Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • La Porota

    Uploaded by

    Marquez Blair
    10 views49 pages
    libro

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    libro

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    10 views49 pages

    La Porota

    Uploaded by

    Marquez Blair
    libro

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 49
    mee LA POROTA Hernan del Solar “S GC El cuarto de Porota Bon sont dena go parinn ponte Slabs Be (Gears Magealna door Anes Oy Gaoovie. ¥ medi pun nein cnn Pore iterodoc ne pe iets luafasnctlane Poo Ye ee domes concen enn paren ina chen, do gs ete de cos tribe ss Gt oe tne O es, gts foma de rs pos tela Pret sy lor y ena ieee meta tcanae ttn be x pcan ened oct most urs hyo a oe aan ie Grn encanto cade vrs Peta Staaten yw emp ac oy omc dasa costume ct Gear med re y de ple 7 one a Tenis unos diemesehiquitos, como de museca. YY s9 vor parecia estar siempre cantando hasta cevando decta: "Buenos dias A Porota te habian amiehlado un exarto propio, al fondo de lacasa,yellaestas eontenta fe sa cuare por dos razancs porque era ayo y ‘porove tenia una ventana hacia jardin, Muy a menuiio se asomsba Porota a Ia entana y pee ‘manecia largo tiempo mirando a ls gorsiones ‘que venian desde lejos a picotoar las migns de an que ella las dejaba entre los resales ;ComantjComan’ es rita en cuanto dos vein aparecer Y silos gorriones no ceaban pronto ls rosales, Poros ls indieaha camino: ~|No sean tontos! les deta, Abi ‘yo ay nada ;ayan a los rsules! Baan ms all, nscia Ia derecha, Y os gorronestalvea comprendian a Po- ‘ota, porque el cao es gue siempre terminaban ‘pr encontrar Ios rosalesy las igus. Saltaban enlonces alogrenentey ce dan un fstin que a Prot a llenaka de jh, ~iPobrecitos!~solfa decir la nif Venn ‘del cievo y all no tienen comida. Hay que oy Sasios para que no Se maeran, 5 P aenort x Los goniones quetian a Poot, indi bemente,yporesom era ao velosdtnerse ‘cla veatana de la muchachitaexando ella no ‘sabe, ymirarhacnel custo amaves de los v- ‘ios. Sequedabuaaluntnen a. comoquien ‘cntepla mpi. Y desc se marchaban felices aoa pate De segue cuando legaban 48 nas, podan conta eémo ea el carta de Porota, yet ra aver come un caento de falas para os goronescigutes que wodavia nosalian soos. 1006 babiaen el cuano de Poroid? Ante todo, unacama blac semprelinpia,Unasla pequetita,en un ined, Unes cuos mus tengje a mace de Poco garda los vesidos elaaita Y jnguetes, michosjugetes por ag Y por all Perocnel itiodehonorestaba Mit Tenia tambié so cama blanca, sus esis y varios ates e zapatos de ders colares. Mimi era Fete y por eieo que Poota aveguab que era su mejor amiga Cimon ibuasero! Mim eraunamuficca Aetrao, de grandesojosnegros delargastenzas ‘ccara ye cara Sempre sina 10 Pp vetom ag {Me quieres, Mimi? le decta Porota Mimi Ia miraba con sos enormes ojos ¥ sonreia, Fra su manera de eontestar: "Te quiero ‘muchisimo." AderiSs de Mint, vivian en eh custo de Porota otros personajes, pero todos ellos menos importantes que le museca, Habis, pocejemplo, una jira, un 0S0 amarillo, un pian minisento, tuna cocina, um negro que tocabael acocdedn, un ‘monitodelargacolay unamujercitadeplomoque tenfa una casa y cuatro gallina negras, Hemos eitado al piano y a cocina entre los personajes por Ia secillarazin que, encl cusrta de Porc, loeean La nif les hablabaa veces, {Por gué te demoras tanto en tenet lista 1a comida? le preguntaba ala cocina Mim estd eon humbre yo no quiero que se ponga allocse Vamos a tocar una cosa muy bonita para ‘que Mimt es contenta te decta al pino. Y la cocina, después de las Palabras de Po- rota, dejabaenunsantiaménpreparadala comida mis sabcosa; en cuanto al piano, entenda tan bien ala muchacha que sonaba mejor que nunca cuando tenia que contenta 8 Mini. u PP —* Pues tien