You are on page 1of 100



 
 

      


  
   
       
    


 
       
         

   
   
!     

"
 #  !"# $ $ "%!&"'( )$  *+ (&! 
, !    $ $
-,!.!/( 0$ 1   *  %

  $  "%!&"'( 2 (3(-, 4$  *+
(&! 
, $ .!4/( !$ 1   *  &" $ 3%!,5(! !$ -  
* 6 
 7
   
'
(  # 
)
**+,'- 4 9

*" " 4 ?

(
 4 ;

./01 4 4 A

 #   4 4 :

+
2  $  2
 
 
# +"
4 99

34 5 -
  " 
2  
#
& $ $ 99

4 5 +
# 26  $ $ 99

434 5 7"  $ 99

44 5 -  $ 9<

484 5 * 9 $ 9<

84 5 + #   
  $ 9?

8434 5 !"2
  $ 9?

844 5 '2"
  $ 9A

8484 5 : $ $ <=

84;4 5 
  $ <=

84<4 5 -6)  
  $ $ <=

;4 5  " ((  
2   
&" "
  # 2
 
 
# +"
$ <?

;434 5 + & &" "


$ $ <?

;44 5 
 #
&" "
  $ $ <>

<4 5  "  
9
 # 2
 
 
# +"
$ <;

<434 5  
9) $ $ <;

<44 5  


% $ $ <@

<484 5   $ <@

+
2  $ 
"   " # 4 4 <:

34 5 !"
  # 
  #=" # $ <:
3434 5 + % # 
  #=" # $ $ <:

344 5 + 2   9   # 


  #=" # $ $ ?<

4 5 " # 
# 2" $ $ ??

434 5 

  # 2 5
( $ $ ??

44 5 *"  # 
" (   $ $ ?>

484 5 "
    &
  # 2) # +

( #
$ ?>

4;4 5 " # #=%2 


  # " 
 $ ?;

+
2  $ *" 
 4 ?:

34 5  # +

( #
& " #
    
  #=" # $ $ ?:

4 5 !   
%    # 2) # +

( #

2 " #
   

  $ >=

845 :

  2
 52   # 999 #     2) # +

( #

" #
    
  #=" # $ >A

;4 5 >
" # ="
 
 $ ;<

<4 5 %2 
  # " 
 2
 # # "   #  2   $ ;?

<434 5 *  
 $ $ ;?

<44 5 *  6 $ $ ;@

<484 5 ?"  "


 # 2) # +

( #
#
   

  =" # $ $ ;A

<4;4 5 ?"  "


 # 2) # +

( #
 9   #

  #
    
  #=" # $ $ ;:

<4<4 5 ?"  #=     


 # 2) # +

( #
$ $ @?

@4 5 %2 
  # " 
 2
 # # "   #    $ $ @>

@434 5 # # #&" # -


 5A
&  " 
( " $ $ @>

@44 5 '62 # "2


  $ $ @>

4 5 
6 
  $ $ @@

434 5 *" 
 # ' # B5 $ @@

44 5 
6 9
   #  2 #
 $ @A

+
2 ; $    4 A9

34 5  +

( #
& " #
    
  #=" # $ A9

4 5 :

  2
 52   # 999 #     2) # +

( #
A<
$$

84 5 >
" # ="
 
 $ A?

;4 5       # "   #  2   $ $ A>

;434 5 *  
 $ $ A>

;44 5 *  6 $ $ A>

;484 5 ?"  "


 # 2) # +

( #
#
  
 
#=" # $ A;

;4;4 5 ?"  "


 # 2) # +

( #
 9   #

  #
    
  #=" # $ $ A@

;4<4 5 ?"  #=      


 # 2) # +

( #

$ AA

<4 5 %2 
  # " 
 2
  # "   #    $ AA

<434 5 # # #&" # -


 5A
&  " 
( " $ $ AA

<44 5 '62 # "2


  $ $ AB

@4 5 2"
    

6 
  $ $ AB

@434 5  # B5 $ AB

@44 5 
6 9
   #  2 #

22  "
% 2) #
+

( #

    
  #=" # $ A:

*"9" (  
2  4 B?

% 4 4 B:

!89$ "     
 
     $    
   
9::;2<==> $ $ B:
**+,'-

**+,'-
je remercie Dieu le tout puissant est eu le courage, la force et la patience pour mener à bien ce
modeste travail.
Au terme de cette étude, il m'est très agréable d'exprimer ma gratitude et d'adresser mes
remerciements à Mr. Chakali G., Maître de conférence à l'institut National Agronomique d'El
Harrach, pour m'avoir accepté de m'encadrer, pour sa patience ainsi que ses précieux conseils. Je
tiens à exprimer ma reconnaissance et mes respects à Mr. Doumandji S. Professeur à l'Institut
National Agronomique d'El Harrach, pour m'avoir honoré en acceptant de présider le jury de
cette thèse. je voudrais également exprimer mes remerciements à Mme. Doumandji#Mitiche B.,
Professeur à l'Institut National Agronomique d'El Harrach, pour avoir accepté de juger ce travail.
Que Mr. Mokabli A., Maître de conférence au département de Zoologie Agricole et Forestière,
ainsi que Mr. Touahria, Conservateur des forêts de la wilaya de Médéa trouvent ici mes
remerciements les plus sincères pour avoir accepté d'examiner mon travail. je ne saurais oublier
de remercier Mr. Sbabdji M., enseignent au département de foresterie et Mr. Ziar M., ingénieur
au parc national de Chréa, pour leur précieuse aide en me guidant et facilitant l'accès sur le
terrain. Il m'est agréable de remercier également Mr. Chekour A, techniciens au département de
Zoologie Agricole et Forestière, pour son aide et surtout sa présence lors de mon
expérimentation. je tiens à remercier, le défunt de Monsieur Beloued, technicien supérieur au
département de botanique à l'institut National Agronomique d'El Harrach, pour son aide dans la
détermination des espèces végétales.
je ne saurais oublier de remercier, Mr. _José Serrano Marino., professeur à l'université de
Murcia, pour son aide concernant la détermination des espèces de Carabes. De même, je tiens à,
remercier également Mr. Bernard Lassalle pour la documentation qu'il a bien voulu mettre
gracieusement à ma disposition. je remercie vivement Mr. Benmanssour pour les analyses
statistiques
A tout le personnel de Zoologie, j'adresse mes remerciements.

9
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

<
*" "

*" "
L’étude de la distribution des espèces de Caraboidea dans trois stations du parc national de Chréa
par le biais des pots Barber, a mis en évidence une richesse totale de 16 espèces de Caraboidea,
dont 13 espèces et 76 individus ont été piégés dans la Châtaigneraie, 11 espéces et 93 individus
dans la Yeuseraie et 9 espèces avec 88 individus dans la station de la Cédraie. Ces espéces
appartenant à trois groupes et cinq familles. La famille des Pterostichidae est la plus riche avec 9
espéces. Les fréquences centésimales des Caraboidea capturées varient d’une station à une autre
et d’une saison à une autre. La distribution des espèces des Caraboidea s’effectue d’une manière
altitudinale en relation avec la composition de la végétation du site et leurs fluctuations sont sous
la dépendance de plusieurs paramètres écologique.
Mots clé : Forêts, Caraboidea, Châtaigneraie, Yeuseraie, Cédraie, Distribution
verticale, Chréa

?
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

>
(


(

The study of the distribution of the ground beetles in three stations of the national park of Chréa
by the means of the pitfall traps, highlighted a total richness of 16 species of Caraboidea,
including 13 species and 76 individuals were trapped in the Chestnut grove, 11 species and 93
individuals in Yeuseraie and 9 species with 88 individuals in the station of the Cedar plantation.
These species pertaining to three groups and five families. The family of Pterostichidae is richest
with 9 species. The centesimal frequencies of Caraboidea captured vary from a station with
another and one season to another. The distribution of the species of Caraboidea is carried out in
a manner altitudinal in relation to the composition of the vegetation of the site and their
fluctuations are under the dependence of several ecological parameters.
Key words: Forests, Caraboidea, Chestnut grove, Yeuseraie, Cedar plantation, vertical
Distribution, Chréa

;
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

@
./01

./01

A
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

B
 #  

 #  

/    8

    8+ 


   *
C 
    
    $ /        
 *
*   C     
+ *
D 
     
  
 

  -   E+ <==9F$ -   



 

 
8  
   
8 
  2
  
   C+


 
 
 * 6      
8 *   *  

   

 
 

 
 +
    


  $ /     
  
  ** 

8
  *C  
 
   
    #  

  
  
 E"# G+ <===F$ / C  -      
 +       
E+ 9:<AF$ (
      
    
 
   2     $ - C
H -
* I+  

  
    C 
   
E/+ -


+ -

$F E-
 + !  
8+ <==>F$ "


8 * +
 -     C 
 8       
 
  *

    E-J
  4
  + <==;F$
/   +

C+
  +
     
+
  



C+
 *   +

  
   +
    

 E
 *+
   * C+  
F 

   

*  *

      C E+ <==9F$
  8    
  
 C  -    !
 + K
8 

:
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

 
 C      
  * *  ** 
       E9::?F+ G E9::;F+ )
 E<==9F+ 4
  E<==>F+
! E<==;F+ .  E<==@F+ ,  E<==AF  5 E<==AF$
/   
 8  
     
 -     8 
, 2- E9::<F 
 L  *  "##     

 ?< C+ 4    E9::BF   <: C  -   

 


   
  
 
  #  /2  E<==;F   



    -         5     <:
C$
/ #*      
     
*  *
 C  -           
 - +   +
    
    
 
  
  

   $
-      
 C   "
  +  
    C    
     $ /    
  K
         
  
   $ /  

      
  C $ / C    

    
   
    
   ***
 
 C  -  +
 
 


+   

      E
   
+
   +
 * 
 
+
 *  F+    
   E
 
   ) 2M+
 
 
     F 
 8

  E3  .2< 

 * 
     !$N$-F$

9=
+
2  $  2
 
 
# +"

+
2  $  2
 
 
# +"

34 5 -
  " 
2  
#
&
/   
 -    K    J
C 
 * 

!

 +   2  !
 O 
 7
  4
  E   F+   E
 F  

 
 7
  !2"*
 EK
F$ !  +
   


 
7    J   #+


 3J  

 # 8


 * 
!

 $ 
        
 + K
   

  - + , + (2,


+ 4 + )  EN$9F$ /
        
 - 

   *   
     +
      
 G  

E!
24  + 9::;F$

4 5 +
# 26 

434 5 7" 
99
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

/  / !

  

 
   
 -     C 
  C     
       * 
+
 
    6 $ (
  
 *+
  


  * E,


+ 9:B=F$

44 5 - 
/ 
 
             8+  
 
 
  G E4  + 9:B:F$ )
  * +
 
    
 
  + 

 

8 
 $ / 
 

 
     *
    $ "
    + 
   C  
  +  
   
 E,
+ 9:B=F$

484 5 * 9
/   
 -  

 "# 
0  +
 "# 
N J 

"# 
 G E3 F$ (
   
      
!

 +
        
   
   
 .    - 
E9;==F+ / "# 
 G E9@==F 
   )  ! 
J  K 9@<: E-JJ+
9:B;F$ / * *        C    K * 
$ / 

   
  
* 
!

  *  
 
 *

    
 *
  
   E,
+ 9:B=F$

9<
+
2  $  2
 
 
# +"


       

84 5 + #   
 
/  
  
   
    
 - +   
 *  
**  

   
  "2 
2 4   
 


  9::; K <==>$

8434 5 !"2
 

       
      
 - +    
   *   8   *  
$&$+  
     +
 

   -     K 9=?= 
 $ -   
     
 !8 9$
/       * 
   *  
$ /

 
           
    8
E5 + 9:B>F$ / 
   K  *
   
 
  C

9?
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


 E+ 9:AAF$ ! 

  
   
  8+ 


  
 *    E"# G+ 9:A9F$ )
G E9:>@F+  
 
  
  >=   9==
 $ !  
 **  
 
 

     E9=?=F 
       EE/ -L 
 P
E9=><FF 
 -  E9>;=FF+       K      
$
-    
 
 
     +
  #  
   
   
!
 

    K    


    >=  
 -    =  
 -L 
 P$
  


  
    

 
   

&  
 
 K #      $
!  
  
