JANUÁR FEBRUÁR M Á R C IU S

H 5 12 19 2 6 2 9 16 2 3 2 9 16 2 3 3 0
K 6 13 2 0 27 3 10 17 2 4 3 10 17 2 4 31
Sz 7 14 21 28 4 11 18 2 5 4 11 18 2 5
Cs 1 8 15 2 2 2 9 5 12 19 2 6 5 12 19 2 6
P 2 9 16 2 3 3 0 6 13 2 0 27 6 13 2 0 27
Sz 3 10 17 2 4 31 7 1 4 21 28 7 14 21 28
V 4 11 18 2 5 1 8 15 2 2 1 8 15 2 2 29

Á P R IL IS M ÁJUS J Ú N IU S

H 6 13 2 0 27 4 11 18 2 5 1 8 15 2 2 2 9
K 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 2 3 3 0
Sz 1 8 15 2 2 2 9 6 13 2 0 27 3 10 17 2 4
Cs 2 9 16 2 3 30 7 14 21 28 4 11 18 2 5
P 3 10 17 2 4 1 8 15 2 2 2 9 5 12 19 2 6
Sz 411 18 2 5 2 9 16 2 3 3 0 6 13 2 0 27
V 5 12 19 26 3 10 17 2 4 31 7 14 21 28

J Ú L IU S AUGUSZTUS SZEPTEM BER

H 6 13 2 0 27 3 10 17 2 4 31 7 14 21 2 8
I
K 7 1 4 21 28 411 18 2 5 1 8 15 2 2 2 9
Sz 1 8 15 2 2 2 9 5 12 19 2 6 2 9 16 2 3 3 0
Cs 2 9 16 2 3 3 0 6 13 2 0 27 3 10 17 2 4
P 3 10 17 2 4 31 7 1 4 21 28 411 18 2 5
Sz 411 18 2 5 1 8 15 2 2 29 5 12 19 2 6
V 5 12 19 2 6 2 9 16 2 3 30 6 13 2 0 27

OKTÓBER NOVEMBER DECEMBER

H 5 12 19 26 2 9 16 2 3 3 0 7 14 21 28
K 6 13 2 0 27 3 10 17 2 4 1 8 15 2 2 29
Sz 7 14 21 28 4 11 18 2 5 2 9 16 2 3 3 0
Cs 1 8 15 2 2 2 9 5 12 19 2 6 3 10 17 2 4 31
P 2 9 16 2 3 3 0 6 13 2 0 27 4 11 18 2 5
Sz 3 10 17 2 4 31 7 14 21 28 5 12 19 2 6
V 411 18 2 5 1 8 15 2 2 2 9 6 13 2 0 27
 H h MMM
JANUÁR FEBRUÁR M Á R C IU S

H 4 11 18 2 5 1 8 15 2 2 2 9 7 1 4 21 28
K 5 12 19 2 6 2 9 16 2 3 1 8 15 2 2 2 9
SZ 6 13 2 0 2 7 3 1 0 17 2 4 2 9 16 2 3 3 0
CS 7 1 4 21 28 411 18 2 5 3 10 17 2 4 31
P 1 8 15 2 2 2 9 5 12 19 2 6 4 11 18 2 5
SZ 2 9 16 2 3 3 0 6 13 2 0 27 5 12 19 2 6
V 3 10 17 2 4 31 7 1 4 21 28 6 13 2 0 27

Á P R IL IS M ÁJUS J Ú N IU S

H 4 11 18 2 5 2 9 16 2 3 3 0 6 13 2 0 27
K 5 12 19 2 6 3 10 17 2 4 31 7 14 21 28
SZ 6 13 2 0 2 7 4 11 18 2 5 1 8 15 2 2 2 9
CS 7 14 21 2 8 5 12 19 2 6 2 9 16 2 3 3 0
P 1 8 15 2 2 2 9 6 13 2 0 27 3 10 17 2 4
SZ 2 9 16 2 3 3 0 7 1 4 21 28 4 11 18 2 5
V 3 10 17 2 4 1 8 15 2 2 2 9 5 12 19 2 6

J Ú L IU S AUGUSZTUS SZEPTEM BER

H 411 18 2 5 1 8 15 2 2 29 5 12 19 26
K 5 12 19 2 6 2 9 16 2 3 30 6 13 2 0 2 7
SZ 6 13 2 0 27 3 10 17 2 4 31 7 1 4 21 28
CS 7 14 21 2 8 411 18 25 1 8 15 2 2 2 9
P 1 8 15 2 2 2 9 5 12 19 2 6 2 9 16 2 3 3 0
SZ 2 9 16 2 3 3 0 6 13 2 0 2 7 3 10 17 2 4
V 3 10 17 2 4 31 7 14 21 28 4 11 18 2 5

OKTÓBER NOVEMBER DECEMBER

H 3 10 17 2 4 31 7 1 4 21 28 5 12 19 2 6
K 411 18 2 5 1 8 15 2 2 2 9 6 13 2 0 27
SZ 5 12 19 2 6 2 9 16 2 3 3 0 7 14 21 28
CS 6 13 2 0 2 7 3 10 17 2 4 1 8 15 2 2 2 9
P 7 1 4 21 28 411 18 2 5 2 9 16 2 3 3 0
SZ 1 8 15 2 2 2 9 5 12 19 2 6 3 10 17 2 4 31
V 2 9 16 2 3 3 0 6 13 2 0 27 4 11 18 2 5

3
 „A NAGY PALÓC"
Száznegyven éve, 1847.
január 16-án született Mik­
száth Kálmán, a magyar pró-
zaírás egyik legnagyobb
mestere. Legújabb iroda­
lomtörténetünk szerint „volt
ő már az utolsó romantikus
és a »kritikai realisták« egyik
elsője, a dzsentri írója és a
nép védelmezője, kiábrán­
dult cinikus és forradalmi
eszmék letéteményese, a
provinciális anekdotázás
művésze és a századvégi
európai irónia magyar mes­
tere, gondolattalan szóra­
koztató és zseniális történeti
eszmélkedő".
A legfrissebb értékelés
után lapozzuk fel az egyik
legrégebbit. Az 1896-ban,
tehát Mikszáth * életében
megjelent Pallas Nagy Lexi­
kon szerint „szokatlan ere­
detiséggel írt, ami mindun­
talan beleütközött az akkori
irodalmi konvencióba; a
szerkesztők a legeredetibb
gondolatokat törölték, me­
lyeket mikor későbbi gyűjte­
ményeiben visszaállított, ha­
zai és külföldi kritikusok
mint M. tehetségének fény­
pontjait emelték ki".
Ugyancsak a Pallas sze­
rint fordították — már akkor!
— franciára, németre, olasz­
ra és oroszra, sőt svédre is;
a Jó palócok átültetésének
nagy része Oszkár svéd ki­
rály munkája.
Műveinek nagy népszerű­
sége is külföldről indult. Jel­
lemző irodalomtörténeti
tény, hogy Kossuth Ferenc
és Apponyi Albert Ameriká­
ban megdöbbenve tapasz­
talta: a közvélemény szinte
semmit sem tudott Magyar-
országról, viszont az Egye­
"
sült Államok akkori elnöke, Mikszáth „íróvá valószínűleg
Theodor Roosevelt nem a úgy lett, hogy írásba foglalta
magyar politikai helyzetről azt, amit addig elmesélt. Mi­
beszélgetett velük, hanem nél közelebb van egy írása
Mikszáthról, a Szent Péter az anekdotához, annál mű­
esernyője című regényéről vészibb."
— amelyből első itthoni Mikszáth minden kritika
megjelenésekor ezer pél­ közül a legtöbbre azt érté­
dány sem fogyott el. kelte, amelyet egy szakács­
Mikszáth valószínűtlen nőtől kapott, aki azt mondta
távlatként kívánta könyvei­ regényéről: „Ugyan menjen!
nek a 20 ezres példányszá­ H*sz ilyet én is tudnék írni."
mot. Ezt nem élte meg. Az I. Mikszáth ezt így értelmezi:
^világháborúig megjelent for­ „Oly természetesnek tet­
dításainak sikere visszaha­ szett neki előadásom, hogy
tott ugyan hazai értékelésé­ talán az ő megtréfálása cél­
re — de csak e század 60-as jából nyomattam le hamar­
éveitől hódít valóban világ­ jában ezt a közönséges bo­
szerte: 31 nyelven 705 fordí­ londságot."
tásban ismert, ezeknek fele Műveinek amúgy is szinte
egy- vagy többkötetes re­ lehetetlen felsorolása he­
gény. lyett csak néhány kérdés:
A tót atyafiak és a Jó pa­
lócok után egy évvel, 1. Melyik regényében
1882-ben kezdte el írni nép­ szerepel Pongrácz gróf, aki
szerű országgyűlési karcola- az őrületig ragaszkodik kö­
tait, majd sorra jelentek zépkori nemes pózaihoz?
meg nagy sikerű regényei. 2. Melyik regényében ol­
Könnyed elbeszélő modora vashatjuk Buttler János gróf
annyira jellegzetes, hogy meg Dőry bárónak és le­
Móricz Zsigmond szerint ányának a XIX. század tízes
„Vajda Jánosban lírává, Mik- éveiben valóban megesett
száthban adomává, Tömör­ históriáját?
kényben etnografikus kis­ 3. Milyen címmel írta meg
plasztikává alakult az élet". Wibra Gyuri és Bélyi Veroni­
Szerb Antal szerint pedig ka könnyes-mosolygós sze­
relmének történetét?
4. Melyik regényének be­
vezetőjéből idézünk: „Én a
középkori szokásokat aka­
rom szembeállítani a mai
modern felfogással, mert az
olvasónak így szembetű­
nőbb, hogy a világ mennyit
változott."
5. „A lőcsei főbíró véré­
nek földszerző erő adassék" ’ »9
— jegyezte állítólag egy fo­ -ot
lyamodványra Róbert Károly Y*o
Mikszáth Kálmán király. Erről hol olvashatunk? S*
 JANUÁRI
ÉVFORDULÓK
430 éve, 1557. I. 1-jén született Bocskai 1 Csütörtök Újév
István, Erdély fejedelme, aki a hajdúk élén 2 Péntek Ábel
szabadságharcot indított a Habsburgok el­ 3 Szombat Genovéva, Benjámin
len. * 4 Vasárnap Titusz, Leona
325 éve, 1662. I. 4-én született Apáti
M ikló s filozófiai író, aki tanulmányai befe­ 5 Hétfő Simon
jezésekor hazatérve magával hozta Ma­ 6 Kedd Boldizsár
gyarországra Tótfalusi Kis Miklós Amszter­ 7 Szerda Attila
damban kinyomtatott könyveit. 8 Csütörtök Gyöngyvér
180 éve, 1807. I. 6-án született Petzval 9 Péntek Marcell

! József, a nagy fényerejű akromatikus fény­ 10

képészeti objektív feltalálója.
140 éve, 1847. I. 18-án született Dobos
C. József szakácsmester, akinek nevét a
11

12
Szombat
Vasárnap

Hétfő
Melánia
Ágota

Ernő

! dobostorta őrzi.

