaajan käytössä
ei ole nettiä tai sovelluksen
käyttö tuntuu vieraalta, voi
myös soittaa yhdistykseen
ja minä laitan tiedot Helppiin,
Heli Hyypiä opastaa.
– Toivotaan kuitenkin, että
mahdollisimman moni asia-
Sotilaskotien juhla siirtyi ensi syksyyn
Lauantai oli sotilaskotiem-
me ja tuhansien sotilaskoti-
sisarten perinnepäivä. Hami-
nassa päivän vieton ytimes-
sä oli Haminan Sotilasko-
tiyhdistyksen kahvilavaunu,
joka tarjoili tuotteitaan torin
vieraille.
– Perinnepäivän valtakun-
nallinen juhla pidetään Tam-
pereella, mutta päivää on
perinteisesti vietetty myös
paikkakunnilla, joissa on oma
sotilaskotiyhdys riippumat-
ta siitä, onko paikkakunnal-
la enää varuskuntaakaan,
kertoi Haminan Maija-Lee-
na Järviö Sotilaskotiyhdis-
tyksen hallituksesta.
Maassamme on 36 sotilas-
kotiyhdistystä ja 29 sotilas-
kotia. Kentällä toimivia va-
rusmiehiä palvelee lisäksi 25
sotilaskotien myyntiautoa.
Entinen 4H-yrittäjä Tuomas
Qvintus perusti viime kesä-
Q¥ RPDQ džUPDQ 726 NLLQ-
teistöpalvelut.
kas ottaisi digitaalisen jär-
jestelmän käyttöön.
Kun sovitut työt on tehty,
4H-nuoret kuittaavat työt
tehdyksi sovelluksessa, jon-
ka jälkeen asiakas vielä hy-
Sotilaskotisisarten perinnepäivänä sisarilla oli oikeus myydä tuotteitaan myös Haminan
torilla. Vaunussa ahkeroivat Marja-Liisa Holopainen ja Carola Henriksson, vapaavuorol-
la ovat kuvan Maija-Leena Järviö (vas.) ja Aulikki Häkkinen.
REIMARI • Keskiviikko 11. toukokuuta 2022 3
PA L
10–
UNTA
SUNN ELEMME
15
V
ISIN
Timanttituija 80–100 cm
Ruukku 21 cm
L
5 KP
4400
Yksittäin ostettuna 9,95/kpl
S-RAUTA | S-PUUTARHA, HAMINA
Teollisuuskatu 2, 49400 Hamina.
ma–pe 8–18, la 8–15, su 10–15
SÄÄ
Torstai
11
Hamina Miehikkälä
+9 Virolahti
+9
4
4H-nuoria perehdytettiin nurmikonleikkuuseen. Niklas Shustikov pääsi ensimmäiseksi 12
tarkistamaan, onko leikkurissa öljyä. Perehdytyksestä vastasi yrittäjä Tuomas Qvintus.
Nimipäivät:
Perehdytyksessä mukana olivat myös Aapo Ristola, Edwin Jongsma ja Jarno Nupponen.
Lotta
väksyy työn tehdyksi. 4H- mutta turvavarusteet tule- kee 4H-yrittäjiä ja NY-nuo-
yhdistys työnantajana mak- vat yhdistykseltä, Hyypiä ria 320 euron arvoisella yri-
saa työntekijöille palkan pal- sanoo. tyssetelillä.
Perjantai
kanmaksupäivänä. Tilaaja 4H-yhdistykset myös pe- Kumppanuustalo Hilman
voi maksaa työn myös kä- rehdyttävät nuoret työteh- pihamaalla 4H-nuoret sai- 16
tevästi maksukortilla sovel- täviin ja työturvallisuuteen. vat perehdytyksen nurmi-
Hamina Miehikkälä
luksessa. – Kaakonkulman 4H-yh- konleikkaamiseen. Pereh-
– Työn tuntihinta on 25 eu- distyksessä perehdykset dyttäjä oli entinen 4H-yrit- 14 Virolahti
roa, joka sisältää muun mu- ovat alkaneet ja myös 4H- täjä haminalainen Tuomas 12
assa arvonlisäveron, työnte- yrittäjien ensimmäinen kou- Qvintus. Tuomaksen oli vii-
kijöiden vakuutuksen ja pe- lutus on käynnissä ja vie- me kesänä pakko perustaa 8
rehdyttämisen. Työ on myös lä voi ilmoittautua. 4H-yrit- oma yritys, koska tulot nou-
Nimipäivät:
kotitalousvähennyskelpois- täjäkoulutuksesta saa myös sivat yli 4H-yrittäjän vuo-
Floora, Kukka
ta. Nuoret saavat työstä ala- yhden opintopisteen, Heli tuisen tulorajan. Hän myös
kohtaista runkosopimuksen Hyypiä vinkkaa. opiskelee metsäpalveluiden
mukaista palkkaa. Työt teh- – Bonuksena on vielä se, tuottajaksi Harjun oppimis-
dään asiakkaiden välineillä, että Haminan kaupunki tu- keskuksessa. „
Lauantai
14
Hamina
12
Miehikkälä
Virolahti
Sotilaskotijärjestö on
11
maamme vanhin, vuodesta
1918 yhtäjaksoisesti toimi- 3
nut, vapaaehtoisuuteen pe-
rustuva maanpuolustusjär- Nimipäivät:
jestö. Järjestelmällisen toi- Tuula
minnan katsotaan alkaneen
vuonna 1921.
– Viime vuodeksi kaavail-
lut 100-vuotisjuhlat peruun- Sunnuntai
tuivat koronapandemian
vuoksi. Sotilaskotien väki on 15
nyt kutsuttu juhlimaan Tam- Hamina Miehikkälä
pereelle 100-vuotista taival-
13 Virolahti
taan, juhlat pidetään 4.9., sa-
14
noi Järviö.
– Toimintamme on vapaa- 6
ehtoistyötä varusmiesten
hyväksi. Sitä on tehty jo sata Nimipäivät:
vuotta samalla asenteella – Sonja, Sofia, Sohvi
hymyllä ja sydämellä! Ennuste tehty 10.5.
– Toivomme joukkoomme
lisää nuoria, innokkaita si-
saria. „
4 REIMARI • Keskiviikko 11. toukokuuta 2022

Pääkirjoitus 11.5.2022

MM-kisat pysäyttävät maan

Jääkiekon MM-kisat ovat liki olympiakisoihin verratta-
va tapahtuma meille suomalaisille ainakin silloin, kun
kisat järjestetään Suomessa. Kansan jääkiekkokiima
on noussut huippuunsa maajoukkueemme uskomat-
toman menestyksen vuoksi: MM-kulta 2019 ja olym-
piakulta 2022. Kehnosti menneissä kisoissa 2021 jäim-
me MM-hopealle…
Vahvan joukkueen Suomi saa myös näihin perjan-
taina alkaviin kotikisoihin. Joukkueen legendan mai-
neeseen nousseella päävalmentaja Jukka Jalosella on
40 – 50 tasokasta pelaajaa, joista hän voi valita jouk-
kueen.
Mikään ei ole liian kallista, kun kysymys on sat-
sauksista jääkiekkoiluumme. Kisojen pääareenana on
Tampereelle valmistunut uusi jäähalli, joka suunnitel-
tiin ja rakennettiin juuri tätä turnausta varten.
Nokia Areenaksi nimetyn hallin kustannukset kipu- olympiakultaan yltänyt ryhmä.
sivat suomalaiseen tapaan vuosien myötä ylöspäin. Nimet eivät välttämättä takaa joukkueen menes-
Alkuperäisestä 45 miljoonasta eurosta hinta nousi en- tymistä. Se edellyttää hyvää joukkuehenkeä ja jokai-
sin 70 miljoonaan euroon ja sitten 95,2 miljoonaan sen pelaajan sitoutumista yhteisen tavoitteen saa-
euroon. Vuonna 2021 Areenan kokonaiskustannusar- vuttamiseksi.
vio on jo 550 miljoonaa euroa, mutta se sisältää myös
pohjoiskannen tornitalot. Halli on rakennettu Tampe-
reen ratapihan päälle ja samalle kannelle on noussut
myös hulppea hotelli.
Kuinka päävalmentaja löytää parhaat pelaajat jouk-
kueeseen? Suoraa vastausta ei ole, valinnassa mita-
taan päävalmentajan taito. 2019 MM-kisoihin Bratis-
lavaan Suomi läksi ilman NHL-huippujaan turvaten liki
pelkästään SM-liigan sekä KHL:n pelaajiin. Säälittä-
väksi etukäteen luonnehdittu joukkue voitti kuitenkin Jorma Haapamäki
MM-kultaa. Eurooppalaisista pelaajista koostui myös Päätoimittaja

Nuoretkin uskaltavat yrittää

Pappiksen Fiesta NY oppimatkalla

Suomen merkittävin nuor-
ten yrittäjyyskilpailun Us-
NDOOD <ULWW¥¥ džQDDOLQ ORS-
puhuipentuma järjestettiin
Helsingissä. 400 NY-yritys-
Uskalla Yrittää -loppuhupentumassa Fiesta NY:n osastolla vieraili myös elinkeinominis-
WHUL0LND/LQWLO¥MRQNDN\V\P\NVLLQYDVWDLOLYDW(PLOLD5XXVX3LKOD.ULNWLO¥MD6RdžD(EG\
Kuvasta puuttui tiimin neljäs lenkki Aava Karhu.
tä ja 1 000 NY-yrittäjää osal-
listui kevään aikana alueel-
OLVLLQ VHPLdžQDDOHLKLQ \PS¥-
ri Suomen.
8VNDOOD <ULWW¥¥ džQDDOLWD-
pahtuma järjestettiin osa-
na koulujen ja oppilaitosten
opetusta. Tapahtuman jär-
jestäjä on Nuori Yrittäjyys ry.
Etelä-Kymenlaaksoa ja
+DPLQDD džQDDOHLVVD HGXV-
ti Pappilansalmen koulun
joukkue Fiesta Ny, joka ke-
räsi plakkariin huikeaa ko-
kemusta ja uusia kohtaami-
sia. Joukkueeseen kuuluivat
Emilia Ruusu, Pihla Krikti-
lä, Aava Karhu ja 6RdžD(EG\.
– Päiviin sisältyi mm. mes-
suihin osallistuminen, yri-
tysesittely, pitchauskisa ja
tuomarihaastattelu. Voitto
meni Pietarsaareen, kertoo
tiimiään luotsanut opettaja
Anne Jaakola.
– Olen ylpeä koko ryhmäs-
tä. Oikeaa tekemisen mei-
ninkiä. Aina kannattaa yrit-
tää. Finaaleihin oli selviyty-
nyt yli 50 ny-yritystä.
Itse oman liikeideansa ke-
hitellyt Fiesta NY auttoi eri
tapahtumien järjestelyis-
sä syksyn ja kevään aikana. Fiesta Ny, Emilia Ruusu, Pihla Kriktilä, Aava Karhu ja So-
Joukkueeseen kuuluivat Emi- džD(EG\
lia Ruusu, Pihla Kriktilä, Aava
.DUKXMD6RdžD(EG\ toivat Fiesta NY:n toimeliaat too opettaja Jaakola.
– Yrityksemme tavoittee- nuoret. – Tytöistä on kehittynyt
na on ollut auttaa juhlien ja Finaalien ja koko kilpailun rohkeita, ahkeria, omatoimi-
tapahtumien pitämisessä taso oli todella kova. Samas- sia, vastuullisia ja luovia on-
ja järjestämisessa pääasi- sa sarjassa kilpailivat perus- gelmanratkaisijoita, kun on
assa Hamina-Kotka alueel- aste ja toinen aste. pitänyt ottaa selvää asiois-
la. Esimerkiksi lastenjuhlis- – Fiesta NY:n tytöt ovat ta, asioida asiakkaiden kans-
sa olemme järjestäneet ja tehneet töitä hurjasti koko sa ja esiintyä eri tilanteissa.
vetäneet ohjelman. Muis- talven koronasta huolimatta. Hirmuinen määrä kokemuk-
VDMXKOLVVDMDELOHLVV¥W\·P- Juhlien ja tapahtumien kirjo sia saatu tekemällä oppimal-
me on ollut enemmän juhla- ollut laaja perhejuhlia, las- la ja tulevaisuuden työelä-
askareissa auttamista, ker- tenjuhlia ja tapahtumia, ker- mätaitoja harjoittelemalla. „

