De joven, vivi en México Pretérito indefinido: verbos regulares (yo) (ea), (usted) ella) (nosotros, nosotras) trabaj-amos (osotros, vosotras) _trabaj-asteis viv-isteis (ustedes) trabaj-aron com-ieron | viv-ieron (ellos, ellas) trabaj-aron com-ieron__viv-ieron | ATENCION: | d-iste, d-io, d-io, d-imos, d-isteis, d-ieron, d-ieron Verbos en-car > sacar: saqué, sacaste, sacd, sacé, sacamos, sacasteis, sacaron, sacaron Verbos en -zar > empezar: empecé, empezaste, empez6, empez6, empezamos, empezastels, empezaron, empezaron Verbos en -gar —> llegar: Wegué, llegaste, llegé, llegé, llegamos, llegasteis, llegaron, llegaron \Verbos en -guar -» averiguar: averigié, averiguaste, averigué, averigu6, averiguamos, averiguastels, averiguaron, averiguaron com-i6 com-i6 Cuando Lola se cas6, dio una gran fiesta. Empecé a estudiar alemén hace tres afios. Cuando llegué a casa, no habia nadie. © Se usa el pretérito indefinido para hablar de acciones o situaciones pasadas. Nos dice qué sucedi6 en un momento concreto del pasado: anoche, ayer, el domingo (pasado), la semana pasada, hace dos meses, en 1995, cuando era joven... Ayer me acosté muy tarde. El aiio pasado pasé las vacaciones en Isla Margarita De joven, vivi cuatro afios en México. = No hace falta referencia temporal cuando los hablantes saben que estan hablando de algo pasado. El partido duré dos horas. (E| partido de ayer, del domingo: pasado...) — Se puede usar en una secuencia de acciones, todas acabadas una después de otra. a i ¢ a El profesor entré en el aula,.. ..abri6 el libro. sy empez6 a explicar Cuando acabé la pelicula, encendieron las luces. Comimos y luego salimos al jardin. = Se usa normalmente en narraciones y biografias. Micuet Avcet Asturias nacié en Ciudad de Guatemala en 1899. Estudié derecho en su pats y pronto se interes6 por las antiguas religiones y culturas de América Central. Public6 su primer libro, Leyendas de Guatemala, en Madrid, en 1930. Recibié el Premio Nobel de Literatura en 1967. 104EVER CECLOS 481.) Complete con el pretérito indefinido de los verbos del recuadro. averiguar empezar gustar llegar llevar regalar sacar Jatif terminar trabajar vender 1. Cuando terminé ge lover, Salimos_a dar un paseo. la fiesta? -Si, fue muy divertida. 3. a trabajar en el banco hace tiempo. 4, Teresa de camarera durante el verano. 5. Remedios _____a Carlos al aeropuerto la semana pasada. 6. Elena me ______ unos guantes por mi cumpleafios. 7. Yo mismo —_____ las maletas del coche cuando _____ del viaje a la costa el otro dia. am 8. Ayer mismo ___ la nueva direccién del dentista. 11 9. Cecil el piso de la playa hace tres afios. = 482.) Complete con el pretérito indefinido de los verbos del recuadro. abrir aparcar costar empezar ganar (2) llegar olvidar pagar vit” . ~éCuanto tiempo _vivi_ Petra en Cuba’ Seis afios. ~éPor qué __ la cena Marfa? -Porque era su cumpleafios. ~iCuanto te ___ esa chaqueta? -Unos 200 euros. -iCémo ____ la puerta? ~Con mi propia llave. . Cuando __la carta? -Hace dos dias. -iCuéndo ____ las clases? -En septiembre. Dénde __ el coche ayer, Juan? ~Delante de un café. -éQuién ___ el Premio Cervantes 2007? -Juan Gelman. ses ~2Qué te ___ en ese bar? -Mi monedero. 10 Quién _____ anoche el partido? -£l Celta. — 483) Complete con el pretérito indefinido de los verbos entre paréntesis. Una noche me (despertar) desperté_ un ruido. (Levantarse)______, (encender) _____laluzy (acercarse) ____a la ventana. En la calle (ver) _____ una figura vestida de blanco. Cuando la figura me (ver) _____, me (llamar) _____ con ta mano. (Dar) ____un grito y la figura (alejarse) _______. (Regresar) _______ a la cama, (apagar) ______ la luz y (acostarse) —_ Nunca mas (volver) ____ a verla. 13 484) Complete la biografia de Isabel Allende. Utilice los tiempos del pasado con los verbos del recuadro. casarse divorciarse empezar escribir aee{(2) publicar refugiarse regresar trasladarse vivir Isabel Allende es chilena, pero Nacid_en Lima, Perd, en 1942. En 1945 sus padres ysu madre ___a Chile. En 1962 _______ por primera vez y al afio siguiente _____ su hija Paula. En 1967 __ a escribir en una revista y en 1973 —___ dos cuentos infantiles. Dos afios después del golpe militar en Chile, en 1975, Isabel __ en Caracas, Venezuela, donde _____ durante trece afios y_____ su gran éxito, La casa de los espiritus. En 1987 a los Estados Unidos, donde reside actualmente con | ait su segundo marido. 