Professional Documents
Culture Documents
Alpha5: Fuji Servo System
Alpha5: Fuji Servo System
ALPHA5
24C1-E-0037a
Line of products of ALPHA5 Series
Servo Amplifier
$ #
$ #
-
<,
+# $
? /?
< +#-7 ?
9
9 "A - <
<
"# /=
:/3
"
% 7
7
7 %&'( !"
5 B$ !$
:!/BB !
NEW
7
7 %6 7
VV !)
type 5 B$ %'(
"
% 7
7 %&'( :!/BB@ !"
B$
"
% 7
7 !"
VS 7 %&'(
5 B$ !$
type :!/B"
!
:!/4" NEW
7
7 %6 7 !)
5 B$ %'(
C
#
- LS
"A -* "
type % 7 :!/B"@
7 %&'( !"
:!/4"@
B$
CONTENTS
Features External Dimensions 5
Explanation of Model Codes Model List 5
Specifications of Servo Amplifier Service Network 6
Connection Diagram (Reference) Product Warranty
Specifications of Servomotor
Option/Peripheral Equipment
Next generation servo system
for ever-evolving machines
0
Servomotor
"8 ?
+# $#
7
:# # <, :# 7 <
8 7
+# # /?
% #* ?
? (
(
-' -'
6-
)" !"9C) )*
B ?7
"8
"
7
% %'( D<@&
-
D>$ !"9:) )*
%&'(
@
%'(
:*
$
9
7
GYS motor 6-
)" !"9C)@)*
3,
B 5 ?7
D<@&
% %&'(
-
D>$ !"9:)@)*
"8
"
7
6-
)" !$9C) )*
%&'(
B & ?7
@
% %'( D<@&
%'(
=
;
<
7
-
D>$ !$9:) )*
GYC motor
4,
6-
)" ! $C) )*
9
7
B ?7
D<@&
* % %'(
-
D>$ ! $:) )*
GYG motor
+#
+# 4
6-
)" ! )C) )*
?7
B
%E %6E D<@&
*
%'(
-
D>$ ! ):) )*
GYG motor
+#
"8
>,'
NEW
6-
)" ! 9C) )*
?7
B
% E %5E D<@&
@
*
%&'(
<# (?
-
D>$ ! 9:) )*
GYB motor
+#
!" # !$ %&'( # !) *%
+# ,
-' .). #%
/
#
,
,
01
2 #%
Compatibility with general-purpose communication: VV type
Sophisticated Positioning
as standard in general purpose interface unit PLC function
"ALPHA5 VV". Conventional servo system
3 in 1 !
Pulse/Analog command
Pulse/analog Servo control part (position/speed/torque)
Operations such as PTP positioning operation, parameter edit, and various monitoring are enabled.
All you need to do is connect HMI (POD), general-purpose PLC, or PC controller directly to servo
amplifier via Modbus-RTU communications.
HMI(POD)
Startup
command
General-purpose
PLC [It's useful!]
Concurrent startup of
multiple amplifiers is enabled Max. 31 units
can be
using the broadcast function. connected.
PC controller
Features
UG Series POD PC Motion FB
Speed control FB
Torque control FB
Homing FB
PTP positioning FB
Linear interpolation FB
Circular interpolation FB
Interrupt positioning FB
Proportional synchronization FB
PCI bus
Optional Electronic cam FB
CPU board Flying shear FB
Motion controller Rotary shear FB
etc.
SX-Programmer Expert
(D300win)
D300win
SEDBV3
Ser.No. 3Y001156
MICREX-SX SPH
PC
SX bus
RS-232C/USB
New high speed servo control engine Cycle time reduction 1.2s 1s
New
Frequency response 1500Hz Max:6000r/min
Features
Time
Fine resolution encoder About 1s Cycle time reduced
About 1.2s by about 20%
18-bit absolute 262,144 pulses
20-bit incremental 1,048,576 pulses Time necessary to settling to 1애m accuracy 4ms
Completion signal
10ms
Speed
Notch filter
attenuation
Torque
The notch filter frequency
and attenuation are
automatically set.
Features
without a clearance. The installation space in the
The installation area is reduced by 25 to 30% when control panel of the machine is reduced.
compared with our conventional model.
* 80% ED rating in case of close installation
- Servomotor There is no limitation if 5mm or a larger clearance is placed.
The overall length is reduced by about 15% when
compared with our conventional model.
Our
Slim encoder conventional
product
* Operating conditions
- Ambient temperature: Average 30쎶C/year
- Load factor: Within 80%
- Operation ratio: Within 20 hours/day
IP67 (servomotor)
Compliance with CE marking and UL/cUL and TÜV
The standard servomotor model is compatible with
Global Compatibility.The standard model complies IP67* and it can be used in the environment
with CE marking, UL/cUL and TÜV. susceptible to water or dust splashes.
USB connection
!"#
$
Simple setup
!
' '
&
!
#
#
' '
&
#
! $
% ! & %
(
)
%
#
# *
# ! %
+
! '
%
# !
%
*
(
%
#
,
#
Explanation of Model Codes
Servo amplifier
RYT 500 D 5 – V S 2
2 3
27
3
RYT ALPHA5 series 2 3-phase 200 VAC
6 Single-phase 100 VAC
2* 3
500 50҂100=0.05kW
2
3
101 10҂101=0.1kW S SX bus
201 20҂101=0.2kW General-purpose interface
'
0
1
V
401 40҂101=0.4kW, 0.375kW (pulse, analog voltage)
501 50҂101=0.5kW
751 75҂101=0.75kW
2'/
3
851 85҂101=0.85kW
V Position, speed and torque control
102 10҂102=1.0kW
L Built-in positioning function
132 13҂102=1.3kW
152 15҂102=1.5kW
202 20҂102=2.0kW
302 30҂102=3.0kW
402 40҂102=4.0kW
502 50҂102=5.0kW
23
D 3000r/min series
C 2000r/min series
B 1500r/min series
25
3
5 5
Servomotor
GYS 500 D 5 – H B 2 – B
2 3
2,3
GYS Ultra-low inertia Blank Not provided
GYC Low inertia B Provided
GYG Medium inertia
GYB Medium inertia
27
3
2 3-phase 200 VAC
24
3 6 Single-phase 100 VAC
500 50҂100=0.05kW
101 10҂101=0.1kW
201 20҂101=0.2kW
25 63
401 40҂101=0.4kW, 0.375kW
Without an oil seal,
501 50҂101=0.5kW A straight shaft
751 75҂101=0.75kW with a key
Specifications of Servo Amplifier
Common specifications
rative resistance [W] External resistor *1 17 17 25 25 17 17 17 17 50 50 50 260 260 300 300 50 50 50 260 260 50 50 260
Dynamic brake Built-in *2
Feedback 18-bit serial encoder (absolute/incremental), 20-bit serial encoder (incremental)
Overload capability 300% / 3 sec.
Load fluctuation Within 앐1 r/min (load fluctuation 0 to 100%)
Speed fluctuation
Power supply fluctuation Within 앐1 r/min (power supply fluctuation -10 to +10%)
ratio
Temperature fluctuation Within 앐0.2% (25 앐10°C at rated operation speed and analog input operation)
Speed control function Closed loop control with speed adjuster, acceleration/deceleration time setting, manual feed rate/max. rotation speed, speed command zero clamp, etc.
Number of position data sets 15-point (position, speed, acceleration/deceleration time setting, timer, M code and various statuses)
VV type Positon control function Closed loop control with position adjuster, electronic gear, output pulse setting, feed forward, homing, interrupt positioning, auto startup, etc.
Torque control function Closed loop control with current adjuster (proportional open loop control of current and torque), torque limit, speed limit at torque control, etc.
Capability and function
Accessory functions Easy tuning, profile operation, sequence test mode, auto tuning, auto notch filter, vibration suppressing online learning, etc.
Speed control function Closed loop control with speed adjuster, acceleration/deceleration time setting, manual feed rate/max. rotation speed, etc.
Positon control function Closed loop control with position adjuster, electronic gear, output pulse setting, feed forward, homing, interrupt positioning, etc.
VS type
Torque control function Closed loop control with current adjuster (proportional open loop control of current and torque), torque limit, speed limit at torque control, etc.
Accessory functions Easy tuning, profile operation, sequence test mode, auto tuning, auto notch filter, vibration suppressing online learning, etc.
Positon control function Automatic startup, manual operation, pulse train, homing
Number of position data sets 99-point (position, speed, timer, M code and various statuses)
LS type Max positioning value 앐2,000,000,000
Positioning method Absolute / incremental
Accessory functions Easy tuning, profile operation, sequence test mode, auto tuning, auto notch filter, vibration suppressing online learning, etc.