enestecust fue donde comenzé Jnavenuraque varnosacontar.Esbsolotamente necesario creda porque es vericade principio afin, como tedat la historias qoe andan por os libros escios por fs histonedores que no ‘Un noch la made vino costar a Port como de costume, Agvads basta gue Prot Aout a Min Despés Ia macie la desist, dias buena noche coaim beso yse mare dé punilas, como si yu Poot se haber dori. Pero Porta sedarmiajamdssinwolveree hacia cama de Mint para decir con su voz Hasta malana, Mint! No tengas mid, toy atv Taco, ¥aesth casa no entran ladrones ti aetna Después se volvia Prola hacia la pared y cemabalosojos.Aleabo deunosinsanteetabe dovmida profurdament. ¥ cuando desperate, en lamatana, fo primero era mina ala cama dé ‘Mimi que ya haba despertado "Yagi vamos a decir lo que nos parece tan curoso: una makana Mims no amaneci6 ens echo BR pe arm, ag, ~;Mim(! jit prité Porot, incorposin dose con rapidez No hbo contestaicn. Bajé Porota de sw caina, esealza,y vino amiar al jecho de Mir} Estaba vac(o. Era posible? ¥ Porota comenz6 buscar asy mesa por todo el cuarto. Le pre- unt a Ia jrafa si Ja habia vist, pono la jira 10 respond, enmo tampoco responsieron el negro nila mujercita de plomo. ~iMimi! Mii -volvi6 a gritar Porota Se abrié la puerta entr6 la madre de ka muchacha, ‘UQUE te pasa, Porota? Ha docaparecido Mim. Oh!, ya Ta busearemos. Acuéstate, por favor, Porvia. Vas a enfermarte asf descalza, Hace mucho fro afuera Tengo que encontrar iniediatamente, ‘mamé. Yo no puedo vivir sin mi museca ‘Seguramente la has deja anoche on 6) uando te Ievantesirds a buscar, No, mad ~aseguré Porota-. No Ja he ejado.enel jardin. Estoy completamente segura “Achaber’aacostado anoche, come siempre. jOh, esto es horrible! jan > apie x Porota salt6 hacia la ventana y mir6 al Jardfo. Ahf estaban los gorriones, pero Mimi ro estaba. ~iQué puede haberle sucedido, mam? Nada, Porota. No le ha sucedido nada, Lo que pasé es que te has olvidado de acostarla ‘noche y la hs dejado en cualquier parte de la casa. Ya la buscaremos, ;Vistete ahora! Pero Porota no la entcontré durante tara Bana, a pesar de buscatla afanosamente. “| Mimt! ;Mimit -1a lamalsa por todos los ‘incones de ls casa. Y nadic respondie. 16 El secreto de Mimi A\ iota opie de Po repres6 de su trabajo y entro en su biblioteca, Deseabe leer an poco antes que le Hamaran a almorzar. Casi enseguida se Ie oy6 llamar a su hija. Le pareei a Poroiaque no estaba bien que lallameranmientras buscaba tan ansiosameniee sumufeca, Aquelloerasencillamente arrancerla de una de Sus mis importantes ocupaciones, de su mas grande ¢ imperioso deber; pero como estaba acostumbrada a obedecer a sus paces, contest inmediatamente: ~iVey. paps! YY comié por un pasilo, en dreccién de biblioteca, Su padre estaba sentado enun sillén, junto a una ventana, ylia. Levanté la cabeza al ‘sentir los pasos de a chica Te tengo una buena noticia, Forota —Je Ajo sontiendo. y a Lange a {Has visto a Minn? pregun la mucha chita con vor esperancsda, Y 16 tambign puedes verla, Alles. Porota mix6 hacia el sitio que le ingicaba ssupadre. ¥ allfestaba Mimi, en efecto, Sentada jum a la chimenca,eafdas las wenzas, abienos fos brazns,parcefadescansar de un largo vie. Minit {Mim querida! grits, Poroa, corriendo baci ella y tomsindola iuego con una ‘maternal solicitud, ! padte habia vuelto a inclinar Ia eaheza sobre el libro, Pocoia le hablaba, entretanto, 2 ‘su muioca y Le daba los mas extras nombres, porquo ya sabemes que el amor es asi: no 8° cantentacan tanec nico; boscay encentra slivz inl para expresase Pero de repente Porotn spar un poco ‘Mimi, esticando sus brazes para mirarla mej, y le dijo muy seria: {Por qué me has hecho padecor tanto? Quint ha trade hasta aga? Anoche te acosté somo siempre, y esta maiana habias desapare- ido. Seguramente te ha sucedido