‫عناوين عن محاكمات نورمبرغ‬

/‫الرسائل االجنبية‬
1- Between Politics and Morality: Hans Kelsen's Contributions to the
Changing Notion of International Criminal Responsibility
2- Nuremberg Reconsidered: International Diplomacy, Courtroom
Dynamics, and the Cold War
3- The Nuremberg Paradox: How the Trial of the Nazis Challenged
American Support of International Human Rights Law
4- Zwischen vergangenheitsdiskurs und wiederaufbau: die reaktion
der deutschen öffentlichkeit auf den nürnberger prozess gegen die
hauptkriegsverbrecher 1945/46, den ulmer
einsatzgruppenprozess und den sommer-prozess 1958
5- The Nuremberg High Command Case: Context and legacy, 1947–
1958
6- The emergence of incitement to genocide within the Nuremberg
trial process: the case of Julius Streicher.
7- The interpretation factor: Overcoming the language barrier at the
trial of the major war criminals before the international military
tribunal at Nuremberg
8- The trials of representation: Critical and aesthetic reflections of
Holocaust perpetrator trials, 1960–1965
9- Accidental justice: The trial of Otto Ohlendorf and the
<i>Einsatzgruppen</i> leaders in the American zone of
occupation, Germany, 1945–1958
10- Anti-semitism and "Der Sturmer" on trial in Nuremberg,
1945-1946: The case of Julius Streicher
11- Nuremberg: A Cold War conflict of interest
12- THE LEGAL SPEAKING OF ROBERT H. JACKSON AT THE
NUREMBERG TRIAL OF MAJOR WAR CRIMINALS.
13- IN THE SHADOW OF NUREMBERG: TRIALS OF JAPANESE IN
THE EAST, 1945-1951.
14- The Nuremberg Trials : the uses and abuses of law
15- THE NUREMBERG TRIALS: A TEST CASE FOR JURISPRUDENCE
16- THE ROLE OF THE CONSPIRACY DOCTRINE IN THE
NUREMBERG WAR CRIMES TRIALS
17- A re-examination of the legal aspects of the nuremberg trial
18- Legal issues of the Nuremberg trial
 ‫‪19-‬‬ ‫‪German-Norwegian relations as found in the Nuremberg‬‬
‫‪trial papers 1939-1945‬‬
‫‪20-‬‬ ‫‪LEGAL ASPECTS OF THE NUREMBERG TRIALS‬‬
‫‪21-‬‬ ‫‪The tribute of power to reason: The international military‬‬
‫‪tribunal at Nuremberg‬‬
‫‪22-‬‬ ‫‪ASHCAN: Nazis, Generals and Bureaucrats as Guests at the‬‬
‫‪Palace Hotel, Mondorf les Bains, Luxembourg, May-August 1945‬‬
‫‪23-‬‬ ‫‪Nuclear obligations: Nuremberg law, nuclear weapons, and‬‬
‫‪protest‬‬
‫‪24-‬‬ ‫‪GERMAN DIPLOMATS AT NUREMBERG: A STUDY OF THE‬‬
‫‪FOREIGN OFFICE DEFENDANTS OF THE MINISTRIES CASE‬‬
‫‪25-‬‬ ‫‪JUDGMENT ON NUREMBERG: AMERICAN ATTITUDES‬‬
‫‪TOWARD THE MAJOR WAR CRIMES TRIALS.‬‬

‫ترجمة عناوين الرسائل االجنبية ‪/‬‬

‫‪ -1‬بين السياسة واألخالق‪ :‬مساهمات هانز كيلسن في تغيير مفهوم المسؤولية الجنائية الدولية‬
‫‪ -2‬إع''ادة النظ''ر في نورم''برغ‪ ':‬الدبلوماس''ية الدولي''ة ‪ ،‬وديناميكي''ات قاع''ة المحكم''ة ‪ ،‬والح''رب‬
‫الباردة‬
‫‪ -3‬مفارقة نورم'برغ‪ :‬كي''ف تح''دت محاكم''ة الن'ازيين ال'دعم األم''ريكي للق''انون ال'دولي لحق''وق‬