Overcurrent(oc1, oc2), Overspeed(oS), Control power undervoltage(Lvc), Overvoltage(Hv), Encoder trouble(Et1, Et2), Circuit trouble(ct),
Memory Error(dE), Fuse Broken(Fb), Motor Combination Error(cE), Braking transistor overheat(tH), Encoder Communication error(Ec),
Protective function
CONT(Control signal) Error(ctE), Overload(oL1, oL2), Main power undervoltage(LvP), Braking resistor overheat(rH1, rH2, rH3),
(Alarm indication)
Deviation overflow(oF), Amplifier overheat(AH), Encoder overheat(EH), Absolute data Lost(dL1, dL2, dL3), Multi-turn data over flow(AF),
Initial Error(iE), Command pulse Frequency Error(HF)
6-digit alphanumeric display with 7-segment LED
Operation and display section of main body
4 operation switches
(keypad)
Analog monitor connector (CN6), status indication LED
Indoors (free from direct sunshine), altitude 울 1000m, free from corrosive and flammable gases, oil mist and dust
Installation place In case of compliance with CE marking
Working
Models compliant with EU directive: pollution degree 2, over voltage category III
conditions
Temperature/humidity -10 to 55°C/10 to 90%RH (without condensation)
Vibration / shock resistance 4.9m/s2/19.6m/s2
Standards UL/cUL (UL508c), CE marking (low voltage directive EN61800-5-1) (acquisition being applied for model of 2.0kW or more), RoHS directive
*1: The figure is data determined when the amplifier is connected with an external resistor dedicated for each model.
*2: We will accept custom orders for models without dynamic brake.
Specifications of Servo Amplifier
VV Type
Outline of system HMI(POD)
configuration
PC Loader
(USB) General-purpose
PLC
PC controller
Main power
RS-485
DC
#
#
reactor
Analog command Pulse command
DC linkage
Di/Do
External
braking resistor Encoder feedback
Item Specifications
$ RS-485 (Modbus-RTU), Di/Do
Pulse input
#$ Analog voltage input
% Analog voltage input
Two RS-485 ports (for parameter editing and monitor)
Our original protocol Modbus-RTU
9600/19200/38400 bps, connection of max. 31 axes
VS Type, LS Type
Outline of system
configuration
Motion controller(SX)
PC Loader
(USB)
Main power
SX bus
DC
%
reactor
Pulse command
DC linkage
Di/Do
External
braking resistor Encoder feedback
*+
Connection Diagram (Reference)
VV type
External braking resistor (Remove the jumper from RB2 and RB3.)
'()
&
%
CN3B
8 -(N.C.)
7 M5 CN5
6 *TXD
5 RXD
4 *RXD BAT+ 2
ABS backup battery
3 TXD BAT-(M5) 1 DC3.6[v]
2 M5
1 (N.C.)
CN6
MON1 1
CN1
MON2 2
M5 3
11 P10 M5 4
17 VREF
Analog speed command input Oscilloscope
13 M5 *1
15 TREF
Analog torque command input
13 M5
FFA 31 A-phase pulse output (differential)
*FFA 32
Power supply
for pulse open collector input FFB 29
B-phase pulse output (differential)
12 PPI *FFB 30
Pulse input FFZ 27
(differential) 35 CA Z-phase pulse output (differential)
36 *CA *FFZ 28
33 CB M5 25
34 *CB FZ 10 Z-phase pulse output
M5 9 (Open collector)
*1 MON1 16
20 COMIN MON2 14 Analog monitor output
21 CONT1 M5 18
DC24V 22 CONT2 *3
Sequence 1 CONT3 OUT1 5
input *3 2 CONT4 DC24V
OUT2 6
3 CONT5 OUT3 26 Sequence output
4 CONT6 OUT4 7 *3
23 CONT7 OUT5 8
24 CONT8 COMOUT 19
Servo amplifier
*1: Connect the shield to the connector shell of CN1 and CN2. The connector shell is at the ground potential (FG).
*2: Supply the control power (L1c and L2c) without fail. (The servo amplifier does not function with merely the main power supply.)
*3: To use in the source I/O, connect as shown with the broken line. Connect the surge absorber diode of the output load with the reverse polarity.
*,
Connection Diagram (Reference)
VS type, LS type
External braking resistor (Remove the jumper from RB2 and RB3.)
CN4
USB cable
B-type A-type PC
/
)
- .
CN3B
OUT SX
CN5
BAT+ 2
ABS backup battery
BAT-(M5) 1 DC3.6[v]
CN6
MON1 1
MON2 2
CN1 M5 3
M5 4
Oscilloscope
*1
*1
MON1 16
MON2 14 Analog monitor output
M5 18
20 COMIN *3
21 CONT1 OUT1 5
*3
Sequence 22 CONT2 OUT2 6 DC24V
DC24V
input 1 CONT3 Sequence output
*3
2 CONT4 COMOUT 19
3 CONT5
Servo amplifier
*1: Connect the shield to the connector shell of CN1 and CN2. The connector shell is at the ground potential (FG).
*2: Supply the control power (L1c and L2c) without fail. (The servo amplifier does not function with merely the main power supply.)
*3: To use in the source I/O, connect as shown with the broken line. Connect the surge absorber diode of the output load with the reverse polarity.
' (
) "
*
*
+ !
'
(
,
0
Specifications of Servomotor
GYS Motor
100V series
Motor type GYS500D5 GYS101D5 GYS201D5 GYS401D5
(-B) indicates the brake-incorporated type. - 6 (-B) - 6 (-B) - 6 (-B) - 6 (-B)
/
!" 0.05 0.1 0.2 0.375
/
2 0.159 0.318 0.637 1.19
/
3 3000
45
3 6000*1
45
2 0.478 0.955 1.91 3.58
6
! # 0.0192҂10-4 0.0371҂10-4 0.135҂10-4 0.246҂10-4
(!
*
(0.0223҂10-4) (0.0402҂10-4) (0.159҂10-4) (0.270҂10-4)
/
7 0.85 1.5 2.7 4.8
45
7 2.55 4.5 8.1 14.4
" Class B
-
Totally enclosed, self-cooled (IP 67. excluding the shaft sealing and connectors)
Cable 0.3m (with connector)
Cable 0.3m (with connector)
8
Not provided (The servo amplifier detects temperature.)
4
By securing motor flange IMB5 (L51), IMV1 (L52), IMV3 (L53)
9
18-bit serial encoder (absolute/incremental), 20-bit serial encoder (incremental)
(
:$ V5 or below
6
+
For indoor use (free from direct sunlight), 1000m or below, locations without corrosive and flamable gases, oil mist and dust
7(
+ * -10 to +40°C, within 90% RH max.(without condensation)
(
3# 49
4 ! 0.45 0.55 1.2 1.8
(!
*
(0.6) (0.7) (1.7) (2.3)
)
' UL/cUL (UL1004), CE marking (EN60034-1, EN60034-5), RoHS directive
*1 The maximum rotation speed is 5000r/min when using the motor in combination with Fuji's gear head.
*2 The load inertia ratio to the inertia of servo motor. If the moment of load inertia ratio value exceeds the list value, please contact us.
*3 The vibration value is the property of flange type IMV1(L52).
&!
' (!
GYS500D5 GYS101D5 GYS201D5 GYS401D5
Motor type
- 6-B - 6-B - 6-B - 6-B
.
2 0.34 1.27
/
-)
DC24±10%
7
35 40
/
10 20
;'
" 6.1 (at 20°C) 7.3 (at 20°C)
GYS500D5- 6 GYS101D5- 6 GYS201D5- 6 GYS401D5- 6
!" !" #!" $% !"
0.6 1.2 2.5 5.0
Torque [N . m]
Torque [N . m]
Torque [N . m]
0.4 0.8
1.5 3.0
0.3 0.6
1.0 2.0
0.2 Continuous operation zone 0.4 Continuous operation zone Continuous operation zone Continuous operation zone
0.5 1.0
0.1 0.2
These characteristics indicate typical values of each servomotor combined with the corresponding RYT type servo amplifier.
The rated torque indicates the value obtained when the servo amplifier is installed to the following aluminum heat sink.
· Model GYS500D, 101D: 200 ҂ 200 ҂ 6 [mm]
· Model GYS201D, 401D: 250 ҂ 250 ҂ 6 [mm]
Specifications of Servomotor
GYS Motor
200V series
Motor type GYS500D5 GYS101D5 GYS201D5 GYS401D5 GYS751D5
(-B) indicates the brake-incorporated type. - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B)
*
!& 0.05 0.1 0.2 0.4 0.75
*
, % 0.159 0.318 0.637 1.27 2.39
*
- 3000
./%
- 6000*1
./%
, % 0.478 0.955 1.91 3.82 7.17
0
! % 0.0192҂10-4 0.0371҂10-4 0.135҂10-4 0.246҂10-4 0.853҂10-4
#!
1
% (0.0223҂10 )-4
(0.0402҂10 )-4 -4
(0.159҂10 ) -4
(0.270҂10 ) (0.949҂10-4)
*
2 0.85 0.85 1.5 2.7 4.8
./%
2 2.55 2.55 4.5 8.1 14.4
& Class B
3
Totally enclosed, self-cooled (IP 67. excluding the shaft sealing and connectors)
Cable 0.3m (with connector)
Cable 0.3m (with connector)
4
Not provided (The servo amplifier detects temperature.)
.
By securing motor flange IMB5 (L51), IMV1 (L52), IMV3 (L53)
5
18-bit serial encoder (absolute/incremental), 20-bit serial encoder (incremental)
#
6 V5 or below
0
7
For indoor use (free from direct sunlight), 1000m or below, locations without corrosive and flamable gases, oil mist and dust
2#
7 1 -10 to +40°C, within 90% RH max.(without condensation)
#
- 49
. ! 0.45 0.55 1.2 1.8 3.4
#!
