az co kona oe AA oA COMTI REGISTRO DE TERMINACION DEL SISTEMA {tr See cmpead pelo ntl dl stern nel mere a cpt ysrbec sites. ‘Se permits moa este frmulari sen zx neces para properinar un repstro mas complete yore ‘Adjune neo, dts clues eiionsles spin sea necesro poe proprcone un registra complete. ew tect ob ten Pages complements guns {LINFORMACION DE LA PROPIEDAD amore dea prone Direc: Derrida propese: Nombre dt repecrtat ela propia Oeceén retlone Fax: = 2. INFORMACION DE INSTALACION, SERVICIO, PRUEBA Y MONITOREO_ Contratista de instal: Direc: ‘elon Fax: = Crgarizacion dl servic: Dec ellos: Fax. = rganzacin de pruebas Direc: elon: Fax. i Fecha de igen del contrat de pra nspecoibn: organza de seguimienta Direc: redone Fax. = Iimero de cuenta: tmnt: an ti Medios de transmision: Entidedalaqueseretansmiten{asalamas 3. DOCUMENTACION bien en esta des docentas de regio requerde yl softare expdn dest 4, DESCRIPCION DEL SISTEMA SERVICIO Expesuni - Nuevosiema - Modifcacién alsstema existente _Munerode permis: Edicion NFPA 72: “uni de cont! Fabricante: Dimer a: 4.2 Software y firmware Nimo de ews del femmare: 4a Verfeacén ma + Este sistema no incorpora alam verficConjunto de acién Nimero de disposes sujets a veriicai de alarm: verfcacén de alarma para senses cite i thet con nt ATI 9g 1463) [BFIGURA 7.8.2(a) Registro de finalizacin del sistema. (SIG-FUN) fico 2019 TiS = Resins A itiracones ets eres eNguastabs = Cmnacens secre. Iarenver naeDOCUMENTACION. ne REGISTRO DE TERMINACION DEL SISTEMA (continuado) S.POTENCIA DEL SISTEMA 5.1.1 Energia primaria Vota 6 ereraddlpaneidecomrot arte Lead de melo de desconmn dlr dad: Numero: 5.1.2 Energia secundaria Tipo de energia secundaria: Ubicacén, sles remota dela planta: Capacidad calcula de eneala secundaria para actonar el sstema En modo de espera horas) Enmodo alarma (minutos Este sistema no tiene panees de extension de energla Ls pele extesores de erga son ltd n I hi supteentari 6. CIRCUITOS ¥ ViAS Surv vabiidsa clase Lowel ‘Medios doses Tipo de ruta Ruta Dispose de nota Otraespecear ‘7. ANUNCIADORES REMOTOS Tipo ‘cance e.o1rosinvos oe MitACION oA) ‘Temnetoiaogia Tipo cantidat Estaciones manuales ‘mpage AFIGURA7.8.2(a)Continuado Teo FAME = Revsines AHEmnacones dex yrevsene owes, fib 2019ras co Rona ok an once ConA NES REGISTRO DE TERMINACION DEL SISTEMA (continuado) APARATOS DE NOTIFICACION Tipo Cantidad Deseripeion| ‘Audible Visual “Combinacién Audible y Visual 410, FUNCIONES DE CONTROL DEL SISTEMA Tipo. Cantidad ‘Apagado de HVAC hoes Sree 11. SISTEMAS INTERCONECTADOS = Este sistema no tiene sistemas interconectados, = Lor sstemasinerconectados se enumeran en it hoa compieectaia 12. CERTIFICACIONES Y APROBACIONES sta de instlacion del sistema 124 contr rad: Nombre inprese: Fecha Organizacién ao: Teton Frade: Nombre press: Fees Organizacion ‘ao: tell 123 Prosba de aceptacin Fecha yhoradelaprosba de aceptacn: oprezentante dela AH: nani rs hn en oara pig 3803) AFIGURA 7.8.2(a)Continuado fis 2019 TB = enone iran ees yersns de Rgstubs = Eminent arene aeDOCUMENTACION. mas SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE EMERGENCIA, REGISTRO COMPLEMENTARIO DE TERMINACION, Et formulae un complamanto de Reger de fiaizacion el stems. Inclue sama ycompanenes 21 forai aescomplatade po conrad tlc tra onl oman da aaa ypebcn ta Se permits moicr ete ormularie sgn sta necezaria pe proprdona unregitr mas compet y/o ear. ronan stots: Numero 8 gina complementaris aunts: {INFORMACION DELA PROPIEDAD Direc 2. DESCRIPCION DEL SISTEMA 0 SERVICIO ~ Sistema de notieacén masa «sistema combinado, con los siguientes componentes: ~ Alama de incendios EVACS St Sistema de comuniacones de emergenca hidrecionl para interes = otra especfiant Edicidn NFPA 72: Deseripein acanal de os sistemas: Fabrante: mero de modes: Nimero dle canales de alara de vor rica Numero de malpes anaes de lama por vz Numero de altavoces: Numero de ccuitos deatavoces: LUseacion de os equips de ampiicacony procesemiento de sono ain detec de rons de mei Uoicaion Lnieaton 2 Uvicaion 2 _225Sistema de Notfcaclin Masiva 2.2.1 Tipo de sistema: = Combinscén de MNSen el edificlo = MINS en el edifcio nse dies ome amine rot cet NFPA nes otra especicar: [BFLGURA 7.8.20) Registro Suplementa de Terminaclon del Sistema de Comunicaciones de Emergencia,(SIG-FUN) TROBE co eusiones Emracones etext eSenes de ToUesTaDS, += lminacones de sECCOnes afe-Nuev Mtr fib 2019ae co Rona ok an once ConA NES SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE EMERGENCIA REGISTRO COMPLEMENTARIO DE TERMINACION (continuado) 2. DESCRIPCION DEL SISTEMA 0 SERVICIO (continuado) + comeainaensominimanaie * ded decontrlautioma MNS - INS dere ampli alainterlax le aleta nacional regional = Consolade operacd cal LOG) ~ NS dedestruttosdaridorDRWNS) —~ Interfar MNS a DRMINS de dea ampia + Anse res amplaaiteardeconjntadestavccesdeaapatena(NPLa) —~ Interfax MNS integrada a MNS de es ampila + ovaespecitians 22.3 Consolas de operacién local MNS bicacion 1: ican 2 bicacin 3: 2.2.4Conjuntos de altavoces de alta potencla Namero de zonas de nlacin de altavoces HPLA veacién bean 2 bean 3: 225 Dispsiivos de notificacion masiva Conbnainsestemncrtninanitgoimeniuinine: isso vl slo MNS arr ni Otro (describ): Cased supe: 2.2.6 Notificacin de resgos especiales «ste sistem no clspane de supresién especial de avo previo ala descarga. + Los satemas ns NO anda sasposbos de nota equrds para propercensr ua netica prevaa a cesarga dsuprestin especial. acion 2 SISTEMAS DE COMUNICACIONES DF EMERGENCIA BIDIRECCIONALES 3.1 Sistema Telef6nico Miner de tomas tletGniasnstaladas ‘Mimera de puto ce vigancaintalad: Nmero de tarminales tefiios aimacnador nel: po de sistema teletSnicoinstalado:-Aimentade eéctrcamente ——~ avariaipriso 3.2 Area de Refugio (Area de Asistencia de Rescate) sistemas de Comunicaciones de Emergencia Namere de estacones Lnieacon ct punto de contol cera las yhorarios de atencion del punte de contol centrat Lbicacén del punto de contro aterne: las y horas cuando alternangl punto de contres asst: NPA72Isg 2463) AFIGURA 7.8.2(b)Continuado fis 2019 ‘RRR -nesones + races ees yes gaat Bice desecne arene aeDOCUMENTACION. nar ‘SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE EMERGENCIA REGISTRO COMPLEMENTARIO DE TERMINACION (continuado) 5: SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE EMERGENCIA BIDIRECCIONALES (continua) 2.3 Sistemas de comuniaciones de emergenc Namera de ascensores con estciones oicecin de punto de contol cena las yhoraris de atencién de punto de contol central Uscacisn del punto contrat aterne ‘ios yhorris en que eaten el punto contralatrne 3.4 Otro sistema de comunicaciones bidireccional escribir: ‘4, FUNCIONES DE CONTROL, ze sstema activa ls sguenesfunciones de contol especias de os steas de comunicaiones de emergent Tipo Cantidad -ralactn dentin neva de nmr 0 potion stad ama Consus enept de tec el stems pic pra obtenernferacn ain eartainery probecnes tne ein ne nie NFPA nip 263) AFIGURA7.8.2(b)Continuado Teo FAME = Revsines AHEmnacones dex yrevsene owes, fib 2019ae co Rona ok an once ConA NES SISTEMAS DE PODER REGISTRO SUPLEMENTARIO DE TERMINACION tsteformiere cs unconpemene el Retro e inal el stem. Ince sltemesy