135 éve, 1852. I. 22-én született Csonka

13
14
15
•16
17
Kedd
Szerda
Csütörtök
Péntek
Szombat
Veronika
Bódog
Lóránt .
Gusztáv
Antal, Antónia
János gépészmérnök, az első magyar gáz­
motor feltalálója, aki Bánki Donáttal együtt 18 Vasárnap Piroska
elkészítette a benzinmotort. A világon első­
ként szabadalmaztatták a karburátort, 19 Hétfő Sára
20 Kedd Fábián, Sebestyén
együtt készítették az első magyar benzin-
motoros autót, motorkerékpárt és motor­ 21 Szerda Ágnes
csónakot. 22 Csütörtök Vince, Artúr
115 éve, 1872. J. 13-án született Fráter 23 Péntek Zelma, Rajmund
Loránd dalszerző, aki legtöbb nótájának 24 Szombat Timót
szövegét is maga írta (Száz Szál gyertyát. 25 Vasárnap Pál
Tele van a város akácfavirággal stb.).
100 éve, 1887. I. 9-én született Reich 26 Hétfő Vanda, Paula
Ernő gépészmérnök, feltaláló. Több mint 27 Kedd Angelika
száz szabadalma közül a Siemens és a Ge­ 28 Szerda Károly, Karola
neral Electric is megvette a vezetékbontás 29 Csütörtök Adél
nélkül feszültséget, áramerősséget, teljesít­ 30 Péntek Martina
ményt mérő ún. Reich-fogót. 31 Szombat Marcella
90 éve, 1897. I. 6-án született Veres Pé­
ter író, akinek szépirodalmi alkotásai is a
85 irók
éve,vallotta
1902. szociográfiai
I. 31-én született Jávor
népi hitelességet
Pál színművész, a két világháború közti ma­
tükrözik. TÖRTÉNELMI LAPOZGATÓ
gyar filmek sztárja, aki 1946-tól Amerikában Év elején gyakran indultak lapok:
játszott, Hollywoodban filmezett. 1957-ben 200 éve, 1787-ben a Magyar Musa,
tért haza, de betegsége már csak rövid ide­ 170 éve, 1817-ben a Tudományos Gyűj­
ig engedte játszani. temény,
80 éve, 1907.1. 26-án született Selye Já­ 160 éve, 1827-ben a kolozsvári Hazai Hír­
adó,
nos magyar származású kanadai orvos, a 150 éve, 1837-ben az Athenaeum — Vö­
stressz tudósa. rösmarty, Bajza és Toldy lapja,
80 éve, 1907. I. 18-án született Feren- 140 éve, 1847-ben a Magyar Szépirodal­
csik János karmester. mi Szemle.

5
 ----------------------------------------------------------- — — — — — — —

„MAGYAR ATHENAS"
Kétszázhetvenöt éve, já a XVI. és a X IX . szá­ Aztán jött a barokk, a pró­
1712. február 22-én született zadban? zaíró Pázmány Péterrel és
Bőd Péter, az első magyar Az 1476-ból származó Zrínyi Miklóssal, aki a Szige­
nyelvű irodalomtörténet Szabács viadala verstanilag ti veszedelemben dédapja
megalkotója. oly kifogástalan, hogy bizo­ hősi harcát költötte eposz-
Munkájának előzménye, nyossá teszi: bár darabjai szá:
hogy 1708-ban megjelent a nem maradtak ránk, gazdag
német Jakob Friedrich Rei- és változatos magyar ének- „Fegyvert s vitézt éneklek,
mann általános irodalomtör­ költészet virágozhatott ak­ török hatalmát
ténete, amely azt állította: kor. Sylvester János megal­ Ki meg merte várni, Szuli-
magyar irodalom nincs. kotta az első magyar idő­ mán haragját,
Reimann kihívására első­ mértékes verseket. A prózá­ Ama nagy Szulimánnak
ként a német egyetemeken ból a Száz fabula meséit és
hatalmas karját,
tanult Czvittinger Dávid vá­ a Dialógust író Heltai Gás­
laszolt: latinul megírta több párt kell megemlíteni meg Az kinek Európa rettegte
mint 250 magyarországi író­ Bornemisza Pétert, aki Tra­ szablyáját."
ról nem mindig pontos ada­ gédia magyar nyelven a És akkor még nem szól­
tokat tartalmazó Specimen Sophokles Elektrájából cím­ tunk a kuruc költészetről,
Hungáriáé Literataeját. Bőd mel a XVI. századi magyar sem Apáczai Csere János­
Péter alaposabb munkát társadalom életét tükröző ról, Tótfalusi Kis Miklósról
végzett 1766-ban kiadott drámát írt. és Amadé Lászlóról, akinek
Magyar Athenasában: több Egyre több vers jelent egy verse ugyancsak közis^
mint 500 magyar szerzőt is­ meg nyomtatásban. Tinódi mert ma is. 4. Melyik?
mertetett, akiknek adatait Lantos Sebestyén 1554-ben
maga ellenőrizte. adta ki saját történelmi tár­ A memoárirodalmat II.
A magyar irodalom gyú énekeinek gyűjtemé­ Rákóczi Ferenc Vallomásai
ugyanis addigra már szép nyét. E korban született és Emlékiratai fémjelezték,
múlttal büszkélkedhetett. Kecskeméti Vég Mihály 55. Mikes Kelemen is megírta
Például a XIV. század végén zsoltára is. 2. Milyen for­ már leveleit, az évfordulós
keletkezett egy később elve­ mában ismerjük ma? Bőd Péter pedig udvari pap­
szett hősköltemény az Gergei, vagy Gyergyai Al­ ja volt ama Árva Bethlen Ka­
1320—1370 körül élt Toldi bert História egy Árgirus ne­ tának, aki ugyancsak kiadta
Miklósról.* 1. Kiknél, mi­ vű királyfiról és egy tündér Életének maga által való rö­
lyen címmel született új- szűzleányról című műve vid leírását.
alapján pedig egy XIX. szá­
zadi költő írt filozófiai mély­
ségű, szerelmes tündérme­
sét. 3. Ki és milyen cí­
men?
A kor szerelmi költészeté­
ből szinte csak Balassi Bá­
lint művei maradtak fenn:

„Júlia két szemem,

olthatatlan szenem,
véghetetlen szerelmem,
Júlia víg kedvem,
s néha nagy keservem,
örömem és gyötrel­
Balassi Bálint mem .. .„ Zrínyi Miklós

6
FEBRUÁRI
ÉVFORDULÓK
260 éve, 1727. II. 16-án született Nico­ 1 Vasárnap Ignác
laus Jacquin vegyész, botanikus és orvos,
a Selmecbányái akadémiai legelső tahszé- 2 Hétfő Karolina
kén a kémia, ásványtan és kohászat pro­ 3 Kedd Balázs
fesszora. 4 Szerda Ráhel
230 éve, 1757. II. 3-án született Kitaibel 5 Csütörtök Ágota
Pál természettudós, polihisztor. 275 nö­ 6 Péntek Dorottya, Dóra
vényfajt és egységet írt le, több mint fél­ 7 Szombat Tódor
száz viseli nevét; állatfajokat és ásványokat 8 Vasárnap Aranka
fedezett fel, a balneológia hazai úttörője
volt. 9 Hétfő Abigél
210 éve, 1777. II. 18-án született Simo- Elvira
10 Kedd
nyi óbester, teljes nevén Simonyi József 11 Szerda Bertold, Marietta
báró, akit Jókai Mór A legvitézebb huszár 12 Csütörtök Lívia, Lídia
címmel örökített meg. 13 Péntek Ella, Linda
2Ó0 éve, 1787. II. 13-án született Beszé­ 14 Szombat Bálint
des József vízépítőmérnök, az Al-Duna-
15 Vasárnap Kolos, Georgina
szabályozás és a Széchenyi által támoga­
tott Duna—Tisza-csatorna első tervezője.
16 Hétfő Júlianna, Lilla
150 éve, 1837. II. 20-án született Vass 17 Kedd Donét
Mátyás tanító, aki 1875-ben elsőként hir­
18 Szerda Bernadett
dette Magyarországon a nyolcosztályos ál­
19 Csütörtök Zsuzsanna
talános iskola eszméjét.
20 Péntek Aladár, Álmos
130 éve, 1857. II. 2-án született Hollósy
21 Szombat Eleonóra
Simon festő, a XIX. századi naturalizmus
22 Vasárnap Gerzson
és realizmus egyik legkiválóbb magyar kép­
viselője.
23 Hétfő Alfréd
125 éve, 1862. II. 8-án született Fe- 24 Kedd Mátyás
renczy Károly festőművész. 25 Szerda Géza
120 éve, 1867. II. 17-én született Né- 26 Csütörtök Edina
methy Emil gépészmérnök, a repülés 27 Péntek Ákos
egyik magyar úttörője. 28 Szombat Elemér
110 éve, 1877. II. 5-én született Nagy
Endre író, konferanszié és színigazgató, a
modern kabaré megteremtője.
100 éve, 1887. II. 13-án született Csáth
Géza író, zenekritikus, Bartók és Kodály
lU n lm tL M I LAPOZGATÓ
' T H D T C M E I IV/

egyik első méltatója.
90 éve, 1897. II. 19-én született W eil
Emil orvos, a munkásmozgalom harcosa.
80 éve, 1907. II. 1-jen született Hajnal
Anna költő, műfordító.
75 éve, 1912. II. 10-én született Darvas
József iró, publicista, politikus, a népi írók
mozgalmának egyik legjelentősebb tagja.
70 éve, 1917. II. 27-én született Deve-
cseri Gábor költő, a görög és latin klasszi­
kusok utolérhetetlen műfordítója.
175 éve, 1812. II. 9-én megnyílt a Pesti
Német Színház, 1812. II. 21-én állandó ma­
gyar színház alakult a budai Rondellában.
140 éve, ,1847. II. 6-án Arany János Toldi­
ja kapta a Kisfaludy Társaság nagydíját.
90 éve, 1897. II. 15-én átadták a Nagyvá­
sárcsarnokot (a mai Tolbuchin körúton), a
Batthyány, a Hunyadi, a Klauzál téri és a
Hóid (ma Rosenberg hp.) utcai vásárcsar­
nokokat.
50 éve, 1937. II. 13-án tört fel Lispén a
földgáz.

