Professional Documents
Culture Documents
Arcos Catalogue 2022 Baja Resolución
Arcos Catalogue 2022 Baja Resolución
Índice de Referencias / Product Reference Index / Index des References / Indice delle Referenze
REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG.
100100 ············ 55 147822 ············ 51 166700 ············ 34 188500 ············ 58 189622 ············ 61
100101 ············ 55 150200 ············ 49 166800 ············ 34 188501 ············ 58 189700 ············ 61
100400 ············ 55 150300 ············ 49 167000 ············ 34 188510 ············ 58 190123 ············ 27
100401 ············ 55 150500 ············ 49 167100 ············ 34 188521 ············ 58 190423 ············ 27
100500 ············ 55 150600 ············ 49 167200 ············ 34 188522 ············ 58 190623 ············ 27
100501 ············ 55 150700 ············ 49 170600 ············ 49 188523 ············ 58 190823 ············ 27
100600 ············ 55 150800 ············ 50 171000 ············ 49 188524 ············ 58 191123 ············ 27
100601 ············ 55 150900 ············ 50 181300 ············ 114 188525 ············ 58 191323 ············ 27
100700 ············ 55 151000 ············ 50 181331 ············ 114 188528 ············ 58 191423 ············ 27
100701 ············ 55 151200 ············ 50 181332 ············ 114 188576 ············ 58 191623 ············ 27
100800 ············ 55 151400 ············ 50 181333 ············ 114 188577 ············ 58 191923 ············ 27
100801 ············ 56 151500 ············ 50 181334 ············ 114 188578 ············ 58 192023 ············ 27
101300 ············ 56 151600 ············ 50 185300 ············ 122 188600 ············ 58 192323 ············ 27
101301 ············ 56 151900 ············ 50 185301 ············ 122 188601 ············ 58 192623 ············ 28
101500 ············ 56 152000 ············ 50 185324 ············ 123 188610 ············ 58 194000 ············ 28
101501 ············ 56 152100 ············ 50 185400 ············ 120 188611 ············ 59 210100 ············ 39
102500 ············ 56 152600 ············ 50 185500 ············ 120 188612 ············ 59 210400 ············ 39
102501 ············ 56 154710 ············ 32 185601 ············ 121 188613 ············ 59 210600 ············ 39
102700 ············ 56 154810 ············ 32 185621 ············ 121 188614 ············ 59 210700 ············ 39
102701 ············ 56 154910 ············ 32 185622 ············ 121 188615 ············ 59 211100 ············ 39
134900 ············ 53 155010 ············ 32 185623 ············ 121 188618 ············ 59 211900 ············ 40
135000 ············ 53 155110 ············ 32 185625 ············ 121 188621 ············ 59 212000 ············ 40
135200 ············ 53 155310 ············ 32 185701 ············ 121 188622 ············ 59 212100 ············ 40
135300 ············ 53 155410 ············ 32 185721 ············ 121 188623 ············ 59 223300 ············ 30
135400 ············ 53 155510 ············ 32 185722 ············ 121 188624 ············ 59 224900 ············ 30
135500 ············ 53 155610 ············ 32 185723 ············ 121 188625 ············ 59 225000 ············ 30
135600 ············ 53 155710 ············ 32 185725 ············ 122 188628 ············ 59 225100 ············ 30
135700 ············ 53 155810 ············ 33 185900 ············ 123 188631 ············ 59 225200 ············ 30
135800 ············ 53 160100 ············ 28 185901 ············ 123 188632 ············ 59 225300 ············ 30
136100 ············ 53 160400 ············ 28 185924 ············ 123 188633 ············ 59 225600 ············ 30
136500 ············ 54 160600 ············ 28 186000 ············ 122 188634 ············ 60 225700 ············ 30
136700 ············ 54 160800 ············ 28 187900 ············ 56 188676 ············ 60 225800 ············ 30
145000 ············ 52 161100 ············ 28 188000 ············ 56 188677 ············ 60 225900 ············ 30
145100 ············ 52 161300 ············ 29 188076 ············ 57 188678 ············ 60 226000 ············ 30
145200 ············ 52 161400 ············ 29 188077 ············ 57 188700 ············ 60 226200 ············ 31
145300 ············ 52 161600 ············ 29 188078 ············ 57 188800 ············ 60 226400 ············ 31
145400 ············ 52 161900 ············ 29 188100 ············ 57 188821 ············ 60 226500 ············ 31
145500 ············ 52 162000 ············ 29 188200 ············ 57 188822 ············ 60 226600 ············ 31
145600 ············ 52 162300 ············ 29 188300 ············ 57 188823 ············ 60 226700 ············ 31
145700 ············ 52 162600 ············ 29 188301 ············ 57 188824 ············ 60 226800 ············ 31
145800 ············ 52 163300 ············ 29 188321 ············ 57 188825 ············ 60 226900 ············ 31
145900 ············ 52 163400 ············ 29 188322 ············ 57 188900 ············ 60 227000 ············ 31
147122 ············ 51 165000 ············ 33 188323 ············ 57 189000 ············ 60 228700 ············ 31
147222 ············ 51 165400 ············ 33 188325 ············ 57 189100 ············ 61 229900 ············ 31
147322 ············ 51 165900 ············ 33 188400 ············ 57 189421 ············ 61 230200 ············ 35
147422 ············ 51 166100 ············ 33 188401 ············ 57 189422 ············ 61 230224 ············ 37
147622 ············ 51 166400 ············ 33 188421 ············ 57 189500 ············ 61 230500 ············ 35
147722 ············ 51 166600 ············ 33 188422 ············ 57 189621 ············ 61 230524 ············ 37
5
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Índice de Referencias / Product Reference Index / Index des References / Indice delle Referenze
REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG.
230600 ············ 35 241200 ············ 65 278510 ············ 102 284100 ············ 43 290300 ············ 68
230624 ············ 37 241300 ············ 66 278511 ············ 102 284204 ············ 43 290325 ············ 68
231000 ············ 35 241400 ············ 66 278512 ············ 102 284304 ············ 43 290400 ············ 68
231024 ············ 37 241500 ············ 66 278513 ············ 102 284604 ············ 43 290421 ············ 68
231100 ············ 35 241600 ············ 66 278514 ············ 102 284704 ············ 43 290422 ············ 68
231124 ············ 37 241700 ············ 66 278515 ············ 102 284804 ············ 43 290423 ············ 68
231300 ············ 35 242000 ············ 66 279010 ············ 102 285000 ············ 43 290425 ············ 68
231324 ············ 37 242100 ············ 66 279200 ············ 103 285100 ············ 43 290431 ············ 68
231500 ············ 35 242200 ············ 66 279202 ············ 103 285500 ············ 43 290500 ············ 68
231524 ············ 37 242300 ············ 66 279400 ············ 103 285600 ············ 44 290521 ············ 68
232000 ············ 35 242500 ············ 66 280004 ············ 40 285700 ············ 44 290522 ············ 68
232024 ············ 37 242600 ············ 66 280104 ············ 40 285800 ············ 44 290523 ············ 68
232800 ············ 35 242700 ············ 66 280204 ············ 40 286004 ············ 44 290525 ············ 68
232824 ············ 37 242800 ············ 66 280304 ············ 40 286104 ············ 44 290600 ············ 68
232900 ············ 35 242900 ············ 66 280404 ············ 40 286204 ············ 44 290621 ············ 68
232924 ············ 37 243000 ············ 66 280504 ············ 41 286304 ············ 44 290622 ············ 68
233000 ············ 35 243100 ············ 67 280601 ············ 41 286400 ············ 44 290623 ············ 68
233024 ············ 37 243200 ············ 67 280604 ············ 41 286500 ············ 44 290625 ············ 68
233100 ············ 36 243500 ············ 67 280704 ············ 41 286600 ············ 44 290700 ············ 68
233124 ············ 38 244100 ············ 67 280804 ············ 41 286700 ············ 45 290721 ············ 68
233200 ············ 36 245400 ············ 67 281004 ············ 41 286800 ············ 45 290722 ············ 68
233224 ············ 38 260200 ············ 63 281104 ············ 41 287000 ············ 45 290723 ············ 68
233300 ············ 36 260300 ············ 63 281204 ············ 41 287100 ············ 45 290724 ············ 68
233324 ············ 38 260400 ············ 63 281304 ············ 41 287200 ············ 45 290725 ············ 68
233400 ············ 36 262100 ············ 63 281404 ············ 41 287300 ············ 45 290728 ············ 68
233424 ············ 38 262300 ············ 63 281504 ············ 41 287400 ············ 45 290800 ············ 69
233500 ············ 36 262400 ············ 63 281604 ············ 41 287800 ············ 45 290821 ············ 69
233524 ············ 38 262700 ············ 63 281704 ············ 41 287900 ············ 45 290822 ············ 69
233600 ············ 36 263000 ············ 63 281801 ············ 41 288200 ············ 45 290823 ············ 69
233624 ············ 38 263100 ············ 63 281804 ············ 41 288300 ············ 46 290824 ············ 69
233700 ············ 36 263200 ············ 63 281901 ············ 42 288400 ············ 46 290825 ············ 69
233724 ············ 38 263300 ············ 63 281904 ············ 42 288804 ············ 46 290828 ············ 69
233800 ············ 36 263400 ············ 64 282004 ············ 42 289004 ············ 46 290900 ············ 69
233824 ············ 38 263600 ············ 64 282104 ············ 42 289104 ············ 46 290921 ············ 69
234200 ············ 36 270800 ············ 64 282204 ············ 42 289704 ············ 46 290922 ············ 69
234300 ············ 36 271000 ············ 64 282404 ············ 42 289804 ············ 46 290923 ············ 69
234524 ············ 38 271300 ············ 64 282504 ············ 42 289904 ············ 46 290925 ············ 69
235024 ············ 38 271500 ············ 64 282604 ············ 42 290000 ············ 67 291100 ············ 69
240000 ············ 65 272300 ············ 64 282704 ············ 42 290021 ············ 67 291125 ············ 69
240100 ············ 65 273200 ············ 64 282904 ············ 42 290022 ············ 67 291200 ············ 69
240200 ············ 65 276900 ············ 64 283004 ············ 42 290023 ············ 67 291222 ············ 69
240300 ············ 65 277000 ············ 64 283104 ············ 42 290025 ············ 67 291223 ············ 69
240500 ············ 65 277100 ············ 113 283204 ············ 42 290031 ············ 67 291225 ············ 69
240600 ············ 65 277200 ············ 115 283304 ············ 42 290100 ············ 67 291300 ············ 69
240700 ············ 65 278100 ············ 102 283704 ············ 43 290121 ············ 67 291322 ············ 69
240800 ············ 65 278138 ············ 102 283804 ············ 43 290122 ············ 67 291323 ············ 69
241000 ············ 65 278200 ············ 102 283904 ············ 43 290123 ············ 67 291325 ············ 69
241100 ············ 65 278400 ············ 102 284004 ············ 43 290125 ············ 67 291400 ············ 69
6
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Índice de Referencias / Product Reference Index / Index des References / Indice delle Referenze
REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG.