11SMES 49 Muri6 en 1616 Pretérito indefinido: verbos irregulares © Irregularidades en usted, él, ella, ustedes, ellos, ellas eri omu (yo) pe dorm let of (ta) ped-iste dorm-iste le-iste o-iste (usted) pid-i6 durm-i6 ley6 oy Gt ella) pid-i6 durm-i6 le-y6 (nosotros, nosotras) ped-imos dorm-imos le-imos (vosotros, vosotras) dorm-isteis le-istels o-isteis (ustedes) durm-ieron le-yeron o-yeron (ellos, ellas) durm-ieron le-yeron co-yeron Otros como pedir: divertirse, elegir, ment, preferir, repetir, seguir, sentir(se), servir Otros como dormir: morir Otros como leer/o/r: caer(se), creer, construir, destruir, huir, influir Adén me pidié ayuda para hacer los ejercicios. éCudndo murieron los padres de Elena? Rosario se cay6 a una piscina cuando tenia tres afios. © Todas las personas irregulares estar > estuv- haber » hub- * (oo) (yo) hacer » hic-/hiz- -iste (ta) (ta) poder » pud- -0 —_ (usted) decir > dij- (usted) poner » pus- -0 —_—| lela) traducir » traduj- | -o (4, ella) auerer » quis: ios (nosotros, nosotras)_—traer_— > tra 105 | (nosotros, nosotras) saber > sup- -isteis | (vosotros, vosotras) teis __ (vosotros, vosotras) tener >» tuv- lero | (ustedes) “-eron | (ustedes) andar » anduv- | -ieron | ellos, ellas) |-eron (ellos, ellas) venir > vine J Otros onducir, deducir, producir, atraer, distraer =r, ser: fui, fuiste, fue, fue, fuimos, fuisteis, fueron, fueron ~£Qué hicisteis anoche? -Fuimos al teatro. Rafa trajo muchos recuerdos de la India. Ayer estuvimos con Eva y Lucas. Qué os dijeron en el hospital? éCudndo supistels lo de Ana? Los venecianos fueron grandes comerciantes. Hace unos afios traduje un libro sobre Goya. © Se usa el pretérito indefinido para hablar de acciones o situaciones pasadas. Anoche of ruidos en el sétano. Cuando estuvimos en Roma nos divertimos mucho. Hicimos muchas fotos en las vacaciones. Ayer tuve mucho trabajo. No pude !lamarte. ~ Se usa el pretérito indefinido de ser para valorar hechos o situaciones del pasado. ~éTe gusté la fiesta de Lidia? -No. Fue muy aburrida. Los romanos fueron grandes arquitectos. .Qtién construya la } cidad de Tikal 106EJERCICIOS Complete con el pretérito indefinido de los verbos entre paréntesis. Esta casa la (construir) _ConStruy6 _ el padre de Oscar hace cincuenta afios. 2, ECuando (morir) ___ los abuelos de Miriam? 3, Laura (caerse) _____ ta semana pasada y (romperse) ____un brazo. 4, ~éCuando (saber) _______ usted que estaba enferma? Cuando me lo (decir) _______ el médico. 5. ~2Qué (pasar) ________ anoche? -(Haber) _________ un incendio en el bloque de Angel. 6. ECuando (usted, conducit) —_ un coche por primera vez? 7, La semana pasada (yo, hacer) ___ un viaje a Granada con mi familia. El viaje (ser) | horrible. (Tener) ______ mal tiempo y no (poder) __ encontrar un hotel cerca de La Alhambra. 8. Ayer (haber) ___ un accidente en nuestra calle. Cuando Andrés (off) _____ la sirena de la ambulancia (ponerse) ____ nervioso. 9. Bécquer (influi) ______ en la obra de muchos poetas hispanoamericanos. 10, Aquella mafana los atracadores (huir) ______ en una furgoneta negra cuando (o/f) ______ los coches de la policia. 11. El otro dia Eusebio nos (traducir) _________ una cancién de ‘Sting. Nos (decir) ______ que era muy buena. 12, Roberto (sentir) ________un fuerte olor a gasolina al arrancar el coche. waz’ 2) Utilice los siguientes verbos para completar estas frases sobre la historia de América Latina. comenzar construir fundar illependizarse egar morir tener traer 1. Cuba Se independiz6_ en 1898, 2. Bolivar _____ en 1830. 3- Los primeros esclavos africanos ____ a América en el siglo xvi. 4. Los incas _____ Machu Picchu en el siglo XIII. 5. Los espafioles _______ el tomate y la patata de América. 6, La decadencia de la cultura maya a mediados del siglo xv. ewe 7. Pizarro ____ Lima en 1529. 