componente apes poe stems 4a ears queincrporan gneradoes, tama 5, istmas de itrasemaae utr stoma de energia comple ‘se termulrn ate et cmpltae pel cone naan dl seams ent amen ea acptacny traci del tom Se permitia meiner este formulae segin sta necerare para proporconar un regi m camplatoy/ caro. tet ete Numero de pins complementarasadunas: {INFORMACION DE LA PROPIEDAD Decco 2.41 Energia primaria voto de enrada del pone cont votes ct Loieaion (del ablero de suministre principals 121.2 Generador accionad por motor Ulan del generar: quipos aimentados por sistema ESS: Ubicaién de sistema ESS: opaciad calcula de las bates ESS para mpulsar ls componente del sistema conerados Enmodo de espera horas En modo alarma (minutos 2.1.4 Baterias acai Tipo: Votaje nominal: conti eee opaciadcaleulaa de ls bates para accona el stems En medo de espera horask En mode alarma (minutos: 22 Sistema de comnicacones de alarm por vor ds 22:1 Energia primaria clos 0 sstema denotfiaciin masva ergenca contra inc Vola de entrada de! panel EVACS 0 MINS: cadres pane V0 Ubicaién (el tablero de suministro principal Usain del meto de desconexn meni cin nein cm det wenrtom .td03) FIGURA 7..2() Sistemas de potencia SR suplementario acta de finalizacién,(SIG-FUN) fis 2019 - 2 ” os ite nueDOCUMENTACION. nas SISTEMAS DEPODER REGISTRO SUPLEMENTARIO DE TERMINACION (continuado) 2. POTENCIA DEL SISTEMA (contnundo) £222.Generadoracionade por motor oicacin del generador 223 Sietemas de almacenamiento de pera Equip almentad porel stems 5S Ubi dl sistema, paca cael de ls baton et £58 paca imputar los componente del sistema conetador a En mode de espera horas En mode alarma (rinutos): 2.2.4 Baterias Locate Tipo! Voltaje nominal sence epoca cela de ls bates para acon stem En moaso de espera (horas) En mode alarma (rninutos): 23Panelesextensores de enerola del lspostve de noticacién ~ Este sistemano tiene paneles extensores de enero, 23.1 Energla primaria race entade ces pases onesies depoinca: ape esr teen roecién contra sobrecoee: eo: Ubiaitn, spc (de tbiere de suminsto prima oieain ae generador: 2.32 sd smaceniante de ener Equipos almentados por sistema ESS: Lica del sistema ESS: opacia clea de es haters et £55 pare mpulsa ls componente del sstema conetades a Enmodo de espera hares En modo alarma rninutos) 2.3.4 Baterias cae Tipo: Voltaje nominal: paca cael de las bate para acon stems: En ose de esperathorasy En mode alarma (rinutos): thats denn nt NFPA rig) AFIGURA7.8.2(c)Continuado TROBE co eusiones Emracones etext eSenes de ToUesTaDS, += lminacones de sECCOnes afe-Nuev Mtr fib 2019nso co Rona ok an once ConA NES SISTEMAS DEPODER REGISTRO SUPLEMENTARIO DE TERMINACION (continuado) 2 POTENCIA DEL SISTEMA (cominunde) 2.4 Supervisién de Equlpos de Transmisién dea Estacion Este stems no utizn equines de ransmisn dentro de efi almentados por ninguna ora fuente que no sea unde de contro el 24:1 Energia primaria Vote entra del pup de tansisin compari: ‘Ampeios de pare! de equipo de wensmisén compas Uicacion el aber de etribucion prs 2.42 Generadoracionado por motor Ubicacon del generar 2243 Satemat 6 smacenamient energie ‘uiosalrentads por stems SS apaciadclelas de as batelas dt ESS pars imputsarls componente del sistem conetas a6: fEnmodo de expera(horse en modo alarma (minutos: 24.4 Baterlas ceca Tipo: Voltaje nominal att ont acid clea de ns bates para acon ste En meda de espera horasy, en made alarma (minutos: ‘anne apt defnslzcin dl stems ping prs btnernfermacin edison, caraoney probacnts at ci rt rn PAT2Ini. 38051 AFIGURA 7.8.2(c)Continuado fis 2019 TB = enone iran ees yersns de Rgstubs = Eminent