ACADEMIC WRITING

Content

• Plagiarism

• Referencing

• Assignment Guideline Policy

Plagiarism
What is plagiarism?
(သူတစ္ပါး၏ အႀကံဥာဏ/အေရါးအသာါးကို ကူါးယူိုျခငါး)

• Plagiarism means presenting other people’s work (အေရါးအသာါး)

and ideas (အႀကံဥာဏ) as your own without appropriate
acknowledgment of their work.
• Plagiarism is a form of stealing . A person who plagiarizes
another’s work is committing theft of intellectual property.
Plagiarism can include…
• Copying, stealing, or borrowing from another learner
(အျခာါးသူတစဥဥါးဆဥမွ စာကူါး၊ စာခိုါး၊ ဌာါး၍ ကူါးယူျခငါး)
• Copying from books or the internet without citing (စာအို္ သို႔မဟိုတ
အငတာနကထဲမွ ကိုါးကာါးခ်ကမ္ပဘဲ ေဖာျ္ျခငါး)
• Building on someone else’s ideas without citation (အျခာါးသူ၏
အႀကံဥာဏကို ကိုါးကာါးခ်ကမ္ပဘဲ ေဖာျ္ျခငါး)

• Cutting and pasting text or graphics from internet sources into your
paper (အငတာနကထဲမွာ စာသာါးမ်ာါး ္ံိုအမ် ါးမ် ါးတို႔ကို ့ျဖတညွ္၍ ေဖာျ္ျခငါး)
Plagiarism can include…
• Using the source too closely when paraphrasing (မူရငါးစာသာါးားႏွင့
နဥါးစ္စစာ ျ္နလညေရါးသာါးျခငါး)
• Subcontracting the work to someone else (အျခာါးသူတစဥဥါးဥဥါးအာါး
ခိုငါးေစျခငါး)

• Summarizing of someone else’s work without acknowledgement

(အျခာါးသူတစဥဥါးဥဥါး၏ စာမ်ာါးကို ထိုသူကိုအသမေ္ါးဘဲ အက်ဥါးခ်ံ ါး ျ္နလည
ေဖာျ္ျခငါး)
• Submitting work you have already gained credit for (မမတငၿ္ဥါးသာါး
အမွတရၿ္ဥါးသာါး စာမ်ာါးကို အျခာါးဆရာတစဥဥါးထံတစင ျ္နလညတငျခငါး)
 Why plagiarism is wrong?

• Plagiarism is fundamentally dishonest (မရိုါးသာါးျခငါး)

• Plagiarizers are seeking an unfair advantage over other learners

(အခစင့ေကာငါးယူျခငါး)

• Plagiarizers are devaluing the value of the qualification they seek

(္ညာေရါးကိုတနဖိုါးမထာါးျခငါး)
• It is disrespectful to their assessors (အျ္နအလွနေလါးစာါးမႈမရွျခငါး)

“Center has full authority to ask student to re-submit the assignment or

automatically fails the student who are found guilty of it.”
Why might plagiarism occur?

• Not understand of what is meant by plagiarism (္ညာေရါးားႏွင့ဆိုငေသာ

ကူါးယူျခငါးဆိုငရာ တာါးျမစခ်ကမ်ာါးကို ေသခ်ာစစာမသျခငါး)

• Poor time management of assignment deadline (အခ်နကိုအက် ါးရွစစာ

အသံိုါးမခ်ားႏိုငျခငါးေၾကာင့ သတမွတရကနဥါးက္မွ စာလို္ျခငါး)

• Don’t want to fail the course (စာေသခ်ာစစာ မေလ့လာဘဲ စာေမါး္စေ

ဲ အာငလိုျခငါး)

• Response to different academic traditions

(္ညာေရါးမူ၀ပဒကစာျခာါးျခငါးေၾကာင့ လို္ေလ့လို္ထ မရွိုျခငါး)

• Found ease with text copied and pasted from electronic sources
(ကူါးယူ၍အသံိုါးျ္ ရျခငါးမွာ အလစနလစယကူေနျခငါး)

• Don’t know how to paraphrase properly (စကာါးေျ္နညါးလမါးမ်ာါးကို

ေသခ်ာစစာမသံိုါးမျ္ တတျခငါး)
 What can you do avoiding plagiarism?
(စာကူါးျခငါးကို ဘယလိုေရွာငရွာါးမလဲ?)

