vÀgÁ«Ãºï ªÀÄ£ÉAiÀįÉèÃ..?

vÀgÁ«Ãºï
ªÀÄ£ÉAiÀįÉèÃ..?

SYS D.K WEST

EDUCATION & DAWA
---------------
J¸ï.ªÉÊ.J¸ï zÀ.PÀ ¥À²ÑªÀÄ
²PÀët ªÀÄvÀÄÛ zÀCªÁ «¨sÁUÀ

Layout: sabithbadakabail@gmail.com

1|Page T H A R A V E E H K A N N A D A
 vÀgÁ«Ãºï ªÀÄ£ÉAiÀįÉèÃ..?

vÀgÁ«Ãºï ªÀÄ£ÉAiÀįÉèÃ..?
ºËzÀÄ. F ªÀµÀð ªÀĹâUÀ¼À°è ¸ÁªÀÄÆ»PÀ
vÀgÁ«Ãºï £ÀªÀiÁdÄ £ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ
RArvÀªÁVAiÀÄÆ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ,
¸ÀºÉÆÃzÀj ¥Àwß, ªÀÄPÀ̼ÀÄ, vÀAzÉ vÁ¬Ä E¤ßvÀgÀ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèÃ
¸ÁªÀÄÆ»PÀ £ÀªÀiÁdÄ ªÀiÁr ¥À«vÀæ gÀªÀļÁ¤£À
CvÀå¥ÁgÀªÁzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß
vÀªÀÄäzÁV¹PÉÆ̼ÀÄîªÀgÀÄ. F §UÉÎ ¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀjUÉ MAzÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À. mÉÊA mÉç¯ï
ªÀiÁrPÉÆ̽î.

8:15: E±ÁE£À ¸ÀÄ£Àßvï £ÀªÀiÁdÄ 2 gÀPïCvï

8:30: ºÀzÁÝzï
E±Á £ÀªÀiÁdÄ

2|Page T H A R A V E E H K A N N A D A
 vÀgÁ«Ãºï ªÀÄ£ÉAiÀįÉèÃ..?

¤®è¨ÉÃPÁzÀ gÀÆ¥À
EªÀiÁA 0
UÀAqÀ¸ÀgÀÄ 0000
ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ 000000

UÀAqÀ¸ÀgÀ ¯Éʤ£À°è ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ¤®ÄèªÀAw®è.

UÀAqÀ¸ÀgÀÄ M§âgÁzÀgÉ EªÀiÁ«Ä£À §®
¨sÁUÀzÀ°è EªÀiÁ«ÄVAvÀ ¸Àé®à »AzÉ ¤®è¨ÉÃPÀÄ.

E±ÁE£À £ÀAvÀgÀ ¸ÀÄ£Àßvï: 2 gÀPÀCvï

vÀgÁ«Ãºï:
M§âgÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.
ُ َّ َ َّ ُّ َ َ َ َ َ َّ َ
.‫صلىا ُسىت الت َر ِاو ِيح َز ِح َمن ُم هللا‬ ‫الصَلة ج ِامعت‬
َ ْ ُ ْ َ َ ْ ُ ْ ّ َّ َ ُّ َ
.‫صطفى اْلخت ِاز ُم َح َّم ٍد َو ِآل ِه‬ ‫صلىا َعلى الى ِب ِي اْل‬

J®ègÀÆ 3 ¨Áj

3|Page T H A R A V E E H K A N N A D A
 vÀgÁ«Ãºï ªÀÄ£ÉAiÀįÉèÃ..?

َ َ َ َ َ َّ ُ َّ َ
‫ص ِ ّل َعلى َس ِّي ِدها ُم َح َّم ٍد َو َعلى ِآل َس ِّي ِدها‬ ‫اللهم‬
َ ّ
‫ُم َح َّم ٍد َو َبا ِز ْك َو َس ِل ْم َعل ْي ِه‬
¤AiÀÄåvï (EªÀiÁªÀiï)
vÀgÁ«Ãºï ¸ÀÄ£Àßvï £ÀªÀiÁdÄ 2 gÀPïCvï
EªÀiÁªÀiÁV C¯ÁèºÀ¤UÁV £Á£ÀÄ
¤ªÀð»¸ÀÄvÉÛãÉ.
¤AiÀÄåvï(ªÀiCªÀÄƪÀiï)
vÀgÁ«Ãºï ¸ÀÄ£Àßvï £ÀªÀiÁeï 2 gÀPïCvï
EªÀiÁ«Ä£ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj C¯ÁèºÀ¤UÁV £Á£ÀÄ
¤ªÀð»¸ÀÄvÉÛÃ£É . »ÃUÉ JgÀqÀÄ gÀPÀCvï ªÀiÁr
¸À¯ÁªÀiï ºÉýzÁUÀ M§âgÀÄ.
َ َ ُّ َ
‫صلىا َعلى َس ِّي ِدها ُم َح َّم ٍد‬
JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.(¥Àæwà JgÀqÀÄ gÀPÀCw£À
§½PÀ »ÃUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.)

