mee ICONOGRAFIA “MEXICANA XII ‘a Indumentaria baerercbnvontecateyey aera) ee tart) peer epen amt sa Se ene nati ee ts bernirner meyer en rd Seer Teen ean ery Cee ea ee eee ern trl et a ele tetee ae ierecr an es ‘Dela ipoca colonial se verdndos articulos sobre Por eee en ee i Pein re ro ere ncn Sennen rs ee ae ee a creer ve eee er eererronee acre eet a entrees ete are re eee om eI ete ret eee ere eee eee eer er Scie ures eee aa meer ee rca Ue ee Oe) aa Cree Ute) erty(C1820 INTERECNA ICONOGRAFIA MEXICANA XII INDUMENTARIA Y ORNAMENTACION Beatriz Barba Ahwatzin Coordinadora INSTITUTO NACIONAL DE ANTROROLOGIA E HISTORIA—" yo eat aden soemegein ene : fap ihe ibe oom” ern tenn Sea) lensing Mn Canet cece ew lnin-Onyon cnn amalgam, Sisoeane Ble Ante Psy 0b cde Soe At brent Aceon Sra Ramee ard em tea Mic Le inves risa Diet deparl Na ORE aia Naa Ang Hn CeatheatRam CF ote Manan DF pareanenee ren “Talbudnchr nmr Qype kone Ueetniapecoipivanionpecsinin ampenhelangety {isemcimtaentcn stesmpaslecia sapere pecs rake dro de me. Ineraduccin Beams Beka Ahr ‘Algunasrazoes pa a exstenca dl vesido yl ome Jnge Anglo Viator Ans conogics ea indumentala ‘yelatavo araéicor (Carl Gant Valencia ‘Vesimcnta cy militar de la Grecia y Rom ais ‘Ada dl Rock Escaeade Auf Poaibesrepreaenactoes de tudes de conch ‘cada news ‘Amica Mllin Pers Grands omamentes, colon pape la fst deOchpanit Baar Barbs Aaron EL reecsentante de Teseatlpuca en Tincat! Mar Jae TPs 9 s 6. » 3 ns‘ky a dsr del trsfemacion Aria Trvito Atay Enna Mero Morales mi “Mujeres indumentaien la topos eehissnica nat Mora et Rosario Ramer Maranex 1s Past a to ldo: a mascara de Noch Emm Manali Mera Margera Twn Aca 18) Breve emblana eum guereooviddo ‘Akt Blanco Pate 15 "lem aime la inumescaia Mor de Rone Ramer Mardy 205 Les insignias yaavos de Quewaefal enuesads pot Morcha a Cones en 1519 Alkre Die Bro Reco ns ‘Los atavion en sila anmopomerias de cops Na Vert Lana Py ne rosy ads. El vest de os negro clara Espa Eiga Two Eu Ames Min Pot 261 Deis descaosa eboice desta: Ia vescinenc dela verultoras dea eudad de Msc, silo xm Mana del Caren echugs Garetay Brae Pet Mora 215 Mascaras domings yas, coloreimagimacin en el arava Marsha Pex Sls C a [Lis eras del cine meseano, Un cambio en el dasciamients ‘Elcuerofemenine Cone Hage sis IntRODUCCION Bea Bark Aare Leste tumaranson nics animales queen nest plaets sce yest aman fev yee eco pracons linenaory lamar arte de ovate que aren Grain ‘uo eet dearolad, des plea opener coves vos, esc recta por curvarus de clan an ‘rimenstonal yc dele belgios ha deo evcacnar cn ‘mayo apie y sez gue sto dels arrales. El vstdo le pemite alpine» circ lms y medal spo que muchos lists conten que sine eombre nae podio slvevivir a exremows cabo de tempest een Imex con animales as fees La rp puede cones ut instrument, pore resiclve contin declan ene el medio ambiente ye Ronde, ypor elo algunos grupo a ven como tu. ‘ier vid propia como fuera pte de a matures, lode de sleds yale, [Lomnamentacisa fancicna cme sible diferencia as pet sonas,sefiala ol agar que tienen ena socked dese epocs ty Tejano, prehisttes hasta rer dag mills, collars, plete sores, introns, protectors de cabesn 0 coromis pode se heches de pil, de madera, de etl, vara el rie Jes siqifeade. Taamente el hombre apene a ance material Precio cindo ene breouccd gcd le sbra tempo rant epecsliare.» LAS INSIGNIAS ¥ ATAVIOs DE QUET2ALCOATL ENTREGADOS FOR MOTECUHZOMA ‘A CORTES