1
% (0.62) (0.72) (1.7) (2.3) (4.2)
8
" UL/cUL (UL1004), CE marking (EN60034-1, EN60034-5), RoHS directive
*1 The maximum rotation speed is 5000r/min when using the motor in combination with Fuji's gear head.
*2 The load inertia ratio to the inertia of servo motor. If the moment of load inertia ratio value exceeds the list value, please contact us.
*3 The vibration value is the property of flange type IMV1(L52).
!
" #!
GYS500D5 GYS101D5 GYS201D5 GYS401D5 GYS751D5
Motor type
- 2-B - 2-B - 2-B - 2-B - 2-B
:
, % 0.34 1.27 2.45
*
38
DC24±10%
2
35 40 60
*
10 20 25
9"
& 6.1 (at 20°C) 7.3 (at 20°C) 8.5 (at 20°C)
GYS500D5- 2 GYS101D5- 2 GYS201D5- 2 GYS401D5- 2 GYS751D5- 2
%'!& %(!& %!& %$!& %)'!&
0.6 1.2 2.5 5.0 8.0
Torque [N . m]
Torque [N . m]
Torque [N . m]
Torque [N . m]
0.4 0.8
1.5 3.0
0.3 0.6 4.0
1.0 2.0
0.2 Continuous operation zone 0.4 Continuous operation zone Continuous operation zone Continuous operation zone
Continuous operation zone
2.0
0.5 1.0
0.1 0.2
These characteristics indicate typical values of each servomotor combined with the corresponding RYT type servo amplifier.
The rated torque indicates the value obtained when the servo amplifier is installed to the following aluminum heat sink.
· Model GYS500D, 101D: 200 ҂ 200 ҂ 6 [mm]
· Model GYS201D, 401D: 250 ҂ 250 ҂ 6 [mm]
· Model GYS751D: 300 ҂ 300 ҂ 6 [mm]
(;
Specifications of Servomotor
GYS Motor
200V series
Motor type GYS102D5 GYS152D5 GYS202D5 GYS302D5 GYS402D5 GYS502D5
(-B) indicates the brake-incorporated type. - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B)
*
!& 1.0 1.5 2.0 3.0 4.0 5.0
*
, % 3.18 4.78 6.37 9.55 12.7 15.9
*
- 3000
./%
- 5000
./%
, % 9.55 14.3 19.1 28.7 38.2 47.8
0
! % 1.73҂10-4 2.37҂10-4 3.01҂10-4 8.32҂10-4 10.8҂10-4 12.8҂10-4
#!
1
% (2.03҂10-4) (2.67҂10-4) (3.31҂10-4) (10.42҂10-4) (12.9҂10-4) (14.9҂10-4)
*
2 7.1 9.6 12.6 18.0 24.0 30.0
./%
2 21.3 28.8 37.8 54.0 72.0 90.0
& Class F
3
Totally enclosed, self-cooled (IP 67. excluding the shaft sealing)*2
Cannon connector
Cannon connector
4
Not provided (The servo amplifier detects temperature.)
.
By securing motor flange IMB5 (L51), IMV1 (L52), IMV3 (L53)
5
18-bit serial encoder (absolute/incremental), 20-bit serial encoder (incremental)
#
6 Up to rated rotation speed: V10 or below
Over rated rotation speed and up to 5000r/min: V15 or below
0
7
For indoor use (free from direct sunlight), 1000m or below, locations without corrosive and flamable gases, oil mist and dust
2#
7 1 -10 to +40°C, within 90% RH max.(without condensation)
#
- 24.5
. ! 4.4 5.2 6.3 11.0 13.5 16.0
#!
1
% (5.9) (6.8) (7.9) (13.0) (15.5) (18.0)
8
" UL/cUL (UL1004), CE marking (EN60034-1, EN60034-5), RoHS directive
*1 The load inertia ratio to the inertia of servo motor. If the moment of load inertia ratio value exceeds the list value, please contact us.
*2 If the motor is used in the environment rated to IP67 protection degree, use the wiring connector suitable for the protection degree.
*3 The vibration value is the property of flange type IMV1(L52).
!
" #!
:
GYS102D5 GYS152D5 GYS202D5 GYS302D5 GYS402D5 GYS502D5
Motor type
- 2-B - 2-B - 2-B - 2-B - 2-B - 2-B
, % 6.86 17
*
38
DC24±10%
2
100 120
*
40 30
9"
& 17.7 (at 20°C) 12 (at 20°C)
GYS102D5- 2 GYS152D5- 2 GYS202D5- 2 GYS302D5- 2
(%!& (%'!& %!& %!&
12 16 25 35
Acceleration/deceleration zone Acceleration/deceleration zone
10
14 Acceleration/deceleration zone 30
Acceleration/ 20
12 deceleration zone 25
Torque [N . m]
Torque [N . m]
Torque [N . m]
Torque [N . m]
8
10 15
20
6 8
10 15
6 Continuous operation zone Continuous operation zone
4 Continuous operation zone Continuous operation zone
10
4
5
2 5
2
0 0 0 0
0 1000 2000 3000 4000 5000 0 1000 2000 3000 4000 5000 0 1000 2000 3000 4000 5000 0 1000 2000 3000 4000 5000
Rotation speed [r/min] Rotation speed [r/min] Rotation speed [r/min] Rotation speed [r/min]
GYS402D5- 2 GYS502D5- 2
$%!& '%!&
50 60
Acceleration/deceleration zone
Acceleration/deceleration zone 50
40
Torque [N . m]
40
Torque [N . m]
30
30
10 10
0 0
0 1000 2000 3000 4000 5000 0 1000 2000 3000 4000 5000
These characteristics indicate typical values of each servomotor combined with the corresponding RYT type servo amplifier.
The rated torque indicates the value obtained when the servo amplifier is installed to the following aluminum heat sink.
· Model GYS102D, 152D, 202D: 350 ҂ 350 ҂ 8 [mm]
· Model GYS302D, 402D, 502D: 400 ҂ 400 ҂ 12 [mm]
()
Specifications of Servomotor
GYC Motor
Motor type GYC101D5 GYC201D5 GYC401D5 GYC751D5 GYC102D5 GYC152D5 GYC202D5
(-B) indicates the brake-incorporated type. - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B)
'
"# 0.1 0.2 0.4 0.75 1.0 1.5 2.0
'
) ! 0.318 0.637 1.27 2.39 3.18 4.78 6.37
'
* 3000
+,!
Totally enclosed, self-cooled (IP 67. excluding the shaft sealing and connectors) Totally enclosed, self-cooled (IP 67. excluding the shaft sealing)*3
Cable 0.3m (with connector) Cannon connector
Cable 0.3m (with connector) Cannon connector
2
Not provided (The servo amplifier detects temperature.)
+
By securing motor flange IMB5 (L51), IMV1 (L52), IMV3 (L53)
3
18-bit serial encoder (absolute/incremental), 20-bit serial encoder (incremental)
.
4% V5 or below Up to rated rotation speed: V10 or below
Over rated rotation speed and up to 5000r/min: V15 or below
-
5
For indoor use (free from direct sunlight), 1000m or below, locations without corrosive and flamable gases, oil mist and dust
0.
5 / -10 to +40°C, within 90% RH max.(without condensation)
.
* 49 24.5
+ " 0.75 1.3 1.9 3.5 5.7 7.0 8.2
."
/
! (1.0) (1.9) (2.6) (4.3) (8.0) (9.8) (11.0)
6
7 UL/cUL (UL1004), CE marking (EN60034-1, EN60034-5), RoHS directive
*1 The maximum rotation speed is 5000r/min when using the motor in combination with Fuji's gear head.
*2 The load inertia ratio to the inertia of servo motor. If the moment of load inertia ratio value exceeds the list value, please contact us.
*3 If the motor is used in the environment rated to IP67 protection degree, use the wiring connector suitable for the protection degree.
*4 The vibration value is the property of flange type IMV1(L52).
8"
7 ."
:
GYC101D5- 2 GYC201D5- 2 GYC401D5- 2 GYC751D5- 2
! "# !"# !%"# !&$"#
1.2 2.5 5.0 8.0
Torque [N . m]
Torque [N . m]
Torque [N . m]
0.8
1.5 3.0
0.6 4.0
1.0 2.0
0.4 Continuous operation zone Continuous operation zone Continuous operation zone
Continuous operation zone
2.0
0.5 1.0
0.2
Torque [N . m]
Torque [N . m]
10
6 15
0 0 0
0 1000 2000 3000 4000 5000 0 1000 2000 3000 4000 5000 0 1000 2000 3000 4000 5000
These characteristics indicate typical values of each servomotor combined with the corresponding RYT type servo amplifier.
The rated torque indicates the value obtained when the servo amplifier is installed to the following aluminum heat sink.