7
 Három kerek évfordulóra
emlékezünk: 100 éve, 1887.
március 8-án született Uitz
Béla, 18-án Berény Róbert,
21-én pedig Kassák Lajos.
Nemcsak a születés dátu­
ma állította őket egymás
mellé, hanem az új eszmék
jövóformáló erejének felis­
merése is. Berény Róbert
1906-ban már párizsi kiállítá­
son szerepelt, 1909-ben itt­
hon csatlakozott a Nyolcak
forradalmi csoportjához. 1.
Kik voltak ennek a tag­
jai?
Uitz akkor a Képzőművé­
szeti Főiskolán tanult,
1914-ben szénrajzaival arat­
ta első sikerét.
Kassák az irodalom iránt
érdeklődött, 1908-ban jelent
meg első verse. 1915-ben
megindította A Tett, majd
ennek betiltása után Ma c.
folyóiratát. Mindkettő éle­
sen szembefordult a hábo­
rúval, szocialista eszméket
hirdetett, az avantgárd szer­
vezője volt. Uitz a lapok fő ­
munkatársa, illetve társszer­
kesztője volt. Közben a
Kecskeméti Művésztelepen
Uitz Bóla
dolgozott, rajzait, kritikáit
A Tett és a Ma közölte. Stílu­
sa 1919-re teljesen kiforrott.
A Tanácsköztársaság idején
a Művészeti Direktórium
tagja volt, megszervezte az
új típusú művészképző isko­
lát. „Vöröskatonák, előre!"
című plakátja alighanem
közismert, hiszen számta­
lanszor reprodukálták. 2.
Milyen faliképeket ter­
vezett ekkor?
Berény Róbert a Művé­
szeti Direktórium festőszak­
osztályának vezetője volt;
„Fegyverbe!" plakátja a Ta­
nácsköztársaság egyik szim­
bólumává vált.
1919-ben Berény Bécsbe
emigrált. Kassákot és Uitzot
börtönbe vetette a fehérter­
ror, de később nekik is sike­
rült Bécsbe szökniük. Kas­
sák, aki már korábban fog­
lalkozott grafikával, első je­
lentősebb festményeit Bécs-
ben készítette. 1926-ban ha­
zatért, és az irodalom lett fő
kifejezési formájává.
Uitz ekkor, expresszionis­
ta, kubista korszakában al­
kotta meg Analízis sorozatát
— amelyet a Skót Nemzeti
Galéria őriz — és a General
Ludd sorozatot. 3. M it dol­
gozott fel ebben?
Berény Bécsböl Berlinbe
ment, majd 1926-ban haza­
tért, s a nagybányai hagyo­
mányok felé fordult.
Uitz belépett a kommunis­
ta pártba, Párizsban, majd
1926-tól a Szovjetunióban
élt. A Francia KP megbízásá­
ból készült Az imperialista
háború ellen című rajzsoro­
zata. A Szovjetunióban új
feladatok várták: főiskolai
tanár lett, freskókat készített
a Szovjetek Palotája és a
frunzei Kormányzósági Palo­
ta számára. Ifjúkori kubiszti-
kus és expresszionista hatá­
sú, dinamikus művei után
freskóiban klasszicizáló ten­
denciák jelentkeztek. A II. vi­
lágháború idején a honvédő
harcokat, 1945 után az építő,
dolgozó ember alkotómun­
káját örökítette meg.
1970-ben végleg hazatért,
de már csupán két év volt
hátra életéből. 4. M ik o r ic
festette a H arcoló M a­
gyarország című kópét?
Berény Róbert a felszaba- -í
dulás után a Képzőművésze- -s
ti Főiskola tanára lett. Neve- -?
zetes portrékat készített rr;
1848 költőjéről, a Nyolcak
csoportjának vezéregyénisé- -a
géről és arról az 1967-ben,
79 éves korában elhunyt köl­
tőről, aki „Ez mind én voltam m
egykor’ címmel írta meg a II. ,||
világháborúban elpusztult r.
naplójának gondolatait. 5. .8
Kiknek a portréiról szól- -k
tunk?
Kassák Lajos
MÁRCIUSI
ÉVFORDULÓK
1 Vasárnap Albin
395 éve, 1592. III. 28-án született Come-
nius, akit „a népek tanítójának” tisztelnek. 2 Hétfő Lujza
Újjászervezte a sárospataki iskolát, ott írta 3 Kedd Kornélia
a szemléltető oktatás első kézikönyvét, az 4 Szerda Kázmér
Orbis pictust. 5 Csütörtök Adorján, Adrián
315 óve, 1672. III. 13-án született Hel- 6 Péntek Leonóra
lebronth János kuruc ezredes kapitány. 7 Szombat Tamás
270 éve, 1717. III. 3-án született Kräc­ 8 Vasárnap Zoltán
ker János Lukács festő, az egri minorita
templom oltárképének és az egykori líceum 9 Hétfő Franciska
(a mai Tanárképző Főiskola) könyvtári 10 Kedd Ildikó
mennyezetképének alkotója. 11 Szerda Szilárd
220 óve, 1767. III. 18-án született Takáts 12 Csütörtök Gergely
József író, Kisfaludy Sándor és Virág Be­ 13 Péntek Krisztián
nedek első műveinek kiadója. 14 Szombat Matild
170 óve, 1817. III. 2-án született Arany 15 Vasárnap Nemzeti ünnep
János, a XIX. század legnagyobb és leg­
szebb nyelvezetű költője. 16 Hétfő Henrietta
120 óve, 1867. III. 27-én született id. Fri- 17 Kedd Gertrúd
csay Richárd karmester, a székesfehérvári 18 Szerda Sándor, Ede
filharmónia és zeneiskola alapítója. 19 Csütörtök József
110 éve, 1877. III. 17-én született Nagy 20 Péntek Klaudia
Iván Edgár, aki a két világháború között 21 Szombat Benedek
orosz nyelvet tanított és nyelvtant adott ki, 22 Vasárnap Beáta, Izolda
orosz írókat fordított Budapesten.
100 óve, 1887. III. 24-én született Hiros- 23 Hétfő Emőke
sik János, a Tanácsköztársaság egyik ve­ 24 Kedd Gábor, Karina
zető személyisége, aki a Szlovák Tanács- 25 Szerda Irén, írisz
köztársaság népbiztosa lett. 26 Csütörtök Emánuel
90 óve, 1897. III. 11-én született 27 Péntek Hajnalka
Duczynska Ilona, egykor a Galilei Kör 28 Szombat Gedeon
tagja. Bécsbe emigrált, majd Londonba, 29 Vasárnap Auguszta
ahol a Károlyi Mihály vezette Angliai Ma­
gyar Tanács tagja volt. Férjével, Polányi Ká­ 30 Hétfő Zalán
rollyal magyar költői antológiát adott ki Ka­ 31 Kedd Árpád
nadában.
80 óve, 1907. III. 12-én született Kilián
György, a, kommunista ifjúsági mozgalom
egyik vezetője, aki a Szovjetunióból hazaté­
rő ejtőernyős partizánként vesztette életét.
70 óve, 1917. III. 31-én született Kállai 140 óve, 1847. III. 15-én megjelentek Pe­
tőfi összes Költeményei.
Éva, egykor Ságvári Endre munkatársa, az 75 óve, 1912. III. 20-án megnyílt a buda­
1956-os ellenforradalom áldozata. pesti Állatkert.
60 óve, 1927. III. 8-án született Grabócz 50 óve, 1937. III. 15-én a Múzeum-kerti
Miklós zeneszerző, az 1949-es budapesti ünnepségen nyilvánosságra hozták a Már­
VIT muzsikustáborának vezetője, a népi ciusi Front 12 pontját, és megjelent a Már­
hangszerek új életre keltője. ciusi Front kiáltványa.

9
 színpadra születtek
Százhetven éve, 1817. ápri­ legnagyobb magyar Lady tragikumát egyaránt világos,
lis 8-án született Laborfalvi Macbethje, Gonerilje, Stu­ fegyelmezetten költői tö­
Róza színésznő. 1833-ban art Máriája, Lady Milfordja mörséggel ábrázolta." 3.
tűnt fel a Budai Várszínház­ és Gertrudisa — amíg, visz- Melyik két színműnek
ban. Egy régi cikk szerint „A szavonulása után, színpadra ezúttal csak pontokkal
budai színészet már kezdő­ nem lépett nagy utóda. 2. Ki jelzett szerepeiről szól az
ket is állít sorompóba, s az? írás?
ezek közül kettő más-más 100 éve, 1887. április 23-án 85 éve, 1902. április 10-én
téren a Nemzeti Színháznak született Törzs Jenő színmű­ született Darvas Lili, aki már
soká tartó oszlopa lesz: Ben- vész, akinek gazdag reperto­ 18 éves korában el tudta ját­
ke Judit és Szathmáry Jó­ árja a magyar és a világiro­ szani Shakespeare Júliáját.
zsef.” 1. Kikről van szó? dalom számos nagy szere­ A Magyar Színház és a Víg­
Laborfalvi Róza Shakes­ pét felölelte. Szerelmes hős­ színház művésznője volt, ját­
peare királynői alakjainak ként indult, jellemszínész szott Jeanne d'Arcot és Stu­
volt remek alakítója. lett; szuggesztiv egyénisé­ art Máriát Schiller drámái­
1848-ban Jókai Mór felesé­ ge, színészi alakitókészsége ban, a Reichstadti herceget
ge lett, vele ment Debrecen­ éppúgy érvényesült a drá­ Rostand művében, és férje.
be, majd a bujdosásba is. És mákban, mint a vígjátékok­ Molnár Ferenc darabjainak
más, mint az országos hírű ban vagy operettekben. 1914 női főszerepeit. A fasizmus
tragika aligha tudta volna el­ óta filmezett, színpadon elől férjével az USA-ba
intézni, hogy Jókai nevét fel­ mintegy 250 szerepet ját­ emigrált, emlékezetes sike­
vegyék a komáromi tisztikar szott el. 1906-ban Rank dok­ reket aratott a Broadway-n
névsorába, amelynek tagjai torként mutatkozott be Ib­ és filmekben, természete­
mind amnesztiát kaptak. sen: Nóra c. művében, volt sen angol nyelven. Bécsben
Játszotta a hősnőket Jókai Hamlet és Faust, III. Richárd németül alakította az Üveg­
drámáiban is, amelyek alig és Volpone. Utoljára a fel- cipő főszerepét, Budapes­
ismertek — Jókai többnyire szabadulás után állt színpa­ ten 1965-ben magyarul az
elbeszéléseit és regényeit don, de megrendült egész- Olympiában Eugénia her­
dolgozta át színpadra, de a 'sége már csak Csehov: cegnőt. Mindkét darabot
korabeli kritikák szerint „me­ A dohányzás ártalmasságá- férje irta. 4. Kinek a novel­
séi nem bírják meg a színpa­ ról című magánjelenetét en­ lájából készült a „Szere­
di világítást” . Mindenesetre gedélyezte számára. lem" című film, amellyel
Laborfalvi Róza volt a kor világsikert aratott?
Gyárfás Miklós így elemzi
Törzs Jenő alakítását két hí­
res darabban:
„Ez a két egymástól fény­
évek távolságára álló szerep
azonos abban, hogy hódíta­
ni kell bennük. . . . a gáláns
romantikus némasággal egy
édes kis olasz özvegyet
kényszerít térdre, . . . magá­
nak az életnek akar uralko­
dója lenni, császár önmagá­
ban és önmagáért. Törzs az
arasznyi hódítás bájos hu­
morát s a végtelenbe mar­
Laborfalvi Róza koló reménytelen én-kultusz Törzs Jenő