291424 ············ 69 292321 ············ 71 293522 ············ 73 295028 ············ 75 297500 ············ 77
291425 ············ 69 292322 ············ 71 293525 ············ 73 295100 ············ 75 297522 ············ 77
291431 ············ 69 292323 ············ 71 293600 ············ 73 295122 ············ 75 297525 ············ 77
291500 ············ 70 292325 ············ 71 293624 ············ 73 295123 ············ 75 298500 ············ 77
291522 ············ 70 292400 ············ 72 293625 ············ 73 295125 ············ 75 298525 ············ 77
291523 ············ 70 292422 ············ 72 293700 ············ 74 295200 ············ 75 298600 ············ 77
291525 ············ 70 292423 ············ 72 293724 ············ 74 295222 ············ 75 298625 ············ 77
291600 ············ 70 292425 ············ 72 293725 ············ 74 295223 ············ 75 298700 ············ 77
291622 ············ 70 292500 ············ 72 293800 ············ 74 295225 ············ 75 298725 ············ 77
291623 ············ 70 292523 ············ 72 293825 ············ 74 295300 ············ 76 298800 ············ 78
291625 ············ 70 292525 ············ 72 293900 ············ 74 295322 ············ 76 298825 ············ 78
291700 ············ 70 292600 ············ 72 293925 ············ 74 295323 ············ 76 299000 ············ 78
291722 ············ 70 292622 ············ 72 294000 ············ 74 295325 ············ 76 299025 ············ 78
291723 ············ 70 292623 ············ 72 294022 ············ 74 295400 ············ 76 299100 ············ 78
291725 ············ 70 292625 ············ 72 294025 ············ 74 295422 ············ 76 299124 ············ 78
291800 ············ 70 292700 ············ 72 294100 ············ 74 295423 ············ 76 299125 ············ 78
291822 ············ 70 292721 ············ 72 294122 ············ 74 295425 ············ 76 299131 ············ 78
291823 ············ 70 292722 ············ 72 294124 ············ 74 295500 ············ 76 299200 ············ 78
291825 ············ 70 292723 ············ 72 294125 ············ 74 295522 ············ 76 299225 ············ 78
291900 ············ 70 292725 ············ 72 294200 ············ 74 295525 ············ 76 299500 ············ 78
291922 ············ 70 292800 ············ 72 294225 ············ 74 295700 ············ 76 299525 ············ 78
291923 ············ 70 292822 ············ 72 294400 ············ 74 295725 ············ 76 299600 ············ 78
291925 ············ 70 292823 ············ 72 294422 ············ 74 295800 ············ 76 299625 ············ 78
292000 ············ 70 292825 ············ 72 294425 ············ 74 295822 ············ 76 299700 ············ 78
292021 ············ 70 292900 ············ 72 294500 ············ 74 295823 ············ 76 299725 ············ 78
292022 ············ 70 292922 ············ 72 294521 ············ 74 295825 ············ 76 370000 ············ 83
292023 ············ 70 292923 ············ 72 294522 ············ 74 295900 ············ 76 370025 ············ 84
292025 ············ 70 292925 ············ 72 294523 ············ 74 295922 ············ 76 370100 ············ 84
292100 ············ 71 293000 ············ 73 294524 ············ 74 295923 ············ 76 370200 ············ 84
292110 ············ 71 293022 ············ 73 294525 ············ 74 295925 ············ 76 370500 ············ 84
292115 ············ 71 293023 ············ 73 294600 ············ 75 296000 ············ 76 370525 ············ 84
292121 ············ 71 293025 ············ 73 294622 ············ 75 296022 ············ 76 370600 ············ 84
292122 ············ 71 293100 ············ 73 294623 ············ 75 296023 ············ 76 370625 ············ 84
292123 ············ 71 293122 ············ 73 294625 ············ 75 296025 ············ 76 371400 ············ 81
292124 ············ 71 293123 ············ 73 294700 ············ 75 296100 ············ 77 371500 ············ 81
292125 ············ 71 293125 ············ 73 294722 ············ 75 296122 ············ 77 371501 ············ 82
292128 ············ 71 293200 ············ 73 294723 ············ 75 296123 ············ 77 371600 ············ 82
292131 ············ 71 293224 ············ 73 294725 ············ 75 296125 ············ 77 371601 ············ 82
292200 ············ 71 293225 ············ 73 294800 ············ 75 296125 ············ 77 371700 ············ 82
292210 ············ 71 293300 ············ 73 294822 ············ 75 296510 ············ 77 371800 ············ 82
292215 ············ 71 293322 ············ 73 294823 ············ 75 296515 ············ 77 371822 ············ 82
292221 ············ 71 293323 ············ 73 294825 ············ 75 296700 ············ 77 371823 ············ 82
292222 ············ 71 293325 ············ 73 294900 ············ 75 296722 ············ 77 371900 ············ 82
292223 ············ 71 293400 ············ 73 294925 ············ 75 296723 ············ 77 372000 ············ 83
292224 ············ 71 295000 ············ 75 296725 ············ 77 372100 ············ 82
293422 ············ 73
292225 ············ 71 295022 ············ 75 297200 ············ 77 372200 ············ 83
293424 ············ 73
292228 ············ 71 295024 ············ 75 297222 ············ 77 372300 ············ 83
293425 ············ 73
292300 ············ 71 293500 ············ 73 295025 ············ 75 297225 ············ 77 372400 ············ 84
7
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Índice de Referencias / Product Reference Index / Index des References / Indice delle Referenze
REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG.
372500 ············ 82 506200 ············ 119 561900 ············ 96 587400 ············ 94 615200 ············ 103
372600 ············ 82 507010 ············ 119 562000 ············ 96 603000 ············ 134 615300 ············ 104
372700 ············ 82 507100 ············ 119 562100 ············ 96 603400 ············ 134 615400 ············ 104
372900 ············ 84 513500 ············ 123 562400 ············ 96 603500 ············ 134 616600 ············ 117
373200 ············ 82 516500 ············ 123 562500 ············ 96 603600 ············ 134 616800 ············ 117
373300 ············ 84 521000 ············ 123 565600 ············ 80 603900 ············ 101 617100 ············ 117
373624 ············ 84 539000 ············ 120 570100 ············ 97 604100 ············ 134 617200 ············ 117
373631 ············ 84 539100 ············ 120 570200 ············ 97 604500 ············ 134 683200 ············ 135
373632 ············ 84 555000 ············ 90 570300 ············ 97 604600 ············ 135 683300 ············ 135
373700 ············ 80 555100 ············ 90 570400 ············ 97 604700 ············ 135 689900 ············ 113
373723 ············ 80 555200 ············ 90 570600 ············ 97 604900 ············ 135 690200 ············ 108
373728 ············ 80 555300 ············ 90 570700 ············ 97 605000 ············ 115 690400 ············ 108
374610 ············ 82 555400 ············ 90 570800 ············ 97 605100 ············ 115 690500 ············ 108
374700 ············ 84 555500 ············ 90 570900 ············ 97 606100 ············ 115 691400 ············ 108
374710 ············ 83 555600 ············ 90 570902 ············ 97 606200 ············ 115 691510 ············ 104
374722 ············ 84 555602 ············ 90 571000 ············ 97 606300 ············ 115 691610 ············ 104
374724 ············ 85 555700 ············ 90 571100 ············ 98 606400 ············ 115 691710 ············ 104
374800 ············ 85 555800 ············ 91 572100 ············ 98 606500 ············ 115 691810 ············ 104
374822 ············ 85 555900 ············ 91 572400 ············ 98 606800 ············ 48 692110 ············ 105
374824 ············ 85 556000 ············ 91 574100 ············ 98 607000 ············ 115 692210 ············ 105
375000 ············ 85 556100 ············ 91 574200 ············ 98 607100 ············ 115 692310 ············ 105
375100 ············ 85 556200 ············ 91 574300 ············ 98 607200 ············ 115 692500 ············ 110
375200 ············ 85 556300 ············ 91 574400 ············ 98 607500 ············ 135 692600 ············ 110
375500 ············ 80 556600 ············ 91 574500 ············ 98 610700 ············ 101 692700 ············ 111
375800 ············ 80 556700 ············ 91 574600 ············ 99 610000 ············ 101 692800 ············ 111
375900 ············ 80 556800 ············ 91 574700 ············ 99 610200 ············ 101 692900 ············ 111
376500 ············ 80 556900 ············ 91 574800 ············ 99 610600 ············ 101 693510 ············ 105
377700 ············ 83 557000 ············ 91 574900 ············ 99 612100 ············ 116 693610 ············ 105
378000 ············ 81 557100 ············ 92 575000 ············ 99 612200 ············ 116 693710 ············ 105
378100 ············ 81 557400 ············ 92 585000 ············ 92 612300 ············ 116 693810 ············ 105
378200 ············ 81 557500 ············ 92 585100 ············ 92 612700 ············ 116 693900 ············ 136
378400 ············ 81 560100 ············ 94 585200 ············ 92 612800 ············ 116 694800 ············ 108
460100 ············ 80 560200 ············ 94 585400 ············ 92 613000 ············ 116 694900 ············ 108
460400 ············ 80 560300 ············ 95 585600 ············ 93 613100 ············ 116 695000 ············ 111
485300 ············ 88 560400 ············ 95 585700 ············ 93 613200 ············ 116 695100 ············ 108
485329 ············ 88 560500 ············ 95 585800 ············ 93 613300 ············ 116 701800 ············ 80
485700 ············ 88 560600 ············ 95 585900 ············ 93 613400 ············ 116 701900 ············ 81
485729 ············ 88 560700 ············ 95 586000 ············ 93 613600 ············ 116 702000 ············ 81
485900 ············ 88 560800 ············ 95 586100 ············ 93 613700 ············ 116 702100 ············ 81
485929 ············ 88 560900 ············ 95 586200 ············ 93 613800 ············ 116 702300 ············ 81
500600 ············ 124 560902 ············ 95 586300 ············ 93 614200 ············ 116 708000 ············ 105
501100 ············ 124 561000 ············ 95 586400 ············ 93 614300 ············ 117 708100 ············ 105
502200 ············ 124 561100 ············ 95 586600 ············ 93 614400 ············ 117 708200 ············ 106
502300 ············ 124 561200 ············ 95 586700 ············ 93 614500 ············ 117 708300 ············ 106
502400 ············ 124 561300 ············ 95 586800 ············ 93 614600 ············ 117 709100 ············ 106
504200 ············ 124 561600 ············ 95 586900 ············ 94 614800 ············ 117 709200 ············ 106
504300 ············ 124 561700 ············ 96 587000 ············ 94 615000 ············ 103 709300 ············ 106
506100 ············ 119 561800 ············ 96 587200 ············ 94 615100 ············ 103 709600 ············ 106
8
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Índice de Referencias / Product Reference Index / Index des References / Indice delle Referenze
REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG. REF. PÁG.