· Model GYC101D, 201D, 401D: 250 ҂ 250 ҂ 6 [mm]
· Model GYC751D: 300 ҂ 300 ҂ 6 [mm]
· Model GYC102D: 300 ҂ 300 ҂ 12 [mm]
· Model GYC152D, 202D: 400 ҂ 400 ҂ 12 [mm]
;
Specifications of Servomotor
Motor type GYG501C5 GYG751C5 GYG102C5 GYG152C5 GYG202C5
(-B) indicates the brake-incorporated type. - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B)
'
"# 0.5 0.75 1.0 1.5 2.0
'
) ! 2.39 3.58 4.77 7.16 9.55
'
* 2000
+,!
* 3000
+,!
) ! 7.2 10.7 14.3 21.5 28.6
-
" ! 7.96҂10-4 11.55҂10-4 15.14҂10-4 22.33҂10-4 29.51҂10-4
."
/
! (10.0҂10 ) -4
(13.6҂10 ) -4
(17.2҂10 ) -4
(24.4҂10-4) (31.6҂10-4)
'
0 3.5 5.2 6.4 10 12.3
+,!
0 10.5 15.6 19.2 30.0 36.9
# Class F
1
Totally enclosed, self-cooled (IP 67. excluding the shaft sealing)*2
Cannon connector
Cannon connector
2
Not provided (The servo amplifier detects temperature.)
+
By securing motor flange IMB5 (L51), IMV1 (L52), IMV3 (L53)
3
18-bit serial encoder (absolute/incremental), 20-bit serial encoder (incremental)
.
4 V10 or below
-
5
For indoor use (free from direct sunlight), 1000m or below, locations without corrosive and flamable gases, oil mist and dust
0.
5 / -10 to +40°C, within 90% RH max.(without condensation)
.
* 24.5
+ " 5.3 6.4 7.5 9.8 12.0
* Ratio of moment ."
of inertia of load /
! (7.5)
to moment of inertia of servomotor. Contact us if(8.6)
the ratio of moment of inertia(9.7) (12.0)
of load exceeds the specified value. (14.2)
6
7 UL/cUL (UL1004), CE marking (EN60034-1, EN60034-5), RoHS directive
*1 The load inertia ratio to the inertia of servo motor. If the moment of load inertia ratio value exceeds the list value, please contact us.
*2 If the motor is used in the environment rated to IP67 protection degree, use the wiring connector suitable for the protection degree.
*3 The vibration value is the property of flange type IMV1(L52).
8"
7 ."
:
GYG501C5 GYG751C5 GYG102C5 GYG152C5 GYG202C5
Motor type
- 2-B - 2-B - 2-B - 2-B - 2-B
) ! 17
'
16
DC24±10%
0
120
'
30
97
# 12 (at 20°C)
GYG501C5- 2 GYG751C5- 2 GYG102C5- 2 GYG152C5- 2 GYG202C5- 2
!$"# !&$"# !"# !$"# !"#
10 15 20 25 40
Acceleration/deceleration zone
8 Acceleration/deceleration zone Acceleration/deceleration zone Acceleration/deceleration zone 20 Acceleration/deceleration zone
15 30
Torque [N . m]
Torque [N . m]
Torque [N . m]
Torque [N . m]
Torque [N . m]
10
6 15
10 20
4 10
5 Continuous operation zone Continuous operation zone
Continuous operation zone Continuous operation zone Continuous operation zone
5 10
2 5
0 0 0 0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Rotation speed [r/min] Rotation speed [r/min] Rotation speed [r/min] Rotation speed [r/min] Rotation speed [r/min]
These characteristics indicate typical values of each servomotor combined with the corresponding RYT type servo amplifier.
The rated torque indicates the value obtained when the servo amplifier is installed to the following aluminum heat sink.
· Model GYG501C, 751C, 102C: 300 ҂ 300 ҂ 12 [mm]
· Model GYG152C, 202C: 400 ҂ 400 ҂ 12 [mm]
<
Specifications of Servomotor
Motor type GYG501B5 GYG851B5 GYG132B5
(-B) indicates the brake-incorporated type. - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B)
'
%! 0.5 0.85 1.3
'
) " ! 3.18 5.41 8.28
'
*! 1500
+,"
*! 3000
+,"
) " ! 9.5 16.2 24.8
-
" ! 11.55҂10-4 15.15҂10-4 22.33҂10-4
.
" (13.6҂10-4) (17.3҂10-4) (24.5҂10-4)
'
/! 4.7 7.3 11.5
+,"
/! 14.1 21.9 34.5
% 0 0 Class F
1
0
Totally enclosed, self-cooled (IP 67. excluding the shaft sealing)*2
0 Cannon connector
0
Cannon connector
23
Not provided (The servo amplifier detects temperature.)
+
By securing motor flange IMB5 (L51), IMV1 (L52), IMV3 (L53)
4
18-bit serial encoder (absolute/incremental), 20-bit serial encoder (incremental)
0
3
05 V10 or below
-00 0
6 0
3
For indoor use (free from direct sunlight), 1000m or below, locations without corrosive and flamable gases, oil mist and dust
/
6 . -10 to +40°C, within 90% RH max.(without condensation)
*! 24.5
+ ! 6.4 7.5 9.8
.
" (8.6) (9.7) (12.0)
7 0
UL/cUL (UL1004), CE marking (EN60034-1, EN60034-5), RoHS directive
*1 The load inertia ratio to the inertia of servo motor. If the moment of load inertia ratio value exceeds the list value, please contact us.
*2 If the motor is used in the environment rated to IP67 protection degree, use the wiring connector suitable for the protection degree.
*3 The vibration value is the property of flange type IMV1(L52).
3
;
!
GYG501B5- 2 GYG851B5- 2 GYG132B5- 2
Torque [N . m]
Torque [N . m]
20
6
10 15
4 Continuous operation zone Continuous operation zone
Continuous operation zone 10
5
2
5
0 0 0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 500 1000 1500 2000 2500 3000
These characteristics indicate typical values of each servomotor combined with the corresponding RYT type servo amplifier.
The rated torque indicates the value obtained when the servo amplifier is installed to the following aluminum heat sink.
· Model GYG501B, 851B: 300 ҂ 300 ҂ 12 [mm]
· Model GYG132B: 400 ҂ 400 ҂ 12 [mm]
Specifications of Servomotor
GYB Motor
Motor type GYB201D5 GYB401D5 GYB751D5
(-B) indicates the brake-incorporated type. - 2 (-B) - 2 (-B) - 2 (-B)
'
%! 0.2 0.4 0.75
'
) " ! 0.637 1.27 2.39
'
*! 3000
+,"
*! 6000*1
+,"
) " ! 1.91 3.82 7.17
-
" ! 0.24҂10-4 0.42҂10-4 1.43҂10-4
.
" (0.29҂10-4) (0.46҂10-4) (1.61҂10-4)
'
/! 1.5 2.7 5.2
+,"
/! 4.5 8.1 15.6
% 0 0 Class B
1
0
Totally enclosed, self-cooled (IP 67. excluding the shaft-through)*2
0 0.3m cable
0
0.3m cable
23
Not provided (The servo amplifier detects temperature.)
+
By securing motor flange IMB5 (L51), IMV1 (L52), IMV3 (L53)
4
18-bit serial encoder (absolute/incremental), 20-bit serial encoder (incremental)
0
3
05 V5 or below
-00 0
6 0
3
For indoor use (free from direct sunlight), 1000m or below, locations without corrosive and flamable gases, oil mist and dust
/
6 . -10 to +40°C, within 90% RH (without condensation)
*! 49
+ ! 1.0 1.5 3.0
.
" (1.5) (2.1) (3.9)
7 0
UL/cUL (UL508c) (Some models are in the process to be certified), CE marking (low power directive EN61800-5-1), RoHS directive.
*1 The max. speed of 5000r/min can be reached by using it with Fuji's gear head
*2 Protection degree IP67 is initial value
*3 The vibration value is the property of flange type IMV1(L52).
3
;
Motor type GYB201D5 GYB401D5 GYB751D5
- 2-B - 2-B - 2-B
) " ! 1.27 2.45
'
17 30
! DC24±10%
/
! 40 60
'
0
! 20 25
:
%! 7.2 (at 20°C) 8.5 (at 20°C)
! 0
!
30
GYB201D5- 2 GYB401D5- 2 GYB751D5- 2
Torque [N . m]
Torque [N . m]
1.5 3.0
4.0
1.0 2.0
Continuous operation zone Continuous operation zone
Continuous operation zone
2.0
0.5 1.0
These characteristics indicate typical values of each servomotor combined with the corresponding servo amplifier RYH series.
The rated torque indicates the value obtained when the servo amplifier is installed to the following aluminum heat sink.
· Model GYB201D, 401D: 250 ҂ 250 ҂ 6 [mm]
· Model GYB751D: 300 ҂ 300 ҂ 6 [mm]
&
Option/Peripheral Equipment
PC Loader connection cable. Model: WSC-PCL In case of SX type
RS-232C-RS-485 conversion adaptor. Model: NW0H-CNV SX bus cable (For the model, refer to p. 37.)