Päätoimittaja: IlmoitusaineistotUHLPDUL#UHLPDULdž Vastuu virheistä

Jorma Haapamäki, puh. 0440 753 137 Lehden vastuu ilmoituksen virheistä rajoittuu
(PDLOMRUPDKDDSDPDNL#UHLPDULdž Ilmoitushinnat uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse annetuista
ISSN 1796-9433 Tekstissä 1,30 euroa / palstamillimetri ilmoituksista vastuu virheistä on ilmoittajan.
Kuudestoista vuosikerta. Ilmoitusmyynti:
Takasivulla 1,40 euroa / pmm
Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. Risto Soikkeli, puh. 050 586 8429 Painopaikka: Lehtisepät, Kouvola
Etusivulla 1,50 euroa / pmm
Levikki: 16 245 kpl (PDLOULVWRVRLNNHOL#UHLPDULdž
Jakelu: SSM Itä-Suomi Oy
Jakelualue: Hamina, Miehikkälä, Virolahti,
Sivunvalmistus: Hintoihin lisätään alv 24 %
Jakeluhäiriöilmoitukset: ma, ti ja
Liikkala ja Ruotila. Puh. 040 837 7539 to klo 9–14 puh. 029 001 0042
Ilmoitusaineistot toimitettava viimeistään
Osoite: Maariankatu 14, 49400 Hamina (PDLOUHLPDUL#UHLPDULdž julkaisuviikon maanantaina klo 12 mennes- ZZZMDNHOXSDODXWHdžUHLPDUL
Puhelin: 0104 210 200 Julkaisija: Hamimedia Oy sä. Reimarissa valmistettavat ilmoitukset *
010-puhelun hinta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (alv 24%) koti-
Toimisto avoinna: ma-pe klo 9.00-14.00 Kustantaja: Hamimedia Oy perjantaina klo 16 mennessä. maan lanka- ja matkapuhelinliittymistä.

Tervasaari Rockin ilmettä ja sisältöä on puitu monissa palavereissa. Tällä kerralla paikalla olivat Sami Järvinen (vas.),
Timo Länsivaara, Roope Kauhanen, Sari Oleander, Henni Kiri, Mikko Koskenheimo ja Risto Koskimies.
Tervasaari rokkaa
heinäkuussa
Rock & Roll soi kesällä Ha-
minan Tervasaaressa kome-
ammin kuin kenties koskaan
aikaisemmin. Haminan Elävä
Musiikki ry eli Helmu järjes-
tää perjantaina ja lauantaina
8.–9. heinäkuuta. Tervasaa-
ressa Tervasaari Rock -ta-
pahtuman, jossa esiintyy pe-
räti 16 paikallista yhtyettä!
– Musiikki soi tuolloin Ter-
vasaarella kahtena päivänä
keskeytymättömänä. Kun
musiikki taukoaa hetkeksi
Tervasaari-lavalla, jyrähtää
samaan aikaan soitto Ramp-
sinkari-lavalla, joka sijait-
see Rampsinkarin perukoil-
la, kertoo Helmun puheen-
johtaja Roope Kauhanen.
OP-Haminan konttori
muuttaa väistötiloihin
OP Kymenlaakson Haminan
konttori uudistetaan koko
taloyhtiön käsittävän pe-
ruskorjauksen yhteydessä.
Konttori muuttaa väistötiloi-
hin remontin ajaksi. Tilat ja
koko konttori ovat suljettui-
na perjantaina 13.5. ja väis-
tötilat avautuvat maanan-
taina 16.5.
Pankki- ja vakuutuspalve-
lut muuttavat remontin alta
tien toiselle puolelle, osoit-
teeseen Kaivokatu 10, ja OP
Koti osoitteeseen Sibeliuska-
tu 32. Väistötilat avautuvat
asiakkaille maanantaina 16.5.
Pankki- ja vakuutuspal-
velut toimivat väistötilois-
sa tavalliseen tapaan ajan-
varauksella. Kassa- ja neu-
Ensimmäisen näytön yh-
teistyökyvystään vastape-
rustettu yhdistys antoi puo-
litoista vuotta sitten toteut-
taen Haminan rockmarato-
nin. Soitto soi tuolloin täy-
sin paikallisin voimin kol-
messa keskustan baaris-
sa iltapäivästä puoleen yö-
hön. Koronapandemia torp-
pasi uudet aikeet, mutta nyt
ovat rajoitukset poistuneet
ja rokkimaratoneja on jär-
jestetty jo neljät. Syksyllä on
luvassa seuraava maraton.
– Iso tapahtuma tämä on.
Kävijämäärässä meillä on
tietenkin odotuksia, mutta
jos sää suosii meitä vähää-
kään, useissa sadoissa men-
vontapalvelut ovat avoinna
maanantaista perjantaihin
klo 10-13 ja ajan voi varata
numerosta 010 257 7500 ar-
kisin klo 9 ja 13 välillä. Neu-
votteluaikoja on saatavilla
maanantaista perjantaihin
klo 8-19.
Käynnistyvä peruskorjaus
vaikuttaa tallelokeroilla asi-
ointiin. Asiakkaita pyydetään
varaamaan ennalta aika ker-
ran viikossa tapahtuville tal-
lelokerokäynneille numeros-
ta 010 257 7500. Tallelokeroi-
den omistajia on informoitu
muutoksesta henkilökohtai-
sella kirjeellä.
Remontin tavoitteena on
asiakkaiden sekä henkilös-
tön viihtyvyyden ja asiointi-
REIMARI • Keskiviikko 11. toukokuuta 2022
nään. arvioi Kauhanen Ter-
vasaari Rock -tapahtumaa.
Tervasaari rockin tausta-
voimina ovat myös paikalli-
set ravintolat Tervanaru ja
Rampsi Kitchen & Lounge
ovat aidosti juonessa mu-
kana. Omalla ohjelmallaan
mukana on myös Tullika-
mari, jossa on esillä Veikko
Lavin tuotantoa esittelevä
näyttely.
– Molempina päivänä on
Tervasaaressa tarjolla run-
saasti oheisohjelmia Tei-
nisirkuksesta lähtien, lau-
antaista odotammekin koko
perheen tapahtumapäivää,
sillä musiikit starttaavat
jo klo 10. Valmiina on myös
rauhan varmistaminen.
– Vaikka pankin omas-
sa käytössä olevat tilat pie-
nenevät merkittävästi, on
konttorilla jatkossakin saa-
tavilla monipuoliset pank-
ki- ja vakuutus- sekä OP Ko-
din palvelut. Kaikki toimin-
not siirretään kiinteistön
toiseen kerrokseen ja asiak-
kaiden kulkua helpottamaan
rakennetaan hissi, sanoo OP
Kymenlaakson varatoimi-
tusjohtaja Pekka Raivisto.
Samaan aikaan pankin ti-
lojen kanssa käynnistyy ta-
loyhtiössä peruskorjaushan-
ke, jossa keskitytään erityi-
sesti parantamaan talotek-
niikkaa, mutta uudistetaan
myös kiinteistön julkisivu.
5
KAIKKI MERKIT SAMAN KATON ALTA!
Korjaamotie 2, 49400 Hamina
Puh. 010 322 9300 Varaosat Hamina
huolto@haminanautokorjaamo.fi puh. 044 799 7991


MIELENTERVEYDEN ENSIAPU 1
Koulutuksessa saa tutkittua tietoa mielenterveydestä ja siihen
vaikuttavista tekijöistä ja se tarjoaa mahdollisuuden pohtia
omaa ja läheisten mielen hyvinvointia sekä sitä, miten
mielenterveyttä voi vahvistaa. Soveltuu kaikille, jotka haluavat
vahvistaa omaa tai läheistensä mielenterveyttä.
Koulutus Haminan Klubitalossa, Fredrikinkatu 1
ti 31.5., to 2.6. ja ti 7.6. klo 9–13.
Maksuttomaan koulutukseen sisältyy luennot, kirja sekä kahvi-
tus. Kouluttajana toimii Virpi Asllani, kokemusasiantuntija sekä
Pia Nöller, perhe- ja läheistyön kokemusohjaaja. Tilaa on 15:lle
ensiksi ilmoittautuneelle.
Ilmoittautumiset 15.5. mennessä:
Raisa Mänttäri 040 710 3212, raisa.manttari@kakspy.com
hurjastelijoita odottamas-
sa joukko viritettyjä polku-
autoja. 7DUYLWVHWNRNHVlOOlDSXDHVLPHUNLNVLVLLYRXNVHHQ
– Muusta ohjelmatarjon- WDLODVWHQKRLWRRQ"3DONNDDYXRWLDVQXRUL
nasta voi mainita Oolan- W|LKLQ QLLQ Mll DLNDD P\|V
W|LKLQQLLQMllDLNDDP\|VORPDLOXXQ
nin puiston rannalta lähte- VLVDOY.HVlW\|QSLWXXV
vä soutukisa ja beach volley K(H]\3LNDGXXQL
-turnaus. Molemmat alkavat KRLWDDSXROHVWDVLNDLNNL
W\|QDQWDMDQYHOYRLWWHHW
lauantaina klo 12. Ilmoittau-
tuminen tulee Helmu netti-
sivuille www.helmu.net.
,OPRLWDW\|SDLNND
– Tarkat eri bändien esiin- -DQHWWH-XKROD
RVRLWWHHVVDSLNDGXXQLIL
tymisajat selviävät kesäkuun MDQHWWHMXKROD#HH]\IL
WDLROHVXRUDDQ
aikana, ne tiedot tulevat 
\KWH\GHVVlPHLKLQ
myös Helmun kotisivuille.
Sokerina pohjalla: kaksi-
päiväinen Tervasaari rock
on pääsymaksuton tapah-
tuma, siitä kiitos myös Lea- POLKUJUOKSU-
der Sepralle. „ JA ULKOILU-
TAPAHTUMA
Tarmolan kevätpolut
LAUANTAINA 21.5.
5 km polkulenkki, taukopaikka Teirikallion laavulla
Lähtö klo 10–11 Tallinmäenkadun parkkipaikalta
www.hamina.fi J sportataan porukalla
Julkisivussa hyödynnetään
Kilpasarja klo 10 J Hölkkäsarja klo 10.30 J
aurinkopaneeliteknologiaa.
N/M kilpasarjojen parhaille tavarapalkinnot
– Vastuullisuusohjelmam- Osallistujien kesken arvontapalkintoja,
me mukaisesti edistämme alle 18 v. uimalippu!
kestävää taloutta ja tavoit- Maali sulkeutuu klo 12.30.
teenamme on olla hiilineut-
raali vuoteen 2025 mennes-
.
sä. Olemme sitoutuneet vä-
hentämään energiankulu-
tustamme ja tarkastelleet
remonttia sekä tilantarvet-
RE I M A RI 1 5 v
tamme myös tätä taustaa
vasten, kertoo Raivisto.
Pankin remontin myötä
katutasoon valmistuu kaksi
YHTÄ
JUHLAA!
vuokrattavaa liiketilaa, jois-
ta toinen on jo vuokrattu ja
toinen vielä vapaana. Lisäk-
si kiinteistössä on muiden
Reimari 15 v. JUHLANUMERO 1.6.2022
osakkaiden vapaana olevia
liike- ja varastotiloja. „
6 REIMARI • Keskiviikko 11. toukokuuta 2022