1. Paraphrase (စကာါးေျ္နညါးျဖင့ေရါးသာါးျခငါး)

• စကာါးေျ္ျ္ လို္ျခငါးဆိုသညမွာ ဖတစာအို္ (သို႔မဟိုတ) အငတာနက စာမ်ကားႏွာမွ

စာေရါးသူ၏ စာ္ိုဒကို မမစကာါးျဖင့ျ္နလညေရါးသာါးျခငါးျဖစသည။

• စကာါးေျ္ေရါးသာါးလွ်င စာသာါးားႏွင့ စာေၾကာငါးတညေဆာက္ံိုမ်ာါးသာ မူရငါးားႏွင့

ကစာျခာါးရမညျဖစၿ္ဥါး စာလံိုါးမ်ာါးတစခ် ႕ကို ေျ္ာငါးလဲေရါးသာါးလိုကယံိုျဖင့
စကာါးေျ္မျဖစားႏိုင္ပ။ မမ၏ အႀကံဥာဏမဟိုတ္ပက (ဆင့ေခၚသံိုါးစစျဲ ခငါး - Citation) ကို
ေကာငါးစစာအသံိုါးျ္ ရမညျဖစၿ္ဥါး မမ္ံိုစံျဖင့ ျ္နလညေရါးသာါးျခငါး
(စကာါးေျ္နညါးျဖင့ေရါးသာါးျခငါး - Citation) ကိုလညါး ေသခ်ာအသံိုါးျ္ ရမညျဖစသည။
What can you do avoiding plagiarism?
(စာကူါးျခငါးကို ဘယလိုေရွာငရွာါးမလဲ?)
2. Quoting (ကိုါးကာါးျခငါး)

• စာတမါး (သို႕မဟိုတ) အေျဖလႊာမ်ာါးတငရာတစင တစခပတရံ

သူတစ္ပါးတငျ္ထာါးသညမ်ာါးကို စာလံိုါးအတအက်ားႏွင့ တိုကရိုကကိုါးကာါးျခငါး (Quoting)
ားႏွင့ ဆင့ေခၚသံိုါးစစျဲ ခငါး (Citation) မ်ာါးကိုလညါး အသံိုါးျ္ ရတတသည။

• စာလံိုါးေရနညါး္ပက တိုကရိုက Quotating လို္ားႏိုငၿ္ဥါး စာလံိုါးေရမ်ာါး္ပက

စကာါးေျ္နညါးျဖင့ေရါးသာါးျခငါး Paraphrase လို္သင့သည။
What can you do avoiding plagiarism?
(စာကူါးျခငါးကို ဘယလိုေရွာငရွာါးမလဲ?)

3. Referencing (စာညႊနါး)

• စာတမါး (သို႕မဟိုတ) အေျဖလႊာမ်ာါးတငရာတစင စနစတက်အညႊနါးေ္ါးျခငါးကို မျဖစမေန

လို္ေဆာငရမည။ သို႔မွသာ စာစစသူသည ေျဖဆိုသူက မညသည့ေနရာမွ
ကိုါးကာါးထာါးသညကို သားႏိုငမညျဖစၿ္ဥါး ေျဖဆိုသူက သကဆိုငရာဘာသာရ္ကို
မညမွ်နာါးလညသညကို အဆံိုါးအျဖတေ္ါးားႏိုငမညျဖစသည။

• မမေကာငါးစစာေျဖဆိုထာါးေသာလညါး စာညႊနါးမ္ပရွ္ပက တိုကရိုကကူါးခ်ထာါးသညဟို

မွတယူားႏိုငသည။

• စာညႊနါးေ္ါးသည့္ံိုစံမ်ာါးစစာရွေသာလညါး American Pscychological Association

(APA) Format ကို တငျ္ထာါး္ပသည။
Referencing
How to do a referencing with Microsoft Word

Step 2: Click on
the references
Step 3: Choose
“APA” method

Step 4: Click
insert citation

Step 1: Put
Cursor where
you want to
insert citation

Step 5: Click
add new source
How to do a referencing with Microsoft Word

Step 6: Choose
“Web site”

Step 7: Copy the same

author name; do the
same thing to name of
the web page, web
site, year, month, and
day.