DC circuit connector
(Accessory of main body of servo
amplifier)
Model: WSK-R06P-E
C D
3. Motor power connector
4. Motor power cable
B
In case of motor with a brake
6. Brake cable
Option
1. Sequence I/O cable 2. Power supply 3. Motor power connector 4. Motor power cable 5. Encoder cable
Motor series Rated speed Brake Rated output 6. Brake cable
)*
%&' (
(between host and amplifier) connector (on amplifier side) (between amplifier and motor) (between amplifier and motor)
3000r/min Without a brake 0.05kW to 0.75kW
WSC-M04P02-E WSC-P06P02-E
—
With a brake WSC-M02P02-E
WSC-M04P05-E WSC-P06P05-E
WSC-M02P05-E
WSC-M04P10-E WSC-P06P10-E
WSK-S05P-E WSK-M03P-E WSC-M02P10-E
WSC-M04P20-E WSC-P06P20-E WSC-M02P20-E
(Excluding 2kW)
Without a brake 1.0kW to 2.0kW *1 —
WSC-P06P05-C
With a brake *2 —
WSC-P06P10-C
Without a brake 3.0kW to 5.0kW — — *3 —
With a brake — — *4 WSC-P06P20-C —
3000r/min Without a brake 0.05kW to 0.75kW
WSC-M04P02-E WSC-P06P02-E
—
With a brake WSC-M02P02-E
WSC-M04P05-E WSC-P06P05-E
WSC-M02P05-E
WSC-M04P10-E WSC-P06P10-E
WSK-S05P-E WSK-M03P-E WSC-M02P10-E
WSC-M04P20-E WSC-P06P20-E WSC-M02P20-E
(Excluding 2kW)
Without a brake 1.0kW to 2.0kW *3 —
With a brake *4 *No cable is required.
2000r/min Without a brake 0.5kW to 1.0kW *1 —
WSC-D36P03 WSK-S05P-E WSK-M03P-E
With a brake *2 *No cable is required.
WSC-P06P05-C
Without a brake 1.5kW to 2.0kW — — *1 —
With a brake — — WSC-P06P10-C *No cable is required.
*2
1500r/min Without a brake 0.5kW to 0.85kW *1 WSC-P06P20-C —
WSK-S05P-E WSK-M03P-E
With a brake *2 *No cable is required.
Without a brake 1.3kW — — *1 —
With a brake — — *2 *No cable is required.
3000r/min Without a brake 0.2kW, 0.4kW —
With a brake WSC-M02P02-E
WSK-S05P-E WSK-M03P-E WSC-M02P05-E
WSC-M04P02-E WSC-P06P02-E WSC-M02P10-E
WSC-M04P05-E WSC-P06P05-E WSC-M02P20-E
Without a brake 0.75kW WSC-M04P10-E WSC-P06P10-E —
With a brake WSC-M04P20-E WSC-P06P20-E WSC-M02P02-E
WSK-S03P-F WSK-M03P-F WSC-M02P05-E
WSC-M02P10-E
WSC-M02P20-E
*1 The customer is requested to fabricate the cable using the connector for motor power (motor without brake): WSK-M04P-CA.
*2 The customer is requested to fabricate the cable using the connector for motor power (motor with brake): WSK-M06P-CA.
*3 The customer is requested to fabricate the cable using the connector for motor power (motor without brake): WSK-M04P-CB.
*4 The customer is requested to fabricate the cable using the connector for motor power (motor with brake): WSK-M06P-CB.
##
Option/Peripheral Equipment
Option
! * Use this connector if the customer fabricates the cable himself.
Peripheral equipment
Input Output of applied Power supply Input Molded case Ground fault Electromagnetic
Rated speed power supply Servo amplifier type Power filter AC reactor DC reactor
motor [kW] capacity [kVA] current [A] circuit breaker interruptor contactor
Single-phase 100V RYT500D5- 6 0.05 0.1 1.5
RNFTC06-20
ACR2-0.4A DCR2-0.4 EA32AC/3 EG32AC/3
RYT101D5- 6 0.1 0.2 2.6 ACR2-0.75A DCR2-0.75 EA32AC/5 EG32AC/5 SC-03
RYT201D5- 6 0.2 0.4 4.8 RNFTC10-20 ACR2-1.5A DCR2-1.5 EA32AC/10 EG32AC/10
RYT401D5- 6 0.375 0.8 8.7 RNFTC20-20 ACR2-2.2A DCR2-2.2 EA32AC/15 EG32AC/15 SC-0
Single-phase 200V RYT500D5- 2 0.05 0.1 0.7 DCR2-0.2
ACR2-0.4A EA32AC/3 EG32AC/3
RYT101D5- 2 0.1 0.2 1.3 RNFTC06-20 DCR2-0.4
SC-03
RYT201D5- 2 0.2 0.4 2.4 ACR2-0.75A DCR2-0.75 EA32AC/5 EG32AC/5
RYT401D5- 2 0.4 0.8 4.7 RNFTC10-20 ACR2-1.5A DCR2-1.5 EA32AC/10 EG32AC/10
RYT751D5- 2 0.75 1.5 8.6 RNFTC20-20 ACR2-2.2A DCR2-2.2 EA32AC/15 EG32AC/15 SC-0
3-phase 200V RYT500D5- 2 0.05 0.1 0.4
DCR2-0.2
RYT101D5- 2 0.1 0.2 0.7 ACR2-0.4A EA33AC/3 EG33AC/3
RNFTC06-20
)*
%&' (
RYT201D5- 2 0.2 0.4 1.4 DCR2-0.4
SC-03
RYT401D5- 2 0.4 0.8 2.7 ACR2-0.75A DCR2-0.75 EA33AC/5 EG33AC/5
RYT751D5- 2 0.75 1.5 5.0 ACR2-1.5A DCR2-1.5 EA33AC/10 EG33AC/10
RNFTC10-20
RYT102D5- 2 1.0 2.0 6.6 EA33AC/15 EG33AC/15
ACR2-2.2A DCR2-2.2
RYT152D5- 2 1.5 2.9 9.8 EA33AC/20 EG33AC/20 SC-4-1
RNFTC20-20
RYT202D5- 2 2.0 3.9 13.0 ACR2-3.7A DCR2-3.7 EA33AC/30 EG33AC/30 SC-4-1
RYT302D5- 2 3.0 5.9 19.5 RNFTC30-20 ACR2-5.5A DCR2-5.5 EA53AC/40 EG53AC/40 SC-N1
RYT402D5- 2 4.0 7.8 26.0 ACR2-7.5A DCR2-7.5 EA53AC/50 EG53AC/50
RNFTC50-20 SC-N2
RYT502D5- 2 5.0 9.8 32.5 ACR2-11A DCR2-11 EA53AC/50 EG53AC/50
#
Single-phase 200V RYT501C5- 2 0.5 1.0 5.8 RNFTC10-20 ACR2-1.5A DCR2-1.5 EA32AC/10 EG32AC/10 SC-03
RYT751C5- 2 0.75 1.5 8.6 RNFTC20-20 ACR2-2.2A DCR2-2.2 EA32AC/15 EG32AC/15 SC-0
3-phase 200V RYT501C5- 2 0.5 1.0 3.3 RNFTC06-20 ACR2-0.75A DCR2-0.75
EA33AC/10 EG33AC/10
RYT751C5- 2 0.75 1.5 5.0 ACR2-1.5A DCR2-1.5 SC-03
RNFTC10-20
RYT102C5- 2 1.0 2.0 6.6 EA33AC/15 EG33AC/15
ACR2-2.2A DCR2-2.2
RYT152C5- 2 1.5 2.9 9.8 EA33AC/20 EG33AC/20
RNFTC20-20 SC-4-1
RYT202C5- 2 2.0 3.9 13.0 ACR2-3.7A DCR2-3.7 EA33AC/30 EG33AC/30
$
Single-phase 200V RYT501B5- 2 0.5 1.0 5.8 RNFTC10-20 ACR2-1.5A DCR2-1.5 EA32AC/10 EG32AC/10 SC-03
3-phase 200V RYT501B5- 2 0.5 1.0 3.3 RNFTC06-20 ACR2-0.75A DCR2-0.75
EA33AC/10 EG33AC/10 SC-03
RYT851B5- 2 0.85 1.7 5.6 RNFTC10-20 ACR2-1.5A DCR2-1.5
RYT132B5- 2 1.3 2.6 8.5 RNFTC20-20 ACR2-2.2A DCR2-2.2 EA33AC/15 EG33AC/15 SC-0
#
External Dimensions
Servo amplifier
Frame 1 Frame 2
Power supply Rated speed Applicable motor output Type Power supply Rated speed Applicable motor output Type
0.05kW RYT500D5- 6 100V series 0.2kW RYT201D5- 6
100V series 3000r/min
0.1kW RYT101D5- 6 200V series 0.4kW RYT401D5- 2
3000r/min 0.05kW RYT500D5- 2
(Unit: mm)
200V series 0.1kW RYT101D5- 2
0.2kW RYT201D5- 2
(Unit: mm)
(5)
(5)
150±0.5
150±0.5
Installation Installation
hole size hole size
2-M4
2-M4
5
5
50 (5)
40 (5)
160
160
55 80 145
45 80 145
Frame 3 Frame 4
Power supply Rated speed Applicable motor output Type Rated speed Applicable motor output Type
100V series 3000r/min 0.375kW RYT401D5- 6 1500r/min 0.85kW RYT851B5- 2
1500r/min 0.5kW RYT501B5- 2 2000r/min 1.0kW RYT102C5- 2
0.5kW RYT501C5- 2 1.0kW RYT102D5- 2
200V series 2000r/min 3000r/min
0.75kW RYT751C5- 2 1.5kW RYT152D5- 2
3000r/min 0.75kW RYT751D5- 2
(Unit: mm)
(Unit: mm)
(5)
Dimensions
External
(5)
150±0.5
Installation
Installation hole size
150±0.5
hole size
4-M4
4-M4
5
35 40±0.5 (5)
5
35 30±0.5 (5)
160
160
80 80 145
70 80 145
[Mass: 1.3kg] [Mass: 1.4kg]
24
External Dimensions
Servo amplifier
Frame 5 Frame 6
Rated speed Applicable motor output Type Mass Rated speed Applicable motor output Type
1500r/min 1.3kW RYT132B5- 2 4.0kW RYT402D5- 2
3000r/min
1.5kW RYT152C5- 2 2.9kg 5.0kW RYT502D5- 2
2000r/min
2.0kW RYT202C5- 2 (Unit: mm)
2.0kW RYT202D5- 2
3000r/min 2.6kg
3.0kW RYT302D5- 2
(Unit: mm)
250
220
110
80 195
90 5 100±0.5 (5)
80 180
5
5 80±0.5 (5)
5
240±0.5
Installation
hole size
210 ± 0.5
Installation
hole size
4-M4
4-M4
(5)
(5)
[Mass: 3.8kg]
Dimensions
External
25
External Dimensions
GYS Motor
/0 ! % ! " /0 ! % ! "
,- ,-
- 7 77 #
!$ - 7 77 #
!$
.
