SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS STANDARDI SFS 5397

PSK Standardisointiyhdistys ry Vahvistettu 3. painos

PSK Standards Association 2004-09-06 3rd edition 1 (16)

COPYRIGHT © SFS. OSITTAINENKIN JULKAISEMINEN TAI KOPIOINTI SALLITTU VAIN SFS:N LUVALLA. TÄTÄ JULKAISUA MYY SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS

ICS 23.040.91

Korvaa standardin SFS 5397:1993 painoksen 2 Replaces the standard SFS 5397:1993 edition 2

In case of interpretation disputes the Finnish text applies Ristiriitatapauksissa pätee suomenkielinen teksti.

PUTKISTON KANNATUS. ULOKEKANNATIN

Pipe supporting. Console support

Sisällys Contents
1 Soveltamisala 1 Scope
2 Viittaukset 2 References
3 Nimike 3 Designation
4 Tunnukset 4 Symbols
5 Rakenneaineet 5 Materials
6 Laatuvaatimukset 6 Quality requirements
7 Suunnittelu 7 Design
7.1 Mitoitusperusteet 7.1 Dimensioning
7.2 Valintaohje 7.2 Instruction for selection
Opastavia tietoja Information for guidance

1 Soveltamisala 1 Scope

Tämän standardin mukaisia ulokekannattimia käytetään
pääasiassa DN 10…500 kokoisten putkien kannatukseen.
Ulokekannattimet on tarkoitettu käytettäväksi sekundääri-
kannattimina liuku- ja riippukannattimien yhteydessä.
SFS 2004-09
This standard specifies the console supports for DN
10…500 pipes supporting. The console supports are de-
signed to use as secondary supports connected with slide
and hanger supports.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO FINNISH STANDARDS ASSOCIATION

SFS PL 116, 00241 HELSINKI (MAISTRAATINPORTTI 2)
PUH. (09) 149 9331, FAKSI (09) 146 4914
Sähköposti: sales@sfs.fi Internet: www.sfs.fi
P.O.B 116, FIN-00241 HELSINKI (MAISTRAATINPORTTI 2)
TEL +358 9 149 9331, FAX +358 9 146 4914
E-mail: sales@sfs.fi Internet: www.sfs.fi

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS SFS 5397 2
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS

1 1

2 Viittaukset 2 References

SFS 2373 Hitsaus. Staattisesti kuormitettujen teräsraken- SFS 2373 Welding. Load capacity of welded joints in stat-
teiden hitsausliitosten mitoitus ja lujuuslaskenta. 1980. ically loaded steel structures. 1980. 38 p.
38 s.

SFS-EN 10025 Kuumavalssatut seostamattomat raken- SFS-EN 10025 Hot rolled products of non-alloy structural
neteräkset. Tekniset toimitusehdot. 1991. 45 s. steels. Technical delivery conditions. 1991. 45 p.

SFS-EN 10029 Kuumavalssatut teräslevyt, paksuus 3 SFS-EN 10029 Hot rolled steel plates 3 mm thick or
mm tai yli. Mitta-, muoto- ja painotoleranssit. 1991. 13 s. above. Tolerances on dimensions, shape and mass.
1991. 13 p.

SFS-EN 10034 I- ja H-rakenneteräsprofiilit. Mitta- ja muo- SFS-EN 10034 Structural steel I and H sections. Toler-
totoleranssit. 1993. 9 s. ances on shape and dimensions. 1993. 9 p.

SFS-EN 10056-1 Tasa- ja erikylkiset rakenneteräskulma- SFS-EN 10056-1 Structural steel equal and unequal leg
profiilit. Osa 1: Mitat. 1998. 9 s. angles. Part 1: Dimensions. 1998. 9 p.

SFS-EN 10219-1 Kylmämuovatut hitsatut seostamatto- SFS-EN 10219-1 Cold formed welded structural hollow
mat rakenne- ja hienoraerakenneteräsputkipalkit. Osa 1: sections of non-alloy and fine grain steels. Part 1: Techni-
Tekniset toimitusehdot. 1998. 49 s. cal delivery requirements. 1998. 49 p.

SFS-EN 10279 Kuumavalssatut U-teräsprofiilit. Mitta-, SFS-EN 10279 Hot rolled steels channels. Tolerances on
muoto- ja painotoleranssit. 2000. 8 s. shape, dimensions and mass. 2000. 8 p.