EN 1519 Alle Die Baro Repi® Bt tbajo sue prnersintaneis del ands Fral de un image deli lina 95d Cae Dn! Elle observa ‘arco inuencinctrpes como fran nga (gua 1, ente resin pct sid come ejemplo ined paraser objeto de ‘meri yeu dentro de einai. ‘Agu el objetivo fie parents elas fral de a iagen, vedere alo en esac rina que aparece ociao aun inden Toma eC Des, 50gli Gnd Ea 1 Ge Aca Tosa Qe del es aco es ts Darin seprsetn el segundo abo de Lo hel Chalchaneveyean, acral Golo de Méx ho de 119 (gu 2). Es una de as eres ese Crs + el daa’ ibernnte mexca Motecukzoma Nocopesin Dc ls espemonnjes que se cero, ol pier de qe errires una jer que vse a mane cusp ca los en se lan wanetb pala Manna ora aa menos “a Ma inerpete de Hemdn Cots el Mang imo quc sp aare central y que porta aindwnentaria dela coca props. oor pesnajes que etentan leo gro de por, ademas een “onus senden oma ila de ter, fo que era osc de mene feloa fargo, Loy carsceres lin ans Ia jets Tensei (i Jes cin tabu 3 Bernal scars y ftturales, sts fos reiberon co. seri Cental oe ata “wo cata lo que coince Seep legria Queda el Can rae nea con os ance yar mlafechaen qeShaan age ue os plaka des provincia de Cuca 1 Micrancwuhtl,seacecaron por vezprinen or navioy ec Les mata los estos, ya con ba ceecia de que tra cel dead quai vultoen Yoonaexrrata™ Lasmantase feces Tes dencan os informancs de Sahagin omc: suk, may saludo, ckexoxn9, tle, amalcno, por cabe recor ue smn er un rodeo de manufrs oa de pan Inport en laren Ci 4) Tos erpafole les det a cambio cuentas de wt, ls cues cada a vio Morclnamane6 furan erable Podecado a Queen en lege Talla? A paid ee Lesnar Qari, sees, Moceeuhaoma mands nel gui en as owas un ao despots en el ano mada dene, “13 conc e daton rauvaente los navel respec ela Saha dopa legen pr lenis errr guts ue ven pur cde Sine perininycomo nan i tk ee ls tovicaelonen ova enndehucatlonn, pore pen ‘ne ea Enis neo nips ne eeicen yen in Darin agega que Motecubzoma mands llamar» Tillncl ‘confidle el cago de ebay atl sel puntlmente Deputy Mesh ned en qu a bs de ee de tad o seals 4 Tinea lpm as a sc ‘Sticks lple"Ha debe Tilancq,cn san lo ‘aida rena que no 9 adn enna de qué har ge lof ot Tillanealu, un ven cost de Ckhiheueyecan le habls ala eterpete del Mang de xa ane: Setora pte hn dade Tale por oe note as “eucreana ice n de nyvie wsese tan de pte de et yy Saas My em tvs alomieny aque dens unr pleyradecon d Come vemos exte un enor de eonsonlancia en cnt fechas que se manejn, pro egin esto de rin, Thane se ‘encnirba en el pemereneveno cnt cps representantes indignas de Tenchi ‘Stops ened ttn 5Ese remplo pan elacién muy estechs con el eltodos eas Amporanes dentro dl pantesn ingen tacos: Ciba! y vetlel" [La presencia de Tillnclqu Teotamacsgu en mina 55 del Cite Dern oe fort fini el ds dl Hianealeo ese mminitrodel cao a Qual El elornegrostligdo ala dead (Gra 8), ya gue ete color ota parte de i arora mane de nota fc ego Para la sean enrevia, ls cmbajaones de Tenochtilan al smando de Tilancalga Hevaron una serie de bjeton Cores de Pte el lato mesic, eran reac no sm oe ropion stain Ta eid los cules ar bic Moe a i dado yrespeto (gua 9). Sahagin men manda del doa Sstcob dela de rascal ee ‘ro oi yh csc Ne ele ‘aaron coronaFm In et Lire 3 Cale Fave vay Ln mcmeon lin nego sta descrigcin de fe ncaa de Quoalsatl al parecer se telatnal Gtemnente cn bdr de mosaic de trquess qe te eneventaacusience ena as 27 del Bash Meum aca foc