&'
%( )* 1! 2 54 *3
3
.
+
&'+
%( )*
6 66 +
&'
%( )* 1! )
6 5+
6
&'3
%( )*
5
+
.
&'
%( )+ 1! 2 54 *3
3 +
.
+
&'+
%( )+
6 66 +
&'
%( )+ 1! )
6 5+
3
&'3
%( )+
5
L L
60
LL 25
40 LL 30
5 2.5 4-ø5.5
2-ø4.3 6 3
42
ø46 ø70
ø30h7
ø50h7
21
25.5
43
33
300±30
300±30
300±30
Signal
300±30
Power [Fig. A] [Fig. B] Signal 6
line
supply line
Power
4h
h6 supply
ø1
line
ø 6h6 ø8 line
,- ! % ! , "
,-
6
&'6%( )+ 7 77 9)
#
!$
&'
+%( )+ 45 66 33
&'+%( )+ ++
6 44 +
161 +
&'+
+%( )+ +3 45 ++ *
121 40 80
8 3 4-ø7 L 100
0
LL 45
ø9
10 3 4-ø9
ø70h7
2 40
25.5
ø95h7
53
Power
300±30
supply 6
Signal 6h
(88)
line
ø1
300±30
line
(95.5)
Power
ø11
supply 6
line 4h
5
SHAFT EXTENSION
#" 3
!$
&'
+%( )+ +*+ 44 +
3
&'3
+%( )+ +4+ ++4
&'
+%( )+ ++ +4 5 *
L
130
LL 63
4-ø9
12 6
2 55
ø110h7
(88)
(125)
ø14
6
Power 8h
5
supply ø2
line
Signal 59 KB1
line
SHAFT EXTENSION
* See page 33 for the shaft extension specifications of the motor with a key.
+*
External Dimensions
/0 ! % ! " /0 ! % ! "
,- ,-
- #
!$ - 7 77 #
!$
7 77
.
&'
.
+
&'+
%( )*() 3 6
&'
%( )*() 1! ) 3 *
6+
6
&'3
%( )*() 6 3 +
&'
.
+
&'+
%( )+() 3 6
+
.
&'
%( )+() 1! ) 3 *
6+
3
&'3
%( )+() 6 3 +
L
40 L
LL 25 60
2-ø4.3
5 2.5 LL 30
6 3 4-ø5.5
ø46
42
ø30h7
ø70
ø50h7
21
33
25.5
43
300±30
300±30
Power
supply 6
300±30
Signal Power line 4h
300±30
line supply Signal
line
ø1
line [Fig. A] [Fig. B]
6 h6
ø6h ø8 SHAFT EXTENSION
SHAFT EXTENSION
,- ! % ! , "
,-
6
&'6%( )+() 7 77 9) #
!$
&'
+%( )+() +4 43 64 4
157 40 80
8 3 4-ø7
L
100
LL 45
ø90 10 3
4-ø9
ø70h7
25.5
2 40
53
ø95h7
Power
300±30
Signal supply 6
6h
line line ø1
300±30
(88)
ø11
(96)
Power
5
6
supply
4h
Signal
line 96 KB1
%
:; <
SHAFT EXTENSION
#" 3+
!$
&'
+%( )+()
3 +3 +6
3
&'3
+%( )+() 3 +6 6
&'
+%( )+() *3
56 5
L 130
LL 63
12 6 4-ø9
2 55
ø110h7
(88)
(125)
ø14
Power
5
6
supply 8h
line ø2
Signal 95 KB1
line
SHAFT EXTENSION
* See page 33 for the shaft extension specifications of the motor with a key.
+6
External Dimensions
GYC Motor
ø70h7
43
25.5
53
300±30
ø70
300±30
Signal
6
h6
Power
4h
line Power
300±30
ø8
supply
ø1
supply
ø9
line Signal
line
300±30
0
line
SHAFT EXTENSION
SHAFT EXTENSION
()*
&
+ ,
0
137.5
100 ()*&
+ ,
1/
/
0
97.5 40
10 3 4-ø9 L
130
LL 58
4-ø9
12 6
2 50
ø95h7
25.5
ø110h7
ø30
63
300±30
6
Power 6h
(88)
Signal supply ø1
(125)
300±30
line line
ø11
h6
5
ø1
ø2
45
56$ 7
line
SHAFT EXTENSION
55 KB1
* See page 33 for the shaft extension specifications of the motor with a key.
0
External Dimensions
! ! -.! "# $% &'$
-.!
()*&
+ ,+, ! ! 2 22
()*&
+ ,+, / /
()*&
+ ,+, / / 1
83.5 25 L
4-ø5.5 LL 30 80
6 3
8 3
4-ø7
ø50h7
ø70h7
25.5
43
25.5
53
Power
6
4h
supply
300±30
ø1
line Power
h6
ø70
300±30
300±30
supply
ø8
Signal line
ø9
Signal
300±30
line
line
0
SHAFT EXTENSION
SHAFT EXTENSION
! ! -.! "# $% &'$ -$
-.!
()*
&
+ ,+, ! ! 2 22 4,
()*
&
+ ,+,
/1
0
/0
()*&
+ ,+, 1/
/
ø110h7
ø95h7
25.5
(88)
63
(127)
6
300±30
6h
ø1
Power
supply ø1 6
4h
45
Signal
line line Signal Power ø2
300±30
ø11
line supply
line
5
&
56$ 7
SHAFT EXTENSION
* See page 33 for the shaft extension specifications of the motor with a key.
/
External Dimensions
-
L 130
L 130
LL 55 LL 55 4-ø9
4-ø9
12 6 12 6
2 47
2 47
ø110h7
ø110h7
ø28
ø28
(88)
(88)
(110)
(110)
6
6 2h
9h ø2
ø1
ø14
ø14
Power
5
Power
5
supply
supply line
Signal line Signal
line line 53.5 KB1 SHAFT EXTENSION
53.5 KB1 SHAFT EXTENSION
* See page 33 for the shaft extension specifications of the motor with a key.
-
L 130 L 130
LL 55 LL 55
12 6 4-ø9 4-ø9
12 6
2 47 2 47
ø28
ø28
ø110h7
ø110h7
*
%%
56 7
(88)
(88)
(110)
(110)
6 6
9h 2h
ø1
ø14
ø14
ø2
Power Power
5
supply supply
Signal line SHAFT EXTENSION Signal line
line line
91.5 KB1 SHAFT EXTENSION
91.5 KB1
* See page 33 for the shaft extension specifications of the motor with a key.
&
External Dimensions
-
' ' & )
+34
-
228 130
170 58
12 6 4-ø9
L 130
12 40
LL 58
12 6 4-ø9
ø28
ø110h7
12 40
ø110h7
(88)
ø28
(110)
(88)
ø14
(110)
Power 6
5
6 supply 2h
9h Signal line ø2
ø1
ø14
supply
Signal line
line 53.5 KB1 SHAFT EXTENSION SHAFT EXTENSION
0/%%4 2'!1
* See page 33 for the shaft extension specifications of the motor with a key.
-
' ' ) ' 2
+34
- 270.5 130
212.5 58
12 6 4-ø9
L 130
12 40
LL 58
12 6 4-ø9
ø28
12 40
ø110h7
ø28
ø110h7
*
%%
56 7
(110)
ø14
(88)
(110)
Signal
5
line 6
2h
(88)
h6
Power supply line ø2
9
ø1
ø14
supply
line
SHAFT EXTENSION SHAFT EXTENSION
91.5 KB1
0/%%4 !1
* See page 33 for the shaft extension specifications of the motor with a key.