10
ÁPRILISI
ÉVFORDULÓK
1 Szerda Hugó
550 éve, 1437. IV. 30-án született Thur- 2 Csütörtök Áron
zó János, aki a velencei rézolvasztók mű­ 3 Péntek Buda, Richárd
helytitkainak megszerzésével fellendítette a 4 Szombat Felszabadulás
besztercebányai rézbányákat, majd a Fug- Ünnepe
gerekkel együtt Közép-Európa ezüst-, ólom- 5 Vaaámap Vince
és réztermelésének legnagyobb részét irá­
nyította. 6 Hétfő Vilmos
280 éve, 1707. IV. 26-án‘született Gyön- 7 Kedd Herman
gyössi Pál, aki a pétervári tengerészeti 8 Szerda Dénes
kórház, majd a cári udvar orvosa lett. 9 Csütörtök Erhard
230 éve, 1757. IV. 3-án született Ver­ 10 Péntek Zsolt
seghy Ferenc, a magyar felvilágosodás 11 Szombat Leó, Szaniszló
írója, a jakobinus mozgalom tagja, aki első­ 12 Vasárnap Gyula
ként fordította magyarra a Marseillaise-t.
170 éve, 1817. IV. 18-án született Pe- 13 Hétfő Ida
terdy Gábor székesfehérvári polgármes­ 14 Kedd Tibor
ter, aki 1848-ban népfelkelés élén lefegyve­ 15 Szerda Anasztázia
rezte Jellasics helyőrségét. 16 Csütörtök Csongor
140 éve, 1847. IV. 10-én született Makón 17 Péntek Rudolf
Pulitzer József amerikai újságíró, az új­ 18 Szombat Andrea, Ilma
ságíróiskola megalapítója. A New York-i 19 Vasárnap Húsvát
Columbia egyetemen a végrendelete alap­
ján létrehozott Pulitzer-díjjal évente a leg­ 20 Hétfő Húsvét
jobb alkotásokat jutalmazzák. 21 Kedd Konrád
125 éve, 1862. IV. 24-én született Beke 22 Szerda Csilla, Noémi
Manó matematikus, a nők közép- és felső­ 23 Csütörtök Béla
fokú tanulmányainak, valamint a matemati­ 24 Péntek György
katanítási reformnak az előharcosa. 25 Szombat Márk
110 éve, 1877. IV. 7-én született Osvát 26 Vasárnap Ervin
Ernő, a Nyugat szerkesztője, nagy irodalmi
tehetségek felfedezője. 27 Hétfő Zita
100 éve, 1887. IV. 1-jén született Po­ 28 Kedd Valéria
gány Béla fizikus, műegyetemi tanár, Eöt­ 29 Szerda Péter
vös Loránd közvetlen munkatársa, a szeiz­ 30 Csütörtök Katalin, Kitti
mikus kutatási módszerek hazai bevezetője.
90 éve, 1897. IV. 2-án született Arányi
Mária írónő, Huszka Jenő zeneszerző fele­
sége, aki férje életregényét is megírta. TÖRTÉNELMI LAPOZGATÓ
80 éve, 1907. IV. 27-én született Háy Ká­ 275 éve, 1712. IV. 15-én Pozsonyba érke­
roly László festő, grafikus, a Szocialista zett a Rákóczi-szabadságharc alatt Bécs-
Képzőművészek Csoportjának alapító tagja. ben őrzött magyar korona.
80 éve, 1907. IV. 15-én született Túrós 120 éve, 1867. IV. 6-án bemutatták Pes­
Lukács szakácsmester, számos szakács- ten Erkel: Dózsa György c. operáját.
könyv írója. 80 éve, 1907. IV. 10-én volt a Vígszínház­
ban Molnár Ferenc: Az ördög c. darabjának
70 éve, 1917. IV. 17-én született Brach­ premierje.
feld Siegfried újságíró, konferanszié, aki­ 50 éve, 1937. április végén megindult a
nek akcentusára bizonyára sokan emlékez­ Dolgozók Lapja, a KMP Prágában készült
nek a rádió szilveszteri műsoraiból is. újságja.

