Poštovani gospodine Holms,

O vašim superiornim djelima čula sam samo najbolje,ali

sam se potajno nadala da mi nikad neće zatrebati Vaša
pomoć.Naime,ime mi je Natalia Kasi,i rođena sam 10.
marta 1876.Odmalena mi je bilo poznato da od velikog
naslijeđa neću dobiti ništa.Moj stariji brat i sestra su se
pobrinuli da to ne zaboravim.Noći 12. juna 1888.
godine to se u potpunosti promijenilo.Na kraju te noći
dobila sam sve.Naša vila je bila napadnuta od strane
vojske, bijelih vitezova porodice Midford. Majka mi je
izgubila život te noći,a brat i sestra su pobjegli.Nisam ih
vidjela od tada.Moj život je visio o paukovoj niti,ali sam
uspijela pobijediti smrt.Otac je bio na putu.On je
jednostavno bio čovjek nomad,stalno na putevima,a
nekad bi ostajao i po dvije godine izvan države.I kada bi
već konačno došao kratko se zadržavao!Nedostajao mi
je a da to nisam znala prepoznati.Njegovo putovanje ga
je spasilo od napada.Od tog dana živjela sam sama u
vili sa još četiri osobe:našim starim batlerom
Gordonom i još tri novajlije:služavkom
Velvet,kuharicom Helen i konjušarom Filipom.Živjeli
smo sretnim životom.Svaki dan bih igrala šaha sa
Gordonom nakon čega smo pili čaj.Slobodne dane smo
svi zajedno provodili u velikoj bašti iza vile okruženi
zavodljivim mirisom ruža.Iako su oni bili moja posluga
imali su momenata kada bi zamjenjivali moju
rasprštenu porodicu.Jednog dana dobila sam
zapečaćeno pismo sa grbom Kasi.Bilo je od mog oca.U
pismu mi je saopštio da se vraća sa namjerom da
ostane.Moj otac nije dobra osoba.Uvijek je bio grub i
nepristojan sa poslugom.To mi se nikad nije
dopadalo,ali sam se brzo pomirila sa tom
činjenicom.Prije nego što je otac došao Helen je
napravila večeru dobrodošlice,dok je Velvet spremila
sobu.Filip je dočekao njegovu kočiju kod kapije i
pobrinuo se za konje.Gordon i ja smo ga čekali u
salonu.Nakon što smo popili čaj i pojeli večeru sa
blagim pucketanjem nečeg nepoznatog u atmosferi
trpezarije,otac je otišao u svoju sobu pod izgovorom da
je umoran.U osam sati Gordon mu je odnio bocu vina
povodom dobrodošlice nakon čega je otišao u kuhinju
da opere suđe.Ja sam se zaključala u biblioteku da bih
mogla nesmetano čitati.Velvet je čistila police u
kancelariji.Helen je oko pola devet otišla po šampanjac
u isto vrijeme kad je Filip otišao da napoji konje.Dan
koji je počeo da se bliži kraju i obaveze koje su krenule
na počinak prekinuo je pucanj!Došao je iz očeve
sobe.Otišla sam tamo dole da bih zatekla zaključana
vrata.Filip i Velvet su ih razvalili.Sva vrata u vili su se
mogla zaključati isključivo sa unutrašnje strane pomoću
reza.Kad smo otklonili vrata vidjeli smo beživotno tijelo
mog oca u naslonjaču,sa pištoljem u lijevoj ruci i
krvavom rupom na sljepočnici.Kad sam se smirila od
šoka naredila sam Velvet da odjaše do obližnjeg gradića
i obavijesti policiju.U roku od pola sata ona se vratila sa
pet policajaca koji su nakon kratkog uviđaja zaključili da
je to slučaj za Skotland Jard.Oko jedanaest sati navečer
stigla su tri inspektora iz Skotland Jarda.Pogledali su
očevu sobu i napravili detaljan uviđaj.Zaključili su da je
moj otac izvršio samoubistvo.Ja ne mislim da je
tako,moj otac je bio poprilično slaba i emotivna osoba
koja, ako bi se već odlučila na takav čin(u šta čisto
sumnjam),ostavio bi poruku ili bi se čudno ponašao
dan prije samoubistva.Također,rupa od metka je bila
na desnoj sljepočnici a pištolj mu je stajao u lijevoj
ruci.Sa obzirom na to da sam maloljetna inspektori mi
ne vjeruju.Zato se obraćam Vama gospodine
Holms.Telegramom mi javite da li prihvatate moj
slučaj.Sa poštovanjem
Lejdi Natalia Kasi.