714000 ············ 131 765300 ············ 107 807410 ············ 47 54217 ············ 137 71601 ··········· 139
714100 ············ 131 766000 ············ 107 809700 ············ 120 54220 ············ 136 71603 ··········· 139
714300 ············ 131 766100 ············ 107 809800 ············ 120 54221 ············ 136 71604 ··········· 139
714500 ············ 131 766200 ············ 107 818031 ············ 54 54229 ············ 137 71605 ··········· 139
714900 ············ 131 766300 ············ 107 818045 ············ 54 54231 ············ 137 71606 ··········· 139
715000 ············ 131 780800 ············ 113 818046 ············ 54 54232 ············ 137 71607 ··········· 140
715100 ············ 132 782100 ············ 103 818047 ············ 54 54233 ············ 137 71608 ··········· 140
715200 ············ 132 784901 ············ 122 830400 ············ 83 54234 ············ 137 71612 ··········· 140
715300 ············ 132 784911 ············ 122 830600 ············ 86 54235 ············ 138 71613 ··········· 140
715400 ············ 132 790200 ············ 113 830700 ············ 86 54236 ············ 138 71616 ············ 140
715500 ············ 132 790500 ············ 113 830800 ············ 86 54237 ············ 138 71617 ··········· 140
716010 ············ 128 790600 ············ 113 71618 ··········· 140
838310 ············ 36
716110 ············ 128 790800 ············ 113 71620 ··········· 141
838410 ············ 38
716210 ············ 129 790900 ············ 46 838710 ············ 33 71626 ··········· 141
716310 ············ 129 791600 ············ 113 855100 ············ 39 71627 ············ 141
716410 ············ 129 791800 ············ 114 858100 ············ 29 71630 ··········· 141
716510 ············ 129 792300 ············ 46 858110 ············ 28 71632 ··········· 141
716610 ············ 129 792400 ············ 46 859800 ············ 62 71633 ··········· 141
716710 ············ 129 792500 ············ 117
859900 ············ 62 71634 ············ 141
716810 ············ 129 792600 ············ 117
2873000 ············ 46 73830 ··········· 142
716910 ············ 129 792721 ············ 48
2874000 ············ 47 73831 ··········· 142
717010 ············ 130 792921 ············ 48
2875000 ············ 47 73846 ··········· 142
717110 ············ 130 793100 ············ 136
2878000 ············ 47 75251 ··········· 142
717210 ············ 130 793800 ············ 109
2879000 ············ 47 75252 ··········· 142
717310 ············ 130 794000 ············ 109
75253 ··········· 142
717410 ············ 130 794100 ············ 109
75254 ··········· 142
717510 ············ 130 794300 ············ 109
75255 ··········· 143
718000 ············ 126 794400 ············ 109
75256 ··········· 143
718100 ············ 126 794500 ············ 110
718200 ············ 126 794700 ············ 110
718300 ············ 126 794800 ············ 110
718400 ············ 126 794900 ············ 110
718500 ············ 126 795000 ············ 114
718600 ············ 127 795100 ············ 114
718700 ············ 127 802900 ············ 85
718800 ············ 127 802910 ············ 85
718900 ············ 127 803000 ············ 85
719000 ············ 127 803700 ············ 83
719100 ············ 127 803800 ············ 83
719200 ············ 127 803900 ············ 83
719300 ············ 127 804000 ············ 85
719400 ············ 128 804100 ············ 85
719500 ············ 128 805109 ············ 85
719600 ············ 128 805900 ············ 31
719700 ············ 128 806100 ············ 62
740009 ············ 85 806200 ············ 62
765000 ············ 106 806300 ············ 62
765100 ············ 106 806400 ············ 48
765200 ············ 106 806800 ············ 117
9
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
iconografía
ICONOGRAPHY / ICONOGRAPHIE / ICONOGRAFIA
10
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
FILO SEDA · SILK EDGE · SILK EDGE · FILO SETA · ШЕЛКОВОЕ ЛЕЗВИЕ
El filo especial seda ha sido creado uniendo nuestra tradición y la tecnología más innovadora, obteniendo así un corte único caracterizado por su suavidad y precisión.
The special silk edge has been created by combining our tradition and cutting-edge technology, thereby obtaining an unique cut characterised by its smoothness and
precision.
Le tranchant “silkedge” a été créé en conjuguant savoir faire traditionnel et technologie novatrice pour obtenir une coupe unique de précision et douceur.
Lo speciale filo seta è stato creato unendo alla nostra tradizione la tecnologia più innovatrice, per ottenere un taglio unico, caratterizzato dalla sua morbidezza e
precisione.
RECAZO REDONDEADO · ROUNDED BACK · DOS DE LAME ADOUCI · COSTOLA ARROTONDATA · ОКРУГЛЕННЫЙ ОБУХ НОЖА
Borde superior de la hoja que proporciona una suavidad en el uso, evitando roces en la mano.
Upper edge of the blade which provides a smoothness when used, avoiding hand chafing and abrasions.
Dos des lames arrondis pour plus de confort et de douceur lors d’un appui manuel.
Il bordo superiore della lama fornisce morbidezza d’uso ed evita attriti sulla mano.
NITRUM®
Fórmula exclusiva de acero al nitrógeno que proporciona más dureza, mayor poder de corte y mejora la durabilidad del filo.
Its exclusive nitrogen treated steel composition provides additional hardness, greater cutting power and improved cutting edge durability.
Formule exclusive en acier à l’azote pour davantage de dureté, un plus haut pouvoir de coupe et un tranchant plus résistant.
Formula esclusiva di acciaio al nitrogeno che conferisce maggiore durezza, più potere di taglio, e aumenta la durata del filo.
DOBLE INYECCIÓN · DOUBLE INJECTION · DOUBLE INJECTION · DOPPIA INIEZIONE · ДВОЙНАЯ ИНЖЕКЦИЯ
Mango compuesto por dos materiales diferentes que otorga al cuchillo resistencia y comodidad para el uso prolongado.
A handle composed of two different materials which endows the knife with resistance and comfort for prolonged use.
Manche composé de deux matériaux différents pour obtenir un couteau résistant et confortable pour un usage prolongé.
Manico composto da due materiali diversi che conferiscono resistenza al coltello e garantiscono il comfort in caso di uso prolungato.
PLÁSTICOS TÉCNICOS · TECHNICAL PLASTICS · PLASTIQUES TECHNIQUES · PLASTICHE TECNICHE · ТЕХНИЧЕСКИЕ ПЛАСТМАССЫ
Plásticos técnicos de uso alimentario que otorgan al mango del cuchillo alta resistencia química, mecánica y alta durabilidad.
Technical plastics for food use, which provide the knife handle high chemical and mechanical resistance and great durability.
Plastiques techniques à usage alimentaire dotant le manche du couteau d’une haute résistance chimique, mécanique et d’une grande durabilité.
Plastiche tecniche ad uso alimentare, che dotano il manico del coltello di un’alta resistenza chimica, meccanica e un’alta durevolezza..
ICE PLUS®
Tratamiento térmico a -80ºC aplicado al acero inoxidable que le proporciona especial resistencia al desgaste.
-80ºC Heat treatment applied to the stainless steel offering special resistance against wear and tear.
Traitement thermique à -80oC appliqué sur l’acier inoxydable pour une résistance supérieure à l’usure.
Trattamento termico a -80oC applicato all’acciaio inox che conferisce una particolare resistenza all’usura.
BACTIPROOF SILVER®
Sistema anti-bacteriano aplicado al mango que reduce en un 99,9% la presencia de bacterias, hongos o moho.
An anti-bacterial system combination applied to the handle which reduces by 99.9% the presence of bacteria, fungi or mould.
Système anti-bactéries appliqué au manche, assurant une réduction de la présence de bactéries, de champignons et de moisissure de 99,9 %.
Sistema anti-batterico applicato al manico che riduce del 99,9% la presenza di batteri, funghi o ruggine.
MANGO DE MICARTA · MICARTA HANDLE · MANCHE EN MICARTA · MANICO DI MICARTA · МИКАРТА РУЧКА
Tela prensada con resina. Material duro y resistente a temperaturas elevadas y humedad ambiental.
Resin pressed composition. Rigid material and resistant to high temperatures and ambient humidity.
Toile pressée avec de la résine Matériau dur et résistant aux hautes températures et à la température ambiante.
Tela pressata con resina. Materiale duro e resistente alle temperature elevate e all’umidità ambientale.
MANGO DE MADERA · WOOD HANDLE · MANCHE EN BOIS · MANICO DI LEGNO · ДЕРЕВЯННАЯ РУЧКА
Madera 100% natural / Moldeada
100% natural wood / Carved
Bois 100 % naturel / Modélisé
Legno 100% naturale / Modellato
11
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
BROOKLYN
MANHATTAN
ÓPERA
NATURA
NÓRDIKA
RIVIERA
RIVIERA BLANC
RIVIERA ROSE
CLARA
UNIVERSAL
KIDS
VINTAGE
REGIA
MAITRE
DÚO
MENORCA
NIZA
LATINA
NOVA
ATLÁNTICO
COLOUR PROF
2900
procesos y materiales
MATERIALS AND PROCESSES / PROCESSUS ET MATÉRIAUX / PROCEDIMENTI E MATERIALI
12
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
REMACHES
RIVETS
RIVETS
RIVETTI
13
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
novedades
NOVELTIES / NOUVEAUTÉS / NOVITÀ
14
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
223300 180 mm
223300 180 mm
110 mm
UNIVERSAL 2874000 280 mm CHULETERO (Perlado) 371822
47 Chuletera / Chop Cleaver / Couperet à Côtelette / Bistecca
82 220 mm
Steak Knife (Serrated) / C. Steak (Cranté) / Coltello Bistecca (Seghettato)
15
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
16
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
nórdika
NÓRDIKA 166100
33
125 mm
Queso / Cheese Knife / C. Fromage / Coltello Formaggio
NÓRDIKA 167200
34 Juego C. Queso 3 Pzas / 3 Pc. Cheese K. Set / Set C. Fromage 3 Pièces / Set
Coltello Formaggio 3 Pezzi
17
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
nuevas series
NEW SERIES / NOUVELLES SÉRIES / NUOVA SERIE
CLARA
39 Nueva serie de cuchillos / New series of knife / Nouvelle série de couteaux / Nuova serie di coltelli
SAMOA KAULA
128 Nueva serie de sartenes y cacerolas / New series of cookware / Nouvelle série
131 Nueva serie de sartenes y cacerolas / New series of cookware / Nouvelle série
de poêles et casseroles / Nuova serie di padelle e casseruole de poêles et casseroles / Nuova serie di padelle e casseruole
18
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
juegos cocina
KITCHEN SETS / COFFRETS COUTEAUX / SET COLTELLI CUCINA
19
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
20
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
juegos chuleteros
STEAK SETS / ENSEMBLES COUTEAUX STEAK / SET COLTELLI BISTECCA
6 X 371800 6 X 371823
21
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
JUEGO 830700
86 Steak Set / Set Steak / Set
223300
22
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
juegos niza
NIZA SETS / ENSEMBLES NIZA / SET NIZA
NIZA 818045
54 Juego de 3 pzas. / 3 Pc. Set / Set 3 Pièces / Set 3 Pezzi
NIZA 818046
54 Juego de 3 pzas. / 3 Pc. Set / Set 3 Pièces / Set 3 Pezzi
818031
23
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
juegos 36 pzas.