SFS-EN 20898-2 Kiinnityselimien lujuusominaisuudet. SFS-EN 20898-2 Mechanical properties of fasteners.

Osa 2: Mutterit. Metrinen kierre. 1994. 36 s. Part 2: Nuts with specified proof load values. Coarse
thread (ISO 898-2:1992). 1994. 36 p.

SFS-EN ISO 898-1 Mechanical properties of fasteners SFS-EN ISO 898-1 Mechanical properties of fasteners
made of carbon steel and alloy steel. Part 1: Bolts, screws made of carbon steel and alloy steel. Part 1: Bolts, screws
and studs. 2000. 35 s. and studs. 2000. 35 p.

SFS-EN ISO 5817 Hitsaus. Teräksen, nikkelin, titaanin ja EN ISO 5817 Welding. Fusion-welded joints in steel,
niiden seosten sulahitsaus (paitsi sädehitsaus). Hitsiluo- nickel, titanium and their alloys (beam welding excluded).
kat. 2004. 60 s. Quality levels for imperfections (ISO 5817:2003). 2004.
60 p.

SFS-EN ISO 13920 Hitsaus. Hitsattuja rakenteita koske- SFS-EN ISO 13920 Welding. General tolerances for
vat yleistoleranssit. Pituus- ja kulmamitat. Muoto ja sijain- welded constructions. Dimensions for lengths and angles.
ti. 1996. 10 s. Shape and position (ISO 13920:1996). 1996. 10 p.

SFS-EN ISO 14713 Teräs- ja rautarakenteiden korroosio- SFS-EN ISO 14713 Protection against corrosion of iron
nesto. Sinkki- ja alumiinipinnoitteet. Ohjeisto. 1999. 64 s. and steel in structures. Zinc and aluminium coatings.
Guidelines (ISO 14713:1999). 1999. 64 p.

3 Nimike 3 Designation

Kannakkeista käytetään esimerkin mukaista nimikettä. The designation of supports as in example.

Esimerkki: Example:

Ulokekannatin A1-1 SFS 5397 Foot Console support A1-1 SFS 5397
Nimi Name
Koko Size
Standardin tunnus Standard

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS SFS 5397 3
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS

4 Tunnukset 4 Symbols

Tunnus Selitys Yksikkö Symbol Explanation Unit

Mp Pystykuormituksen sallittu Nm Mp The maximum allowable moment Nm
momentti (Z x a) of vertical load (Z x a)
Ma Aksiaalikuormituksen sallittu Nm Ma The maximum allowable moment Nm
momentti (X x a) of axial load (X x a)
Fu Yhteen kiinnitysruuviin kohdistuva N Fu The maximum allowable tensile N
suurin sallittu vetovoima load of a fastening bolt
Fq Yhteen kiinnitysruuviin kohdistuva N Fq The maximum allowable shearing N
suurin sallittu leikkausvoima forte of a fastening bolt
Z, Z1...3 Suurin sallittu pystykuormitus N Z, Z1...3 The maximum allowable vertical N
load
X, X1...3 Suurin sallittu aksiaalikuormitus N
X, X1...3 The maximum allowable axial load N
A, a1...3 Suurin sallittu momenttietäisyys m
A, a1...3 The maximum allowable distance m
of moment

5 Rakenneaineet 5 Materials

Kylmämuovattujen putkipalkkien rakenneaine on teräs The cold-finished hollow sections are made of steel
S355J2G3 SFS-EN 10025. S355J2G3 SFS-EN 10025.

Kuumavalssattujen levyjen rakenneaine on teräs The hot rolled steel plates are made of steel S235JRG1
S235JRG1 SFS-EN 10025. SFS-EN 10025.

Rakenneaineena voidaan käyttää myös muita vastaavia The supports can also be made of other corresponding
laatuluokiteltuja standardin SFS-EN 10025 mukaiset vaa- quality steel which fulfil the requirements of standard
timukset täyttäviä teräksiä. SFS-EN 10025.