compra ala Chistes Callin (gua 10) atmportanei de la ears ys ete de pumas a manera de ‘wc emo tno saceforal de etd, nos remite neces pent al Code Chmalppoca!” cuando se refers al caida de Ce ‘Kenton revioal declivede Tolan. Enel documento senata my Tesalipses Tidscaon mand al fia del plana Céyot Tratual hace insgia de plas capac yu misc, Cae inabe Fon 18 Mica nice ‘itaibocwone de Boca ral ego de que Queda wor toto poate indo wee et seek Lace io Cpa eile an. pine I imigia ep aco de Cha nega hace le pai y kh cia contmuacie ey Bervicgts ela ct lees Ca Al espero de estos avo, a misma fuente sala que evan Queraeatl eg ats ol del man se nmsls fn 2s insignis, includ sv apanceyeto insignia de pla Ad Fespet, cop pate de los aavios de br dill, ere ls objets «ve futon entepades Canes nerretadcs como reales, pa panceayel al gual qucuna rela de reac de tien ence, del scendote de Quel gue leva tambien ana medal rane ech de obra de mosaic anda cei sobre kes arama oon ctr como de obispo, edo Labrada dear de mossicodefous avo Rare cn, a wel de baer una caer de eles revel © onc. La mayor ce ests piss dees oro rosa de sal, fern envndasde moat t Europa, meio por el wl ‘hla etal algunas se encentan rep a pinetaes mines del viejo continent, Consineraciones Tlllanealq Teotlmacaqi “ol minito del die de la Cuca de la Negru, ee personaje que media con Cater elimina 55 sl Cs Dan. La presencia de Tllanakg dena de imagen ‘muestra de ua manera ccults la madioiénenee Io hmano¥ lo ‘grado, ler Tillaneslg ol embojdr ene el atoan mexiay ‘laupueste ds gue habia regres de ones: Aung la sin hut poo ya que luego de que Cos ibis los tribute io 2 ‘vane de ropshs, los exptles decepeonsron os ingens ce ‘tandoovenafea naturales sl avalon con ss amas stones inctaon a pelt IBLOORARLA Acuinan fay Fanciseo de, Rdacin brew dea engi dea New Espa, México, UNA, 1977 Awwakabo Te2cz0WOC, Hemand, Cri mesons, precede del ‘Cade Renter nota de Manuel oso y Bera, Ménico, Po> ‘oon 15? Caso, Allon, Laskamtsergs de Teaco y Taco, Mésie ‘Sobre de a Academia Mexicana de Ia Historia, 4, 956, Cte Chinas, Ares de Casein y ned del, ME co lsu de Investigaciones Hsiar Na, 15, Ce Den, Meio, Artendaot Leena, 190. (Cons, Hera, Ca deer México, Pt, 1953. » Lasnecnas ara oe QuTEAGA Diaz om C4smi10, Bernal, Le congue de Natwu Expat, México, Lei deb de Ch Boxe, 1904 Duds, Fy Dig, Hired is rd de Nae pe is de ea fme, Mie, Porn, 1984 CORALUICH, Michel, Rape ne Las sede ween, México, Nh 198 Moni BrTANcoUrT, Luz Moria, La eam eno Mess ans, México, Pasay Vallala, 1990 Rewanio Conirtsas, Alejandro Torah, “Origen ydesarll de un eal noble deb rig cba de Tenoche”, Erp Sion luc UA, 1997, ‘SaHAODN, fay Berardi de, His gene des cos del Nae spe aleograiay nor Se Alfnds Lips Austin y Jena Garcla Quin, Meco, Censea, 2002 SercuvaonyHarazt Mo, Tee, Imerpreaciny andl Aen Jaga Mencia, Monod de Tsao ri. Hin eget Mésio, Rae 2005,{0% Manic Hljoye pity, Barcelo, Pi 1986 sr eran Las del ec, México, Ambache, a Sci, Federico 1 ogo de le mage, Mai, Ey Cape, 1964 CCGLARNO, Inco, El estab: conden picnics ela indmenei, Maid, 1990, 1s, Las rumberas del cine mexicano, afio 10, neim. 189 (nuimere monognifico), México, Televisa, 1999. | ce Juan Manel, Las ds, Mexico, Ua, 1982 eonogfirmesicna XI Indumertana¥ornnenain se termi de imprimir om mayo de 2014 ‘nbs lees ros dl Ietits Nacional ‘de Antopalogtae Historia. Praluecn: Direcei de Pubesiones de la ‘Coendinwetn Nacional de Din,