ago, y ti {ue contirmelo enseguida con toda sinceridad Esa es la primera vez que me haces sulin, ¥ 6 > yroeorh x P sanonora a ‘Acuna made no sel ocala nad. ‘bajo al jzdin 2 dares de comer a los ‘gortiones, que Hegaron en gran nimero a dis fratar el goce do os blancas migas. Después persiguid riendo a una maziposa que se bulaba della, Pordtimose sentGen una sila pequeta fla somubra de un drbol y comenz6 a mirae un Hibro de estampas. Habts cosas muy bells en ‘a0 Fibro: un gigant mucho més alto que un castillo, eaminando cn direceién a vn bosque; ‘unos jinetes que corrian, con sus perros, deteis {ean con el viento y se trepan en todas partes: en Jos techos, en los eampanaris, en las ventanas ams altas,en las nubes. "Oh, no debo pensar asi, porque entonces mie asusto", se decfa Porota. Y volvfa a cantar, jugaba con el gato de Ia cass, iba al jardin, amaba a los gorriones, ofa las lores yy las hajas verdes. {No te poedos estar quieta un segundo? “le pregunts de repente su madre, No puedo, mani. =1Qué te sucede? {Por qué no vas a jugar a Pn ny ‘wanquila con tw munca? sté durmiendo, mam. Puedes despertria, Porota.stas sonboras de jugar y n0 de dorrait. -Esté muy camsads, mamé, Anoche no estuvo en casa, LY por dénde snduvo sin tu permiso? No sé. Las mufiocas no hablan, mamd. ={Nohablan? Yoereoquesi tile preguntas algo, Mite contestaré,prquees bien educasa, Har la prueba. Porota sala del cuarto, entonces, Hevin- dose las manos a la boca para impedir que Ia ‘waicionara, YY asi fueron pasando las horas hasta que ‘oscureei6. El jardin se volvi6 negro, se encen= Gieron las Tuces de Io casa, el padre regross de si trabajo y la made llamé a Porota, ‘Ven, Porota -le dijo, porque vay a be are, Esta cra una verdadera ceremonia todos los diss. A Porota le gustabs mucho badase. YY se haefa acompafar en [a sala de baio por so inseparable Mimi, ala que sentaba en una sill, pero esta tarde:no levé a su muller. % Laronoua mn ~Tehasolvidado de Miele dijost made. ‘mientras la jabonaba. “No he querido molesterla, mamd. La encuentro muy cansada y prefiere dejala dor- Asi, pus, el bafoseefeetuSsiniapresencia ‘de a mufieca de trapo, Porota queds jabonada ‘dela cabeza s los pies, y parecia cubiertade una piel de cordeto blanqu‘sima, tales enclagua, ‘como de costumbye, fingié que nadabo y metis im hlicio tremendo. -No salpiques, Porous. Estis mojando el suck Pecozranintileslasrecemendaciones, pues lanifaestabanerviosa ynecestaba desahogarse de alguna manera. De aqui que pataleara cada vez con mayor energis, riendo a carcajadas. ‘La madke la sac6 de latina y comenzé a secarla fuertemente; después a frieciond eon tun acsite perfumada y Ta Hev6 a su cama, Le trajeron la comida. Porota comié con apetito. Nituma sola vez siquiea se dirgis e Mim, que estaba muy quietaen sacamsde sibanas verdes ‘con una flor bordada en un extremo, Y ahora, ja rezar, Porotat 4 - tarceom x Tunt6 las manos, como cada noche, y smpeat "Dios te salve, Mata. Recibié el acostumbrado beso de su nadre, que enseguida apagé la luz y sais en ‘untillas del euarto.;Era a noche! jLa hora le la aventura! ‘Apenas Porota advirtié cue estaba sola, «© incorporé en su cara y dijo a media vor, emblanco: ~LEstis ahi, Mimf? ;Duermes todavia? HY td también debes dormir, Porota lo ‘ontest6 la mufieca~. Yo te despertaré cuando ene la hora de ios. “LY que hora es ésa? La medianoche. ~1¥ a qué hora repressrenos? Antes que salga el sol “Pero tendremos tiempo, Mim, para has er tamtas cosas? Yo creo que la ciudad de los aulecos quede lejos, verdad? ~Wendrén buscamos. No te preveupes, ‘orota. Duerme tranguila. {Me prosnetes que no iis sola, Mim? “Teloprometo,Porota.Yatehedichoque he 38 - Lavon as [jurado llevarte, Bn la ciudad te nevesitamos =2¥ para qué, Mimi? Por favor, dimelo inmediatamente, No podeé dormir si callas —Nopuedodecittelo ahora, Otros telodirsn ‘por mi muchisimo mejor que yo. Por eco te pido {ue ahora te duermas, Porota. Yo me levantaré a ‘despertarte cuando liegue e} momento preciso. Pero Porota, nerviasa como estaba, queria conversary dijo Me he quedado pensando, Mimi, en las palabras rarasquemedijste hoy. Creoque podré explicarte oir: Ia palabra "polfiica”. Se la be ‘ofdo muchas veces # mi paps. Déjame recordar lo que quiere decir. Ahora no, Porota. Duerme. $i porfias, no tendrés fuerza para legar hasta la ciudsd de los Porota sintié quedebfadormirseenseguida. Se volvis hacia la pared y cerré los ojos, apre= téndolos con fuerza. Al cabo de veinte minutos de quietud absoluta se durmié suavemente "Y soié muchas cosas ebsurdas que a ratos sahactan reir de buena ganaen su suetio, Se vio bailando una ronda con unos osos de tap0, que ‘movian la cabeza con inmensa gravedad cada 36 » arora, x 40s tes pasos, Después vio que un muuteco uy alto y Maco, vestido como los magos de Tos cuentos, le trafa una estrella y la depositaba «en sus manos, inelinéadose profundamente. Poc Ultimo, se encontré en un paissje muy hermoso, CCaminats hacia una casita azul, de techo too, aque se hallaba lejos. Alguin se ecercaba a ela le deca: =Monia en i caballo si quieres legar proata ‘Y Porota sere porque no haba nadie a su lado, ¥ preguntaba: “Donde estés que note veo? ~Soy al jinete invisible le contestaba la vor, Dame fa mano ‘Porotatendia su mano y senia que la ayu- aban muy eortésmente a subir en un caballo jnmenso. Y después cripezab a galopat hacia Ta casita azul, pero éstatetroeedia velormente, corriendo sabre uns ruedas msépids que las alas de los pajaros. No legaré nunca ~decfa Porota ~Ast es mejor —le respondia ol inet invi- sible~ De otra manera, dejariamos de galopar. 1¥ es tan enttenido! 8 pig De pronto sintié Porota que la remectan de tun hombro. Desperts sobresaltada y oy6, junto 4 st oido, la vor de Mims, que le deci: Yaeshora. Levine —Tendiré que vestirme -respondi6 Porota, No, porque perderiamos tiempo. Dentro de un rato estards muy abrigada, No tengas miodo. ‘A través de Ta eseasa Inxz que entraba por Ja ventana, Porota vio # Mim junto a su lecho. ‘Vestia su traje colorado y seguramente calzaba los zapatos verdes. Pareeiaimpaciente ydeseosa do itso Levintate ~dijo. Porotattenia suefio, pero sezestregé los ojos con fuerza y salt6 de a.cama, ~LY si me oyen? -pregunté Porot. No temas. Ya es Ia medianoche y todos duermen. Porota se puso sus zapatillas y anunci6 que yyaestaba lita para sali, Ertonces la matieca Ia ‘omé de Ia mano y Ie dijo a ofd0 =; Veanonos al jardin! Nos sentirin cuando pasernos por eleorre: dor ~declaré Porota— Después tendremos que 9 taro =, Inajer In escafea, y todos los peldatios erujen, Nome areve. No necesitamos bajar la escalera, Porta Tomame fuertemente de mi mano y cierra Jes os orokasintiGquecamimata pore sire Nose atevi6 a abiclos ojo, y aprets con més Fuerza Ja mano de Mimi “Fleas legado -jo la museca Poros alwié tos ojos y se encontré en ta cscuridad del jar. Flaite fresco de la noche leacariciaba el roto. Cas siti feo, Pezo, por sobre toda eos, lo que sentia era asombro, “LY cme hemnos posida Wagar al jardin? ~pregints, No te alarmes, Porova. Los mufiscos t- hemos noestrs secretes y ahora los compet contigo. Si quieres stber emo hemos flegado al Jan, te dire que bajamos por la vensana ~{Porlaventana de mi cuato, Mimi Estés loca? Si. Por la ventana det evan, Porota. Y por alt entraremos la vuelta, Poroia quiso decir algo més, pero Mima Ia oblige x seguirla 40 = LAPoROTA, =, ~Al fond del jardfa nos esperan aronora = No hay nada que temer, pues duerme pro- fundamente—ijlamachachita~ Yanohay nada rma que hacer aqui, Podemos irnos. “LY qué haremos en contra de los vary +08? —pregunt Piralo- No podemos imos sin hacer ago. Pero, mi querido