uD aay Ne ewe
Pres
Pe Seer
Bice ecanercettco
ee A De) TEAMWORK
Trae een
Caer nrem nator)
iorsoe ee eens
So
TU
UY
1 w
A RESOURCE
rte) 3
COA)TABLE OF
CONTENTS
o1 INTRODUCTION
08
Who are FLL learners with
complex needs?
Over identification vs, Under
identification
os INFORMATION:WHAT
TO LOOK FOR
Backgrounds, Assessments,
Student work and behaviour ete.
THE IMPORTANCE
OF TEAMWORK
Collaboration
The importance of education of
methods in lan,
tion,ELL learners learning English are an
increasing part of the mainstream
classroom. However, picking up English
is not an easy thing to do for those with
limited exposure to schooling, It may
seem that learners are confused and not
making progress. EL
going to go through a pe
adjustment and acculturation. ELLs
could have challenges with literacy
skills like reading, writing, speaking
and listening when coming into the
classroom.
There are other considerations about
the experiences of an ELL learner when
nol progressing al the same pace as the
others: Does this student have a
learning disability or does the
interventions provided need to be
adjusted for proper language
development? Appropriate supports for
learners should be provided early
enough to ensure academic and sot
success in later y
ars.
‘This resource guide will help teachers
determine if an ELL learner has a
learning disability and to list possible
interventions/accommodations for
Happy reading!!
sh
*
*
INTRODUCTION ¥
as
PAGE 1
29Issues with Over-Identification
+ Students who may not need a label. Interventions
may not be appropriate.
Labelling a student could subject them to stigma,
Backsliding in achievement
+ Lower expectations.
Diminished access to receive language services.
Issues with Under-Identification
+ Missing students who actually have a learning
disability g services from
inclusive education teachers.
+ The inability to gather necessary information about
student and family background,
* Receiving language support from trained teachers,
(Robertson & Lafond, 2020)
ISITA
LEARNING
DISABILITY?
When an ELL student has a troubles
learning in a classroom, they are not making
progress like their peers. It maybe is easy to
slap a label on a student saying that they
have learning disabilities. However,
educators should and must take the steps to
determine if a student has a barrier to
language or a learning disability. This must
be done early enough to avoid missing
students, Accommodations and
interventions must be tried hefore referring
the student to a psycoeducational
a ment.PAGE 5
Information:
When working with an ELL student who isn't
making any progress, it is up to the teacher and
school team to gather information about the
student before making a decision about the
psych-educational assessment. Here are some
questions:
* What is the educational background of the
student? Have they switched schools or
programs?
* Traumas or family situations?
* Access to student records about previous
educational experiences.
Families can be a good resources. Including the
family in the educational experiences like
meetings and IEP notifications will keep the
families in the know. Including an interpreter in on
the process will prevent mis-information. Ask
questions about physical and environmental
factors that may impede learning, These can
include:
* Health problems
* Educational levels of the parents and child.
* Prior educational experiences
* Trauma? Violent situations?
* Psychological issues
* Identifiable behaviours in the family
including stuttering and dyslexia?
(Robertson & Lafond, 2020)PAGE 6
STUDENT
WORK AND
BEHAVIOUR
Behaviour is communication
ELL students are adjusting to
being in a regular mainstream
classroom. Take into account the
silent period and the time
needed to acquire a second
language. Being familiar with the
language acquisition process can
help teachers determine the
language development in a child.
Tracking behaviour and work
gives evidence to the teacher to
work with. It can be tricky to
determine if there is a learning
disability but evidence can help
determine this. This also helps
determine learning disabilities.
Questions to ask:
* Is there is a disability in both
languages?
* How does the student
compare to his or her peers?
(Robertson & Lafond, 2020)SUPPORTING
LEARNERS
Research Based Methods... Proven
Teachers and the school based team are there
to support the student. Considering when an ELL
student has a_ learning disability, the
programming and the strategies used need to
be well thought out to support the learner. Some
components used are:
* Culturally and linguistically responsive
teachers
* Culturally and linguistically responsive and
relevant instruction
* Supportive learning environment.
a * Assistance with English Language instruction
* Support in general education classrooms
* Intensive research based interventions.
Interventions are something that teachers can use to support ELL learners.
This helps level the playing field for learners when in a class of peers. Itis
alll about equity. Interventions can include:
* Visuals to reinforce concepts and vocabulary
+ Cooperative learning and peer tutoring
* Use of native language strategically
* Multiple opportunities to practice speaking English, both formally and
informally.
* Creating a language rich environment to keep students engaged.
(Perras, 2017)ae ae el ol
TEAMWORK
PAGE 8
Supporting ELL leamers requires
collaboration with educational professionals
and the family. Coming into a new country
can be a scary place for the student and for
the family. Having a team of caring,
committed professionals will help with the
adjustment period and with language
development of the student. Teachers are
not alone when they have to work with an
ELL student. When working together,
success will happen.
If there is a need to move further to address
learning disabilities, the teacher will have to
identify the needs that the student has and to
figure out an instructional plan to address the
struggles. This is where the team comes in
to address the needs of the student in an
efficient way that makes sense.
(Adelson et al., 2014)REFERENCES
Adelson, V., Geva, E., & Fraser, C. (2014). Identification, assessment, and instruction of
Ce San Us te eee Lae 0 laa
Dressers eRe olor a gel tee co oe ae
CTE Med OLA cna Ree eM ae Re Le
Re ic ee eT onsale Ree oe
Teele nM BEN oe Re Mes eae Scere Ea soo
Peete iter a cuneR I Sy
EY eta RMON SC eM ety teen aa
Pt co Rota re ea CO Ree adae IME OrPa orn
Det OMe RS eae aang eee ea asa ear
eta ee Merson ard