8 8. La segunda fundacién de Buenos Aires ____lugar en 1580. — 3) Complete con el pretérito indefinido de los verbos entre paréntesis, 1, ~cQué (hacer) _hiciste_ el fin de semana, Pablo? ~Poca cosa. (Estar) _____con mis amigos todo el tiempo. (Andar) ______ por el centro por las mafianas y, por las tardes, (ir) _______al cine un diay, otro dia, (estar) ______ en una bolera. Quién te (traer) anoche del aeropuerto, Ramiro? ~Me (traer) ____ mis hermanas. Pero no (poder) ____aparcar cerca del aeropuerto y (tener) ______ que andar bastante para llegar al coche. 3. ~éCuando (ser) _____ tu cumpleafios, Silvia? -Hace una semana. ase 4. -Y por qué no me (decir) _____ nada? -No (querer) ______ decirtelo. No se lo (decir) __—__ 13 aninguno de mis amigos. ar 94,» Complete con la forma correcta del pretérito indefinido de ser. 1. Alfredo Kraus _ fue_ un gran tenor espaol. 2. Para Arturo ______un gran honor asistir anoche a esa charla. 3. éCémo ______ tus primeros afios de colegio? 4, Ayer ___ muy amable al comprarme esas flores, Angel. | 5. Daniel y td ______ los mejores del partido. 6. Pelé y Di Stéfano ___ unos futbolistas muy famosos. ie 7. Las noches que pasé en La Habana ___ muy divertidas. — 1075 He tenido un accidente TS Pretérito perfecto de indicativo © Formacién del pretérito perfecto de indicativo presente de een) rier et rt roan ital el Hablas muy bien espaiol. (yo) he to) has (usted) ha trabajado (@l, ella) ha + comido (nosotros, nosotras) hemos vivido (vosotros, vosotras) habéis (ustedes) han (ellos, elas) han > unioao 95: Participio I ~ La forma del participio no cambia nunca. He visto a Ana. Hemos visto a Sofia y a juan. ~ Haber y el participio van siempre juntos. Cormen hamreregatado una corbate. > Carmen me ha regalado una corbate. © Se usa el pretérito perfecto de indicativo para: hablar de acciones o situaciones pasadas ocurridas en un periodo de tiempo que llega hasta ahora: hoy, este aiio/mes, esta mafiana/tarde/ semana... Hoy no hemos estudiado mucho. Esta semana hemos salido dos veces. Sara ha publicado dos novelas este afo. — hablar de acciones o situaciones pasadas consideradas inmediatas, con expresiones como hace poco, hace un rato, hace un momento, iltimamente... ~tHas visto a Rodri?-Si, he estado con é! hace un momento. Aas leido alguna novela interesante Gltimamente? ~ZEstd Silvia? -No, hace cinco minutos que se ha ido. ~hablar de acciones pasadas recientes con consecuencias en el presente. Siento llegar tarde. He perdido el autobis. = dar noticias recientes. ~£Qué ha pasado? -Ha dimitido el Presidente. Tengo una noticia estupenda. Nacho ha encontrado trabajo. ~ hablar de experiencia personales pasadas, sin decir cuando ocurrieron. Vey a llegar tarde, He lefdo el Quijote tres veces. seed Hie teradéniy cients Has probado alguna vez la tortilla de patatas? No hemos estado nunca en casa de Nacho. ~con yay todavia no, para preguntar o decir si algo ha ocurrido antes del momento de hablar. Preguntar: ya —» ~dHa empezado ya la pelicula? -Si, hace un rato. Afirm: ya —» Ya he terminado. Podemos ios. Negar: no... todavia -» Espérame. No he acabado todavia. todavia no + Todavia no he acabado la carrera. 108,EJERCICIOS 491) Escriba frases con las palabras dadas y el verbo en pretérito perfecto. 1. (Yo) no / estar / en la playa / este verano __No he estado en Ia playa este verano tu hermana / hacer / este verano / qué é 2. 3. Ana / no / levantarse / temprano / hoy 4. Cristina / venir / hoy é 5- Tofii / trabajar / hoy ¢. 6. Jess y Carmen / no / trabajar / esta semana 7 8. 9. luisa /llamardos veces /estatarde mis padres / salir / hace cinco minutos qué / hacer (vosotros)/ en la clase de italiano/ esta semanag__————? 10. Marta y Antonio / casarse /hace muy poco a 502) Complete con el pretérito perfecto de los verbos del recuadro. atracar dormir haber olvidar pedir poder prometer Taserado tomar traer 1, -i. Has reservado mesa para cenar en Xamén? -Si, para majiana a las 21.00 h. . Me siento muy cansado. ___ poco esta noche. Sebas se _______ una aspirina porque le duele la cabeza. . ~Este fin de semana ______ muchas muertes en la carretera. £1 nuevo gobierno _____ bajar los impuestos. . -No puedo abrir la puerta. Me ________ las llaves en la oficina. Anoche volvi tarde a casa y hoy no ___ levantarme temprano. Eugenio, <_____el coche? -No, dltimamente vengo al trabajo en metro. ‘Qué dice la tele? -Que dos hombres ____ una joyeria. 