 
   
  #  $ "  
  
    K >=  
 -   =  
 P 

-L$
4  
 
        $
Q  
  
     
   
/    

    

        
   
    

  9::; K <==>      


 
8 9  <+

 * <+ ?+ >  ;$

'
( 
3 5  6    
   # 2"2
    " 2 
E 
 

+F
 
 C3GG<  ;D4

H
 ?& 
 & 
 H  H  -2 I , &  ' 

9::; 9:< <> 9?< 99 B <= = B >= @B ; A; ;B?
9::@ :? 9AB ;A 9?@ >< 9: 9; ; <B ?= B @? @A>
9::A ;; 9: A BB <? 9 9 ?= ?; @@ 9BA :; @=A
9::B <B A< <? 9=: 9@= ; 9 < ?? ?B := ;@ @9A
9::: 9<; 9=B A< 9; << @ = 9; 9< >> @; 9B? @@A
<=== 9= ? A ?> <= = 9 9 9; A= 9=@ ?A ?=>
<==9 <=; >B 9 B> ?= = = 9 >> > A= @9 ;>B
<==< @B <; @B ?> 9: = ; 99 : <A 9>: 9>@ ;@9
<==? <<A 9B= 9= 9=B ?B A > <> ;@ A; 9?> 9;9 9=9>
<==> @: ;? A= ;: :@ A ? > <B ?B 9=B 9?: @A>
  9=A+< A9 >>+A @A+B >;+B @+; ? 9=+9 ?= >@ :<+< 9==+@ @<;
 A@+AB @>+? ><+?? >?+>A >@+BB A+>> > +;A 9=+=A 9>+:< <?+9< ;B+=; ;=+=A


E$&$$+9::;2<==>F

'
( 
 5  6    
   # 2"2
    " 2 
+"#
 C3GG< J ;D4

9>
+
2  $  2
 
 
# +"

H
 ?& 
 & 
 H  H  -2 I , &  ' 

9::; <=>+9?<;+;9 9>=+?>99+@: B+; <9+<@= B+; ><+;< A<+<:;B+>A A:+A? @A?
9::@ :B+;9 9BB+@ @=+?B 9>>+=A>>+>: <=+9<9;+B:;+<: <:+@@ ?9+ABB+>A @@+A? A9>
9::A ;B+@< <=+<; A+>@ :?+A: <>+;9 9+=@ 9+=@ ?9+:A ?A+? A=+?>9::+?<9=9+<@@>A
9::B <:+B9 A@+@@ <>+>: 99@+=@9@@+BA;+?< 9+=@ <+9< ?;+9? >=+>@:;+B? ;:+@? @;;
9::: 9?<+>:99>+; A@+?9 9;+B: <?+?9 @+?; = 9;+B: 9<+A9 >@+@?@B+B: 9:?+:AA=A
<=== 99+?9 ?+?: A+:< ?B+>A <<+@? = 9+9? 9+9? 9@+:A A:+<999:+:>>9+B@ ?>>
<==9 <9:+:@;9+; 9+=A :=+9? ?<+9B = = 9+=A >A+<9 >+<: A;+9 @;+>; ;BB
<==< A<+B: <@+A: A<+B: ?@+>> <=+?@ = ;+?; 99+A: :+@> <B+:>9;:+A99;@+; @=9
<==? <?;+:@9BA+9 9=+?: 99<+<@?:+; A+<A >+9; =+:> ;B+<9 AA+:@9?:+<:9;@+:@9=<:
<==> A?+=: ;@+9> A>+9; @<+; 9=9+@:A+>9 ?+9A >+<? <:+@@ >=+<;99>+> 9>A+<>A9>
 99?+@BA;+=> >A+;> A<+9? >B+> @+BB ?+9B B+<: ?9+: >:+<<9=?+:>9=@+:?@@A+<
 B=+BA @A+?@ >; >;+A? >B+B> A+: >+B? : +A< 9;+;> <; >;+:= ;<+>?


E$&$$+9::;2<==>F
/      

      
    

 
9::; K <==> 
         
 

 

   
   #   9=A+<  -L   P
E3 $9F EN$<F  99?+@B  -  E3 $<F EN$?F$ /  
   
8  

       #  #

   @+;  ?  -L


  P E3 $9F EN$?F  @+BB  ?+9B  -  E3 $<F EN$>F$ "
6+ 
 K   <==? 
 
 
 
  9=9? 
-L   P  9=<:  - + 
 
 
  

 
  <===  ?=>  -L   P  ?>> 
- $


!"  " "   "  #    $ " 

9;
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


% !"  " &  "  "  "  " "  #   
$ "     ''( ))*


* !"  " "   "  

9@
+
2  $  2
 
 
# +"


( !"  " &  "  "  "  " "    
 ''( ))*

844 5 '2"
 
/   
    
     **  C
       $ /           

*
 
    
       8  

  
    
 
   
    
     $ 

       *


 **    
  
 
C       
  C E5 + 9:B>F$ /  E9:ABF

 
 -     
 + * 
 K
 
 
   
 
$ - 

    
  
    


 $  
 6   
   + 
    C     $  
   
!
 + )
G
E9:>@F   C    9== 
 +
   8 EF   EF
   =+AR-$+   =+>R-$ /  **      

K
 
 **  
  
     *  E F 
    
 +  
 **  
  
      
   

-L 
 P   9<+ 
   **    ><= 

    *  
 - $
 
 -L 
 P 
=+AR- 9==   

 
Q 9<   

 
   
    8+    =+=B>R-$
=+>R- 9==   

 
Q 9<   

 

9A
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

   
    +    =+=>BR-$
 
   
 -  
=+AR- 9==   

 
Q ><=   

 
   
    8+    <+:>R-$
=+>R- 9==   

 
Q ><=   

 
   
    +    9+@BR-$
/     

            
   
 
8 ?  >+     
 * @  A$

'
( 
8 5  6    # 2"
    " #
+F
 
  #
E 
 2 

2" #

 # 3GG< J ;

H
 ?& 
 & 
 H  H  -2 I , & 
9::; ;+; :+> B+A? 99+=? 9B+?B <=+;B <;+: <>+B? 9B+A? 9A+9B 99+:? B+B?
9::@ B+9? >+@? B+:? 99+B? 9;+9? 9:+;B <>+9B <>+9B 9B+=B 9>+@? 99+@? B+??
9::A A+=B 9=+?? 99+=B 9<+AB 9A+>? <<+;B <>+?B <>+>B <9+<? 9@+@B 9=+<? A+AB
9::B A+=B :+<B 9=+@? 99+?? 9>+?B <?+>B <@+B <B+<B <9+>B 9>+>? 9=+9? @+A?
9::: @+@? >+? :+?B 9<+:? <=+?B <<+@B <;+>? <B+=B <9+BB 9B+A? B+:B @+?B
<=== @+=B :+>? 99+AB 9<+AB 9:+<? <<+A? <A+9B <A+@B <9+A? 9>+<? 9@+?B 9=+??
<==9 99+>B A+=B 9?+>B 9<+?B 9;+=B <>+?B <@+<B <B+A? <9+A? <=+AB :+;B @+B?
<==< A+;B :+=? 9=+A? 99+BB 9A+>? <>+BB <>+@? <?+B? <=+A? 9A+B? 9=+;? B+@?
<==? >+B? >+BB 9=+<B 9<+9B 9@+A? <;+AB <B+>? <A+>B <9+=? 9@+;? 9=+B? @+9B
<==> @+A? :+B :+BB 99+?? 9<+>? <<+>B <@+?B <A+=? <<+> 9:+<B :+BB @+;?
  A+99 A+B9 9=+; 9<+=; 9@+@@ <<+:< <@ <@+; <=+: 9A 99 A+@;

E$&$$+ 9::;2<==>F

'
( 
; 5  6    # 2"
    " #
+"#
 2 
2" #

 # 3GG< J
;4

9B
+
2  $  2
 
 
# +"

H
 ?& 
 & 
 H  H  -2 I , & 
9::; ?+<; A+9; @+>; B+A; 9@+9 9B+? <?+A <<+@ 9@+> 9>+: :+@; @+;;
9::@ ;+B; <+?; @+@; :+< 9<+: 9A+? <9+: <9+: 9;+B 9<+?; :+?; @+=;
9::A >+B B+=; B+B 9=+; 9;+< <=+? <<+9 <9+: 9B+:; 9>+> B+>; ;+;
9::B >+B A B+?; :+=; 9<+9 <9+< <>+? <?+9 9:+< 9<+9; A+B; >+>;
9::: >+?; <+<; A+9 9=+A 9B+9 <=+> <?+9; <;+B 9:+@ 9@+>; @+A >+9
<=== ?+B A+9; :+; 9=+; 9A <=+>; <>+: <;+? 9:+>; 99+:; 9>+9 9<+=;
<==9 :+< >+B 99+< 9=+9 9<+B <<+9 <> <>+@ 9:+>; 9B+; A+? >+;;
<==< ;+?> @+A: B+>; :+@ 9;+< <<+@ <<+?; <9+@ 9B+>; 9;+;; B+<; @+?;
<==? <+;; <+@ B :+: 9>+; <?+; <@+9; <;+< 9B+A; 9>+<; B+;; ?+:
<==> >+>; A+? A+@ :+=; 9=+< <=+< <>+9 <>+B <=+9 9A A+@ >+<;
  >+B> ;+;> B+<9 :+A? 9>+?B <=+@> <?+@A <?+@@ 9B+@< 9>+A; B+AB ;+AB

E$&$$+ 9::;2<==>F
/ 
 ?  
   

     9::;2<==>


 
 -L 
 P$  
    
+   
  A+99R- K 9=+;R-+ 
   
    
+     
   <=+:R-  <@+;R- EN$@F$
/   

     9::;2<==>  


 -   


  
 
 >$  
    
+ -     >+B>R- K
B+<9R-$ 3    
    
+      
  9B+@<R-
 <?+@AR- EN$AF$


+ !"  "  "  "   " &  "  ''( ))* 
#    $ " 

9:
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


, !"  "  "  "   " &  "  ''( ))*  

8484 5 :
"8 E9:B=F+   
    *   $ (
     + 

  + 
  
  $ /        
 * 

$ ) 
*
  +
     
  
    E5 + 9:B>F$ ! - 
     2    
 +

    E  F  *   
  9 K ? #    E,
+
9:B=F$

84;4 5 
 
/    K  
     
!

  K     
 + 
  * 
 
   
 >==$ - 
  
 #  D 
 
 *    $ 
    
  

 E!
24  + 9::;F$ -

  E9::<F 
   
 
9::?+
    A;$ )  # E9::AF   
  9::>   
 9 $

84<4 5 -6)  
 
  *  C 
   
  8 *+  

    
   $ -       
8 +
      0 
 -


   $

84<434 5 

 (   # 7

/      0   *
    
 

<=
+
2  $  2
 
 
# +"

E+ 9:AAF$ -    C 


     
     

8      
  *   
 
   8  
   $ " 6
 
   
       
  2   

    $ &  + 


   
 
  E"8+ 9:B=F$/ 8          
 C

8  8    EC   F$  -L   P+

    C  
 
 8C G      #SK
 C
G     T+ 
 
       A   

 
 8C
G     T K
 C G      EN$BF$  - + 

 K  


    C  
 
 8C G     
# K
 *       + 
 
       
  
  
 C G      EN$:F$


- . /   0""    #    $ " 
    ''( ))*

<9
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


' . /   0""         
 ''( ))*

84<44 5 + 

 #=( 
/   
     8

       K

 $ (
  
    
      
  


    $ (
   )7 E9:@:F 
 * 
  
> K 8L;8 % 2 M 5

U  
   
    $
  
       

 8   
  
      8   
 
  $
  
         
 
 *  $
/   
  U 

  
          
    
  9=  E9::;2<==>F  
 K B9  
 -L 

P+   :=+@<  
    - $ " C
 
 

+  
    
   
 -L 
 K    $ !
 