Kolumni 11.5.2022

Höpöttelyn ammattilaiset
Olen melko varma, että ne, jotka väittävät suomalaisten
olevan huonoja small talkissa, eivät ole koskaan käyneet
hierojalla tai kampaajalla. Varaapa vaikkapa kampaamosta
jokin parisen tuntia kestävä käsittely, niin saat uuden lookin
lisäksi oppitunnin siitä, miten höpötellään sujuvasti tunte-
mattomienkin kanssa. Kolmen vartin niska-hartiahieronta
toimii usein myös.
Aluksi kysytään aina, piditkö tänään vapaapäivän vai joko
työpäiväsi päättyi. Jos vastauksessasi on enemmän kuin
kolme sanaa, saat taatusti lisäkysymyksiä työstäsi. Ke-
sälomista aletaan tiedustella jo varhain keväällä ja joulu-
suunnitelmista sitten viimeistään lokakuussa. Sää on myös
aina toimiva jutustelun aihe. Siitä kelpaavat kaikki: millai-
nen sää on ollut viime viikkoina, millainen sää on juuri tä-
nään ja millaista säätä on lähiaikoina tulossa. Ja jos haluat
valmistautua keskusteluihin etukäteen, kannattaa ainakin
katsoa suosituimmat tv-ohjelmat ja lukea iltapäivälehtien
otsikot. Niistä jotain nousee aina esiin.
Enkä nyt halua kritisoida, sillä kyllähän maailmaan ääntä
mahtuu. Ja aivan varmasti moni asiakas nimenomaan ha-
luaa jutustella. Mutta jos sattuu olemaan niitä, jotka mie-
luummin nautiskelisivat hiljaa, niin miten sen hienovarai-
sesti vihjaisisi loukkaamatta ketään? Sitä yrittää vastata Yllättäen keskustelu on paras tapa välttää se, ettei hil-
kysymyksiin lyhyesti, mutta kohteliaasti, ja hivuttaa sa- jaisuudesta tule kiusallista. Elämäni paras hierontakoke-
malla kättä kohti houkuttelevaa lehtipinoa, mutta juuri sil- mus oli vuosia sitten, kun niskat olivat päässeet niin tus-
loin kampaaja kysyy, onko minulla lemmikkejä. kaisen huonoon kuntoon, että tilanne oli jo vaatinut käyn-
Ehkä oudoimmalta tämä höpöttely tuntuu hierojan pöy- nin terveyskeskuksen päivystyksessä. Päädyin lääkärin lä-
dällä. Vieras ihminen koskettelee paljasta ihoani, painelee hetteellä fysioterapeutille, joka aloitti hoidon toteamalla
lihaksiani niin, että välillä ihan henki salpautuu, ja siinä sit- ystävällisesti: ”En mielelläni puhu mitään hieronnan aika-
ten samalla pitäisi puhua lottoamisesta. Kyllä, eräs hiero- na, jotta voin keskittyä lihaksiisi”. Se oli hämmentävän yk-
ja halusi kerta toisensa jälkeen käydä läpi kaikki hänen vii- sinkertaista, ja hyvin toimivaa.
me aikoina tekemänsä kenot, lotot ja pitkävedot, vaikka
aina sanoin, etten itse harrasta niitä. Hän harrasti. Silloin
asia ärsytti, mutta jälkikäteen mietin, että ehkä tuo tau-
oton paasaus oli hänen tapansa välttää kiusalliselta tun-
tuva hiljaisuus.
Onko kaikki hiljaisuus sitten kiusallista? Ei minusta. Ny-
kyinen hierojani kysyy tarvittavat lihasten kireyteen liit-
tyvät kysymykset, laittaa sitten rauhallista musiikkia soi-
maan ja aloittaa hieronnan. Sen jälkeen keskustelemme
seuraavan kerran silloin, kun homma on valmista ja aika Heidi Nevalainen
lopussa. Kiusallisuus on siitä kaukana. Sen sijaan suljen Kirjoittaja asuu Kotkassa,
silmät, keskityn rentoutumaan ja toivon, ettei aika kului- mutta ihmettelee tasaisesti
si niin nopeasti. ihan koko maailmaa.

Uusiutunut naisjoukkue
tähtää superpesikseen
JORMA HAAPAMÄKI
Haminan Palloilijain nais-
joukkue ylsi viime kaudella
lähelle naisten superpesis-
tä mutta vain lähelle. Ykkös-
pesiksen kärki oli lähellä,
mutta onko se tällä kaudel-
la lähempänä?
– Joukkueemme on vaihtu-
Linda Kemppaisen ensimmäinen peli HP:n kapteenina alkoi voitolla hutunkeitossa har-
joituspelissä, joka pelattiin Espanjassa huhtikuussa Roihua vastaan. (Kuva: Juha Hauta-
kangas)
nut ja plussan puolelle jää-
tiin. Nyt meillä on nopeita
jalkoja enemmän kuin kos-
kaan, viime kaudella olim-
me pitkälle Riina Hallikai-
sen nopeuden varassa, arvi-
oi HP:n naisten pelinjohtaja-
na kaudesta 2017 alkaen toi-
minut Jussi-Pekka Toikka.
Pääsiäisen tienoilla nais-
joukkue leireili reilun viikon
Espanjan lämmössä.
– Pääsimme pelaamaan
ja harjoittelemaan huippu-
oloissa ja lämpimässä. Moni
asia loksahti kohdalleen tak-
tisessakin mielessä. Tärkeää
oli myös joukkueen ryhmäy-
tyminen, kun uusia naisia tuli
poikkeuksellisen paljon.
– Meillä on nyt 14 pelaa-
jaa. Saamme koko ryhmän
nyt myös harjoittelemaan
samaan aikaan, kun opiske-
lut jäävät kesätauolle. Har-
joitusringissä on ollut myös
nippu C- ja B-tyttöjä, jois-
ta odotamme uusia tekijöitä
tulevien kausien ryhmiimme.
Toikka odottaa ensi ke-
vään abeilta Riina Hallikai-
selta ja Eerika Marttilalta
pitkiä kehitysloikkia. Luot-
torooleissa ovat tietenkin
konkarit Roosa Martinmä-
ki ja Niina Nukarinen sekä
kapteeni Linda Kemppainen,
joka 25-vuotiaana on joukku-
een vanhin!
– Meillä on vielä harjoitus-
peli Lappeenrantaa vastaan.
Sisä- ja ulkopelien roolien pi-
tää olla selvillä 14.5. men-
nessä, kun saamme Valliken-
tälle avausvastustajaksem-
me Pesäkarhujen akatemia-
joukkueen Porista.
Viime kaudella HP menet-
ti lohkovoittonsa ajoittain
heikkoihin vieraspeleihin.
– Nyt joukkue on valmiina
ensimmäisestä pelistä läh-
Espanjan harjoitusleirin huippukohtiin kuului HP:n uusien
pelaajien kastajaiset, joihin jokainen pukeutui elokuva-
maailman naamiaisasuihin.
tien, uskoo Toikka.
Ennakkoarvioissa Toikka
näkee vaarallisimpina vas-
tustajina superista pudon-
neet Lappeenrannan ja My-
nämäen, sekä Kankaanpään
ja Janakkalan, joka pääsee
hyödyntämään Tahkon ja
Roihun pelaajareservejä.
Lindasta kapteeni
Kaksi viime kautta Pe-
säYseissä pelannut Linda
Kemppainen on valittu HP:n
naisten kapteeniksi.
– Se oli pelaajien valinta,
valinnan perusteita voin vain
arvailla, tuumii Linda.
Liikunnanopettajaksi Jy-
väskylässä opiskeleva nainen
uskoo valmistuvansa vuo-
den kuluttua. Takana on nel-
jä vuotta liikunnan opintoja.
– Joukkueeseen luotan,
ryhmän tytöillä on valtavas-
ti taitoa. Nuorista pelaajista
voi nousta esiin kuka vain,
itse odotan Eerika Marttilal-
ta vahvaa kautta.
– Omaa peliäni pyrin kehit-
tämään tasapuolisesti pelin
kaikilla osa-alueilla, juttelee
Oulunsalon Vasaman kas-
vatti, jonka rooli ulkopelissä
lienee linjassa ja sisällä vaih-
tajana/etenijänä.
HP:n naisjoukkue kaudel-
la 2022: Tytti Bertling, Riina
Hallikainen Linda Kemppai-
nen, Pinja Kesti, Ella Latva-
Panula, Eerika Marttila, Nii-
na Nukarinen, Petra Laakko-
nen, Ellinoora Ojala, Roosa
Martinmäki, Jemina Vainion-
perä, Taru Toikka, Sini Sata-
ma ja Piitu Saarinen. „

Ykköspesiksen kausi käyntiin

Haminan pesäpallokausi
starttaa viikonloppuna ihan
kaikilla rintamilla. Lauantai-
na miesten joukkue aloittaa
ykköspesiksen vieraspelil-
lä Kouvolassa kohdaten KPL
kakkosen. Sunnuntaina HP:n
naiset saavat Vallikentälle
vieraakseen Porin Pesäkar-
hujen akatemiajoukkueen.
HP:n toiminnanjohtaja
Marko Hovi uskoo, että mo-
lemmat joukkueet pelaavat
kärkisijoista.
– Voitosta pelaamme kai-
kissa peleissä. Vaikka mies-
ten joukkue onkin uusiutu-
nut, ryhmässä on lujasti ko-
kemusta myös superpesik-
sestä, muistuttaa Hovi.
Pesäpallotyötä on Hami-
nassa tehty tunnollisesti.
– Satsaukset olemme aina
tehneet resurssiemme puit-
teissa. Olemme velaton seu-
ra ja aiomme olla sitä jatkos-
sakin.
HP:n miesten joukkueessa
on kahdeksan pelaajaa, joilla
on enemmän ja vähemmän
kokemusta superpesiksestä:
Henri Heikkilä, Roope Kos-
kelainen, Erik ja Elias Lah-
ti, Juha Leskinen, Nino Muu-
ruvirta, Jere Heikkilä ja Las-
si Vuorela.
Uusina miehinä oranssi-
mustaan paitaan pukeutu-
vat Jere Paananen, Luka Ra-
esmaa, Ville Rämet, Kons-
ta Saarilehto, Kaapo Kal-
mari ja kaksoisedustuksel-
la HP/JoMa pelaava Justus
Niemeläinen.
Omista nuorista on edus-
tuksessa tiiveimmin kiinni
Mikael Harju, mutta tyrkyl-
lä on muitakin.
– Katsomme myös pidem-
mälle sopimuspolitiikas-
samme. Erik ja Elias Lahti
sekä Konsta Saarilehto ovat
meidän pelaajia kauden 2023
loppuun saakka, Ville Rämet
vielä vuotta pidemmälle.
Ykköspesiksen suosikeiksi
Hovi nimeää HP:n lisäksi Ou-
lun, Puijon Pesiksen ja Ala-
järven Ankkurit. Viime kau-
den yllättäjä ykkösessä, Jy-
väskylän Lohi, saattaa myös
pyrkiä kärkikvartettiin. „
 REIMARI • Keskiviikko 11. toukokuuta 2022 7

