Andreja Markovié Vesna Haluzan Mateje Pezdire Bartol Danuga Skapin Gita Vuga sloyenscmno nimam teZav ete) ue eno Nadalievaina stopnia CCl usbenika po Skupnem evropskem jezikovnem okviru: A2-B1.Uvod eben 29 naderaiostopno fe nasal apie ueleenoey retin (40 e 80h ttsiersovenstne ot drugeaa/ wea enka, sh organi (Center sovenso Yat ug/ty jak na Flot Takao v YuDjan pec ga ante tu dug, vender pot vesstom uta, ni amenjon samoueni {Ucveie oor namerjonudetekencem tej, Kz ~ 20 predhodno fe unl program zene stone na tah sven at rugs /loga enka: = 500 soverso 2 navsl oka ae ive marie pec neurgeroin majo onejeo besos S05 er Be vl siovensho, aah o tag pete prec tas ‘50 oben, ovo Kteega od Sovak xk. 104 uporabik tr piahujemo nasi predznane: ~pomal ela besedta sovershega je 28 esrowo sporsmumevanie _Sernarieni so 2 destiom, dase vslovenshem jer besede regal (oveno ome tontnice 2 pot shor, Stevo samostanka pide in onénce Eoglogspregbaias tng eat v sade, rete in phi, Zyata whence ~na ast Jo wodna eta (1 enc) namerjoraesve2t za sive tha, sh som onot ox tomatsh hopov od 2. do 9. orto sal un eno so bese, rarenera brani in postani (aso piona |zaertnn redo ob besedin ovale preva razumevari, ve 20 oro in piso spores = pose predstaveni so ore Hers primer in tbelaml posta ‘abraneobikostowrestultre,posebe| Se stdenshe vee ra tho posebra stra namerjena bese obravnavanega tematskogs ‘kana Wor odpramo moinastzanaceradno beediea: 23h flesh ence namenjn spray slovensh stamos, prem ute to dee veer ot ui ig Aer restore ior elomkov iz najanineinsovenskan ken bese 0b wel nota ripen nea} dol stor zraanolkin! aan jh lah uelterireyjjona tau, Kadarj wba iat posk Enos, rot aorato nalog: nekatere ve so omatene z vate, Kar omen 6 $0 tei bod! srl tejn slewiéih avin bo! ra tompleaneeas| beset. besedia;rerden 30 arnatene ut aeajr kate tor moti ete,Le enota » Dober dan. Seca A se lahko ss rate toe, aera Sees predstavite, prosim?« Ge Preberite naslednja besedila Mara, Haj: Poreéana sams Slovencen In preset sa sev bheno. Slovendtina se ui, Korte al ua] n dab se ahto over nego duno ‘np toyz, Se Neja mana}e lover, of6 4 patagenV Poi sot sem \ pv skull ampak 2 ram (3 8 sober token ber \ dani shina Deseo soverstings, Velo A, ‘epointetabeto, a tedje? aka ev Sven ‘Sayaka, aponse: Jar sam pore, ‘ Yuoyant im 2 ae et ‘Sem otoea 2 oponttino a Flcofsi faa. Zaha} audi slovenia? Dab bole kamunicaa ¢ soln den | Zaha} 0 ut stovensto? __ Sayaka Zoonn seme \ Stover sem, er Sirens sum, 6 bi LG) Pope rn cass ao Se BP csonerevesescinincanmermvennen,VZORCI Odkod ste? aj ste po poklicu? SKLADENJSKI VZORCL (RBR esn so1srrttbS St DA BI oscuro datsetome pga se BESEDESLOVENISA Pred uvedbo evra leta 2007 je imela Slovenija svoje bankovee. Aliveste, kdo so judje na njin? Povelite, |p 109 sme arene | a Prima rua | All poznate Se druge znane Slovence?ZA ZABAVO .. Poskusite resi vz stovenskem jozihu. ‘tao tna sop beet amas ao Shoop saver Ses ne tenon an tee Sonar A BC ED viswojctone tonto sada onset ERFRCHNHERTG a sree SK LM N Somraieae O PR S 8 x rotten nent set TUVZ% tou Swen 2a pr Seat ee Sake ‘steerer ae won net at ee Saeer eee een AS 2 808 herman Kot sono ina oven on? ae er 4 Maja sem porbla vino. Kos sem poate? 2) mesg 2) tensa ©) ens Alias zanima ka kao Slovenij slovenskem jeziku, ‘slovenski Kultur? Postavite vpraéanja soSoleem all lektorju.2. enota » Kaj radi seein delate ‘afore ‘” -v prostem ze éasu?« aa ee iS ehisee cane amee sataaaeat 6). Prete, kako hance tena prea znana Stover, Neda Gaénk, mis Slovene 1990 Pave Kose ist: ‘e mam ite, patem gem Sabet ened pedviam zoo ako. \soboo vere, aja se uaa s Sperm: eho ‘rugaée gem rade na et plezam, gosto pa tl ee, smuam a na Gorerst a iam tons Lora in posit v poste Primorsko, Tam $6 asa nte: seve um zete ven er 80 sorehajom in i pvoltim _pstuam dodo gas in se zabaam | ob tsio. Zeer rem rate poral vsxno i 3 radia) masa. Neda imam torenane 28 oreo raje/rayal kel fino a akin nnajraje/najrajsi ——orugo preter. Vash rai es vitend samo pi in ‘Beda leno. f XE Odgovorite a jee Gan? do o Pav Korjek? Kam gre poravadina et? aj rare pone? aj doa ob necoan? Zaks) ho ob voter ver? Posluajte trl izjave 0 prostem éasuinizpolnite tabelo. Kal delajo Maga, <= © MojcainTomaz v prostem casu? Netejtedimet star Sport lumetnost | lobraievanjo | druzabni stil we ‘Mojca in Tomai so prijateli. Kaj lahko delajo skupaj?42D s sosotese pogovaraite 0 svjem prostem éasu, Primes Vsaboto jo above pet? Jz gram tens 00 ponedoqkh Ka pa i? 2 marea je dover honor. Gro 2 man? Pole grem vedno na mor. Tita? ‘oo KDAJ? vo odes) pogerta eset co ese veako, nikal ome eairat na teden/meme/eto veal dan/teden, vanko leto ‘spomiad}, polett, Jeseat, Lewees nuda 2arugeen — feruara 3. tejega mca eae ‘4 cetrogs ria sutra), dopoldne, popoldne, Sipetgs ma veter, ponoe? {2D ong arugoga povabite na zanimiv prev POVABILO ‘A gre z mano v kino? PPojdimo na koncert. Labko bl na tek, ‘Almate éas danes zveéer? fone Dobro. ‘Super. Vredu. Dobra ideja, 4a, zveseljem. uVZORCL GLAGOL ° ° itl me | iim) som oa ‘sme em | alsa sme | osm veae) | mre s a “ is ito iste (on) (ora one fork om) & sa © a ita os ° ° plavati ne pla (on) (orca ene) [Iw novow Seen Senekaj ie enocsam ner ee oe ‘gat igram ‘ti D grem; gresta, groste oe gg ees a ne oe SCOR cetancaee ae =p oe so ES Rada)... Paeox paisa dobre gust. Tut az aca) postam dobro gas. Ned se ca sore) Mapa? Se ud trac) speohaiag? Ned in Parc rent kendeaktr, In 7 A tua W270 wknd atime? (Em Siovonce rad smut, (2) Stvarka rade smuta. (Oye) Severe ada smutata {ve Siovent aa smutets. (is) Slovene ra sma, (se) Slovenke rage smut.PRIDEY NIK IN SAMOSTALNIK 1. SKLON (Imenovainik) - KOO? KAJ? cover pratey— | cota pltatca | vessisxonoete [7] | 2 vet pas ‘utr predtev | Sonne rie ona svar owe pare | coon priatayes | rconjsutos | a |a| ila) a) 4 etka psa cure pecs | Spot gn 4 2ninst sad oor preted | date prteice | nessa koala 4]e[s]s[= ves pst suture predive | sonra gre 4 canine shad “4. SKLON (todilik) ~ KOGA? KAJ? eefsto tanie [9/4] 4 | 0 ‘erin oor 2 oral vetiege paar | tatrne preter | Sporne tite Legal a || obra flme ‘ote tl ede kos ale alajfajal votia pea | kurt eked | Spo ar 3 ‘nin bat coe tine | cooreanige | cmnonte | |e |<) a |e wetiesse | hue preae | Sprna rsa 4 ‘eninve sve! 00 Jot0?- os rintenea Toperoje prison, al jora sk voir yu Nast sovsone gr, ave atin Tod sans ‘Neo espe. Tu 2788 ado Sprenaiam, ‘OSEBNIZAIMEK igo mee i, vee mime yidvadvesa zaKan = fog 28 ore og zaosarko ZAKooa? ~ kia za, ie 20 ses vena an loka, vkino, vrestaacio, vkniinoe, nara, wilellce, vii, vgore, ma 2, ‘a spo, rhs, ma masaze 8 Ko, pried, age, na aero, na etasteSKLADENJSKI VZORCL Spizm ©0770 et Primark Tam se era ns privstinkaso, INSTR crm ta Pinrsho se sre ts rhe ea ALL Popokine se warms Sportom: rem y hie al teem, gram tenis al plavam. © CB ximam ote, gem v kno in tam sucram KADAR Kedar go Pavievhibe, gre nara sam. KO koje Peveori ne Hina rsa! zanmive Wu BESEDE sdasba | tkowna umetnost_—_tertura hoivinibe pasa desbe | rsanjo brane pesooronio ‘ct ganensiumerta shane peemronan, | raor eatel wi ‘voi Hw sree crema) ite | ogonet | fa ter. | cose raenaypaajepems ota ve rosario wa) esata wt sete wo cota sere ‘oe onere | reso ‘iranje bene ‘domace Zival —_raéunalniétvo are ta v= ce ova con ah ote erat | rages tsooroe ata ren \Vkkaterih zgornjih besedah prepoznate glagole? Poiééite jh. Primer ——_‘olesarinle D koosart Besede iz tabele usorabite v povedih. ‘Primert kalo 3S petaiem gr na koslo. ‘pe Vk dan pao psa na speed _znamke 2 Maj brat za za,SLOVENIJA Kaj delajo v prostem éasu judje v vail dréavi? Pa vi? ‘Oglejte si rezultate ankete in odgovorite na vpraganje. 9 eto Stover v pte bu? A Slovene ber a hahaa? Al rae hoo wnat sv in? Ale ceo na vt al vn? ‘Slavko Pregl: Kakéna krivica basen) Nekegatudouteg pletnega veéraso imele abe hoe v mii ada 28a, al 20 'e tle v rake in votene obieke se ost. sa je hive 26 reahuste Stora. Pav vi 0 dob able, sar Jat (ane Papi sett) mista, za) Soa dda abi? ‘Al praate Se kane hat basen Kter? Siok Prog 4945-1 poate rey3. cnota Moski =~ in se zenske Gc] Preberite nastetnje besedilo, "Sov ianko emia, kira ola, estane dora 12 mesecev ~ ma porodnil dopst "Vtem éasu dob esto plo, at obi biay sb. ‘Porednl dopust ako vameta maa aloe. Yseen to mabnost kort fe mao oto. en od obo Ws ot dome 2 evoke Darko ber le Lubdane, Dare fora je emtekiainima rae se eo, 12 mesocer ber deta se) 2 mo velo. red ik let, soe rst rege tka in ba en eto dons, Je deo 2 popes Dato je iv gratis vedo dea pono nj ves lho ostone doa in 2h bo norman. eke a more i doo an gogumen zatakEoo cto. Hekate go zanct peat ews mito, ayo sob 0 oke Glo a Sanea, 6a prvi 85 ne aia. Jaz mislim, da — Kakano Je vase mnen} € Odgovorite, (00 kod je Darko Gaber? Keto aen tia pois conaty ‘Nest Sori? a} 0 pokiou Dato tna? aka) sa se oto, 6s porednh dopist amo neater acto nan rie (ED s soto se pogovajaeo drutinlin odnosinv ne oth fas an fnska, dob ota, otane dom v val ra? Ka pa mo8A? vu pana sib aero? Kdo hanes, posreva .? A, Nopisteinteryuz Darkom Gabrom.Posluajte pripoved Simona in Nine in odgovorite, kaj Je res in kal ne. foc eer 4 Smon nna sta Se spozala ae eavole aba 2. Zabavajebla vUuban - 3. Simon ha a mu e Bia Nina tho vet 4. Ni je pve, ‘5 Simon st voderoblaten ski vrs eka 7 2300 ita esta S* aj mora nareaiti moz. ‘shun wee lav ugoioo | ‘pat prio pape oon ve that aoe lint rok Kotani ie | lett mai nest ret — [ avait mathe pit pesado {In kaj med tem Easom deta Zena? EB vasnojrete moyen goay nto 2ablko ne pade alee 4 reese. (eto) ‘ospoains oprava so samo zazenste, wv‘VZORCL PRETEKLIK oo BM Ger + swaom | | a| s | canbe | r[ falafel o ay oj = »i/ai4a] 9 | @ jaja we] > Nevaterejeme: PRIDEVNIK __KAKSEN? KAK3NA? We sai? Brat itv 9 wo dll? ‘Moms in dea na wt. ‘Sitsmo na sped Yam se 1 pepe? rite Bina zabav0. 