11
 „A TERMÉSZETIEKRŐL”
Százhetven éve, 1817. má­
jus 17-én született Irinyi Já­
nos, akit a zajtalan gyufa fel­
találójaként emlegetnek.
Az első gyufát, az
1815-ben feltalált Congrev-
félét külön kis palackban
tartott kénsavba kellett már­
tani, hogy meggyulladjon.
1832-ben jelent meg az első,
dörzsölésre gyulladó gyufa.
Ennek tökéletesítésével Iri­
nyi kémiatanára kísérlete­
zett sikertelenül. 1836-ban
ólomoxidot és kénport akart
hozzá felhasználni — ez ad­
ta Irinyinek az ötletet. Még
aznap elkészítette az első
gyufát, amelynek fején kén
helyett foszfor volt. 1. Ho­
gyan gazdagodott meg e
találmányon?
Ebben a találmányban ter­
mészetesen benne van az
elődök munkája. Kémiát Ma­
gyarországon Hatvani István
(1718—1786) tanított először
Debrecenben, ahová a ma­
tematika és fizika tanítására
hívták meg. önéletrajza sze­
rint 15 szakágat oktatott,
köztük általános, speciális
és kísérleti fizikát, mert
Newton követőjeként ma­
gasra értékelte a kísérletek
jelentőségét. 2. Vajon mi­
ért kelt „ördöngös" híre
a professzornak, és 3. ki
írt róla regónyt „A ma­
gyar Faust" címmel?
Hatvani professzor maga
is Debrecenben tanult egy­
kor, Szilágyi Sámuel
(1719—1785) oktatta kísérle­
ti természettanra. Szilágyi
megjárta a svájci és a hol­
land egyetemeket, majd a fi­
lozófia és a görög irodalom
12
tanszékét foglalta el Debre­ get fejtett ki a korszerű ve­
cenben, csak később kez­ tésforgó, a szántóföldi ta­
dett fizikát is tanítani. Mun­ karmánynövények termesz­
kái közül jelentős a külföldi tése és az istállózó állatte­
eredeti nyomán írt „A jól el­ nyésztés elterjesztése érde­
rendezett mezei gazdaságra kében is. 5. Milyen egyéb
való oktatás kézikönyve" c. égazatokban tevékeny­
kötete. Polihisztor volt, s a kedett?
debreceni kollégiumi könyv­ Nagyváthy János (1755—
tár első igazgatója. 4. Mi a 1819) írta az első magyar
polihisztor szó jelenté­ mezőgazdasági kézikönyvet,
se? aki Kazinczy és Batsányi
És akkor ne menjünk el barátja volt és a költészet­
szótlanul Molnár János tan tanára. (Ebben nincs
(1728—1804) emléke mel­ sányi barátja volt és a költé­
lett. Leginkább irodalomtör­ szettan tanára. (Ebben nincs
ténészként ismerik — pedig semmi furcsa, hiszen a ma­
ő írta 1777-ben „A természe­ gyar nyelv fejlesztése és a
tiekről, Newton tanítványai­ magyar parasztság feleme­
nak nyomdoka szerint" cím­ lése szorosan összefüggött.)
mel az első magyar fizika­ Festetics György, az ellenzé­
tankönyvet, amely a magyar ki szerepe miatt a Habs-
kifejezések megteremtésé­ burg-udvarból kitiltott, ka-
vel is jelentős. marási címétől megfosztott
Aztán Tessedik Sámuel gróf — a magyar mezőgaz­
(1742-1820) „Gyakorlati­ daság elmaradottságát ta­
gazdasági szorgalmatossági pasztalva — meghívta jó­
iskolát" alapított Szarvason, szágkormányzónak, és
ahol gyakorlati munkával Nagyváthy tanácsára alapí­
kapcsolta össze a belterjes totta meg 1797-ben a Geor-
termelési módszerek elsajá­ gikont, Európa egyik első
títását. Úttörő tevékenysé- mezőgazdasági főiskoláját.
6. Festetics irodalmi ün­
nepségeket is rendezett.
Milyen néven?
De miért is kanyarodtunk
el a gyufától a mezőgazda­
sághoz? Mert nem közis­
mert, hogy például Irinyi Já­
nos is említésre méltó tevé­
kenységet fejtett ki a mező­
gazdasági vegytan és gépe­
sítés területén: először alkal­
mazta pl. a vetést, szántást
és boronálást együttesen
végző gépcsoportot, és
eredményesen kísérletezett
Irínyi János talajjavítási módszerekkel.
MÁJUSI
ÉVFORDULÓK
1 Póntek Munka Onnepe
200 éve, 1787. V. 10-én született Bielz 2 Szombat Zsigmond
Mihály erdélyi szász természetkutató, aki 3 Vasárnap Tímea, Irma
1822-ben Nagyszebenben megalapította az
első erdélyi kőnyomdát. 4 Hétfő Mónika, Flórián
160 éve, 1827. V. 8-án született Vajda 5 Kedd Györgyi
János költő és publicista, akit Ady „szent 6 Szerda Ivett, Frida
elődjének" tekintett. 7 Csütörtök Gizella
150 óve, 1837. V. 14-én született Ester­ 8 Péntek Mihály
házy Miksa, az első hazai atlétikai egyesü­ 9 Szombat Gergely
let, a Magyar Athletikai Club megalakítója. 10 Vasárnap Ármin
150 óve, 1837. V. 31-én született Tolnay
Lajos mérnök, a korábban osztrák befolyás 11 Hétfő Ferenc
alatt álló államvasutak újjászervezője és 12 Kedd Pongrác
Budapest-központú fejlesztője. 13 Szerda Szervác
125 óve, 1862. V. 12-én született Bállá 14 Csütörtök Bonifác
Mihály újságíró, mintegy 40 kötet (Csehov, 15 Péntek Zsófia, Szonja
Dickens, Galsworthy, Kuprin stb.) fordítója. 16 Szombat Mózes, Botond
120 óve, 1867. V. 6-án született Iványi- 17 Vasárnap Paszkál
Grünwald Béla festő, a nagybányai művész­
telep egyik alapitó tagja. 18 Hétfő Erik, Alexandra
110 óve, 1877. V. 3-án született Nopcsa 19 Kedd Ivó, Milán
Ferenc geológus és paleontológus, a föld 20 Szerda Bernét
mélyében működő erők és az őshüllők vi­ 21 Csütörtök Konstantin
lághírű kutatója. 22 Péntek Júlia, Rita
110 öve, 1877. V. 27-én született Vízvári 23 Szombat * Dezső
Mariska színésznő, a Nemzeti Színház örö­ 24 Vasárnap Eszter
kös tagja, aki még a felszabadulás után is
szerepelt (pl. a Beszterce osztroma és a 25 Hétfő Orbán
Talpalatnyi föld c. filmekben). 26 Kedd Fülöp
100 óve, 1887. V. 18-án született Debre- 27 Szerda Hella
czeni IstvánReformátus lelkész, a nagysza­ 28 Csütörtök Emil, Csanád
lontai Arany János Emlékmúzeum igazga­ 29 Péntek Magdolna
tója, aki tanulmányaiban sok, addig isme­ 30 Szombat Janka, Zsanett
retlen adatot tárt fel Arany János életéből. 31 Vasárnap Angéla
100 óve, 1887. V. 7-én született Prokopp
Sándor sportlövész, az 1912-es stockholmi
olimpia bajnoka.
90 óve, 1897. V. 22-én született Nádass
TÖRTÉNELMI LAPOZGATÓ
József \ró, költő, publicista, aki Láng és ko­ 750 óve, 1237. V. 6-án IV. Béla megerősí­
rom, valamint Karmos évek című önéletrajzi tette a székesfehérvári polgárok kiváltsága­
köteteiben a Galilei-körtől a felszabadulá­ it.
sig vázolta fel egy nemzedék életútját. 100 óve, 1887. V. 10-én megkezdte mű­
ködését az önkéntes Mentő Egyesület.
80 óve, 1907. V. 29-én született Petri 75 óve, 1912. V. 23-án volt a „vérvörös
Endre zongoraművész, Dohnányi és Kodály csütörtökinek nevezett tömegsztrájk.
tanítványa, a kamarazene mestere. 70 óve, 1917. V. 12-én mutatták be Bar­
80 óve, 1907. V. 17-én született Dsida Je­ tók Béla A fából faragott királyfi c. táncjáté­
nő romániai magyar költő. kát.
 „HÍRES ÍGY FIRKANT"
A fenti cím a 100 éve, Születtem, Színésznőt szórakoztató humorral, és
1887. június 24-én született Szerettem" című leendő csudálatosán tud játszani az
nagy magyar író, Karinthy versében az alliteréciót író eszközével, a szavakkal.
Frigyes nevének anagram­ elrontsák? Az eleven embercomb híres
mája. Irodalmunkban ő a fordítási fejtörőinek egyike,
leghíresebb, legnépszerűbb, három angolban is létező
a legtöbbször idézett és em­ szóból alkotott szöveg. Je­
legetett humorista — holott lentése angolul: 11 szarufé­
tulajdonképpen filozófus sű. Szójátékai közül egy so­
volt. rozatot egy „hüle vicc" ihle­
Tizenöt éves korában je­ tett: hogy hívják a kis alligá­
lent meg első fantasztikus tort? Alig-aligátor. Száz ilyet
regénye — és a természet- írt meg egy krokiban. 4.
tudományos világnézet vé­ Tessék néhányat megfej­
gigkísérte életét. 19 évesen teni: vidám mókus, csu-
már rendszeresen közölték kénó férje, gyors ürge,
írásait, köztük a Margitka ál­ skót gorilla, kacér őzike,
mát, amelyben Swift modo­ együgyű flamingó —
rában és szellemében, egy Karinthy Frigyes hogy hívják őket?
igásló sorsán keresztül vall a Azt pedig, hogy „kiszera
goromba és közönyös társa­ Hiszen költő is volt Ka­ méra bégeszért..." aligha
dalomról. Bizonyára ismerik rinthy — 1908-ban írta Mar­ adhatnánk fel kérdésnek, hi­
Gulliver-regényeit: Faremi- tinovics című elbeszélő köl­ szen a „diadalmas halan­
dót, a tudatra ébredt gépek teményét, amely forradalmi dzsa" is köztudottan az ő ta­
országát és Capilláriát, az mondanivalója miatt teljes lálmánya volt. Ezekről is­
uralomra jutott nők világát. egészében csak 1947-ben mert. Holott szinte minden
1. És mely írásaiban sze­ jelenhetett meg. Verseiből humoreszkjének filozófiai
repel Va-Kondia ós Feli­ talárt csak a Nem mondha­ mondanivalója volt. Saját
cia? tom el senkinek közismert, képét rajzolta meg a Cir­
A sikert, a népszerűséget pedig a kortárs Szerb Antal kuszban, ahol a művésznek
az 1912-es év hozta meg -szerint, ha csak két vékony bravúros cirkuszi mutat­
számára, ö t kötete jelent verseskötetét írta volna vánnyal sikerül ráerőszakol­
meg — novellák, karcolatok, meg, „helye akkor is a Nyu­ nia csodálatos hegedűjáté­
humoreszkek ós így írtok ti gat költőinek első sorában kát a közönségre. De írásai­
címmel irodalmi paródiái. maradna". 3. Mi köze volt ból leginkább csak a „cir­
Bármennyire népszerűek, Karinthynak Goethéhez, kuszt" értették meg. Már or­
arra ma már aligha gondo­ Wedekindhez, Heinéhez? szágosan ismert íróként
lunk, hogy ezek voltaképpen Noteszének gondolatai és agyműtéten esett át; ez ih­
a Nyugat-nemzedék legha­ aforizmái között maradt lette utolsó, önéletrajzi re­
tásosabb propagátorai vol­ fenn legtöbbet idézett mon­ gényét. 5. Milyen címmel
tak: felkeltették a széles kö­ data: „Humorban nem isme­ jelent meg?
zönség érdeklődését az rek tréfát." S ez így igaz:
egyébként nem közismert már diákköri emlékeinek
költők iránt. 2. Ki az a köl­ gyűjteménye, a Tanár úr ké­
tő, aki szerinte születése rem, akárhány ifjúsági ki­
előtt rávette édesanyját, adásban jelenik is meg, fel­
hogy utazzék Szekszárd- nőttkorunk kedves olvasmá­
ra, nehogy „Szekszárdon nya. Mély gondolatokról ír