  
 -   

<<
+
2  $  2
 
 
# +"


)  12/    " " "" 1   
 ''( ))*

;4 5  " ((  
2   
&" "
  #
2
 
 
# +"

;434 5 + & &" "



/   
 -  *     
     << +@A?    
     8    B;V$ /   
    


     
  $ /   
    

<?
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


   

  
  

      C

8
  E F   
( 
( &
 
 #" #"
 
  2"
/        
 -       


 ;

 
  "   " " "     
4$&$"$N E9:::F

;44 5 
 #
&" "
 
<>
+
2  $  2
 
 
# +"

)
   E9::>F+
    
    
 -     

C  

;4434 5 ="
  "#"
"
(
   
 
    =  @==+/   
  
*         $ 
 C     

 * 

 E3   F+

 E"  ""F 
   
E  "F$ "      
  !
 E"  ""F 

     E4 " F$ -    
  

 2        $

;444 5 ="
 " "#"
"
-       
     @==  9>==$   
         
   K  *1$ / 
#    &"" "  5 "  6$

;4484 5 ="
  2
"#"
"
(
     
  + *     *      
  $ /  # 
 C  

 E " F

<4 5  "  
9
 # 2
 
 
# +"

/   
 -     *        *
#  

 +   

  4G E9:BBF+ * E9:BBF+ / E9:B:F+ G E9::;F+


!
24   E9::;F$ "
  <===+ 
    
  
   +       4
  E<==>F+ ,  E<==;F+ !   E<==;F+  

E<==;F+ .  E<==@F  ,  E<==AF$

<434 5  
9)
" E9:BAF  
 
   9: C  *C 
 
 
 - $   C  C  #K +     
  " ECF+     E/ F+  " " 7 E)
F  8 
E/ F$ 
 C  *C       
" " E
F / + 9A;BWWWWWWWWWWWWWWW$$E  F
8 "  "" E
C F / + 9A;BWWWWWWWWWWWE8  F
"  " E
F / + 9A;BWWWWWWWWWWWW$E F
 " "&7 "" E F ) + 9AAAWWWWWWWWWW$$$E F

<;
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

 "" E
  F ,+ 9AB=WWWWW$ E  F
9 " "&7" E
 
 
F / + 9A;BWWWWWW$$$ E: F
! " 7 " E
   8F / + 9A;BWWWWWWWWWWWE F

<44 5  


%
/ C  8 **   4G E9:BBF  / E9:B:F+     
 
    
 C 8  * 
   

 -  
/ 7WWWWWWWWWWWWWWWW$$E/ F
9" " / + 9ABBWWWWWWWWWWWWWE9 F
9" " )

+ 9BA=WWWWWWWWWWW$$E9 F
8 /  / + 9A;BWWWWWWWWWWW$E9 F
: / / + 9A;BWWWWWWWWWWW$$E: F
&7 " /+ 9ABAWWWWWWWWWWE &7 F
2/ ;  / + 9A;BWWWWWWWWWWE2/ ; F
9" / / + 9A;BWWWWWWWWW$$$E F
""  " "" 3JL 9B<=WWWWWWW$$E  F

<484 5  


/       
 

 
   
 -  8


  *  *   
    
 
      

  
 $ /   
 -       * C    $ % ***
 99> C      / E9:B:F+    9=   
3 + "+ " +  + ,  + -
 +
, + /   "$ !
2 4   E9::;F     9>= C
  
     $ %  *      

-     
  G E9::;F 

 
    9:    
 
9A? C !      > 
 ** +
  +

 +
   
 $ - C 
   K 

 
 99
  E


+  + +   +  C+  +
   C+ 
C+   C+   C 
 CF+    ;:
*

  9;; C$
4
  E<==>F+      99@ C  
 C  
-   -   K 99   8  $ 9@; C  K 9?
         .  E<==@F  L    
- $ ,  E<==AF    9== C   K 9<  
8   
 -   - $

<@
+
2  $  2
 
 
# +"

<A
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

<B
+
2  $ 
"   " #

+
2  $ 
"   " #

34 5 !"
  # 
  #=" #

3434 5 + % # 
  #=" #
/   
 -  *       * 
  


  
**  C   
  
$ (
  
     C

  *   
 *
$  
        



 *  
   
 - + 
 # 
      


 *       ** $   


      
*   

 
   
 -  * 

    $ /
 8      -L+  P   - $ -    
  
 
  
    $

343434 5 
+F
 

/ -L    
 -    
    4
  
8     2 K  
   9=><$ /        
*

<:
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

 8     <;V$ /  


 
 L E"  
"7F EN$99F$

34344 5 
E 

/ P      K  8 
 -L$ 

  
 6
   

 
 C$ &   
        

  
   $ /  
 
 6  E5 "  6F EN$9<F$

343484 5 
+"#

/ -     K 9>;= 
  K

  6+ K 8     2$
/  
 
 C  

 E " F$ /   
 
  B=  EN$9?F$


   #     "  """  

?=
+
2  $ 
"   " #


   $ "     "  """  

?9
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


%        "  """  

344 5 + 2   9   # 


  #=" #
!   
       
  <==@2<==A+       


 C   
     
 -6  E5 "  6F+

-L E"   "7F 
 -C  

 E " F E3 $@F$

'
( 
@ $ 2) &" "
 & " #
    
  #=" #

?<
+
2  $ 
"   " #

)  / P 
 -L / - 
-   5 "
  
 6 "    "  U
"7 :  / .&" 
8 U   - 
  <   $ )  

 )
  " 0 
   /
 =/" $ /
" 0  

   
/ " 4"
"  > 7"
0 "  " 9&
  
" 4
 " &"" "

4 5 " # 
# 2"

434 5 

  # 2 5
(
/   4   
  
 
   
 + 
  K



           


 K
 *  

E4J

+ 9::<F$    E<==<F        C **  



 *  - $ "   8 -
C   
Y  

 -     
 
    

  4  E 9:AAF$ / 
      
 C
 
   
  

 
 E4GG+ <==<F$ "   +
   4 
          C 
  *  
   9; 
 *    9=  C$ /    K * 
   
 

*D  K *  Z 
       
   
* 
 C
 -      *
  
$ /     
    9Y?
    <Y?  * 

 K ;V$ -  # 
 
   

  6

       $ U
 *     **  
 
     *  
  
8C 
  

   
$ %  
  
      
 L K   
 

8    
   
   
 
$ & 
    


     9=     9=


  
 EN$9>F$

??
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


* ?"  " " @/  3 

44 5 *"  # 
" (  
!  *   +
              C

      9 K 9=+  
   
   
   
C$

 +
 

  
      
   * 6    
 *  EN$9;F$


( 5  " "A "  /   "   /"  " " @/ 

484 5 "
    &
  # 2) # +

( #

!C   


 C  -  +        *

   K
   
*         E9:<AF+ 
'
E9:?:+ 9:>=F  !  E9:;;+ 9:;A+ 9:;:+ 9:@9+ 9:@<F+    

C  
$ / 
   *  
 
 
S  $
-S    
  
  * 
K   
$ &      

 

 K   '    +  *    K



   EF      
  $ / -  
     K
  
  
        

?>
+
2  $ 
"   " #

      


  
  


    


  

 $

4;4 5 " # #=%2 


  # " 


4;434 5 >
" # ="
 



     


   Y&+  
     C   

*    
8
     & 
  E5 + 9:B>F$

4;44 5 %2 
  # " 
 2
 # # "   #
 2  

4;4434 5 *  
   6
)
 4
 
E9:A:F+
   
 ) 
     C  
$ 


        C *  
   C$ /
              C    


     E5 + 9:B>F$

4;444 5 ?"  "



- 
        C EF      
    
E"# G+ 9:A9F$ N  E9:B?F  +
   
  C  

    

+  
  *  

 $

? K  % 3M ,

 
        
C      $
& 
     
       C  *  $

4;4484 5 ?"  #=     



/ *   
   8  
 *     
    
   
C            
 
 
E"# G+ 9:A9F$

+ K ! % 3M!=

 
     
   
C   $
 
     
 
  ** $
     
  +  *   
 
  -+
   

?;
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

  
    
2 / C      

       
  A;V 

 $
2 / C    
C  

      ;= K A;V  


 $
2 / C      

       <; K ;=V 



 $
2 / C    

  

         <;V 



  E"# G+ 9:A9F$

4;484 5 %2 
  # " 
 2
 # # "   #   

4;48434 5 N 
  # =# # #&" # -
  5A
&
)
 4
 
 $ E9:A?F+
   6 *  
       
 
$ " C 4 
 E9:A>F+
     )  2M 


K
  
 * 
  

= K 5 O    

, 
    8    $
 
 *  
     
C     K 9$
/  < 

 K   <$
/      ) 2M+       
  
**  
8$ )  
  *
+    
    
 
  
 C+    
   * 
  
 C  -  $ 
 +     
 + 

 
 
  C   C 
-    
 

  * 
$

4;4844 5 # #=" "2


 
/            
   , K
 
8
 , 8 E4 
+ 9:B9F$ , 8  

L K
 * 
  

= 
% K   -

) 
   
$
, 8  8  $
/ 
 
   EF   = K 9$
2 /     = 
 * 
 ***  C  
    
  
   8$
2 /     9 
 * 
 ***  C     

?@
+
2  $ 
"   " #


   8$

4;48484 5 '62 # "2


 
)
 "# G E9:A9  9:A>F+ 4 
 E9:B9F  5  E9:B>F+
     
  
           
+   

    2K2   *
$/       C 

 K
  H [\ I    
 * 
  

[\ ] ^ E82
F 29

  

  
C$
  
              
C$
2 /     *   [\ ] =  
     [\Y ] =$
2 /      
C  [\ _   
     [\ Y_9$
2 /     -   [\ `   
     [\ Y `9$
2 /     
   [\ ]   
     [\ Y ] 9$

4;4;4 5 %2 
  # " 
 2
  " # 
 
"8       +
   .2< 

 * 

 
   $

4;4;434 5 ' # B5


/ .2< E6\F 
      
 
 
   $ (

 
      
     
 ***  $
E)    - + 9:;AF$

4;4;44 5 
6 9
   #  2 #

- 
  K 
     
 +
 
    
*       
    
     

C E"
 + 9:B?F$ "
   


 * 

 
     
     
     C  -   
*         $

?A
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

?B
+
2  $ *" 


+
2  $ *" 


34 5  # +

( #
& " #
   

  #=" #
" ' <==@ #   <==A+       
 9<   
  
     
 - $ / 
C 
  
  K
    
4     

 9@ C  -  $  -L+    


 
 9? C+ 99 C  P  : C  -  E3 $AF$

'
( 
 5  # +

( #
& " #
    
  # 2
 
 
# +"
# 


2" # @5 

?:
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

)  C )   )  


 )  


 -L P  - 
@" "  a 2 a
" " " a a a
" " "  " a a a
" " a 2 2
" "  a a 2
" "& a a 2
/"   " 2 a a
B" "
a 2 a
8 " " " a a a
8 "" " a a 2
:6 /"" a a a
 / " a a a
  
 a 2 2
  $ a a 2

  $ 2 a 2
) 
 
 2 2 a
3 8 9? 99 :

2  C  
a  C  

4 5 !   
%    # 2) # +

( #


2 " #
    
 
/ 
 
      
  -         
 
 -   C

    9@ C  -    K  
  E)
+ - *+ 4
*F   *

 E-  + &  +


  + ,
 + 4 F E3 $BF$

>=
+
2  $ *" 


 
  ""  " "A "  /   " "  " "" 1
/    )
 * 8 *

+   
 -   

&  $ 
 *

  -  +   C     +   


:6 :/"" EN$9@F+ /"   " EN$9AF+ "
"& EN$9BF$ "8 C         &  + -   /
" EN$9:F  8 "" "
EN$<=F
/    - * *  8
*

 E    ,


 F$ / *

     


 
  
: C+     " " " EN$<9F+ " " "  " EN$<<F+
" " EN$<?F+ " "  EN$<>F+ 8 " " "+ EN$<;F
"  " EN$<@F+ & " "
EN$<AF+ 3"  EN$<BF 
3" "
EN$<:F$ / *

  ,
     - *   

 C+ 
   B" " EN$?=F$ /    4
* * 

 *

 

  4   @" "  EN$?9F

>9
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


+ :6 /""


, /" 2&/"  "


- " "&

><
+
2  $ *" 



'  / "


) 8 "" "


" " "

>?
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


" " "


% " "


* " " 

>>
+
2  $ *" 



( 8 " " "


+ "  "


, & " "

>;
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


- 3" 


' 3" "


%) B" "

>@
+
2  $ *" 



% @" " 

845 :

  2
 52   # 999 #
    2) # +

( #
" #
 
  
  #=" #
/       ***   C  -     
  
*      
    <==@2<==A$ - C       8
     K 8   
$ /    ***  "
" "  *      
            


 :    

  
 *?<$

'
( 
G 5 :

  # 999 #   
 

  9   # 
  #
    
 
#=" # # 

2" # @M4

)  )   !  , 


-L 9 9= 9 9
P = >@ = =
-  9 9B = =

/ ***  " " "     K  $ -
C    
     E3 $:F$  -L+    
   
   $ "
      + / 
 
             ***  >@    
P+ 9B     -   9=     -L EN$?<F

>A
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


% !"  "  "  " " "  "  " """
"  " " "" 1
/ 
 9=  
    ***  " " "  *   
  
      $

'
( 
3 5 :

  # 999 #   

  9   # 
  #
    
 
#=" # # 

2" # @M

)  )   !  , 


-L 9 = = =
P < = = =
-  9< ?? 9 =

/ *
   ***  " " "      
 *
??$ - C   
  
  -L   P 
 9  <   $  - +
 " " "      

     2
$ / ***
 

   C     
     ??   $ (
 K         
  
    $

>B
+
2  $ *" 



%% !"  "  "  " " "  "  " """ "  "
" "" 1
/    ***  8 " " "  *     

         
 
 
 99     

* ?>$

'
( 
33 5 :

  # 999 # !  
   
  9   # 
  #
   

  #=" # # 

2" # @M

)  )   !  , 


-L = A 9? =
P = 9? > =
-  = > ? =

/ C /   


    
      
  8   
 E
  
F$  -L+
 
 
           9?   + 
   P  
- 
***
 

    
    9?  >
   EN$?>F$

>:
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


%* !"  "  "  8 " " "  "  """
"  " " "" 1
/  
     ***  -
 
  *     
     
 
 9<  

  
 * ?;$

'
( 
3 5 :