36 PC. SETS. / BOÎTE 36 PCS. / SET 36 PEZZI
NOVA 806300
62 Juego de 36 pzas. / 36 Pc. Set / Set 36 Pièces / Set 36 Pezzi
24
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
expositores
POINT OF SALE DISPLAYS / PRESENTOIRS / ESPOSITORI
25
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
cuchillos
KNIVES / COUTEAUX / COLTELLERIA
26
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Estuche Mondador
Case Paring Knife
Étui C. Office
100 mm 1
190123 Astuccio Spelucchino
Estuche Cocinero
Case Chef’s Knife
Étui C. Cuisine
150 mm 1
190423 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef’s Knife
Étui C. Cuisine
210 mm 1
190623 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef’s Knife
Étui C. Cuisine
250 mm 1
190823 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Verduras
Case Vegetable Knife
Étui C. Office
130 mm 1
191123 Astuccio Coltello Verdura
27
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Estuche Deshuesador
Case Boning Knife
Étui C. À Désosser
160 mm 1
192623 Astuccio Coltello Disosso
194000
858110
Estuche Mondador
Case Paring Knife
Étui C. Office
100 mm 1
160100 Astuccio Spelucchino
Estuche Cocinero
Case Chef’s Knife
Étui C. Cuisine
150 mm 1
160400 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef’s Knife
Étui C. Cuisine
210 mm 1
160600 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef’s Knife
Étui C. Cuisine
250 mm 1
160800 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Verduras
Case Vegetable Knife
Étui C. Office
130 mm 1
161100 Astuccio Coltello Verdura
28
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Estuche Deshuesador
Case Boning Knife
Étui C. À Désosser
160 mm 1
162600 Astuccio Coltello Disosso
163300
858100
29
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
140 mm 1
224900 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
160 mm 1
225000 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
210 mm 1
225100 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
230 mm 1
225200 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
260 mm 1
225300 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Mondador
Case Paring Knife
Étui C. Office
100 mm 1
225700 Astuccio Spelucchino
Chuletero
Estuche Steak Knife
Case
Étui
C. Steak 120 mm 1
225800 Astuccio Coltello Bistecca
Estuche Fileteador
Case Fillet Knife
Étui Découper
160 mm 1
225900 Astuccio Coltello Filettare Pesce
Estuche Fileteador
Case Fillet Knife
Étui Découper
210 mm 1
226000 Astuccio Coltello Filettare Pesce
30
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Estuche Deshuesador
Case Boning Knife
C. À Désosser
140 mm 1
226200 Étui
Astuccio Coltello Disosso
Panero (Perlado)
Estuche Bread Knife (Serrated)
Case
Étui
C. Pain (Cranté) 180 mm 1
226400 Astuccio Coltello Pane (Seghettato)
Juego 5 pzas.
Caja Regalo 5 pc. set
Gift Box
B. Cadeau
Bloc 5 Ctx. 1
S. Regalo Ceppo 5 Pezzi
227000
228700
Estuche Rocking Santoku (Con Alveolos)
Case Rocking Santoku Knife (Granton Edge)
Étui C. Rocking Santoku (Alvéolé)
180 mm 1
Coltello Rocking Santoku (Con Alveole)
229900 Astuccio
805900
31
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Estuche Mondador
Case Paring Knife
Étui C. Office
75 mm 1
154810 Astuccio Spelucchino
Estuche Mondador
Case Paring Knife
Étui C. Office
100 mm 1
Astuccio
155010 Spelucchino
Estuche Verduras
Case Vegetable Knife
Étui C. Office
125 mm 1
155110 Astuccio Coltello Verdura
Estuche Cocina
Case Kitchen Knife
Étui C. À Découper
160 mm 1
155310 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
160 mm 1
Astuccio Coltello Cucina
155410
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
200 mm 1
155510 Astuccio Coltello Cucina
32
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
838710
Estuche Mondador
Case Paring Knife
C. Office
100 mm 1
165000 Étui
Astuccio Spelucchino
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
C. Cuisine
140 mm 1
165400 Étui
Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
C. Cuisine
160 mm 1
165900 Étui
Astuccio Coltello Cucina
Estuche Queso
Case Cheese Knife
Étui C. Fromage
125 mm 1
Astuccio Coltello Formaggio
166100
Estuche Santoku
Case Santoku Knife
C. Santoku
190 mm 1
166600 Étui
Astuccio Coltello Santoku
33
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
C. Cuisine
210 mm 1
166800 Étui
Astuccio Coltello Cucina
167000
167100
167200
34
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Estuche Mondador
Case Paring Knife
Étui C. Office
100 mm 1
Astuccio Spelucchino
230200
Estuche Chuletero
Case Steak Knife
Étui C. Steak
130 mm 1
230500 Astuccio Coltello Bistecca
Estuche Cocina
Case Kitchen Knife
Étui C. À Découper
150 mm 1
Astuccio Coltello Cucina
230600
Estuche Jamonero (Flexible-Con Alveolos)
Case Slicing Knife (Flexible-Granton Edge)
Étui C. Jambon (Flexible-Alvéolé) 250 mm 1
Coltello Prosciutto (Flessibile-Con Alveole)
231000 Astuccio
Estuche Deshuesador
Case Boning Knife
Étui C. À Désosser
130 mm 1
231500 Astuccio Coltello Disosso
Estuche Queso
Case Cheese Knife
Étui C. Fromage
145 mm 1
Astuccio Coltello Formaggio
232800
Estuche Lenguado (Flexible)
Case Sole Knife (Flexible)
Étui C. Filet de Sole (Flexible)
170 mm 1
232900 Astuccio Coltello Sogliola (Flessibile)
Estuche Fileteador
Case Fillet Knife
Étui C. À Découper
200 mm 1
233000 Astuccio Coltello Filettare
35
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
150 mm 1
233400 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
250 mm 1
233700 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
300 mm 1
233800 Astuccio Coltello Cucina
234200
234300
838310
36
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Estuche Mondador
Case Paring Knife
Étui C. Office
100 mm 1
230224 Astuccio Spelucchino
Estuche Chuletero
Case Steak Knife
Étui C. Steak
130 mm 1
230524 Astuccio Coltello Bistecca
Estuche Cocina
Case Kitchen Knife
Étui C. À Découper
150 mm 1
230624 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Deshuesador
Case Boning Knife
Étui C. À Désosser
130 mm 1
231524 Astuccio Coltello Disosso
Estuche Queso
Case Cheese Knife
Étui C. Fromage
145 mm 1
Astuccio Coltello Formaggio
232824
Estuche Lenguado (Flexible)
Case Sole Knife (Flexible)
Étui C. Filet de Sole (Flexible)
170 mm 1
232924 Astuccio Coltello Sogliola (Flessibile)
Estuche Fileteador
Case Fillet Knife
Étui C. À Découper
200 mm 1
233024 Astuccio Coltello Filettare
37
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
150 mm 1
233424 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
200 mm 1
233624 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
250 mm 1
233724 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
300 mm 1
Astuccio Coltello Cucina
233824
234524
235024
838410
38
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
855100
F. Display Mondador
D. Sleeve Paring Knife
Carte C. Office
100 mm 1
Display
210100 Spelucchino
F. Display Cocinero
D. Sleeve Chef´s Knife
Carte C. Cuisine
150 mm 1
210400 Display Coltello Cucina
F. Display Cocinero
D. Sleeve Chef´s Knife
Carte C. Cuisine
200 mm 1
210600 Display Coltello Cucina
F. Display Verduras
D. Sleeve Vegetable Knife
Carte C. Office
130 mm 1
211100 Display Coltello Verdura
39
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
212000
212100
Estuche Mondador
Case Paring Knife
Étui C. Office
75 mm 1
280104 Astuccio Spelucchino
Estuche Cocinero
Case Paring Knife
Étui C. Office
100 mm 1
Astuccio
280204 Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Vegetable Knife
Étui C. Office
120 mm 1
280304 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
155 mm 1
Astuccio Coltello Cucina
280404
40
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
175 mm 1
280504 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
250 mm 1
280704 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
300 mm 1
280804 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Mondador
Case Paring Knife
Étui C. Office
75 mm 1
281004 Astuccio Spelucchino
Estuche Verduras
Case Vegetable Knife
Étui C. Office
100 mm 1
281104 Astuccio Coltello Verdura
Estuche Cocina
Case Kitchen Knife
Étui C. À Découper
130 mm 1
281204 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocina
Case Kitchen Knife
Étui C. À Découper
150 mm 1
281304 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocina
Case Kitchen Knife
Étui C. À Découper
170 mm 1
281404 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Trinchante
Case Carving Knife
Étui C. À Découper
190 mm 1
281504 Astuccio Coltello Trinciante
Estuche Queso
Case Cheese Knife
Étui C. Fromage
145 mm 1
Astuccio
281604 Coltello Formaggio
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
140 mm 1
281704 Astuccio Coltello Cucina
41
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display Hachuela
D. Sleeve Cleaver
Carte Feuille
160 mm 1
Display Mannaietta
282404
Estuche Deshuesador
Case Boning Knife
Étui C. Desosser
130 mm 1
282504 Astuccio Coltello Disosso
Estuche Deshuesador
Case Boning Knife
Étui C. Desosser
160 mm 1
282604 Astuccio Coltello Disosso
Estuche Carnicero
Case Butcher Knife
Étui C. Boucher
150 mm 1
Astuccio Coltello Scannare
282904
Estuche Carnicero
Case Butcher Knife
Étui C. Boucher
175 mm 1
Astuccio Coltello Scannare
283004
Estuche Carnicero
Case Butcher Knife
Étui C. Boucher
200 mm 1
283104 Astuccio Coltello Scannare
Estuche Carnicero
Case Butcher Knife
Étui C. Boucher
250 mm 1
283204 Astuccio Coltello Scannare
Estuche Carnicero
Case Butcher Knife
Étui C. Boucher
300 mm 1
283304 Astuccio Coltello Macellaio
42
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