SUOMI

Grillaten kohti
Kariniemen
LUE KANANPOJAN
TARJOUSLEHTEMME MARINOITU FILEEPIHVI,

KESÄÄ
MYÖS DIGINÄ PAISTILEIKE LEMPEÄ CHILI
k-supermarket.fi/tarjoukset HK

7 99
PORSAAN GRILLIMARINOITU
ULKOFILEEPIHVI
tai NAUDAN GRILLI-
MARINOITU PIHVI
500–900 g (8,88–15,98/kg)
RS

GRILLIJUUSTOT
250 g (11,00/kg)

5 50
COBB-SALAATTI
– AMERIKKALAINEN
KANASALAATTI SUOMI

1 99
RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT
TAI K-RUOKA-SOVELLUS
TOMAATTI 2
PKT
KG Ilman Plussakorttia 2,95/pkt (11,80/kg)

TARJOUKSET VOIMASSA KE-SU 11.–15.5. ELLEI TOISIN MAINITA. Tarjoustuotteita rajoitettu määrä

KAIKKI KERRALLA YLI 18 000

TUOTTEEN VALIKOIMISTA!
MARJADUO
vadelma/pensasmustikka
250 g (19,96/kg)
nja
Portugali/Marokko/Espanja 4 99 RS

6 95
Atria

1 79
PORSAAN
KASSLER Plussa-etu VARHAISKAALI
-12 % Unkari
halkaistu n. 1,3 kg KG
KG
Ilman Plussakorttia 7,95/kg

26 95 0 99
ERÄ
K-Ruokamestarin KIIVI
TAKUUMUREAT 500 g Kreikka/Italia
RS
(1,98/kg)
GRILLIPIHVIT KG
naudan ulkofileestä
Suomi

2 99
10 95
GRILLI-
K-Ruokamestarin
HERKKUSIENI
NAUDAN 350 g (8,54/kg) RS
JAUHELIHA 10 % Suomi
Suomi KG
Voimassa ke-la

29 95 9 90
Tuore suomalainen
AHVENFILEE PIONI
3 kpl
Merenkurkku, Suomi KIMPPU
Italia/Ranska
säävaraus
Voimassa to-la ERÄ KG

19 95
Tuore ruodoton Plussa-etu

KIRJOLOHIFILEE Atria -30%

1 99
C-leikattu KANAN
Kasvatettu Ruotsi ERÄ FILEESUIKALEET
KG
Voimassa to-la 250–300 g (6,63–7,96/kg)
RS
Ilman Plussakorttia 2,85/rs (9,50–11,40/kg)

Valio Coca-Cola Plussa-etu

3 7
Hyvä Suomalainen VIRVOITUSJUOMAT -34–37%
ARKIJUUSTO-
VIIPALEET
400–500 g
79 PKT
15 x 0,33 l
sis. pantit 2,25 (1,16/l)
Ilman Plussakorttia 10,99–11,49/15-pack
99
(7,58–9,48/kg) sis. pantit 2,25 (1,77–1,87/l) 15 pack

Tavallista parempi ruokakauppa

Pakettiautomaatti
KA NUUNA
Sibeliuskatu 27, HAMINA • P. 040 711 9041
Avoinna ma-la 7–21, su 9–21 Postilaatikko Kahvila
8 REIMARI • Keskiviikko 11. toukokuuta 2022

Meille kaikille niin rakas

Tuula Anneli
Ramu
o.s. Joutjärvi
s. 21.12.1942
Rakas äitimme, k. 16.04.2022
mummi ja isomummi
Jo saapui taivaan enkeli,
Lea Kaarin nosti syliinsä väsyneen,
Löydetään pois kantoi Äidin rakkaan.
ratkaisut
yhdessä!
Seppälä Oli lähtijä valmiina aivan
Elma o.s. Ruhanen ja odotti noutajaa,
Kaipaatko oli avoinna ovi jo taivaan,
s. 24.1.1933
elintapamuutosta? k. 15.4.2022
jossa rakkaat odottaa.

Tule mukaan Levolle laske, Luojani,

armias ole suojani.
Kiittäen ja kaivaten
Pekka perheineen
Verkkopuntari- Valmennus alkaa kesäkuussa
Jos sijaltain en nousisi,
Minna perheineen
Mika perheineen
taivaaseen ota tykösi.
valmennukseen! 13.6.2022 klo 15.30–17.
Valmennus tapahtuu etänä
Kaivaten
Elina perheineen
Sukulaiset ja ystävät
Teams-sovelluksen kautta.
Verkkopuntari on ohjelma, jonka avulla Osallistujalta edellytetään omaa Anne ja Jussi Siunattu läheisten läsnä ollessa.
etenet kohti pysyviä elintapamuutok- mobiililaitetta tai tietokonetta, Tiina ja Matti Lämmin kiitos osanotosta ja kiitos
jossa on kamera ja mikrofoni.
sia ja kokonaisvaltaista hyvinvointia. Titta, Enni ja Noora myös kaikille äitiämme hoitaneille.
Valmennukseen osallistuminen
Ryhmä on tarkoitettu 30–65-vuotiaille on maksutonta. Tommi ja Toni
kymenlaaksolaisille, joilla on tarve tai Kaija-sisko
halu elintapamuutokselle. Vuoden kestävä
valmennusohjelma sisältää 12 Siunattu läheisten
viikon ohjatun vaiheen sekä läsnäollessa. Rakkaamme
Ilmoittaudu ryhmään 20.5.22 mennessä ylläpitovaiheen. Ensimmäisen
lähettämällä sähköpostia osoitteeseen Lämmin kiitos osanotosta Tenho Aulis
vaiheen (12 viikkoa) aikana
hyvinvointivalmentajat@kymsote.fi. on mahdollista saada ja kiitos kaikille äitiä
henkilökohtaista ohjausta hoitaneille. Immonen
Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyk- hyvinvointivalmentajalta.
s. 25.03.1937 Vehkalahti
sessä. Valmennukseen otetaan enintään
20 henkilöä. Jos päätät perua paikkasi Valmennuksessa saat k. 07.04.2022 Hamina
ensim mäisen viikon aikana aloituksesta, Verkkopuntarin materiaalin
ilmoitathan myös siitä osoitteeseen käyttöösi vuoden ajaksi. Sinut kohtasin päivinä nuoruuden,
hyvinvointivalmentajat@kymsote.fi. Ryhmävalmennukseen kuuluu Haminan Seudun elin kanssasi kauneimman rakkauden.
Näin voimme tarjota paikan seuraavalle mahdollisuus vertaistukeen Reumayhdistys ry Vaikka aika suruuni lohtua tois.
halukkaalle. ryhmäläisten kanssa sekä ei koskaan se muistoas himmentää vois.
Ulkoilupäivä Kotkan Katariinan
asiantuntijaluentoja.
Meripuistossa la 18.6. klo 13–16.
Vapaata ulkoilua, ohjattua lii-
Syvästi kaivaten
kuntaa, yhteislaulua ja visailu- Sinikka
Kymenlaakson tehtäviä. Välillä nautitaan lohi- Isää ja pappaa lämmöllä muistaen
Seurat & yhdistykset
keittoa ja pullakahvit. Haminas-
Syöpäyhdistys ry Haminan Seudun Seppo ja Merja
Haminan AA-ryhmä ta kuljetus, minkä yhdistys mak-
Haminan osasto ERKAT ry Teuvo ja Tuula
Ratkaisu alkoholiongelmaan: saa, retki maksaa 12 €. Ilmoit-
Haminan osasto tekee kesä- Sääntömääräinen kevätkoko- Tiia ja Samuli
Auttava puhelin 040 8480 774. taudu Marjalle (puh. 045 278
retken Seppälän lammastilalle us ma 23.5.2022 klo 17.30 Cafe Jarmo ja Kirsi
Kokoontumiset Vallikatu 4, ti ja 5178) 26.5. mennessä, ilmoi-
Miehikkälään ke 25.5. Retki si- Kamussa, Rautatienkatu 2, Ha- Toni perheineen
to klo 19.00, la klo 10.00, su klo ta ruokarajoitukset. Lähde mu-
sältää ruokailun. Lähtö Haminan mina. Kokouksessa käsitellään Mira ja Henrikki
18.00. Tervetuloa. linja-autoasemalta klo 13.00. Il- kaan!
yhdistyksemme sääntöjen mää-
moittautumiset 17.5. mennes- • Toukokuun jäsentapaaminen Sukulaiset ja ystävät
räämät asiat. Kahvitarjoilu. Ter-
sä p. 05 2296 240 tai toimisto@ on jo 18.5. Raati-Cafe Kanelissa
vetuloa! Siunaus toimitettu läheisten saattamana.
N\PV\dž klo 13–15. Yhdistys tarjoaa kah-
vit ja pullat. Tule sinäkin! Lämmin kiitos osanotosta.

