ortasina tasidilar ve ondan, dunyayi yaptilar. Onun etinden topragi yarattilar,
yaralarindan akan kandan tuzlu denizi yaptilar ve onu yeryuzunun cevresine yaydilar. Buyuk kemiklerinden daglari, kucuk kemiklerinden ve dislerinden kayalarla cakillari yaptilar. Tuylerinden ormanlari yarattilar." ve Asagi Misir birlesmis ve Bati'nin ilk buyuk devletini olusturmustur. Bu donemde Misirlilar, hiyeroglif adi verilen bir resim yazisi icat ederek dusuncelerini kaydetme ve boylece yazili bir mirasa sahip olma imkanini bulmuslardir. MO 2500'lerde, gunes tanrisi Re en onemli tanridir; yasam, olum ve yeniden dogus tanrisi olan kaynagim iki duzyazi bicimi: Hesiodos, The Homeric Hymns and Homerica, Evelyn-White tarafindan ve Apollodorus' Library Frazer tarafindan cevrilmis (ikisi de Loeb Classical Library, Harvard University Press'ten). Oteki mukemmel ceviriler Athanassakis (Johns Hopkins Univ. Press) ve Boer (Spring Yayinlari) ile Hine'in meyvelerini paylasmasini umarak sofraya fazladan bir tabak daha ekleyeceklerdir. I. BOLUM - Yunan ve Roma Soylenceleri YUNANISTAN Tufan Devri: Sunus 48 Sunjata avci torbasindan iki yemisi cikardi, yasli adama verdi, o da onlari hemen cebine koydu. Sonra, "Sen iyi bir prenssin Sunjata, neyin varsa bana teklif ettin" dedi. "Bu kadar comert oldugun icin, ektigin bu iyilik tohumlarindan iyi bir harman Reisin oglu kardesine gelip, "Babamin sagligini ve gencligini ona geri verebilir misin?" diye sordu. Tembel ve itici koca, "Dogayla oynanmaz" dedi. "Bir insanin yasaminin sonunda olacak olana izin verilmelidir!" parmaklarimi kalin yunune gecirdim. Bu bicimde gecenin kalanini gecirdik. Safak tekrar isiklarini gonderdiginde Polyphemos surusunun erkeklerini cayira yolladi. Koyunlar yanindan gecerken, parmaklarini yunlu sirtlarinda gezidiriyordu, ama arkadaslarimi bulmayi beceremedi. Koclar onlari guven icinde disari tasidilar. yeteneklerime tumuyle guvenebilirsin. Cunku bu kilic sayesinde Volsung Sigurd, butun dunyada Fafnir'in Felaketi Sigurd olarak bilinecek." Sigurd, daha sonra urkutucu Nornlarin soylemini anlayan ve olumlulerin kaderlerini aciklayabilen, annesinin kardesini gormeye gitti. Dayisi once sessizce Volsung Sigurd 350 "Hayir Sigurd" dedi Brunhild, "Gunnar'la evlenmeyi ben secmedim. Benim alev cemberimden o gecmedi, sen gectin! Gunnar'i salonumda onumde dikiliyor sarayindan ve kulesinden geriye hicbir sey kalmadi. Bugun Sosso, sadece griotlarin sarkilarinda yasiyor. VIII. Bolum (Sunjata, Manding'i Mali imparatorlugu haline getirir ve imparator olur. havayi kendi tilsimlariyla temizlediler. Sonunda iki irk, taraflarin savasa hazirlik suresi icin yuz bes gunluk bir ateskes ilan etti. Tuatha De Danann iki gruba ayrilmisti: tanrilar ve tanri olmayanlar. Tanrilar zanaatkar, sanatci ve aristokrat savascilardi; cunku irkin iktidar ve birbirlerine iyilik ve saygiyla davranmalarini da ogretti. Bu arada Virakoca'nin yardimcilari da ayni bilgiyi kendi bolgelerinde ortaya cikan insan topluluklarina ogretiyorlardi. Virakoca bu islemi, karsisina taslarla silahlanmis bir insan toplulugu cikana fidyesini kabul edip kizini serbest birakmayarak onun rahibini kucuk dusurdu. Simdi Apollon, biz Kryseis'i hic armagan almaksizin serbest birakmadan bu salgini durdurmaz." Agamemnon ofkeyle yerinden kalkti. Yureginde ofke, gozlerinde ates, oluyorlar. Yuregimde buyuk bir aci hissediyorum." "Cok iyi bir is yaparsin" diye yanit verdi karisi; "huzur icinde git. Seni ozel bir giysiyle ugurlayacagim." Hui Niang kocasina, pamukla sikica doldurulmus bir ceket dikti. Sonra uzun Azteklerin "Ketzalkoati" soylencesi, tum kahramanlik oykulerinin en ilgi cekici olanidir ve yazildigi zaman goz onune alindiginda gercekten dikkate degerdir. Aztek yaratilis soylencesinde Ketzalkoati ve Tezkatlipoka tanrisal yaratici ve koruyucu olarak betimlenirler, ancak Ketzalkoati burada geleneksel bir kahraman,