150 mm 1
284604 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
170 mm 1
284704 Astuccio Coltello Cucina
Estuche Cocinero
Case Chef´s Knife
Étui C. Cuisine
200 mm 1
284804 Astuccio Coltello Cucina
285000
285100
285600
285700
285800
Estuche Santoku (Con Alveolos)
Case Santoku Knife (Granton Edge)
Étui C. Santoku (Alvéolé)
170 mm 1
Astuccio Coltello Santoku (Con Alveole)
286004
Estuche Espátula
Case Spatula
Étui Spatule
205 mm 1
286104 Astuccio Spatola
Estuche Espátula
Case Spatula
Étui Spatule
250 mm 1
286204 Astuccio Spatola
Estuche Espátula
Case Spatula
Étui Spatule
300 mm 1
286304 Astuccio Spatola
F. Colgador Espátula
H. Sheath Spatula 125 x
G. Suspendue Spatule Triangulaire 90 mm 1
Display Spatola
286400
F. Colgador Espátula
H. Sheath Spatula 125 x
G. Suspendue Spatule Triangulaire 120 mm 1
Display Spatola
286500
F. Colgador Espátula
H. Sheath Spatula
G. Suspendue Spatule à Lasagne
160 mm 1
Display Spatola
286600
44
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display Carnicero 4 mm
D. Sleeve
Butcher Knife
Carte
C. Abattre
1
Display 275 mm
Coltello Macellaio ≈ 645 g
286700
F. Display Carnicero 4 mm
D. Sleeve Butcher Knife
Carte Fendoir
1
300 mm
Display Coltello Macellaio
286800 ≈ 735 g
F. Display Pescadero 2 mm
D. Sleeve Fishmonger Knife
Carte C. Poisson
1
300 mm
Display Coltello da Pesce ≈ 535 g
287000
F. Display Pescadero 2 mm
D. Sleeve Fishmonger Knife
Carte C. Poisson
1
290 mm
Display Coltello da Pesce ≈ 515 g
287100
F. Display Pescadero 2 mm
D. Sleeve Fishmonger Knife
Carte C. Poisson
1
310 mm
Display Coltello da Pesce ≈ 590 g
287200
F. Display Filetera 2 mm
D. Sleeve Steak Cleaver
Carte Couperet à Filet
1
260 mm
Display Sfilettare ≈ 580 g
287300
F. Display Filetera 2 mm
D. Sleeve Steak Cleaver
Carte Couperet à Filet
1
280 mm
Display Sfilettare ≈ 700 g
287400
F. Display Hachuela 4 mm
D. Sleeve Cleaver
Carte Feuille
1
220 mm
Display Mannaietta ≈ 835 g
287800
F. Display Hachuela 4 mm
D. Sleeve Cleaver
Carte Feuille
1
250 mm
Display Mannaietta ≈ 1000 g
287900
F. Colgador Macheta 4 mm
H. Sheath Cleaver
G. Suspendue Couperet
1
160 mm
Display Mannaietta ≈ 460 g
288200
45
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Colgador Macheta 4 mm
H. Sheath Cleaver
G. Suspendue Couperet
1
180 mm
Display Mannaietta ≈ 480 g
288300
Estuche Usuba
Case Usuba Knife
Étui C. Usuba
175 mm 1
Astuccio
289704 Coltello Usuba
Estuche Deba 4 mm
Case Deba Knife
Étui C. Deba
1
170 mm
289804 Astuccio Coltello Deba ≈ 290 g
Estuche Yanagiba
Case Yanagiba Knife
Étui C. Yanagiba
240 mm 1
289904 Astuccio Coltello Yanagiba
Caja Corta-Quesos
Box Cheese Knife
Boite Coupe Fromage
400 mm 1
790900 Scatola Taglia-formaggio
Caja Corta-Quesos
Box Cheese Knife
Boite Coupe Fromage
260 mm 1
792300 Scatola Taglia-formaggio
Caja Corta-Quesos
Box Cheese Knife
Boite Coupe Fromage
290 mm 1
792400 Scatola Taglia-formaggio
F. Display Filetera
3 mm
D. Sleeve Steak Cleaver
Carte Couperet à Filet
1
Display 260 mm
Sfilettare
2873000
46
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display Chuletera
3 mm
D. Sleeve Chop Cleaver
Carte Couperet à Côtelette
1
Display 280 mm
Bistecca
2874000
F. Display Chuletera
3 mm
D. Sleeve Chop Cleaver
Carte Couperet à Côtelette
1
Display 180 mm
Bistecca
2875000
F. Display Chuletera
3 mm
D. Sleeve Chop Cleaver
Carte Couperet à Côtelette
1
Display 220 mm
Bistecca
2878000
F. Display Hachuela
4 mm
D. Sleeve Cleaver
Carte Feuille
1
Display 270 mm
Mannaietta
2879000
807410
47
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
792721
Caja Colgador
Juego 3 pzas.
Hanging Box 3 pc. Set
Boite Accrocher Set 3 pièces 1
Scatola Set 3 Pezzi
Appendere
806400
48
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Mondador
Paring Knife
Blister
C. Office
80 mm 12
150200 Spelucchino
Mondador
Paring Knife
Blister
C. Office
100 mm 12
150300 Spelucchino
Verduras
Vegetable Knife
Blister
C. Office
105 mm 12
150500 Coltello Verdura
Lenguado (Flexible)
Sole Knife (Flexible)
Blister
C. Filet de Sole (Flexible)
170 mm 6
150600 Coltello Sogliola (Flessibile)
Cocina
Kitchen Knife
Blister
C. À Découper
150 mm 12
150700 Coltello Cucina
49
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Cocina
Kitchen Knife
Blister
C. À Découper
180 mm 6
150800 Coltello Cucina
Trinchante
Carving Knife
Blister
C. À Découper
220 mm 6
150900 Coltello Trinciante
Cocinero
Chef´s Knife
Blister
C. Cuisine
215 mm 6
151000 Coltello Cucina
Jamonero (Flexible)
Slicing Knife (Flexible)
Blister
C. Jambon (Flexible)
275 mm 6
151200
Coltello Prosciutto (Flessibile)
Panero (Perlado)
Bread Knife (Serrated)
Blister
C. Pain (Cranté)
210 mm 6
151400 Coltello Pane (Seghettato)
Deshuesador
Boning Knife
Blister
C. À Désosser
160 mm 6
151500 Coltello Disosso
151900
152000
152100
152600
50
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Mondador
Paring Knife
Blister
C. Office
85 mm 12
147122 Spelucchino
Verduras
Vegetable Knife
Blister
C. Steak
110 mm 12
147222 Coltello Verdura
Cocina
Kitchen Knife
Blister
C. À Découper
150 mm 6
147322 Coltello Cucina
Cocinero
Chef´s Knife
Blister
C. Cuisine
200 mm 6
147422 Coltello Cucina
Jamonero (Flexible)
Slicing Knife (Flexible)
Blister
C. Jambon (Flexible)
240 mm 6
147622 Coltello Prosciutto (Flessibile)
Panero (Perlado)
Bread Knife (Serrated)
Blister
C. Pain (Cranté)
200 mm 6
147722 Coltello Pane (Seghettato)
51
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Mondador
Paring Knife
Blister
C. Office
75 mm 12
145000 Spelucchino
Cocina
Kitchen Knife
Blister
C. À Découper
130 mm 6
145100 Coltello Cucina
Verduras
Vegetable Knife
Blister
C. Office
105 mm 12
145200 Coltello Verdura
Cocina
Kitchen Knife
Blister
C. À Découper
150 mm 6
145300 Coltello Cucina
Cocina
Kitchen Knife
Blister
C. À Découper
190 mm 6
145400 Coltello Cucina
Jamonero (Flexible)
Slicing Knife (Flexible)
Blister
C. Jambon (Flexible)
280 mm 6
145500 Coltello Prosciutto (Flessibile)
Jamonero (Flexible)
Slicing Knife (Flexible)
Blister
C. Jambon (Flexible)
240 mm 6
145600
Coltello Prosciutto (Flessibile)
Panero (Perlado)
Bread Knife (Serrated)
Blister
C. Pain (Cranté)
200 mm 6
145700 Coltello Pane (Seghettato)
Cocinero
Chef´s Knife
Blister
C. Cuisine
200 mm 6
145800 Coltello Cucina
52
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Multiusos (Perlado)
Multi-purpose Knife (Serrated)
Blister
C. Multi-Usages (Crante)
130 mm 12
Coltello Multiuso (Seghettato)
134900
Mondador
Paring Knife
Blister
C. Office
83 mm 12
135000 Spelucchino
Verduras
Vegetable Knife
Blister
C. Steak
110 mm 12
135200 Coltello Verdura
Cocina
Kitchen Knife
Blister
C. À Découper
150 mm 6
135300 Coltello Cucina
Cocina
Kitchen Knife
Blister
C. À Découper
200 mm 6
135400 Coltello Cucina
Jamonero (Flexible)
Slicing Knife (Flexible)
Blister
C. Jambon (Flexible)
240 mm 6
135600 Coltello Prosciutto (Flessibile)
Panero (Perlado)
Bread Knife (Serrated)
Blister
C. Pain (Cranté)
200 mm 6
135700 Coltello Pane (Seghettato)
Cocinero
Chef´s Knife
Blister
C. Cuisine
200 mm 6
135800 Coltello Cucina
136100
53
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Juego 6 Pzas.
6 Pc. Set
Blister
Set 6 Pièces
6
Set 6 Pezzi
136500
Juego 2 Pzas.
2 Pc. Set
Display
Ensemble 2 Pièces
6
Set 2 Pezzi
136700
818031
818045
818046
818047
54
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Caja Mondador
Box Paring Knife
Boite C. Office
65 mm 12
100100 Scatola Spelucchino
Mondador
Paring Knife
Blister
C. Office
65 mm 12
100101 Spelucchino
Chuletero (Perlado)
Steak Knife (Serrated)
Blister
C. Steak (Cranté)
105 mm 12
100401 Coltello Bistecca (Seghettato)
Caja Verduras
Box Vegetable Knife
Boite C. Office
105 mm 12
100500 Scatola Coltello Verdura
Verduras
Vegetable Knife
Blister
C. Office
105 mm 12
100501 Coltello Verdura
Caja Cocina
Box Utility Knife
Boite C. Cuisine
130 mm 12
100600 Scatola Coltello Cucina
Cocina
Utility Knife
Blister
C. Cuisine
130 mm 12
100601 Coltello Cucina
Caja Cocina
Box Kitchen Knife
Boite C. Cuisine
155 mm 12
100700 Scatola Coltello Cucina
Cocina
Kitchen Knife
Blister
C. Cuisine
155 mm 12
100701 Coltello Cucina
55
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Cocina (Perlado)
Kitchen Knife (Serrated)
Blister
C. Cuisine (Cranté)
130 mm 12
100801 Coltello Cucina (Seghettato)
Jamonero (Flexible)
Slicing Knife (Flexible)
Blister
C. Jambon (Flexible)
250 mm 12
101301
Coltello Prosciutto (Flessibile)
Panero (Perlado)
Bread Knife (Serrated)
Blister
C. Pain (Cranté)
170 mm 12
101501 Coltello Pane (Seghettato)
Queso (Perlado)
Cheese Knife (Serrated)
Blister
C. Fromage (Cranté)
105 mm 12
102501 Coltello Formaggio (Seghettato)
Mantequilla (Perlado)
Butter Knife (Serrated)
Blister
C. Beurre (Cranté)
90 mm 12
102701 Coltello burro (Seghettato)
Caja Tenedor
Box Steak Fork
Boite Fourchette Steak
205 mm 12
Scatola Forchetta Bistecca
187900
Caja Expositor Mantequilla (Perlado)
D. Box Butter Knife (Serrated)
B. Présentoir C. Beurre (Cranté)
70 mm 36
S. Expo Coltello burro (Seghettato)
188000
56
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Mondador Negro
Peeling Knife Black
Blister
C. Office Noir
60 mm 12
188301 Spelucchino Nero
Mondador Negro
Paring Knife Black
Blister
C. Office Noir
80 mm 12
188401 Spelucchino Nero
57
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Mondador Negro
Paring Knife Black
Blister
C. Office Noir
85 mm 12
188501 Spelucchino Nero
Mondador Negro
Peeling Knife Black
Blister
C. Office Noir
100 mm 12
188601 Spelucchino Nero
58
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
59
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Juego 6 Pzas.