10. La oposicién _____ la dimisi6n del alcalde. —_ <3) Complete con el pretérito perfecto de los verbos del recuadro. casarse escribir leer Dasaf probar ser ver viajar visitar vivir 4, €Cudntos afios ha pasado Maite en Argentina? 2, Miguel _____ mucho por la Patagonia. 3. é__ vosotras alguna vez un iceberg? 4. Yo ___ Pedro Péramo tres veces. 5. ¢_______ tus padres el ceviche de.pescado? 6. Joaquin ____ cantante de épera. 7. Elena _____ dos veces con el mismo hombre. 8. Vargas Llosa ___ mucho sobre Pera. 9. <____ Jaime El Prado alguna vez? 1 10. Mis amigos chilenos ____ mucho tiempo en Espafa. = 04, Complete con el pretérito perfecto de los verbos entre paréntesis y ya 0 todavia no. 1. ~&(Té, leer) ___Has leido ya __ | periddico? -Si, puedes cogerlo. -i(Sali) ____ 0 resultados de los examenes? . Alicia esta buscando empleo. (encontrar) ________ nada. . Es tarde y tu hermano (terminar) _____________ de ducharse. . ¢(Ti, amar) _____________ a Mariela? Ahora debe de estar en casa. . Alicia (encontrar) piso y vive con su madre. . Alfredo (despedirse) _____________ de sus compaiieros de oficina. Nadie sabe que se marcha. "==" . Ui, reservar) el hotel de Malaga? a 10951 ha llamado / \lamé indefinido Compare: PRETERITO PERFECTO © Se usa el pretérito perfecto para hablar de acciones realizadas en un pasado inmediato: hace poco, hace un rato, hace una hora. No esquio bien. He aprendido hace poco. ‘Me ha llamado Rosa hace un momento. pretérito indefinido indistintamente. Hace media hora que se ha ido. © Se usa el pretérito perfecto para hablar de una accién realizada en un momento que forma parte del presente: hoy, esta mariana, este mes, este verano... este afio este verano hoy ahora Hoy he trabojado diez horas. Este verano no he tenido vacaciones. Este afio ha llovide mucho. © Se usa el pretérito perfecto para hablar de experiencias pasadas, sin indicar el momento concreto de su realizaci6n. ahora He hecho muchos viajes en globo. He conocido a muchos famosos. © Se usa el pretérito perfecto con ya y todavia no para preguntar o decir si ha ocurrido algo antes del momento de hablar, sin indicar cundo. © Se usa el pretérit Contraste entre pretérito perfecto y pretérito PRETERITO INDEFINIDO © Se usa el pretérito indefinido para hablar de acciones realizadas en un pasado no inmediato: hace una semana, hace un mes... Esquio bastante bien. Aprendf hace muchos afios. ‘Me llamé Rosa hace dos semanas. inos casos, cuando hablamos de un pasado inmediato, es posible utilizar el pretérito perfecto o el Hace media hora que se fue. © Se usa el pretérito indefinido para hablar de una acci6n realizada en un momento ya pasado: ayer, el mes pasado, aquel veran ahora x— x x : el aio elverano ayer pasado pasado Ayer no trabojé. El verano pasado tuve tres semanas de vacaciones. El aio pasado llovi6 muy poco. © Se usa el pretérito indefinido cuando se indica el momento en el que sucedié la accién. ahora x x . hhace unos, el verano aiios pasado El verano pasado hice un viaje en globo. Hace unos aiios conoci a dos actores famosos. indefinido cuando algo ocurr un momento concreto del pasado. ~éHas acabado ya la carrera? ~Si, ya la he acabado. No, todavia no la he acabado. Si. La acabé el afto pasado. = No se usa el pretérito perfecto con expresiones de tiempo pasado. Han @3tudindo-espanot-et curso pasado. > Han estudiado esprit. ‘Yo hemos vistade-segovie-et domingo pasado. + Yo hemos visitado Segovia. 0 > Elaio pasado estudiaron espariol. —+ El domingo pasado visitamos Segovia.EVERCICHOS 511) Complete con el pretérito indefinido o el pretérito perfecto de los verbos entre paréntesis. 4. (Nosotros, comprar) Compramos_ esos cuadros hace mucho tiempo. 2. Mis padres (vivir) _________ en México hace aiios. 3. ECudndo (independizarse) ___ México de Espafia? -M (independizarse) ____ de Espafia hace unos 190 afios. 4. (Yo, hablar) _____ con el médico hace cinco minutos. 