14
JÚNIUSI
ÉVFORDULÓK
1 Hétfő Tünde
220 éve, 1767. VI. 22-én született Szent- 2 Kedd Kármen, Anita
jóbi Szabó László költő, a magyar jakobi­ 3 Szerda Klotild
nus szervezkedés tagja, Batsányi János ba­ 4 Csütörtök Bulcsú
rátja. 5 Péntek Fatime
175 óve, 1812. VI. 25-én született Hanák 6 Szombat Norbert
Jónos zoológus, a magyar természettudo­ 7 Vasárnap Pünkösd
mányos szaknyelv kidolgozásának szorgal­
mazója. 8 Hétfő Medárd
15(7 éve, 1837. VI. 18-án született Feke­ 9 Kedd Félix
te Lajos erdész, botanikus, az erdőte­ 10 Szerda Margit
nyésztés és erdővédelem szakírója. 11 Csütörtök Barnabás
140 éve, 1847. VI. 9-én született Hausz- 12 Péntek Villő
mann Alajos építész, többek között a bu­ 13 Szombat Antal, Anett
dai Vár, a New York-palota, a Műegyetem 14 Vasárnap Vazul
tervezője.
125 óve, 1862. VI. 4-én született Katona 15 Hétfő Jolán
Lajos folklorista, irodalomtörténész, a nép­ 16 Kedd Jusztin
mesék és a kódexek forrásainak kutatója. 17 Szerda Laura, Alida
120 óve, 1867. VI. 4-én született „36-ik 18 Csütörtök Arnold, Levente
Rócz Laci, a cigánykirály", aki tízéves korá­ 19 Péntek Gyárfás
tól játszott apja zenekarában. Fellépett 20 Szombat Rafael
Szentpétervárott, Bécsben, Londonban. 21 Vasárnap Alajos
100 óve, 1887. VI. 19-én született Kál­
mán Oszkár operaénekes, a kiváló basz- 22 Hétfő Paulina
szista, a Kékszakállú herceg alakitója Bar­ 23 Kedd Zoltán
tók operájának ősbemutatóján. 24 Szerda Iván
100 óve, 1887. VI. 21-én született Vajt- 25 Csütörtök Vilmos
hó László irodalomtörténész, műfordító, 26 Péntek János, Pál
aki a Berzsenyi gimnázium tanáraként diák­ 27 Szombat László
jaival kiadta a magyar irodalom több, addig 28 Vasárnap Levente, Irén
ismeretlen anyagát.
100 óve, 1887. VI. 28-án két festő szüle­ 29 Hétfő Péter, Pál
tett: Róvósz István, aki megalapította az 30 Kedd Pál
Új Művészet Barátainak Egyesületét, és
Vass Elemór, aki főleg Olaszországban és
Franciaországban élt, 1946-tól Tihanyban TÖRTÉNELMI LAPOZGATÓ
dolgozott. 280 óve, 1707. VI. 18-án erősítette meg
90 óve, 1897. VI. 7-én született Szóll Rákóczi az ónodi országgyűlésen a Habs-
György karmester, zeneszerző, zongora- burg-ház trónfosztását.
művész, aki 1939-ben költözött az USA-ba; 140 óve, 1847. VI. 6—7-én nagygyűlés
a Metropolitan Opera és a New York-i Fil­ fogadta el Pesten a felelős magyar kor­
harmonikusok karnagya, a Cleveland Or­ mány kinevezését követelő Ellenzéki Nyilat­
kozatot.
chestra világhírű főzeneigazgatója volt. 80 óve, 1907. VI. 1-jén megnyílt a Főváro­
90 óve, 1897. VI. 19-én született Szath- si Múzeum (a Budapesti Történeti Múzeum
mári Sándor író, aki egyetlen közismertté elődje).
vált művét, a Kazohiniát, egy modern Gulli­ 50 óve, 1937. VI. 20-án megnyitották a
ver utazását Karinthy Frigyesnek ajánlotta. budaörsi repülőteret.
/ 15
 „E G Y A JELSZÓNK:
A BÉKE...
Két évfordulóra emlékezünk: 40 éve,
1947. július 25-én kezdődött Prágában az el­
ső, és 30 éve, 1957. július 28-án Moszkvá­
ban a VI. Világifjúsági Találkozó.
Elevenítsük fel a VIT-ek történetét.
I. VIT, Prága, 1947: Ekkor hangzott fel elő­
ször Novikov szovjet zeneszerző békedala,
amely ennek az oldalnak a címét adta. Ez a
fesztivál még pontosan megfelelt a magyar
VIT rövidítésnek, a következők már nem. 1.
M i változott a VIT-ek elnevezésében?
II. VIT, Budapest, 1949: A hidegháború
légkörében, a nehézségek ellenére 90 or­
szág fiataljainak részvételével zajlottak a
rendezvények: nemzetközi kulturális ver­
seny, tömegsportakciók, vízi karnevál a Du­
nán és sok más. A VIT résztvevői önkéntes
rohammunkával segítettek egy akkor folyó
nagy építkezést. 2. M it építettek?
III. VIT, Berlin, 1951: A nyugati hatalmak
általános támadással akarták megakadá­
lyozni az ifjúság nagy találkozóit. Amerikai
katonák Innsbruckban kétezer angol, fran­
cia, olasz, belga és svájci fiatalt fegyverrel,
veréssel tartóztattak fel — mégis vala­
mennyien ott voltak a megnyitón. Ennek a
fesztiválnak is volt saját dala, amelynek cí­
me jelszóvá lett. 3. M i volt a dal címe?
IV. VIT, Bukarest, 1953: Vietnam akkor
még az ország déli részét megszállt franci­
ák támadása ellen harcolt — de a VIT-en a
vietnami és a francia fiatalok együtt énekel­
ték a dalt arról a francia fiatalról, akit bör­
tönbe vetettek, mert tiltakozott a szennyes
vietnami háború ellen. A világméretűvé vált
tiltakozás megnyitotta börtöne kapuját, és
a VIT utolsó napjára Bukarestbe érkezett. 4.
Ki volt 6?
V. VIT, Varsó, 1955: 114 ország harmince­
zer fiatalja közt addig „ismeretlen" orszá­
gok: Szudán, Szenegál, Madagaszkár meg
számos afrikai, ázsiai, latin-amerikai nem­
zet fiataljai fogadták el a felhívást, amely­
16
ben ez a kifejezés állt: „Ezen a reményteljes
nyáron ..." 5. Mire vonatkozott ez?
VI. VIT, Moszkva, 1957: Még több - 131
ország harmincnégyezer képviselője, köz­
tük kétezer francia, ezerötszáz angol, két­
ezer finn, ezerkilencszáz olasz, ezerkétszáz
kínai küldött. Új dal, a Moszkva-parti esték.
Ez a VIT különösen jelentős volt a magyar
delegáció számára. 6. Miért?
VII. VIT, Bécs, 1959: Először rendezték a
nagy találkozót kapitalista ország fővárosá­
ban, 1200 különböző ifjúsági szervezet kép­
viselőinek részvételével — és provokátorok­
kal, akik hiába akarták megzavarni a feszti­
vált. Karnevál a Práterben, békemenet a
Ringen, ahol Paul Robeson énekelt. Különö­
sen nagy lelkesedés fogadott egy piros-kék
zászlóval felvonuló sombreros delegációt.
7. M elyik ország küldötteit?
Vili. VIT, Helsinki, 1962: Nemcsak a fővá­
ros, hanem Tampere, Lahti, Turku is a VIT
városa lett. Az ellenakciók ezúttal sem hiá­
nyoztak. Kekkonen elnök nem akart részt
venni a rendezvényeken, de mivel azt ta­
pasztalta, hogy garázda cselekmények gá­
tolják a fiatalok barátkozását, megjelenésé­
vel fejezte ki, hogy a finnek a világ haladó
ifjúságának pártján állnak. 8. M elyik es­
ten jelent meg az elnök?
A következő VIT-et Európán kívül akarták
megrendezni, csakhogy Algériában, majd
Ghánában belpolitikai események tették ezt
lehetetlenné. Újra kellett kezdeni a szerve­
zést.
IX. VIT, Szófia, 1968: „Szolidaritás, béke
és barátság" — ez a jelszó fejezte ki a fesz­
tivál tartalmát, amelyben kiemelkedő helyet
kapott a vietnami nép igazságos harcának
támogatása. A vietnami fiatalok dúralumíni-
umból készült gyűrűket hoztak a fesztiválra, 1 Szerda Tihamér, Annamária
mindegyiken a 3100. szám volt olvasható. 9. 2 Csütörtök Ottó
M it jelentett ez a szám? 3 Péntek Kornél
X. VIT, Berlin, 1973: A vietnami háború 4 Szombat Ulrik
befejezése, a Szovjetunió és az Egyesült Ál­ 5 Vasárnap Emese, Sarolta
lamok között kibontakozó párbeszéd eny­
hült légkörében különböző nézetű ifjúsági 6 Hétfő Csaba
szervezetek képviselői vitatkoztak — és túl­ 7 Kedd Apollónia
nyomórészt ószintén törekedtek az egység­ 8 Szerda Ellák
re. A záróünnepségen egy kommunista né­ 9 Csütörtök Lukrécia
ger filozófusnő olvasta fel a X. VIT kiáltvá7 10 Péntek Amália
nyát. 10. Kicsoda? 11 Szombat Nóra, Lili
XI. VIT, Havanna, 1978: Az első fesztivál 12 Vasárnap Izabella, Dalma
az amerikai kontinensen, az antiimperialista
szolidaritás, béke és barátság jegyében. 13 Hétfő Jenő
A Magyar Televízió egyehes adásban köz­ 14 Kedd Örs
vetítette a megnyitót. 11. Milyen idő­ 15 Szerda Henrik, Roland
pontban? 16 Csütörtök Valter
XII. VIT, Moszkva, 1985: Többen látták e 17 Péntek Endre, Elek
VIT rendezvényeit, mint bármikor eddig — 18 Szombat Frigyes
hiszen a televíziós hálózatok az egész világ­ 19 Vasárnap Emília
ra elvitték az ünnepélyes megnyitás és zá­
rás élőképeit. Ugye, emlékeznek rájuk? 20 Hétfő Illés
21 Kedd Dániel
22 Szerda Magdolna
23 Csütöitök Lenke
24 Péntek Kinga

JÚLIUSI 25
26
Szombat
Vasárnap
Kristóf, Jakab
Anna, Anikó

ÉVFORDULÓK 27
28
Hétfő
Kedd
Olga
Szabolcs
310 éve, 1677. VII. 2-án született Ráday 29 Szerda Márta, Flóra
Pál kuruc diplomata és publicista, a Mercu- 30 Csütörtök Judit
rius Veridicus szerkesztője. 31 Péntek Oszkár
200 6ve, 1787. VII. 31-én született
Stáhly Ignác orvos, egyetemi tanár,
1848-ban a honvédorvosi kar megteremtő­
je.
110 éve, 1877. VII. 27-én született Doh-
nányi Ernő zongoraművész, zeneszerző, 550 éve, 1437 júliusában a Budai Nagy
karmester. Antal vezette erdélyi parasztfelkelők le­
90 óve, 1897. VII. 13-án született Kaesz győzték a nemességet, amely a VII. 6-án
Gyula belsőépítész, építész, iparművész, Kolozsmonostoron kötött egyezményben
főiskolai tanár. kénytelen volt engedményeket tenni. Az év
80 éve, 1907. VII. 27-én született Sárdy végén azonban Budai Nagy Antal elesett,
János operanénekes, aki operettszínpadon az elfogott vezéreket a nemesek kivégeztet­
szerezte meg igazi népszerűségét. ték.

17
 I / / 1j f V
J &
m m wr J r
90 éve, 1897. augusztus
10-én született Fábry Zoltán
csehszlovákiai magyar író,
publicista, kritikus, aki köte­
tének címlapjára írta a Vox
humanát, az emberi, a hu­
manista hang megszólalta­
tását.
Stószon, a Kassa környéki
fenyvesek közt fekvő kis fa­
luban született, és lényegé­
ben ott töltötte életét; ott­
honát könyvekkel, lapokkal,
levelezéssel az európai szel­
lemi élet egyik központjává
tette. Hiszen Horthy korában
„Masaryk köztársasága Eu­
rópa felé nyitott ablakot", ír­
ta 1925-ben. „A cél világos:
a perifériákon uralkodó eu­
rópai öntudattá fejleszteni
mindazt, ami Budapesten el
van fojtva, amit ott nem is
akarnak, nem is engednek
tudni: a szociális embert.
Tömegöntudattá fejleszteni
az emberi jog és kötelesség
változtató, vállaló munká­
já t . . . A magyar szó interna­
cionalizmusának fő közvetí­
tő állomása csak Szlovensz-
kó lehet."
A polgári demokrácia lég­
körében egyrészt a kisebb­
ségi helyzet szemszögéből,
másrész kommunista meg­
győződéséből ítélte meg az
igazságot.
1932-ben megírta Fábry
„Az éhség legendájáét, a
csehszlovákiai magyar szo­
ciográfia első nagy művét,
amely teljes egészében csak
1945 után jelenhetett meg.
1. M elyik vidék nyomorá­
ról szól?
Fábry Európában az elsők
között szállt szembe a fasiz­
mussal. 1934-ben „Korpa­
rancs" címmel gyűjtötte kö­
18
n í
L Jf I M BA
Jr m mJI A Hl A "
a i&LJa M mm JjL M .
m m m m m m
tetbe húsz cikkét, s a beve­
zetőben így írt:
„A Korparancs: az utolsó
óra mondanivalója. Ha a hu­
manizmus változtatást szug-
geráló mai summája, ha a
szociális lehetőség hangjai
és parancsai nem találnak
meghallgatásra, akkor hol­
nap más kommandókra és
napiparancsokra gyilkos
fegyverekkel újra egymás­
nak lódul az emberiség .. .
Holnap új barbárság kezdő­
dik."
Az értelmiségi pedig
„kosztümös verklis atmosz­
férában — egy régi angol
opera modern felújítása al­
kalmával" kapta meg a való­
ságot pótló forradalmi élmé­
nyét. 2. M elyik színműről
írt így Fábry?
Félelmetesen pontos jós­
latot hordoznak 1936-ban írt
sorai:
„A fasizmus a humanista
és szocialista kultúra tuda­
tos szétverője. A könyvmág­
lyától egyenes út vezet a
fegyverdinamikáig. Egyenes
út, mely csak az európai kul­
túra halálát jelentheti."
1938-ban meghatározta a
fasizmus elleni harc ténye-
Fábry Zoltán
m
„Az antifasizmus: demok­
rácia, már csak azért is,
mert a Goebbelsek »kifino­
mult« demokráciaként pre­
zentálják a fasizmust...;
humanizmus, mert a náciz­
mus kinyilatkoztatott, büsz­
kén vállalt és tudatosan va­
lósított antihumánum .. .;
pacifizmus, mert a fasizmus
háború és semmi más .. .;
szocializmus, mert a fasiz­
mus prostitúciója ...; ki­
sebbségi program, mert a
fasizmus Guernicákkal és
egyéb elsöprő totalitásokkal
kedveskedik ...; európai
program, mert Nürnbergben
kijelentették: »A Führer a
német harc folyamán termé­
szetszerűen a legjobb euró­
paivá vált, és ezzel alkalmat
adott Európa népeinek,
hogy hozzáigazodjanak . . .«
Az antifasizmus tehát emi­
nens magyar program, mert
a fasizmus német maszlag
és germán áfium! Magyar
veszedelem!"
1939-ben pedig így irt:
„Ordítsatok, ébredjetek,
uszítsatok: háború!.. . Hol a
háború? Ahol a háború át­
vette az állam, a vallás, a
kultúra szerepét, ahol a há­
ború minden, ahol a háború
a Legfőbb Tökéletesség.
A háború: a fasizmus!"
A felszabadulás után a
szlovákiai magyar irodalom
szervezője és egyik irányító­
ja volt. 70. születésnapján
kérdezte meg tőle Simon
István: minek nevezné izgal­
mas műfaját? Fábry így vála­
szolt:
„Az életemnek. Ahogy
annyiszor mondtam és leír­
tam, a műfaj neve: antifasiz­
mus."
AUGUSZTUSI
\A u q M $ z 1 u $