arene aeDOCUMENTACION. ns NOTIFICACION DEL TABLERO DE ENERGIA DEL APARATO [REGISTRO SUPLEMENTARIO DE TERMINACION formulae un complemanto del Registro deialuacin el stem. Inlays una ita de por yubialones ‘Se permed media ete ermulrosegan sea neesari par properconar un elo ms completo lo ara. tn etn te [Numer de pina compleentarie auras {L INFORMACION DELA PROPIEDAD Direc 2. PANELES DE EXTENSION DE ALIMENTACION DEL APARATO DE NOTIFIACION Marca y modelo Locate ‘Area Servida Potenca Sou ree anit agit efoalzacin deste inp pcs ane nlamcin sional carfaneyprobacnes [BFIGURA 73.24) Registro complementaro de finalizacion del panel de energia del dspostivo de ntiicaclén. (S1G-FUN) TROBE co eusiones Emracones etext eSenes de ToUesTaDS, += lminacones de sECCOnes afe-Nuev Mtr fib 2019nse co Rona ok an once ConA NES SISTEMAS INTERCONECTADOS REGISTRO SUPLEMENTARIO DE TERMINACION ‘a formulates un complement del epi de alan del seems. nee nq enn ntrconectads a stata principal. ttre er compatat po lati d talon el ata on el oman da acatan ype ‘se permits modfiar te frmularisegon se necesale pata properinar uh registro mas completo yore. ade rt Numero de pina complementaris aunt: |LINFORMACION DE LA PROPIEDAD Dreecié 2. SISTEMAS INTERCONECTADOS Descripcién lectin objetivo Cone Rag de atzacin elisa princi pra abana nema ana aticatney phan, FIGURA 7..2(e) Registro Suplementario de Terminacion de sistemas Interconectados(SIG-FUN) fis 2019 ‘RRR -nesones + races ees yes gaat Bice desecneDOCUMENTACION. nse DESVIACIONES DE LOS CODIGOS Y ESTANDARES ADOPTADOS. REGISTRO SUPLEMENTARIO DE TERMINACION fst formulae sun complemented Retro de finazacin del stoma. ere leader yo instar document yee arcs dn cbge sete expan formance sa compatad po elon dint dl ata oe moms Ge acptaconyarobacon cal soms. ‘se permits molar ere frmularisegun zs necesarle pata poperinar uh repsromas completo yore. Nomero de pina compiementaras aunt: {LINFORMACION DE LA PROPIEDAD rec 2. DESVIACIONES DE LOS CODIGOS 0 ESTANDARES ADOPTADOS Deseripeion objetivo Conte agra elsama princi aban rma dena carticaany potas [BFIGURA 7.8.2{f) Desviaciones de los Cédigos y standares Adoptados Registro Suplementario de Terminacion.(SIG- sare, Teo FAME = Revsines AHEmnacones dex yrevsene owes, minacene esc cones.noteneve str. fib 2019rst co Rona ok an once ConA NES REGISTRO DEL SISTEMA DE INSPECCION Y PRUEBA ‘se permlrsimediiar este formulro sen ea neces pare ropecanar un eit ms completo yo claro. jute oe, dats ces onaes gin se estar pra perchonar un elt complet. eines teen delete Fachaere detralean de epee Femusnvonplenercaoinadunes (si No) {INFORMACION DE LA PROPIEDAD Dre Desai ee prope Nombre etn Fax: cnet 2. INFORMACION DE PRUEBA Y MONITOREO ‘organisacén de pros: Teton Fax: =— Orgniacn de sequimients rec lee: Fax: = NNomero de cuenta: essen Urea eines Medios de transmis: Entida a la ques retransmiten las alarms Te 3, DOCUMENTACION Ubkacon el sto de tos docmenas rest equerisy sofware especitcn dls 4, DESCRIPCION DEL SISTEMA 0 SERVICIO. Fabrcante: mero de male ‘42 Firmware det programa Numero de revin de rare (43:1 Aimentacén primaria a) Votsje nomina so scan cor tein cin otic wenresy tea) [BFIGURA 7.8.2(g) Registro de inspeccion y prueba del sistema, (SIG-TMS) fis 2019 ‘RRR -nesones + races ees yes gaat Bice desecne arene aeDOCUMENTACION. mss 43.2 Energia secundaria Tipo: Tipo debaters corespondes En mode de espera (eras Organza de seguimieno esnin de efcice ocupants del efile Autoridad con jurisdiccién Copacidacledoda das baterie para accion! sistema 5, NOTIFICACIONES PREVIAS A LA PRUEBA contate contact contact 