5. (Yo, hablar) con el médico hace ya tiempo. 6. (Nosotros, salir) ________ de la oficina hace un momento. 7. Mis primos son muy pesados. Los (tener) _____ en casa hasta hace un par de dias. NT 8, ~iCuando (td, estar) ___ en Chiapas? -Hace muchos afios. sean 312) Complete con el pretérito indefinido o el pretérito perfecto de los verbos entre paréntesis. 2. Esta mafiana (yo, tener) he tenido_ muchas visitas. (Hablar) ________ con muchas personas y (quedar) ___agotado. 2. La semana pasada (nosotros, estar) ______ en la sierra. (Caminar) ________ por los senderos y (comer) _____ en los mesones de los pueblos. (Tener) _______ un tiempo estupendo y nos lo (pasar) ______ estupendamente. 3. Ayer (decir) _______ el hombre del tiempo que el afio pasado (ser) ______ uno de los mas secos. del si 4, Anoche (llamar) __ tu hermana desde Buenos Aires. Dice que (tener) _____un calor horrible estas Navidades. 5, Este mes (tener, nosotros) _____ muchos gastos. (Pintar) _____ la casa y (cambiar) Ra los suelos. —/5 113) Complete con el pretérito indefinido o el pretérito perfecto de los verbos entre paréntesis. 1, Mi primo Agustin (navegar) = halhavenaden por todos los mares. 2. Manuela (estar) _____varias veces en Colombia y nunca (tener) ______ problemas. La semana pasada, sin embargo, (estar) ______ en Bogoté y le (perder) _______ las maletas. 3. Sonia (casarse) ___ tres veces. La diltima vez (casarse) _____ hace dos afios. 4. -(Yo, leer) ____ El Quijote tres veces. -Pues yo no lo (leer) 5. ~i(Tii, viajar) mucho? -Solo (sali) una vez de Espatia. l afo pasado (7) — a Austria. 44 6. Mi mujer y yo (vivir) _______ en muchos paises. En Italia (vivir cuatro afios, de 2001 a 2005. === 1) Complete con el pretérito indefinido o el pretérito perfecto de los verbos entre paréntesis y con ya 0 todavia no. 4, -e(Traer) Han traido ya_ el ordenador? -Si. lo ________ayer. 2. -e(Poner) ________ la mesa , Carlos? -No puedo ahora. Estoy terminando los deberes. 3. Me voy a la cama. (Acabar) _________ la pelicula de la tele. 4, Desde que llegué de viaje (tener) ___________ tiempo de deshacer las maletas. 5. -e(Td, casarse) —______, Javi el verano pasado. el martes. No. No es la hora. 6. -e(Volver) tus padres? 7. -i(Td, sacar) —_al perro’ 8, No sé lo que hay en el paquete. No lo (abrir) 11 |52 Queria ser astronauta ==sasam: Pretérito imperfecto de indicativo © Verbos regulares Coe Ge viv-ir (vo) trabaj-aba com-ia viv-fa (ta) trabaj-abas viv-fas (usted) trabaj-aba com-ia viva (ella) trabaj-aba com-ia viv-fa (nosotros, nosotras) _trabaj-bamos | com-iamos viv-famos. (vosotros, vosotras) _trabaj-abais com-iais viv-tais (ustedes) trabaj-aban com-ian viv-ian (ellos, ellas) trabaj-aban com-fan viv-fan © Verbos irregulares ver a G (yo) veia era (ta), veias eras (usted) veia era (t.ella) vefa era (nosotros, nosotras) veiamos éramos (vosotros, vosotras) veiais erais (ustedes) veian eran (ellos, ellas) vefan eran © Se usa el pretérito imperfecto para hablar de acciones habituales en el pasado. Informa de lo que era normal en una época del pasado o de lo que haciamos habitualmente en determinada época de nuestra vida: cuando era Joven, de pequefio, en aquella época, antes. De pequeito, queria ser astronauta. Los romanos no comian espaquetis. ~Se suelen emplear expresiones de frecuencia como normalmente, siempre, a menudo, con frecuencia, nunco, de vez en cuando, todos los dias, en invierno... De pequerio, no comfa nunca pescado. Antes de casarme, salfa con mis amigas de vez en cuando. © Se usa también el pretérito imperfecto para describir personas, cosas o lugares en pasado. La casa de mis abuelos era preciosa. Era de piedra. Tenia dos pisos, y en la parte de atrés haba un jardin. Los incas tenfan la piel oscura y no eran muy altos. © Se usa el pretérito imperfecto para hablar de acciones o situaciones en desarrollo en un momento del pasado en el que sucedié algo. Estaba en el balcén cuando exploté la bomba. {ba por la Gran Via cuando me llamaste. ~ Se usa el pretérito imperfecto para la accién en desarrollo y el pretérito indefinido para la accién que interrumpe, Los ladrones entraron mientras dormiamos. foamos