ÉVFORDULÓK
1 Szombat Boglárka
200 6ve, 1787. Vili. 28-án született Ba­ 2 Vasárnap Lehel
kos Ambrus, aki 1848—1849-ben Nagykő­
rös főbírójaként szolgálta a szabadsághar­ 3 Hétfő Hermina ,
cot. 4 Kedd Domonkos
175 éve, 1812. Vili. 20-án született Ha- 5 Szerda Krisztina
raszthy Ágoston, aki bejárta Észak-Ame- 6 Csütörtök Berta
rikát, megírta útikönyvét, majd Kaliforniá­ 7 Péntek Ibolya
ban telepedett le és szőlőtermesztő lett. 8 Szombat László
150 éve, 1837. Vili. 15-én született Füre­ 9 Vasárnap Ernőd
di Ignác tanár és iró, Rousseau Emiljének
első magyar fordítója. 10 Hétfő Lőrinc
125 óve, 1862. Vili. 23-án született Ba­ 11 Kedd Zsuzsanna, Tiborc
konyi Miksa újságíró, aki elsőként ismer­ 12 Szerda Klára
tette Magyarországon Henry George-nak a 13 Csütörtök Ipoly
földtulajdon államosítására vonatkozó el­ 14 Péntek Marcell
méletét. 15 Szombat Mária
125 éve, 1862. Vili. 27-én született Csil­ 16 Vasárnap Ábrahám
lag Teréz, a századforduló idején a Nem­
zeti Színház legtehetségesebb naivája. 17 Hétfő Jácint
110 éve, 1877. Vili. 22-én született Sza­ 18 Kedd Ilona
bó Ervin szociológus, az I. világháború ide­ 19 Szerda Huba
jén az antimilitarista mozgalom szellemi ve­ 20 Csütörtök Alkotmány ünnepe
zére, a nevét viselő könyvtár első igazgató­ 21 Péntek Sámuel
ja. 22 Szombat Menyhért
100 éve, 1887. Vili. 2-án született Lo- 23 Vasárnap Bence
vászy Károly író, költő, újságíró, az első
Ady-paródiák szerzője. 24 Hétfő Bertalan
100 éve, 1887. Vili. 4-én született Ara­ 25 Kedd Lajos, Patrícia
nyosai Pál újságíró, a szociáldemokrata 26 Szerda Izsó
sajtó, majd a Vörös Újság munkatársa. Az 27 Csütörtök Gáspár
emigrációban szoros kapcsolatban állt Ká­ 28 Péntek Ágoston
rolyi Mihállyal, Barbussel, Bölöni György- 29 Szombat Beatrix, Erna
gyel. 30 Vasárnap Rózsa
100 éve, 1887. Vili. 25-én született Ivá-
nyi Irén, a Nemzeti Színház tagja, aki 72 íz­ 31 Hétfő Erika, Bella
ben mentett meg előadást beugró szerep­
lésével.
90 éve, 1897. Vili. 20-án született
Ascher Oszkár színész, szavalóművész,
TÖRTÉNELMI LAPOZGATÓ
munkáskórusok vezetője, aki egy nemzedé­ 240 éve, 1747. Vili. 27-én elhelyezték
Óbudán a kiscelli trinitárius templom alap­
ket tanított beszédművészetre. kövét.
85 éve, 1902. Vili. 27-én született Ék 150 éve, 1837. Vili. 22-én megnyílt a
Sándor festő, grafikus, a munkásmozga­ Nemzeti Színház.
lom harcosa. 75 éve, 1912. Vili. 15-én tett vizsgát
80 éve, 1907. Vili. 2-án született Száva Steinschneider Lilli, az első magyar női pi­
István író, publicista, a Népszava munka­ lóta, és 20-án rendezték az első budapesti
társa, majd 1945-től felelős szerkesztője. nemzeti repülőversenyt.

19

M ERTED HALTAK
SZENT VILÁGSZABADSÁG!"
Koszorút kötöttem
Cserfa-levelekbül,
Harmat csillog rajta
Örömkönnyeimbül.. .
Kinek adnám én ezt,
Kinek adnám másnak.
Mint vitéz Lenkei
Huszárszázadának?
Petőfi Sándor írta ezt (és
még 19 versszakot) arról a
Lenkey János huszárkapi­
tányról, később honvédtá­
bornokról, aki 180 éve, 1807.
szeptember 7-én született.
A Württemberg-huszárok
századosaként Galíciában
állomásozott. 1848 áprilisá­
ban — mint az egész Habs-
burg-birodalomban — ott is
tüntetések törtek ki, s a kar­
hatalom a tömeg közé lőtt.
Egy halott a kövezeten ma­
radt, s annak temetésén
megjelent Lenkey kapitány,
aki ezért 6 nap laktanyafog­
ságot kapott. Huszárai eköz­
ben útnak indultak. Parancs­
nokuk utolérte őket, s együtt
vágtattak haza, Magyaror­
szágra, ahol akkor már szen­
tesítette a márciusi törvé­
nyeket az első felelős ma­
gyar minisztérium, a Bat-
thyény-kormány, de a csá­
szári hadsereggel még nem
állt nyílt harcban a haza.
A közvélemény ünnepelte
Lenkey századát. Jellemző,
hogy Jókai az Emléksorok­
ban azt véli tudni, hogy Len­
key éppen esküvőjére indult,
de huszárai egy órával a
mennyegző előtt hazahozták
kapitányukat.
20
A
Lenkey a Hunyadi huszár­
ezred parancsnoka lett a
honvédhadseregben. Ide
osztották be ideiglenesen
azt a százötven főt is, akik
egy legendás betyárvezér
szabadcsapataként harcol­
tak. 1. Ki volt a betyár?
Lenkeyt 1849. március
15-én tábornokká és Komá­
rom várparancsnokává ne­
vezték ki — s itt keresztezi
az útját Jókainak, aki Komá­
rom szülötteként különös fi­
gyelemmel követte a város
sorsát. 2. Mely műveiben
írt a szabadságharc ko­
máromi eseményeiről?
Lenkey mindvégig harcolt.
Világosnál már csak hárman
maradtak Pöltenberggel és
Leiningerrel vezénylő tábor­
nokok Görgey mellett. Aztán
jött a fegyverletétel, amikor
Nemeskürty István adatai
szerint 1426 tiszt és 30 889
katona tette le a fegyvert. 3.
Milyen címmel írta meg
Nemeskürty a 48-as hon-
vódhadsereg történetét?
Lenkey János
Világosnál, 1849. augusz­
tus 13-án a szabadságharc
honvéd haderejének négy
hadseregéből csak egy tette
le a fegyvert, bár az volt a
főerö. Damjanich, Des-
sewffy, Vécsey és Kazinczy
hadtestei akkor még harc­
ban álltak.
Petőfi őrnagy már nem
élt, elesett július 31-én, a se­
gesvári csatában — de élt
Vajda János százados, aki
így írt:
A régiekből ide hozzám,
Kik éve együtt harcolunk.
Miért alunnók át az éjt,
Ha nem virrad több
hajnalunk?
Ma még igyunk! Jó bort
ide!
Éltessük a magyar hazát.
Hadd mondja holnap
a világ:
Voltak. Hős volt
mindegyike!
Lenkey az aradi vértanúk
perének egyik vádlottja volt,
de a börtönben megőrült,
ezért az eljárást felfüggesz­
tették, s Lenkey a börtönben
halt meg. így aztán ő nem
szerepelt a titkolt nevek kö­
zött, amelyekre ezer és ezer
fekete karperecén 9 betű
emlékeztetett — állítólag e
német mondat kezdőbetűi:
„Pannónia Vergiss Deine To­
ten Nie, Als Kläger Leben
Sie." 4. M it rejtettek e be­
tűk?
Legutóbb 1986-ban láthat­
tunk tévédrámát Lenkey tá­
bornokról. 5. Milyen cím­
mel, kinek a művét?
SZEPTEMBERI
ÉVFORDULÓK
330 óve, 1657. IX. 25-én született Thö­ 1 Kedd Egyed, Egon
köly Imre, Felső-Magyarország és Erdély 2 Szerda István
fedejelme. Zrínyi Ilona második férje. 3 Csütörtök Hilda
250 éve, 1737. IX. 15-én született Aran­ 4 Péntek Rozália
ka György író, az Erdélyi Magyar Nyelvmí- 5 Szombat Viktor, Lőrinc
velő Társaság alapítója. 6 Vasárnap Zakariás
235 éve, 1752. IX. 21-én született Róby
Mátyás, akiről Jókai a Rab Rábyt írta. 7 Hétfő Regina
215 óve, 1772. IX. 27-én született Kisfa­ 8 Kedd Mária, Adrienn
ludy Sándor költő. 9 Szerda Ádám
190 óve, 1797. IX. 13-án született Ara- 10 Csütörtök Nikolett
nyosrákosi Székely Sándor író, költő, a 11 Péntek Teodóra
hexameteres nemzeti eposz úttörője. 12 Szombat Mária
185 óve, 1802. IX. 19-én született Kos­ 13 Vasárnap Kornél
suth Lajos. ,
170 óve, 1817. IX. 21-én született Gaál 14 Hétfő Szeréna
Sándor 48-as honvédtábornok, később Ga­ 15 Kedd Enikő
ribaldi légiójának tagja. 16 Szerda Edit
170 óve, 1817. IX. 28-án született Tom­ 17 Csütörtök Zsófia
pa Mihály költő. 18 Péntek Diána
150 óve, 1837. IX. 15-én született Póter 19 Szombat Vilhelrrjina
Dónes író, a Délibáb, a Koszorú, a Bors­ 20 Vasárnap Friderika
szem Jankó humoristája.
140 óve, 184V. IX. 30-án született Hu- 21 Hétfő Máté
gonnai Vilma, az első magyar orvosnő. 22 Kedd Móric
120 óve, 1867. IX. 9-én született Gubá- 23 Szerda Tekla
nyi Károly mérnök és utazó, a Mandzsu 24 Csütörtök Gellért
vasút és a vlagyivosztoki kikötő építője. 25 Péntek Eufrozina
100 óve, 1887. IX. 9-én született Steiner 26 Szombat Jusztina
Gábor, a magyar és a csehszlovák munkás- 27 Vasárnap Adalbert
mozgalom kiemelkedő harcosa és mártírja,
akinek a nevét szülővárosában, Komárom­ 28 Hétfő Vencel
ban a legnagyobb szlovák hajógyár viseli. 29 Kedd Mihály
100 óve, 1887. IX. 10-én született Szől- 30 Szerda Jeromos
lösy Kálmán fotóművész, aki 40 éves
munkássága során öt világrész közel ezer
nemzetközi kiállításán 11 arany, 6 ezüst és
számos bronzérmet nyert.
90 óve, 1897. IX. 19-én született Vándor 540 éve, 1447 szeptemberében a budai
József vegyészmérnök, az első hazai nej­ Országgyűlés úgy döntött, hogy Buda várát
lon előállítója. Hunyadi János kormányzó kapja meg.
90 óve, 1897. IX. 20-án született Tamási 170 óve, 1817. IX. 16-án a Carolina nevű
Áron író, aki leghíresebb müvében, az gőzhajó próbautat tett Pest és Komárom
közt.
Ábel-trilógiában klasszikus népi hőst te­ 140 éve, 1847. IX. 1-jén megnyitották a
remtett. Pest—Szolnok közti vasútvonalat.
90 óve, 1897. IX. 28-án született Martos 90 óve, 1897. IX. 8-án Várkonyi István
Flóra, az illegális kommunista párt kiemel­ Cegléden megalakította a Független Szo­
kedő harcosa. cialista Pártot.

