RENOVE SUA CONFECCAO ideias encantadoras ieee Ce eMCaes Pee M aieCriar e fazer bordados em vago , para uso préprio, como hobby ou ainda para revender, é uma atividade extremamente prazerosa € pode se tornar muito lucrativa. Com um pequeno investimento em ferramentas basicas e materiais de bordar, voc8 pode elaborar pecas inicas ¢ especiais para a decoraco do seu lar. Nesta edigéo, vocé vai conferir modelos encantadores aplicados de forma inovadora, para almofada, tapete, tho de mesa e avental. Contamos com a patticipagio das bordadeiras profissionais 6 Rodrigues, Rosangela Albanez, Katia Torba, Elisa Molizane e do atelié Enxoval Bebé & Casa. ‘S40 14 motivos acompanhados de esquemas, graficos e receitas explicativas. Borde para valer e bom trabalho! Instrugées Tapete Titho de mesa Toalha geomética Trlho de mesa azul Almofada Pano de copa amarelo Toalha retangular Pano de copa azul Pano brancoe verde Pano branco e lis Toalha de rosto branca Conjunto branco e tis Batemao e avental azuis, Toalha de rosto floral Lt arenso ito FALE CONOSCO- As Conds Socaon na 6 um pubicaco do CABADOMS EDITORA. ON on 140-03 Nigam ahora areca rere ch ensacon camera os cara. er. {Suet anon pla dra ie & pains 9 ep6- ice ta upc sas ds Eco es [Fon error ele eemerrete son ‘esters no napa er ran MPRESSO NO BRASIL. separ, Our avse sue gr 2108800 PUBLICAGOES DA CASADOIS EDITORA ARTESANATO: com 2 Mies Ai Bab Ds Gs Fabo Capt, Cpe, EA, Fat Fine, Pa Sam Fat, Paso ne,Prto Ga oe, ss sor Fab Ba Unis Dna, ee err, Das ‘sto de Nt Gaps Foo Paes a ase, Gus Ane (ity, ua ria Paes asec, ARGUE TURA E DECORAGAD: Corsa Conan Socks anton, Cetus Espo Cones Corab Epics foo de lores Vraraes@ EpaGos Goura, Gue | Cursugeas DECORAGRO DE ESTAS Cees Feats Frat, Gua ce Osco de Fst o Case rer eu de Dosen de Ret GASTRONOMIA E ‘CuumAraA ca Doan Ce Dang Cipckn, o¥9 Dees a Cases, Cera Fs Bs. Gu da Cae Gn oxbscnenanroate nr Ses Gd Ong ‘pan Crt un do Clans Fess ce Areas LROMVAGEM € PASAGISHD: Coen Cu 9 ORL {sen Cono Guar Onan, Gus Ca aa Om Cras Ga Sto 4c Hotes Pony arson Pe ‘eros Exoaos a Pasagno ar apen. PROUETO € {CONSTRUGAD: Cars e502 GD, Canara do Co noo Fn. Gita ener na Gua ara cre snob Ags Gun Cnr irae, Go Coan Pet ‘nnes ce 6, cua Geer Fera Gus ca Prep rr Mars a Pass, hres ron |mos oe 100820 SAUDE: Cone Dus Sao 8 Senn eS ee Serge www.casadois.com.brInstrucées Gerais do Vagonite Seguem algumas instrucdes que se aplicam a todas as pecas «por isso, nao foram repetidas nas receitas. 1.Bordado vagonite Trata-se de uma técnica bem simples, que consiste em puxara linha sobosfios do tecido que estaono dieito.Eventuaimente, conforme o tecido ¢ trabalhado, pode-se atravessa-lo, mas 1ngo éa forma comum. Assim, na técnica habitual do vagonite, 'n3o ha fis da linha do bordado no avesso da peca. 2.Agulha Sao utilizadas sempre agulhas para tapecaria, que possuem ‘uma ponta romba e evitam danificar os fios do tecido. 3. Base dos diagramas, ‘base dos diagramas corresponde ao tipo de tecido utilizado, por isso ela muda de um diagrama para outro, De acordo com os tecidos utilizados nesta revista, vemos: a) é a base que representa o étamine, que ppossui biocos de fios do tecido. No centro de cada bloquinho, hé dois fis horizontals e dois verticals, como indicado no diagrama. Para bbordar, siga a linha sob esses fios do tecido, conforme o diagrama Try b)s80.a5 bases que simbolizam o tecido mals Ij] indieado para vagonite. Ele possul conjuntos 11! de dois ou tes Ros vertcas dispostos lado @ LLL] lado, formando as carreras. Note que os blocos Poi ti] de fos de cada careira so desencontrads. A base representa exatamente o tecido utlizado a pera. €) é 2 base que representa o étamine sendo utllizado de outra forma: a agulha atravessa 0 tecido, Neste caso, a agulha atravessa o tecido pelos furos entre os blocos de fios € 0 fio passa por cima e por baixo dos blocos. Com isso, hé fios da linha pasando no avesso do tecido. 