12 set so (6) D rb ret nt > pri rita toi > to, ttta ct D ose ectio odpret Dede, capi: rai D nate, asia zapre > zap zaps Jest > ede ect Primart Kate jak Sustas? - Siovenskenk. okSen je lovers jit? ~ Lak. ep fant lepafonske leno debe ober fort sora ona otro delo ‘wo don wots ke eage loo, woe were KATERI2 | _KATERA? KATERO? ordi dopust pr piaca irekusio do starloge rug mednost slovnsto pode aja ovok sto mon tree ono vodemaenny essen pak? ~Lep, vem ater pant jet ~ Tojo par Pod tigave | Gaya? IGAvO? ‘SVOUILN! ZAIMEK mo [in| at ti vein ve igo‘SVOJILNI PRIDEVNIK. <><" cece epee eee | [az=e = babiea D babigins* Ures D Urosev | L ra | 09.08 Vesne/ Jona | so Demeeney POVRATNI SVOJILNIZAIMEK sya) Primer: Rada imam yoo dea, hej ane. Tu ima a sre doa, kerf zanimivo. Peter nia rad so dla, her 200 eo, Jana fe zadovon sso sub kare dobopatsns. ark nove fon ep sets a jog ho. SKLADENJSKI VZORCL DA iste, de merata 0 cri shat ob in mas. pam, da om ie) serie. ark je reke da mora bt posimen, Prapnéana) sem, imam poy 8BESEDE ‘Ieper * roi ee (KOA) ‘norte nie pootena) Buran (A) + va fata ima punco + eat Hot POKLC)v/ra KER) ‘a prise, ira pasteico + pots) se 2/8. WOME ‘oto, ia} proto, + meta rok eOUKON) amakri vet + ydowolsfona muje uma + yo mee ut ‘uma (KDA) A, Nepisite va) 0 sebkvkatere Sole ste hodil oz node, ale delae (Ge ja, tudi kaj in kje delate), ali ste poroéeni, all imate otroke, kaj ste véasih radi delallin ka da} delatev prostem East. Primer: Konda) sem Detom ot "Tre faatanoh a aie a im emery 1 dram ‘Wistar ROT a= Beay Sem poroenh./ sem pore) ‘mam ‘mam 8 rama —” ‘sem ita) mia ia), sem rola). 2 3).SLOVENIJA IZ ZGODOVINE ... CeYskt grotje Celik pote ove 14.925 stele na shvershom orem. 2 nepamemin leon ‘2 sanity eno nai dst Extop Nainoene 30 vasa Herman Ki see ‘upa| s kana nemskim cesar Sigerundom bor pct Tom, Za nagrada fe dei evina oz Sigsmund see povo8z lage hero Barbar Wij tao postla nema Ferman Je sijoganatneegn sin ria poo _Eleabeto rankopansho in eto pvezals brain ein dbl post aestop do mod. Apa Frere ‘Buby lp, are pamino Verto Dees, Gvorlo se, de zr je ul soo Zon Elza. Hermon Je bE 20 jez: Vero dl Aap Sina Frida je ape et, gee danes mene Fiderkor so. Un, 265) row Clk oj era 2456 unter oho In jegova oxen so prevohHabsburtn. 6 cats petri ne bea Wh ajc st raiaye ge secre Rodbinsko drevo zedniih Celjskih grofov Allsotrditve pravine? | so) wea) a Ana Sehounberin —— do Hean Barbora rien Irezakonssin} mot Sigmund Luksemburth, Sana: EuabetaFenhopanso Sot Fresings nema ear 2 tora: Veoni Desens i mad eh ena Katrin, emt wa) ne tteg cesptaBrankovéa Herman i.e inane Cas got Barbara Ceskaje i nemsha cesaren, Fork IJ bt sj Yao Veron Dosenvo. (6e Herman ge ato da top ek. ravi esl gfe so ue ta 1486, Poigéite, kako so bill v sorodu posamezni Celiski grofe. ‘Ana Scraunborta fe Hermanova ena. a»Poznate kakSno dobro =e = gostiIno?« Lod) rstusat pogovor den gostovinnatakaravrestawaciinnajedinem £S® wewookrozte eat kistayin gosta narosia. Gams Hae pels — Heal ra, Hnmieh ies ala pa gosta v estas? elA, Nopiéte podobno besedilo o prehranjevaln nevadah judi v vail drzavi. SED noredeankoto med sede, okéne prtrarjovainenavade nolo? oj navadno J? Cosa ne je? ojo? Wola? ls vraag aaa? B arte natakar ol rofe gost? Besednezvezeuporabite vlog Atmate Jedflnt Ust? TH spagett so razkubant! Mizo za attrl osehe, proatm. Jaha Je presianal Kaj Imate za sladico? Hvala, to Je vse. Zelo.Je okusno/dobro. Kaj Je vasa hléna spectaliteta? Ste ve te odloeilt? ——_Y solatt Je polat Petite, prostm? Je te v redu. / Obdratte drobi2, A lahko prinesete ratun? / Raéun, prosin. / A Iahko plagam? €B vsusnanotgnt ster sesnnc.senn ai. spinster ne ee Zadovoljstvo: _ Nezadovolfstvo: ana raf canneries: ep tanana/penn/ Mn, 2elo doo, Priproéam vam, 68 este v going. (ME LOKALA) Prealagam vam = KA nt eka) (bie restaecto (ME LOXALA) Lato pokes. 00? np oka) Csveujr vam (HAL? nfo 23VZORCL PRIDEV NIK IN SAMOSTALNIK 2. SKLON (rodlinik) ~ KOGA? CESA? od Oma os ‘veliegs zrezka ‘morske ribo: rdetega jebotta |-ega| a |< |-@ ces) -« c vn ete 7 eo | etirosune | oon |v law] a [ww || >| senmower | renin ona! tna 7 Contyonsie | [cam zee | rosin | cyto | o vameeuw | | "“Sumnpea sgstanecl RABA2. skin (SEBNIZAIMEK ter estou | “im = Ob zanikanem giagolu: 4. skion => 2. skton: as —— tromter 5 Mam im 5 Canepa tne . 5 fven ps orga eng one a totanuipntne coe en 5 ® ‘Danes » niser videl | midva, medie alu ~ Onan gas Tore a, ‘aoe woe = Vasa nse ne revorc conse |p Done Poet ier PE | pase caren ar = for kai amok cn) ees m = Samosa + samostanik (sn prasten toga sovonsegajzho, Sturn = trtare vote foo rus, eka 20% pet oman haar vin = 0b gag: bate, som s, vss ae ess se 7 tran ane Kai? = 25 10. (einai ofr) 0 2002 2.8 PREDLOcE = 1 2/8: OD KOO? = eine Maro, x tas $ Treva = 00. B0:00 KOO D0 KOO? - os jublane do Cola = zRAVEK/PoLEG, BUZU, NASPROT: UEP - Sexi raven estawacta biz i. Trgovna Nama sto naspot 20. = MIMO: Poem se mime 225.IZRAZANJE KOLICINE vozon: Mota ones Cao See he minon ne ot omic a | | | ee won meviene | erie oon a om erties | ‘anna sms efwace | pater tnt ‘koliko Mtrov/kozarcev? noka) minut/stran : duajset tet SKLADENJSKI VZORCL R/_ Soret xj vee sai in zlerive vendre vo foo prved mest rene. aK “ama Ze vec jo prev maste rane. a e.n pao reet er rore oper nr abe nak paren ran ro pple, 95 et Soaney Seraso nto hore26 BESEDE (2. Ziektorjom sestavite sezname besed, kijh potrebyjete pri oplsovanju raaiiénih obrokov. aajtrkovatl veterjatt Kosity malicaty aperttt etjed Slava jea aladica SLOVENIJA Ljubljanska trénica (ob seta ea poser va unjoneé wi Lede kup eto _ele)vo sade, omase 2b, mes, ‘mine idee, pec ren rug, seveo svoj priate, Wepetjo, geo na avo in jovani von in 0 bah Pol ances tae obrekt Lire Tomestoyem Zmaskin vest med es 1940-3944 opts rgomemtnai slovesk arte ie Peénik(1872-3957, KOUCINSKI ZRAZI ‘ekagram (= deka") S20 dk a, posi. bloga (= kat) 2 Po he nega ena, prosim ter 3 21000 ect (= doe) 2 Ova doc vir, posi, stokionc,kozaree 2 En hozarec sok, rosin. Ionéok 2 foek gua apca 2 rena sinceStrukYji scene: = = we a we keshute an “yy a Ss fi Z, Napisitesestavine 2a kaka zanimivo jed tz svojega oko. le knjig — Praviica 0 Dravi (i kniige Slovenske narodne pravice) ojo ah no at raid tn plein Be io out Teel bro na ara aga Ye estes rte rg ane lovenske aliicionietlcieetataa mae {Ri a a trem na na pravijice hae saa tn pe vg a Grties tor muje ti ome velen ae Kosejewm, Odovorte, eves Neb penteapn ile onegs ka re, le Ora aa en nfo popes ea oe Wye vet ier ape von tion oneal pa Ee Kato postal boat? fepare laren om ge posit Drove? Tilo so es se np 2 eaten pence, Kanab v argh kat? 1 sien te oe nares ery, hase 2 ial ep hak a8 ahen Jewnldonov? Sagano top cea ‘Se spommnite Se kakéne pravjice? Poskusite jo povedat allnapisati.5. enota 4 poeane osteem seta 49 Src ps Sion mes Ma) pene Nata Broa, toverdsa: Pred benim sem 2808 deat na etal in ata Sem do srl at ‘Stuentshgs servisn Jova sem se narazps ‘ratio. Armpak te poeta me) poke, Wg mare odo rad, NaS detain aa ‘vedo samo ceam ut Deimos pod ‘es on popone o pont ai do _2goah jaan we. Orta sce pogesa ‘tuprewhende ampek wok pote me ‘soe procnost im sie pomaniiwost, ‘Odgovorite. aj Nata po potieu? oe zal elt na ta? a Ja takat misao takénem pokeu? ako ageda jen dln ca? Ai cetno? B coomisusrs sta »Se Studirate ali Ze delate?« Profesor: Midas p38 ‘Student nan som no "apt okat nie spon, Profesor No, a bo Sopa ‘anes bal lata Se sport, ekéno fe olan male ‘praanje? Student Me 50 93 0 resinos tags dl, de we tatikot do Leta je rnin in prio, Tos 2 udm rad dla. Sevesa mre tl vedho urn, pape prazon nzrt jen tut Je. DoJ 200 anamiéne, zante 2 ‘eve ich natanénoet in sano. ‘hom Natasa dea? akina mora it stars, a mora zat? ‘Spont se soe Stein kak te se ol 28 Sul poke Peso 0 svoj verutnom Sua al det a adj za prnoanest? 