a casa de Antonio cuando ofmos la noticia. © Se usa el pretérito imperfecto para hablar de las circunstancias en las que sucedié algo. Cuando conoct.a Joaquin era invierno. Llovia y hacfa mucho viento. Yo estaba en la parada del autobi © Se usa también el pretérito imperfecto para expresar cortesia en el presente. ~ Complete con el pretérito imperfect de los verbos del recuadro. decir esperar Venia_q hablarle de Mlamarse un asunto, don Francisco. necesitar oF *% poder LOS AP querer —______ pedirte Caen ee un favor, Ricardo. > —— ustedes yeni 433,53 monté/montaba Compare: PRETERITO INDEFINIDO © Se usa el pretérito indefinido para hablar de acciones o situaciones pasadas, ocurridas en un momento concreto del pasado. la semana pasada ahora x . La semana pasada monté a caballo por primera vez. El domingo jugamos al baloncesto contra otra clase. = Informa de lo que se hizo o sucedié ayer, el domingo (pasado), la semana pasada, hace un mes. El sdbado (pasado) jugué al golf con Maria. =| | La Hace un mes hieimos una fiesta en casa de Pablo, © Se usa el pretérito indefinido para hablar de una accién o situacién acabada en el pasado. el verano pasado ahora = . Elverano pasado estuvimos en Managua, Ayer llovié mucho. = Generalmente sirve para referirse a hechos pasados. Ayer fuimos a (a playa. 10s ladrones entraron. Anoche via Marisa. “\X: Contraste entre pretérito indefinido y pretérito imperfecto de indicativo PRETERITO IMPERFECTO © Se usa el pretérito imperfecto para hablar de acciones habituales en el pasado. ahora X=X-x-K——— Cuando era joven, montaba a caballo. Antes del accidente, jugaba al baloncesto. = Informa de lo que se hacia 0 sucedia normalmente, siempre, todos los dias, los domingos, etc. Cuando vivia en Escocia, jugaba ol golf todas las semanas. =| Cuando era mi cumpleaios haciamos siempre una fiesta © Se usa el pretérito imperfecto para hablar de una acci6n o situacién en desarrollo en un momento del pasado en el que sucedio algo. estabamos en Managua ahora comenz6 la huelga Estébamos en Managua cuando comenz6 lo huelga. Lovia mucho cuando comenzé el partido. ~ Generalmente sirve para referirse alas circunstancias que rodeaban un hecho pasado. facia mucho calor y habla mucho gente. » ..mientras dormiamos la siesta. =staba con José y llevaba un vestido precioso. 14EJERCICIOS 51> Complete con el pretérito imperfecto de indicativo o el pretérito indefinido de los verbos del recuadro. a2) 1. De joven Jorge jugaba_ mucho al ftbol. delantero en el equipo del asae(@)’ querer colegio y, a veces, de portero. Un dia ______ una fuerte patadaen la recibir ser tener pierna y los compafieros que llevarlo al hospital. No jugar mas. 2. Casi todos los compafieros de Eva !baN_ al colegio a pie, pero a algunos los envidiar iC en coche sus padres. Eva los ____ porque ella levar_Ilover lejos. Unas Navidades su padre le _______ una bici, ___ muy ponerse regalar contenta. Ya solo _____ que ir al colegio a pie cuando ___. 16nd EMAL 3. Los viernes Vicente _____ al cine con unos amigos. ___ las peliculas extranjeras que ____ en el cine Rex. Les mucho. luego jugar gustar mao a los bolos en una bolera cercana. poner ver = Complete con el pretérito imperfecto de indicativo 0 el pretérito indefinido de los verbos entre paréntesis. 1. Ayer (nosotros, estar) _estébamos _ en la carretera cuando (empezar) _€mpez6_ una tormenta. 2, La semana pasada (yo, encontrarse) a Angel mientras (yo, esperar) el autobiis. 3. Alguien me (robar) ____ el mévil en la playa mientras (yo, bafiarse) 4, El viernes pasado (yo, salir) _____ con Paula. (Ella, estar) ____contenta porque (tener) permiso para volver tarde a casa. 5. Hace unos dias Salvador (torcerse) ________ un tobillo mientras (bajar) ________ del autobas 6. Cuando (acabar) _____ el partido, no (Ilover) . pero después (ponerse) ______a lover a mares. 7. Ayer (haber) _____ mucha gente en la plaza cuando (empezar) _____ el concierto. "om 8. El arbitro (expulsar) _______ a dos jugadores en la primera parte. 17 533 Complete con el pretérito indefinido o el pretérito imperfecto de los verbos del recuadro. 