4. Inicio do trabalho Recomendamos que o trabalho sempre comece no centro de uma carreira. Borde primeiro uma metade da carreira e depois a outta, conforme © comprimento das linhas para bordado indicadas nas receitas. Dessa forma, hi um desgaste menor da linha e evita-se emaranha-la durante ato de bordar. Além disso, consegue-se terminar as laterais, do trabalho da mesma forma, E possivel também comecar pela lateral de uma cart ‘mas nesse caso ha um desgaste maior do fio, mais risco de ‘emaranhar a linha e nem sempre as duas laterais do trabalho terminam da mesma forma. Em algumas pecas, mostramos dduas formas de execucio. 5. Comprimento das linhas (0s comprimentos dos fios de linha indicados na receita s30 apenas uma sugestéo. Recomendamos que no se corte todos os fios de uma vez. Corte primeiro um fio na medida indicada na receita e borde a respectiva carrera, evitando assim, desperdicio de quantidade de fios. Preste sempre atengao se ha muitas curvas, pois a indicacao é genética para aquela receita, Normalmente, os comprimentos jé s80 com bastante folga. 6. Arrematar as linhas ‘A maior parte das pecas da revista é trabalhada em barrados de toalhas e panos. Assim, siga como indicado: abra as laterais do arremate da toalha e execute o bordado. No final do trabalho, apare as pontas das linhas que ultrapassam as laterais do tecido e refaga o arremate da toalha por cima dos fios, prendendo-os com a costura. Caso vocé nao queira abrir arremate da toalha, cirza a linha com alguns pontos para dentro do trabalho, no comeco e no final da carrera, Nesse caso, é necessario deixar uma folga maior de fio nas extremidades. Nas carrelras vizinhas da mesma cor, é indicado cortar um fio maior e simplesmente mudar para a Carreira inferior ou superior no final da carreira, formando ‘um pontinho transversal Em trabalhos maiores ou circulares, quando acabar a linha, comece com a nova linha alguns pontos antes, repassando por eles (esses pontos terdo dois fios). Proceda da mesma forma no final da carteira, para arrematar os fos. Evite uni-los com nozinhos. 7. Alinhavos Em algumas receitas indicamos que se puxem alinhavos com ‘um fio de cor contrastante. Eles servem apenas de orientacao para trabalho e, a0 final, devem ser retirados. 8. Receitas AAs receitas referem-se ao modelo apresentado na foto & trazem apenas informagdes para sua execusdo, tais como quantidade e comprimento dos fios a utilizar e tamanho do barrado, O material citado também se refere a pega da foto, Durante a execucao do trabalho ¢ importante cansultar 0 diagramae a foto como referéncia, 9. Lavagem ‘ho lavar, coloque a pega dentro de uma fronha e, a0 passar a ferro, fa¢a-o pelo avesso, sob uma toalha felpuda. ABREVIATURAS g.