Myydään
Käyttämätön 3-vaihteinen
Jopo. Hinta 450 €.
Puh. 040 152 7310.
Ostetaan
Omakotitalo Haminan alueel-
ta. Tarjoa! / Puh. 040 7722 643.
Vuokralle tarjotaan
Husulassa rivitalossa Koulutie
2 yksiö 35 m2, Koulutie 4 yksiö
33 m2 . Heti vapaana. Koulutie 2
kaksio 40 m2 , vapautuu 1.6. Tie-
dustelut puh. 044 243 0643.
Sekalaista
Hei, tapasin sinut viime kesänä
Savilahden rantamilla, otathan
yhteyttä. T. Ritva.
Kirpparit
Haminan Linnoituksen Wan-
hat Talot ry järjestää kirppu-
torin Rakennuspuodin pihalla,
Maariank. 14, Hamina la 14.5.
klo 10–15. Paikkamaksu 5 €. Tie-
dustelut: hanni.kangasmaki@
luukku.com. Tervetuloa!
Vehkalahden
Veikot ry
Perinteinen maastojuoksucup
juostaan jälleen toukokuussa.
Juoksu on kaikille 5–15-vuotiail-
le avoin ja maksuton, viisi osa-
kilpailua sisältävä maastojuok-
susarja, jossa juostaan Haminan
eri kylissä. Lisätiedot: vehkalah-
GHQYHLNRWdž
Haminanseudun
Oloneuvokset ry
Toukokuun yteiskunnallinen
kerho ke 18.5. klo 12.00 Teatte-
rin kahviossa. Kirsi Forsell tulee
kertomaan kaupungin kesälii-
kuntatapahtumista. Huom! Ota
mukaan se maalis-huhtikuun lii-
kuntakortti, arvotaan muutamia
palkintoja. Tervetuloa!
Husulan
Kunto ry
Husulan Kunnon urheilukou-
lu 4-12-vuotiaille maanantaisin
16.5. alkaen Husulan urheiluken-
tällä. Katso lisätiedot www.veh-
NDODKGHQYHLNRWdž
Vehkalahden
Veikot ry
Kyläpyöräilyt alkavat 11.5. Ha-
minan taajamia ja kyliä kierte-
levät pyöräilyt ajellaan keski-
viikkoisin klo 18.00 toukokuun
loppuun! Lähdöt Vehkalinnas-
ta (Vehkalinnantie 10). Pyöräi-
lemme ryhmänä rauhalliseen
tahtiin pari tuntia, pääosin hy-
väkuntoisilla teillä. Pyörältä ei
vaadita erikoisominaisuuksia!
Kypärä päähän, mukaan juota-
vaa. – Kuntoliikuntajaosto.
Vesiosuuskunta
Vimpasaaren Vesi
Osuuskunnan varsinainen ko-
kous sunnuntaina 22.5.2022
klo 14.00 Lepolassa, os. Vimpa-
saarentie 198, Hamina. Kokouk-
sessa käsitellään osuuskunnan
sääntöjen 15 §:ssä mainitut asi-
at. – Hallitus.
Pyhällön yksityistie
Vuosikokous 27.5.2022 klo 19.00
Rakennusliike Ismo Liikkasen
toimistossa, Liikkasentie 40,
49660 Pyhältö. Käsitellään vuo-
sikokousasiat. Tervetuloa.
– Hoitokunnan puheenjohtaja
Eemeli Liikkanen.
Haminan
Karjalaseura ry
Tarinakerho maanantaina 16.5.
klo 13.00 Kumppanuustalo Hil-
man Punaisessa salissa, Kadet-
tikoulunkatu 3. Kevätkauden lo-
puksi rentoudumme tuolijum-
pan parissa Marja-Terttu Lai-
neen ohjauksessa. Kahvilla aloi-
tetaan. Tervetuloa jäsenet ja jä-
seniksi aikovat.
Haminan Seudun
Hevosseura ry
Vuosikokous pe 20.5.2022 klo
18.00 Lounashuone Kerho, Ha-
mina. Ilmoittautumiset 15.5.
mennessä sihteerille 050 465
6588 ruokailun vuoksi. Terve-
tuloa!
Rysäkosken yksityistie
Vuosikokous 27.5.2022 klo
18.00 Rakennusliike Ismo Liik-
kasen toimistossa, Liikkasen-
tie 40, 49660 Pyhältö. Käsitel-
lään vuosikokousasiat. Tervetu-
loa. – Hoitokunnan puheenjoh-
taja Ismo Liikkanen.
Haminan-
Vehkalahden
Sotaveteraanit ry
Perinteinen rosvopaistitapahtu-
ma järjestetään Vekaranjärvel-
lä 17.6. klo 13–16. Ilmoittautumi-
set 23.5. mennessä, 28 paikkaa
täytetään ilmoittautumisjärjes-
tyksessä. Päivi Rantala p. 040
547 4963. Veteraanilounas, Lou-
nashuone kerholla 19.5. klo 11.15.
– Hallitus.
Kaakon Golf
Golf-kirppis la 14.5. – su 15.5. klo
10 alk. Tule myymään tai osta-
maan välineitä edullisesti! Kau-
den avauskilpailu su 15.5. klo
10 alk. Ilm. päättyy 13.5. klo 18.
Green card –kurssi su 15.5. klo
15 alk. Ilm. 14.5. mennessä. Se-
nioreiden 1. kk-kilpailu ke 18.5.
klo 10 alk. Ilm. päättyy 16.5.
klo 18. Toukokuun Greensome
su 22.5. klo 10 alk. Ilm. päättyy
20.5. klo 18. Ilm. NexGolf, cad-
GLH#NDDNRQJROIdž WDL  
8200.
Vehkalahden
Veikot ry
Portimopatikat alkavat 14.5. Ko-
koontumiset lauantaisin klo 14
Vehkalinnassa (Vehkalinnantie
10), josta kimppakyydein polun
päähän. Retkien kesto nuotio-
taukoineen noin 3 tuntia ja mat-
kat 8–12 km. Mukaan sään mu-
kaista vaatetusta ja eväät. Ter-
vetuloa saunalenkille. – Kunto-
liikuntajaosto.
Kymen Jääkäri-
pataljoonan Kilta
KYMJP:n komentaja on kutsunut
kiltalaiset pataljoonan vieraiksi
seuraamaan koulutusta ja am-
muntoja Pahkajärvellä tiistai-
na 17.5. Lähtö Haminasta RUK:n
kentältä klo 9.30, Valkealan ABC
huoltoasemalla n. klo 10.10. Va-
rustus säähän ja ulkoiluun so-
piva. Ilmoittautuminen Juhal-
le 040 5158 588 juha.kytoma-
NL#SSLQHWdž WDL 0DUNXOOH 
2166 034, markkuseppa@hot-
mail.com 12.5. kuluessa.
 REIMARI • Keskiviikko 11. toukokuuta 2022
Rakkaamme Meille rakas
Juhani Harju Seppo Tapio
s. 11.8.1933 Vehkalahti
k. 16.4.2022 Kuusaa
Mäkelä
s. 13.10.1936 Virolahti
Metsä on minun pyhättöni, k. 17.04.2022 Karhula
siellä soivat Luojan urut,
siellä parhaat ystäväni, Kädet ahkerat paljon uurastaneet
monet linnut sekä puut. lepoon hiljaiseen ovat vaipuneet.
Sinä ansaitset kiitoksen kauneimman,
Kiitollisuudella muistaen ikilevon syvän ja rauhaisan.
Raili
Kiittäen ja kaivaten
Sirja ja Harri
Maunu Eeva
Veli ja siskot Jari ja Satu
Muut sukulaiset ja ystävät Jukka
Ville-koira Minna, Jari ja Samu
Sanna ja Antti
Siunaus toimitettu läheisten kesken sukulaiset ja ystävät
Leirikankaan kappelissa 6.5.2022.
Kaikille meitä surussa muistaneille Siunattu lähimpien saattamana.
lämmin kiitos. Lämmin kiitos osanotosta.
Arvostettua ja perinteistä
Rakkaamme
HAUTAUS-
Keijo Matti
PALVELUA Takanen
s. 15.12.1936 Miehikkälä
HAUTAUSPALVELU STRÖMBERG k. 18.04.2022 Miehikkälä
Hamina, Mannerheimintie 9 Oli sulla sydän niin lämmin hellä,
Puh. (05) 2303 888 tai 0400 655 353 oli siellä paikka meille jokaiselle,
mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit
meitä aina muistit ja huolta kannoit.
Hengessä mukana 11.5.2022 Kauniit muistot voimaa antaa,
surun raskaan hiljaa kantaa.
Rouva Kiittäen ja kaivaten
Eila
Kirkkoherra
lapset perheineen
sisko perheineen
Kun minut asetettiin silloisen Haminan seurakun- sukulaiset ja ystävät
nan kirkkoherraksi toukokuun 3. pvä v 1998, en osan-
Matti on siunattu läheisten
nut mitenkään kuvitella, millaisia vaiheita ja tapahtu-
saattamana. Kiitos kaikille häntä
mia onkaan edessäni. Oma kirkkoherraurani jäi tuol- hoitaneille ja muistaneille.
loin vain viideksi vuodeksi, koska edessä oli seurakun-
tien yhdistäminen kuntien yhdistymisen myötä. Kirk-
koherran tehtäviä sain hoitaa sijaisena, viimeksi vuo-
den 2017 ajan.
Olin mukana myös seuraavassa liitoksessa Miehik- Rakkaamme
kälän ja Virolahden liittyessä Haminan seurakuntaan
kappeleina. Kaksi seurakuntaliitosta, useammat seura-
Seppo Vilho Juhani
kuntavaalit ja vaimoni ”siivellä” useammat valtiolliset Mukala
ja kunnalliset vaalit. Unohtamatta euron tuloa, Valta- s. 12.05.1936 Vehkalahti
kunnallisia Lähetysjuhlia ja ajan tuomia muutoksia seu- k. 13.04.2022 Hamina
rakunnan toiminnassa ja kiinteistöistä luopumisissa.
Me kutsumme häntä,
Kruununa päättyvälle pitkälle ja monivaiheiselle
mutta hän ei käänny enää.
uralleni: saan olla myös nuoren ja osaavan naiskirk-
Hän on matkalla lapsuutensa metsiin
koherran alaisena, tosin vain muutamia viikkoja. Kirk-
sinisen kukan ja kultaisen kesän
koherra-Annalle haluan toivottaa niin siunausta kuin
maahan.
jaksamista vaativassa virassaan. Kirkkoherran paikka Siellä laulavat toisenlaiset linnut
on joskus perin tuulinen ja yksinäinenkin – mutta juuri ja on kalaisat veet.
siksi hän tarvitsee teitä kaikkia, Haminassa, Miehikkä-
lässä ja Virolahdella! Te voitte tukea ja rohkaista häntä Muistaen ja rakkaudella kaivaten
niin seurakuntalaisina kuin luottamushenkilöinä – seu- Harri
rakunnan elämä kun aina on yhteispeliä. Kirsti
Tervetuloa kirkkoherra Anna Kinnusen virkaanaset- Sukulaiset ja ystävät
tamiseen ensi sunnuntaina 15.5.2022 Marian kirkkoon
Siunaus toimitettu läheisten läsnä-
klo 10.00. ollessa. Lämmin kiitos osanotosta.
Kiitos Villa Meren henkilökunnalle
isän hyvästä hoidosta.
Haminan
Helluntaiseurakunta
H Hautaan siunatut: Hamina: Hemmo Kalervo Kukkonen 93
Toimisto avoinna Kadettikoulunkatu 11
arkisin
To 12.5. klo 18.30
Juha Parjanen
Rukouskokous
klo 9-14
rovasti Su 15.5. klo 11.00
Haminan seurakunta Jumalanpalvelus
9
Rakkaamme
Raili Annikki
Salo
o.s. Iitti
s. 13.06.1935 Koivisto, Härkälä
k. 09.04.2022 Hamina
Kertokaa Karjalaan liitävät linnut
kumpuni kukille tää
Vaikka polkuni kauas kotoa kulki,
Karjalan sineen sieluni jää.
Rakkaudella kaivaten
Esko
Jukka, Anu, Lauri ja Maija
Muut sukulaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu läheisten läsnä
ollessa. Lämmin kiitos osanotosta.
Muistokivet, kaiverrukset
96 vuoden kokemuksella
suoraan valmistajalta
ilman välikäsiä.
VIKMANIN KIVI KY
Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220
ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan
PALVELEVA
HAUTAUSTOIMISTO
www.mänttäri.fi
Kirkkokatu 4 Hamina
Puh. 05-355 7760
0400 313 288
Tiedotamme mahdollisista muutoksista kotisivuillamme
ZZZKDPLQDQVHXUDNXQWD¿.
Su 15.5. klo 10 kirkkoherra Anna Kinnusen virkaan-
asettamismessu Marian kirkossa, piispa Seppo Häkkinen,
lääninrovasti Kimmo Ylikangas, Juha Tanska, Jaana Kivekäs
ja Elina Rajala sekä Nina Janes. Notaarina Tarja Partanen.
Urkurina Kai Huopainen, kuoroa joht. Niina Venäläinen ja
kanttorina Inna Heikkilä. Mukana Miehikkälän ja Vehkalah-
den kirkkokuorot sekä Virolahden seurakuntakuoro. Messun
jälkeen lounas ja juhla Simeon-salissa. Messu on katsottavis-
sa www.facebook.com/haminanseurakunta
To 12.5. klo 13–16 Kässäkerhon päättäjäiset Skipparissa.
Ma 16.5. klo 13 Parikanniemen ystäväpiiri Herran Kuk-
karossa.
Johanneksen kirkko avoinna to ja pe klo 10–16, rukousta
klo 12.
Skipparin puoti ma-pe klo 10–17 ja la klo 10–14.
Miesten saunailta ke 1.6. klo 17 Vehkarinteessä rantasau-
nalla. Ilm. MRHOYDWDMD#HYO¿ p. 050 594 3882.
Pihakirppis keskiviikkoisin klo 16–19 Skipparin ja Kulma-
kiven pihalla sään salliessa.
Konsertteja Miehikkälän kirkossa: to 12.5. klo 18 Muis-
tojen laulut -konsertti, Hannu Musakka, ohjelma 10 €.
Yhteistyössa Kaakonkulman Lottaperinneyhdistys. Su 15.5.
klo 17 Kevättä rinnassa -konsertti, musiikkiopiston pianis-
teja ja muita nuoria esiintyjiä, kahvitarjoilu. Vapaaehtoinen
ohjelmamaksu Yhteisvastuun hyväksi 5 €.
Hartauksia luostariyhteisössä. Messu Poitsilan kartanos-
sa (Tikkupolku 1) sunnuntaisin klo 9 ajalla 8.5.–5.6. ja
11.9.–25.12.2022. Hetkipalvelukset päivittäin klo 7.30,
11.15 ja 20.30 (su vain kello 20.30) ajalla 1.5.–5.6. ja 4.9.–
31.12.2022.
Kastetut: Hamina: Salla Sinikka Tepponen.
v, Lea Kaarin Seppälä 89 v, Juhani Harju 88 v, Raili Annikki
Salo 86 v, Tenho Aulis Immonen 85 v, Seppo Vilho Juhani
Mukala 85 v ja Seppo Tapio Mäkelä 85 v. Miehikkälä: Keijo
Matti Takanen 85 v ja Kaarina Kyllikki Lappi 70 v.
Virolahti: Leo Päiviö Kurko 100 v.
ZZZKDPLQDQVHXUDNXQWD¿
10 REIMARI • Keskiviikko 11. toukokuuta 2022