padre! ~exelamé Mit muy respetuosa-. Qué poriemos hacer contra los vampiros si no estén aqui? Otra cose hi bieta sido, por cierto, si Porota los sosprende durmicndo. “No ge alarme, goberador -murmur6 Po- rota, ca una voz tan segura. que Plo se sii leno decontianza~ Tengoim plan perfectamente tuazado. Mafiana volveré con Mimt y haremios algo que daré mucho que hacer a los vampizos. {iWmones ahorat ‘Volvieron a tomarge de Jas manos y a ¢=- sar Ios ojos. Y al cabo de pocos seguados se dio cuenta Porota de que de nuevo estahan en ‘acalle. Bl aire era fresco y daba una verdadera legs respira, {Nos separaremos equ‘? ~pregunts Pinu. Quiero que primero nos lloven a.mi cosa 6 P ___taresorn a, ~Aijo Porots-, El cielo ya no es tan oscuro, jAmaneceré pronto? Si -dijo Pirulo, después de observar las estrellas. Tenemos gue darnos prisa. Legaronhasta onde eleoche lesaguardaba, subjeron y el goberador dio la dircecidn de Ia ceasa de Porota, Shore} cachero se apresuraba, {de modo que na tardlaron en llegar ~Ya estamos en el jardin de tu casa, Porotn ~Aijo Mim. ~Bajemos, entonces. Hl gobernadorle dioun beso asu jay otro Poot, en la frente ~iHasta muy pronto! -dijo~. Espero tener noticias cuanto antes. “Las tend le respondié Porota, lena de ‘entusiasmo-, Las tendra y muy buenas. Parté el coche. Pirulo agit ya Jelos una ‘mano. Después Mimnthizocerrar los ojosa Porota {y ambas treperon por el aire como si tavieran ‘unas maruvillosas alas A acostare ahora ya dorm ~dijo Poco, Primero tienes que quitarte el traje que te has puesto y quedarte de nuevo en pijama le 6 Lareone a respondi Mim, Ast lo hizo Porota, Escemdi e traje en uo opeto y al poco rato dormia tan pléckdamente ‘como don Pedro, el fabricante de mulecos de tape. Planes secretos de Porota__ AN ii sina sigue, aad le tren a Pool desnyun, eta en ‘ards cepeasTvoguesenrincontra Yilamesa cn vor maa eps veces Port! Prt! Dest, Prt! ZEx post sie sos tn oj? avn Benes saya! {Cones Portal Ls mht im jo, eg lt, y lant bose dseomuna. —iQué suefio tengo! —murmurd, ~[Bomitemalsnocbet ls pega tnare, No me explo qo pas Slempre te dspieras emoran par us con Mim, shor alts vg Smid. Que aue te pases mateo? Todas a aca oman desayno con la. “Reman ro, por fv! Deja onic o os roRoTA S ‘Mim, que esté muy cansada YY Porota se ineorporsen lacama y eamen. 26.0 desayunarse. Después se visti de prisa y ‘apenas estuvo sola con Mint! se uee4e6 a ella Perolamuiiecadoriafs profundamente. Bn vanio Ic hablé Porota. Mimi descansaba come nunca, bien apretados Ios ojos, durmiendo velozmente para recuperar el suefio de toda la noche, '8a}6 Powota al jardin ajogarcon ios gorrioe rcs. ¥ Volvi6 a subir al eabo de un par de horas ‘Dormia Mimi ain, Pero tanto se movis Porota 2] lado de su cama, de agut para all, ue por fin la mateca desperi6 y vio asu amiga jugando ‘camel negro del acordedn y la jrafa ~a¥ ustedes, por qué no me hablan nunca’? ~lespregumntabe Pro‘a~.jEstan fil! y québien nos entenderiamos todos! Mimt es encantadora yy se alegraris mucho de conversar con ustedes Jo mismo que yo No les pidas que te hablen, Porota -dijo ‘Min, sentindoseen su cam--Hlablan wn idioma distinto, que no entendemos. 2No te basta con sh, hab‘as despertado! ~exclamé Porota, cortiendo hacia Ia cama de Minn, 2 la que visti6 68 me “rarer, a, Con un je mv leno de Snes y de ences Mini estaba pensive eb sPrsa 3 de rete tab fos ops. No deta aos sola paler Em gu pena le preguns Poot -Entsplanes-cjo Mint est sega Ge que dads ben edo? nervioso Seto! Smo cnaeguimos vee ss su Dios mi ludad a8 desparcce js re Denar! No te inguites, Mint. Todo to tengo vena, Ex nce pndtesnosen prion ser plans. Tengo qe compra oy dicate cone Aue necesito J son es queda to to ‘entrar en accién. pa “Conoco mca vlvendo aacosare Bi nes sueto dure, Min Yo had tod o que dee ner Ps prferbie i esc