Step 8: Copy and

paste website URL
How to do a referencing with Microsoft Word

Step 9: This is
automatic
citation in your
paper
How to do a referencing with Microsoft Word

Step 10: Click

on the
references
again and
choose
biography.
After that,
choose
references.

This is how the

website link
look like in
references.
 Ten Plagiarism Checkers(Free)

i. Dupli Checker viii. PlagTracker

ii. Copyleaks ix. Quetext

iii. PaperRater x. Viper
iv. Plagiarisma
v. Plagiarism Checker
vi. Plagium
vii. PlagScan
Assignment Guideline Policy
 Assignment Format
Font Times New Roman
Font Size 12 pt
Line Spacing Double line spacing
Page Single sided page
Page Margins Normal (Top 1”, Bottom 1”, Left 1” and Right 1”)
Page size A4
Paragraph style Justified
File Type Microsoft word file (.docx) format
Referencing APA (6th Edition)
Plagiarism 25% (Maximum)
Word Count
For Assignment (1) between1400 and 1500
For Assignment (2) between 1400 and 1500
For Final Assignment no Limitation (can answer based on questions)
 Assignment Policy
❖ Assignment (1) နွင့္ Assignment (2) ေရးသ းရန္ (1) Week သတ္မွတ္ေပးထ းပါသည္။

❖ Final Assignment ေရးသ းရန္ (2) Weeks သတ္မွတ္ေပးထ းပါသည္။

❖ Assignment တင္ရမည့္ Date ကို Question ေပၚတြင္ သတ္မွတ္ေဖ ္ျပထ းပါသည္။

❖ Assignment အ း သက္္ိုင္ရ Academic ဧ။္ E-mail သ႕ို Soft Copy ေပးပို႕ရန္္ိုအပ္ပါသည္။

❖ Assignment ေမးခြန္းေပးသည့္ရက္အတြင္း သတ္မွတ္ထ းသည့္ Due Date အတိုင္း Assignment တင္ရန္္ို

အပ္ပါသည္။

❖ Assignment တင္ရမည့္ရက္ထက္ (3) ရက္ေက ္္ြန္ခခ့ပါက Assignment အ း္က္ခံစစ္ေ္းေပးမည္မဟိုတ္ပါ။

❖ Assignment ေရးသ းရ တြင္ သတ္မွတ္ထ းသည့္ format အတိုင္းေရးသ းရန္ ္ိုအပ္ပါသည္။

❖ Assignment format မွန္၊ မမွန္ကို သက္္ိုင္ရ Academic မွစစ္ေ္းေပးပါမည္။

 Assignment Policy
❖ Academic ဘက္မွ Plagiarism စစ္ေပးမည္ျဖစ္ျပး Plagiarism 25% ထက္ေက ္္ြန္ေသ ေက င္းသ းမ းအ း (2) ရက္အတြင္း

plagiarism report နွင့္အတူ ္က္သြယ္ အေၾက င္းၾက းေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။

❖ Plagiarism ထေသ ေက င္းသ းမ းအ း စ ျပန္ျပင္္င္ရန္ အတြက္ (3) ရက္ အခန္ထပ္ေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။

❖ Soft copy အ း ေပးပို့ရမည့္ Email Address မွ ေအ က္ပါအတိုင္း ျဖစ္ပါသည္။

❖ Email Address : luc@ppbsmyanmar.com

❖ Assignment နွင့္ပတ္သတ္၍ ္ိုအပ္ေသ အေၾက င္းအရ မ းကို သက္္ိုင္ရ ္ရ ၊ ္ရ မမ း ၊ Academic

မ း်ားႏွင့္ေ္ြးေ်ားႏြးနိုင္ပါသည္။

❖ Academic Team နွင့္ ္က္သြယ္ရ တြင္

Official Email: luc@ppbsmyanmar.com

Phone Number: 09-765416623 သို႕Office Hours နံနက္ (၁၀း၀၀ န ရမွ ညေန ၆း၀၀ န ရ)အတြင္း ္က္သြယ္နိုင္ပါသည္။

Monday နွင့္ Gazette Holiday ေန႕တိုငး္ ရိုံးပတ္ပါသည္။

Thank You!