‫اإلنسان‬
‫‪ -4‬بين الح''ديث عن الماض''ي وإع''ادة اإلعم''ار‪ :‬رد فع''ل الجمه''ور األلم''اني على محاكم''ات‬
‫نورم'''برغ' ض'''د مج'''رمي' الح'''رب الرئيس'''يين في ‪ ، 1945/46‬ومحاكم'''ة فري'''ق عم'''ل أولم‬
‫والمحاكمة الص'يفية لع'ام ‪ -19585‬قض'ية نورم'برغ القي'ادة العلي'ا‪ :‬الس'ياق واإلرث ‪-1947 ،‬‬
‫‪1958‬‬
‫‪ -6‬ظهور' التحريض على اإلبادة الجماعية في محاكمة نورمبرغ‪ ':‬قضية يوليوس' شترايشر‪.‬‬
‫‪ -7‬عامل التفس'ير‪ :‬التغلب على ح''اجز اللغ''ة في محاكم''ة كب''ار مج''رمي الح''رب أم'ام المحكم'ة‬
‫العسكرية الدولية في نورمبرج‪.‬‬
‫‪ -8‬محاكمات التمثيل‪ :‬االنعكاسات' النقدية والجمالية لمحاكمات مرتكبي المحرقة ‪1965-1960‬‬
‫‪ -9‬العدالة العرضية‪ :‬محاكم''ة أوت''و أولن''دورف' وق''ادة وح''دات القت''ل المتنقل''ة <‪ >i /‬في منطق''ة‬
‫االحتالل األمريكية ‪ ،‬ألمانيا ‪1958-1945 ،‬‬
‫‪ -10‬معاداة السامية و "دير شتورمر" في محاكمة نورمبرج ‪ :1946-1945 ،‬قض''ية يولي''وس‬
‫شترايشر'‬
‫‪ -11‬نورمبرج‪ :‬حرب باردة تضارب مصالح‬
‫‪ -12‬الح'''ديث الق'''انوني لروب'''رت إتش‪ .‬جاكس'''ون في محاكم'''ة نورم'''برغ لمج'''رمي الح'''رب‬
‫الرئيسيين‪.‬‬
‫‪ -13‬في ظل نورمبرج‪ :‬محاكمات اليابانيين في الشرق' ‪.1951-1945‬‬
‫‪ -14‬محاكمات نورمبرغ‪ :‬استخدامات وتجاوزات القانون‬
‫‪ -15‬محاكمات نورمبرغ‪ :‬حالة اختبارية للفقه‬
‫‪ -16‬دور عقيدة المؤامرة في محاكمات جرائم حرب نورمبرغ'‬
‫‪ -17‬إعادة فحص الجوانب القانونية لمحاكمة نورمبرج‬
‫‪ -18‬القضايا القانونية لمحاكمة نورمبرج'‬
‫‪ .19‬العالقات األلمانية النرويجية كما وردت في أوراق محاكمة نورمبرج ‪1945-1939‬‬
‫‪ -20‬الجوانب القانونية لمحاكمات نورمبرغ‬
‫‪ -21‬تكريم القوة للعقل‪ :‬المحكمة العسكرية الدولية في نورمبرج'‬
‫‪ -22‬أشكان‪ :‬نازيون وجنراالت وبيروقراطيون كضيوف' في فندق باالس ‪ ،‬موندورف ليه بان ‪،‬‬
‫لوكسمبورغ ‪ ،‬مايو ‪ -‬أغسطس ‪1945‬‬
‫‪ -23‬االلتزامات النووية‪ :‬قانون نورمبرج' ‪ ،‬األسلحة النووية ‪ ،‬واالحتجاج‬
‫‪ -24‬دبلوماسيون ألمان في نورمبرغ‪ :‬دراسة مكتب الخارجية المدافعون عن قضية الوزارات‬
‫‪ -25‬الحكم على نورمبرغ‪ :‬المواقف' األمريكية تجاه محاكمات جرائم الحرب الكبرى‬

‫الكتب االلمانية ‪/‬‬

‫‪1- Die Nürnberger Prozesse‬‬
‫‪2- Die‬‬ ‫‪Nürnberger‬‬ ‫‪Prozesse:‬‬ ‫‪Erinnerungen‬‬ ‫‪des‬‬
‫‪Simultandolmetschers Siegfried Ramler‬‬
‫‪3- Die Rechtsprobleme der Nürnberger Prozesse: dargestellt am‬‬
‫‪Verfahren gegen ...‬‬
‫‪4- Die Nürnberger Prozesse in der Öffentlichkeit‬‬
‫‪5- Völkerrechtliche Grundlage der Nürnberger Prozesse‬‬
‫‪6- Der Nürnberger Prozess‬‬
‫‪7- Die Nürnberger Prozesse: zur Bedeutung der Dolmetscher für die‬‬
‫‪Prozesse und der Prozesse für die Dolmetscher‬‬
‫‪8- Die Problematik der Siegertribunale: Die Nürnberger Prozesse‬‬
‫‪unter ...‬‬
 9- Die Urteilsverkündung der Nürnberger Prozesse gegen die ...
10- Simultandolmetschen in Erstbewährung: Der Nürnberger
Prozess 1945
11- Die Zusammenarbeit der Alliierten während des Nürnberger
Hauptprozesses
12- Von Nürnberg nach Den Haag: Wie hat sich die Entwicklung
der ...
