You are on page 1of 1

Date / Ngày 13/04/2022

N° Étudiant / Mã số sinh viên HAN-93682


T 02439362164

HO, Sy Hiep
AUTRE

REÇU / Biên nhận


Référence / Số 444081
Cher Sy Hiep HO,

Par la présente, nous vous confirmons le versement décrit ci-dessous à la date du 13/04/2022
Institut Français du Vietnam Hanoi – L’Espace Hoan Kiem - 24 Tràng Tiền HANOI T +84- 02439362164 www.ifv.vn

Chúng tôi xác nhận việc thanh toán của bạn vào ngày 13/04/2022 theo chi tiết dưới đây:

Ref. Description Quantité Prix Unit. Montant


Loại dịch vụ Chi tiết Số lượng Đơn giá Thành tiền

DELF-DALF DALF C1 1 2 100 000 2 100 000

Mode de paiement / Hình thức thanh toán : Taxes / Thuế 0 VND

Paiement par carte de crédit/débit de


Visa/Master/JCB/AmEx Total Payé / Tổng số tiền đã thanh toán 2 100 000 VND

REF93682-8623538526: VND 2 100 000

Chú ý đối với hình thức thanh toán trực tuyến: Mời bạn điền Phiếu đăng ký dự thi (tải trên ifv.vn)
và gửi cùng bản scan CMND/CCCD/hộ chiếu tới trung tâm khảo thí nơi đăng ký thi (xem địa chỉ email
dưới đây).
-----
Attention pour le paiement en ligne: Veuillez remplir la Fiche d'inscription (télécharger sur ifv.vn) et
envoyer une copie scannée de votre carte d'identité/passeport au centre d'examen où vous vous
êtes inscrit(e) (voir l'adresse de courriel ci-dessous).
-----
Attention for online payment: Please fill in the Registration form (download on ifv.vn) and send with
a scanned copy of your ID card/passport to the exam center where you have registered (see email
address below).
---------
Email: Merci beaucoup!
Hà Nội: examen@ifv.vn
Huế: contacthue@ifv.vn
Đà Nẵng: ecoledanang@ifv.vn

You might also like