1. Una noche €Staba_yo en la cama cuando !lamaron al timbre. abrir bajar Bstaf el despertador; las doce. _____a abrir, pero cuando haber lamar la puertano _____ nadie. mirar ser 2, _____invierno, ___ y ___ mucho viento, De repente se um ruido tremendo y _____ en el cielo una luz muy aparecer hacer brllante... lover ofr ser 3. La semana pasada_____ un da al banco. No ____ mucha gente. Yo _______ en la cola, cuando de repente uno de los clientes —__ decir estar (2) una pistola y nos ______ que no nos moviéramos. Elladrén a haber ir sacar dos metros de mi, de espaldas... 4. Una noche ______ un suefio muy extrafio. Yo ________ en medio de un acercarse estar *iiti bosque cuando ____ a alguien que __.i___canibales! ser tener ver — 23 534) Complete con los verbos entre paréntesis en pretérito indefinido o pretérito imperfecto. Una noche, cuando (tener) tenia _ once o doce afios, mis padres (salir) _______y me (dejar) —________ solo. (Estar) ____ feliz porque (sentirse) _________ adulto. Me (preparar) ____ algo para comer, (ver) _____ la tele y sobre las doce (irse) ______ a mi habitaci6n. De repente, (o/7) un ruido en el piso de abajo. (Cerrar) _____ con llave la puerta de mi habitacién y (escuchar) ______. Al cabo de un rato (abrir) ____ la puerta y (bajar) ___ las escaleras con mucho miedo. (Haber) algo que (moverse) cerca de una ventana. De repente, . Wee una sombra negra (saltar) sobre mi. (Ser) ___un gato. (Desmayarse) y pO cuando (regresar) mis padres, me (encontrar) ______caido en el suelo. = a5© Pretérito imperfecto de estar + gerundio del verbo principal (yo), estaba (ta), estabas (usted) estaba trabajando ella) estaba + _comiendo (nosotros, nosotras) estabamos ~—_viviendo (vosotros, vosotras) _estabais (ustedes) estaban (ellos, ellas) estaban > Raa I © Se usa estaba + gerundio para hablar de una accién en desarrollo en un momento concreto del pasado, Informa de lo que se hacia, por ejemplo ayer a determinada hora o cuando sucedié algo. ~Anoche te llamé a las ocho. 2Dénde estabas? Scena sore ~Estaba en el jardin. Estaba regando los rosales. x . 8:00 estaba duchéndome ahora x . Cuando soné el teléfono me estaba duchando. soné el teléfono ~ Generalmente sirve para hablar de las circunstancias que rodeaban un hecho pasado. Cuando egaron los novios, yo estaba aparcando y Mar y Luis estaban cruzando la calle. ‘Compare: Se usa estaba + gerundio para hablar de una Se usa el pretérito indefinido para hablar de una accién accién en desarrollo. breve que interrumpe la accién en desarrollo. Estabamos comiendo. cuando legaron los amigos de Ana. © Se usa el pretérito indefinido para hablar de una secuencia de acciones que tuvieron lugar una después de otra. ahora x1 lWegaron tos comimos amigos de Ana LMM 77 Comimos cuando llegaron los amigos de Ana. Compare: Estébamos jugando cuando empezé a llover. Cuando dejé de llover, jugamos. | ATENCION: | No se suele usar estaba + gerundio con determinados verbos: comprender, entender, saber, querer, necesitar, ‘amar, preferir, odiar, parecer, tener, llevar, i, venir. En su lugar se usa el pretérito imperfecto de indic “Extabe-tentenido algo de fiebre cuando me llamaste. -> Tenfa algo de fiebre cuando me llamaste. 16EJERCICIOS AL) Ayer a las seis de la tarde hubo un accidente en un cruce de calles. La policia entrevist6 a varios testigos. Observe las ilustraciones y escriba sus respuestas. Utilice las expresiones del recuadro. aparcar coffiprarelperiidico cruzarlacalle + echarunacarta _ esperar el autobiis hablar por teléfono leer el periédico mirar un escaparate . Ricardo: No vi nada. En ese momento estaba comprando el periédico . Mar: Mi novio y yo lo vimos todo. . Samuel: Mi novia y yo no vimos nada. Ella_________yyo . St. Marquez: Mi mujer y yo no vimos nada. . Tomas: Lo vi todo. En ese momento . Maite: No vimos nada. Mis padres vy 42) Escriba las preguntas y las respuestas con las palabras dadas. Qué / ustedes / hacer / anoche a las doce? Qué estaban haciendo ustedes anoche a las doce? ~pasear por el Parque del Oeste -__Estbamos paseando por el Parque del Oeste. __ = SiReNar (Canid0 sa iste eee es NO ee, -No / llover 3. ~iQué / tii / hacer / cuando te vio Sofia? hablar con unas amigas 4. -2Qué / usted / ver / cuando se apagé la luz? -No / ver / nada. Escuchar / la radio — =18) 43) Una las frases. Utilice estaba + gerundio, el pretérito imperfecto o el pretérito indefinido. 