  # 999 # +

     9   # 
  #
    
  #=" #
# 

2" # @M

)  )   !  , 


-L ? = = =
P = > = =
-  = = = =

" C
 
 9<+ 
 K  
C " "     
  8      8   
$  -L 
C      "
  ?   $ !+ 

    
 P 
   >   $ - C     - 
   
 $

;=
+
2  $ *" 



%( !"  "  "  " "   "  " """ "  "
" "" 1
/    ***  " "&  *      

            
 
 9?$

'
( 
38 5 :

  # 999 #     "    9   # 
  #
    
 
#=" # # 

2" # @M

)  )   !  , 


-L @ = = =
P < = = =
-  = = = =

" C
 
 9?+ 
 K    - +
C "
"&       
 $ - C      
-L   P  
   @  <   
E*$?@F

;9
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


%+ !"  "  "  " "&  "  " """
"  " " "" 1

;4 5 >
" # ="
 

/ 
  Y&   

 K   9< 
  **  
    
   
 - $ /  
      
 
8 9>  9;$

'
( 
3; 5 :
  # 
22 
M, #
    
  #=" #

)  &    
  &   C U
  


  
 *   Y&
 
8

-L 9< < =+9@
P 9< < =+9@
-  9< 9 =+=B

'
( 
3< 5  # 2) &     9     %2
 #
    -
  #=" #

)  C
-L @" "  -
 * 

P 8 "" "

  $
-  "  "

/ 
 
 
 


    =+=B K =+9@$ /

;<
+
2  $ *" 




 

       -L   P$ / C  

 *    
8
   8      @"
" + " " "  "  
 C    8 "" "
 & "
"  
 8C  $  - +  
 C   
 *    

8
+ 
   "  "+
 
 
 
 



       =+=B$ "


      +


 
 
 


    G  +      





 
        
 
    $

<4 5 %2 
  # " 
 2
 # #
"   #  2  

<434 5 *  

/   
 H ) I 
    C  
     & 
 $ /

  H ) I      
 
 9@$

'
( 
3@ 5 *  
 # +

( #
& " #
    
 

)  C -L P - 


@" "  9 = <
" " " 9? >@ 9:
" " "  " 9 < >@
" " > = =
" "  ? > =
" "& @ < =
/"   " = < ?
B" "
< = <
8 " " " <= 9A A
8 "" "
? 9 =
:6 /"" 9> 9? @
 / " A ? <
3"  < = =
3" "
< < =
& " "
= 9 =
"  " = = 9
*** AB :? BB
5  
E)F 9? 99 :

/   
  -       K    :  9?
C E3 $9@F$ -    
 -L 
   
 1


;?
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D



   9? C$  P
    C   99 
 

   - +
   
   : C EN$?AF$


%, = ""     " " "" 1

<43434 5  # #
&

  #
  
  9   #  &"
#
    
  #=" #
/ 
 9A  
   
   
 
 -L  *  
  $

'
( 
3 5 :

  #
  
 #


  #
+F
 


<==@ <==A
)   !  , 
)  ' '
!  )  &  " ' N  ! 
5  
Y  @ = = ? ; ? ? @ 9 > = 9

/   
  C  -   
   
 -L
    K  $ 

 *
  =  @$ / 

 
 *      
#   #  @ C$ ! C       #

+  T  

EN$?BF$

;>
+
2  $ *" 



%- !"  "  "" "  " "  #     " """
/  
 
   
   
  *         

 P      
 
 9B$

'
( 
3 5 :

  #
  
 #


  #
E 


<==@ <==A
)   !  , 
)  ' '
!  )  &  " ' N  ! 
5  
Y  ; = = ? > > 9 < = = < =

 P+
     C  -     =  ;$ / 



 *       #   C$ %         
 
   
 E#

   TF+
 * 
 E* F 

       EN$?:F$

;;
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


%' !"  "  "" "  " "  $ "     " ""
/ 
 9:  
  
 
   
   
 

  
 -   *     $

'
( 
3G 5 :

  #
  
 #


  #
+"#


<==@ <==A
)   !  , 
)  ' '
!  )  &  " ' N  ! 
5  
Y  > 9 = < B ? < = 9 = 9 9

 - +
   
   =  B$ /       8

    B C$ "


    T+  #   +  C
   
 EN$>=F$


*) !"  "  "" "  " "      " """

<44 5 *  6


/    H  P           C    
   $ /  
 
         
 
 <=$

'
( 
 5 :

  #
  6 #
    
  #=" #

)  C -L P - 


5  
 9? 99 :
&    
  9< 9< 9<
b  C  b    ?< <9 <?
5   <+@@ 9+A; 9+:9

)

  
 +
        K  

;@
+
2  $ *" 


E3 $<=F$ / 
 8
    -L  <+@@ C$ 
     + 
   
 -   9+:9$ / 
 
 

       P  9+A;$

<484 5 ?"  "


 # 2) # +

( #
#
 
  
  =" #
/ *   
  C  -        
  K
     4       
 
 <9$

'
( 
3 5 ?"  "
 # #99" 2) # +

( #

2 " #
   

  #=" #

)  C -L P - 


@" "  9+<B = <+?<
" " " 9@+@@ >:+>@ <<+9
" " "  " 9+<B <+9; ;<+?<
" " ;+9? = =
" "  ?+B> >+? =
" "& A+A <+9; =
/"   " = <+9; ?+;
B" "
<+;@ = <+?<
8 " " " <;+@> 9B+<B B+9>
8 "" " ?+B> 9+=A =
:6 /"" 9A+:; 9> ;+B9
 / " : ?+<< <+?<
3"  <+;@ = =
3" "
<+;@ <+9; =
& " "
= 9+=A =
"  " = = 9+9A
3 8 9==V 9==V 9==V

/  
  
 <9+       
  * 
 
  *     $  -L+
C
 
 *  
8 " " "      <;+@>V   :6
/"" E9A+:;VF  " " " E9@+@@VF EN$>9F$  P+
C

 
     " " "  >:+>@V   8 " "
" E9B+<BVF  :6 /"" E9>VF EN$><F$ -   

 - +
 C
 
 *    " " " E;<+?<VF+ "
" " E<<+9VF  8 " " " EB+9>VF EN$>?F$

;A
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


*   "  " "  " "A "  /  "  # 
 


*   "  " "  " "A "  /  "  $ "  


;B
+
2  $ *" 



*%   "  " "  " "A "  /  "   


<4;4 5 ?"  "


 # 2) # +

( #

9   # 
  #
    
  #=" #

<4;434 5 ?"  "


 # 2) # +

( #
 9   #

  #

+F
 

/  
  *   
  C  -   

-L  -   
  
        
 
 <<$

'
( 
 5 ?"  "
 # 2) # +

( #
 9   # 
  #


+F
 


;:
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

<==@ <==A
)  C  !  , 
@" "  = = = 9>+<B
" " " @+@@ >9+@@ ?+9< 9>+<B
" " " @+@@ = = =
" " = 9<+;9 = 9>+<B
" "  <= = = =
" "& >= = = =
B" "
= = = <B+;B
8 " " " = <:+9@ >=+@< =
8 "" "
= >+9@ @+<; =
:6 /"" <= 9<+;9 9B+A@ <B+;B
 / " = = <9+BB =
3"  @+@@ = ?+9< =
3" "
= = @+<; =
3 8 9==V 9==V 9==V 9==V

 -L  
 +
C
 
     "
"&      >=V   :6 /""  "
"   <=V    E3 $<< O N$>>F$   +
 C
 

*    " " "  >9+@@V  8 " " "
E<:+9@VF$ "
+
C
 
     8 " " " 
    >=+@<V    / " E<9+BBVF  :6
/"" E9B+A@VF$ ! + B" "
 :6 /""  

C
 
 *       <B+;BV   $ (
 K
  :6 /""  " " "  
 C


 *   -L  

     
   $


**   "  " "  " "A "  /     ""
"  # 

@=
+
2  $ *" 


<4;44 5 ?"  "


 # 2" # +

( #
 9   #

  #

E 

/ *   
  C  -   
   
 P
 
  
     

 
 
 <?$

'
( 
8 5 ?"  "
 # 2) # +

( #
" #

E 
  9  
# 
 

<==@ <==A
)  C  !  , 
" " " = @>+B = =
" " " 9;+?B = = =
" "  = ;+@> = =
" "& 9;+?B = = =
/"   " 9;+?B = = =
8 " " " = 9B+?= ;A+9; =
8 "" "
= = = ;=
:6 /"" ?B+>B 99+<@ = =
 / " = = ><+B; =
3" "
9;+?B = = =
& " "
= = = ;=
3 8 9== 9== 9== 9==

 P+  
 +
C
 
     :6 /""
  8  ?B+>BV E3 $<? O N$>;F$   +
C
 
 *  
" " "  @> +BV   8 " " " E9B+?=VF 
:6 /"" E99+<@VF$  + 8 " " "C 
C


     ;A+9;V    / " 7   8  ><+B;V$ /
   
    8 C+ 
   8 "" "

& " "
;=V   $

@9
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


*(   "  " "  " "A "  /     """
"  $ "   

<4;484 5 ?"  "


 # 2" # +

( #
 9   #

  #

+"#

/ 
 <>  
 *   
  C  -   

  
 -   *     $

'
( 
; 5 ?"  "
 # 2) # +

( #
" #

+"#


<==@ <==A
)  C  !  , 
@" "  = ?+=B = =
" " " @+<; <A+@: = =
" " " A; ;=+AA <; =
/"   " 9<+; 9+;> = =
B" "
= = = @@+@@
8 " " " = @+9; A; =
:6 /"" @+<; @+9; = ??+??
 / " = ?+=B = =
"  " = 9+;> = =
3 8 9==V 9==V 9==V 9==V

 - + 
 K    " " " 
C
 
 * 
 

          $ / *    C



   A;V   /"   "  9<+;V$   + 
C  
 
     ;9+;@ V   " " "
E<B+9<VF$ / C
 
    
 8 " " " 
A;V   " " " E<;VF$ 
 + B" "

C


@<
+
2  $ *" 



 *       @@+@@V   :6 /"" 
??+??V EN$>@F$


*+   "  " "  " "A "  /     """
"    

<4<4 5 ?"  #=     


 # 2) #
+

( #

/  
  *         
 
 <;

'
( 
< 5 ?"  #=     
 # 2) # +

( #

)  C -L P - 


@" "  B+?? E!F 2 9@+@@ E!F
" " " ;= E!-F <; E!-F ??+?? E!-F
" " "  " B+?? E!F B+?? E!F >9+@@ E!-F
" " <; E!-F <; E!-F 2
" "  B+?? E!F 2 2
" "& B+?? E!F B+?? E!F 2
/"   " 2 B+?? E!F 9@+@@ E!F
B" "
B+?? E!F 2 B+?? E!F
8 " " " >9+@@ E!-F >9+@@ E!-F ??+?? E!-F
8 "" " 9@+@@ E!F B+?? E!F 2
:6 /"" ;B+?? E5F <; E!-F <; E!-F
 / " B+?? E!F B+?? E!F B+?? E!F
3"  9@+@@ E!F 2 2
3" "
B+?? E!F B+?? E!F 2
& " "
2 B+?? E!F 2
"  " 2 2 B+?? E!F

@?
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

/   
     C   
   4  
  
     
         C  ! 

+
    
C$ " C
 
 <;+     
    
C  

 
 

 
      $ -     
: C  -L+  A C  P   ; C  - $ /
  
 -L    ? C     
 C
 
C+ 
   :6 /""  ;B+??V$ / C  
       > 
 P 
 - $

@4 5 %2 
  # " 
 2
 # #
"   #   

@434 5 # # #&" # -


 5A
&  " 
( "
/  
 
     ) 2M 
 
  
   
 
 <@$

'
( 
@ 5 # # #&" # -
 5A
&  " 
( " # 2) # +

( #
#
   

  #=" #

)  C -L P - 


, E F ?+=; <+<? <+=:
, 8 E F ?+A= ?+>@ ?+9A
 
 EF =+B< =+@> =+@@
5  
E)F 9? 99 :

/      ) 2M H , I  1  


 8
 
-L  ?+=;    
 
  -   <+=:  E3 $<@F$
" C   
+ 
 K   
 -L  
 

 

  C  -   
 8  $ /   
 P 
           
 -L$   

-  
 6
 
 c
  
 
 *
$
/ 
 
 
           9$ -   


  
 -L    9+  =+B9$       

-   =+@@  
 P   
  H  I 
 K =+@>$ "

     +
 
    K =+@>   

8 
 
  
 ***  C  -  $

@44 5 '62 # "2


 

@>
+
2  $ *" 


/  
        C  -   
    
       
 
8 <A+ <B  <:$

'
( 
 5 '62 # "2
  # 2) # +

( #
#


  #
+F
 


C C   d\ 3    


@" "  9< =+=B =+=B !
 