6.1 Unidad de control y equipo relacionado ‘4, DESCRIPCION DEL SISTEMA 0 SERVICIO (continuado) En modo alarma (minutos REGISTRO DEL SISTEMA DE INSPECCION Y PRUEBA (continuado) Descripcion Visual Inspeccién Funclonal Lamparas/LED/LCD ‘escorts Montorea de falas a tera Supervision ‘anuneiadar local “Anunciacores ernoto 6.2 Energia secundaria Deseripeion Vieual Funcional comencarior Inspeccién jee are ‘Batons de panel remote NFPA nip 208) AFIGURA7.8.2(g)Continuado Teo FAME = Revsines AHEmnacones dex yrevsene owes, fib 2019nse co Rona ok an once ConA NES REGISTRO DEL SISTEMA DE INSPECCION Y PRUEBA (continuado) (6 RESULTADOS DELAS PRUEBAS (omnis) 63 Dispositva Inicio de tarma yalarma de supervision pee ha ern depen: cae prado pte can, 6.4Dispositivos de notiticacion Adj hojes de prueba de apertesacktonales patos ls epaats de notactn 6.5 Equipo de interfaz Deseripeion st No eng comentarios Tesora pairs : e ‘seal de supenision Restaura de spervin : Deseripeion si No Tempe Comentarica Feecnae pose Seal de supervision : ean niet erence sonra. 3008) AFIGURA 7.8.2(g)Continuado fis 2019 ‘RRR -nesones + races ees yes gaat Bice desecne arene aeDOCUMENTACION. mst REGISTRO DEL SISTEMA DE INSPECCION Y PRUEBA (continuado) ‘7. NOTIFICACIONES DE QUE LA PRUEBA ESTA COMPLETA Drganzacion de sagimants Contacte: Teme cocupantes del eifto Contacte: Tempe ‘Autoridad con jurisdiceién contact: ‘ramps ota siesnecesaton contacto: Tempe: 8, SISTEMA RESTAURADO A FUNCIONAMIENTO NORMAL Fecha ene: 9. CERTIFICACION ste sistema, como se especificaaqul, ha sido inspecionado y probado de acuerdo con NFPA 72, Fredo: Nome pres: Organizacion ‘ Cualfcaciones (consute 10.5.3) 410, DEFECTOS 0 MAL FUNCIONAMIENTO NO CORREGIDOSTED AL FINALIZAR LA INSPECCION DEL SISTEMA ON PRUEBA 0 MANTENIMIENTO eaten, Capitulo 14 10. Acepacin por parte del Propet Haba nant cet elinorme se prueba pal stoma coma se espatienen ete doen: © Represantance dl Propietai: Firmase: Nombre pres Organizacin su NEPA se AFIGURA7.8.21g)Continuado Teo FAME = Revsines AHEmnacones dex yrevsene owes, fib 2019nse co Rona ok an once ConA NES APARATO DE NOTIFICACION, REGISTRO COMPLEMENTARIO DE INSPECCION Y PRUEBA {te frmulariocsun complement et Ret el Sera de npeclny Pructas eu prmirt citar ot formar sein sen onnenr par opercner gis mi compeeeyo cae Numero de pgnasconplemenarias aunts: {INFORMACION DE LA PROPIEDAD 2. eSULTADOS DE LAPRUEBA DEL APARATO DENOTIIACION “Tipo de aparato bia Hentcador —— BFIGURA 7:8.2(h) Registro complementario de inspeccién y prueba del dispositive de notificacion. (S1G-TMS) fis 2019 TB = enone iran ees yersns de Rgstubs = EminentDOCUMENTACION. nso APARATO DE NOTIFICACION REGISTRO COMPLEMENTARIO DE INSPECCION Y PRUEBA (continuado) 2 RESULTADOS DE LA PRUEBA DEL APARATO DE NOTIFICACION (ontnuee) Tipo de aparato bicalén tdentifeador seeetonree conte epi prinpl estes de nepeciny push prota ifrmacon ana cerienneryagrobacones, a, ihn tense NFPA p20) AFIGURA 7.8.2(h)Continuado TROBE co eusiones Emracones etext eSenes de ToUesTaDS, += lminacones de sECCOnes afe-Nuev Mtr fib 2019ne co Rona ok an once ConA NES bisPostrivo be INICIACION REGISTRO COMPLEMENTARIO DE INSPECCION Y PRUEBA {ste formule es un complement el eget el sstema de nspccény Pushes ‘se permis formula segdn sea neces pare peoprcona un reise mis complet oar. Numer de pina complemenariasadunas: {INFORMACION DE LA PROPIEDAD Te dane Direceign eatin es prusba es BFIGURA 7..2() Registro complementario de inspeccién y prueba del dispositive iniclador.