= agihas (a) care searrleass) con. =corentinha(s) = porto (a) ‘SIMBOLOS USADOS trabathar trabathando, trabathadoe trabalho weavertes)‘© 2novelos na cor verde-abacate (n° 5807), da linha Tor¢al Perlé(42m),Circulo Agulha com ponta arredondada para bordarn® 18 @ Tecido de vagonite na cor 01 (branco Sptico) 1 faixa de (15x 45cm), Estilotex © Tapete em tecido ‘atoalhado com forro (44x 70cm) ® Linha para costurana corverde © 4mdeviésna cor verde com 1m de largura © Linha verde para costura ¢ Maquina de costura © Tesoura (Gra ce onc 940 rhea ERECUCHODAFECAJORoinur XKLCHO DODUGIANAERECBTANnda eo AGHAACAD rc CauMedidas da area do bordado em pelasletras Acom Ae Bcom 8B, para obter Tapete vagonite: 14 14 em ‘odiagrama completo, EXECUGA\ MONTAGEMTrilho de mesa Grav SE OFICULDADE FLis utilizados Materi ‘#3 novelos de cada nas cores: verde-mescla (n° 9024), laranja-mescla (n° 9059), azul-mescla (n° 9202) e amarelo-mescla (ne 9440), da linha Rubi Brlhante (40 m),Circulo e Agulha com ponta arredondada para bordarn’22 © Tecidode étamine na cor preta (42x 96cm) © 3mde gui Medidas da area do bordado ‘em vagoni 34x87cm EXECUGAO 1.Com 6 fio de cor contrastante, pure dots alinhavos em cruz no centro do tecido de étamine, do centro de un lado aocentzo do Trilho de mesa 95cm SRAGAAAL Tanne. ‘© Linha preta para costura ® Tesoura lado contrério, marcando-os. 2, Este rab € executado em carr. circulares, ‘5p. de vagonite sio introduzidos sobre os furos do tecide de étamine 3. Com o fio duplo da linha Rubi Brithante na ag, n® 22, borde o vagonite a 4 em de distancia das bordas seguindo a chave de ndmeros para distribuicéo das cores. O p. Legenda: Chavede numeros Lina Rubi Biante 2124 verde mesca\/ @ 2059 toranjormescin/ @ 9202 azul mesc)/ @ 2440 amaretomescy na corpretacom 3cmdelargura # Maquina de costura de repetico demarcado no diagrama & executado 3 v. de cada lado no sentido do comprimento, Observe o esquema. MONTAGEM 4.08 0 acabamento ao redor da peca cos turando o guipir preto.“ho de mesa ovacaepToatha geometrica LeASIANS AS eure ut in ae y RSG EMR ee th aia ialjist Trilho de mesa azulMateriais utilizados ‘© Snovelos de cada nas cores: azul (n° 2207), amarela (n° 1205) e laranja (n° 4456), da linha Aquarelle (65 m), Circulo ‘¢ Agulha com ponta arredondada para bordarn? 18 @ Agulha para croché de 1,25mm ® Tecidode étamine na cor azub-royal (38x 136cm) © Maquinadecostura ® Linhaazul para costura © Tesoura Medidas da drea do bordado em vagonite: 6 x 136 cm (parte central do bordado) EXECUGAO 1.Como fio de cor contrastante, puxe dois alinhavos em cruz no centro do tecido de 6tamine, do centro de um lado a0 centro do lado contrario, marcando-os 2. Este trab, € executado em carr de ida e volta, 0s p. de vagonite so intraduzidos sobre os fures do tecido de étamine. 3. Como fio triplo da linha Aquarelle (um fio de cada uma das cores: azul, amarela ¢ laranja) na ag, n° 18, borde © vagonite seguindo 0 diagrama 1 e a chave de rntimeros para distribuigio da cor. Op. de repeticio demar-cado no diagrama € executado 71. ACABAMENTO. 4. Vire uma bainha & maquina ao redor do twilho. Com o fo triplo da linha Aquarelle (umfio de cada uma das cores: azul, amarela e laranja) na ag. de croché de 1,25 mm faga, a0 redor da peca, 0 bico de acabamento acompanhando o diagrama 2.Trab.em car. circulares e feche cada carr.com 1 pbx. O de repeticao demarcado no diagrama é executade 80 v. Legenda: ‘chave denomeroe Luna aquatic mosla do ose ‘rai #207 amar 1208) anja 4488) etapa eps reps seeps Seta o- it Sem decatincs Diagrama 2 pede repaticio WG, ee eee gem Chave de sinais opm tb, Fa exe 2 ino 135m “Y a var (88190490 490 9S 490420499 84 499499,00,50 - 3 Diagrama 1 Titho de mesa aagara en Ten‘Medidas da drea do bordado ‘em vagonite: 42.45 cm EXECUGAO 1. Com 0 fio de cor contrastante, puxe dois alinhavos em cruz no centro do tecido de vvagonite, do centro de um lado a0 centro do lado contrério, marcando-os, 2. Este trab. € executado em carr. de ida e volta, os p. de vagonite sie introduzidos sobre (05 ts fos de alinhavo compostos pela trarna, do tecido. 