" " " 9< 9+=B ?+=@ - 
" " " 9< =+=B =+=B !
 
" " 9< =+?? = +>9 - 
" "  9< =+<; =+A> - 
" "& 9< =+; ? - 
B" "
9< =+9@ =+?? - 
8 " " " 9< 9+@@ :+?< - 
8 "" "
9< =+<; =+?B - 
:6 /"" 9< 9+9@ 9+>< - 
 / " 9< =+;B >+=B - 
3"  9< =+9@ =+9; 5 
C
3" "
9< =+9@ =+?? - 

'
( 
 5 '62 # "2
  # 2) # +

( #
#


  #
E 


C C   d\ 3    


" " " 9< ?+B? @:+:; - 
" " " 9< =+9@ =+?? - 
" "  9< =+?? =+>< - 
" "& 9< =+9@ =+?? - 
/"   " 9< =+9@ =+?? - 
8 " " " 9< 9+>9 9;+9B - 
8 "" "
9< =+=B =+=B !
 
:6 /"" 9< 9+=B >+<; - 
 / " 9< =+<; =+A; - 
3" "
9< =+9@ =+?? - 
& " "
9< =+=B =+=B !
 

'
( 
G 5 '62 # "2
  # 2) # +

( #
#


  #
+"#


@;
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

C C   d\ 3    


@" "  9< =+9@ =+9; 5 
C
" " " 9< 9+;B 99+A9 - 
" " " 9< ?+B? >B+?< - 
/"   " 9< =+<; =+?B - 
B" "
9< =+9@ =+?? - 
8 " " " 9< =+;B =+:: - 
:6 /"" 9< =+>9 =+B - 
 / " 9< =+9@ =+?? - 
"  " 9< =+=B =+=B !
 

/   
     C  -      
    
4  
             *    $ 
-L+ / C @" "   " " "  "  
    
 + 
 
C 3"     *D 
 
C$     
 P+ 8 C   
 + 
  
8 "" "$ & " "$  - +
C @" "    
    
C+ 
 
C "  "   

 $

4 5 
6 
 

434 5 *" 
 # ' # B5
/  
   8
  
   .2< 
 8     C 
-    *

 
              
    C$ / 
 ?= 

  
    .2< 

8     C  *

$

'
( 
8 5 '
( 
 "M  # Q5 # 2) 2
 9
  #
    
 

C .2<
E  
  F  E  
 F
3 
9; 9< =+<>

/   .2<  


8  **    * 

    C   
      *

 E3 $?=F
/ 
 ?9 

  
    .2< 
 8      
 C 
      

'
( 
83 5 '
( 
 "M  # B5 #  ( #=#&#  2
 2)

C .2<
E  
  F  E  
 F
3 
9A@ 9@; =+<@
@@
+
2  $ *" 


/   .2<  


8  **    * 
   
    C E3 $?9F$

44 5 
6 9
   #  2 #

"
   
+ / 
 * 

       


    

     C  -     
    $ /
    
       E/ -L+
 P 
 - F$
/          9@ C$ /     K
  

 C  -     ;:V  
89  >9V  
8<$ /   
 8 8   9==V$ 

       ;=V$ "  *


8
  
 
 
!$N$-   *  
 8 9  <$
/        K     
  
-,!  )  
 -L
P%  )  
 P
-"  )  
 - 
/         
     8 8 
  
%3 $  
   
 -    K
      8 
A<+=9V$
% $  
   
 -L    
 
 K
    
 8  ;=+@>V  
 P      >B+@>V$
- C        *     
   $ /      C 
  
==9 @" " ==: 8 " " "
==< " " "=9= 8 "" "
==? " " "=99 :6 /""
==> " " =9<  / "
==; " "  =9? 3" 
==@ " "& =9> 3" "

==A /"   "=9; & " "

==B B" " =9@ "  "


/ C     K
    
89   "  "
E==9@F      ?=+;=V   " "  E==;F+ "
"& E==@F+ 8 "" " E==9=F  3" " E==9>F  B+B;V   +
  @" "  E==9F  B" " E==BF      A+<AV
  $ /  C    *
$  
 8C 8+

C     K  *      & "  E==9;F    
 <>+9>V   " " E==>F  3"  E==9?F  <9+<AV  

@A
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

+   /"   " E==AF      9;+;9V$ /
 C    *
$
(
 K  
            ** 
EN$>AF$ -          **  e8
 

*  

2 **  


      C  -  $ (
 K
   
     !+ 4+ -+ "+ + N+ 0$
2 /   ! *
 C   K
 *  
    $ -
  " " "C " " "  "C 8 " " "C
:6 /""   / "$
2 /   4  
 C   
 -L+ 
  
" "  3" $
2 /   - 

 C   
 P+ 
  
& " "
2 /   "    
 C     - + 
 
 "  "$
2 /    *
 C     K
 *   -L 
P$ -   " " + " "&+ 3" "  8 "" "

2 /   N 

 C     -L   - $ -  
@" "   B" "

2 /   0 *  


 C     K
 *   P  
- + 
   /"   "

@B
+
2  $ *" 



*, 9&"    "  " "  " " "" 1

@:
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

A=
+
2 ; $   

+
2 ; $   

34 5  +

( #
& " #
   

  #=" #
/ 
 
      
  -         
 C

    9@ C  -  +  K      
*

$ - 


+    *          
- *  * 
 *

    
 8    : C$
"  
 *   4
+ 4 E9:BAF   
 ;@ C 
-      >    B *

$ /  
 
    C
 
  - * 
 *

    $  

+ 4 E9::<F


  
    9=< C  -      >    : *



 * 6 


  4
  >9 C  K
 *

 
  $  E<==9F    ?@ C  -   
 
   -
 8  U $  !
 +  
   
   4 +
4J

 "  # E9::<F+   
     4  <B C 
-    K ?    A *

     


- *  
 *

    $ " 6  E9::?F   


 
 B? C  -  
 -   4
G+  ! +   

A9
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

4 +  -    3J# $  P  - + !


24   E9::;F   
 B
C  -  +  K ? *

 E/  +     &  F$


"    *  
      
 - + G
E9::;F   
 > C  -    K  
  E)
F 
 
 *

 E-  F$ 4
  E<==>F+
    
   

 
  *  8      
 - +    C 
  -     K 99==  9>;= 
 +    

C   A C  -        E)
+
- *+ 4
*  )
*F   *

 E-  + &  + -

 +
4   3 F$  - +     
 9= C  -  
 K    E)
+ - *+ 4
*  )
*F  8 *


E-  + &  +   + -

 + 4   3 F$ "



-L  - + ,  E<==;F   
 
       4  @
C  -    K <   E)
  - *F  ? *


E-  + &      F$ "
 -L 
 P  - +
.  E<==@F  D  99  9= C  -  $ !
  

 -   - + ,  E<==AF    

    4  @ C  -     8  
E)
  - *F  8 *

 E-      F$ !   

 4 !J  5 E<==AF+ 


       4    
 ; C 
-    K <   E)
  - *F  > *

 E-  +
  + ,
   / F$  
 
+ 4    E9::BF   <B
C  -    K A *

+ 
 *


 
   

 
,
   9> C$ " 6 /2  E<==;F+
    

    -         5 f   
 <: C
 -    K ;    9< *

+ 
 *


 
  
 

  ,
   A C$

4 5 :

  2
 52   # 999 #
    2) # +

( #

/ ***  C        K       K 
$ / C " " "    
    $ 
-L+        
   $ "
  
   + / 
              >@
    P+ 9B     -   9=     -L$
/      K
            $ 4
  E<==>F
  
     C 
 -   -  
   
***  9>   $ "
       5 f+ /2  E<==;F+

    
     - +   
    ***
 " " " *          E/  +

L+
  
 F


   
     C    

A<
+
2 ; $   

  E/ L+


  
 F       E/  +
 

 F$ -     
 ***
 

       

  <9    
 L+ 9=    
   :   

 $ " C "   0  E9::@F+
 *  -   
 * 6 
     C     + !
 C
 -     
  * K 
 

$ / " " "  

    
 -L 
 P   9  <
  $  - +
C " " "      
   
 2
$ / ***
 

   C       
   ??   $ (
 

 
 -  **
 


     
 
   C$ 8 " " " 
  
        8   
 E
  

F$  -L+
 
             9?
  + 
   P 
 - +
***
 

    

    9?  >   $/ " "      
 8     8   
$  -L+ - C
     
  ?   $ !+ 

     
P 
   >   $ " C  E<==9F+
  
    C *    
 *   
 K

$
 E9::?F   
  
          K 
   H  1  I$ / C " "&    
-     
 $ - -       
 -L 

P  
   @  <   $  E9::?F   

     C 
 -     4    

  


 

  K
 *  -6 $ -      -   
  
4  K  
   9:;=$  C 4    E9::BF+ 
 
   
 C 
   

    $ "


 E<==BF    C 
   
       '$  #

+ 

   * $ 

 

  
    
   4 $  
  C
  +
         C K       K 
$ -
  8
  * 
 
8   ** 
   $ -
 
4
E<==9F   
   -         
  
$ " 6+
     
  
     C 
-  $

84 5 >
" # ="
 

/  
 
 
 


  


      
  =+=B  =+9@$ / 

 

       -L  
P E=+9@F$ / C   
 *    
8
   8
     @" "   " " "  "  

C    8 "" "
 & " "
 
 8C  $  - +

C "  "    
 *    
8
$ / 


A?
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


 
 


       =+=B$ 5


  
E9::?F K 4
G     
  Y& 
 K =+??$ 4  E9::AF  
 
  Y& 
 K =+9; 
   4Z$ !    + 4   
E9::BF+       Y&   =+=;  =+9@$  )  
42 + G E9:::F    
  Y& 
 K =+9@$ ,  E<==AF   
 
  Y& 
 K =+<; 
 -   - $ "
      
5 Z+ /2  E<==;F     
  Y&   =+ =;  =+99$ "
 *+ 
1    

    


 $

;4 5       # "   #


 2  

;434 5 *  

/   
  
    K  +     K  $ 


  :  9? C$ -    
 -L 
   

1
 

   9? C$ 

       P


 99 C$  - + 

   : C$ &      # E9:BBF+   


        
   
   4  K **  
 +

 
 
   C  -    

  K 9:;=$ "


 * 6



  4
+ 4 E9::< F    @> C  -  $ "
6+  E9::?F     
 -    
   

   
2.
$ 

    
   
     K  $ !8
  
 3+
 
 )   >> C$ 3   
 * 6  
   
 K < C 
$ "# G E9::BF  
  9A C   * 6 T
   C
  8 2%+ 9@
C    C   9; C 
 G    T
$ /  
 
    " E9::AF  8   
2.
+
 C 
 * 6     
 8C   * 6  6
    6 G+ 
       A C  -  $ ! - + 4
  E<==>F 
  A C  -   
 C    K 99== 
   9=
C 
 -  E9>;=F$ 4    E9::BF   <B C 
-       
  # 


 

  $
/2  E<==;F+
    
     -  
      5 f   
 <: C  -  $

;44 5 *  6


/        K  $ / 
 8
   
-L  <+@@ C$       + 
   
 - 

A>
+
2 ; $   

 9+:9$ / 
 
 
        P 
9+A; C$ )
  E9::?F+  
 
     

$
-  2 
K  

 +
  

    + K  

   *  $ (
   
 -   4
G     K
9B<= 
 +
     -    
 K ?+B?$    
 -  
 -
  4      K 9:== 
 +
 
 *  -     <+B?$ 4    E9::BF     
   
=+?9 K <+B;     
 

   
  # 
$ ! 
/2  E<==;F+            5 Z   
 
  H  I    =+@ K ?$

;484 5 ?"  "


 # 2) # +

( #
#
 

  #=" #
/ *   
  C  -     
    K
 $  -L+
C
 
 *   8 " " "
     <;+@>V   :6 /"" E9A+:;VF  "
" " E9@+@@VF$     P+
C
 
     "
" "  >:+>@V   8 " " " E9B+<BVF  :6
/"" E9>VF$  - +
 C
 
 *    " " "
 " E;<+?<VF+ " " " E<<+9VF  8 " " "
EB+9>VF$  E9::?F      " "

C
 
 *  


  3   :+;V$  * 6  -6
 +     
C


     /"  E<;VF$ 4  E9::AF     *  
;+:V  C  -      8  -
C$  
 
+
  E9:B:F     *   
 **      $ "

 #C
C
 
     : / " ""  @<+;V$ "


C    "" "+ 
  
 

 
+

C    " &" "$ 4    E9::BF     B"
" " 
C
 
 *       K  
(  

   
2, E?<+AVF+ 
 * 
 
2!
 E?:+;VF 
  C
 -   E@< +;VF$   
C 3" " 
 