(SIG-TMS) fis 2019 TB = enone iran ees yersns de Rgstubs = Eminent arene aeDOCUMENTACION. ne DisPostrivo be INICIACION REGISTRO COMPLEMENTARIO DE INSPECCION Y PRUEBA (continuado) 2. RESULTADOS DE LAPRUEBA DSL DISPOSITVO DE INTO eons) “onstage rnp ster de ispccin y rnb par oben lfermacén cond cerifienconesy pebacons, NEPA pin 2002) AFIGURA 7.8.2())Continuado: TROBE co eusiones Emracones etext eSenes de ToUesTaDS, += lminacones de sECCOnes afe-Nuev Mtr fib 2019ne co Rona ok an once ConA NES SISTEMA DE NOTIFICACIONES MASIVAS REGISTRO COMPLEMENTARIO DE INSPECCION Y PRUEBA {te formulrioes un complement del esto sistema de nspccény Pushes ‘se permease emul segon sea necesario par propercona un relsve mis complet Yo ar. Numer de paginas complementarasadunas: |LINFORMACION DE LA PROPIEDAD 2. SISTEMA DE NOTIFICACIONES MASIVAS 24 Tipo desistema MN incorporado: combinacién = MNS en el edifiio—independiente —- MNS dedrsampla MNS dedesinatai atbuido = Otraespecears = contin omscontsceaneiks = MNSACUslamerte ~ MNS de dresamplia aa intrfaz de alerts nacional regional = Console de operacén cal(LOC) = MNS de destrataro directo(ORMNS)_~ Interfaz MINS @ ORMINS de rea ampla Jan de rea ampli ainterfa de corunto de atavces de aka potnca (HPL) [MNS interno @ MNS de drea amplia interface = Ota especficar 3, SISTEMA DE NOTIFICACION MASIVA EN EL EDIFICIO. 23.4 Energia primaria Votaje entrada panel MS: nl 32 Generaderacionado por motor Este sistema no tiene generador. Ubicacién del gerard sistemas de smcenmientedeenera > Este sistema no tiene un ESS, Equipo aimentado por un sistema ESS: Ubcacion et sistema ESS: epoca cleladage teri ES pra conduct 08 components del stema conectads En modo de espera horas} En mode alarma (minutos 3.4 Baterias Lectin Tipo: Vottaje nominal: nina capaci cleulas de as baer para accor stems: En ode de espera horas En mode alarma (minutos BFIGURA 7:.2() Registro Suplementario de Inspecci6n y Pruebas. Sistema de Notificacion Masiva,(S1G-TMS) fis 2019 ‘RRR -nesones + races ees yes gaat Bice desecne arene aeDOCUMENTACION. ne SISTEMA DE NOTIFICACIONES MASIVAS REGISTRO COMPLEMENTARIO DE INSPECCION Y PRUEBA (continuado) 4 RESULTADOS DELAS PRUEBAS DEL EQUIPO DE NOTIFICACION MASIVA Deseripeion Vieual Inspeccion Funcional Prueba funcional rutbaderemicvapagaco ae oe preceas Monitored fla tera Conendo de mensaepregeabado ‘Actwacin de mensajes pregrabados MINS interno @ MNS de area amplla [UNS a destinataria directo MINS ‘Niles depres sonora Ocupada- Si-No Ambiente dBA: ‘lara a8: ‘re yconnes meee Incelgbiidad dl sistema tc ae ‘tra especian nse aap pincpl desma de nsec y pra para obtener nrmacn aden cranes apace NFPA ncn 202) AFIGURA 7.8.2()Continuado TROBE co eusiones Emracones etext eSenes de ToUesTaDS, += lminacones de sECCOnes afe-Nuev Mtr fib 2019ne co Rona ok an once ConA NES ‘SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE EMERGENCIA REGISTRO COMPLEMENTARIO DE INSPECCION Y PRUEBA fst formutavio eum complement de Resto de stema de tnspeciony Pruebas. eye te formulare debe ser completdo pol contrasted napecion y prueba dl sistema en el momento dea inpecin yf pr, Sse permits odie ete ormulro sgin sta neerara pe propoconar unghie mas completa y/9 ar. Name de piginas complementarie auras {INFORMACION DE LA PROPIEDAD namtre des poets Direct 2. DESCRIPCION DEL SISTEMA O SERVICIO. eon YAO ee emerge cane eos en een sstema de notiscon mata ~ Sistema combinado, cn ls siguientes componentes: arma diners 2VACS-SMN-Sterna de comuncacn de emergenca bidiecconal para interes + otra especicar Deserpeién adconal de los sistemas: vo de emergencicontralncendat en eae Fabricant: mer de mal Nimerodecanales de aarmade vor Gna: Nimero de miles canals de alarms por vor: Nimera de altavoces: Nimere de circuits de aavaces: Lnicacin das equpos de amplicaién yprocsamert de soni: cain 1 can 2: cae 3: 2.2Slstema de Notificacion Masiva 2.24 Tipo desistema: + MNS incorporado: combinacién [BFIGURA 7.8.2) Registro complementario de inspecclén y prueba de los sistemas de comunicaciones de emergenci.