MINI

GLOSSARY
TERMENOLOHIYA
NG MGA MARINO
AHOY
- isang katawagan upang maka
tawag pansin o batiin ang ibang
bangka.

ABANDON SHIP
- ito yung salitang sinasabi
ng mga marino kapag may
emergency at pinapaalis ang
mga tao sa loob ng barko.
 ALONG SIDE
yteicoS lanoitavresnoC eniraM fo kceD hctiP

- ang posisyon ng isang vessel

kapag ligtas na sa isang pwesto
sa post.
ABEAM
Sa mga term na pang-dagat ang abeam ay tumutukoy sa mga
tamang anggulo sa gitnang linya ng gilid ng barko. Sa mga
simpleng salita, nangangahulugan ito sa sinag sa magkabilang
panig ng barko.
ALOFT
Sa itaas ng waterline sa deck ng bangka. Ang isang deck ay
karaniwang tinutukoy bilang pinakamataas na palapag sa
barko o bangka, ngunit maaari ding magamit upang mag-
refer sa sahig ng bangka / barko sa pangkalahatan.
 AMIDSHIP
Kapag ang isang barko o bangka ay
tiningnan ng paayon o pag-ilid ang gitna
ng daluyan ay tinatawag na amidship. Sa
mga karaniwang termino, tinatawag ito
para sa bahagi ng barko / bangka sa
pagitan ng bow at ng puwit
AFT
Kung sumakay ka sa isang bangka,
barko o eroplano ang likod na bahagi ng
daluyan ay tinatawag na aft. Sa mga
term na pang-dagat pagkatapos ng
bahagi ng barko patungo sa likuran o sa
likod ng barko.
ANGKLA
Mabigat na piraso ng bakal na may
tanikala at inilulubog mula sa barko
hanggang sa ilalim ng dagat upang
panatilihin ang barko sa pook.
AHEAD
Ang term na nauna ay tumutukoy sa
paggalaw ng barko na ang bow nito ay
nakaharap sa direksyon ng paggalaw. Sa
simpleng mga salita, ito ay ang pasulong
na paggalaw ng barko o bangka.
ABOARD
- Ito ay isang terminolohiya sa
dagat na nangangahulugang
ang isang bagay o tao ay nasa
barko, bangka.
ALEE
- Tumutukoy ito sa gilid ng
barko na malayo o sumilong
mula sa direksyon ng hangin.
AWASH
-Ang barko o bangka ay
itinuturing na awash kapag ito
ay masyadong mababa sa tubig
upang ang tubig dagat ay
patuloy na hugasan sa ibabaw
nito.
 BULKHEAD
- ang pader na naghihiwalay
sa mga compartment ng
katawan ng barko.

BIRD
- Salitang balbal ng eroplano.
 BEAR A HAND
- Para makatulong o tumulong

BEAM LINE
- ang linya na ipinapakita ang tuktok ng linya ng frame.
yteicoS lanoitavresnoC eniraM fo kceD hctiP

COMPASS
- ang pangunahing aparato sa pag-navigate.
CHARLEY NOBLE
Ang pipe ng usok ng galley (tubo ng kalan ng kusinera),
na pinangalanan sa kapitan ng dagat na kilala sa
masusing kalinisan at ningning ng tanso sakay ng
kanyang barko.
CHAIN LOCKER
Isang kompartimento pasulong kung saan itinatago ang
chain cable.

CHAFING GEAR
Isang guwardya ng canvas o lubid na inilalagay sa
paligid ng mga spar, mga linya sa pag-mooring, o
rigging upang mapigilan ang mga ito mula sa
pagkasira sa pamamagitan ng pagpahid laban sa
isang bagay.
CARDINAL POINTS
- Ang apat na punong puntos
ng kumpas: Hilaga, Silangan,
Timog at Kanluran.
COMING AROUND
- Upang magdala ng isang
paglalayag na sisidlan sa hangin
at palitan ang isa pang taktika.
Isa na naiimpluwensyahan sa
isang pagbabago ng opinyon.
CRUISING
- Paglalayag (paglalakad) sa
isang yate mula sa port
papunta sa port, kasama ang
isang tukoy na ruta.
yteicoS lanoitavresnoC eniraM fo kceD hctiP

DEAD ASTERN
- ang termenolohiyang ito ay tumutukoy sa paglipat ng
isang daan at walong pung digri sa kasalukuyang
direksyon.
 HARBOR
isang bahagi sa baybayin ng ibabaw
ng tubig na protektado mula sa
mga alon, na inilaan para sa pag-
yteicoS lanoitavresnoC eniraM fo kceD hctiP

angkla ng mga barko.

Helsman(Timonel)
Ang kahulugan ng timonel ay tagaugit. Sa madaling
salita, ang timonel ay ang taong nagpipiloto ng isang
bangka o di kaya'y barko.
GAT
- Isang butas sa isang layag, spar o istraktura
ng hull para sa tackle ng mga kable,
paglalagay ng mga pulley, atbp.

GROUNDING
- Ito ay isang pangyayari kung saan ang barko
o ang boat keel (katawan ng barko na nasa
ilalim) ay sumayad sa ilalim ng dagat.
Nagreresulta ito ng puwersa na nakakaapekto
o nakakapinsala sa barko.
SQUALL
- ang biglaang pagbabago ng panahon
kasunod ng malalakas na ulan at hangin.

STOW
- Ito ay kung saan ang tamang pag lagay o
pag balik ng isang gamit sa tamang pwesto
sa barko.

STRAKE
-Sa mga kahoy na bangka, isang linya ng
planking na tumatakbo mula sa bow
hanggang sa hulihan kasama ang katawan
ng barko.
MARINO
yteicoS lanoitavresnoC eniraM fo kceD hctiP