   
K  )   8  ?@+9V$ /2  E<==;F    

*   
   *     $  +
C
 

    " " "      ;>+BV  
4 "  " E9>+?VF  B" / " "
E99+:VF$ "
 G    +
C
 
 *     "
""   8  ?B+AV   B" / " " E9BVF  B "$
E9?+;VF$ "
 G   L+      " " " 

C
 
     ?=+:V   9 "
E<;+AVF  9   
E9?+?VF$ -    
 
 C
 
 *   
4 "  " E9;+?VF+ " " " E9?+:VF+ 9     9
"  99+9V   $

A;
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

;4;4 5 ?"  "


 # 2) # +

( #

9   # 
  #
    
  #=" #
/ *   
  C  -       K 
$ " 6+    
      +
 C 
-       
   $
"
 +
 C
 
 *   -L   "
"&      >=V   :6 /""  "
"   <=V   $  P+
 C
 
     
:6 /"" E?B+>BVF   " "&+ " " "
 "+ /"   "  3" "
  8 *  9;+?BV
   C$   E9:<:F   
 " "&   K
     * 6  6 8& "$  E9::?F   

C :6 /""   +   K   

 *    


  
$  - +
 C
 
 *  
   "
" "  "      A;V   /"   "
E9<+;VF$  
 
+ /2  E<==;F+ 
      
5 +   
C
 
 *  
    " ""  
   >:+>V   B "$E9A+@VF$
"
 +
C
 
 *   -L   P 
" " "   8 *  >9+@@V  @>+BV$ "  8
   C    8 " " "     
<:+9@V  
 -L  9B+?=V  
 P$ "
  

L  5+ /2  E<==;F   
C " " "

 
    
    8 *  >=V  >AV$+ 
- +
 C
 
 *       " " "  "
;9+;@V   " " " E<B+9<VF$ 4
  E<==>F    
*   9+@>V  " " " 
  
 -  
- $ "
    G
  42!J + 5  E<==AF  
*   =+9BV  " " "$
"
+
C
 
     -L+  P  
-   8 " " "   8 *  >=+@<V+ ;A+9;V 
A;V$  -L   P+  C     / "
  <9+BBV  ><+B;V$  - +
C 8 " " "
   " " "  "      <;V$ "
 
 5 + /2  E<==;F   
 C
 
    

   " " " EBB+:VF  /" "$ E99+9VF$ " 6+  
  
 C " " "  9 "
 
 
 * 

 L  5  
$
"
 +
 C B" "
 :6 /""  


 *   -L   P$ / *    8 C

 -L   <B+;BV   $ !
   P+  8

A@
+
2 ; $   

C       8 *  @@ +@V  ??+??V$  -  



 + 8 C    + 
   8 "" "  & " "
 ;=V   $ "
   5 + /2  E<==;F   

 C
 
    
    " " " E>A+>VF+
4 "  " E?9+@VF   " 7 " E<9VF$ "
 L 
5 + 9 " E<@+9VF  " " " E<?+:VF  
 
 * 

 $ " 6+     
 C 4 "  "
E9;+AVF  " " " E9>+?VF  
 
 *  
  
  $ )
 E<==>F     K 4 +   
*   =+@V  :6 /""  " " " 

$

;4<4 5 ?"  #=      


 # 2) #
+

( #

/     C  

 
 

 
      $ -
     : C  -L+  A C  P   ; C
 - $ -
  8
 
 *
    
 
  C  $
/ -L    ? C     
 C  
C+ 
 
 :6 /""  ;B+??V$ / C          >
 P   - $   E9:B:F       9< C
 

+ 9= C    ? C  $ "  #C 

  ? C  

+ < C     C $ "


 

 

  9= C  + A C  

  <
C $ 4    E9::BF   
 C  

  

8    
    
  
 
  # 

 


  $ /2  E<==;F   
    L      99
C  

  8 C  $

<4 5 %2 
  # " 
 2
  #
"   #   

<434 5 # # #&" # -


 5A
&  " 
( "
/      ) 2M  
   * 

 E5 + 9:B>F$ / 
  ?+=;   -L+ <+<?  
P  <+=:  - $ -  
   
 -L  



 
   C  -   
 8  $ /   

P             
 -L$
  
 -  
 6
 
 c
  
 
 *
$ !  

AA
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

  
   4 + 4J

 "  # E9::<F    
  
?+=? $ "
  # 
 

 

  + 4    E9::BF   
    9+<:  <+A< $ !   5 + /2  E<==;F
    

  9+:   >+< $


U K
 
 + 

  
 K =+B9  -L+ =+@@  P 
=+@>  - +     
 ***  **  C  -  

          
   8$ "
   
  
4 + 4J

 "  # E9::<F    
 
 
  
=+@  =+:$ 4
  E<==>F    
  =+A: 
 -   - $

<44 5 '62 # "2


 
/   
     C  -      
    
4  
             *    $ 
-L+ / C @" "   " " "   
   
 + 
 
C 3"      *D   
C$
    
 P+ 8 C   
 + 
   8 "" "$
& " "$  - +
C @" "         
C+

 
C "  "    
 $ &    G
E9::;F
     *  
      
 -  
  *      C  -
C$ "
  # 
 


 

  + 4    E9::BF   *      
 C 
-   
      
  
 
  #  
 


  $

@4 5 2"
    

6 
 

@434 5  # B5


/   .2< E6\F  
 8     C  -    *



                   C$ -
  
8  **    * 
     C
 *

 E.2<] 9; O
] 9< O ] =+<>F  
         C
E.2<] 9A@ O
] 9@; O ] =+<@F$  
 
 K 4 +     *
  *
+     + + /   .2<  
 8    
C  *

  -
C    L 8   4   
8
 **  * 
   E.2<] ?:+:? O
] ?= O ] =+==;F
E)
+ <==>F$ /2  E<==;F 
     5   

   **    * 
     C  *


E.2<] <>+=A O
] ?@ O ] =+:?F   **  * 
   
    C E.2<] 9A;+9> O
] ?? O ] =+===9F$
AB
+
2 ; $   

@44 5 
6 9
   #  2 #

22  "
%
2) # +

( #

    
  #=" #
/    
  C  -   
 
 * 
E92<F 
 

 C   
        A  $ /
  ! *
 C   K
 *  
    + /   4
 
 C   
 -L+ /   - 


C   
 P+ /   "    
 C
    - + /    *
 C     K

*   -L   P+ /   N 

 C    
-L   -   /   0 *  
 C     K

*   P   - $   E9:B:F+   

 * 

 
     C  -       $ (
   <  +
   8     
+      + 
   
   C  8+   
 

 
+  

#C$ " 6 4    E9::BF+  

    


  #

 

 

  +  

!$N$-+  
     

C  -      $ /   ! 

 C
  
   +
   4    
 C
   
     )+
   - 

 C
    
   
(  
   
, 

  " *
 C  * K
 * 
 
2!
$ !+
/2  E<==;F 
           5 f+ 
 
 *      $ /   ! 

 C   K

*  
   +
   4 

 C   

    +
   - 

 C   

  
 +
   " * 
 C    

  
 +
     
 C    
 L  

+
   N 

 C   
    L

   0  
 C      
    +  

+
 L 
 

   
 - +       K
  
   

 
  C  -       $ /      

-L 
 P   K 9=>< 
 + 
   
 -   K
9>;=$
     +
 
C  
  K
     4  

    +    

 9@ C  -    K  


  E)
+ - *  4
*F   *

 E-  + &  +


  + ,
   4 F$ /    - *    
8 *

 E    ,


 F$ / *

     


 8
   : C$ -   " " "+ " " "  "+
" "+ " " + 8 " " "+ "  "+
& " "+ 3"   3" "$ / ,
     - *

A:
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

   


 C+ 
   B" "$ /    )

    8 *

+ 

  -    *   C


E:6 /""+ /"   "  " "&F 
 *


 &    8 C+ 
    / "  8 "" "$ /  
 4
*     
 *

+ 

  4  
C @"
" $    
 
         9? C 
-L   ***  
 AB   + 99 C  P  :?
    : C  -   BB   $  ***  C   
    K       K  $ / " " "
   
    $  -L+        

  $ "
      + / 
       
      >@     P+ 9B     -   9=
    -L$ / C " " "  "   
   
 -L   P   9  <   $  - + 
C      
     2
$ / ***
 

  
C           ??   $  C 8 " "
"    
        8   

E
  
F$  -L+
 
          
  9?   + 
   P+
***
 

    

   9?
 
$ / C " "      
 8     8   
$  -L  C
     
  ?   $ !+ 

     
P 
   >   $ - C     - 
   
 $ / " "&       -L  
P  
   @  <   $  - +  C
      
 $  C   
 *    

8
 
 
  **  
             
;$ (
   @" " + " " "  "+ 8 "" "+ & " " 
"  "$  -L   P+ 8 C    

 *    
8
      +      K


  Y& 
 K =+9@$ !
   - +  
 C E "
 "F    
 *    
8
   
  

 Y& 
 K =+=B$ "
      +
 
 
 
 



      G  $    
 


 

     **$ /   
  C  -   
-L     K  $ 

 *
  =  @$ / 

 

*       #   #  @ C$ ! C      
#

+   T   
$  P+
     C  -   
 =  ;$ / 

 
 *       #   C$ %
          
   
 E#

 
 TF+
 * 
 E* F 
       $  - +
   

  =  B$ /       8
    B C$ "

    T+  #   +  C    
$  
   
 
    $ / 
 8
  H  I   
-L  <+@@ C$       + 
   
 - 

B=
 9+:9 C$ / 
 
 
       
P  9+A; C$  *   
   *   
 $  -L+
C
 
 *   8 " " " 
    <;+@>V   :6 /"" E9A+:; VF  "
" " E9@+@@ VF$  P+
C
 
     "
" "  >:+>@V   8 " " " E9B+<BVF  :6
/"" E9>VF$  - +
 C
 
 *    " " "
 " E;<+?<VF+ " " " E<<+9VF  8 " " "
EB+9>VF$  *   
  C  -     
*     $  -L+  
 +
C
 
    
" "&      >=V   :6 /"" 
" "   <=V   $   +
 C
 
 * 
  " " "  >9+@@V  8 " " " E<:+9@VF$ "

+
C
 
     8 " " "     
>=+@<V    / " E<9+BBVF  :6 /"" E9B+A@VF$ !
+ B" "$  :6 /""  
 C
 
 * 
     <B+;BV   $ (
 K    :6 /""
 " " "  
 C
 
 *   

  
  
   $  P+  
 +
C
 

    :6 /""   8  ?B+>BV$   + "
" " 
C
 
     @> +BV   8 " "
" E9B+?=VF  :6 /"" E99+<@VF$     
+

C 8 " " "C 


 
     ;A+9;V    /
" 7   8  ><+B;V$ /    
    8
C 
+ 
   8 "" "
 & " "
    ;=V
  $  - + 
 K    " " " 
 
C

 
 *   

        $ / *   


C 
   A;V   /"   "  9<+;V$ 
 +  C  
 
     ;9+;@ V   "
" " E<B+9<VF$ / C
 
    
 8 " "
"  A;V   " " "  " E<;VF$ 
 +
B" "

C
 
 *       @@+@@V  
:6 /""  ??+??V$    
     C 
-    
   4  
      +  
  
      C E! 

+     
CF$ -  
 C
 

   
 8    
      +  
    : C  -L+  A C  P   ; C 
- $ /   
 -L    ? C   E"
"+ " " "  8 " " "F   
 C
 
C+ 
   :6 /""$     
 P+

C     " " "+ " "+ 8 " "
"  :6 /""$ / -  *   C
 + 
   " " "+ " " "  "+ 8 " "
"+ :6 /""$       ) 2M
H , I  1  
 8
  -L  ?+=;    


B9
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D


  -   <+=: $ 3 
 
 
  
    
  K =+@>   
 
 ***  C  -   

       
   8$    
     C 
-   
             *    $  
 .2< ED\F  
 8     C  -    *

 

                  C$ - 
 
8  **    * 
     C 
*

 E.2<]9; O
]9< O ]=+<>F E3 $?=F  
        
C E.2<]9A@ O
]9@; O ]=+<@F E3 $?9F
 
 * 

        


     K
  

 C  -     ;:V  
8 9   >9V  
8 <$ /  
  8 8  
 K 9==V$ /           
** +   
 
     **   
     
C  -  $ (
 K    
       !+ 4+ -+ "+ + N+
0$ /   !  
 C   K
 *  
    $ -  
" " "C " " "C 8 " " "C :6
/""   / "$ /   4  
 C   

 -L+ 
   " "  3" $ /   - 


 C   
 P+ 
   & " "$ /   "
   
 C     - + 
   "
 "$ /    *
 C     K
 *  
-L   P$ -   " " + " "&+
3" "  8 "" "
/   N 

 C     -L 
 - $ -   @" "   B" "$ /   0 *  

C     K
 *   P   - + 
   /" 
 "$

B<
*"9" (  
2 

*"9" (  
2 

ANTOINE M., 1955 - Coléoptères Carabiques du Maroc - 2éme partie.