6 Pc. Set
Blister
Set 6 Pièces
6
Set 6 Pezzi
188900
189000
60
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
189100
189421
189422
189500
189621
189622
189700
61
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Juego 6 pzas.
6 pc. Set
Blister
Set 6 pièces
12
Set 6 Pezzi
806100
806200
806300
Juego 3 pzas.
3 pc. Set
Blister
Set 3 pièces
12
Set 3 Pezzi
859800
Juego 3 pzas.
3 pc. Set
Blister
Set 3 pièces
12
Set 3 Pezzi
859900
62
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Hoja Carnicero
P. Sheath Butcher Knife
Gaine C. Boucher
170 mm 6
260200 Coprilama Coltello Macellaio
F. Hoja Carnicero
P. Sheath Butcher Knife
Gaine C. Boucher
200 mm 6
260300 Coprilama Coltello Macellaio
F. Hoja Carnicero
P. Sheath Butcher Knife
Gaine C. Boucher
250 mm 6
260400 Coprilama Coltello Macellaio
F. Hoja Verduras
P. Sheath Vegetable Knife
Gaine C. Office
110 mm 12
262100 Coprilama Coltello Verdura
F. Hoja Cocina
P. Sheath Kitchen Knife
Gaine C. À Découper
135 mm 12
262300 Coprilama Coltello Cucina
F. Hoja Cocina
P. Sheath Kitchen Knife
Gaine C. À Découper
155 mm 6
262400 Coprilama Coltello Cucina
F. Hoja Cocina
P. Sheath Kitchen Knife
Gaine C. À Découper
170 mm 6
262700 Coprilama Coltello Cucina
F. Hoja Cocinero
P. Sheath Paring Knife
Gaine C. Office
100 mm 12
263000 Coprilama Coltello Cucina
F. Hoja Cocinero
P. Sheath Vegetable Knife
Gaine C. Cuisine
120 mm 12
263100 Coprilama Coltello Cucina
F. Hoja Cocinero
P. Sheath Chef´s Knife
Gaine C. Cuisine
155 mm 6
Coprilama Coltello Cucina
263200
F. Hoja Cocinero
P. Sheath Chef´s Knife
Gaine C. Cuisine
175 mm 6
Coprilama Coltello Cucina
263300
63
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Hoja Cocinero
P. Sheath Chef´s Knife
Gaine C. Cuisine
200 mm 6
263400 Coprilama Coltello Cucina
F. Hoja Cocinero
P. Sheath Chef´s Knife
Gaine C. Cuisine
250 mm 6
263600 Coprilama Coltello Cucina
F. Hoja Mondador
P. Sheath Paring Knife
Gaine C. Office
75 mm 12
270800 Coprilama Spelucchino
F. Hoja Verduras
P. Sheath Vegetable Knife
Gaine C. Office
105 mm 12
271000 Coprilama Coltello Verdura
F. Hoja Deshuesador
P. Sheath Boning Knife
Gaine C. À Désosser
155 mm 6
271300 Coprilama Coltello Disosso
Caja Hachuela 3 mm
Box Cleaver
Boite Feuille
6
160 mm
Scatola Mannaietta ≈ 310 g
276900
Caja Hachuela 3 mm
Box Cleaver
Boite Feuille
6
180 mm
Scatola Mannaietta ≈ 380 g
277000
64
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display Mondador
D. Sleeve Paring Knife
Carte C. Office
80 mm 12
240000 Display Spelucchino
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
Carte C. Boucher
150 mm 6
240100 Display Coltello Macellaio
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
Carte C. Boucher
180 mm 6
240200 Display Coltello Macellaio
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
Carte C. Boucher
200 mm 6
240300 Display Coltello Macellaio
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
Carte C. Boucher
250 mm 6
240500 Display Coltello Macellaio
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
Carte C. Boucher
300 mm 6
240600 Display Coltello Macellaio
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
Carte C. Boucher
350 mm 6
240700 Display Coltello Macellaio
F. Display Cocinero
D. Sleeve Chef´s Knife
Carte C. Cuisine
300 mm 6
241200 Display Coltello Cucina
65
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display Mondador
D. Sleeve Paring Knife
Carte C. Office
100 mm 12
Display
241300 Spelucchino
F. Display Carnicero
D. Sleeve Sticking Knife
Carte C. Saigner
130 mm 6
241400 Display Coltello Scannare
F. Display Carnicero
D. Sleeve Sticking Knife
Carte C. Saigner
160 mm 6
241500 Display Coltello Scannare
F. Display Carnicero
D. Sleeve Sticking Knife
Carte C. Saigner
180 mm 6
241600 Display Coltello Scannare
F. Display Carnicero
D. Sleeve Sticking Knife
Carte C. Saigner
200 mm 6
Display
241700 Coltello Scannare
F. Display Deshuesador
D. Sleeve Boning Knife
Carte C. À Désosser
130 mm 6
Display
242000 Coltello Disosso
F. Display Deshuesador
D. Sleeve Boning Knife
Carte C. À Désosser
150 mm 6
242100 Display Coltello Disosso
F. Display Fiambre
D. Sleeve Slicing Knife
Carte C. Jambon
360 mm 6
242900 Display Coltello Prosciutto
F. Display Carnicero
D. Sleeve Sticking Knife
Carte C. Saigner
150 mm 6
243000 Display Coltello Macellaio
66
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display Fileteador
D. Sleeve Slicing Knife
Carte C. À Dénerver
190 mm 6
243200 Display Coltello Filettare Pesce
F. Display Carnicero
D. Sleeve Sticking Knife
Carte C. Saigner
130 mm 6
244100 Display Coltello Scannare
F. Display Mondador
D. Sleeve Paring Knife
Carte C. Office
80 mm 12
290000 / 290021 Display Spelucchino
290022 / 290023
290025 / 290031
F. Display Verduras
D. Sleeve Vegetable Knife
290100 / 290121 Carte C. Office
100 mm 12
290122 / 290123 Display Coltello Verdura
290125
67
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display Cocina
D. Sleeve Kitchen Knife
290400 / 290421 Carte C. À Découper
130 mm 6
Display Coltello Cucina
290422 / 290423
290425 / 290431
F. Display Cocina
D. Sleeve Kitchen Knife
290500 / 290521 Carte C. À Découper
150 mm 6
Display Coltello Cucina
290522 / 290523
290525
68
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
69
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
160 mm 6
291500 / 291522 Carte C. Boucher
Display Coltello Macellaio
291523 / 291525
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
180 mm 6
291600 / 291622 Carte C. Boucher
Display Coltello Macellaio
291623 / 291625
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
Carte C. Boucher
210 mm 6
291700/ 291722 Display Coltello Macellaio
291723 / 291725
Carnicero
F. Display
D. Sleeve Butcher Knife
.
Carte C. Boucher
250 mm 6
291800 / 291822 Display Coltello Macellaio
291823 / 291825
Carnicero
F. Display
D. Sleeve Butcher Knife
.