1. Angela/ducharse — teléfono/sonar __ Angela estaba duchéndose cuando soné el teléfono. 2. Marcelo/llamar — nosotros/salir Salimos cuando |lamé Marcelo. 3. yo / subir ascensor — luz/cortarse 4, yo / leer una novela — teléfono/sonar 5. nosotros / llegar —> la clase / empezar | 6. Pedrito / jugar al fatbol > caerse > romperse una pierna Pi ieke/llegnrt= ac Finely Collai/irsesiss Acinic ao em eet a etree tee oe 8. Manuel / lavar el coche —> empezarallover iis) Rode la forma correcta. 1 1, -2Qué te (pasaba/estaba pasando) anoche? ~(Tenia/Estaba teniendo) mucho suefio. 2. tAdénde (ibas/estabas yendo) ayer cuando te vio Tere? 3. ~2D6nde estaban tus hermanas la semana pasada? -(Viajaban/Estaban viajando) por Argentina. 4, Cuando nos encontramos con Nacho, (llevaba/estaba Ilevando) un poncho chileno muy bonito, (Parecta/Estaba pareciendo) un mapuche. 5. éDe dénde (ven/an/estaban viniendo) cuando tuvieron el accidente? 6. Fui a ver a Anita porque (necesitaba/estaba necesitando) dinero. ee u7ERE habia trabajado Pretérito pluscuamperfecto de indicativo [of RSE E Cuando llegué al banco, ya habia Ayer me encontré con Lolo y no To cerrado, reconoci. Se habia afeitado a cabeza, Habia cerrado y se habia afeitado son formas del pretérito pluscuamperfecto. © Formacién del pretérito pluscuamperfecto pretérito imperfecto del verbo haber + pat r pio del verbo principal (yo) habia (ta) | habias (usted) habia trabajado @, ella) habia + comido (nosotros, nosotras) _habiamos —_—vivido (vosotros, vosotras) _habiais (ustedes) | habian (ellos, ellas) | habian » (naa'9gePariipio © Se usa el pretérito pluscuamperfecto para referirse a una accién pasada concluida antes de otra acci6n 0 situacién también pasada. 14:00 yas ahora ahora x x . x x @ @ @ @ elbancocené — llegué al banco eltrensefue _llegammos alaestacion Cuando tlequé (2) a! banco, ya haba cerrado (1). Cuando llegamos a la estacidmn (2), el tren ya se hab/a ido (1). —Aveces sirve para explicar los resultados o consecuencias de una accién o situacién pasadas. ~ llegué yo) cuando Wegué. (legué yo — se fue Marta) 8 ero se fueEJERCICIOS 31.) Una las dos frases. 1. Lareuni6n acabé > llegué a la oficina, __Cuando llequé a la oficina, la reunién habia acabado. 2, Elavién se fue > llegamos al aeropuerto. 3. Recogimos toda la casa — llegaron mis padres. 4. Cerraron las tiendas —> Aurora quiso comprar comida. ‘ : a 5. La pelicula acabé — llegué al cine. % 6. Hubo un accidente —> Nos pararon en la carretera, = 52) Una las acciones o situaciones de la izquierda con sus consecuencias y escriba las frases. 1, Me dejé la tarjeta de crédito, a. Estaba muy delgado. 2. Mis padres se dejaron encendidas las luces del salén. b. Aprobs todo. 3. Felix y Paqui se dejaron las llaves dentro. c. Tuvieron que volver a casa. | 4, No comiste nada. “ d, No pude comprar nada. 5. Armando tuvo una enfermedad, . No pudieron entrar en casa. 6. Paloma se tifié el pelo. f. No pudimos comer en casa. 7. Mila estudié mucho. g. Te desmayaste. 8, Victor tuvo un pequefio accidente, hh, No pude hablar con él, | 9. El profesor se fue. i, No la reconocimos. 10. Ram6n no compr6 comida, j. Uleg6 tarde. 1, No pude comprar nada porque me habia dejado la tarjeta de crédito. pa seit Fat Eo Bs 4. 5: a FS ae 7 E “ctw 9 1 10. feail J) eCual era la situacién cuando Javier llegé a casa de sus amigos? Utilice ya aan todavia no. desayunar hacer la cama areous habitacién aa Te hea S 3B * ise! ag IL i ‘= “Uh 28 Rl] 1. Fernando no se habia levantado todavia__ , : 2, Lidia popes ea y Pilar _— Miguel : a 1) Una las frases con el pretérito pluscuamperfecto o el pretérito indefinido. 4 llaméa Luisa > vino Luisa vino cuando la llamé, 2. empezé la pelicula > llegamos Cuando leqamos la pelicula habia empezado. 3. via Carlos en Mendoza —> me dio recuerdos para ti. 4, se averié el coche — llame a una gria 5. Elisa se acost6 — la llamé 6 6. se fueron mis padres —> llamé a casa -= 9