6 Laatuvaatimukset 6 Quality requirements

Pintakäsittelystä ja sen vaatimasta esikäsittelystä sovi- The surface treatment and the required pre-treatment
taan tilauksen yhteydessä. Hitsattujen rakenteiden tole- shall be agreed upon when placing an order. The dimen-
ranssit ovat tarkkuusluokan B SFS-EN ISO 13920 mukai- sional tolerances for welded structures are in accordance
set. with standard SFS-EN ISO 13920 accuracy class B.

Avoimet palkkien päät suljetaan. Mikäli rakenne kuuma- The open ends of the hollow sections shall be blanked off.
sinkitään, niin sen asettamat vaatimuksen rakenteelle on If the structure will be hot dip galvanized, the require-
otettava huomioon standardin SFS-EN ISO 14713 liite A ments set by it shall be taken into account according to
mukaan. the standard SFS-EN ISO 14713 Appendix A.

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS
7 Suunnittelu
7.1 Mitoitusperusteet
Ulokekannatin suunnitellaan staattisena rakenteena, var-
muuskertoimella 3 alempaan myötörajaan nähden. Ra-
kenne, johon kannatin kiinnitetään on lujuudeltaan tarkas-
tettava.
Hitsausliitosten mitoitus tehdään standardin SFS 2373
mukaan. Hitsiluokan tulee täyttää standardin SFS-EN ISO
5817 laatuluokan vaatimukset.
Opastavissa tiedoissa esitetään ruuvikiinnitteisten kan-
nattimien kiinnityspisteeseen kohdistuva veto- ja leikkaus-
voima, joiden perusteella kiinnitysruuvit ja -ankkurit vali-
taan. Ruuvien lujuusluokaksi valitaan 8.8 ja muttereiden 8
standardien SFS-EN ISO 898-1 ja SFS-EN ISO 898-2
mukaan.
Käytettäessä ruuvikiinnitystä, ruuviin kohdistuva esikiris-
tys voima määräytyy lujuustarkastelun perusteella.
Kiinnitysankkurit valitaan ja sijoitetaan betonirakentee-
seen kiinnitysankkurin valmistajan ja rakennesuunnitelmi-
en edellyttämällä tavalla. Esikiristysvoimaa laskettaessa
käytetään 3...6-kertaista varmuutta ruuviin kohdistuvaan
vetovoimaan nähden.
Aksiaalista kuormitusta laskettaessa käytetään kitkaker-
toimen arvoa 0,5.
7.2 Valintaohje
Selvitetään kuormitukset ja niiden vaikutus kannattimeen.
Valitaan tarkoitukseen sopiva kannatin, ottaen huomioon
rakenne, johon kannatin kiinnitetään.
Kannattimesta piirretään tarvittaessa valmistuspiirustus
tai käytetään opastavissa tiedoissa esitettyjä rakennepiir-
roksia.
Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.
SFS 5397 4
7 Design
7.1 Dimensioning
The console support shall be designed as static structure
with a safety factor of 3 relative to the yield point. The
strength of the structure to which the gate support Will be
fastened shall be checked.
The welded joints shall be dimensioned in accordance
with standard SFS 2373. The welding class shall meet the
requirements of standard SFS-EN ISO 5817 quality class
C.
The information for guidance specifies the tensile load
and shearing forte acting on the fastening point of the
supports fastened with bolts, on the basis of which the
fastening bolts and anchors shall be chosen. According to
standards SFS-EN ISO 898-1 and SFS-EN ISO 898-2 the
property class for bolts shall be 8.8 and for nuts 8.
When using fastening with bolts, the pretension load is
determined by strength calculation.
The fastening anchor shall be chosen and located in ac-
cordance with instructions of the manufacturer and with
the structural design. The safety factor of 3...6 relative to
the tensile forte acting on the bolt shall be used when cal-
culating the tensile load.
The axial forte shall be calculated using a friction coeffi-
cient of 0,5.
7.2 Instruction for selection
The loads and their effect on the support have to be
checked. An appropriate support shall be chosen consid-
ering the structure to which the support is fastened.
A drawing for the manufacture of support shall be made
when necessary or structural drawings included in the in-
formation for guidance shall be used.
SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS SFS 5397 5
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS

Opastavia tietoja Information for guidance

O.1 Muutokset standardin edelliseen painokseen O.1 Revisions to the previous edition of the standard

Kohtaa 6 on muutettu. Clause 6 has been changed.

Viittaukset on päivitetty. References have been updated.