28Polite informacije voglasu za delo. fons] Delon mete: Pee Se Za kako dlovo raze are? + elton as +m padloen 68 + 2metnosto podeléani +s umes poskusnim dlom ako epee? + spreén + 2jenepiom 1+ dora oitotrasb: lipoma rj, Wis omenfeniv oaeu? A epoinyete pose za sprjem v dele raameye? Vermette Yatra vprasojai posto elon, ose PG 0.0, 08 argon? a & ‘Matejaje Slovenka, ki iv in dela na Nizozemskem, v Rotterdamu, Trenutno je na obisku v Sloveniji Poslusajte posnetek in ugotovite, kakéni sonjeni naértiza prinodnost? 1200 meni stb. ‘Kadar pliemo proinje za sluibo, navadno dodamo zivjenjepis. ‘Napisite svoj ivjenjepls. Navedite naslednje podatke: ‘veoni poasta Delome tune ‘rimek, me, datum in Wo 800, * pote dss donno meso ‘arenes, stan, ras VZORCL PRIHODNIJIK wi t Ey notion do Dobe | oot Iam eves an fa. va en + mea a 2D We vos sla? 2D Bra bo stra Sodcignca mi boss pomagala. Kam ost popotne? Mama in of nsto dla Prato bo a tea, POGOJNIK | 2D fo oso asta, poe presse. ‘DK 0( nara, i met ogre denas? ~ Ptovl i okrog sete 1D Ge a ee ena mien Suda mecne BESEDNI RED Opazujte besedni red v naslednjth povedih a KePRIDEV NUK IN SAMOSTALNIK ‘5. SKLON (mestnik) - KJE? 0 KOM? 0 CEM? na esiowrem teeta ‘sre fot ‘asiovenshem lala ‘non zapostot ‘orovem dol ezonmitstat ‘(deb xiowrih ttamm | V(b) rch alah | na ve) siovorshh cane (da uh zapsiva fb) rh dh 2a) oni tare esi tah 03h ola aso tam ‘own zapostivah rut det zens tare RABAS. sklona (veono s pneDLosi) Ma, PRE NUE je la? KE stick 9@ natal? = V entu Vest Nari Piste rk Po, 08: 1 nosio/se wzme/potuene? = PoSiorenji Post SKLADENJSKI VZORCI FT cor asec ctr ‘Serangam $0 po: naa 0 ok KOA? = Post. Po pouh. os "0 KOM CeM govorinteru? = Osinpatnem pit. Opstver)s ‘Oot utb. 0 zanini zaposin, ‘Stearn stevardese so ue, dijo ra etal In tat Dei, hj eo, vc tut cote plano, Pozor! ‘Stevardsa Je pki Ta poke ima Natata Se ‘edna ra. = Nota sim a ‘D Stevarces je poli i cama Notas bo ‘ero a ‘Stevaresa je osba, “TpqaatoInhko pattem pao a) alte = Lanko jo poklete {2 Stevardesae set, 4) lho pokicete, mod poltom a ete, Tojo ma sedelaves. 0d sodetavce sem dob! sortie. ‘D Toe mo sade, katargs sem dbl Seren. ToJe moja balega. Zs keg nam sproi. ‘Dasma eigen, 1 fair imam ceanin aia ys eat drt. eta to etam 2 7 ‘D Aaa Airways east autos oihater! elm 207. aBESEDE Dopoinite sezname besed, ki vas spominjajo na vrtec, Solo, srednj éolo, fakultetoinslzbo. a ee er wont ‘omcle vamsoa | “peace ome | ere om suede oon ‘eins me Sendo Sta | tess ‘sen sore ws ett ee visica | bition tn tron nn ca ‘eon enc = as orinerice | sane oe we ita srcimane de as i a3 : ee tot ot = zou sordean | sputemo | apna | upotoner sstveioe | gy | oar mse “ont Katere pridevnike prepoznatev Torte lastnostizpidevnikov. lastnosth i oglasa? vie > roruntabvest Dtomunhatren ——_potael > fessbinest > we > verost 3 amcnen > snare Kaksen/kakina mora bit stevardeso, pottik, kuhar, maneken ..? ° e te, muna ‘eps, neuer Katere lastnosti pri cloveku najbolj cenite? ‘Primer: lov aos enn, de przen, hers potem ta jaz dobro poéatin. | "Wet so mi komnikatvn uc, Kr Stulz rad) pogovarian. 32SLOVENIA Iz knfig eka Omahen: Siva Chana ana S Me etn Sn a ran Sais ite aa emote spenast ne i es rotngnaiet ecnrtmaa bmetenn erent capens ne ‘22S in onary Sopot Soot Me meet ean ‘SLUZIMO DENAR IN ODKRIVAMO NOVE STVARI eon ‘Nes Josmon eso bot poral. Fuca ono Ze attire mar ne ‘Sete ne 50 st ia. tom ‘ohm vein poser r= ‘Ntnjay se wesn avin rie ganar sto een rials cote Top apek aoa fod nha ata moa Poraga. Sroka "Zaha voraje ch ak de ens sem ‘nahin a0 pment namo m= ‘onarta trove apa epi Fees “ane ea bolts ano ‘Mts som aot pateana-2em 36 Faraowalesma 0 pootshem dal Maj in Poo ‘ana za nen dearer = Kop Blovelio ten hese ano ur jer Str Signs os es err 2 oe tops! {osteo se ome. dgovorite. ‘Do Wds nsc erte vas po bea na we Mo Sime waren ‘Siro lam mo min Voi who je gsi Naa, Men se aa tse ls ‘Gee ae sontveahatenas ‘crema Re nt a aso pete ete mina iota aa Su nies ‘ior kta ocean tat oom do so obo, ki nstopaj v ese ka vest oni? Zak 30 86a, da Bod lute dena? mist, 4) se bo 20 vnadaevarluzosbe? ‘Aste se tual ho edo 2 postnisho dla? akin cov! pomin na po lata? Kaj pomenijo naslednje besede in besedne zveze? Za pomoé prosit lektorja ali si pomagaite s slovarjem. sas ovat ea fat bol pod arora ve verti 33»C€e bi imel vsaj nekaj denarja, bi potoval! ...« Ge) Proberite nastednje besedilo. (oS FARING RLEMENGIE —,€ Odgovorit, ali so trditve praviine. Jann Waemenéé pote s ojn deketom a's ete poten» Gr. Povo ettoko dr apt Ak Herel wo naa otras. ia je mara wr attra drag lta. Ko sj waa. mu lo rea kat & otere oto pote Jann Klemen? {Zaka} mu je rode v aga odsvtoval etx pcm leash drt? aie Jain deo, mest oj aka na rug tle? Pogovarjajte se s soSolc, All tudl vi poznate kakéno zanimivo popotnisko: zgodbo? LQ Poserasosomsislnnitenses Kekine sn nce po Sloe? = Mole. kine bode temperature? = Spin. "Doo prevne Dopelns Naina anf temperate todo Wee prometowien? akon o prema na msn pron? ot >, ob may salve dren 08. es spina fo ___ sonic. | LZ, Navititerazgodnico s potovanja. *Lahko napléete tu dale pismo, ‘katerem oplsujete svoj dodiveje napa) 35VZORCL PRIDEV NIK IN SAMOSTALNIK 6. SKLON (orodnik) -S KOM? s CIM? pee ee er _(dvema)prjaznima dekictoma | “Sono mo ao ai Saree _ anon ln oye =e ADAG sn: tein Pn ve Husuni syst shone rm hn 0 tr enn i an heat gt ren (BU psn ngs neem STOPNJEVANJE PRIDEVNIKA 36Primerjamo lahko .. ep ~ fs naps ‘sun ~ oy un = nao sun | oval - debt -nadeell Wo = of wo nol wo tetok te nate S) - bol set~ nao svt ira bl ray - ed rice, ore lagoon mara > umazan = bl unazan- tajorumazan de - bas ee = ajo dee 1 dvostopenisho: |p ep, prelep, emo lep,eremal ep Zlektorjevo pomodjo dopolnite sezname. (Pomagate slahko tudl s SSK.) ‘mazan ~ mar umazan ~ ‘naman unazan det ~ man det - aEQ Prete nasadne beste SLOVENIA V OCEH TUJIH NOVINARJEV dbe? aa2 C.enota »A Itt Zivite jone =. zdravo?« Ged Preberite naslednji besedili. ‘Dominik Kean pevee ‘Domini Kare me posebre Evenlshe ‘laste. Sno razrisiane 0 zr preven ‘zame in py. espa kad. Prav kara ‘se moram edad. Toma eco! pat _zérevemu Bvjeru 22a zarad cigar 0 imam eta, vendar se Badka Muir Pore, vottiea ved, je ojenle ‘Jem oro in rl rv hrao. Gn in Sodiv- Dominik ms srefe: ed kuna na rte mo mot. 28 2 ater ne ame shoe rit da pra je uprabesdrae meted. Jest:edo se, Ze poo sama aro vn tut 23a, ha rene enim 8 rralerkost. Dig ao pjeme plas spin Setortanc ake wok can vse, kar vim, amgak se ne naredim eka aswel, Pl tga mam eda Dominkseukvaria peas katrim moram vsak don sa sprees. 1us's Spatom: ee in vaciz_Zavedom se tus, kako gomembro espa. tet ‘ju temu mine usp ved sat ta, a blo ptreona 20 sto in spot hose med ‘smehom povedaia simpatna 8221, oo a bres neve a sje roe? a 0 vam a, do Biol ora? Dominik al laa? Ee siredreroate kzovoravnihy? Posie tryed Maro Kit = ‘Novinar§ je posta ypraanj Kater eitvepredlaga zabozdraviea? 4. tana ohanine pe noe be see? enone ce eng re es 2. Aer tia nat pe re esto be? drug Vato aren nen taeAZ, svetite: vako naj ovekobran vito tno shor! ve vjenje? Pimen FR A, Napiste,kajvimnisite 02 Uporabite izraze: Pr poe. ru pagal. wei Pog) Ent ug ‘elon enranimo vito ni, D ssosote se posovaateozsray, Sestavte seznam tstge, ker zara $Skoduje in tistoga, kar jez0zdranje koristno, I ZAZDRAUE Prom ZDRAWU | ave ane J | Kako moramo skibeti za zdravje? Cesane smemo delat? Jest morane zrave ano. No smemo kad Lanko se srenajsro al teem. vem Zvijenju. Cemu bol aupate, uradni all jomativnl medcint? Zakal? AGE Wal jepacientha povedalazéraniku? 