3. Com um fio da linha Torgal Perlé na ag. 1 18, borde 0 vagonite seguindo a chave de numeros para distribuica0 das cores. O . de repetiggo demarcado no diagrama € executado 4 v, na largura e 3 ¥. n0 comprimento. Usando oo Aquarelle amarelo fe veemelho com 1 fio na ag. a? 22, faca 0 p. rococd, no centro do detalhe bordado em verde no centro de cada losango. MONTAGEM 4. Sobreponha otecido bordado como tecido. de étamine, direito com diveito. Una as duas parte costurando 3 maquina, Deixe uma abertura de 10cm para colocaro enchimento. 5. Vite @ pega para 0 diteito e coloque 0 enchimento. Com p. de alinhavo a mao, costure a abertura de 10cm. Almofada Legenda: vagene ee Pe 5285 or secre) ap ots dete do Ra sis ‘potrscnaianp ms haneme paren Poke eco ae nacre ‘emo tp cn hs ta ed(Gen oe orcLoADe rac"© Tnovelo de cada nas cores: amarela (n° 1205) ¢ amora (n° 3626) da linha Torgal Perlé (42m), Circulo ¢ Agulha com ponta parabordarn® 18 Panode copanna cor amarela (47 x72 cm) para bordar em fita na com faixa de 13 cm delargura,Estilotex «50cm derenda branca com passa-ftas duplo «50cm de faixa em tecido de algodio xadrez amarelo franzide com 9emdelargura_¢ 1mdefitade cetimn®0,nacoramarelamescla_¢ Maquina de costura © Linha branca para costura ¢ Tesoura Medidas da drea do bordado em vagonite: 13x47 em Pano de copa EXECUGAO 1.Com o fio de cor contrastante, pune dois alinhavos em cruz no centro da faixa para bordar, do centro de um lado ao centro do lado contrério, marcando-os. 2. Este trab. € executado em carr. de ida e volta, 0s p. de vagonite so introduzidos sobre 0s dois fios de alinhavo compostos pela trama do tecido. 3. Com 1 fio da linha Torgal Perlé na ag. n® 18, Borde o vagonite seguindo a chave de ‘nuimeros para distribuicdo das cores. 72cm MONTAGEM 4. Alinhave na faixa do tecido xadrez na parte inferior da faixa bordada, 5, Transpasse a fita de cetim no passante dduplo da renda branca, 6. Dé 0 acabamento na parte superior do tecido xadrez costurando a renda banca. Legenda: Chave deriimeros Linha Torgal Peré: © 1205 (amarela) @ 34826 mora* Tnovelo de (421m), Circulo& bordar n° 18 Medidas da area do bordado em vagonite: 29x37 cin EXECUGAO 1.Com o fio de cor contrastante, pure dois alinhavos em cruz no centro do tecido de étamine, do centro de umlado ao cento do lado contrario, marcando-os, 2. Este tab. ¢ executado em cart de ida e volta, 0s p. de vagonite sao introduzidos sobre 0s dois fos de alinhavo compostos pela trama do tecido, 3. Com um fio da linha Torgal Perlé na ‘Agulha para croché de Materiais utilizados la nas cores: salmao-escuro (n° 3626), vermelha (n? 3611) e salmao-claro (n° 3627) d jovelo 500 m na cor rosa mescla (n° 9722) da linha Cléa, Circulo ® Agulha com ponta arredondada para 1 Torcal Perlé 35mm © Tecido de étamine (35 x 44 cm) na cor 01 (branco éptico), Estilotex ‘© Linhabrancaparacostura ® Méquinadecostura © Tesoura Toalha retangular 3em| 34em ee ee a: wo t dlistibuigio das cores. ACABAMENTO 4. ire uma bainhe 8 miquine ao redor da toalha, Com 0 Cléa na cor rosa mescla€ a9 ents 3, de crochéde 1.251 facaaoredordapece Y © bico de acabamento acompanhando | diagrama 3. Trab.em cancircularesefeche Y i cade cart. com 1 pbx. O p. de repeticso Pry eee demarcado na diagrama &executado 43 v. > a Y 1, WY vl ly Sy M4 M4 4 A LZ Re 8Y NY 22 Legenda: LOLOL GSES ey a 202 (simto-esir) a © Koz Qrervonaa A me @ 2227 sa1mio-aer0) oF ww x % > 4 : ar Chave de sinais, hy Nh cor < > # pbx nN + pb. a Hog, jn Fir 44 x ASS & picd 3 Ak into iy zi A A arremate Fie SVG SG» Sb. thos le ee ec a x F RRPano de copa azul |Materiais utilizados RO eae Poe na Dea ee eee bordarne 18 Pano de copana cor azul (47 x72.cm) para bordar em fita com faixa de 13 cm di re tet et erie ees er el se aegis ‘azul ranzidocom9cmdelargura © Linhabranca paracostura « Maquinadecostura * Tesoura Medidas da rea do bordado em vagonite: 13x47 em, EXECUGAO 1.Com fio de cor contrastante, puxe dois alinhavos em cruz no centro da faixa para bbordar, do centro de um lado a0 centro do lado contrério, marcando-os. 2. Este trab, & executado em car. de ida e volta, 0s p. de vagonite so introduzidos sobre 05 dois fios de alinhavo compostos pela trama do tecido. 3. Com um fio da linha Torcal Perlé na ag. 118, borde o vagonite seguindo a chave de numero para distribuigao da cor. MONTAGEM 4 Alinave a fase do tecido vader de 9m de largura franzido na parte inferior da faixa bordada, 5. Dé 0 acabamento na parte superior da faixa bordada e na borda inferior do teci- do xadrez costurando as faixas de tecido xadrez de 1,5 em de largura, Legends: have de nimeros Liha Tonal Pete 9228 etme Pano de copa 72cm 13cm ie er tnt ge‘© 1 novelo de cada nas cores: verde-claro (ne $806), verde-abacate (n° $807) everde-escuro (n° 5385) da linha Torsal Perlé (42m),Circulo ® Agulhacom | pontaarredondada para bordarn? 18 # Panodecopa em tecido de sacaria (40x66cm) © Tecido para bordar em fta (17 x 42cm) na cor 01 \ (branco éptico), Estilotex. ® 1 mde faixa em tecido de algodao estampado verde com 1,5 cm delargura_© 42cm de faixa em tecido de algod3o estampado verde franzido com 9 cmdelargura_® 42 cm de renda branca com passa-fitas duplo e 150.cm de fita de cetim n° 0, na cor verde 5 ‘© Linha branca paracostura © Maquinadecostura © Tesoura : Guu oe onencane:Medidas da area do bordado em vagonite: 7,5 x40.cm EXECUGAO Pano de copa 1.Com o fio de cor contrastante, puxe dois ec cer alinhavos em cruz no centro da faixa para bordar, do centro de um lado ao centro do lado conteério,marcando-os 2. Este trab. é executado em care de ida € volta, 05 p. de vagorite sio introduzidos sobre 05 dois fios de ainhava compostos pela trema do tecido. 3. Com um fio da linha Torcal Perié na ag n° 18, borde o vagonite seguind a chave de nueros para distribuigso das cores. MONTAGEM Ea TT 4, Alinhave a faixa bordada a 9 cm de distincia da borda inferior do pano de copa. Abaixo, alinhave a faixa de tecido testampado franzido de 9 em de largura, 5. a parte superior dafaixa bordada ena Legenda: parte superior do pano de cope, costure =a ‘Chav de nomeros 2 fainas de tecido estampado de 1,5 cm Linh Torgal Pt de largura, @ 5806 verde) Guplederensa banc ene Q str eteaacae 7. D8 0 acabamento na parte inferior da @ 5385 Werde-exir fata bordada costurando a enda branca @ fade cetinrP0,na corverdePano branco e lilas ), ‘.Materiais utilizados '# I novelo de cada nas cores: Iilés-claro (n® 6402) e vinho (n° 3705) da linha Torcal Perlé (42 m), Circulo_ Agulhacom ponta arredondada parabordarn® 18 « Pano de copa em tecido de sacaria (40x66 ¢m) © Tecido para bordar em fita(15 x 42.cm) ‘na cor 01 (branco éptico), Estilotex #1 mde faixa em tecido de algodao estampado com 1,5m de largura ¢ 42cmde faixa em tecido de algodio estampado franzido com 9cmdelargura_ © 42cm de renda branca com passa-fitas duplo © 88cmdefitade cetim n®0,nacor vinho Linhabranca paracostura © Maquinadecostura ® Tesoura Medidas do vagonite: 7 x 40m EXECUGAO: Pano de copa 1.Com o fio de cor contrastante, pure dois alinhavos em cruz no centro da faixa para bordar, do centro de um lado ao centro do lado contrario, marcando-0s, 2. Este tab. € executado em carr de ida e volta, os p. de vagonite sao introduzidos sobre 05 dois fios de alinhavo compostos pela trama do tecido. 