(1G-7M fis 2019 ‘RRR -nesones + races ees yes gaat Bice desecne = MNSen eledifiio - unsde sreaampi - MNS de destntari dro = ova especcans 3s)DOCUMENTACION. nes SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE EMERGENCIA REGISTRO COMPLEMENTARIO DE INSPECCION Y PRUEBA (continuado) 2. DESCRIPCION DEL SISTEMA 0 SERVICIO (continuado) + cothtinandenetainminate ~ Unidad ecanzlautinamo MNS = MS de drea ampla aia neta dealt nacional elena = Consea de operaciniocalL0 —~ UNS dedestnwaros strides ORUNS)—~ Interar MNS a DRMNS de drea ampla = NIN rea amp itera de conju de atavoes de ata ptenca PLA Incertar MNS integrada a WNS de area ampli = otra espectian 22.3 Consoles baci 1: beacén 2 beacén 3: 2.2.4 Conjuntor de altavoces de alta potencia Nimero de zonas de inclacon de altavoces HPLA: bcacién beacdn 2: bcacén 3: 225 Dispostivos denetifeacion masiva Conanasin eam ea eng ee Dipostes sues soo MNS: Sines tess otro (describ case de supers 2.26 Notificacién deresgos especiales Este sistema no dispone de notiicacién previa aa descarga de supresién especial ~ Lossisemas NSN anulan ls postive de ntfacin requeridos par proporionasupresénprevinalndescargeepecal._notfcacén 3. SISTEMAS DE COMUNICACION DE EMERGENCIA DE DOS VIAS 3.1 Sistema Telefénico omer de tomas tlefGnias inetaladse Numera de puesoe cde vines nstalads: “Tip desstera teletnicoinstalado:- Aimentado ecrcamente ness 3.2 Area de Refugio (Area de Asistencia de Rescate) sistemas de Comunicaciones de Emergencia Namerodeestaciones: ____ Ubcain dl punto control centra Dias yhoraris de atencion del punto de control cera ‘Ubcacén del punto de contrat aterno: las y horas en ue unge de contra atematve se atiende int: AFIGURA7.8.2(k)Continuado TROBE co eusiones Emracones etext eSenes de ToUesTaDS, += lminacones de sECCOnes afe-Nuev Mtr fib 2019ne REGISTRO COI Describe ‘SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE EMERGENCIA MPLEMENTARIO DE INSPECCION Y PRUEBA (continuado) 3. SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE EMERGENCIA BIDIRECCIONALES (continuado) comunicacones de emergencia para ascensores Nimera de ascensores con estaciones: Usicactn de punto de contol cena las y horaros de atencién al punto de contro central: niacin del punt de contro arma: Dias y norris en que eaten l punto de contol alterna: 34 Otro sistema de comunicacion biireccional 444. Unidad de control y equipo relacionade ‘Visual Funcional Inspeccion | buat comentarios LémparasiLEDLCD onitreo de falas a erra “Supervision ‘anunclador local “Anundiadores remotos Giro: 4.2 Energia secundaria Deseripeion ‘Visual | Funclonal nspeccién | Pua comentarios Bateris del panel emote AFIGURA 7.8.2{K)Continuado fis 2019 TB = enone iran ees yersns de Rgstubs = EminentDOCUMENTACION. ner 44 RESULTADOS DE LAS PRUEBAS conten) 4.3 Equipo de comunicaciones de emergencia SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE EMERGENCIA REGISTRO COMPLEMENTARIO DE INSPECCION Y PRUEBA (continuado) Visual Deseripcion Inspeceion Funcional Lamparas/LEDILCD Monitoreo deals atierra : Super det pane Fi Rendimiento de stra Otro: : 44 Equipo de Notificacién Masiva Visual Deseripcion Inspeccion eceba fancioal 5 Proba de eniclapagade - Monitreo deals atiera Connie del mensnepresiabade “etvacn de menses preprabadoe - MINS