43“4 VZORCL PRIDEVNIK IN SAMOSTALNIK '3. SKLON (dajalinik) - KOMU? CEMU? pibnent sents eo td etaire onrtee conn ene wirve erton| ema nari nome | ‘ema i remme ee ae a Samm ss as 7 i = | nati wor seSemceta) eo a RABAS.skon: ons tee on coetanee walt eres 7 seston naan, nats Sisco pom nacoatpocae foam ‘stot etna. YO ow oscar aario? so Cen esr ror ee ‘Peter je pomagel Ani pri domaéi nalogl. eee Tersenatm Moran pane oe seiraria 2. SPREDLOGE: im am ges? — 227200 KD prea Grom nssspoau Novae (Gram nico ‘prom: ‘PROM CEM? Pro aM se pees? - Proto, uve: ‘RLU EMU se ne 20? - Kj mss WonDOVRSNI IN NEDOVRSNI GLAGOLI (izbor vzorcev) KUAATI - sKUHATL ‘tha sel 20 mlz in se pogoraa z mater, kana tos -Moctem ko eka hosl, ta se gover ‘Mesto ko bo hata, ne bo bra ease (oreo ste w/e isa / ba ‘lea 2 poste dors potas reise suit UPORABLIATI - UPORABITI rj sm uporabljla same ve n mio. 28 vino uporaijam kaze i el. ‘areas se, cane om uprabiaia teh panead weno vet pln. Ko mot skuta kos, sk). oe shana sto go epost na iz. Ke bo skal sie, ost poklala Ee ook (tosis ona / 1 hota / te votenne| > padre jon enuat ceae Tose ova megate ets aonina sho, ‘dar eae: 2a, vino aporati Kou ee. Jemat vt cprtnat vrata ‘SPATI - ZASPATL sat rapist eit eat ust se out se port gt ret predives er bom prt uporabittaSampon. ‘Smo entra sem upraila to ree, pa ib we, lot gomtnn — Nae sat porate phd, eerie nee e/a ‘Magaée te ree eka uporabin. = Mogote bam te kreme Seka paabl. obi coo cbickovat vik or sam spa samo 4 ue ‘ere so spat b desetin panier Ponavad spin 8 a9 ur not ogelsoept er me e skeet. ut bom spl co dese zr. ogre spat, ponavad aa aspim. fe atoon) spore ‘ee ‘aes ratios et apeBESEDE ‘Alipoznate besede za dole loveSkagatelesa? noe vrata tas age. M) mao ott. MI oka PT prat (ay Brbet oko et edvien 0g zob (zohje, M) KHL Kost ho faseaa, ny) Komolee popek "Rt mien rDleBte® yejodee olen moagant (N) fivee mee Fn pgyuta Melo jetra(M) — Dragg erevo usta (wy treba Razvrstite dele telesa po skupinah, gave trp okonéine | okostje | drug co tee | Kako se potutite? Kaj vas boli? agen/lazna vem ejen/tejon sem vrote mi Je zebeme boll meglava slabo mije vel se mi al mi dobro vroino Imam —_prehlaJen(a) sem ‘Svetujte, kot kaze primer: Primer Glova me bol. > Veet mora aspen Ne smed ves don da 2raéunainkom, Razlodite naslednje frazeme. Poskusite jh prevestivsvo) jezik. Moja Biv na vel nog. Mario mi gna Bee Tom ima gesbov kv sono ina dle ee Andria sleico valor pst. 48SLOV a knjig — WA Materina dugica - latinsko Thymus serpyllum rostor,aste 20skalh, ob potsh ‘yet 0 jun de oktoba in mn Prouow webjano ro tafoemmnine | SSSR ise nto dtr nie niepttr), RSRETEAS Es copisie decmipee ano, Seca anode viene a at cea eres Corebione anasto phoenix [Seamer sonst Te es ce nn tn Secarsoe Sea ie one fiona tig) Frane Miléinski Jezek: ‘Sreéa stanujevsedmem nadstropju (pesem z zgodéonke Balade o hoséku kruha) ‘re ne ku opr! et mina kor TP djl vzames, oa lag nek ‘rete stan vseomen rads Une pow, moramo pe ol tenth mu, alo teh enon seo Ko para kone pe enim so prog ‘a wat ite MME DOMA Katine je spree pesmi? 3 bognoma =e ‘mu oo oe * png = apna et aj aba nario 2 reo? * apne ec asoirn Teter) ein 069 rare watt ota 1914-1988) ora gai, eve ps atS.enta »A vas saz lTahko nekaj vprasam?« itil LQ esa aametseneton ni nie era a ewer ae Na zomijovidu oznaiite pot, kijo opisuje policist.Gd Preberite nastednje besedilo. ‘Nain mania soverdtn so karat Iatko paw va eset i pred zim om tako, 6 za pricn in pat lept Dora ata je enaka na ween ‘stare, isles 28 et na osno ant "100 eo, 22a sea In Wh ral 'e 224 evox: cane vue oprviane (apt vrni tos, spre in tothe ‘esiaiasoreevaia. 0 ity mora kant ‘eed vein! seb dovumentsstko in pate plat, Kanda eo patho ‘v9 vac pe azpisani kor = “ter emer hho razparjen na rasa rox Go os ep esp te ce, mora ob male rok pat talon coo pa. Poshobnelie informacje: apn contr Cantar a lover kt drut ese ongrn! wg 32,2000 Yustans| ‘sak can od poredetia do pea od 11.00 do 13.00, sed ud 06 15.00 do 1200 Tel: +396 1.24186 47 oota: leper center unit Spina stan: wm centesanet © vamos ata nfermacie rade v2goiem sea? aso wane ure vizanom ort? to ako dobime dodatneinfomaco? if Posluajte ijave. Kao ka rede? Ke lahko toslsimo? «9VZORCL NAKLONSKI GLAGOLI + NEDOLOGNIK ‘eat riser lta) bom ea) ote som hot) ne vom ete) riser sme) ne bom mela) sem mage (mag) ‘bam magel mega) (ea io wba nebo (web ames legos PELE pops pea ADA WOTET erate ato at wana oesenost, 1 pa vino rt Hate pe 2am uaa Foe hte Raa) aa) a Fla oat ‘econ pare ot Peter ate mn, er Stl 20 ot. ‘ig SET obo pogo uperai ian tk ak atmo nek, dove. Versi obi arate bino uns pestryh Zamename ‘uo. “us gag MOE Se yporabiapeavem v ia oi Tako tata neo ten oe upuajome ar LARK. Pima: 99 log pr one er Sot aa kl. Ne med vot pao, ‘vas mem pros pace? ‘A 95 labo presi apa? Barbora ko pita too, ej 8 ‘ats A ako pomagat peti? 2) J, an. 1) ne mre ter tua az ne ram) im smem. (ri dovoten) ‘lage mona rab oenoe dena. ‘Uprtas sovrsino. ‘ain bth uprsliso gags SHEN 2 repre i 2) a2 NIM) TRE ets pred, neha cover al ino. ese pero ino Sl, moreno vat ota A moramo pla acme tgs? 121.8, morte = oben ©), Yam haba lsat cote 24 2s, ein plete (n,n bve2n)SKLADENJSKI VZORCL Moram sutra ler nebo nares ta tote ewe omen eso rt [CER sentence tn nen son pnt st fe sei jk man ak. oy Pouebuiem soo v tcentstem dom, sa mo sora vo pred BESEDE si naselin osm eo Yuohenc ‘ea tego inborn note ~ zuma} noter - ven gore ~ spoda} gor dl ‘spredaj- zadoj ‘naprej~ naz) a lev na desni (na) leo ~ (na) desno ‘zu ~ daloe aramost _zaven, blz, nasprot ‘mimo + 2.aldon (esti +2. sldon outa roe hots mimo soa ‘izu parka rasprot partie ise 1, pi ob wna +5. shon (mest +4. sion li raves rate iota ob Yuotanis ad, pod, pred, 22, med po, 0b +6. sen oy #5, stion (resi este uico po sacs (i) | | | | on52 Kako napigemo uradno pismo’ Na kaj moramo pazit!? Preberite naslednyjivzorec: Degata 10 Mane Sir 4 win sant po “ade PROSNIA ZA STIPENDUG Spt ‘An Mia ot 125.179, rn ao a a nn ‘fhm 000 Son mara spdone Aentar eet ‘ston set oy Br An Saco venom ads opis je mune ven eam state Up, ‘bone oe pt aa el ep er ptr sosdsar ~prebiewies &, na birada stancvatavStudentskem domuv Yublani. Pomagajte j napssatl prosnjo za sprejem v Studentski dom. Dogo? ‘eat em Rt os 7 ptm) 00 wetSLOVENIJA ‘Zaka| oz. kje potrebujemo posamezne dokumente? Kateri podatki so rnavedeni na dokumentih? Komentirajte. Iz knjig — Josip Juréié: Deseti brat (edtomekizromena) Lome Kaeo dl na gat Siemenice 23 lomazoga ues Na pts eeu. 28 ote oral stare meta -Aie tod prov do gas Stmoni?= yrata ‘paroga, gubanoge mots, ke nasal bra rogowtasth,neorezanih bozo bot 2. zt dade 2 Wohi som it atrga 5 odo sai, cae vane niet vaso “Mette? se nara metas odgoven ‘Mie ne azamet, of. 2 a4 vedo oko j do Slemeni ln ko moram a+ ‘Stade! gos wo} met fm debelo ed a ravi, ae, een ecto ota sw} pet 3 aa 2 Reo ene Alle Lowe Kaede, ake se ee do ade Slemenic? Jp wet 3048-2093), or pga soarsage romana ese ate 3356 9. enota >> Kaj.je novega?« Seped pen poe Ec) Preberite besedilo o slovenskem fotoreporteriu. “Tsetetl fotogat Bein ltanbak in roportale ota naj used svetomn Jevetlo bol mar na ion kot oma, Pasimi asap eve V Slaven raj bis 11988 eS na Kieov in tam otal enpleto_revjoh Madina in larur ing Vtem 6s epost eden rao siren seta vo repre Po Kosone sr dl nada vial, Pals, Coben Negove toga Odgovorite. Koj Baton Stendok? Weje 3 deal? | S tater casopel sos? Tukal je neksl Bostjanovihijav. All sez njimistrnjate? = gpd isa mia émobele« Sle ran ura. Veo som povzan 2 dogs. e ako Je mogote nar ote 2godbo In posnet dob ngrafio« = Slovene ei bi mca bo svetovn users BP rogoatopose sai: Kaden mort vaam meni nvna? Fela erscessmeny dare sate Vato nance Preeti Lp rosso nein Ke ena Ha? We? Kako? A, Napisite danke onestednin dogodkin =o psa atv as Toure nel eave {eters saroen beesPosluiajte aktuaine dnevne novice al sijihoglejte na televizj In lzpolnitetabeto. Kaj? Ke? Kido? | ait SED stupinsko aeto: Rane vsapin. Vink sina vane sopi novos tune {ett oleh som ip rami Raperae vase dl Grp pM: Hoo ‘eon ugot ate se ean na ew Sa. D soot se pogo oraaiénih aktuanh vpraanih Primerjajte stanje v Slovenij in drugih drzavah. azn ano: oitutinjeis ‘oscil probemstht _SPRASUIEMD: |ZRAZAMO SVOJEMNENJE: | SPREMLIAMO POGOVOR: ‘bse zanmate23..2 Misi, er Aves? ‘Ase sport. Monin, 30. Atel a) iste 0.7 Pomojom | Toje rine. a} monte 0.2 Po moja men WWeseeeranpaee: akdrojevese macnie0..? Zelse ml 68 Werseeee | Res wero | Pravin Tue tho isin, | Po mem td. {ce sene sreAwo: Ne slim se Tonies./ take era rv. Jazmin droga Po majem pa ne, Z, Poriaiteo kakinem aktuainem dogodku. Ne pozabitena naslednje Informacje: KE? KDA? KDO? KAJ SEJE ZGODILO? ZAKA? KAKO? Lops sojeronione pope tome. %SKLADENJSKI VZORCL (IZBOR) INEKAJ POGOSTIH VRST PRIREDU VEZNISKE BESEDE PRIMER! inter ‘Vea dans kup éasop In preberem novice | terse 0nin pogo spate at ‘Bore casopis all poss ae 195 06) | Terese zn bo pra ere = Sevede govern cost, sa sem rrr. INEKAJ PoGostIH VAST PODREDU VEZNKE BESEDE | PRIMER | Ves, st oa atts | Saumur ait ine sm voices, rove 200 za. Pore mu hl tin We senha, | Vira al trol. Faia 6 to nove Fe 508 | cs asap Miho ce, eri se Novia ate sos po renrodn, ttre sss et eon ei. voor Ko sem perl os om eta av Aarne eo bron eas wa? {ta je mel zai, er ia me (-asimege) | gue éomu? eepray oprowo0 jo honcin paral so uns 2 tam | (hi poarato cere) shat namarom? | 6a.a01 Wak dons hain oso a bl perl oc. hai? | pos ktm pojon? & {eo paz bese, aedan vs.BESEDE kaa ztextoriem dopotntesezname 2 stupa: donne seman bese jh oe oreo a | EVROPSKA UNA TADAT | a ZAKON — @4AN DRZAVNI ZBOR PREDSEDNIK | MINISTER POst \ LANEC | yout er STRANKA | gospODARSTYO ———— tvoz YY | Kose Varo} PROIZVODNIA | WV ANJE OKOLIA DENAR ONESNAZEVANIE. - ‘pAVEK pRUBA ae REPREZENTANCA oi ZAVNO- syEr0VNO/EVROPSKO/DRIAYS ssarnons | . ‘PRVENSTVO pxacorravnost | 1ZcuBtTl ee BOGASTVO