3. Com um fio da linha Torcal Perlé na ag. g 1° 18, borde o vagonite seguindo a chave 3 de nuimeros para distribuicao das cores. MONTAGEM: emaar ata 4, Alinhave 2 faixa bordada a 9 cm e EERE MERE Me distincia da borda inferior do pano de Kok mex Kx xB copa. Abaixo alinhave a faixa de tecido PR KK Meee] eestampado franzido de 9 em de largura. annie 5. Na parte superior da faixa bordada e na cau ciapiouebentiarea parte superior do pano de copa, costure as faixas de tecido estampado de 1,5 em de ‘adem largura, 6. Transpasse a fita de cetim no passante dduplo da renda branca, 7. De o acabamento na parte inferior da falxa bordada costurando a renda branca. ma : Legenda: M4 ave denameros (i Un Trg Pe Nee © 6400 ss cx t @ 2705 ios =uETC Lecco Toalha de rosto ‘Medidas da area do bordado ‘em vagonite: 9x 49 cm, EXECUGAO 1.Com o fio de cor contrastante, puxe dois alinhavos em cruz no centro da faixa de étamine, do centro de um lado ao centro do lado contririo, marcando-0s, 2. Este trab. € executado em car. de ida e ‘volta, 05 p. de vagonite so introduzidos sobre o um fio de alinhavo composts pela tama do tecido. 3. Com um fio da linha Torgal Perlé na ag, ne 18, borde o vagonite seguindo a chave de ntimero para distribuigao da cor. O p. de repeticio demarcado no diagrama & executado 17 MONTAGEM 4, Costure o guipir branco na parte inferior da faixa bordada, Legenda: Lite Torre D209 mee)to branco e lilas Conjun ‘ ‘ cnsgert'9101 =punEapW OF MIO oHqULEK WAL] VIMIDYIDONOYSONG BuEWNsefur=N-YS2e¥M OYSTORDMateriais utilizados ‘© 2novelos de cadanas cores: lilés-claro (n® 6402), llas-médio (6399) elilds-escuro (n° 6394) da linha Rubi Brilhante (40 m), Cieculo ‘© Agulha com ponta arredondada parabordarn?22 ¢ Toalhade rosto branca (49 x 80 cm), toalha de lavabo branca (33 x 46) com faixa de étamine para bordar de 9 cm de largura, Karsten 1 mde guipir bbranco com 8 cmde largura ‘© Linha branca para costura ‘¢ Maquina de costura © Tesoura Medidas da drea do bordado em vagonite: 5 x49 cm (toalha de rosto) €5x 33cm (toalha de lavabo) EXECUGAO 1.Com o fo de cor contrastante, pure dois alinhavos em cruz no centro da faixa de taming, do centro de um lado ao centro do lado contrério, mareando-of, 2. Este trab.é executado em carr. de ida e volta, 0s p. de vagonite s4o introduzidos sobre o um fio de alinhavo compostos pela tama do tecido. 3.Comum fio da linha Rubi Brilhantenaag. 1° 22, borde 0 vagonite seguindo a chave de numero para distribuigdo das cores. 0 p.de repeticao demarcado no diagrama & executado 5 v,, na toalha de lavabo e 5 v, na toalha de rosto. MONTAGEM 4, Costure o guipir branco na parte inferior da faixa bordada de cada toalha, Toalha de lavabo Toalha de rosto 80cm 46cm eit the ‘gu Banco Ben de legs) Sem ‘3cm ‘guipr ranco (8 cm delargura) Legenda: have de numeros Lhe Rubi Beihante @ 402 Wisco @ 299.08 meio) @ coo isesscaro)ae. Materiais utilizados + 2novelos de cada nas cores: azubroyal n® 2258) eazulclaro (n® 2172) dala flubiBrihante (40m), Crculo. » Agulha com ponta aredondada para bordarn? 