O.2 Kannatinrakenteet O.2 Constructions of support

Rakenne A1 Construction A1
Rakenne A3 Construction A3
Rakenne A4 Construction A4
Rakenne B2 Construction B2
Rakenne B3 Construction B3
Rakenne C1 Construction C1
Rakenne C2 Construction C2
Rakenne D1 Construction D1
Rakenne D2 Construction D2
Rakenne D3 Construction D3
Rakenne E1 Construction E1

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS SFS 5397 6
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS

RAKENNE A1 CONSTRUCTION A1

Kuva 1

Kuva 1 Rakenne A1 Figure 1 Construction A1

Taulukko 1 Sallitut kuormitukset ja mitoitus
Table 1 The maximum allowable loads and dimensions
Koko Mp Ma Fu Fq Osa 1 Osa 2 Osa 4 k d 1) a lmax
Nro Part 1 Part 2 Part 4
Size Nm N mm
No
1 2 300 1 150 8 800 3 400 80 x 80 x 4 80 x 80 x 4 L 100 x 10 355 12 4 1 150
2 3 600 1 800 13 400 4 300 100 x 100 x 4 80 x 80 x 4 L 120 x 12 365 14 4 1 400
1) 1)
Ruuvin halkaisija valitaan 2 mm pienemmäksi kuin reiän halkaisija. The diameter of the screw shall be 2 mm smaller than that of the bore.
2) Vinotukea ei käytetä, kun l < 500 mm. 2) Diagonal strute is not used, when l < 500 mm.

OSALUETTELO LIST OF PARTS

Osa Nimi Standardi Rakenneaine Mitat, mm Kpl Massa kg/kpl
Part Name Standard Material Dimensions, mm Pcs. Weight kg/pcs.
1 Putkipalkki SFS-EN 10219 S355J2G3 1
Hollow section
2 Putkipalkki SFS-EN 10219 S355J2G3 80 x 80 x 4 – 400 1 3,7
Hollow section
3 Levy SFS-EN 10029 S235JRG2 10 x 80 x 335 1 2,1
Plate
4 Kulmatanko SFS-EN 10056-1 S235JRG2 1
Equal-leg angle
Yhteensä
Total

Palkkien päät suljetaan Ei suljeta The ends of hollow Are not blanked
section are blanked of off
Pystykuormitus Z ______________ N Vertical load Z ______________ N
Aksiaalikuormitus X ______________ N Axial load X ______________ N
Momenttietäisyys a ______________ m Distance of moment a ______________ m
Pintakäsittely Surface treatment
Putkilinjan nro Pipe line No.
Kannatin nro Support No.
Määrä
Number
kpl
pcs.

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS SFS 5397 7
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS

RAKENNE A3 CONSTRUCTION A3

Kuva 2 Rakenne A3 Figure 2 Construction A3

Taulukko 2 Sallitut kuormitukset ja mitoitus
Table 2 The maximum allowable loads and dimensions
Koko Mp Ma Fu Fq Osat 1, 2 ja 3 Osa 4 k d 1) a lmax
Nro Parts 1, 2 and 3 Part 4
Size Nm N mm
No
1 800 3 000 12 900 5 400 U-100 L 80 x 8 390 14 4 1 150
2 1 000 3 800 16 300 5 600 U-120 L 100 x 10 400 14 4 1 400
1) 1)
Ruuvin halkaisija valitaan 2 mm pienemmäksi kuin reiän halkaisija. The diameter of the screw shall be 2 mm smaller than that of the
2)
Vinotukea ei käytetä, kun l < 500 mm. bore.
2)
Diagonal strute is not used, when l < 500 mm.

OSALUETTELO LIST OF PARTS

Osa Nimi Standardi Rakenneaine Mitat, mm Kpl Massa kg/kpl
Part Name Standard Material Dimensions, mm Pcs. Weight kg/psc.
1 U-tanko SFS-EN 10279 S235JRG2 1
U-beam
2 U-tanko SFS-EN 10279 S235JRG2 80 x 80 x 4 – 400 1 3,7
U-beam
3 U-tanko SFS-EN 10279 S235JRG2 10 x 80 x 335 1 2,1
U-beam
4 Kulmatanko SFS-EN 10056-1 S235JRG2 1
Equal-leg angle
Yhteensä
Total

Pystykuormitus Z ______________ N Vertical load Z ______________ N

Aksiaalikuormitus X ______________ N Axial load X ______________ N
Momenttietäisyys a ______________ m Distance of moment a ______________ m
Pintakäsittely Surface treatment
Putkilinjan nro Pipe line No.
Kannatin nro Support No.
Määrä Number
kpl pcs.