PERÄMOOTTORI- ja Siivouspalvelu
PIENKONEHUOLTO Mustikkamäki
Siivoukset
Tmi Riitta Tukiainen
Kodeille|Yrityksille FYSIOTERAPEUTTI /NAPRAPAATTI
IKKUNANPESUT
Aarnenkatu 28 J, 49400 Hamina
Kauppakeskus Itäväylä p. 050 409 2791
L IIKEH A KEMIS TO Hamina p. 044 327 2702
tukiainenriitta@gmail.com
0440 400 855 www.mustikkamaki.fi

SAUMATTOMAT
Koulutettu Tuki- ja liikuntaelinvaivojen
tutkimus ja hoito
HIEROJA Siivouspalvelut
Kotiapulainen
NAPRAPAATTI
SADEVESIKOURUT
Anu Ala-Jääski JOHTAI OY
Tarja Virolainen
• Lumiesteet • Kattosillat • Nousutikkaat
Puh. 040 6890 746 041 484 5046 040 5315 936
Ynnä-talo, Sibeliusk. 38 kotiapulainen.com
Sibeliuskatu 34 a
HAMINA
Haminan Kattoturva
Kirjanpitopalvelut
www.anuhieroo.fi ww.naprapaatti.eu 044 259 7497
Kirjanpitopalvelut
ͻ<ŝƌũĂŶƉŝƚŽ
ͻͻsĞƌŽŝůŵŽŝƚƵŬƐĞƚ
Kirjanpito
ͻdŝůŝŶƉććƚƂŬƐĞƚ
ͻ Veroilmoitukset +
Tilinpäätökset
Palkanlaskentapalvelut
ͻ
ALV-asiat Koulutettu • Perunkirjoitukset LVI-ASENNUKSET JA HUOLTO
Toimistopalvelut
Palkanlaskentapalvelut
HIEROJA/ • Kauppakirjat
URHEILUHIEROJA • Kaupanvahvistukset
TILITOIMISTO A-VIISI KY
TILITOIMISTO A-VIISI KY
WƵŝƐƚŽŬĂƚƵϰ
Mirella Mykkänen Kotisiivoukset, Hoivapalvelu,
Asiointi- ja saattajapalvelut
• Perheoikeudelliset asiat
HAMINAN
Puistokatu 4
ϰϵϰϬϬ,ĂŵŝŶĂ
49400 Hamina
Puh. 045 879 6679 Erkki Peltola T:mi PUTKITYÖ OY
WƵŚ͘ϬϱϯϱϱϳϮϲϬ
Puh. 05 355 7260
Ynnä-talo (2. krs)
Sibeliuskatu 38, 49400 Hamina
Puh. 050 5698 337 Puh. 0400 879 513 044 239 8741
ǁǁǁ͘ƟůŝƚŽŝŵŝƐƚŽĂǀŝŝƐŝ͘Į www.hierojahamina.tk www.kotipalvelukaksoset.fi erkki.peltola@pp1.inet.fi HAMINAN PUTKITYO.FI

www.aholafarm.fi
Koulutettu KOTI- Pintakäsittelyliike W Pihatyöt W ATK-avustus
hieroja/ ja Pikantti Oy W Nurmenleikkuut W Asuntojen
kuntohoitaja
PIHA-APU MAALAUKSET W Pensasaitojen tyhjennykset
Tuula Anttila JA TAPETOINNIT leikkaukset
Tyhy- ja kokouspaketit O Perhejuhlat 050 368 5002 KOTIRANTA
W Mökkitalkkari/
O
O Lähilounaat O Ateria- ja pitopalvelua Raatihuoneentori 16 Sari Kotiranta P. 050 583 4500
noutomyyntinä
Puh. 0500 466 971 49400 Hamina Puh. 044 5230 767 Eveliina Ihalainen talonmiespalvelut
Muista
kotitalousvähennys!
Koulutettu
Muutot & Kuljetukset
MUUTTOLAATIKOT JA HIEROJA/
KYLMÄHUOLTO Loppu-, yritys- ja taloyhtiösiivoukset
MUUTTOMIEHET SANEERAUSPALVELU
URHEILUHIEROJA HAMINA
p. 040 5210 375
SRVWL#FXULRQ¿ Virpi Laaksonen OY Tmi Jani Pousi
045 277 4595 Jukka 045 265 4644 (myös WhatsApp)
Humaljoenkatu 3 @saneerauspalvelu.hamina

Curion
Miikkulainen tmijanipousi@gmail.com
www.hierontavilaa.com P. 0400 751 067 Xrakentaminen
ja remontointi
X
korjaus-
‡.RGLQUHPRQWLW JALKAHOITOLA
JARI-PEKKA JAAKKOLA
rakentaminen
‡6HUWL¿RLGXW KYMPPIVARPAAT X
kylpyhuoneremontit
 PlUNlWLODDVHQQXNVHW Jalkojenhoidon AT X
laatoitukset
‡0|NNLWDONNDUL Lähihoitaja
Satu
KODIN X
sertifioidut Puh. 050 476 0372
‡0\|VVDDULVWRVVD
Asko Ahola 040 841 8137
Villi-Mäkelä PUTKITYÖT 
vesieristystyöt • Omakotitalojen vesi- ja lämpöjohtojen
villisatu@gmail.com 044 275 1345/Jarmo pintaanasennukset Uponor-komposiittiputkella
Haminan puh. 044 975 9941 saneerauspalveluhamina@gmail.com
Kiinteistöpalvelu Tmi Satamakatu 11 Hamina 0400 952 650/Sami
6 / • LVI-asennus • Öljy- ja kaasupolttimet

ERIKOIS-
HAMMASTEKNIKKO JALKAHOITOLA
ÖLJY-KAASUPOLTIN
LVI-AUTOMATIIKKA Puu ja Piha Kaikki LVI-alan
Jarmo Åhman Marja Lilja – HUOLTO JA MYYNTI
palvelut
KOKOPROTEESIT
POHJAUKSET Sibeliuskatu 38 LÄMPÖHUOLTO
KORJAUKSET Ynnä-talo AHOLA OY HAMINA 050 4328 774
Fredrikinkatu 7, Hamina 49400 Hamina Viipurinkatu 50 B, Hamina
0500 750 553
Kauppakulma 2. krs
05-355 1900
Puh. 05 344 5576
Gsm 0400 556 256
Soita 044 972 94 62
044 493 24 12 MXVVLQSXXMDSLKDÀ jklvipalvelut.com

Tuula Saarimaa
0400 507 623
Sari Forsell-Honkonen Minna Jokisalo
HUOPAKATTOTYÖT 050 494 8480
Paikallinen, luotettava puh. 040 7240 505
ja ammattitaitoinen!
Mannerheimintie 16 Huollot | kolarikorjaus | maalaus | ilmastointihuollot
040 557 3933 www.joenvarren.fi
www.euro-katto.fi www.villivarvas.fi P. 05 353 5400

O Renkaat O Rengashotelli KAAKON ILMALÄMPÖPUMPPU OY

Erikois- Päivi Natri, jalkaterapeutti
(AMK), lähihoitaja
O Aluvanteet O Rengastyöt
AIDOSTI PAIKALLINEN
040 413 0224
hammasteknikko Pikkuympyräkatu 14 B 4 RENGASLIIKE Ilma- sekä vesi-ilmalämpöpumppujen
Tuija Onikki-Räisänen 49400 Hamina asennus, huolto ja myynti
Pikkuympyräkatu 7 Teollisuuskatu 4, Hamina
Ajanvaraus 044 270 1102
Hamina, 05 344 9955 Terveet jalat – iloinen mieli!
ZZZFUUHQNDDWÀ puh. (05) 344 8700 – NOPEASTI – LUOTETTAVASTI – TEHOKKAASTI –
 REIMARI • Keskiviikko 11. toukokuuta 2022 11

Trans Caravan Oy

PASSIKUVAT
Rakennusliike
Laivasillankatu
Heikkilä Oy PERÄVAUNUT, TRAILERIT, KUOMUT
49400 Hamina

•  RAKENNUSTYÖT Kaikki rakennus-

Isoympyräkatu 13 Hamina
puh. 050 309 1419
ma-pe 9–17
ZZZNDDNRQQDNRNXOPDÀ
Jani Heikkilä 040 741 5553 alan työt – Myynti, vuokraus ja huolto
•  RAKENNUSPELLITYKSET ammattitaidolla! – Kylpytynnyrivuokraus TONI NIHTILÄ
Joni Heikkilä 050 304 6881 – Auton ilmastoinnin täyttöhuolto 0400 95 88 40
kila@gmail.com
rakennusheik www.transcaravan.com info@transcaravan.fi

Sisustus Laventeli
Raatihuoneentori 12, TUULILASIN VAIHDOT/
Hamina
Valko- ja kirjopesu ma suljettu -PAIKKAUKSET
Kemiallinen pesu ti-pe 10–17
la 10–14
LASIEN TUMMENNUKSET
Myös matot ZZZWXPJODVV¿
Kaikki kodintekstiilit NOUTOPALVELU 050 5581 202
Työasujen pesut (05) 344 0445 Kaskitie 16 Hamina