¥Àæwà 4 gÀPïCw£ÀÀ §½PÀ »ÃUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.

َ ْ ُ ْ َ َ ْ ُ ْ ّ َّ َ َ ُّ َ
.‫صطفى اْلخت ِاز ُم َح َّم ٍد َو ِآل ِه‬ ‫صلىا على الى ِب ِي اْل‬
4|Page T H A R A V E E H K A N N A D A
 ‫?‪vÀgÁ«Ãºï ªÀÄ£ÉAiÀįÉèÃ..‬‬

‫‪DªÉÄÃ¯É J®ègÀÆ 3 ¨Áj‬‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ َّ َ َ‬
‫ص ِ ّل َعلى َس ِّي ِدها ُم َح َّم ٍد َو َعلى ِآل َس ِّي ِدها‬ ‫اللهم‬
‫ُ َ َّ َ َ ْ َ َ ّ ْ َ َْ‬
‫محم ٍد وبا ِزك وس ِلم علي ِه‬
‫‪20 gÀPïCvï ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ.‬‬
‫‪vÀgÁ«Ãºï £ÀªÀiÁf£À §½PÀ zÀÄD‬‬
‫َا ْل َح ْم ُد ّلِل َز ّب ْال َع َاْل َين‪َ .‬ا َّلل ُه َّم َ‬
‫ص ِ ّل‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َعلى َس ِّي ِدها ُم َح َّم ٍد َو َعلى ِآل َس ِّي ِدها ُم َح َّم ٍد‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ْ َ ّ ْ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ َّ َّ َ‬
‫اللهم ِان لك ِفى م ِل ليل ٍت ِمن لي ِالى شه ِس‬
‫ُ َ‬
‫ص َاء َوا َمى َاء‬ ‫ان ُع َت َق َاء َو ُط َل َق َاء َو ُخ َل َ‬‫ََ َ َ‬
‫زمض‬
‫َُ َ‬ ‫ََ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬
‫ِم َن الى ِاز‪ِ .‬ا ْج َعلىا ِم ْن ُعتقا ِئ َك َوطلق ِائ َك‬
‫الىاز‪ِ .‬ا ْج َع ْل َىا ياَ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ‬
‫وخلصا ِئك وامى ِائك ِمن ِ‬
‫الس َع َد ِاء‬‫هلل م َن ُّ‬ ‫هلل َيا َا ُ‬ ‫هلل َيا َا ُ‬‫ا ٰل َه َىا َيا َا ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َْ‬ ‫َْْ‬
‫اْلق ُب ِىلين‪َ .‬وَل ت ْج َعلىا ِم َن ْلاش ِق َي ِاء‬
‫ََ ََ‬ ‫ْ َ ْ ُ و َ َ َّ َ َ َ َّ ْ َّ‬
‫اْلطس ِدين‪ .‬زبىا تقبل ِمىا صَلتىا‬
‫َ َ ََ َ َ ََ َُ ُ ََ َ ُ ُ ََ‬
‫و ِصيامىا و ِقيامىا وزلىعىا وسجىدها‬
‫‪5|Page‬‬ ‫‪T H A R A V E E H‬‬ ‫‪K A N N A D A‬‬
 ‫?‪vÀgÁ«Ãºï ªÀÄ£ÉAiÀįÉèÃ..‬‬

‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُّ َ‬
‫َوتخش َعىا َوتض ُّس َعىا َوت ِّم ْم تق ِص َيرها‬
‫السميعُ‬ ‫هت َّ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ َ َ َّ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫واست ِجب دعاءها ِاهك ا‬
‫ْ َ ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ َّ َ َ ْ َ َّ‬
‫الت َّى ُ‬
‫اب‬ ‫الع ِليم‪ .‬وتب عليىا ِاهك اهت‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫يم‪ .‬ب َس ْح َمت َك َيا َا ْز َح َ‬
‫السح ْ‬
‫اح ِمين‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫الس‬ ‫م‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّ ِ‬