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS SFS 5397 8
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS

RAKENNE A4 CONSTRUCTION A4

Kuva 3 Rakenne A4 Figure 3 Construction A4

Taulukko 3 Sallitut kuormitukset ja mitoitus
Table 3 The maximum allowable loads and dimensions
Koko Mp Ma Fu Fq Osat 1...3 Osa 4 Osa 5 d1) a lmax
Nro
Parts 1...3 Part 4 Part 5
Size Nm N mm
No
1 11 500 1 600 10 400 10 200 U-120 L 100 x 10 L 60 x 6 18 4 1 150
2 15 500 2 100 13 900 11 300 U-140 L 100 x 10 L 100 x 50 x8 18 4 1 400
3 20 500 2 600 18 000 14 900 U-160 L 100 x 10 L 100 x 50 x 8 22 4 1 400
1) Ruuvin 1) The diameter of the screw shall be 2 mm smaller than that of the
halkaisija valitaan 2 mm pienemmäksi kuin reiän halkaisija.
2) bore.
Vinotukea ei käytetä, kun I < 500 mm.
2)
Diagonal strute is not used, when l < 500 mm.

OSALUETTELO
LIST OF PARTS
Osa Nimi Standardi Rakenneaine Mitat, mm Kpl Massa kg/kpl
Part Name Standard Material dimensions, mm Pcs. Weight kg/pcs.
1 U-tanko SFS-EN 10279 S235JRG2 2
2 U-tanko SFS-EN 10279 S235JRG2 1
3 U-tanko SFS-EN 10279 S235JRG2 1
4 Kulmatanko SFS-EN 10056-1 S235JRG2 L-100 x 10 - 400 1 6,0
5 Kulmatanko SFS-EN 10056-1 S235JRG2 2
Yhteensä
Total

Pystykuormitus Z ______________ N Vertical load Z ______________ N

Aksiaalikuormitus X ______________ N Axial load X ______________ N
Momenttietäisyys a ______________ m Distance of moment a ______________ m
Pintakäsittely Surface treatment
Putkilinjan nro Pipe line No.
Kannatin nro Support No.
Määrä Number
kpl pcs.

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS SFS 5397 9
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS

RAKENNE B2 CONSTRUCTION B2

Kuva 4 Rakenne B2 Figure 4 Construction B2

Taulukko 4 Sallitut kuormitukset ja mitoitus
Table 4 The maximum allowable loads and dimensions
Koko Mp= Ma Fu Fq Osat 1 ja 2 c d1) a lmax
Nro
Parts 1 and 2
Size Nm N mm
Nro
1 400 2 900 3 800 L 60 x 6 > 150 14 4 500
2 900 3 200 12 100 L 80 x 8 > 150 18 4 750
3 1 800 6 100 19 200 L 100 x 10 > 150 22 4 1 000
1) Ruuvin halkaisija valitaan 2 mm pienemmäksi kuin reiän halkaisija. 1)
The diameter of the screw shall be 2 mm smaller than that of the
2) bore.
Vinotukea ei käytetä, kun I < 500 mm.
2)
Diagonal strute is not used, when l < 500 mm.

OSALUETTELO LIST OF PARTS

Osa Nimi Standardi Rakenneaine Mitat, mm Kpl Massa kg/kpl

Part Name Standard Material Dimensions, mm Pcs. Weight kg/pcs.
1 Kulmatanko SFS-EN 10056-1 S235JRG2 1
Equal-leg angle
2 Kulmatanko SFS-EN 10056-1 S235JRG2 1 3,7
Equal-leg angle
Yhteensä
Total

Pystykuormitus Z ______________ N Vertical load Z ______________ N

Aksiaalikuormitus X ______________ N Axial load X ______________ N
Momenttietäisyys a ______________ m Distance of moment a ______________ m
Pintakäsittely Surface treatment
Putkilinjan nro Pipe line No.
Kannatin nro Kuvan mukaan kpl Support No. As drawing, number pcs.
Peilikuvana, määrä kpl Mirror image, number pcs.