ZMAGATI REVECINA | yosrvo POTR: oaNervo ‘TEKMA NAL | a «RIM! KRimivanze | qiavNa O88 DRTEV Zuotin | cee Pouicist | poroditt s® a sODNIK | Loin sz Priga | 2ASEBNO, * ZAPOR YIAVNO P1VEaENaE KAZEN RUMENI TISK s7SLOVENTJAPrelistajte novejio revjo, odgovorite na spodnja vpraéanja in revijo predstavite soolcem. Koj vam asian raslomia poveta or? ett stroma? ‘poten post se ubvars? ‘ate eave vam je naj) pace vot? ‘so revo? 2 tee ade? eksrim etc Je nameniena? Koko so napisan anh -stokowne, pout, preps, dolotasno Aimar ogee? ‘evr ragradna uganka, kttanka? mate tua vial akan posobno reo? ‘A's postal ed aro ee? Zaha)? asia opatans, ueztoutve, mena Iz knjig ~ France Pregeren:Zarawiica (7 ktiea pesml je stoverska hirmna) 28 rv a inrepene dota don, a, oder sone oa. ‘epi sveta bo pregnan, 2 jak post bo weak osha se nau ape realtone to moh! slovonsho him. a ao ie drtame hme? 39ema Neto ‘Tema pesesiee) | sporocanshivzori__|Zaplsanao “Lenta | Dobe an csetnaicemteta = predstvene svest0 nScane fie po sare“ eje momeco sch ej Predste poser? | needs patron, | neugn fuses eno) + alae fen cana secon Zera@ —Wejraddetev | pest Gs nih dene ermsc “est opesten presen tani?” | pee, cao sada ae ay trea | re + pvt -spjenare a ‘atone Su | Metin iota rdmaindon | -pipeaoani, soetne «Goer coun (sovssvere ves,“ katoye mere moe opr) 4. enota Poznate kakéno ‘hrana in pista = narotanje: “Boneko George? | armapaana, | "aman adotste n "peach bro eink,” nessa vote) + broteaie reoean Srencta—Sedtuaeetot Sle, pone *porfane osm + Baio a coat taba, dea" Et ots oreue mea sue,” wemetoane + ogoas3 atte cess Genoa Cobtimeica, | utemipetoeri, | pine nine egiba« pnts rsa) denon. b) | tetene bean + Ene Sone poor! ‘monentont, | stananjve fomacho "ae tu oa ‘rene ‘ane ——Aite no? aoe lena, | «alae pla + ean oar fosesuvzs | spateafe po nants a roe) Seton B.enota ‘Aas lahko neka —_ javno Zvienje bros ‘ston? {mane ‘itbens rte) esede 2 optoare prose Sancta [ajerovegs?——akuaidogehs | ppoveiva amen, + Bako iota, ‘ean Sepeseete, | ataneln tamale Gatos oe. nea foramina, | span rasprtrene Save ote)Semin olen eeajev se pecstvo + 12+2. son (oan) oraisince Tbe tor * besedilo Clk oth prhodost stanje na cesta shine + Wubjonke tice * recept * Pravie 0 Draw (us) + NOmahen: Sia (ettomek i romana) + preg prostate ‘Sevres (abel asopsa) + sie ovens spominkow {Ne Desd Prins svtobe {edlomia nove) + soko sao 0 ewnin igen + Fine = Dede: Sree Stange 7 nado (poser) + otal doturontov {lu Dose tat [ealomer romana) ston Zale - 1 skon(menovaink) ‘este zaek = 8 shone) ‘tara Eka ko + prec + Samastankin pide - pride takes st ston. + Soin i porate sri ziek coe + samostanikin grew - 2 elon tinh) ‘eset zaimek = 2 son eink) *endar ampak, po opr ‘bese red “ eamtainkin pide - 5. hon mest) tihater “= samcanikin pride 6. lon (oon) “ stopnieranie pie + semortnnk in pik - 3. kon in) 1 eee zaimek "3s sah) 1 cows in nace gags + nakons aot 1 Seerin seers) "+ pedi n pessink + pire in pores bon) 6ZAPIS GOVORJENIH BESEDIL Zid hom So content el Bean Senin sponse: Nona sepa {ay bss so nmete cig mason {fagoor aporatore hae te 20 nab jaa ogc prine sin 1. enota ALLSE LAHKO PREDSTAVITE? 2c son Sos, se ae, ha ¥ ‘Sheen atm an, je ea Ste Sorat Ap. 9 Soa nit fein get Bee Sr se ‘szsen ig Nain. Sem nei. a am ‘inn fig en he 2p som aba Hoe eae. ne ‘Serre maa ppp oh tren Da sre yl angeso Ra versa se (tare cba sendo Ooeto Sos insem priser cas, eae 2h ma et 2. enota KAJ POENETE V PROSTEM GASU? Ja coraan sib pote ho da nar ‘Sse ing na ao Drona aun at aca naam son ete os ler niga ea, (Gmc pata east lon (em sre ental, Kear ‘nom restgs Gas sem seo gen, {ase pane daton ped omsio nae ‘ecam tation ner ponte “essa Dinara ime tins pae ese ah ‘Segura aon sua se, ine mem, npr) asa pa ar, Posen gm sk ah zene wore akin ‘Sponra dos. Topren, de ah 'cesom,Potom pa posse Se dome net hh ata t,o even aarp Souter fn te wearo whan dot on isch Jee coum ht infetieobtovaie, soan ash ceo mar tt ose 9 an va fe cole tar enone So rae ojos anja oon wasnt {resort tolls, ee wee ps {ee wear pape ano Ga ee iam pau wth ptan a dom ik an 8. enota KAKO STA SE SPOZNALA? | eit 1906. Ne aden 3906. Size nw, Poe tl Raa beter mo sabe fa eve omens sph serps soma up rr s Hepes mse ht 1 Bie slotzmen, Peel mie arene fore, pb ma em ee Gp (earme nal cn sion ne mae pat ‘lr asp dare hy Taino os me wp ‘SPOROGILO NA TELEFONSKEM opzivaiku 2p, ta kano 5? Oot ve ncn Invamoat ne tra on ese ‘oon non oes tae pen ‘Sic an pepe ies Secession4. enota. \VRESTAVRACUI Peete fe Bota rec? nett ein at tho Frccom a pent? 1: Katioo vn mate? reais pv ban hc Parnas 1: Since penta I Ralpejew ren 1 Bie ne et we tnoatn nebo er a.m sr Sot race Orato mace presars, fe Netto sen ova bay Yom Sin penser eh ches? 1X Tadan sam Horan neta sin anima nt mayen? mateo} 20 he Yar 50 eno tat, ‘e Najepsa mt a sen Me tihaetaone 5. enota NAGRTI ZA PRIHODNOST ak 2 jet dr a procnos™ 2 na rary ie ob et tin ‘it ram ocala tem vc wena anno S from bom ere tosh ao dag ‘arose agate mao ve Reras ‘rach To iveeme Sofa hace pe a ferns en sont ri Sven. vam tar zmvon poset poe No? Siro se ne ane crene ta bia Near Se oa} Povo ai 6. enota OBVESTILA ene Pte sr bo. jh btn ‘oma clr, aie vere teers roo co ov maa aie core oo Gate o Stan s0 2 motel soos. roma ‘Goto eo ett ora len ash ‘erpmetajcent bn postvcne apo. a nin cod pronat he. KJELAHKO TO SLISIMO? 2 Nano ra ttstsrjomae oo? 4 nom oalgn me poi, 4 mas rn? {ato mre oe ab Seas? alba sane prerore mor Uo? be pute cape. Sortie ss as sno 3. pastes apeaon ra mae 5 Gpmanjomose omen snaco female ‘Sra sltunvereahih power ‘nomen oni 12, hoje arta em Naam am ‘eis oestopt7. enota NASVET ZOBOZDRAVNICE {isin oto Rak paral fmm pa ‘Sion stow es en? ‘Sot Sevets mone re Nan at? Pre pm do's tobe eo ura. ‘apt me rebar: aa ‘oe res pie soe fin a tad ‘bch pit 2a no pba Co aos ‘ia sgl dee coer Nona a etn, maj rater De tna Resi, a 6 mer ie ena ‘habia En sted so) npebeee ‘Soccer nap tbe abn ‘eanen ep in tse bo, ra ‘StnmaZarmns now vo pte bora a 8. enota OPISOVANIE POT! = eps oa ane) & Spe, svete on? : Wee rabid oli psa? Kab so ico Ke 90? Nigra rat 2 Mio, no {odin ono hus ta eta Ho 205 do ten Pcie pte : Meteo wat KDOTOREGE? HE LAHKO TO SUSIMO? 2. Leto bu an 187.4201 20 basen, Sorein pt ited fe eptrap cen some {to perc coca 4 Vig armatene wa ee § Beromse para man 0 crt, ‘alee naan pe store en Raga naan on to, a mean ®, roan pips Pept ua, pos 9. enota NENAVADNA NOVICA Ped nim metacom se rin mae eta ‘so mayo pow ena Ne eh oe, ‘ok tla 70 comet Sees ak Pree go dal so one, sao post "Sltbene st prevelant ng ones ‘tcton dep veara ae ese po en thomas Centinat Vahl |e pscstonirn veabercema nals eur toe met pts age, ‘Seven stn! na ane clr,STROKOVNI IZRAZI Z MEDNARODNIMI VZPOREDNICAMI Sze vorenen Src i ia ea pve (two pi S| ‘Score ame rompers inetd roma 2 Shon eat. oe 4 Stan ete a 2m to. a sen ers ‘at Steno. Iremena eos pepo od site oe arteSAMOSTALNISKA BESEDNA ZVEZA (pret sianjatvonin rc in rea pogsto aber jen) PRIDEVNIK + SAMOSTALNIK - moski spol nae ‘pam Vein povions tim prom ea [ete | re pte rin vmabAre Se tari sn {esha pan pre gh ai sen naa, SERLES ONES Sin Sasi Pa tts (rt ones seat ena ts or sh Mo he) mn‘Ogilte sie: zpad polgisnika (-e), podaljéave 24-In-t,varlantre konénice all bike I jeme. a || Lo Ser | eer Toe a ee Sou = Tolan ‘aneen [a | er ge | panies os ete on ‘ease | eon oe a vent wacom | pa fone estoere | tom | raat 2 ara tonto same ea poe gh a en SETAE S SS Se es SesomaeaatS eten Bt Se 3 tease wes pu anh ring nd Gm nt ‘et casas goo wort {treme pie eiocanaos Toe © onde 3 oni oa 3 0) paul wml canons pan reso vB in ig > aon ms 3 ‘on sega a 0a odneanaeartany 2 ten tn ws atc wry ne ean ca tr 3 es we pS Sean Sek {Tso ire ti rst ane reve oi ptt, Suse Pal ‘ein fest 7h ee gain sar WL ab Mt rn ena 12: 10- pasion Hamat oman Mme ovPRIDEVNIK + SAMOSTALNIK - zenski spol 4. bra shalt = ro soa | are a Soa ee ero Soar =| asa | —eenpae—| —penprca a Samet na zone | ameees | teoermet ogee se hare plgsnita () a+ in ejeme. 