You are on page 1of 2

І зброя, і дипломатія.

Як Великобританія та Польща підтримують Україну

https://www.dw.com/uk/yak-velykobrytaniia-ta-polshcha-pidtrymuiut-
ukrainu/a-60630407

Під час візиту до Києва британського прем'єра Джонсона та глави уряду


Польщі Моравецького йшлося про підтримку України. Цього ж дня стало
відомо і про плани створення "малого альянсу" Києва, Лондона та Варшави.

Великобританія буде і надалі надавати підтримку Україні, запевнив


британський прем’єр Борис Джонсон увечері у вівторок, 1 лютого, під час
візиту до Києва. Він також заявив про неприпустимість нової агресії Росії в
Україну та пригрозив Москві новими жорсткими санкціями, які будуть
запроваджені щойно російське військо перетне український кордон.

Джонсон застеріг, що згідно із законопроєктом, який британський парламент


має проголосувати 10 лютого, уряд отримає можливість негайно
запроваджувати жорсткі санкції. Водночас він пояснив, що ці заходи мають на
меті схилити Кремль до дипломатії. "Це не для того, щоб проявити ворожість
до Росії, а щоб продемонструвати свою відданість захисту свободи, демократії
та суверенітету України перед лицем агресії", - зазначив британський прем'єр.
Крім того, він повідомив про надання Києву додатково 88 мільйонів фунтів
стерлінгів на зміцнення української енергонезалежності.

Своєю чергою президент України Володимир Зеленський повідомив, що


обговорив з британським прем’єром засоби стримування Росії від агресії щодо
України. Він сказав, що цінує допомогу Великобританії. "Це - 1,7 мільярда
фунтів стерлінгів на підтримку ВМС України, побудова сучасних військово-
морських баз, пакет безпекової допомоги і озброєння", - заявив Зеленський.

Про допомогу Україні зброєю цього ж дня під час візиту до Києва говорив і
польський прем'єр Матеуш Моравецький. “Ми готові передати Україні кілька
десятків тисяч артилерійських снарядів і набоїв, переносні зенітно-ракетні
комплекси "Гром", легкі міномети, а також дрони", - сказав він, перебуваючи в
українській столиці.
The article is dedicated to the visit of British Prime Minister Johnson and Polish
Prime Minister Morawiecki in Kyiv, which took place 01.02.2022 where the leaders
expressed their support to Ukraine. On the same day, it became known about plans to
create a "small alliance" of Kyiv, London and Warsaw.

Johnson also declared that Russia's new aggression against Ukraine was unacceptable
and threatened Moscow with new tough sanctions that would be imposed as soon as
the Russian army crosses the Ukrainian border.

At the same time, he explained that these measures are aimed at persuading the
Kremlin to diplomacy. He also said that Kyiv would receive an additional 88 million
pounds to strengthen Ukraine's energy independence. Polish Prime Minister Mateusz
Morawiecki spoke about helping Ukraine with weapons as well.

The President of Ukraine appreciated Britain's help. "This is 1.7 billion pounds in
support of the Ukrainian Navy, the construction of modern naval bases, a package of
security assistance and weapons".

You might also like