22 « Avental(49.x53 cmle batemio 33x51.em)_ © Teco de vagonite nacor 01 (branco Spice) ~ 1 faixa de 15x 50 cm para oavental 1 falxade 15x 34cm parao hits 4 batemio,Estilotex « 2mde ita decorada com 1,5em delargura¢_Linha branca ee paracostura © Maquina de ostura « Tesoura weMedidas da area do bordado em va- ‘gonite: 75x49 cm (avental) e7x33 em (bate mao} EXECUCAO 1.Com o fio de cor contrastante, puxe dois alinhavos em cruz no centro de cada faixa do ecidode vagonite, do centro de um lado 20 centro do lado contrario, marcando-os. 2. Este tab. é executado em car. de ida e volta, os p. de vagonite s3o introduzidos sobre 0s t18s fos de alinhavo compostos pela trama do tecido. 3.Comum fio da linha Rubi Bilhantena ag. 1 22, borde 0 vagonite seguindo a chave de numeros para distribuigdo das cores. O . de repetigao demarcado no diagrama é executado 15 v, na faixa do avental e 11 v. na faixa do batemao. MONTAGEM 4, Costure cada falxa no avental e batemao como se apresentam nos esquernas. 5. Dé 0 acabamento na parte superior & inferior de cada faixa costurando a fita decorada, Batemio eavental To 1 aa um | Legenda: Chave de nimeroe Linha Rubi hance @ 2258 020-090 272(anu-lao) p.derepeticaoToalha de rosto floral Materiais utilizados '# I novelo de cada nas cores: amora-escuro (n° 3611), verde (n° 5385), amarelo (n° 1205), azul-claro n° 2576), rosa (n° 6188) elilds (n° 6399) da linha Rubi Brilhante (40m), Circulo Agulha com ponta arredondada para bordar n°22 ® Toalha de rosto branca (50 x 80 cm) com faixa de ‘étamine para bordar de 8,5.cm delargura, Déhler © 50cm de renda colorida com7emdelargura # Maquina de costura © Tesoura Medidas da area do bordado em vagonite: 85%50¢m EXECUGAO 1. Com o fio de é@r contrastante, puxe dois alinhayos em crliguno centro da faixa de étamine, do centreide um lado a0 centro do lado contrario, marcando-os 2. Este trab. é executado em carr. de ida e wolta; 0s p. de vagonite sao introduzidos Sobf@ 0s furos do tecido de étamine. s 3. Com um flo da linha Rubi Brilhante na we ag. n° 2, borde o vagonite seguindo a £ © chave de numero para distribuigso da cor, : O p. derepeticao demarcado no diagrama, 2% é exectitadon14 v.. No centro de cada A losango indi¢ade com 9 circulo cinza no Y diagrama faca as flores em p. Rococé. é yt ee 3 4. No centro de cada losango bordado em ay vaganite, observe 0 circulo demarcado a 2 em cinze no diagrama, Faca as flores hs 2 em.p. Rococé. Crie quatro flores a cada Soe quatro losangos. Faga usando 05 fios rosa, i amarelo, azul-claro ¢ lilds, Na lateral'de > = ‘ada flor de Rococé, usando 0 fio verde" = faca as folhinhas. MONTAGEM 5. Costure a renda coloridatie pate inferigy da~ fava bordada 5Legend @D dormers (Ussiveca stn () 76a sreegom () 99009 MTA ANG) 4 we aN ‘ es wh, ay: SN cami a aM Tye hy, Vv , oO wey we Dotatho para fazero'p Rococ® Enitaatens se Tinea ton baal spans tte Se ant ee Lea 4 WA Stenda de sus famtia s Aprenda a fazer lindas bijuterias com passo-a-passos explicativos e dé um toque a mais de criatividade em seu trabalho tBijuteria 40) a sf passo a passo Use e abuse de mates AMShoevavconcs tons fos et, aprmore sua are Se, os” Aumente a renda da sua familia com artesanato = @o », Aproveite AM ._ *rec8itase graficos detalhados, combine as cores e cri lindos trabalhos Prepare-se para produzir f novidades exclusivas, sequindo 08 passo-a-passos para W veproduzirastcelasideies = de nossos arteséos Pi aumenter sua renda, sprenda 2 fazer découpage, passo ppasso, com as sugestées ede profissionsis gf ~ A ] om sue cone ao LANGAMENTO NAS BANCAS DE TODO BRASIL. ‘~. o PARA ADQUIRIR EDICOES ANTERIORES E CONHECER OUTROS TITULOS, — GUE (4 2060001 ACESSE WHH.CASADOIS.COM.R py