Mém.Soc.sci.nat. Phys. Maroc,(N. S), Zool. (1) : 1 - 179.
ANTOINE M., 1957 - Coléoptères Carabiques du Maroc - 3éme partie.
Mém.Soc.sci.nat. Phys. Maroc, (N. S), Zool. (3) : 180 - 314.
ANTOINE M., 1959 - Coléoptères Carabiques du Maroc - 3éme partie.
Mém.Soc.sci.nat. Phys. Maroc,(N. S), Zool. (6) : 315 - 465.
ANTOINE M., 1961 - Coléoptères Carabiques du Maroc - 4éme partie.
Mém.Soc.sci.nat. Phys. Maroc,(N. S), Zool. (8) : 467 - 537.
ANTOINE M., 1962 - Coléoptères Carabiques du Maroc - 5éme partie.
Mém.Soc.sci.nat. Phys. Maroc, (N. S), Zool. (9) : 535 - 692.
ATTAL - BEDREDDINE A., 1994 - Contribution à l’étude des insectes du chêne vert
(Quercus ilex L.) dans le parc national de Chréa. Thése Magister, Inst.nati.agro.,
El-Harrach, 250 p.
BAGUETTE M., 1987 - Spring distribution of Carabid beetles in different plant
communities of Belgian forest. Acta phytopath. Entom. Hung.,Vol. 22, (1 - 4): 57 - 69.
BAGUETTE M., 1992 (a) - Relation entre la sélection de l’habitat et les caractéristiques
écologiques des Carabidae (Insectes, Coléoptères) dans les forêts alluviales. Mém.
Soc. Belge. Ent.,35 : 585 - 589.
BAGUETTE M., 1992 (b) - Sélection de l’habitat des Carabidae en milieu forestier.

B?
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

Thèse Doctorat, Dép. Biol.Univ. Ecol. Biogéodr., Univ. Cath. Louvain-la-Neuve, 104
p.
BARBAULT R., 1979 - Ecologie générale. Structure et fonctionnement de la biosphère.
Ed. Masson, paris, 286 p.
BARBAULT R., 1981 - Ecologie des populations et des peuplements. Ed. Masson,
Paris, 200 p.
BAZI A., 1988 - Contribution à l’étude de l’avifaune du parc national de Chréa.Thése
Ing., Inst. Nati. Agro., El Harrach, 70 p.
BAZIZ B., 2002 - Bioécologie et régime alimentaire de quelques espèces de rapaces
dans différentes localités en Algérie. Cas du Faucon crécerelle Falco tinnunculus
(Linné, 1758), de la Chouette effraie Tyto alba (Scopoli, 1769), de la Chouette hulotte
Strix aluco (Linné, 1758), de la Chouette cheveche Athene noctua (Scopoli, 1769), du
Hibou moyen-duc Asio otus (Linné, 1758) et Hibou grand-duc ascalaphe Bubo
ascalaphus Savigny, 1809. Thèse Doctorat d’état, Inst. nati. Agro., El- Harrach, 499
p.
BELHADID Z., 2004 - Contribution à l’étude de la distribution verticale de l’entomofaune
dans le parc national de Chréa. Mém. Ing. Agro., Inst. nat. agro., El-Harrach, 71 p.
BENABBAS S., 1997 - Contribution à l’étude de la distribution spatio-temporelle des
Insectes Coléoptères de l’arboretum de Bainem (Alger). Thèse Magister, Inst. Nati.
Agro., El-Harrach, 142 p.
BENKHLIL M.L., 1992 - Les techniques de récoltes et piégeage utilisées en
entomologie terrestres. Ed. Office pub. Univ., Alger, 68 p.
BENKHLIL M. et DOUMANDJI S., 1992 - Notes écologiques sur la composition et la
structure du peuplement des Coléoptéres dans le parc national de Babor (Algérie).
Med. Fac. Landbouww. Univ. Gent,(57/3a) : 617 - 621.
BLONDEL J., Ferry C. et Frochot B., 1973 - Avifaune et végétation, essai d’analyse de
la diversité. Alauda, Vol. XLI, n° 1 - 2, pp n° : 63 - 84.
BLONDEL J., 1979 - Biogéographie et écologie. Ed. Masson, Paris, 173 p.
BOUDANI F., 1989 - Contribution à l’étude de l’influence de l’altitude, du PH et du
peuplement arborescente sur l’évolution de la strate herbacée de Chréa (Versant
Nord). Mémoire, Ing. agro., Univ.Sci. Tech., Blida, 83 p.
BOUDAOUD B., 1998 - Biosystématique et bioécologie des Carabiques (Insecta,
Coléoptera) en milieux agricoles sur le littoral Algérois et en Mitidja orientale.
Mémoire Ing. Agro., Inst. nati. Agro. El-Harrach, 184 p.
CHAKALI G. et BELHADID Z., 2005 - European Carabidologists Meeing-Ground beetls
as key group for biodiversity conservation studies in Europe. Ed officina de congresos
de Murcia. 4 p.
CHEKCHEK M., 1985 - Cartographie de la végétation d’une partie du parc national de
Chréa (versant nord).Thèse Ing. Agro., Inst. nati. Agro. El Harrach, 135 p.
CHELLABI H., 1992 - Contribution à l’étude de productivité de Cedrus atlantica
MANETTI en fonction des facteurs écologique des stations et l’établissement d’un
tarif de cubage. Cas de parc national de Chréa. Thése Ing., Inst. Nati. Agro., El
Harrach, 54 p.

B>
*"9" (  
2 

CLERE E. et BRETAGNOLLE V., 2001 - Food avability for birds in farmland habitats:
biomas and diversity of arthropods by pitfall trapping technique. Rev.Ecol.(Terre vie),
vol. 56(257 - 292).
CLERGUE B, AMIAUDE B. et PLANTUREUX S., 2004 - Evaluation de la biodiversité
par des indicateurs agri- environnementaux à l’échelle d’un territoire agricole.
Séminaire de l’école doctorale RP2E. Nancy, pp : 56 - 62.
DAJOZ R., 1971 - Précis d’écologie. Ed. Dunod, Paris, 434 p.
DAJOZ R., 1974 - Dynamique des populations. Ed. Masson et Cie., Paris, 310 p.
DAJOZ R., 1998 - Le feu et son influence sur les insectes forestiers - Mise au point
bibliographique et présentation de trois cas observés dans l’Ouest des Etats-Unis.
Bull. Soc. Ent. France, Vol. 103 (3) : 299 - 312.
DAJOZ R., 2000 - Précis d’écologie. Ed. Dunod, Paris, 615 p.
DELAGARDE J., 1983 - Initiation à l’analyse des données. Ed. Dunod, Paris, 157 p.
DEMNATI F., 1997 - Contribution à l’étude de l’entomofaune de chêne liége (Quercus
suber L.) dans la région d’El-Kala. Mém. Ing. Agro., Inst.nat.agro., El-Harrach, 70p.
DERRON J.O. et GOY G., 1996 - La faune des arthropodes épigés du domaine
changuins. Rev. Suisse agri.Vol, 28, N°4, pp : 205 - 212.
DESMET DREUX P., 1980 - Précis d’écologie. Ed. Presses. Univ. France, Paris, 213 p.
FONTIER S., 1983 - Stratégi e d’échantillonnag e en écologie. Ed. Masson, Paris, n°17,
494 p.
HADDR L., 2007 - Analyse qualitative et quantitative de l’entomofaune du Cèdre de
l’Atlas (Cedrus atlantica) dans le parc national de Chréa (Blida). Thèse Magister.,
Inst. nati. Agro., El- Harrach, 124 p.
HALIMI A., 1980 - L’Atlas blid ée n - Climats et étag es végétaux. Ed. O.P.N, Alger,
523p.
HAMADI - CHERGUI F., 1992 - Etude systématique, biogéographique et écologique
des Aranea et Carabidae dans le pâturage du massif de Djurdjura. Thèse Magister
Biol., Univ.sci. techn. Haouari Boumedienne, Bab Ezzouar, 193 p.
JEANNEL R., 1939 - Faun e d e Franc e Coléoptères Carabiqu es 1ére part. Ed.
Lechevalier et fils, Pais, T. I, 571 p.
JEANNEL R., 1940 - Faun e d e Franc e Coléoptèr es Carabiqu es 2éme part. Ed.
Lechevalier et fils, Pais, T.I, 571 - 1173 p.
KHOUMRI N., 2006 - Contribution à l’étude du peuplement entomologique en
Châtaigneraie et en Yeuseraie dans le parc national de Chréa. Mémoire Ing. Agro.,
Inst. nati. Agro., El Harrach, 70 p.
LARID D., 1989 - Comparaison faunistique entre trois stations au Mont Mouzaïa dans le
parc national de Chréa. Thèse Ing.Agro., Inst.nati.Agro., El-Harrach, 152 p.
LITIM - MOUCHACH K., 2005 - Biosystématique des Carabiques du pourtour du Marais
de Réghaïa. Thèse Magister., Inst. nati. Agro., El- Harrach, 131 p.
LOREAU M., 1978 - Etude de la distribution des Carabidae dans la vallée du Viroin
(Belgique). Ann. Soc.r. zool. Belg. T. 107, (3 - 4) : 129 - 146.
MAZARI G., 1995 - Etude faunistique de quelques stations du parc national de Chréa.
B;
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

Thèse Magister, Inst.nati.agro., El-Harrach, 165 p.


MEFTAH T., 1988 - Etude des grandes Mammifères de Ghellaie (Parc national de
Chréa). Thése Ing. Agro., Inst. nati. Agro., El Harrach, 122 p.
MEHENNI M. T., 1993 - Recherche écologiques et biologiques sur les Coléoptères des
Cédraies algériennes. Thésée Doctorat. es.sci. nat. Univ. sci. techn. Houari
Boumediene, Bab Ezzouar, 320 p.
MERIGUET B. et ZAGATTI P., 2002 - Inventaire entomologique de la forêt régionale de
Galuis. Office pour les insectes et leurs environnements, 11 p.
MORDJI D., 1988 - Etude faunistique dans la réserve naturelle du Mont Babor. Thèse
Ing. Agro., Inst. Nati. Agro., El Harrach, 98 p.
MUTIN L., 1977 - La Mitidja - Décolonisation et espace géographique. Ed. Office publ.
Univ., Alger, 607 p.
O.N.M, 1995 - 2004 - Bulletin décadaire d’information climatique et agronomique. Ed.
Office nati. météo., cent. clim. nati., Dar El Baeida,
OUCHTATI N., 1993 - Inventaire et écologie des Cicindelidae, Carabidae, Brachinidae
(Ordre : Coléoptera) du parc national d’El- Kala. Thèse Magister, Inst. nati. sci. natu.,
Univ. Annaba, 145 p.
OUZANI D., 1999 - Contribution à l’étude de l’entomofaune du Chêne liége (Quercus
suber) dans la forêt de Béni-Mimoun (Bejaia). Thèse Ing.Agro., Inst. nati. Agro.,
El-Harrach, 66 p.
PENA M., 2001 - Les Carabidae (Coleoptera) des hauts sommets de Charlevoix :
Assemblages et cycles d’activité dans les environnements alpin, subalpin et forestier.
Mémoire Univ.Québec, Rémouski, 59 p.
PERRIER P., 1927 - La faune de la France illustrée - Coléoptères. Ed. Delagrave,
Paris, T.V, Par.1, 192 p.
PERRIER P., 1977 - Faune de la France illustrée.Coléoptéres. Ed. Delagrave, Paris,
PORTEVIN G., 1929 - Histoire naturelle des Coléoptères de France. Ed. Lechevalier,
Paris, T.I, 649 p.
- RAMADE F., 1984 - Eléments d’écologie-Ecologie fondamentale. Ed. Mc Graw-Hill,
Paris, 397 p.
REMINI L., 2007 - Etude faunistique du parc zoologique de Ben Aknoun. Thèse
Magister., Inst. nati. Agro., El- Harrach, 244 p.
- SELTZER P., 1946 - Climat de l’Algérie. Ed. Inst. Météo. Phys., Globe de l’Algérie,
Alger, 219 p.
SBABDJI M., 1997 - Contribution à l’étude de la perte de croissance de Cedrus
atlantica suite aux attaques de la processionnaire du pin Thaumetopoea pityocampa
Schiff. Thése Magister, Inst. nati. Agro., El Harrach, 116 p.
SLAMANI L., 2004 - Bioécologie de trois familles de Coléoptères (Carabidae,
Curculionidae et Scarabidae) dans la région de Birtouta. Mémoire Ing. Agro., Inst.
nati. Agro., El Harrach, 137 p.
SNEDECOR G.W. et COCHRAN W.G., 1957 - Méthodes statistiques. Ed. Association
coord. Tech. Agri., Paris, 649 p.