&
External Dimensions
GYB Motor
, , ./ !01 "
#
#&4! 0( ## , #, , --
#, -- 2*03 %
)7* 7"5
%
) *
"5 6 )
&
' (
)+* +
"5 %+
+ )
&
' (
157
L 60 117 40 80
LL 30 8 3
6 3
ø70
ø50h7
ø70h7
25.5
25.5
ø90
43
53
300앐30
4-ø5.5
300앐30
300앐30
4-ø7
300앐30
6 Signal
h line
14 6
Power ø Power 9h
Signal
line
supply supply ø1
line line
SHAFT EXTENSION
SHAFT EXTENSION
2 ##' %)
*03
* See page 33 for the shaft extension specifications of the motor with a key.
, , ./ !01 "
#
#&4! 0( ## , #, , --
#, -- 2*03 %
)7* 7"5 5
%
) *
"5 5 +6 6 ) &
' (
)+* +
"5 5 7
+
)
&
' (
194.5
L
60 154.5 40 80
LL 30 8 3
6 3
ø70
ø70h7
ø50h7
25.5
25.5
ø90
43
"
#
#
!
53
300앐30
4-ø5.5
300앐30
Power 4-ø7
300앐30
Power
300앐30
supply
line 6 supply
h line h6
Signal ø 14 Signal
9
line
line
ø1
2 ##' %)8*03
* See page 33 for the shaft extension specifications of the motor with a key.
%
External Dimensions
T
LR
Q
h6
øS
W
SZ
QK
GYS500D5-A- *1 25 - 14 6 2 1.2 2 -
GYS101D5-A- *1 8 3 1.8 3 -
GYS201D5-C- 30 20 14 5 3 5 M5 depth:8
GYS401D5-C-
GYS751D5-C2- 40 30 16
GYS102D5-C2- 45 40 32 24 7 4 8 M8 depth:16
GYS152D5-C2-
GYS202D5-C2-
GYS302D5-C2- 63 55 45 28
GYS402D5-C2-
GYS502D5-C2-
GYC101D5-A2- *1 25 - 14 8 3 1.8 3 -
GYC201D5-C2- 30 16 14 5 3 5 M5 depth:8
GYC401D5-C2-
GYC751D5-C2- 40 22 16
GYC102D5-C2- 58 50 40 24 7 4 8 M8 depth:16
GYC152D5-C2-
GYC202D5-C2-
GYG501C5-C2- 55 47 35 19 6 3.5 6 M6 depth:12
GYG751C5-C2-
GYG501B5-C2- 58 40 30 19 6 3.5 6 M6 depth:12
GYG851B5-C2-
GYG132B5-C2- 22 7 4 8 M8 depth:16
GYB201D5-C2- 30 - 14 14 5 3 5 M5 depth:8
GYB401D5-C2-
GYB751D5-C2- 40 - 22 19 6 3.5 6 M6 depth:10
*1 The shaft extension of the GYS and GYC motors of 0.1kW or less is not tapped.
%%
Model List
Servo amplifier
!
"
!
""
#
$ %
& "
%
& "
VV type Position, speed and General-purpose Single-phase or 3-phase 200 to 240V GYS, GYC, GYB motor 0.05kW RYT500D5-VV2
torque control interface 3000r/min 0.1kW RYT101D5-VV2
(With built-in linear (pulse or 0.2kW RYT201D5-VV2
positioning function) analog voltage) 0.4kW RYT401D5-VV2
(Di/Do) 0.75kW RYT751D5-VV2
(Modbus-RTU) 3-phase 200 to 240V 1.0kW RYT102D5-VV2
1.5kW RYT152D5-VV2
2.0kW RYT202D5-VV2
3.0kW RYT302D5-VV2
4.0kW RYT402D5-VV2
5.0kW RYT502D5-VV2
Single-phase 100V GYS motor 0.05kW RYT500D5-VV6
3000r/min 0.1kW RYT101D5-VV6
0.2kW RYT201D5-VV6
0.375kW RYT401D5-VV6
Single-phase or 3-phase 200 to 240V GYG motor 0.5kW RYT501C5-VV2
2000r/min 0.75kW RYT751C5-VV2
3-phase 200 to 240V 1.0kW RYT102C5-VV2
1.5kW RYT152C5-VV2
2.0kW RYT202C5-VV2
Single-phase or 3-phase 200 to 240V GYG motor 0.5kW RYT501B5-VV2
3-phase 200 to 240V 1500r/min 0.85kW RYT851B5-VV2
1.3kW RYT132B5-VV2
VS type Position, speed and High speed serial Single-phase or 3-phase 200 to 240V GYS, GYC, GYB motor 0.05kW RYT500D5-VS2
torque control bus (SX bus) 3000r/min 0.1kW RYT101D5-VS2
0.2kW RYT201D5-VS2
0.4kW RYT401D5-VS2
0.75kW RYT751D5-VS2
3-phase 200 to 240V 1.0kW RYT102D5-VS2
1.5kW RYT152D5-VS2
2.0kW RYT202D5-VS2
3.0kW RYT302D5-VS2
4.0kW RYT402D5-VS2
5.0kW RYT502D5-VS2
Single-phase 100V GYS motor 0.05kW RYT500D5-VS6
3000r/min 0.1kW RYT101D5-VS6
0.2kW RYT201D5-VS6
0.375kW RYT401D5-VS6
Single-phase or 3-phase 200 to 240V GYG motor 0.5kW RYT501C5-VS2
2000r/min 0.75kW RYT751C5-VS2
3-phase 200 to 240V 1.0kW RYT102C5-VS2
1.5kW RYT152C5-VS2
2.0kW RYT202C5-VS2
Single-phase or 3-phase 200 to 240V GYG motor 0.5kW RYT501B5-VS2
3-phase 200 to 240V 1500r/min 0.85kW RYT851B5-VS2
1.3kW RYT132B5-VS2
LS type Position control High speed serial Single-phase or 3-phase 200 to 240V GYS, GYC, GYB motor 0.05kW RYT500D5-LS2
(With built-in linear bus (SX bus) 3000r/min 0.1kW RYT101D5-LS2
positioning function) 0.2kW RYT201D5-LS2
0.4kW RYT401D5-LS2
0.75kW RYT751D5-LS2
3-phase 200 to 240V 1.0kW RYT102D5-LS2
1.5kW RYT152D5-LS2
2.0kW RYT202D5-LS2
3.0kW RYT302D5-LS2
4.0kW RYT402D5-LS2
5.0kW RYT502D5-LS2
Single-phase 100V GYS motor 0.05kW RYT500D5-LS6
3000r/min 0.1kW RYT101D5-LS6
0.2kW RYT201D5-LS6
0.375kW RYT401D5-LS6
Single-phase or 3-phase 200 to 240V GYG motor 0.5kW RYT501C5-LS2
2000r/min 0.75kW RYT751C5-LS2
3-phase 200 to 240V 1.0kW RYT102C5-LS2
1.5kW RYT152C5-LS2
2.0kW RYT202C5-LS2
Single-phase or 3-phase 200 to 240V GYG motor 0.5kW RYT501B5-LS2
3-phase 200 to 240V 1500r/min 0.85kW RYT851B5-LS2
1.3kW RYT132B5-LS2
Model List
Servomotor
GYS motor 200V 3000r/min Without an oil seal and a key (*1) 18-bit ABS Without a brake 0.05kW GYS500D5-HB2
(ultra low inertia) 0.1kW GYS101D5-HB2
0.2kW GYS201D5-HB2
0.4kW GYS401D5-HB2
0.75kW GYS751D5-HB2
1.0kW GYS102D5-HB2
1.5kW GYS152D5-HB2
2.0kW GYS202D5-HB2
3.0kW GYS302D5-HB2
4.0kW GYS402D5-HB2
5.0kW GYS502D5-HB2
With a brake 0.05kW GYS500D5-HB2-B
0.1kW GYS101D5-HB2-B
0.2kW GYS201D5-HB2-B
0.4kW GYS401D5-HB2-B
0.75kW GYS751D5-HB2-B
1.0kW GYS102D5-HB2-B
1.5kW GYS152D5-HB2-B
2.0kW GYS202D5-HB2-B
3.0kW GYS302D5-HB2-B
4.0kW GYS402D5-HB2-B
5.0kW GYS502D5-HB2-B
20-bit INC Without a brake 0.05kW GYS500D5-RB2
0.1kW GYS101D5-RB2
0.2kW GYS201D5-RB2
0.4kW GYS401D5-RB2
0.75kW GYS751D5-RB2
1.0kW GYS102D5-RB2
1.5kW GYS152D5-RB2
2.0kW GYS202D5-RB2
3.0kW GYS302D5-RB2
4.0kW GYS402D5-RB2
5.0kW GYS502D5-RB2
With a brake 0.05kW GYS500D5-RB2-B
0.1kW GYS101D5-RB2-B
0.2kW GYS201D5-RB2-B
0.4kW GYS401D5-RB2-B
0.75kW GYS751D5-RB2-B
1.0kW GYS102D5-RB2-B
1.5kW GYS152D5-RB2-B
2.0kW GYS202D5-RB2-B
3.0kW GYS302D5-RB2-B
4.0kW GYS402D5-RB2-B
5.0kW GYS502D5-RB2-B
100V 3000r/min Without an oil seal and a key (*1) 18-bit ABS Without a brake 0.05kW GYS500D5-HB6
0.1kW GYS101D5-HB6
0.2kW GYS201D5-HB6
0.375kW GYS401D5-HB6
With a brake 0.05kW GYS500D5-HB6-B
0.1kW GYS101D5-HB6-B
0.2kW GYS201D5-HB6-B
0.375kW GYS401D5-HB6-B
20-bit INC Without a brake 0.05kW GYS500D5-RB6
0.1kW GYS101D5-RB6
0.2kW GYS201D5-RB6
0.375kW GYS401D5-RB6
With a brake 0.05kW GYS500D5-RB6-B
0.1kW GYS101D5-RB6-B
0.2kW GYS201D5-RB6-B
0.375kW GYS401D5-RB6-B
*1: The motor with a shaft extension with a key and tapped is available as a semi-standard item. (See page 33 for shaft extension specifcations.)