interno @ MNS de area amplia é TNS a destnatrio deco MNS : NEPA pisces) AFIGURA7.8.2(k)Continuado Teo FAME = Revsines AHEmnacones dex yrevsene owes, fib 2019ne co Rona ok an once ConA NES SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE EMERGENCIA {44 Equipo de Notificacion Masiva (continuado) REGISTRO COMPLEMENTARIO DE INSPECCION Y PRUEBA (continuado) Funcional Descripcion Comentarios "Nveles de presin sonora : (adj informe con ubeacones, Valores yendianesclmatiss) IWicligbiidad desstma > = csLITs (adjutar informe con ubeacones, ‘aloresy condones clmstiess) Owe: : > 45 Equipo de comunicacién bidireccional Funcional Deseripeién ‘eta de decae Treslgbiida del siema > Owe: : canzlee Relate princi enspecciony prusha el slstems pra obtener informacn selena. certescionesy aprobaciones sonra. 5808) AFIGURA 7.8.2(K)Continuado fis 2019 ‘RRR -nesones + races ees yes gaat Bice desecneDOCUMENTACION. neo ‘COMPONENTE DE INTERFAZ REGISTRO COMPLEMENTARIO DE INSPECCION Y PRUEBA ‘te ormulyioes un complement del Registro et sistema de nspccény Pruebas majeure ere dconpoeeae tps eae de ra eee ct de needs cons sma cae ste fermuare debe ser completado po al contrat de inspec y pra el slstema el momenta dla specn yf prueba. ‘perm medica ets ormlro sain ue neceseo pera propercionar va retro mts completa yo dara i eorae Fecha raat de pacts "Numer e pginas complementarias auras {INFORMACION DE LA PROPIEDAD Diextre Tipo de componente de intrfaz Direccion tecaencin rot Reade ee NFPA ap sce) [BFIGURA 7.8.21) Registro complementario} Inspecclon y prueba del component: la interfaz.(s16-TMs) Teo FAME = Revsines AHEmnacones dex yrevsene owes, fib 2019nm co Rona ok an once ConA NES COMPONENTE DE INTERFAZ REGISTRO COMPLEMENTARIO DE INSPECCION Y PRUEBA (continuado) Tipo de componente de intrtaz Direcelon Const! Registro pincpal einspecciény pruebas del sistema pra obtener informacin aoa cetecianesy proeciones, Para ipig 24021 AFIGURA 7.8.2()\Continuado fis 2019 TB = enone iran ees yersns de Rgstubs = EminentDOCUMENTACION. nn FORMULARIO DE INSTALACION E INSPECCION [ALARMAS DE UNA Y MULTIPLES ESTACIONES Y SISTEMAS DE ALARMA CONTRA INCENOIOS DoMEsTICOS ste ermuao ded complease ene omereo d's nstacénnspcn fal 6 ualqueSstema de aaa conta ends domestcoy aamasde stan inca minpe. permite modicar esteem agin se eect per prparcenarunsepato més arpa yoda Adjnte hoa, dats ocsclos adconales sein sea necesro para compet formu, ata dean mss Pagoascomplemencanas aunts: ‘INFORMACION DE LA PROPIEDAD Propietario: Direc Teton Email wo: 2. INFORMACION DE INSTALACION, CONTRATISTA Y MONITOREO Ccontratita de nstalacon Direc Tete: Email otro: 2:1 Tipo de nottcacén fuera de as instaaciones ‘organizacén de seguimiente: Direc Teton Ema ovo: Nomerodecuens: Medios de transmisién 3, DESCRIPCION DEL SISTEMA O SERVICIO Edicidn NEPA 72: 3.4 Tipo de Sistema (stacién dnica stacién multiple sitanadeaismaconmicendosdontsce glume de mond de crboe Sistema m 3.2 Namerode depositves Detectors de humodeexacindne: ______________oatecores dehumde satn utile: ‘Almas de calor de etacn inka: Aan ecard ries exacts: a Interconectadosfotros equipos 33 Ubicacion (L)y fecha (0) de ls dispositivos CCuadro Eléetrico (ty: mer erp United de ora eats Bateria de respaldo “ransermadorenchufble(: Rele para Interconexién (U 4. PREPARADO POR, Femada emir inpeso: Fecha “Thule organizacién hte ca tence Near InorteFIGURA 7.8.2(m)Instalacion eInspeccién Forma Simple y Multiple-Estacion de Alarms. Incendio Doméstico alarm Systems. TROBE co eusiones Emracones etext eSenes de ToUesTaDS, += lminacones de sECCOnes afe-Nuev Mtr fib 2019