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS SFS 5397 10
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS

RAKENNE B3 CONSTRUCTION B3

Kuva 5 Rakenne B3 Figure 5 Construction B3

Taulukko 5 Sallitut kuormitukset ja mitoitus
Table 5 The maximum allowable loads and dimensions
Koko Mp Ma Fu Fq Osa 3 c d1) a lmax
Nro Parts 1 and 2
Size Nm N mm
No
1 4 300 800 2 600 20 700 U-120 U-80 > 150 22 5 950
2 6 200 1 100 3 400 28 300 U-140 U-80 > 150 26 5 1 150
3 8 300 1 300 3 700 34 300 U-160 U-80 > 150 26 5 1 150
1) Ruuvin 1)
halkaisija valitaan 2 mm pienemmäksi kuin reiän The diameter of the screw shall be 2 mm smaller than that of the
halkaisija. bore.
2) 2)
Vinotukea ei käytetä, kun I < 500 mm. Diagonal strute is not used, when l < 500 mm.

OSALUETTELO LIST OF PARTS

Osa Nimi Standardi Rakenneaine Mitat, mm Kpl Massa kg/kpl
Part Name Standard Material Dimensions, mm Pcs Weight kg/pcs.
1 U-palkki SFS-EN 10279 S235JRG2 1
U-beam
2 U-palkki SFS-EN 10279 S235JRG2 1
U-beam
3 U-palkki SFS-EN 10279 S235JRG2 U-80-1080 1 9,3
U-beam
Yhteensä
Total

Pystykuormitus Z ______________ N Vertical load Z ______________ N

Aksiaalikuormitus X ______________ N Axial load X ______________ N
Momenttietäisyys a ______________ m Distance of moment a ______________ m
Pintakäsittely Surface treatment
Putkilinjan nro Pipe line No.
Kannatin nro Kuvan mukaan, määrä kpl Support No. As drawing, number pcs.
Peilikuvana, määrä kpl Mirror image,
kpl number pcs.
pcs.

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS SFS 5397 11
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS

RAKENNE C1 CONSTRUCTION C1

Kuva 6 Rakenne C1 Figure 6 Construction C1

Taulukko 6 Sallitut kuormitukset ja mitoitus
Table 6 The maximum allowable loads and dimensions
Koko Mp Ma Fu Fq Osat 1 ja 2 f c d1) a lmax
Nro Parts 1 and 2
Size Nm N mm
No
1 600 300 4 000 6 600 50 x 50 x 4 110 > 150 14 4 1 150
2 1 800 900 10 000 19 000 80 x 80 x 4 140 > 150 22 4 1 150
1) 1)
Ruuvin halkaisija valitaan 2 mm pienemmäksi kuin reiän halkaisija. The diameter of the screw shall be 2 mm smaller than that of the
bore.

OSALUETTELO LIST OF PARTS

Osa Nimi Standardi Rakenneaine Mitat, mm Kpl Massa kg/kpl
Part Name Standard Material Dimensions, mm Pcs. Weight kg/pcs.
1 Putkipalkki SFS-EN 10219 S235J2G3 1
Hollow section
2 Putkipalkki SFS-EN 10219 S235J2G3 1
Hollow section
3 Levy SFS-EN 10029 S235JRG2 10 x 1
Plate
4 Levy SFS-EN 10029 S235JRG2 10 x 1
Plate
Yhteensä
Total

Palkkien päät suljetaan Ei suljeta The ends of hollow Are not blanked
section are blanked of off
Pystykuormitus Z ______________ N Vertical load Z ______________ N
Aksiaalikuormitus X ______________ N Axial load X ______________ N
Momenttietäisyys a ______________ m Distance of moment a ______________ m
Pintakäsittely Surface treatment
Putkilinjan nro Pipe line No.
Kannatin nro Kuvan mukaan, määrä kpl Support No. As drawing number pcs.
Peilikuvana, määrä kpl Mirror image number pcs.
kpl pcs.