13- Der Nürnberger Prozess: Siegerjustiz oder Gerechtigkeit
14- Die Darstellung der Nürnberger Prozesse in Spielfilmen
15- Otto Ohlendorf. Der Versuch einer Täterbeschreibung
anhand der Nürnberger ...
16- Die Nürnberger Prozesse. Die Strategien der Alliierten
hinter den atrocity-Filmen
17- Rudolf Hess im Nürnberger Hauptkriegsverbrecherprozess:
Vom Kriegsverbrecher ...
18- Rudolf Hess im Nürnberger Hauptkriegsverbrecherprozess:
Vom Kriegsverbrecher ...
19- Das Urteil von Nürnberg: Die filmische Umsetzung der
völkerrechtlichen Thematik
20- Nürnberg: Reichsparteitagsgelände und Justizpalast
‫ترجمة عناوين الكتب االلمانية‬
'‫ محاكمات نورمبرج‬-1
‫ مذكرات المترجم الفوري سيغفريد راملر‬:‫ محاكمات نورمبرغ‬-2
... ‫ يتضح من القضية المرفوعة ضد‬:‫ المشاكل القانونية لمحاكمات نورمبرغ‬-3
‫ محاكمات نورمبرغ عالنية‬-4
'‫ األسس القانونية الدولية لمحاكمات نورمبرج‬-5
‫ محاكمة نورمبرج‬-6
‫' حول أهمية المترجمين الفوريين في التجارب والمحاكم''ات للم''ترجمين‬:‫ محاكمات نورمبرج‬-7
‫الفوريين‬
... ‫ محاكمات نورمبرغ' تحت‬:‫ مشكلة المحاكم المنتصرة‬-8
... ‫ النطق بالحكم في محاكمات نورمبرغ' بحق‬-9
1945 '‫ محاكمة نورمبرغ‬:‫ الترجمة الفورية في االختبار األول‬-10
‫ تعاون الحلفاء خالل محاكمة نورمبرغ الرئيسية‬-11
 ... ‫ كيف تطور‬:‫ من نورمبرغ إلى الهاي‬-12
‫ قاضي المنتصر' أم عدله‬:‫ محاكمة نورمبرغ‬-13
‫ تصوير' محاكمات نورمبرج في األفالم الروائية‬-14
... '‫ محاولة وصف' الجاني على أساس نورمبرغ‬.‫ أوتو أولندورف‬-15
‫ استراتيجيات الحلفاء وراء أفالم الفظائع‬.‫ محاكمات نورمبرغ‬-16
... ‫ من مجرم الحرب‬:‫ رودولف' هيس في محاكمات نورمبرغ لمجرمي' الحرب الرئيسيين‬-17
... ‫ من مجرم الحرب‬:‫ رودولف' هيس في محاكمة نورمبرغ' الرئيسية لمجرمي' الحرب‬-18
‫ التطبيق' السينمائي' لموضوع' القانون الدولي‬:‫ حكم نورمبرغ‬-19
‫' ساحة تجمع الحزب النازي وقصر العدل‬:‫نورمبرغ‬-20
/ ‫الكتب االنجليزية‬
1- Perspectives on the Nuremberg Trial
2- The Anatomy of the Nuremberg Trials: A Personal Memoir
3- The Nuremberg Trials
4- The Nuremberg Trials: The Nazis brought to justice
5- The Nuremberg Trial / bay ana tusia
6- The Nuremberg Trials: The Nazis and Their Crimes Against
Humanity
7- The Nuremberg Trials: Volume I: Bringing the Leaders of Nazi
Germany to Justice
8- The Anatomy of the Nuremberg Trials: A Personal Memoir.
9- The Nuremberg Trials (Vol.12)
10- The Nuremberg Trials: The History and Legacy
of the Nazi War Crimes Trials After World War II
11- The Nuremberg Trials: The History and Legacy
of the Nazi War Crimes Trials After World War II
12- Nazi Medicine and the Nuremberg Trials:
From Medical Warcrimes to Informed ...
13- The Betrayal: The Nuremberg Trials and
German Divergence
14- The Nuremberg Trials: International Criminal
Law Since 1945: 60th ...
15- Nazi Medicine and the Nuremberg Trials:
From Medical Warcrimes to Informed ...
16- The Betrayal: The Nuremberg Trials and
German Divergence
17- The Nuremberg Trials: Complete Tribunal
Proceedings (V.10): Trial ...
18- All About Nuremberg Trials: Reason, Process,
And Result: What Was The Purpose Of The Nuremberg Trials
19- Overview Of Nuremberg Trials: All The History
For Who Want To Know: How Many Nazis Were Executed In The
Nuremberg Trials
20- Nuremberg Trials History: Meaning And
Purposes: What Was The Main Purpose Of The Nuremberg Trials
21- The Nuremberg War Crimes Trial, 1945-46: A
Brief History with Documents
22- Reassessing the Nuremberg Military Tribunals:
Transitional Justice, Trial ...