The other specifications are handled as a made-to-order item.
Model List
Servomotor
GYC motor 200V 3000r/min Without an oil seal and a key (*1) 18-bit ABS Without a brake 0.1kW GYC101D5-HB2
(low inertia) 0.2kW GYC201D5-HB2
0.4kW GYC401D5-HB2
0.75kW GYC751D5-HB2
1.0kW GYC102D5-HB2
1.5kW GYC152D5-HB2
2.0kW GYC202D5-HB2
With a brake 0.1kW GYC101D5-HB2-B
0.2kW GYC201D5-HB2-B
0.4kW GYC401D5-HB2-B
0.75kW GYC751D5-HB2-B
1.0kW GYC102D5-HB2-B
1.5kW GYC152D5-HB2-B
2.0kW GYC202D5-HB2-B
20-bit INC Without a brake 0.1kW GYC101D5-RB2
0.2kW GYC201D5-RB2
0.4kW GYC401D5-RB2
0.75kW GYC751D5-RB2
1.0kW GYC102D5-RB2
1.5kW GYC152D5-RB2
2.0kW GYC202D5-RB2
With a brake 0.1kW GYC101D5-RB2-B
0.2kW GYC201D5-RB2-B
0.4kW GYC401D5-RB2-B
0.75kW GYC751D5-RB2-B
1.0kW GYC102D5-RB2-B
1.5kW GYC152D5-RB2-B
2.0kW GYC202D5-RB2-B
GYG motor 200V 2000r/min Without an oil seal and a key (*1) 18-bit ABS Without a brake 0.5kW GYG501C5-HB2
(medium inertia) 0.75kW GYG751C5-HB2
1.0kW GYG102C5-HB2
1.5kW GYG152C5-HB2
2.0kW GYG202C5-HB2
With a brake 0.5kW GYG501C5-HB2-B
0.75kW GYG751C5-HB2-B
1.0kW GYG102C5-HB2-B
1.5kW GYG152C5-HB2-B
2.0kW GYG202C5-HB2-B
20-bit INC Without a brake 0.5kW GYG501C5-RB2
0.75kW GYG751C5-RB2
1.0kW GYG102C5-RB2
1.5kW GYG152C5-RB2
2.0kW GYG202C5-RB2
With a brake 0.5kW GYG501C5-RB2-B
0.75kW GYG751C5-RB2-B
1.0kW GYG102C5-RB2-B
1.5kW GYG152C5-RB2-B
2.0kW GYG202C5-RB2-B
GYG motor 200V 1500r/min Without an oil seal and a key (*1) 18-bit ABS Without a brake 0.5kW GYG501B5-HB2
(medium inertia) 0.85kW GYG851B5-HB2
1.3kW GYG132B5-HB2
With a brake 0.5kW GYG501B5-HB2-B
0.85kW GYG851B5-HB2-B
1.3kW GYG132B5-HB2-B
!
*1: The motor with a shaft extension with a key and tapped is available as a semi-standard item. (See page 33 for shaft extension specifcations.)
The other specifications are handled as a made-to-order item.
"#
Model List
Option
For main circuit of Power supply connector (for amplifier control power and main power supply) 0.05 to 1.5kW (to 1.0kW with GYG) 1 set WSK-S05P-E
amplifier DC circuit connector (wiring of external regenerative resistor, DC reactor, DC link circuit) *1 0.05 to 1.5kW (to 1.0kW with GYG) 1 set WSK-R06P-E
Motor power connector (wiring of main motor power) 0.05 to 1.5kW (to 1.0kW with GYG) 1 set WSK-M03P-E
For sequence I/O Sequence I/O cable All capacities 3m (bare wires on one side) WSC-D36P03
(between host and amplifier) Sequence I/O connector kit *4 Amplifier side : All capacities 1 set WSK-D36P
For encoder Encoder cable 3000r/min for 0.05 to 0.75kW 2m (connector at both ends) WSC-P06P02-E
(between amplifier 5m (connector at both ends) WSC-P06P05-E
and motor) 10m (connector at both ends) WSC-P06P10-E
20m (connector at both ends) WSC-P06P20-E
3000r/min for 1.0 to 5.0kW 5m (connector at both ends) WSC-P06P05-C
2000r/min for 0.5 to 2.0kW 10m (connector at both ends) WSC-P06P10-C
1500r/min for 0.5 to 1.3kW 20m (connector at both ends) WSC-P06P20-C
Encoder connector kit *4 Amplifier side : All capacities 1 set WSK-P06P-M
Motor side : 0.05 to 0.75kW 1 set WSK-P09P-D
Motor side : 0.5 to 5.0kW 1 set WSK-P06P-C
For motor power Motor power cable For main motor power *2 GYS, GYC, GYB : 0.05 to 0.75kW 2m (bare wires on one side) WSC-M04P02-E
(between amplifier 5m (bare wires on one side) WSC-M04P05-E
and motor) 10m (bare wires on one side) WSC-M04P10-E
20m (bare wires on one side) WSC-M04P20-E
For brake power *3 GYS, GYC, GYB : 0.05 to 0.75kW 2m (bare wires on one side) WSC-M02P02-E
5m (bare wires on one side) WSC-M02P05-E
10m (bare wires on one side) WSC-M02P10-E
20m (bare wires on one side) WSC-M02P20-E
Motor power connector kit For main motor power *4 Motor side : GYS, GYC, GYB 0.05 to 0.75kW 1 set WSK-M04P-E
For brake power *4 Motor side : GYS, GYC, GYB 0.05 to 0.75kW 1 set WSK-M02P-E
For main motor power *4 Motor side : GYS 1.0 to 2.0kW 1 set WSK-M04P-CA
GYG 0.5 to 2.0kW
Motor side : GYS 3.0 to 5.0kW 1 set WSK-M04P-CB
GYC 1.0 to 2.0kW
For main motor power Motor side : GYS 1.0 to 2.0kW 1 set WSK-M06P-CA
+ brake power *4 GYG 0.5 to 2.0kW
Motor side : GYS 3.0 to 5.0kW 1 set WSK-M06P-CB
GYC 1.0 to 2.0kW
For SX bus SX bus cable For VS and LS type 0.3m (connector at both ends) NP1C-P3
servo amplifiers 0.6m (connector at both ends) NP1C-P6
0.8m (connector at both ends) NP1C-P8
2m (connector at both ends) NP1C-02
5m (connector at both ends) NP1C-05
10m (connector at both ends) NP1C-10
15m (connector at both ends) NP1C-15
25m (connector at both ends) NP1C-25
*1: One connector is included in the accessory of the main body of the servo amplifier.
*2: Use this cable with motor power connector (on amplifier side) WSK-M03P-E.
*3: Use this cable as a brake cable of the motor equipped with a brake.
*4: Use this connector when the customer fabricates a cable at arbitrary length.
ABS backup battery Set of battery and case (*With case) 1 set WSB-SC
!
*1: Prepare a marketed USB cable (A-B type) for the USB port.
*2: Use a commercially-available USB cable (USB-A : USB-B, or USB-A : mini-B) when connecting the servo operator to PC.Use a commercially-available LAN cable when connecting the
servo operation to the servo amplifier.
This servo operator can only be used with VV type amplifier.
"$
Service Network
Product Warranty
3. Repair Period after Production Stop, Spare Parts Supply Period (Holding Period)
1 $ &
3
!
3
,
37 # (
4. Transfer Rights
!
-
-
5. Service Contents
'
"
SAFETY PRECAUTIONS
1. This catalog is intended for use in selecting required servo systems. Before actually using these products,
carefully read their instruction manuals and understand their correct usage.
2. Products described in this catalog are neither designed nor manufactured for combined use with a system or
equipment that will affect human lives.
If you are considering using these products for special purposes, such as atomic energy control, aerospace,
medical application, or traffic control, please consult our sales office.
3. If you use our product with equipment that is expected to cause serious injury or damage to your property in
case of failure, be sure to take appropriate safety measures for the equipment.