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS SFS 5397 12
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS

RAKENNE C2 CONSTRUCTION C2

Kuva 7 Rakenne C2 Figure 7 Construction C2

Taulukko 7 Sallitut kuormitukset ja mitoitus
Table 7 The maximum allowable loads and dimensions
Koko Mp= Ma Fu Fq Osat 1 ja 2 c d1) a lmax
Nro
Parts 1 and 2
Size Nm N mm
No
1 400 800 7 400 L 60 x 6 > 100 14 5 500
2 900 1 700 14 200 L 80 x 8 > 100 18 5 750
3 1 800 3 300 26 000 L 100 x 10 > 100 22 5 1 000
1) 1)
Ruuvin halkaisija valitaan 2 mm pienemmäksi kuin reiän The diameter of the screw shall be 2 mm smaller than that of the
halkaisija. bore.

OSALUETTELO LIST OF PARTS

Osa Nimi Standardi Rakenneaine Mitat, mm Kpl Massa kg/kpl

Part Name Standard Material Dimensions, mm Pcs. Weight kg/pcs.
1 Kulmatanko SFS-EN 10056-1 S235JRG2 1
Equal-leg angle
2 Kulmatanko SFS-EN 10056-1 S235JRG2 1
Equal-leg angle
Yhteensä
Total

Pystykuormitus Z ______________ N Vertical load Z ______________ N

Aksiaalikuormitus X ______________ N Axial load X ______________ N
Momenttietäisyys a ______________ m Distance of moment a ______________ m
Pintakäsittely Surface treatment
Putkilinjan nro Pipe line No
Kannatin nro Support No
määrä Number
kpl pcs.

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS SFS 5397 13
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS

RAKENNE D1 CONSTRUCTION D1

Kuva 8 Rakenne D1 Figure 8 Construction D1

Taulukko 8 Sallitut kuormitukset ja mitoitus
Table 8 The maximum allowable loads and dimensions
Koko Mp = Ma Osa 1 Osa 2 a1 a2 lmax
Nro Part 1 Part 2
Size Nm mm
No
1 740 50 x 50 x 4 50 x 50 x 4 4 4 1 150
2 2 100 80 x 80 x 4 80 x 80 x 4 4 4 1 150
3 5 200 150 x 150 x 50 2)
80 x 80 x 4 5 4 1 400
4 6 900 200 x 100 x 52) 100 x 100 x 5 5 5 1 400
5 11 000 200 x 100 x 102) 100 x 100 x 5 10 5 1 400
1) 1)
Vinotukea ei käytetä, kun l < 500 mm. Diagonal strute is not used, when l < 500 mm.

OSALUETTELO LIST OF PARTS

Osa Nimi Standardi Rakenneaine Mitat, mm Kpl Massa kg/kpl
Part Name Standard Material Dimensions, mm Pcs. Weight kg/pcs.
1 Putkipalkki SFS-EN 10219 S355J2G3 1
Hollow section
2 Putkipalkki SFS-EN 10219 S355J2G3 1
Hollow section
Yhteensä
Total

Palkkien päät suljetaan Ei suljeta The ends of hollow Are not

section are blanked of blanked off
Pystykuormitus Z ______________ N Vertical load Z ______________ N
Aksiaalikuormitus X ______________ N Axial load X ______________ N
Momenttietäisyys a ______________ m Distance of moment a ______________ m
Pintakäsittely Surface treatment
Putkilinjan nro Pipe line No.
Kannatin nro Support No.
Määrä Number
kpl pcs.

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS SFS 5397 14
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS

RAKENNE D2 CONSTRUCTION D2

Kuva 9 Rakenne D2 Figure 9 Construction D2

Taulukko 9 Sallitut kuormitukset ja mitoitus
Table 9 The maximum allowable loads and dimensions
Koko Mp = Ma Osat 1 ja 2 a lmax
Nro
Parts 1 and 2
Size Nm mm
No
1 400 L 60 x 6 4 750
2 900 L 80 x 8 4 1 000
3 1 800 L 100 x 10 4 1 150
1) 1)
Vinotukea ei käytetä, kun l < 500 mm. Diagonal strute is not used, when l < 500 mm.