23- The Nuremberg Trials: The Investigation into
Crimes Against Humanity.
24- Soviet Judgment at Nuremberg: A New
History of the International Military ...
25- From Nuremberg to The Hague: The Future of
International Criminal Justice
26- The Nuremberg Interviews/ By Leon
Goldensohn
27- The War Crimes Trials for World War II: The
History and Legacy of Nazi Germany and Japan's War Crimes Trials
After the War
‫ترجمة عناوين الكتب االنجليزية‬
'‫ وجهات نظر حول محاكمة نورمبرغ‬-1
‫' مذكرات شخصية‬:‫ تشريح محاكمات نورمبرغ‬-2
‫ محاكمات نورمبرغ‬-3
‫ قدم النازيون للعدالة‬:‫ محاكمات نورمبرغ‬-4
‫ باي آنا توسيا‬/ '‫ محاكمة نورمبرغ‬-5
‫ النازيون وجرائمهم' ضد اإلنسانية‬:‫ محاكمات نورمبرغ‬-6
‫ إحضار قادة ألمانيا النازية إلى العدالة‬:‫ المجلد األول‬:‫ محاكمات نورمبرغ‬-7
 ‫‪ -8‬تشريح محاكمات نورمبرغ‪ ':‬مذكرات شخصية‪.‬‬
‫‪ -9‬محاكمات نورمبرغ (المجلد ‪)12‬‬
‫‪ -10‬محاكمات نورمبرغ‪ :‬تاريخ وإرث محاكمات ج''رائم الح''رب النازي''ة بع''د الح''رب العالمي''ة‬
‫الثانية‬
‫‪ -11‬محاكمات نورمبرغ‪ :‬تاريخ وإرث محاكمات ج''رائم الح''رب النازي''ة بع''د الح''رب العالمي''ة‬
‫الثانية‬
‫‪ -12‬الطب النازي ومحاكمات نورمبرغ‪ :‬من جرائم الحرب الطبية إلى علم ‪...‬‬
‫‪ -13‬الخيانة‪ :‬محاكمات نورمبرغ' واالختالف' األلماني‬
‫‪ -14‬محاكمات نورمبرغ‪ :‬القانون الجنائي الدولي منذ عام ‪... 60 :1945‬‬
‫‪ -15‬الطب النازي ومحاكمات نورمبرغ‪ :‬من جرائم الحرب الطبية إلى علم ‪...‬‬
‫‪ -16‬الخيانة‪ :‬محاكمات نورمبرغ' واالختالف' األلماني‬
‫‪ -17‬محاكمات نورمبرغ‪ :‬إجراءات المحكمة الكاملة (‪ :)V.10‬المحاكمة ‪...‬‬
‫‪ -18‬ك''ل ش''يء عن محاكم''ات نورم''برغ‪ ':‬الس''بب ‪ ،‬العملي''ة ‪ ،‬والنتيج''ة‪ :‬م''ا ه''و الغ''رض من‬
‫محاكمات نورمبرغ'‬
‫‪ -19‬نظرة عامة على محاكمات نورمبرغ‪ ':‬كل التاريخ لمن يريدون أن يعرفوا‪ ':‬كم عدد النازيين‬
‫الذين تم إعدامهم في محاكمات نورمبرغ‬
‫‪ -20‬تاريخ محاكمات نورمبرغ‪ ':‬المع'نى واألغ'راض‪ :‬م'ا ه'و الغ'رض الرئيس'ي من محاكم'ات‬
‫نورمبرغ'‬
‫‪ -21‬محاكمة جرائم الحرب في نورمبرغ ‪ :46-1945 ،‬تاريخ موجز بالوثائق‬
‫‪ -22‬إعادة تقييم محاكم نورمبرغ' العسكرية‪ :‬العدالة االنتقالية ‪ ،‬المحاكمة ‪...‬‬
‫‪ -24‬محاكمات نورمبرغ‪ :‬التحقيق في الجرائم ضد اإلنسانية‪.‬‬
‫‪ -25‬الحكم السوفيتي في نورمبرغ‪ :‬تاريخ جديد للعسكريين الدوليين ‪...‬‬
‫‪ -26‬من نورمبرغ إلى الهاي‪ :‬مستقبل العدالة الجنائية الدولية‬
‫‪ -27‬مقابالت نورمبرغ' ‪ /‬بقلم ليون جولدنسون‬
‫‪ -28‬محاكمات جرائم الحرب في الحرب العالمية الثانية‪ :‬تاريخ وإرث ألمانيا النازية ومحاكمات'‬
‫جرائم الحرب اليابانية بعد الحرب‬