Hoy Jato ela afr pr 4 pedas eparYYo misa, despa de Almere domi poo en el orn Ene noche tnsmion qe nr Hts deface nm i ho tendem e he ex Boe? 7 rp Laronoia x No. {Quédate tranquil! ;Doecme! ~iNome puedes devirdequésetmta?Mesen- tri tan feliz sabendolo de antomeno, Porota! No, Mimi, Muchfsimo més feliz te vas 2 sentir cuando estemos en Ta fbrica de don Pedro esta noche y les demos a los varopiros ‘un buena leis, LY sino tin Jos vampitos, Porota? —jOjalé no estén, Mim! Serfa muchisimo mejor, Qué misteriosa ests, Porota!jCuéntame ‘un poguito! No, Mimé. ,Ducrmete! YY la muneca aprets los ojos, quedsindose profundamente dormid casi al momento. Poroua salié de punllas y volvi al jad A lahora del almuerzo se mostré locuaz. Hizo ref a sus padres com unas cuantas ocurrencias muy divertdas, y despues llews so silita a la sombra de un drbol y durmié una siesta larga Cuando desports se fue a la calle y legs hasca Ja casita de un exspintero que quedaba eetea Habl6 con largo rto, y ala salda levaba en ‘sus manos un paguete. ~;Que tengas suerte, Porota! Je dijo el n Pe _— carpintero riendo al despediria, “La tendté, con sus consejes ~le sespondié Porota Legs 2 su casa, crus el jaro, wubi6 a su cuarto ¥ meti el paquets en el ropero, junto al ‘uaje que le habfa prestado Minn en la ciudad de las munecos. Mimi dormfa ain sin movers. ~iQué suet tienes, pobrecital e dijo Perota en voz baja Yo, ea cambio, no puedo dormir mucho. ;Me siento tan nerviosa! ‘Y-de unevo legs la noche, Poroia se bal. La acostaron, y después de tomar una sopa y de comer un buen tozo de gallina y un postr ex- ‘uisito hecho porsumacre fingiS que se dorm. (Quedé sola en el cuario oscuro, con Mimi, que yahabia despentao. “ZA que hora pariremas?-pregunts Porora Hasta que vengan a bascaracs # mediae noche. AY edmo sabreamos que han legato? Fs ry facil. Cnandoe!relojdelescritorio de padre da la medianoche, yo miro hacia los videios de ts ventana y veo entonces la sefial {que hace e! cochero con su linterna, al fondo el jardin n ra aronou ~ZY sinos distracmos, Mim? Seria horro- ovo! Yo tengo todo histo ya, “Nome distraigonunca, Porota.Veolasefal en cuanto la hace el cocheto,y jams ha tenido que esperarme mucho rato, ~aY hace tiempo, Mimi, que sales en las roches? ~jMuchisimo, Porota! Desde el dia que Vine aesta casa, TU comprenderés que no puedo ejar solo a mi pad noehes y ms noches. Nox ‘queremos mucho y necesitamos vernos. {Te gustafé vivireon 1 definitivamente? ~pregunts Porota, tras un silencio~ Me daria ‘mucha pena perderte, pero tend e] consuelo de saber que eres feliz. Soy feliz at lado “Ie respondié la mu- fieca-, Ademas, voy a revelarte un seoreto! los ‘utiecos tenemos también un destino, como os hombres. Mientras nos tratan bien y no nos da ‘han, vivimos junto aos iflos que Son rsesttos amigos mejores~y slo en las noches salimos a Vernos con nuestios parientes, Peto apenas nos Fompen y nos abandonan nos varios a nnestea ciudad, lif recibimos cuidados especiales y sanamos. Entonces comenzaros a vive negra 7” p avonarta x mente nuestra vide de muecos, lejos delmundo de las personas, ~|Qué curioso ¢5 todo eso, Mimi Te jaro {que no lo hubiera sospechado janis, La amueca siguié charlando largamente y cont6 muchas cosas a su amiga, hasia que de pronto son6 en el escritrio la primera eampa- nada de medianoche. Porota las fue contando en vor bajits: —Nueve, diez, onee, doce, YY mind inmediatamente hacia Ia ventana, Uno luz muy débil, roa, azul y verde, apa 1esi6 en el veri. Nos esperan ~dijo Min, Porota se vistié de pra, quejindose de haber conversado tanto y no recordar sino en Ios siltimos instantes que debia vestirse. Pero ‘no tardé en hacerlo. Tomé au poquet, le dio a ‘mano a Mimf, ceré los ojos y parié por los aires, suavemente, como si sotiara, Al fondo del Jardin las aguardaba el