B@
*"9" (  
2 

STEWART P., 1969 - Quotient pluviométrique et dégradation biosphérique. Bull. doc.,


Inst. nati. Agro., El Harrach, 24 p.
ZITOUNI A., 1989 - Contribution à l’étude de la famille des Carabidae (O : Coléoptéres)
dans trois différentes agrocénoses (Jachère, blé, prairie) à Mézloug. Mém. Ing. Agro.,
Inst. sci. nat. Univ. Sétif, 105 p.

BA
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

BB
%

%

%34  " ""    #



  #
"#"
4 !"2
  #
2" # 3GG<5;
9::;

H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' ' 9:< <> 9?< 99 B <= &3 B >= @B ; A; ;B?
 9; ; 9= @ > A = < A 99 @ 9? B@
,* 9; ; 9= @ > A = < A 99 @ 9? B@
* 
% ;A 99 ;? > A 9< &3 B <A <> <> >9
' A <B 9 <9 <> @ &3 << <@ : <> ?

9::@

B:
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' ' :? 9AB ;A 9?@ >< 9: 9; ; <B ?= B @? @A>
 2<> A9 29: 9?: 2?? >@ 9>== 2@A 29= 2>; 2:< 2;@ 29?
,* 9A 9A 9= 9? : ; A A A @ ; 9? 99@
* 
% ?; ?= 9B <: 9< 9= A < 9B 9@ ? <<
' 9? @ : <@ : 9< 9A <= 9 @ 9B @
9::A
H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' ' ;; 9: A BB <? 9 _9 ?= ?; @@ 9BA :; @=A
 2;; 2B< 2:= ;> 2@? 2:< 2;= 9== 9? <= B 2?; 2<<
,* 9> ? ? 99 A < 9 ; @ 99 9@ 9< :9
* 
% 9? : @ <= : _9 _9 9; <= ?A ?@ ?B
' : ? B <= 9@ <B <? <> 9@ <: << <?
9::B
H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' ' <B A< <? 9=: 9@= ; _9 < ?? ?B := ;@ @9A
 2AA 2?9 2@A :9 9;> 2@< 2;= 2BA @ 2?9 299 2@9 <9
,* B 99 B 99 9< > 9 @ @ A 99 99 :@
* 
% A 9A : >> ?A > _9 _9 <? 9; 9B 9<
' 9> < <: << < ; 9< < 9: ; 9: <;
9:::
H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' ' 9<; 9=B A< 9; << @ &3 9; 9< >> @; 9B? @@A
 < > ? 2A> 2@; 2;> 29== = 2@9 2<= 2?@ <A 29>
,* 9> 9< 9> ? ? ? = ? A A 9< 9< :=
* 
% ?@ ;; <9 9> <9 > &3 : @ <? <A >=
' 9B 9 <B 9@ ? <? <@ <; B <= 9:
<===
H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' ' 9= ? A ?> <= &3 _9 9 9; A= 9=@ ?A ?=>
 2:< 2:A 2:= 2>= 2@B 29== 2;= 2:? 2;< <A ; 2A> 2@9
,* > 9 ; 99 > = 9 ? > 99 9> 9= @B
* 
% @ ? ? : 99 &3 _9 9 99 ?9 ?? :
' 9? 9< 9; B <> < 9: <: 9 9; <
<==9
H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' ' <=; >B 9 B> ?= = = 9 >> > A= @9 ;>B
 @B 2;> 2:: >A 2;< 29== 29== 2:? >< 2:? 2?9 2;B 2<:
,* 9@ 9= 9 A B 9 9 ? 9= > 9= 9< B?
* 
% @< 9; 9 ?A 9= = = 9 : ? <9 <?
' 9? <A A <A 9 9@ ?= 9@ <@ : : 9;
<==<
H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' ' @B <; @B ?> 9: 3 ; 99 : <A 9>: 9>@ ;@9
 2>> 2A@ 29= 2>= 2A= 29== >== 2<A 2A9 2;9 >B 9 2<B
:=
%

,* A A 9= 99 @ = ? A ; ; 9; 9< :=
* 
% <? 9< 9; 9? B 3 ; > ; 9< ?@ ?;
' 9> A <: 9> A 9; 9> <? <> 9= A <=
<==?
H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' ' <<A 9B= 9= 9=B ?B A > <> ;@ A; 9?> 9;9 9=9>
 B@ A? 2B@ B: 2>= 2>@ ?== @= B9 ?@ ?? ; ?9
,* << 9B B 99 9 ; ? A 9> 9< 9; 9<9
* 
% ?A ;A ? >> 9: A ? <? >> 9B >B ?< ;A
' 9= <A ?= ? @ > ; <= 9; 9? <= <> <AN
<==>
H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' ' @: ;? A= ;: :@ A ? > <B ?B 9=B 9?: @A>
 2?@ 29A ;@ 29> 9<: 29? 2;= 2;= 2? 2<> ?< A< 9>
,* : B 9< 99 <= @ < ? B : 99 <9 9<=
* 
% <@ 9; 9@ 9@ << A ? ? 99 9: A< ?:
' 9B <@ ?= : 9< 9@ ; A 9 ?= 9? :

'I' $ +      
   # 2"2
  %2" 
 )$
 $ 
 2 & "   2 5 CRDL 
 "     $
 K CC'I'5, 
DM, 
DS34
,* $ , ( # T  # 2"2
  UK L34
*
% $ !"2
  
%
     ;  L %2" 
 )4

 $ H  #    2 #


%   ;  4
,' $
( # 2"2
 4
V3 $ >
" # 2"2
   2  L3  LG4

'2"
  #
"   # "#"
#
2" # 3GG<5;
3GG<

:9
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' ;> :> B@ 9=@ 9A: <=9 <;? <>< 9B= 9@@ 99; B@ 9>A
', ?; @> ;@ A? 9?: 9;B <9< <=? 9>A 9>< :9 @: 99@
', 29< 9= @ 9< A> :: 9>> 9;? B? B; >= ?=
' 9> <B ?9 9 9? 9 < <@ < 9@ <B @
'W AA 9<@ 9<= 9>: <?= <;; ?=: <:; <<: <=? 9>: 9=: 9BB
'W 9@? <== 9A; <?; <:> ?<@ ?;: ?@@ ?9< <A@ <9@ 9;9
' <; <9 9: 9= <> ?= <A 9= < < 9 <<

3GG@
H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' AB >@ BB 999 9>A 9:= <?@ <?@ 9A? 9?: 99< B9 9?@
', ;B <; @9 B; 99@ 9;B 9:; 9:> 9>9 99< BA @= 9=B
', <A 2?= 9 <B ;? :? 9<A 9>; :< >? <= B
' 9> << 9; > 9< > : << <? A ?= <B
'W 9=@ @: 99: 9>@ 9BB <?; <:= <:9 <<< 9B< 9>A 9=B 9A;
'W 9;B 9<> <;? <?= <@B ?9; ?B@ ?>< <B< <;< <<< 9@<
' > 9B <> <9 9@ ?= <: 9= 99 9 9? 9B

3GG
H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' @: :A 9=> 9<? 9A= <<= <?A <?B <=> 9@9 9== A; 9;=
', >: A9 AA :; 9?; 9AB 9:9 9:A 9A; 9?@ B= ;B 9<=
', 2B <A ?@ ;? @= 9=< 9>= 9>; 9?= >B ?A <<
' A A ?= << B <: @ <: <? ?9 <? A
'W :> 9?A 9>@ 9@< <9; <A; <:B <:> <;9 9:: 9<@ :: 9:9
'W 9;? <9< 9BB <@; ?9< ?@; ?:@ ?@? ?9A <B= <== 9>>
' <= << 9: @ <@ 9= 9; B 9< > < 9B

3GG
H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' @B B: 9=? 999 9?: <?= <@< <>B <=B 9?: :@ @; 9>A
', >B @A A> A: 999 9:9 <9@ <=A 9A? 99= A@ >; 99@
', @ 9; <= <; >= 99B 9@> 9?> 9?A @; 9? 9;
' << <> 99 9< ? 9? B > 9? : ?= 9
'W :; 9<= 9>= 9>: 9AB <B= ?9A ?=9 <;B 9B= 9<B :9 9B@
'W 9;? 9AB <=@ <>> <;< ?A@ ?A< ?@= ?A; <;@ <9B 9:@
' > <9 @ <9 : <B @ <@ 9 9A ; 9;

3GGG
H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' @> >< := 9<; 9:B <?? <;= <A> <9< 9B9 B; @9 9;=
', >; <9 @? :9 9@= 9B= <=: <?9 9A? 9;= @; >? 99:
', 2<B 2;? 9= ?; A< 9<; 9>; 9B9 :A :A 2<> 2?<
' ?9 9 <B 9@ <= 9= <B <A <9 9: << 9A
:<
'W B: A9 9<@ 9@: <>: <A; ?=9 ??< <@@ <<@ 99@ B@ 9:<
'W 9B9 9B= 9B@ <;; ?;; ?>@ ?@? ?B@ ?<> <:9 <<= 9;;
' ; <@ 99 ?= 9< <? ? 9B <? <A 9 ?


H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' ;; := 99< 9<; 9B> <<< <@@ <A9 <9= 9?A 9@; 9>> 9B@
', ?9 @9 A: BA 9>: 9B< <<< <?= 9A; 99> 9<; 9=> 9>>
', B <? <? ?= 9=> :@ 9;= 9>; :< ;A A: B9
' <> <> 9A 99 99 99 9? ; ?= 9; <= 99
'W :< 9<: 9;B 9A= <?A <A> ?<? ?<; <@9 9A< <=> 9B> <<A
'W 9:< 9AB <?A <B; <:= ?;? ?B? ?B= ?>; <<< <B> <>B
' ?9 <B 9< << 9< <A 9 <= 9 @ 9< A

3
H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' @: @B 9?< 9<= 9>B <>= <@= <@@ <=: ?=< :? @9 9;@
', >A >; 9=9 B; 99A <=9 <9; <<> 9AB 9A= A= >A 9<;
', = @ <= ?; B 9<> 9;> 9B= 9?A 9<; <= 2A
' B <@ 9 << 9 9: <= ?9 <> 9= 9; 9:
'W 9B> :B 9A= 9@> 9B@ <BB ?9< ?9> <;B <>A 9<? :9 <=?
'W <A> 9;; <B= <?B <:@ <@? ?B= ?:= ?<< ?== <9A 9;A
' @ A <> <> 9@ <; ?9 9 > ; ; @


H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' A? B: 9=? 99A 9A9 <>; <>9 <?? <== 9A? 9=; B>
', ;9 @? A@ B; 9?< <=@ <=< 9:; 9@@ 9>= B> @@
', 9:? 9:; <=; <>@ ?9B <@? ?B= ?@< ?9? <:; <?= 9A>
' ?= 9? << <B 9A <A << < <= <= 9> 9A
'W 9=< 99: 9>= 9;> <9B <:? <:< <B? <;= <9B 9<B 9=B
'W A 99 <A ?= >B := 9<> 9>; 99? @= >? 99
' B A B ; > : 9; 9< <B 9= <@ @

8
H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' >B >A 9=9 9<9 9@ <;> <B< <@: <=? 9@9 9=@ @9 9;<
', ?9 <@ A? := 9?= <9> <?B <?9 9A9 9?> B@ >< 9<<
', 9B= 9>; <== <:< <A; ?@< ?B; ?@? ??; ?<= 9BA 9>=
' < <> 9? <: ?= <: <9 <B > 9 B <9
'W @A A? 9?> 9;; <=@ ?=? ??< ?<= <;9 9:B 9?< B? 9BB
'W 2?= 2?= 9; 2? @> 9?@ 9B; 9AB 9<= B> >B 2;
' ?9 9 9A ? A < @ < 9; <; <B <;

;
:?
(  
 #
 # +

( #
  !
 ,
 
# +"
C #
D

H, ?: * :*  HN HN IN -! I+' ,I: + ,,
' @; :< :; 9=: 9<= <9: <;; <@< <9B 9BA :< @< 9>B
', >> @; @? <A :? 9A: <9? <9A 9A@ 9;? @B >@ 99@
', 2@ 29< 2?; <; >> BA 9>? 9A; B@ @: <= 2<=
' 9: <B < 9< : 9A 9? ; <@ ?9 9< <A
'W :< 9<B 9?@ 9;= 9;A <A< ?9@ ?<; <A? <?> 9?9 B@
'W 9A; <9= <9= <?< <>< ?@A ?A= ?A; ?>< ?=> 9:A 9A=
' 9? <= <B <9 ?9 <@ << <; ; B @ 9

5'X+
5' $ '2"
   6
5'W $ '2"
  
%
  6
5', $ '2"
  
  6
5'W $ '2"
  
%

( 
5',$ '2"
  

( 
5'$ H  #    2 #

'W ',4

:>

You might also like