ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TRUNG TÂM ĐÀO TẠO TỪ XA Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

MIDTERM TEST – INTERPRETING 2

Time allowance: 120 minutes

Câu 1: Listen, take note the main ideas in English (using abbreviations, symbols,
numbers…).
Câu 2: Listen and translate into Vietnamese.
Câu 3: What are the differences between synonyms? Can you give one example?
Câu 4: What is collocation? Can you name three types of collocation?
Câu 5: What is reformulation? Can you distinguish imitation, paraphrase and
metaphrase?
Câu 6: What is simplification in interpreting? How to simplify in interpreting?