OSALUETTELO LIST OF PARTS

Osa Nimi Standardi Rakenneaine Mitat, mm Kpl Massa kg/kpl

Part Name Standard Material Dimensions, mm Pcs. Weight kg/pcs.
1 Kulmatanko SFS-EN 10056-1 S235JRG2 1
Equal-leg angle
2 Kulmatanko SFS-EN 10056-1 S235JRG2 1
Equal-leg angle
Yhteensä
Total

Pystykuormitus Z ______________ N Vertical load Z ______________ N

Aksiaalikuormitus X ______________ N Axial load X ______________ N
Momenttietäisyys a ______________ m Distance of moment a ______________ m
Pintakäsittely Surface treatment
Putkilinjan nro Pipe line No.
Kannatin nro Support No.
Määrä Number
kpl pcs.

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS SFS 5397 15
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS

RAKENNE D3 CONSTRUCTION D3

Kuva 10 Rakenne D3 Figure 10 Construction D3

Taulukko 10 Sallitut kuormitukset ja mitoitus
Table 10 The maximum allowable loads and dimensions
Koko Mp Ma Osa 1 Osa 2 a lmax
Nro
Part 1 Part 2
Size Nm mm
No
1 10 300 3 800 HE-120B HE-100B 5 1 000
2 15 500 5 600 HE-140B HE-100B 5 1 150
3 22 300 8 000 HE-160B HE-100B 5 1 400
1) 1)
Vinotukea ei käytetä, kun l < 500 mm. Diagonal strute is not used, when l < 500 mm.

OSALUETTELO LIST OF PARTS

Osa Nimi Standardi Rakenneaine Mitat, mm Kpl Massa kg/kpl

Part Name Standard Material Dimensions, mm Piece Weight kg/pcs.
1 HE-palkki SFS-EN 10025 S235JRG2 1
HE-beam
2 HE-palkki SFS-EN 10025 S235JRG2 HB-100B-550 1 11,2
HE-beam
Yhteensä
Total

Pystykuormitus Z ______________ N Vertical load Z ______________ N

Aksiaalikuormitus X ______________ N Axial load X ______________ N
Momenttietäisyys a ______________ m Distance of moment a ______________ m
Pintakäsittely Surface treatment
Putkilinjan nro Pipe line No.
Kannatin nro Support No.
Määrä Number
kpl pcs.

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS SFS 5397 16
FINNISH STANDARDS ASSOCIATION SFS

RAKENNE E1 CONSTRUCTION E1

Kuva 11 Rakenne E1 Figure 11 Construction E1

Taulukko 11 Sallitut kuormitukset ja mitoitus
Table 11 The maximum allowable loads and dimensions
Koko Mp Ma Fu Fq Osa 1…3 Osa 4 d1) a l1,2,3max
Nro Parts 1...3 Part 4
Size Nm N mm
No
1 1 800 900 16 500 5 300 80 x 80 x 4 L 80 x 8 14 5 1 400
2 2 900 1 450 21 500 7 400 100 x 100 x 4 L 100 x 10 18 4 1 400
3 3 400 1 700 22 500 10 000 120 x 80 x 5 L 120 x 12 18 5 1 400
1) 1)
Ruuvin halkaisija valitaan 2 mm pienemmäksi kuin reiän halkaisija. The diameter of the screw shall be 2 mm smaller than that of the
2)
Kutakin ortta voidaan kuormittaa erikseen. bore.
2) Each bracket can be loaded separately.

LIST OF PARTS
OSALUETTELO
Osa Nimi Standardi Rakenneaine Mitat, mm Kpl Massa kg/kpl
Part Name Standard Material Dimensions, mm Pcs. Weight kg/pcs.
1 Putkipalkki SFS-EN 10219 S355J2G3 1
Hollow section
2 Putkipalkki SFS-EN 10219 S355J2G3 1
Hollow section
3 Putkipalkki SFS-EN 10219 S355J2G3 1
Hollow section
4 Kulmatanko SFS-EN 10056-1 S235JRG2 2
Equal-leg angle
Yhteensä
Total

The ends of hollow Are not

Palkkien päät suljetaan Ei suljeta
section are blanked of blanked off
Vertical load Z ______________ N
Pystykuormitus Z ______________ N
Axial load X ______________ N
Aksiaalikuormitus X ______________ N
Distance of moment a ______________ m
Momenttietäisyys a ______________ m
Surface treatment
Pintakäsittely
Pipe line No.
Putkilinjan nro
Support No.
Kannatin nro
Määrä Number
kpl pcs.

Metso Oyj:n verkkokayttoon. Sopimus 187/2004.