4 renee a ee =e oe | pans |—mose_| tame | ote | pe wpa fer [ tees | See | feos | fom “nas paar Ze ae Menai ee el cs 2 Won a fa Matson ng ware 9 ae ae | 2. enska skianjater | | Ermmenbents | Erie oxrting | manienteoan—] git s se: samostalnke z neobstojnim polglasnikom (4) in erazioine samostalnike’. — es cet boomin |p Sreinto | spenine 1 Plooiannconainiaae mesa ragn en ‘Samostalnikl Zenskega spola, Kine spreminjajo Konenice: Inrtamens We nat Jk Kees ep oa ma a)PRIDEVNIK + SAMOSTALNIK - srednji spol ‘ote rine 4 oe ln om Fron Rowson GRR 8 3-8 va ‘ap nae i vet rat ‘ete porescs | lime ptons"* | whim pon “inet apa ‘ia pets ‘Seta estests | apes vin srs ain eran? | Fin ees sol pra wmetares® an a Tr Ra aoe gis s1 Se: podalfave ss, t- In 2m, vrvanje polgiasnika al + In ijeme. a rot ae ou “rene one = stom | piv | ates | von] vrs | + ajeotie, image anaes tan ima 3 pane reac oS hea Ja Sess M3 09 «2 mina any 2. hata weaning nos tn Stn 3 en te wt 5 nano etee eme ane Sen. oe ma ee me |e smectein ese 2 suri inna a pane D em tre 3 en ede aeaan 9 sent S402. ia Mime rae Daze. oe 2 mh posse See 6 Peon meteOSEBNI ZAIMEK = nagiasne (dolge) in naslonske (krathe) obllke a | TE | ee lage vs 2 2 Obike znagiasom (dolge obike) se uporablejo: ~hader so oousagene: \remraen: Porm g pam Np 8 8 ang aa Wl oo ngs ctasenjm am ee “Snape Ronse see? = 23 prodlg: rez mene Kn) i2 RESITVE VAJ Z DELOVNIH LISTOV 1. enota a ae BREE ete saan root 2a te ete nt eee Sones 2 oa ee Stepan ‘irs ERs ump tone ‘cestaamen eaten Soe one Seer eo "beaten le BRS 2. enota 4. Manhole bose ‘Rorsn jt ao, sm. 90 2, Manage besede toda the rt, eo, be, mao, 3. Mankajse bees Dreier en, ree 8 sai, neccha at ma e an, 4 Mankajogebosede ern es el, 5. Mankajse besede {rors anon, sae agen, mare. {Set ele, eet, 6. Mankaotebesede ‘iin vena once. n/a, ‘opmno vresavag. 8 vie 8. Poved Pozo pov ng ven, - 00 den ‘Shama a ous nae dat hl. Wau e end so eat tee Dope rape pot tics tao.” Pople ve lores pram nso Sees tena glk Bore gem vino, gem veut. - C200 ‘Sowa ne pest es gm on = [Bem v tbe tte po gad, so deh Fe loom om mgpme.~ ta ale ‘tne tari arr Fra” Cone patio Mana om det Stato rar ‘Sipe gn co Sersngprta ‘po gt oe” SiS ae seme etn, A peaa ois pan aa {pra nao eure noon Sr? “Spar jot a noe “ttn hn sons ene ne, omer cn on iin i ‘sinc gain Nena ster coacs * Fone gon tne oo Aparato tart panic sb, ra ae Oc * inom gon areas peak totam 412 Marjkaodebesede Rings gait or mene 8. enota 4. Postar glagot iGrint star 2 oan chownsto ‘Shut ine je tooo 008 cla. De ats No jel stn gs Wrai t [ume Oe ema vole. maa EMER stance ot pon 09 Scbaan iia er tlde oa Merah. ‘eo lit.Manpajée besedo Jota Phone, et Jeol nape, wate, Bes Satehoha oe ta, 8 Se peon b npocnpoan 4.0860 Perna po Mo tee tats, 2 i, tov rts pn ero Pere sgh aa i ok Eitstaae stm om barons 5. Marjaode besede Seka Tt. pn, prin dopa Nota vies tr Merc, ans ene, dg rood Snot int Nan bij reason, ma Sitch Dit teste, obo hg. tn. ee ror anon rn pee, 7.Poved Toph ee. Taj Fever mat —Toe Sinaia» oe steve a.” Toe oer ‘atuain Toe Uororaes Toes meee Maa baben. oj somone 8, Manesote besedo ay, ee ero Fe, a x ajax ve 9. Manhaotebesede flee me re, eg, DW, eB, ‘on an 10. Povet ojala se ral 2m poor osale zien pogo, una. Jest spats at hoje uo do toe Siepaon nt oj pablo ne es. oe Smrabin moje re aon rapa Kae ‘at a ee ate popes dap, 106 (eds Suga pre a Fae oe 11. Monjtaote bese in ones Sa pee ra ‘sot ape 4. enota 4. odgoror ‘sero mae Zt ter tae nag a, ‘Ene pa priare pone enters dove nae, ur te gs 9 ih 2. Manoj peed Sc ea ene ena pt, ‘ingen eon, petenegs wom Soe ‘etre staro, une oe ‘ShleegsSacids. pone parce "ncgs vin havea 3.Primer rede {atari jm hs namic pte Smal rajem pon mara inne per fave zaosto nya om ort eso sat: Siiuoe wan eo ro sco termina pone sore hie 4. Manhajoce besedo oj ma arenes bt, is seth 20 ‘ice, noosa, ann re fomate ‘lose how does pm. maetne Io sre oped ie arc oe teat See rah kama dmatn ak. ‘Sethe to can tt re mee ‘kc ena epee 5.odgovon oot tole bo 8 can in 2 monn ao a, 1 Ve Sa bo 2 amenanav in Aran = Vp ee 2 segercev mn gen. pot oo 3 ana ‘Fanon, -¥ put ata mi 2 Spas [Votan stein Soca 8. odgover Pein ppetie mi 20 agen hk, Sotmogancn part 2 uropmor ara, 2otiloganon poo 10 htop mae 10 hlopamar si 20 mapernor bese Dogan ochox. Dron pronin miu 20 ees Won ‘ttagary hana, 2 gn pst ouieemon 28 blegsoy soe ioulogaor sate 10 operon vale S0taioponen ewe. 731% .Manajoe bsede ci str, man ge bale ‘Toa wn, seas tan, Sos ‘Shp svat ae, gua ‘ene tagate rev, ea drone Enns Goa. ome ek 8. Mankaotebosede enon, bab pb, oe ndle 5. enota cago gona 9 sateen pov en ‘hr, pot moa sor pm ar ‘ta sonra ra ar ar ‘fos oneryn hr os den 2, odgovor Eton ev aru ane — Bala dae * Wihigons Zan don aah eri, rin tv erie = ah Sena apom “Renn tp hata Fac tn Kemal ta Mesa bh ona Ameans Mate en Sos Setnianerien RaRsde tert ra Few areca aro a on fmm, inh 3. Manhajoce pesece Aimee ts Saft, v Use v ore Senin oan Loa dt ob \Preaher pace thee ‘bora tv Shr Lio, uno, Port ‘Soars ome» Logan dia v Rags ‘Soto, via nk Kanha Gos, ‘Pree gos. Cie pe? Prime potovan: Panne bone al v Ysaen sone Samo Shaft ake me ‘ito Goo, eae Govier ‘Pinpiegs nota v Redan gas Proms pac Perot Feereta ‘co, Ule setv ere are “mo nar vagrant, Logo ‘iin Roa Soe omnia Se {Cacti opie mina ono Cs oe Seca tans Peer i, tha Se men peta re er page a, ab oe Sele, oposite aa 5. Prmed titan Fae esa Bu seg Soin sn bo kan ita pubic Dare Frc wa som 6 82a uk SSes nts ce pes se ‘Sonja re nsopo sl Ne os ra tran et thc pt peal punch puede para Sono pars 6. Doponjen ogre Pg tas. Rate 6 v posta a. ‘ain tj enon Seamed Sh ‘ne estar a onal Sls bom Shooto ate = Veja Con tt ne iid ts je latin par ‘ete bitten, to Sab ae TM ee ‘9. Doponene poet Nov tonal bra sade, so ar fe 35 fh mjoveeo otras eronmoe Sie eine it er ae) 6. enota. 2. odgorer Fm sts St opahin 2 wabom ston, ep goa pste, Bab ‘etlram, estat ena, namo ‘eos avoro ro. vem open 2 oggoret adh pate nbn rater nao [tea # mane oo.» Sar. sah oso purea shots inan ‘esimae to, eam, Hewom, Zari eam 15. Pier odgowrov ues Prts jemne/ minyeraho rnmoten mami Zn spon je eats man Verso Eat tt ‘ica‘ene Landon entero onto Wematet¥njom ae ‘rn iy 2 bo pmecrrenas yn Dresser evi a mage je Sonnet phan may ‘rrvorao pian hte Ws 6 Primer edgevoroy Noma prn no moot rz Shea jn ova oto tonne era. Natt e ‘bars nate oa os Sry Sto et etn vendo naa ‘alot er of meant mes. Eo ‘Sone ve of iat. Neto o ren ‘utr ponent oe ate haat inate needa Ceatje ano uly es aca a. Far bl ened mata/tt esa, Gost e fa ae ej wee o sera eee Oceano rave det fj Sellobo co in =| Pomtean vo megs oped so an osamene reie 8. Nanaote beset ge me anaheim, at, Si arte raga va, om sash 25) pep 7. enota Lote ae na inet sr soa ao Pk co ae, ia or 2.Nanjhaode bese Fane marian, pastnin cae. ‘eosanansa ran raniporei Sse oo Mare Mart etc ra a eat ‘omen rose ‘Sm pam, askin 3. odgovor Synge lene — O86 go ewamnari rt gh Gap. = Sete frraine he eva cn, ‘hice = Setar ge koje. | Manajob bed ‘Sioa anoarorm spoon, Sr ‘totem, moans, Nn ‘5. Manhaloée besede rayne, Nam i am ‘ne 6.0408 ‘eves coms potazal - Svea som mu ge Ka: Zandra som josahost = Aaotar {mga car Perch vgs pos ‘Scr jp» Mm one pean Secon intone “r.Manajoe besede no 9. Manhajoe besede Surat hte, sata/eahaa ‘rho, ac, ata pase ‘Emel ot nu ‘Sittin cl te ‘pogo, pnp oa os Soaked cays 8. enota 4. cso ‘uae mor tomate ngs, pst ‘hej road ets ra orto, rns a ‘Stora ean mb ss ae, 8 ‘tome recone Ire int amet, tc 1%2. Mankajéebesede sieon ge 3 Mana besede fc tomamo mora re eneno/ene/ ene so sneer “4, odgovor men eam gta pt omen pave 5. Besediov petit ‘Sean soo merle lish oe, a ‘ffir iT oem pr ee Hea pba ralio plea eno, ‘Spam art poss ma Nn ot ‘rooetvpata plea Or pepomds Ho Bho pbs oo. ‘ereninton tot aneraes an ae Naat or ogee pogo pe ‘Sovran tr Se mime! vencth paar ‘6 Prt tev Petey mk. et rao nae lc, "xa at Ne a rae hes pono = far ae ps ator = vs ‘Si lia" Nein poate egy nas Marika Besode enota. 4. Prima iter atone lo io Ws 0 ie “Yenpns mo pot 2a pct none ofa tnert ebe t Vapice se lo fecen mo bs ma mmr en etre nora ut pe ‘tae tran re pont eda main ctf a0 Bu team son he rina ae aon pl manag son ne ‘me chon neko mag er ‘esi omerne raga Dares eer mo 25, tm eps ‘neonroanag ara dnt. ‘remeron oe eve ‘ak Hh, fs tre A ie a, ‘5 Manhajogebosede ou. pageant poget oa Frost penn erat, oi ot, Fe oreia janet pene sen beta Je stop dpe eon henVIRI Vuebenk sniiominam ea soviet + basta. sr ilar, gee ter ver pio elena snags = nea 30, 44,2, 20,4 OL. 5,9), sa. 79) Rare gute (ih Sot pie an merman Orem 6 ena worse ‘Se doh oe 3) v.43, ores ogre Sr or, Sot 22 2,35) Daa 40) mPa 8, Aedes dew 9 80, krosona bra. 28.3 Neston pepo Sov it 25, 38 1 ras oben ren rasi, cone lb, 1989 7 ‘ge Sora ane pve, Mania e,097 (8.226 + montane a 4 Ost 9) ee Sen. 6) dca ‘ub poor Godsngn vast Goode pave Sven + teen Haina hic hie Fala fe spt El Seka Pg 38 + Pio o Ora age Sovershe nore pra st 27 + comet i ronara Sh ie Onan. 33 + elon enol Pi! tne Mans Osi 4: + edema onan Dosa son 5 peso Sra tar seamam radon Fane Mishap ta 7 + hese Zia Fact rte 89) aor fetapetera son 6 a Paterna, ‘Sortonga ne sarah 26,25 89 pA§ slovenséino nimam tezav bark awa tcaje Soverszine Nacabevaina seni are Motion ‘eens sean Morea Pease Batt Donate Skepn (Gea ea Natasa Fr Sect Men pve dit Sara Zarfané Mae Meta tar ter Renae (© Unvorv Yuin, Faas oh, 2002 raid) ‘Yee powce pidtane Zab: Znanatena zlota Pocfee fouls Unie v Lubtant esa (Genter 2a lventin ot din en pe Oa a sioeristho Sewmenters.st ze Fiza Ei, can Floste fostete jbtara, 