Carte C. Boucher
300 mm 6
291900 / 291922 Display Coltello Macellaio
291923 / 291925
F. Display Cocinero
D. Sleeve Chef´s Knife
Carte C. Cuisine
150 mm 6
292000 / 292021 Display Coltello Cucina
292022 / 292023
292025
70
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display Cocinero
D. Sleeve Chef´s Knife
292100 / 292121 Carte C. Cuisine
200 mm 6
Display Coltello Cucina
292122 / 292123
292124 / 292125
292128 / 292131
Cocinero
292200 / 292221 F. Display
D. Sleeve Chef´s Knife
292222 / 292223 Carte C. Cuisine
250 mm 6
Display Coltello Cucina
292224 / 292225
292228
F. Display Cocinero
D. Sleeve Chef´s Knife
292300 / 292321 Carte C. Cuisine
300 mm 6
292322 / 292323 Display Coltello Cucina
292325
71
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
292400 / 292422 Carte C. Boucher
350 mm 6
Display Coltello Macellaio
292423 / 292425
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
292600 / 292622 Carte C. Boucher
200 mm 6
Display Coltello Macellaio
292623 / 292625
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
Carte C. Boucher
250 mm 6
292700 / 292721 Display Coltello Macellaio
292722 / 292723
292725
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
Carte C. Boucher
300 mm 6
292800 / 292822 Display Coltello Macellaio
292823 / 292825
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
Carte C. Boucher
130 mm 6
292900 / 292922 Display Coltello Macellaio
292923 / 292925
72
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
Carte C. Boucher
150 mm 6
293000 / 293022 Display Coltello Macellaio
293023 / 293025
73
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display Deshuesador
D. Sleeve Boning Knife
Carte C. À Désosser
140 mm 6
294000 / 294022 Display Coltello Disosso
294025
F. Display Deshuesador
D. Sleeve Boning Knife
Carte C. À Désosser
160 mm 6
294100 / 294122 Display Coltello Disosso
294124 / 294125
F. Display Deshuesador
D. Sleeve Boning Knife
Carte C. À Désosser
100 mm 6
Display Coltello Disosso
294200 / 294225
F. Display Deshuesador
D. Sleeve Boning Knife
294400 / 294422 Carte C. À Désosser
130 mm 6
Display Coltello Disosso
294425
F. Display Deshuesador
D. Sleeve Boning Knife
294500 / 294521 Carte C. À Désosser
160 mm 6
Display Coltello Disosso
294522 / 294523
294524 / 294525
74
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
Carte C. Boucher
160 mm 6
294600 / 294622 Display Coltello Macellaio
294623 / 294625
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
Carte C. Boucher
180 mm 6
294700 / 294722 Display Coltello Macellaio
294723 / 294725
F. Display Carnicero
D. Sleeve Butcher Knife
200 mm 6
294800 / 294822 Carte C. Boucher
Display Coltello Macellaio
294823 / 294825
F. Display Fiambre
D. Sleeve Slicing Knife
Carte C. Jambon
250 mm 6
Display Coltello Prosciutto
294900 / 294925
75
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display Despellejador
D. Sleeve Skinning Knife
Carte C. Dépouiller
160 mm 6
295300 / 295322 Display Coltello Danese
295323 / 295325
F. Display Despellejador
D. Sleeve Skinning Knife
Carte C. Dépouiller
190 mm 6
295400 / 295422 Display Coltello Danese
295423 / 295425
F. Display Trinchante
D. Sleeve Carving Knife
Carte C. Tranchelard
250 mm 6
Display Coltello Trinciante
295500 / 295522
295525
F. Display C. Salami
D. Sleeve Salami Knife
Carte C. Salami
300 mm 6
Display Coltello Salami
295700 / 295725
76
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Estuche Hachuela 4 mm
Case Cleaver
Étui Feuille
1
190 mm
Astuccio Mannaietta ≈ 550 g
296100 / 296122
296123 / 296125
Carnicero Curvo
F. Display Butcher Knife Curved
D. Sleeve
Carte
C. Boucher Courbe 250 mm 6
Display Coltello Macellaio Curvo
296510 / 296515
Estuche Macheta 4 mm
Case Cleaver
Étui Couperet
1
200 mm
Astuccio Mannaietta ≈ 530 g
296700 / 296722
296723 / 296725
Estuche Macheta 4 mm
Case Cleaver
Étui Couperet
1
200 mm
Astuccio Mannaietta ≈ 600 g
297200 / 297222
297225
Estuche Macheta 4 mm
Case Cleaver
Étui Couperet
1
240 mm
Astuccio Mannaietta ≈ 700 g
297500 / 297522
297525
298600 / 298625
F. Display C. Salami
D. Sleeve Salami Knife
Carte C. Salami
360 mm 1
Display
298700 / 298725 Coltello Salami
77
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
F. Display C. Salami
D. Sleeve Salami Knife
Carte C. Salami
410 mm 1
Display
298800 / 298825 Coltello Salami
F. Display Espátula
D. Sleeve Spatula
Carte Spatule
200 mm 6
Display Spatola
299000 / 299025
F. Display Espátula
D. Sleeve Spatula
Carte Spatule
250 mm 6
299100 / 299124 Display Spatola
299125 / 299131
F. Display Espátula
D. Sleeve Spatula
Carte Spatule
300 mm 6
299200 / 299225 Display Spatola
F. Display Espátula
D. Sleeve Spatula
Carte Spatule
150 mm 6
Display Spatola
299500/ 299525
F. Display Espátula
D. Sleeve Spatula 125 x 90
Carte Spatule mm
6
Display Spatola
299600 / 299625
F. Display Espátula
D. Sleeve Spatula 125 x
Carte Spatule 120 mm
6
Display Spatola
299700 / 299725
78
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
cuchillos de mesa
TABLE KNIVES / COUTEAUX DE TABLE / COLTELLI DA TAVOLA
79
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
80
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Caja Cuchara
Box Spoon
Boite Cuillère
210 mm 12
Scatola Cucchiaione
701900
Caja Chuletero (Perlado)
Box Steak Knife (Serrated) 110 mm
Boite C. Steak (Cranté) 220 mm
12
702000 Scatola Coltello Bistecca (Seghettato)
Caja Tenedor
Box Steak Fork
Boite Fourchette Steak
200 mm 12
702100 Scatola Forchetta Bistecca
702300
378000
378100
378200
378400
Caja Cuchara Lunch
Box Lunch Spoon
Boite Cuillère Lunch
150 mm 12
Scatola Cucchiaio Frutta
371400
Caja Chuletero (Perlado)
Box Steak Knife (Serrated) 110 mm
Boite C. Steak (Cranté) 220 mm
12
371500 Scatola Coltello Bistecca (Seghettato)
81
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Chuletero (Perlado)
Steak Knife (Serrated) 110 mm
Blister
C. Steak (Cranté) 220 mm
12
371501 Coltello Bistecca (Seghettato)
Caja Tenedor
Box Steak Fork
Boite Fourchette Steak
200 mm 12
371600 Scatola Forchetta Bistecca
Tenedor
Steak Fork
Blister
Fourchette Steak
200 mm 12
371601 Forchetta Bistecca
Caja Tenedor
Box Steak Fork
Boite Fourchette Steak
200 mm 12
Scatola Forchetta Bistecca
371900
Caja Cuchara Mesa
Box Table Spoon
Boite Cuillère Table
205 mm 12
Scatola Cucchiaio Tavola
372100
Caja Chuletero (Perlado)
Box Steak Knife (Serrated) 110 mm
Boite C. Côte à l´os (Cranté) 220 mm
12
372500 Scatola Coltello Bistecca (Seghettato)
Caja Tenedor
Box Steak Fork
Boite Fourchette Steak
230 mm 12
372600 Scatola Forchetta Bistecca
82
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Caja Tenedor
Box Steak Fork
Boite Fourchette
195 mm 12
374710 Scatola Forchetta Bistecca
Caja Cuchara
Box Table Spoon
Boite Cuillère Table
90 mm 12
Scatola Cucchiaio Tavola
803700
Caja Chuletero (Perlado)
Box Steak Knife (Serrated) 105 mm
Boite C. Côte à l´os (Cranté) 215 mm
12
803800 Scatola Coltello Bistecca (Seghettato)
Caja Tenedor
Box Steak Fork
Boite Fourchette
90 mm 12
803900 Scatola Forchetta Bistecca
372000
372200
372300
377700
830400
Caja Cuchillo Mesa Blanco (Perlado)
Box Table Knife White (Serrated) 115 mm
215 mm
12
370000 Boite
Scatola
C. Table Blanc (Cranté)
Coltello Tavola Bianco (Seghettato)
83
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
84
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Caja Tenedor
Box Steak Fork
Boite Fourchette Steak
200 mm 12
375100 Scatola Forchetta Bistecca
Caja Tenedor
Box Steak Fork
Boite Fourchette Steak
90 mm 24
804100 Scatola Forchetta Bistecca
85
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
830600
830700
830800
86
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
navajas
POCKET KNIVES / COUTEAUX DE POCHE / COLTELLI TASCABILI
87
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
88
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
cuberterías
FLATWARE / LES COUVERTS / POSATERIA
89
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
90
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
556600
Caja Tenedor Servir
Box Serving Fork
Boite Fourchette Service
255 mm 1
Scatola Forchettone Servire
556700
Caja Cuchara Servir
Box Serving Spoon
Boite Cuillère Service
270 mm 1
Scatola Cucchiaione Servire
556800
557000
91
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
557400
557500
92
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
93
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
587000
587200
587400
94
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
561600
95
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
562000
Caja Cuchara Refresco
Box Ice Tea Spoon
Boite Cuillère à Glace
220 mm 12
562100 Scatola Cucchiaino Tè
562400
562500
96
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
97
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
572100
572400
574100
574200
574300
574400
574500
98
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
574600
574700
574800
574900
575000
99
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
complementos
ACCESSORIES FOR KNIVES / COMPLÉMENTS POUR COUTEAUX / COMPLEMENTI PER COLTELLI
100
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
603900
610000
610200
610600
610700
101
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Caja Chaira
Box Sharpening Steel
Boite Fusil Mèche Ronde
230 mm 6
278100 Scatola Acciaino
F. Display Chaira
D. Sleeve Sharpening Steel
Carte Fusil Mèche Ronde
230 mm 6
278138 Display Acciaino
Caja Chaira
Box Sharpening Steel
Boite Fusil Mèche Ronde
250 mm 6
278200 Scatola Acciaino
Caja Chaira
Box Sharpening Steel
Boite Fusil Mèche Ronde
250 mm 6
278400 Scatola Acciaino
Caja Chaira
Box Sharpening Steel
Boite Fusil Mèche Ovale
300 mm 6
279010 Scatola Acciaino
102
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Chaira
Sharpening Steel
Blister
Fusil Mèche Ronde
230 mm 6
782100 Acciaino
615000
615100
615200
103
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
615300
615400
691710
691810
104
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
692210
692310
693610
105
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
708200
708300
709200
709300
709600
Caja Tabla de corte Mármol
Box Cutting Board Marble 240 x
Boite Planche à Découper Marbre 140 mm
1
Scatola Tagliere Marmol
765000
765200
106
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
765300
766200
766300
107
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
690200
690400
691400
Bolsa 330 x
Mochila Porta Cuchillos 9 Pzas.
480 x
Bag 9 Pc. Knife Backpack
Sac Sac à dos Porte-couteaux 9 Places
185 mm 1
29 L. -
Borsa Zainetto Porta Coltelli 9 Pezzi
1,3 kg
694900
Caja Bolsa Piel Cuchillos 10 pzas.