MURSKETTA, SORAA, HIEKKAA Mikko Vainio p. 040 195 4415

kaikille teille ja pihoille toimittaa – Konesaumakatot
– Rakennuspellitykset
N
LAHDE – Kaikki asennustyöt
VEHKATA JAT OY
AKE N
PELTIR Timo Vainio p. 0400 551 589
Soita 0400 253 444 ja tilaa – Verstastyöt

POIKKEA PAIKALLISESSA!
OLET SELVÄSTI RANTALAISEN TARPEESSA. Aleksi Leppä
loistovireessä
LASKUTUSKULJETUKSET, Kattavat taloushallinnon palvelut pienille ja
suurille yrityksille löydät Isoympyräkadulta –
PYÖRÄTUOLI- ja PAARIKYYDIT valtakunnallisen toimijan vahvuudella.
Tilausajoihin myös 16-paikkainen pikkubussi.
RANTALAINEN HAMINA Haminan Ampumaseuran Kultaa voitti Unkarin Zalan
P. 0400 633 633 / 05 3447 300. Sieltä löytyy kaikki! Isoympyräkatu 32, 49400 Hamina
Aleksi Leppä ampui ki- Pekler lyömällä maanmie-
WRPPL#OLLQDPDD¿ 044 788 1800, info.hamina@rantalainen.fi
väärin 3x20 laukauksen hensä Istvan Penin 16-10.
asentokilpailussa uuden Pronssia voitti Puolan To-

RKL SEPPÄLÄ KY
Suomenennätyksen Bu- masz Bartnik.
Konesaumakatot Kattoremontit
dapestissä 595. Unkarissa – Pystyssä ekassa sar-
Rakennuspellitykset Pienremontit Rakentaminen ja remontointi ampui maailman ranking- jassa tuli pari huonoa lau-
Haanvuorentie 28
 49420 Hamina MARKO SEPPÄLÄ listalta useampi kärkiam- kausta, muuten oli ihan hy-
045 271 8560 Seppäläntie 106, 49480 Summa puja ja haminalainen löi vää. Tyytyväinen olen kui-
0400 903 007
mjpellitys@gmail.com 040 5536 337 kaikki selvästi karsintakil- tenkin näihin kahteen vii-

www.mjpellitys.fi markoseppala106@gmail.com pailussa. meiseen päivään, kertoi

Vielä edellisellä olym-
piadilla miehet ampuivat
3x40 ls asennoissa, mut-
Paikallinen yritys, yli 30 vuoden kokemuksella! ta nyt ammutaan 3x20, eli
MUURAUSTYÖ puolet kunkin asennon lau-
A.PALONEN Ari Palonen kausmäärästä on poistettu.
&KUMPP. 040 512 6987 – Aleksin karsinnas-
Hair Salon sa ampuman tuloksen ko-
Satamakatu 7 A 2 Hamina
www.muuraustyopalonen.fi ari.palonen@muuraustyopalonen.fi vuudesta kertoo sekin,
Puh. 04 1313 0619
• tulisijat • muuraustyöt • laatoitukset • vesieristykset että vuonna 2000 ammut-
tu, Juha Hirven nimiin jää-
vä 3x40ls:n Suomenennä-
tys on 1185 ja maailmanen-
nätys 1188, sanoo Aleksin
valmentaja Marko Leppä.
Finaalissa Leppä oli kuu-
des. Taso oli todella kova.
Leppä.
50m kivääri 3x20ls miehet
peruskilpailu: 1) Bartnik To-
masz POL 592 (38x), 2) Lep-
pä Aleksi FIN 592 (36x) (99,99-
100,100-97,97), 3) Pekler Zalan
HUN 591, 4) Rumpler Gernot
AUT 590, 5) Rizov Anton BUL
588 (32x), 6) Welsch Dennis
GER 588 (29x), 7) Peni Istvan
HUN 587 (30x), 8) Sikavica Jo-
sip CRO 587 (27x)
P NLYllUL [ PLHKHW À-
naali:1) Peni Istvan HUN 409.1,
2) Pekler Zalan HUN 407.9, 3)
Bartnik Tomasz POL 404.0…6)
Leppä Aleksi FIN 350.5 „

HaPK jatkoon
LVI-alan ykkönen
MONIPUOLISIA KULJETUS-, NOSTO- JA KONE-
PALVELUJA YKSITYISTEN JA YRITYSTEN KÄYTTÖÖN cupissa
HaPK jatkaa jalkapalloilun ramaalivahti Olli Suort-
Suomen cupissa! Sunnun- ti, joka joutui töihin ykkös-
taina HaPK pudotti cupis- veskarin Tomi Kopran saa-
Teollisuuskatu 26, Hamina ta kakkosdivarissa pelaa- tua punaisen kortin kuu-
Taskalinmäentie 7, puh. 0400 756 610
 05 - 344 8840 www.kuljetussuoknuuti.fi van Pallokerho Keski-Uu-
simaan rankkarikilpailun
si minuuttia ennen peliajan
päättymistä.
jälkeen. Koskaan aikaisem- Suortti torjui komeas-

Tili-Summa Ky
min HaPK ei ole selviytynyt ti kaksi vieraitten rankka-
Mikko Hanska Ky Suomen cupissa viidennel- ria. Haminalaisista rankka-
www.puunkaato.net Helsingintie 1 AB 31 | 49460 Hamina
le kierrokselle.
Varsinainen peliaika
reissaan onnistuivat Len-
nart Volkar, Saja Lleigh,
050 3647 537 _ZZZWLOLVXPPDȴ päättyi 1–1. Karhulan kei- Ville Piispa ja Joonatan
pihapuiden kaadot • pensasaitojen Kaikki taloushallinnon palvelut nonurmella pelatun otte- Lassila.„
leikkaukset • järjestysmiespalvelut – myös sähköisenä lun sankari oli HaPK:n va-
12 REIMARI • Keskiviikko 11. toukokuuta 2022

Varmuutta verkkoon
-digiopastuskiertue
16.-20.5. klo 11-14

Digiopastuskiertue tulee kylään! Pystytämme

teltan ja keitämme kahvit, tervetuloa juttusil-
le. Asennetaan yhdessä OP-mobiili, ratkotaan
digipulmia ja jaetaan vinkkejä pankkiasioiden
hoitamiseen sähköisesti.

ma 16.5. Virolahti to 19.5. Kuusankoski

ti 17.5. Inkeroinen pe 20.5. Valkeala
ke 18.5. Karhula

Katso tarkemmat tiedot

Otetaan vastuuta op.fi/kymenlaakso

yhdessä.

10 vastuullisuustekoa -haku 15.5. – 5.6.

#parastajaettuna
Kymenlaaksolainen yhdistys tai yhteisö, esimerkiksi koululuokka, kyläyhdistys tai #unelmapankki
urheilujoukkue. Tee hyvä teko ympäristölle vaikkapa siivoamalla läheinen uimaranta,
hankkimalla korttelin asukkaille yhteinen komposti tai istuttamalla puita. Valitsemme
10 vastuullisuustekoa, jotka palkitsemme 1 000 euron tuella.

Kaikki hyvä on parasta

Hakemukset ja lisätiedot: lyyti.in/10vastuullisuustekoa jaettuna -tuen saajat
Omistaja-asiakkaamme äänestivät
tuen saajiksi:

Sudet Salibandy ry 7 000 euroa

Kouvolan Peltirumpu ry 5 000 euroa
OP Kymenlaakso täyttää 10 vuotta FC KTP juniorit ry 3 000 euroa

Henkilöstömme valitsi tuen saajaksi Haminan

OP Kymenlaakso perustettiin vuonna laakso • 1 Pelastakaa Lapset ry:n, joka saa 5 000 euroa.
2012, kun viisi osuuspankkia sulautui
lista menestystä ja hyvinvointia sekä
tuemme alueellista elinvoimaisuutta.
en
0v
OP Kym

yhdeksi maakuntapankiksi. Leveäm- Juhlavuonna nostamme kuukau-

uotta

Lisäksi 10 paikallista, iloa ja yhteisöllisyyttä lisää-

mät hartiat mahdollistavat menesty-
misen muuttuvassa maailmassa.
Perustehtävämme ja arvojemme
mukaisesti edistämme omistaja-
asiakkaidemme kestävää taloudel-
sittain esiin meille tärkeitä teemoja,
teemme pieniä sekä suurempia te-
koja alueemme hyväksi ja kutsumme
myös sinut osallistumaan. Sillä juhla-
vuosikin on #parastajaettuna
vää tapahtumaa sai 10-vuotisjuhlavuotemme
kunniaksi jaetun 500 euron tuen.
2012-2022
Katso lisää op.fi/kymenlaakso
 KAAKON GOLF
K AUSIJULK AISU 2022

Tervetuloa Virojoen golfkentälle!

Golfilla on pitkät perinteet Vi-
rolahdella. Keisari Nikolai II
toi golfin Virolahdelle yli sata
vuotta sitten.
Kaakon Golf toivottaa kaik-
ki golfarit ja lajista kiinnos-
tuneet tervetulleiksi Virojo-
en golfkentälle, joka sijaitsee
luonnonkauniilla paikalla Ha-
minan naapurissa.
Kaakon Golfin kentän on
suunnitellut aikamme tun-
netuin suomalainen golfark-
kitehti Lassi-Pekka Tilander.
Jokainen väylä on oma yk-
silönsä, joista kukin palkit-
see pelaajansa omalla taval-
laan. Virojoen golfkenttä on-
kin golfmatkailijoiden ja alu-
een kesäasukkaiden erityises-
sä suosiossa.
Kesän kohokohtiin kuulu-
vat erilaiset kilpailut ja tapah-
tumat.
Kauden aikana järjestäm-
me mukavia, rentoja ja kai-
kille avoimia yksilökilpailuita,
parikilpailuita sekä lisäksi aina
muutamia erikois- ja joukkue-
kilpailuja.
Järjestämme myös leikin-
omaisia kursseja alakouluikäi-
sille kesäloman aikana.
Golfin harrastamisesta kiin-
nostuneille on kesän aikana
tarjolla aloittelijoiden green
card -kursseja. Ajankohdat ja
lisätiedot löytyvät kotisivuil-
tamme.
Kaakon Golf toimii yhteis-
työssä vieressä sijaitsevan
vanhaan navettaan rakenne-
tun ravintola Olkihatun kans-
sa.
Kaakon Golf mahdollis-
taa esteettömän harrasta- tauluineen sekä laavu kutos- tu Klubikahvila terasseineen. killä! puolisesta tarjonnasta vastaa
misen, golfia pelaten ja luon- väylän kupeessa. Seudun paras kesäterassi pal- Merkittävin muutos kau- Gripster Oy.
nossa liikkuen. Kaikkia ulkoi- Yhdeksännen väylän jäl- velee pelaajien lisäksi kaikkia delle 2022 on uusittu Klubin Vastaanotto Virojoen golf-
lijoita palvelevat myös väyliä keen pelaajia palvelee myös asiakkaita – poikkea virkistä- pro shop -myymälä. Myy- kentälle on aina aurinkoinen.
mukaileva luontopolku info- anniskeluoikeuksin varustet- välle tauolle vaikka pyörälen- mälän laadukkaasta ja moni- Tervetuloa!