2013, esa ala 5000 todov sk ra zahtow) otovane in reow: Bigrafa Bon, 0.0 (ene: 27,00 EUR (Kate aps 0 pubthact ‘Navona nunneatetnaknyince, bone s811163.6075.4) Sstoenitnenimam tay: weber z atta tale svertine “nadaieara sopra Anareja Macho. ft a): (uedri! ‘ja Zebu Mie, Mei Usa stro hat, — ‘Gag V Lube: Zranatena zlota Pato okt, oo isan o7assn.za70124 IL Marlow, Arras 2: Zomjan Mian, Jana 2agaouis)Andreja Markovis Vesna Haluzan Mateja Pezdirc Bartol Danuga Skapin Gita Vuga sloyenscmo AVAehreW tt) i Gey zahy ee) kratke teéaje slovenséine Nadaljevaina stopnja Cilj ubenika po Skupnem evropskem jezikovnem okviru: A2-B1a ronda Tusa Utter sovenidine nena tla je namerienuaeetencam Wrathin (4. do 80: “eaje dovenstne kot drgega/ teas Jxka na radars tpn stn, Kiso Dredhooo fe uso progam zdene sto na ej Sloversine Kt dragoga/ ues Joa fo a sovesa fe nab 0a pa rho zane pec) neuen ao ‘mejro Bese a titi 80 Se siete uh Sovenska, pare od tog preteo| $e pec, ase Namerjen je tua aero, gevorcom Katrega 0d slovensin econ Is0N 978-963-257-0124S slovenséino nimam teZavnota Deloyni list 2 is pea a aaiaal dour: 3. Vstavite ker ali da bi. Pee em na tea, Maca 9 vl stouensto, Je puotenes Sovencem, 50 bofe maul slovers oak. econ 829 Eovert lowes, Je regina mama Soren, ‘Soyo svi slivers, oe kamuncraa «svoj Stent Zo dobre govorim angles, emi in races oak, ‘sem po pkleu prevaaka, 4, Dokonéajte povedi. ‘Aa so el pans, ker ‘na se tl pans, dab Jone if up Sport eto, ee Jane ij up pot eto, 6 i ss 5. Vstavite ker all da bi, ‘nae pila Slveno, Je ea stare mama Slovenka Stara mama si vedro ‘lea ‘ual jon vuln spoznaa Sivoo, Ula sinenso, * ‘ra bole ptt, obo av Slveno. Ana ae je to ul, sta ses ste momo oor razsmet bora pjta, sta se nau eth sovnskh pesmi Prieje vonutck, ko Je Ara zares edptoala v Sloven. Stara mana bia mao Zales, Je pres, ‘uo ona poole ako dle. Zt eA pl oaspara state we kaj in uso fate st 8 pogo4.04 kod Primer: Lenota Delovni list 1 |e rsa za nadesane somo at 50? Dopoinite povedi, kot kaze primer. ‘Minoo Schumacher lz Name em) Moradone emia Solrate tte =) Wlepataje la 2 a) ut Cezar ie — _ im) oreo in sul tain —_— — Were) Pablo Nera e bie (ci) ret Goto in 2 (Great) Indra Ghondie la (sis) oped Jane Pave jb rota ra joie —_ (ransivanda) WA Morar jet sr ‘Shupina Te Beatles je ia ie —(everpoa 2. Poklick. ‘ha oval odo katte dav? I aterega mest? dor Je ekonomi. Ngova sodelava fe ekonomi Sette tae Neg sodeava oS J enter vote Nogva soca J te Spor nova, Negove ssl jo aka Je profes, Negoa sadn Payee dav! und. Negara solos jo — oko areolag. Wego sodelav e Mae tre Mego solve ‘ee oper eve. Negara sodas p_—__ tere police Separate? Wore mae In enske obi. Pomagtes ahha ssovarjom. _Ilenota Delovni list 8 ho goo ndsinare sop 3 ‘6. Vpraéajte po podértanih besedah. Toe Be Nok Keojeto? Po pokicuje aun, ant seJ6 poo, _ 2 y Stat Lol Vprostem dase game tenis. Ne pine geste wsko leo v Bran ada ia ve in sania ome Moca Sua a Eze okt, V Ato! ta anita ‘Sloeniioo su, et bate Savi Poukimamo 949.00 co 12.20, “Z.* Vspodnilinteryjuvpisite vprasainice, Pogovor gospo Jano Hibas, Eesko velepostanico v Slovenij. ovina prinajte? Jana Hibes: Samia glemoga mosta Cate, Page. ovina asa ste fe hai? Jang Ht: V Yodan sem Zep eta ovina: 2 potutto prac? Jana Hos Dobro. Slovene wet in Ee ie tut aa ana Zoeravaj tua veto boa ot na Crom, ovina: to tka sami? Jane Hboi he, 2 eutne Sem poroene in ina de Nr. Safa hoa Sol, maa pa ovina: tate v post easu? 400 Hak Zuo nodino na it, ama hb, poh nave. Poets ‘vest na Boia jerera, Kor hs ri plata. Eke so Bit ne Cerio neo er mo vtuistnem vd Woe lho ees modega Cerkihogajezea ol reve smo ela zero. Tus ko ea ut, 8 moaregajezea ne bore viel, mo Bi slabe vole: io flex in romnsno, Nevnarta: Za kono de to fenskoveradant 50 vam 2osovenst mata? Jana Hai AN Na Gham mame vinta ov. vse poe porn vy ta, vt 020 Spor. mao tpe Maen ple koko. Ja sem 2 Page To}eKatkvo meso. tam male mek’ re ase ne mile rv Kav inGmo gor. To o rath tlh.! 2, enota, Deloyni list I | Uo gate taba eon di | 4. Dopotnite. | Andie: ime ni_ Andre To__ mo pai Jer, en Mate Jeez in leb__Stdent, Note} natal. a Unban Ka pa ve, ve tus ubéanke? Mops: Nese ie Maribra Ana in jae ___ tut sna. medinska ses Ka) pa, Ar ‘ital tudor | Ane; Ne jae __huharv pier va | Moja: 0, 0__ super Lanko promo ra ica? Anceoh Senda Ma ce 2 dobre, ele v Lublin 2. Dopolnite z ustreznim glagolom. { ilcatt seitt smeéati lodiratl Igratl Kohat risatl plat ‘Saye je eee 2 japonstino. + Flot ote v Ubon. Danilo tude. matrato, ode hunar Teatro __v oat Sestica, vain gosta tet. 240) sat 2a ov rat vuyen ‘Mop sol so ankatayj. Po telefon ranne ju ‘ospea Kopatenovna_ 20 Basopi Del, Mop pata so smu reese Krish Gor Berbarain ten sta Basboni \ intone ores ‘3+ Vstavite glagole vpraviln obliki.(Pozor, dvojina!) ‘Fara epovedot: Sabot in pelo (Get ups 2 mate, Sku (0) ne Wf al net in (usta sev ta doe resawacl er baad dobio_____ est, Poasadh _ (nate kano specie to haf dolagei got nboex Tuc Dejan Yonik ona petvi ende sso Se, Ob koncu ten ship (hata). har mes adnan (oe met en. Pot (mya sore. Kadar dese, __fotat Sora in (erat kak Soro krigotor__ (potas aasbo.2. enota, Deloyni list 2 (no grave za nadie stopno = 4, Peter ne ve, kaj bi delal. Mama mu prediaga razliéne stvar. Dokonéajte. a a a L_—srrenoa terse arte tet Lao ps geeks wo at 2b ose ho pots — estoo, io guest prtct inept, 5. Kal posnejov prostem Sasu? Vstavite samostalnike vpraviln Blk (Pozor, mnozinal) Petr ma (era Joe ones, Mar tara anges). Mira rata bere (roman lene ssa pa bare me (Caso, eta). Gasper ima rad ee, seg brat pa (Guts eur) Ana v prostem Easy nae ote — (prt rate n cb nada ——sorean, Pa 2'0 ‘oa Sv, Sama areata oda: at tou, trio, rate, 6. Kam grejo? v na | en ee Maree ct | ate had oan Pes Bae aan | Fis ft vide naive i ino eka ada pete nb sa 208 Jaret ad postu Mesino gas ng eter ‘ecole riser vidla rable rite Popotne re kl — “ashen gremov hb, to wom __. da bom uta hrano nla Poneto goto ln tomo ‘Vonedetek bomo set Porebuem neko njgpinbom ia ‘Bese, hso vam esta, porate v seh primer2.enota, Delovni list 8 Ueno gacivo a nadataine soon 7. Kaj radi delate? Ka raj delate? In kaj detate najrajsl? Iz danih prediogov torite povedl, kot kaze primer. | plavatt smucati fgratt kotarko grat ah brath | poatuiatt glasbo kuhati——dobroJeetlpogovagjat! ae Plemtl —potlvatt sprehajatt ae fgratt karte #tT na koncert Hil y Kino It v gledallsce _gledatf nogometno tekmo Primer: Raa posta glasba plese, nara pozvam. Kaj radi delajo vai prijatej all sofolet? Primer: Peter ga Kou, Ana rads haha. £8. Tvorte povedi, kot kaze primer. Primer obota, Ja hina it, srehajat se) 2 Ob sbotahgrom na let nso sprehajam, (agosto on, av v sno) (ob nedefah ih, haha ta obrega, mes desk tast) (stain ves when, Spat eat ee) (copotne, a2, rahupovt, pod eatin na kno) (p2potne (iva vases Sport, abst ss tal (ete, (nie, pout glsbo, ean) 9+ Pretvorite, kot kaze primer. Primer: eran a glam aol. ©) Cone berem,gedam tle Grom vin al hse Cb sbeteh gem na es iam tenis. Cre vibe atte pogo (b nel lava al gram nagomet 21a tlefonram pea lf naptam eestonska gama, Posusam Meza al gleam dober i, 10.* Dokonéajte povedi. Primere: Kader posse gaat, ‘Ke sem ofa) majer/majna, 2 Ko sem {2 kadar ostam gastos spestin. bf) mafen/majhna, som slo) psa Kedar gem na et, Ko sam ba) adn na pots, Kedar imam crn kaso, sem seta) piste, Kedar gam tons obo a supa kes, Kedar soludam gato, obo Ea vin, Kedarimem é, Ko bos ima 362. enota Delovni list 4 io sx dais ooo to +L1.* Postavite vpraganja in odgovarjajte, kot kaze primey mer: pouna Pata Kaxjoka? - J, pozam g, one slovent alpist Zatlo Zhove-nogometas rigta Butane - tenes ammond Dedevwe- srl tok apn taka Sk esata etarra Vertu in Arar Skea - lessee Jan Guten gate, eiser ese Muck - iat, televise gata ‘Sebasijn Cavazze- gale ‘Svetlana Makarov pela, sae, ran ‘Net Deelak - peso Tinka Korat pea Vado Kasi, Zoran Prin, Pte Lovin = pei 412.* Vstavite osebne zaimke. Primer: ‘pl sem kota no take oj Veer vor som sual wea in__ pede Zen sem dita hat _ ‘eam vio veto, Van kup td asa in__berom ed veo, vert oravtesorem eno aaa in? uo pooien ‘ees povabim navetege priate VEora sem ___povab, ampak nome Esa. ‘aman io Tas si eka, do besa pri tasnee Gal sem do deve pak nist pia xem sem poke nao Bang a vecar— aha, Ke si rata ata ne ade: He, Roman, foo oman ee opaw: Ops sa, orale, dos prion tool abi Ce is ea ot, er Tao pret, sia 2Bamanam popt wep. Oates zat bol gaa in eho susie,8. enota Delovni list | Uno gto za nadine stzpeo 1. Podeértajte glagoleinjih uporabite v besedilu olgorjovi Zeni Tan. gor star 24 et, ko a honda ehanamsho fhe, tof dob subo in od ita 1998 ei Mercato Ko oo sua, sje kmalu tut por. Oro nima, Ke ml, {20 od smut, del sma ral as po elev Ob sotean greta zoo v akon ‘ota Wer on tu peta, Tons star 24 tet ____ tsa 0 ovate Tho)___ tuto osiets 1998 __ pr Gani to, Ko ‘tuto, _twsi____ ook Ko __ mia, _ 2elo redo _ 2p smutane samo Se ele Ob sobetan mote ven kal, We tio 2.