cochero. Suban, nobles damas! -exclams, incl néndose con gran respeto YY ol coche parti de prisa, B Pe a Site ateves, entramos inmediaramente. Todo seri: mis ffeil. Si tenes misdo, esperames Y cuando se hayan ido haremos 19 que tenemos que hacer ~Preficro esperar, Porota Y sing salen esta noche, Mimi? ilo creo, Porot, Salen odaslas noches ‘Me has dicho que-esosvampiroschupanel sserrinque hay dentro delenespodelormuieeos dijo Porota-. Por qué entonces no chupan el aserin de los mutiecos gue bay en la rica? “Porque esos muecos wo se consideran vivos hasta qve alguien los compe. Mientias extn en la fabrica,e8 lo mismo que sino hu- Dicran nacido todavia, En tl ea, Mim, tambign los vampltos estan como muertos. 0 es que ya los ha com- prado alguien’? Los vampiros se diferencian mucho de nocottos. Elles tionen sus propias eyes, Viven ce cmanto esti fabricados.jE8 erin! “Ymientrasasthablaban, Mirshabiatomad de la mano a Porota para condocizla hasta una puerta cercans. Apegindose a ell trataban de Petro ag aserinadvertidas de cualquier miradaindiscreta, Peronohabla para quétomartanias precauciones, ‘en realidad, pues el calle estaba desierts, De pronto se sintié algo extafta. Bee an sowido muy leve, como el del vuelo de unas ‘moseas. Mimi se escemecis profundamemte y Alijo en vor baja, cerrando los cjos, iA os vampizos) (Los vampires, Poro ta! ~Dame lt linterna y sostén td mi pequete ~Aijo Porow, =. Qué vas a hacer? -pregunts asustada Ja ‘muece™. Por favor, quédate a mi lado. Pero la muchachita le habfa entregada ya Su paquete a Mimt y ahora tenia en sus maces {a lintema, Se aparté de la puerta en que se ballaban refugiadas y se acercé a la ventana de |a fabric de mutects, por a que iban saliendo lunos péjacos grandes, de alas oscuras. Porote fencendita linterna y até de amedientartos con lau, Dierom un chido tos vampires y alaaron tu veloz Yuelo, Al poco rato estaban lejos, em ol cielo nocturo, “IAY. ay, ay los vampirost ~gerufa todavia Mim, cetrados los ojos. 0 P tavonera a (Cattle rosé Porta» Se han ido ya Lose sista on interna “Vaasa nds uric qvenunca yarn pears lecorias sue de costae ~miar limi abrieodo por fs ojon, pro trtando como a nvieraun fo muy nea. No teas nds Min tera ima vez qe sige, Tel promet ssemmentt {Ojaldtiespernnas sea cer!-ex 46 Mim, sin poder comteer ans exteme- Cimento Poros aguards a ques amigas tran- uilzaray elando lege! momento precio, ‘hun "flora, Min dame paquee toa tla liema, Encemos co afbrca Elven debe de str donnie pastor vampires nose ean Seta lamin cz hs avanzaro cone pot ua seo de god, tan Tiviaos eran sur pasos. ¥ Ports volar ‘cstnmedatmere olor de ica Eaton fs ambas sbiron ls ojos y Mint ences oe liners “enemos que se epidas ajo Poste at To a=, Y¥ averedaove & una mes, dejé en ella! oquete y comenzs a desenvelverio. Miri ta miraba con una inmensa curiasdad. De ve? ‘cuando, sin eimbargo, daba unas rapidisimas ricadas hacia te costina que separaba la sala de] cuarto de don Peto, ol fabricante, Tema verlo aparecer? ;Pobre Mimi, qué nerviosa cetabal Porgue, en verdad, se necesitaba tener ‘muy mslos os ners para crest que don Pedro vendria, EI fubricante dorms pléeidamente, como cada noche, y cada ve2 se ofanimasfoeres sus onguidos Terminé Porotadedesenvaleselpaquetey Jo que entonces vio Mimi a end de estupefa sin ~,Qué es exo! -progumesinguiets Allihabfaunabrocha gruesao ny grande, {yuo atro eno de un iquido glutinoce. ~si0 me lo ha dado un amigo carpintero ‘que me cones desde que mack ~jo Porots- Muchos de log muebles que hay en nil cunt lostahecho él. Yo le con toda ia istria y me ‘ast mucho comvencerlo de que exstan estos vampiros, Se ela de mi. Bea tno le vogue que me ayudara, que me regal6 este brocha y este 2 » targa taro, y mie ense6 a hacer so de ellos. ‘Meti6labrochaen eltarro, revalvigconella el liquide y mormuré al