Nuku hyvin,
Marimekon tuotteet
itselle tai lahjaksi! swingaat paremmin
Gratha-laukku
useita värejä
275€

Urna-maljakko
kirkkaana 215€ Jensen Nova Max -runkopatja
Jen

1999 € (3442 €)

STRÖMBERG
Textiles Koko 180 x 200 cm. Sijauspatja ja jalat sis. sängyn hintaan.
Ceres Plus-pääty 499 € ja Eicon-yöpötä 375 €.
Mannerheimintie 9, 49400 Hamina
puh. 05 230 3887 Stemma Strömberg
Mannerheimintie 9, 49400 Hamina
Olemme avoinna: ma-pe 10–18, la 10–14 Puh. 05 2303 888
Avoinna: ma–pe 10-18, la 10-14
Verkkokauppa palvelee 24/7
www.stemma.fi Strömberg
 Kaakon Golf | Kausijulkaisu 2022

Kuka olet?
– Marjatta Retzlaf (Jatta)

Ikä
– 76

Milloin aloitit golfin?

– Suomessa 2012, mutta sitä en-
nen pelasin muutaman vuoden
Kaliforniassa.

Mikä golfissa viehättää?

– Haasteellisuus

Kesän avoimia kohokohtia Mieleenpainunut

golf-kokemus?
– Kerran elämässä saatu ihanne-

Kesäkuu Heinäkuu Elokuu

tulos, par-72 kentällä löin tulok-
sen 74.

La ǕǕ.6. Ke ǕǗ.Ǜ. La ǚ.8.

Hamina Day -tapahtuma Hamina Tattoo Open -erikoiskilpailu, Takatalo & Tompuri Open,
9r pariscramble 9r pariscramble

Ti Ǖǘ.6. La Ǖ6.Ǜ. Su Ǖǘ.8.

Lasten kerho käynnistyy Gripster Open, yksilökisa Hallikainen Tango Open,
pariscramble

Su ǖ6.6. Pe ǖǖ.Ǜ. Su ǖǜ.8.

Virolahden kunnan Olkihattu Open Veikon Kone Lippukilpailu
juhannusscramble

Kuka olet?
– Aleksi-Eemeli Ahtiainen

Ikä
– Täytän 14.

Milloin aloitit golfin?

– Kesällä 2020.

Mikä golfissa viehättää?

– Laji on haastava ja saa olla hy-
vässä porukassa raittiissa ilmas-
sa pelaamassa.

Golfkentällä sijaitseva
Ravintola Olkihattu
palvelee kaikkia asiakkaitaan perjantaisin
ja lauantaisin illallisravintolana. Suositte-
lemme pöytävarauksen tekemistä.
Muina aikoina toimimme tilausravintolana
yrityksille tai muille ryhmille.
Tarkista mahdolliset muutokset Ravintola
Olkihatun aukioloajoissa www.juuret.net
tai Facebookista ja Instagramista.
Yhteystiedot: 050 307 9444 | olkihattu@juuret.net | www.juuret.net
Mieleenpainunut
golf-kokemus?
– Onnistunut chippilyönti reikään,
ja kaikki kilpailut missä olen mu-
kana ollut.
KAAKON GOLF
KAUSIJULKAISU 2022
Julkaisija. . . . . . . . . .Kaakon Golf ry
Päätoimittaja . . Jukka Hallikainen
Painosmäärä . . . . . . . . . . . . . . 16 245
Taitto . . .Hamimedia Oy – Reimari
Paino . . . . . . . Lehtisepät, Kouvola

Arktika-päivät Leerviikissä 13.–29.5.
Virolahden kiehtova kesä
Arktika-päivät
13.-29.5.2022 Leerviikissä
Arktisten lintujen muutto, arktika, on yksi
näyttävimmistä lintumaailman tapahtumista.
Sen upeimmat hetket koetaan vuosittain
toukokuussa, kun Suomenlahtea pitkin mat-
kaa miljoonia vesilintuja ja satoja tuhansia
hanhia kohti arktisia pesimäalueitaan. Virolah-
della järjestettävät Arktika-päivät alkavat tänä
vuonna 13.5. ja jatkuvat aina 29.5. saakka. Oh-
jelmassa on mielenkiintoisia esityksiä, risteily-
jä Itäisen Suomenlahden saaristoon, opastet-
tuja retkiä ja paljon muuta. Katso koko ohjel-
ma www.arktikavirolahti.fi
Kaakon Kamarimusiikki
5.-9.7.2022 Virolahdella
Kaakon Kamarimusiikin kesän festivaali järjes-
tetään 5.-9.7.2022. Ohjelmassa on tänä vuon-
na laaja kirjo toinen toistaan hienompia elä-
Kaakon Kamarimusiikki Virolahdella 5.–9.7.
Kaakon Golf | Kausijulkaisu 2022
Sepramarkkinat Klamilan satamassa 9.7.
myksiä musiikin ja taiteen ystäville. Konsertte-
ja ja oheistapahtumia on tällä hetkellä tarjol-
la peräti neljätoista, mikä takaa tiiviin ja hyvän
festivaalitunnelman. Konsertit järjestetään Vi-
rolahdella lukuun ottamatta avajaisillan kon-
serttia, jossa festivaali esittäytyy ensimmäis-
tä kertaa Haminassa Johanneksen kirkossa.
Festivaali kantaa teemaa ”Musiikin vihreä
vyöhyke”. Euroopan vihreä vyöhyke, Green
Belt, yhdistää erilaisia maisemia, elinympäris-
töjä, kulttuureja ja ihmisiä yli 12.500 kilomet-
rin reitillään läpi Euroopan etelän Adrianmerel-
tä ja Mustaltamereltä aina pohjoisen Jääme-
relle asti. Tämän reitin varrelle Kaakon Kama-
rimusiikki vie festivaalikävijät värikkäälle eu-
rooppalaiselle musiikkimatkalle. Musiikin vih-
reän vyöhykkeen teema nousi luontevasti esiin
Virolahdelle 2021 perustetun Green Belt -kes-
kuksen ja siihen liittyvän kansainvälisen yh-
teistyön kautta. Koko ohjelma ja taiteilijaesit-
telyt www.kaakkofestival.fi
Sepramarkkinat
9.7.2022 Klamilan satamassa
Joka neljäs vuosi Suomen puolella pidettävät
suomalais-virolaisen ystävyyden ja rantakult-
tuurin juhlat Sepramarkkinat järjestetään 9.7.
Klamilan satamassa. Markkinoilla on myyn- Operaatio Vihreä Vyöhyke Salpalinjalla Viro-
nissä suomalaisia ja virolaisia ruoka- ja käsi- lahden Bunkkerimuseolla 17.–18.9.
työtuotteita, ohjelmalavalla nähdään erilaisia
musiikki- ja tanssiesityksiä. Sepramarkkinoil-
la on ohjelmaa koko päivän aina aamusta ilta-
myöhään. Ohjelma julkaistaan www.visitviro- Operaatio Vihreä Vyöhyke
lahti.fi sivuilla. Salpalinjalla 17.-18.9.2022
Virolahden Bunkkerimuseolla
Euroopassa Vihreän vyöhykkeen alueella vie-
Down by the Joki tetään vuosittain Green Belt -päivää 18.-24.
22.-23.7.2022 Virojoella välisenä aikana. Virolahden Green Belt -kes-
Parin vuoden tauon jälkeen ravintola Grill&Bar kus osallistuu tapahtumaan ja järjestää oman
Auroran kyläfestivaali soi jälleen Virojoella. ”Operaatio Vihreä Vyöhyke” -tapahtumansa
Perjantaina ja lauantaina monipuolista mu- lauantaina 17.9. klo 10-16. Bunkkerimuseoon ja
siikkiohjelmaa sekä nuorille että vähän vart- Green Belt keskukseen on vapaapääsy. Päi-
tuneemmallekin väelle. Lisätiedot ja ohjelma vän aikana alueella on erilaista ohjelmaa, retkiä
julkaistaan ravintola Auran facebook sivulla ja musiikkiesityksiä. Ohjelma julkaistaan elo-
www.facebook.com/grillandbaraurora kuussa www.visitvirolahti.fi
 Kaakon Golf | Kausijulkaisu 2022

Domitrix RT Oy HAKEMESTARIT OY Kahvila Varvara

Reitkallintie 160, 49480 Summa Puistokatu 2 Hamina
Puh. 040 5019364 (05) 231 1044, 050 328 5770

LASKUTUSKULJETUKSET, Taloyhtiön ikkunaremontit

PYÖRÄTUOLI- ja PAARIKYYDIT PYYDÄ TARJOUS
Tilausajoihin myös 16-paikkainen pikkubussi. Projektipäällikkö Ismo Husu
puh. 040 903 0769
Laivasillankatu 2 B, 49400 Hamina, puh. 040 097 8880 3_WRPPL#OLLQDPDD¿ www.pihla.fi/taloyhtiot/

Sirkkelisahaus Jari Husu

0400 955 304 Toivonkatu 8 Hamina
Puh. 0400 982 771
Puh. 0500 552 219, 050 330 4647
sahkokaakko@gmail.com

ALKEISKURSSIT
15.5. alkaen
Lisätiedot www.kaakongolf.fi

Puh. 044 275 1254

proviitala.fi

Luotettavat siivouspalvelut
taloyhtiöille ja toimistoille.
Kysy tarjous!

Tavallista parempi
ruokakauppa

J. KUNTSI OY KANUUNA
Virojoki, Itätie 5, 49900 VIROLAHTI Sibeliuskatu 27, HAMINA • P. 040 711 9041
Puh. 05 357 1197 Avoinna ma-la 7–21, su 9–21

đđđȩüÜÜñȩķ

üþþÝ°ȩÜ°ôÐþˀüÜÜñȩķ

ñþÐȩ
ƴƹƴ
Ʒƹƴ
ƹƸƺƺ
Ü°üÑȩôçãÜ°ˀüÜÜñȩķ

ñþÐȩ
ƴƸƴ
ƹƷƵ

ƻƶƼƼ
S-RAUTA | S-PUUTARHA, HAMINA Ü°ÝÝÄȩ÷þçâ°Ý°ÑãÄãˀüÜÜñȩķ

ñþÐȩ
ƴƸƸ
ƶƸƷ
ƴƺƸƷ
Teollisuuskatu 2, 49400 Hamina. ÛÄôÄȩаÑÜÜ°ˀüÜÜñȩķ
ñþÐȩ
ƴƹƴ
ƹƹƹ
ƴƼƴƽ
ma–pe 8–18, la 8–15, su 10–15
www.ympyragolf.fi

@Ž´·iŠä·×ʊ

paras pelipaikka >ŠŠÇÇ×·ëŢa÷×з

òŠçÃ׊ŠÇ×ò·ĂŠÇ÷÷ò÷ëŢ
Šë·ŠÇNJ·ÊÊ¢¢Ñ
-×Ê¢·Ñ×Ñ¢Ţò÷çĂŠÑľ
,ÖÉ¡¶ÐÖСřñöæā‰ÖÐāֶωêê‰
‰öñÖω‰ññ¶ê¡êñ¶ĵÆöÐê¶ÐöÉɉÖÐ?³¶h‰ã¶Öɉ
=‰‰ÆÆÖ¶êř`öÖÏ¡ÐÏĈÚÐñÏÆÖñ¶ā‰ÆööñöêĴ

=ĈêĈɶꍍ
ãö³ĴęĞğĜĝĚĠęę
x¶æÖɉ³ñ¶ĵ?Öö³¡Ðñ¶¡ě
,‰Ï¶Ð‰ĵYö¶êñÖƉñöġ