Box 10 Pc. Leather Knife Roll Bag 863 x
Boite Trousse couteaux cuir 10 places 446 mm
1
Scatola Borsa in pelle da 10 coltelli
694800
108
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
793800
794000
794100
794300
794400
109
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
794500
794700
794800
794900
110
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
111
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
utensilios
PROF. UTENSILS / USTENSILES PROF. / UTENSILI PROF
112
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Caja Electricista
Box Electrician Knife
Boite C. Électricien
90 mm 12
277100 Scatola Coltello Elettricista
689900
Caja Mantequilla
Box Butter Knife
Boite C. Beurre
70 mm 36
780800 Scatola Coltello burro
F. Display Gubia
D. Sleeve Gouge
Carte Gouge
225 mm 1
790200 Display Sgorbia
790600
790800
791600
113
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Lira de Queso
Cheese Lira
Display
Lyre à Fromage
120 mm 1
Taglia Formaggio a Filo
795000
Lira de Queso
Cheese Lira
Display
Lyre à Fromage
210 mm 1
Taglia Formaggio a Filo
795100
114
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Pinza Pescado
Fish Pincer
Display
Pince Arêtes
130 mm 6
Pinza Pesce
605000
605100
Pinza Jamón
Ham Pincer
Display
Pince à Jambon
120 mm 6
Pinza Prosciutto
606100
Pinza Emplatar
Plating Pincer
Display
Pince à Servir
300 mm 6
Pinza Servire
606200
Pinza Emplatar
Plating Pincer
Display
Pince à Servir
200 mm 6
Pinza Servire
606300
Tenaza Marisco
Lobster Cracker
Display
Pince Crustaces
185 mm 6
606400 Pinza Crostacei
Pinza Emplatar
Plating Pincer
Display
Pince à Servir
140 mm 6
606500 Pinza Servire
Utensilio Pelador
Peeler
Display
Éplucheur
110 mm 12
Pelapatate
607000
607100
Cortador de Juliana
Julienne Cutter
Display
Couteau Juliènne
110 mm 12
Tagliatore Julienne
607200
115
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Mondador
Potato Peeler
Display
Éplucheur
60 mm 6
612100 Pelapatate
Decorador
Decorating Knife
Display
Décorateur
90 mm 6
612200 Coltello Decoratore
Descorazonador
Apple Corer
Display
Vide Pomme
75 mm 6
612300 Coltello Tagliamela
Mondador Naranjas
Canal Knife
Display
Canneleur d´orange
40 mm 6
612700 Pela-arance
Rallador Limones
Decorating Zester
Display
Canneleur Zesteur
40 mm 6
612800 Rigalimoni
Vaciador-Decorador
Melon Baller
Display
Moule à Pomme
25 mm Ø 6
Scavino
613000
Doble Vaciador
Double Melon Baller 22 - 25
Display
Moule à Pomme double mm Ø
6
613100 Scavino doppio
Rizador Mantequilla
Butter Curler
Display
Coquilleur à Beurre
85 mm 6
613200 Arricia-burro
Batidora Varilla
Whisk
Display
Fouet
250 mm 1
Frusta
613300
Batidora Varilla
Whisk
Display
Fouet
300 mm 1
Frusta
613400
Decorador Frutas
Fruit Decorator
Display
Décorateur à Fruits
100 mm 6
613600 Decoratore Frutta
Corta Queso
Cheese plane
Display
Coupe Fromage
120 mm 6
Taglia-formaggio
613700
Rallador Queso
Cheese Grater
Display
Rape à Fromage
130 mm 6
Grattugia
613800
Espátula Pastelera
Spatula
Display
Spatule
90 mm 6
614200 Spatola
116
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Espátula
Spatula
Display
Spatule
200 mm 6
614300 Spatola
Espátula
Spatula
Display
Spatule
250 mm 6
614400 Spatola
Espátula Servir
Pizza Cutter Server
Display
Pelle Coupante
160 mm 6
614500 Pala Servipizza
Espátula Servir
Lasagne Server
Display
Pelle à Servir
175 mm 6
Pala Servilasagne
614600
Corta Pizza
Pizza Cutter 100 mm
Display
Coupe Pizza Ø
6
Tagliapizza
614800
Mondador Naranjas
Canal Knife
Display
Canneleur d´orange
65 mm 6
616600 Pela-arance
Descorazonador
Apple Corer
Display
Vide Pomme
117 mm 6
616800 Coltello Tagliamela
Brocha Pastelero
Pastry Brush
Display
Pinceau à Patisserie
93 mm 6
617100 Pennello Dolci
F. Display Parmesano
D. Sleeve Parmesan
Carte Parmesan
110 mm 1
Display Parmigiano
792500
F. Display Parmesano
D. Sleeve Parmesan
Carte Parmesan
140 mm 1
Display Parmigiano
792600
806800
117
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
tijeras
SCISSORS / CISEAUX / FORBICI
118
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
506200
507010
Tijeras Electricista
Electrician Shears
Display
Ciseaux Électricien
145 mm 6
Forbici Elettricista
506100
119
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Tijeras Pollo
Poultry Shears
Blister
Cisaille à Volailles Inox
240 mm 12
Trinciapollo
539100
809700
809800
Tijeras Cocina
Kitchen Scissors
Blister
Ciseaux Cuisine
215 mm 12
Forbici Cucina
185400
Tijeras Cocina
Kitchen Scissors
Blister
Ciseaux Cuisine
210 mm 12
Forbici Cucina
185500
120
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
185601
185622
185623
185625
185701
185721
185722
185723
121
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
185725
186000
784901
784911
185300
Tijeras Cocina
Kitchen Scissors
Blister
Ciseaux Cuisine
200 mm 12
Forbici Cucina
185301
122
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
185324
185900
185901
185924
Tijeras Costura
Sewing Scissors
Blister
Ciseaux Couture
135 mm 6
Forbici Sartoria
513500
Tijeras Costura
Sewing Scissors
Blister
Ciseaux Couture
165 mm 6
Forbici Sartoria
516500
521000
123
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
500600
501100
502200
502300
Tijeras Modista
Dressmaker Shears
Blister
Ciseaux De Couturier
178 mm 6
Forbici Sarto Abiti
504200
Tijeras Modista
Dressmaker Shears
Blister
Ciseaux De Couturier
190 mm 6
Forbici Sarto Abiti
504300
124
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
sartenes y cacerolas
COOKWARE / POÊLES ET CASSEROLES / PADELLE E CASSERUOLE
125
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Sartén Antiadherente
Corbata
Non-Stick Fry Pan
Sleeve
Gaine
Poele Anti-Adhesive 16 cm 1
Padella Antiaderente
Fascetta
718000
718100
718200
718300
718400
718500
126
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
718600
Caja Cacerola
Box Casserole
Boite Faitout
24 cm 1
Scatola Casseruola
718700
Caja Cacerola
Box Casserole
Boite Faitout
28 cm 1
Scatola Casseruola
718800
Caja Cacerola
Box Casserole
Boite Faitout
32 cm 1
Scatola Casseruola
718900
Corbata Cazo
Sleeve Sauce Pan
Gaine Casserole
16 cm 1
Fascetta Padella
719000
Corbata Cazo
Sleeve Sauce Pan
Gaine Casserole
18 cm 1
Fascetta Padella
719100
Corbata Cazo
Sleeve Sauce Pan
Gaine Casserole
20 cm 1
Fascetta Padella
719200
719300
127
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
719400
719500
Asas Silicona (1 par)
Silicone Handles (1 pair)
8,5 x 6,5
Blister Poignées Silicone (1 paire) 1
Manice Silicone (1 paio) cm
719600
716010
716110
128
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
716210
716310
716410
716510
716610
716710
Caja Cacerola
Box Casserole
Boite Faitout
16 cm 1
Scatola Casseruola
716810
Caja Cacerola
Box Casserole
Boite Faitout
20 cm 1
Scatola Casseruola
716910
129
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Caja Cacerola
Box Casserole
Boite Faitout
24 cm 1
Scatola Casseruola
717010
Caja Cacerola
Box Casserole
Boite Sauteuse
28 cm 1
Scatola Casseruola
717110
Corbata Cazo
Sleeve Sauce Pan
Gaine Casserole
16 cm 1
Fascetta Padella
717210
Corbata Cazo
Sleeve Sauce Pan
Gaine Casserole
20 cm 1
Fascetta Padella
717310
717410
717510
130
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
714000
714100
714300
714500
Caja Cacerola
Box Casserole
Boite Sauteuse
20 cm 1
Scatola Casseruola
714900
Caja Cacerola
Box Casserole
Boite Sauteuse
24 cm 1
Scatola Casseruola
715000
131
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Caja Cacerola
Box Casserole
Boite Sauteuse
28 cm 1
Scatola Casseruola
715100
Corbata Cazo
Sleeve Sauce Pan
Gaine Casserole
16 cm 1
Fascetta Padella
715200
Corbata Cazo
Sleeve Sauce Pan
Gaine Casserole
20 cm 1
Fascetta Padella
715300
715400
715500
132
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
accesorios
ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ACCESSORI
133
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
603500
603600
604100
604500
134
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
604600
604700
604900
607500
683200
683300
135
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
693900
793100
Exp. Tablas
Cutting Board Display
Prés. Planches à découper 160 cm. 1
Espositore Taglieri
54220
Exp. Tablas
Cutting Board Display 17 x
Prés. Planches à découper 37,5 cm.
1
Espositore Taglieri
54221
136
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
Exp. Sobremesa
45 x
Counter Display
Prés. Table
32,8 x 1
28,8 cm
Esp. Multiplo Coltelli
54231
54217
54233
54229
54232
54234
137
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
54235
54236
54237
138
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
71603
71604
71605
71606
139
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
71607
71608
71616
71617
71618
140
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
71620
71626
71627
71630
71632
71633
71634
141
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
73830
73831
73846
75251
75252
75253
75254
142
CATÁLOGO 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGUE 2022 / CATALOGO 2022
75255
75256
143
presents:
A STORY BASED
ON REAL KITCHENS
En Arcos, hemos querido rendir homenaje a todos los cocineros y cocineras que creáis con cariño cada plato. Porque
trabajáis cada día en sacar lo mejor de vosotros como nuestra protagonista. Clara da nombre a la serie que acerca la
alta cocina a todo el mundo a través de cuchillos que unen el mango más sencillo con el filo más elaborado. Este es
nuestro agradecimiento. Esta historia también es vuestra.
Arcos nacimos para cortar, vivimos para unir.
#cocinaconcariño
At Arcos, we want to pay homage to you, all those cooks and chefs who create each plate with love. Because, every
day, you work to get the best out of you, just as our protagonist. Clara gives its name to the series that brings haute
cuisine to everybody with knives that combine the most simple handle with the most sophisticated blade. This is our
way to say thank you. This story is also yours.
Arcos we were born to cut, we live to unite.
#CookingWithLove
Chez Arcos, nous avons tenu à rendre hommage à tous les cuisiniers et à toutes les cuisinières qui mettent beaucoup
d’amour dans la création de chacun de leurs plats. Comme notre personnage, jour apres jour, vous faites tout pour
donner le meilleur de vous-mêmes. Clara donne ainsi son nom à une collection qui rend accesible à tous la grande
cuisine, grâce à des couteaux qui offrent le meilleur tranchant au prix de couteaux plus simples. Voici notre remer-
ciement. Cette histoire est également la votre.
Arcos nous sommes nés pour couper, nous vivons pour réunir.
#cuisinezavecamour
Ad Arcos abbiamo voluto rendere omaggio a tutti voi, cuochi e cuoche che create amorevolmente ogni piatto. Perché
ogni giorno lavorate dando il meglio di voi stessi, come la nostra protagonista. Clara presta il suo nome alla serie che
rende accessibile a tutti l’alta cucina, grazie a dei coltelli che uniscono il manico più semplice a un filo più elaborato.
Questo è il nostro ringraziamento. Questa storia è anche vostra.
Ad Arcos siamo nati per tagliare, viviamo per unire.
#cucinaconaffetto
Disponible en el Canal de Youtube de Arcos / Available on our Arcos YouTube channel / Disponible sur la chaîne YouTube de Arcos /
Disponibile sul canale YouTube di Arcos
CONDICIONES DE VENTA: CONDITIONS DE VENTE:
Precios: Ex-fábrica Prix: Dèpart usine
Forma de Pago: Transferencia por anticipado Conditions de paiement: À l’avance
Fecha de envío: 2/3 semanas de la recepción del pago Date d’envoi: 2/3 semaines aprés reception de paiement
Pedido mínimo: 1.800 € Commande minimale: 1.800 €
OBSERVACIONES: REMARQUES:
En cualquier caso, la mercancía viaja siempre por Dans tous les cas, la marchandise voyage toujours aux
cuenta y riesgo del comprador. risques et périls de l’acheteur.
La empresa se reserva el derecho a hacer cualquier L’entreprise se réserve le droit de faire des modifications
modificación sin previo aviso. sans avis préalable.