‫‪vÀgÁ«Ãºï zÀÄD DzÀ §½PÀ «vïæ £ÀªÀiÁdÄ:‬‬

‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫صلىا َعلى الى ِب ّ ِي‬ ‫ا ْو ِت ُسوا َز ِح َمن ُم هللا‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ْ َ َ ُْ ْ َ‬
‫اْلصطفى اْلخت ِازمحم ٍد و ِآل ِه‬
‫‪JAzÉƧâgÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ DªÁUÀ J®ègÀÆ 3 ¨Áj‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ َّ َ َ‬
‫ص ِ ّل َعلى َس ِّي ِدها ُم َح َّم ٍد َو َعلى ِآل‬ ‫اللهم‬
‫ْ‬ ‫َ ّ َ ُ َ َّ َ َ ْ َ َ ّ ْ َ َ‬
‫س ِي ِدها محم ٍد وبا ِزك وس ِلم علي ِه‪.‬‬
‫‪«vïgï 3 gÀPÀCvï.‬‬
‫‪«vïgï 11 gÀPïCvï vÀ£ÀPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.‬‬
‫)‪¤AiÀÄåvï:(EªÀiÁªÀiï‬‬

‫‪6|Page‬‬ ‫‪T H A R A V E E H‬‬ ‫‪K A N N A D A‬‬

 vÀgÁ«Ãºï ªÀÄ£ÉAiÀįÉèÃ..?

«vïgï ¸ÀÄ£Àßvï £ÀªÀiÁdÄ JgÀqÀÄ gÀPïCvï

EªÀiÁªÀiÁV C¯ÁèºÀ¤UÁV £Á£ÀÄ
¤ªÀð»¸ÀÄvÉÛãÉ.
¤AiÀÄåvï(ªÀÄCªÀÄƪÀiï)
«vïgï ¸ÀÄ£Àßvï ¸ÀªÀiÁdÄ EªÀiÁ«Ä£ÉÆA¢UÉ
¸ÉÃj C¯ÁèºÀ¤UÁV £Á£ÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄvÉÛãÉ.
«vïgï 1,3,5,7,9,11 »ÃUÉ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ
gÀPïCvï vÀ£ÀPÀ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.
َ ْ َْ َ َّ َ ْ ّ َ
MAzÀ£Éà gÀPïCvÀ°è ‫س ِبح اسم زِبك ْلاعلى‬
ِ
PÀAoÀ¥ÁoÀ UÉÆwÛ®è¢zÀÝgÉ ¨ÉÃgÉ NzÀ§ºÀÄzÀÄ.
(PÀAoÀ ªÀiÁrzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
£ÀªÀiÁf£À°è ¥sÁwºÀzÀ §½PÀ ¸ÀÆgÀvï
RqÁØAiÀÄ«gÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀÄ£Àßvï ªÀiÁvÀæ) JgÀqÀ£ÉÃ
gÀPïCvÀ°è ¸ÀÆgÀvÀįï PÁ¦ügÀÆ£ï PÉÆ£ÉAiÀÄ
MAzÀÄ gÀPïCvÀ° è: ¸ÀÆgÀvÀįï ESï¯Á¸ï,
ªÀÄÄC«égÀhÄvÉʤ »ÃUÉ 3 ¸ÀÆgÀvï NzÀ¨ÉÃPÀÄ.
E£ÀÄß 11 gÀPïCvï ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÉ 3,5,7,9,
7|Page T H A R A V E E H K A N N A D A
 ‫?‪vÀgÁ«Ãºï ªÀÄ£ÉAiÀįÉèÃ..‬‬