* Postavite glagole v praviino obliko, Pazitena dvojino.. ‘ra Je pov taka sta made preivea wkend 8 sos0to___ tna let na Deenoko. ty ie un (rabtat) ge Pater (0 yada in (estan se) v doo got. __ Gest polenta 2 gobami ana (be oatina. Dejan in Wogove srstca._v sto (sas) dome {stuns dobro ose Po kos teat in (rat kg. Popotine__(povatit priate na obs. Zveber (Gees tee. Wo ste bil iy sobto in ned? Ka st dla? '3.Kakéna jo? / Kakéen je? / Kakénoje? ep star rot nov zanimiy majhen rumen drag, ‘suh vellk debel mezel dober moder slmpaticen otra tava | = vieo ‘ag 0 i stanovane ia ‘ont ‘ok Bese ee uporabitevpoveth Pimer: Radka lem ee kav.8. enota, Delovni list 2 Uno pode sajna to un 4. Ka] in koga ima Peter? Tepa iia stargjél brat zlati ribicl_ mova garam | zonimty prijatel) elmpatiéna punca veltk vrt ern pew sameka mackn —staravto rete kolo moderne pohtatvo {te2kI motor stir stargjie sestre dv bratrance ‘Prime: Petorima ep igo, SS 5. Dopoinite, aja ima vo (oto —arteh)in_____ pu, Pundta star 7 mesecy, zo ma aja ~ (pani opi Voseno ma welko dela, Zura pale en aa (tee Poem poss z0 (neta Manca), Pipe tana} oblee fo, ble} tet doen inj pe na (spread. Ko se eta, Mae espa stanoarie)inslana____ (ot Poe eos kat. (Mata Tako je sor] veako dopotine, Popol dl ene sar (tj wai) n Mala hapa (rot, ool, ol pik, stig. MPotohat so 80 (ev rrr oer) s0 tv ‘estore. asa sein tak (oto)n kup) oan, (ohusra voter) 22, In sen mot debe (be je meter srr (ce ruta). Kosta 8s oka v___ (pete, sa (co, ‘6. Smiselnodopoinite besedilo s pridevnik. Jona sje pia stanoerev centr ube Je goroéen in ima da oka Hera jo start et, in ody raced o poke Je prove, vu hod — pose, meta gen. Jara 26 dob govo—___— in — eo, oma naj tu pt, ho ‘n8, enota Delovni list Uo goo radio deo eon 7. Napliite, éigavo je kaj, takokot kaze primer. ojo | wen | ToJo Moja niga. tay | tre Pate ‘smona | ork Nayar | baba roma | ceo ‘8. Vstavite svojiine zaimke. ‘Primer; Od wera som oa Massa orca her. ‘Tima td netakainnetakinjo, 2 ne? Kolko jestar__netakin etaknn Je area 2k mois od regs? ‘Aveda se Peter a psa? ~ Ares in Kaki pasmeje____ pos? nen nije presto siege parnega. __parnere po pou aco. 20 colo shup) santa. _ stanovar jo lepoooremjero. mata mainega co, nism, daje—___otok sta dem al oem mececa, ‘wiimamo nove sasee. rv Sse ohn paz lo ier sa, pak twol_—___ pee przennt ‘va maton 90 sepia nov te, Anak vie _—_ nove goa? Kejpevidr as tobe ge? '9.* Dopoinite povedt s svojiinimi ali povratnimi svojiinimi zaimk, ‘Primer: Dark na dona. Fog so! To Jp deencok Seveda rad she za salen otra, Darko feraje artes. _ ole zarimivo in stayin. Zea ia oo Derk in fena meta vk io. Misia je __ hia napa vue 2 igo proba vaio dena, Dark ima voto priate. —_ tol miso. da posprevariein tonal ‘somo 29 Zeshe, Dare prev. daje__mneri onze, Disko, _ onan prt seo rat hapa) na att. ‘at so vetna "abo inves Pogato on spretod pena tds ib. Vea ew 8 ‘2m odpefeo na Goenka Prinorsto. Pr3.encta _ Delovni_list Uno gadivo 2a nadaeatn sooo tom 10. Dokonéajte zgodbo brez konca. Primer: ‘jo iana pita na zabvo fe viele Dejan. Koj ea Deana, o's atta am pogvaat je wets, df to spate fort, Ko go pala maple Hoje oa, a ne na pest, Moje poids rugs, Ko jee Mate, 1. Vstavte glagole v pretektiku. ‘sonia Nina sean ena neh revit za \ Novem mest, Simona (poi) nego prt Roman. Ning________ oat z nto prjtatice. Smons____ on) ‘Noa ak viet in___jo_aadetomaat_toinestnt_ empanjos intone, Nain Simon (plsau, eepray non pote _____ {nt da no mara lsat Opoinati_ Son (eho ldo ro roo Kita, da Bina vis ra Nino. Ia ___tuspeb) mu__1 Nin Simon sae danes par in ravi pitahuyeta coka, ‘Al poate ul Kane zanimiv odo, ako st ve ova spoznala?4. Napigite, brez 6osa Peter ne more zvet Primer aenta__ Delovni list 1 eno grade 28 nadabovairo soon elevisije oved erak erm pos prijazna punca clektrTka dobre hana rantmivt prUlate biter avto _mlaist west eter ne more Set bra tle, 2.Sonja In Matjaz sta fant in punca. radar soa ver gest pagteta na weerov hain lp retro, VEO Ho Irate rad rel rate han ari ra Mat, tga Sonja zagetvo ne mara. Copente sen abe, ka ka prt Mavazima m0 rade | sont ne mar: leone ji _aleniae une ah put [coal rece ten kom ‘ove rezarce vsnetare ‘a ak gato jem ig nor ko neem 8 a ne em, ata nae em ita neem Za sada vssn eatin ito ne sarc4.enota__ Delovni_li. 2 ‘Ueno go 9 nadaertno sore 4 Ogjejte sispodnjo tabelo, v Kater so nateterazline stvar in osebe. ‘Napisite, kej/koga ima Mojea in ka] birada imeta. seb, svar, val Maes ime: le trae: ‘sare rat strajiga rota pet star rato ‘rises a ew ea ra bie vito anniv ee et tomate nates 20) ete ao ee ober ete = ‘moveers Sika oe stensto ogedoo ol _ 5. Tvorite povedi, kot kaze primer. ‘air “Amero = 12. atten = 7 Modan -5 Nomel- 5 primer: Vet! olf bb Arte n 22 Arti. 6. Mojea dela vtrgovini Sadje ~ zelenjava. Kako naroéisadje? —— marae aoe ae oe enue ar 1 jabotka - 20 ke ‘orehi ~ 10 ke ) mn nn eae feed ace — Say | eee — eon pow Primer: Prosi, pipet mtu 30 kifogramow hromela 5 KKagamen Kuna.‘Stover pedo v primers peejinsiet vee_ S040 _ sag) in vet. (clean vendo Severo poedopreeé_(mastna hana, Prav ak odo premalo —_— (ern ae pos, ete oka), MoBh aver Ee wes opie pees, (ehoin note ojo etka ______ (nam n_ tats, 9. sk poet voto \Godotea, (Getlaca in. 19. ‘alex don popinoperaio—_— (navaena von pre terre po (ere ks 8. Dopolnite. ‘Nekaga de sas eatin vrestawra lu. esta nia). aire se nar pot ra (roe ro) nseeico nine vod, Potom ea oo iia a Jo Ja sen ela rsh specateto (Ge uno a Je seeds hea nek ter itetica o egetorianka in {20}. Ne lest iso ime (zlejana june), ato see ott samo 23 vei Mods (eet. Coro to nana in rag esto, rani bila reve hn. ‘Sle voje se ait domon 08 gestae oo, tents dom) alt to risa tatal____- aobus, amgak se pe. Z3Ee jo mato ete, a i ia, re 9B moh do ota, Na sod ana pot sro pet____ (ttn (Stuer on. Tud on 0 bil mo ampok so il vera dobre ole. Ves as ose zero Inproedoalialelz_____hoeda soot veer ec v ku, Se anaes amelomo, Kader se spamaio — ta vba4encta___ Delovni_list 4 sto graio 20 nadaoraino ston ou 9+ Dopolnite. Kot Sttertoy___ (tv spi? no os so? ~ PL ucentow ——torneaen amert era ym_——_ ht ro ta teat earl mo staan zor est mz. Pet mie) proton 8 retadice nena v preston a kadice._ (gi) terest tao da mad rekasiei___ (bt 60 soo ave. Nei netaow (cede zaajenem posto, 140. Dokonéajte povedl. ane 9d nari neha) dobregs, vendor er vedo ha narabe. a lsat ose, ampak Pov bl nov rstaac, aeak Nero bi paltinke 2 rei vender Viren hyp ladle, vendar eok can bijeae sage in zeenjve, a 14.* Dokonéajte povedi. Primer Copco ne prohrans ol arava, rom véah vMeDonolds epca jam veto sai in zen, Cees jt) mar veto 558, ‘Cope sem a 2elo ago restwacjo, (opr Janez ne ara Sine, —5.enota, Delovni list L no ado 28 nadovano sooo 4. Kadar ima Nataia éas, poklige prijateljco in potem se eno uro pogovarjata po telefonu. Napiiite, 0 Gem se pogovarjata. ‘ckeotiéno potovanje nov (Tim poletna moda dobel prUJateUt | okewna veéeeja —slmpalléen fant Trlet v naravo atarl etarat anintve knjige Koncertt_sluzha—21vUJenje ‘Primer Pagoraata seo: efoténem poorer ———Ee 2. Odgovorite. Weje tov stip? Wo ta Roe ugin Kreme? Wie ela nis ‘ee bi jen Wotan Amadeus Mozart? i jb Brine? ‘pjesma tango? We tas Wye nao man kame? ‘le 2 kong? We wn po ev eran oes? 3. Alinajdete kraje na zemijvidu Slovenije? | ela mamenitoat ‘iste ob 2 Shopetons | Shook Sho Loko = a Porn? ‘Stosnste ame mH) [Loerie cine — Rogat Sewna ‘ie a wana Ge Predamsi gad ate topics om) ako bl ae peta? idle nat, Pomagat sz zee, Primer —_Petovanle bore zal v bank. Lune Bomo lv.5.enota. no arco 2a nadaeainestoonjo 4, Preberte besedilo o stovardest Nataél in vstavite glagole v praviinih obliah in ustreznin éasih (Pozor, pretektik, sedanjik in prihodnjik!), Nataéa____ att delat na east pred seri et. Tarat ___deo, stomrdese ___ (spree ot wartuo,__ tat) nnorno prokoSudorshagn servis, Nata owt sea ais v (esopeuin (pret. abet__ torent ‘5, da taen natin vena ni rere z8 ers z un, Amato (costa jen poe Mga __ (me) vod ra, Detownik__ (raat) 0 ot osem wt Poqast stvetese ___ (eat tu pono Natasa (oogredat hupne wend 2 ino, oda veh poktc__ (et ee pena in pomaniost Natta rads __ (slat dm, _tanat epost ule |ete, pi sijam dely___ (ot) atanéna in pra. Gaz en econ yy Paz Tocris) ___ ete ve uv Paiey (iret eo ds, ga el ‘vehu__ ut nove gran mau CDs fancosko gasto, 5. Tvorite povedi izdanih besed. Primer Nata, vier tet vLondon = Nata je ver) eta v London, Wea Je Nota fetol London. nase peek Nata v Buse Natatina dria, v abo, palit 86 v Dubrovnik ro den. 2abt se we aa zat ‘ara jt Gan, rao, lo tno sodelvec a mer, sperma, ena puna