oido de Mims Ahora, akimbrame bien con tu lintema, las dos se diigieron hacia donde estaba clestante de los vampirs. Esti muy alto -dijo Porots~. Cref que era més bajo. {Qué haremos, Mim? “Busquemosuna.silla, Debedehaber alguna, por aqui, Poroia, En efecto, habta una sill, y Mim‘ la acered lena de precauciones. Aumque Iasilla era via ‘na, para ella resultaba de un enorme peso. No ‘obsiante, consiguis ponstla donde debia Posetacomenzsa pasar lalrochawna yotra ‘yee por tablas dellestanve,alldonde fatalment debian posarse Jos vampires. A cada rato peda cl arr, volvia a meter la brochay a pasarla pot Laronara = pe cee ater un profilo sas Pi “a a fs ei a 8 1 ta eto ne ae Pe Vanes finde sag ma yl eta Ty bo senso oa ver, Plo aie : costes sen, Pa seen ni eit, aba 2 those} ee i vs “BP Por eniamente se resent el geet € Same Pe cme ace ae aon anny maser ee 9 ‘iy etme ” a Los waeremos fill zener pond ana seas a ne ‘en el robusto pecho, ae slic geen sepa. ets del gobomaor Pt ~Fespondi6 e) gobemador “iY no ls gums Soe ecuchardn tos tamnbres7 pre. 8 ___Una ceremonia solemne A est ecto ep, son las fil dso women Setanta “osc de pura vin de ee, su sora publ bao ein $e digo lala neds Pili Iago bya Print gue konpa bs Enusilessbo us mp extn sn nance Bese teat eateme senteoodelncindad aoe ‘Sia gnei ove Hanke mas Stes eS coss ijn oa foresdeapey canst media y {chub Ctmndota min ager, Ibapaosesta, Places 2 pee Y¥ de repente unos granaderoe, a unindicacibn e Pirlo, tomaron en hombros Poroia ya Nevarontiunfalmente parla ciudad, eamina de ta plaza Las evaciones esullason, Porota genta su conzén alborotada de slogria indeseeptble. Acgitabs sus mans en todas direcciones, res- pandiendo a os salon, ‘Y Megara tos caros en qelosgranaderos fueron en buscade los varpites, Detrodeellos habiaunossacos.Decllosscaronalos varpitos, con ax patasdesgarradas despuds de haber sido areancaos de fa cola gue los mantenfa presos. Sonaton unos tambores, Ahora haben dejado 1 Porota en el suelo, rodeada de granaderes, $ te mchachita todo 10 miraba con grandes ojos. Pinulo se acered a ellay Ie dio “Dentro de unos instantes estar atm lad snucvamente, Ahora tengo que dar algunas 65 Gees, “Y se ales. Porota vio que los waenpitos, conducidos por unos soldados,fyeroncolocaos 2 pede unos seboles de eriasa forma. Eran de trapoyluciayunashojes de un vere maravilloso. Nocesaben de sonar las campanas. ¥ le gente 10 Puno aaa’ prey nate. Beroalgo debi decirel y wiles atuttenesoos a muesie ides para sim enemigos 5 a els sane Nuss Poe ‘Murtecado Trapo Hon Sonaron Indo de Paro. PTE y Phralo viv a No me poste ver snuctachian "* YORE sangre jo Jy ~Nedo temas ~repuso e} vampires también eran ‘Yn szuon habeas " ‘ghee ‘Relea isa a pr mon ag Un oficial de grandes bigotes tenis levaatada ssc espade de madera, vueltos 108 ojos hacia Pirulo. El gobemador guiné de repente su ojo iaquietdoyalinstante bajde! oficial guespada, Dispararon los soldadas, Puc wn amor lve, ero esto no impidi6 que las balasfueran muy ‘ofectivas, ps los vampires se esttemecieron. Lentamente sles fue desangrando el coraz6u de aserrin. Habfan dejado de ser un peligro Para siempre, El pueblo estlls en grandes grit, Los cadsveres de los vampinos fueron subidos en Jos casos y conducidos muy lejos, donde ses dio separa Enetanto Porota pea que no a pasearan ‘mevamente en eiunfo pa lt civdad: pero 00 ‘consiguisdeteneral pueblo, quelelanzabsflores, ‘mientras los granaderos la levaban ca hoxnbeos ‘asta el palaco de la gobernaciéa, Cusniio voivié Ta calma, Porota te dijo a Pirwloque tema que ye ts noche hubiera pasado fexel mondo de loshombres. El gobernadr mits su Tea} pulseray contests ~Faltaunahora todavia paraqueamanezca Hay que dase prisa, 103 Y¥ Port —* meas Am coche muy velon Mims egress “iQue conten 1a eleamino, ‘ne slento!

    You might also like