‫‪gÀPïCvïUÀ¼À°è‬‬ ‫‪¸ÀÆgÀvÀįï‬‬ ‫‪PÁ¦ügÀÆ£ï,‬‬

‫‪4,6,8,10‬‬ ‫‪gÀPïCvïUÀ¼À°è‬‬ ‫‪¸ÀÆgÀvÀįï‬‬
‫‪ESï¯Á¸ï ¥Àp¸À¨ÉÃPÀÄ.‬‬
‫½‪«vïgï £ÀªÀiÁf£À §½PÀ ¤vÀåzÀ jhÄPïæ ºÉÃ‬‬
‫‪J®ègÀÆ‬‬ ‫‪¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV‬‬ ‫‪¥sÁwºÁ‬‬ ‫‪N¢‬‬
‫‪ESï¯Á¸ï ªÀÄÄCjhÄvÉʤ N¢ EªÀiÁªÀiï zÀÄD‬‬
‫‪ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.‬‬
‫َ ْ َ ْ ُ ّ َ ّ ْ َ َ َ َ َّ ُ َّ َ َ‬
‫ص ِ ّل َعلى‬ ‫اْلين‪ .‬اللهم‬ ‫لِل ز ِب الع ِ‬ ‫ا ل ح مد ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َس ِّي ِدها ُم َح َّم ٍد َوعلى ِآل َس ِّي ِدها ُم َح َّم ٍد‪.‬‬
‫يف ْال َعظيمَ‬ ‫َ َّ ُ َّ ْ َ ْ َ َ َّ ْ َ َّ َ‬
‫ِ‬ ‫اللهم اجعل هرا الشهس الش ِس‬
‫َ ً َ َ َ َ ً َ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َّ ً‬
‫اهدا عليىا واجعله حجت‬ ‫اهدا لىا َل ش ِ‬ ‫ش ِ‬
‫اب‬‫اعت ْق ز َق َاب َىا َوز َق َ‬ ‫َل َىا ََل ُح َّج ًت َل َىا‪َ ,‬ا َّلل ُه َّم ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ َِ‬
‫يرها َو َم ْن‬
‫َ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫س‬‫َآبائ َىا َو ُا َّم َهات َىا َو َم َشائخ َىا َوا َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ َ‬
‫ن‬
‫تعلقىا ِبىا ِمن الديى ِ واْلظ ِال ِم والى ِاز‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬
‫الل ُه َّم ِإ َّن ل َك ِفى م ِ ّل ل ْيل ٍت ِم ْن ل َي ِالي ش ْه ِس‬
‫‪8|Page‬‬ ‫‪T H A R A V E E H‬‬ ‫‪K A N N A D A‬‬
 ‫?‪vÀgÁ«Ãºï ªÀÄ£ÉAiÀįÉèÃ..‬‬

‫اج َع ْل‬ ‫ان ز َق ًابا ُت ْعط ُق َها ب َع ْفى َك َو ْ‬ ‫ََ َ َ‬

‫زمض‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ‬
‫يرها‬ ‫ِزقابىا و ِزقاب آبا ِئىا وأمها ِتىا وأسا ِت ِ‬
‫ْ ْ َ ّ َ َ َ َّ ُ َ َ َّ ُ َ َّ َّ‬
‫اب‪.‬الل ُه َّم ِاها‬ ‫اب يا تىاب ياوه‬ ‫السق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِمن ِتلك‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫اك ِم ْن ُسخ ِط َك َو ِب ُم َعافا ِت َك‬ ‫ض َ‬ ‫و ُعىذ ِب ِس‬
‫ىب ِت َك َوب َك م ْى َك ََل ُه ْحص ي َث َىاءاً‬ ‫م ْن ُع ُق َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َعل ْي َك أهت اثى ْيت َعلى هف ِس َك‪َ . .‬زَّبىا تق َّب ْل‬
‫َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ‬
‫ىعىا‬ ‫ِمىا صَلتىا و ِصيامىا و ِقيامىا وزل‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُّ َ‬ ‫َ ُ ُ ََ‬
‫ىدها َوتخش َعىا َوتض ُّس َعىا َوت ِّم ْم‬ ‫وسج‬
‫َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ َّ َ َ َ‬
‫تق ِصيرها واست ِجب دعاءها ِاهك اهت‬
‫َ َ َّ َ ْ َ‬ ‫َّ ُ ْ َ ُ ُ‬
‫يم‪َ .‬وت ْب َعل ْيىا ِاه َك اهت‬ ‫الس ِميع الع ِل‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫يم‪ِ .‬ب َس ْح َم ِت َك َيا ا ْز َح َم‬ ‫السح ْ‬
‫َِّ‬ ‫اب‬ ‫الت َّى ُ‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫اح ِمين‪.‬‬ ‫الس ِ‬
‫‪------------------------‬‬

‫‪9|Page‬‬ ‫‪T H A R A V E E H‬‬ ‫‪K A N N A D A‬‬