0 7 á l /E C C IS
Hetven éve, 1917. október
10-én született Braun Éva,
és 1917. október 27-én Stol-
lár Béla. Talán nem is ismer­
ték egymást, külön harcol­
tak a szabadságért egy ret­
tenetes, embertelen kor­
szakban, amely szinte utolsó
perceiben követelte életüket
áldozatul.
Braun Éva Kőbányán kap­
csolódott be az ifjúsági
mozgalomba. 1939-ben az
OIB tagja lett, a propagan­
damunkát irányította. 1. Mi
volt az OIB?
Braun Évát többször letar­
tóztatták, internálták, de
mindig újra folytatta a mun­
káját. Közben száguldottak
az események:
1939-ben Németország le­
rohanta Lengyelországot,
1941. június 22-én megtá­
madta a Szovjetuniót. Öt
nap múlva Magyarország is
hadba lépett.
A Népszava karácsonyi
száma és az illegális Szabad
Nép az ország függetlensé­
géért kiálló antifasiszta nép­
frontot hirdette. 1942-ben
megindultak a letartóztatá-
Braun Éva
22
.. ‘Á & h
1/ / l / 7 V I
sok; meggyilkolták Rózsa
Ferencet és Schönherz Zol­
tánt. 1942. november 19-től
1943. február 2-ig tombolt a
sztálingrádi csata. 1944.
március 19-én Hitler hadse­
rege megszállta az országot.
Májusban megalakult a de­
mokratikus pártok szövetsé­
ge, a Magyar Front. Augusz­
tusban Románia átállt a Hit-
ler-ellenes koalíció oldalára,
Szlovákiában kitört a nem­
zeti felkelés. Szeptember­
ben Finnország, majd Bulgá­
ria állt át, 23-án a szovjet
hadsereg első egységei át­
lépték a magyar határt.
Október 15.: Horthy siker­
telen kiugrási kísérlete.
A hitlerista megszállók a nyi­
las csőcseléket juttatták ha­
talomra.
Ilyen körülmények között,
mély illegalitásban harcolt
tovább Braun Éva is. 1945.
január 6-án, illegális találko­
zón fogták el, és a budai
Várban az ostrom utolsó
napjaiban megölték fiatal
harcostársaival együtt. 2.
M ikor alakult újjá KISZ-
kónt a kommunista ifjú­
sági mozgalom?
Stollár Béla újságíró volt,
illetve a háborúban már a
vezérkarnál szolgáló törzsőr­
mester. Kiváló beosztás
volt: igazolásokat szerzett,
pecséteket, amelyek akkor
az életet jelentették. Egyet­
len papír hiánya elég volt
1944-ben a Duna-parti tar-
kónlövetéshez, a halálme­
nethez.
Először embereket men­
tett, aztán, a gyilkos őrület
- -
fokozódásában, legalább a
város egy darabjának halálát
akarta megakadályozni. „A
Magyar Szabadság Mozga­
lom és ennek fegyveres cso­
portja kötelezettséget vállal,
hogy Budapest egyetlen
önellátó nyomdáját — a
Légrády Testvérek sajtóüze­
mét — a baloldali sajtó szá­
mára megszervezi, és azt
minden rombolás, üzembé-
nitás és szabotázscselek­
mény ellen a lehetőségek
határain belül megvédi..."
E megállapodást Szakasits
Árpád írta alá. 3. M ilyen
minúsógóben?
A Légrády-nyomda a Klo-
tild utcában állt. Stollárék
megfelelő iratokkal katonai
alakulatként betelepedtek a
szemközti házba. Üldözötte­
ket mentettek, fegyverrel
harcoltak a fasiszták ellen.
1944 karácsonyán két te­
herautónyi nyilas támadt rá­
juk. Stollár Béla 23 bajtársá­
val tűzharcban vesztette éle­
tét.
A nyomda ma Zrínyi nevét
viseli és a Stollár Béla utcá­
ban áll.
Stollár Béla
OKTÓBERI
ÉVFORDULÓK
1 Csütörtök Malvin
260 éve, 1727. X. 31-én született Froni-
2 Péntek Petra
us Mihály brassói főbíró, aki összegyűjtöt­
3 Szombat Helga
te a szász városi jogokat, és gyűjteményét
4 Vasárnap Ferenc
ki is adta.
175 óve, 1812. X. 10-én született Garay
5 Hétfő Aurél
János költő, számos lap szerkesztője, aki
6 Kedd Brúnó, Renáta
Az obsitos című költeményében megterem­
7 Szerda Amália
tette a nagyot mondó Háry János alakját.
8 Csütörtök Koppány
160 óve, 1827. X. 6-án született Ribáry
9 Péntek Dénes
Ferenc tanár, történész, számos történeti Gedeon
10 Szombat
és földrajzi tankönyv mellett a baszk nyelv­
11 Vasárnap Brigitta
tan szerzője.
160 óve, 1827. X. 14-én született Zichy
12 Hétfő Rezső, Miksa
Mihály festő és grafikus. Legjelentősebb
13 Kedd Kálmán, Ede
alkotásai Madách Az ember tragédiája cí­
14 Szerda Hetén
mű művének és Arany János 24 balladájá­
15 Csütörtök Teréz
nak illusztrációi.
16 Péntek Gál
150 óve, 1837. X. 27-én született Tisza
17 Szombat Hedvig
Domokos költő. Nevelője Arany János
18 Vasárnap Lukács
volt, aki költői kísérleteit is irányította.
130 óve, 1857. X. 20-án született Tóth 19 Hétfő Nándor
Béla író, újságíró, a magyar szólások, szál­ 20 Kedd Vendel
lóigék és a kortörténeti dokumentum érté­ 21 Szerda Orsolya
kű anekdotakincs gyűjtője; ez utóbbit 6 kö­ 22 Csütörtök Előd
tetben adta ki 1898—1903 közt. 23 Péntek Gyöngyi
115 óve, 1872. X. 13-án született Glatz 24 Szombat Salamon
Oszkár festő, a nagybányai festócsoport 25 Vasárnap Blanka 1
egyik megalakítója, aki első sikereit írók
(Gyulai Pál, Mikszáth Kálmán, Eötvös Ká­ 26 Hétfő Dömötör
roly, Gárdonyi Géza, Ambrus Zoltán stb.) 27 Kedd Szabina
portrérajzaival aratta. 28 Szerda Simon
100 óve,-1887. X. 14-én született B6- 29 Csütörtök Nárcisz
kessy Imre újságíró, aki 1919 után Bécsbe, 30 Péntek Alfonz
majd 1939-ben Amerikába menekült, a fel- 31 Szombat Farkas
szabadulás után tért haza. Fia Hans Habe
néven ismert.
100 óve, 1887. X. 18-án született Abonyi
Tivadar színész, rendező, festő, a Szegedi
Nemzeti Színház főrendezője, majd az Ope­ 125 óve, 1862. X. 16-án mutatta be
raház rendezője. Preysz Móric kémikus a Hegyaljai Bormű­
100 óve, 1887. X. 29-én született Szuha- velők Egyesületében pasztőrözési eljárását
nek Oszkár romániai magyar festő, aki a (3 évvel Pasteur előtt).
110 óve, 1877. X. 28-án átadták a buda­
párizsi Julian Akadémián Modigliani, Rodin, pesti Nyugati pályaudvart.
Mestrovic, Léger, Archipenko művésztársa 100 óve, 1887. X. 1-jén az állam megvet­
volt. te Puskás Tivadartól a 854 előfizetővel ren­
75 óve, 1912. X. 7-én született látrai Vil­ delkező budapesti telefonhálózatot.
mos hegedűművész, a Zeneművészeti Fő­ 90 óve, 1897. X. 16-án megnyílt a buda­
iskola Kossuth-díjas tanára. pesti Magyar Színház.

23
 JELENTÉS A VÖLGYBŐL"
Száz éve, 1887. november Ez volt az első vers az első Aztán jött a második vi­
14-én született Áprily Lajos kötetben, amelyen Áprily lágháború:
költő, műfordító, akinek éle­ neve áll, de ez felvett, írói
tét és költészetét meghatá­ név. Családnevét fia, az in­ A vészharang , . . Hogy
rozta az erdélyi hegyek em­ tellektuális líra kiváló műve­ tudsz aludni még?
léke, a pisztrángos patakok, lője vitte tovább. 2. Hogy A világ fenyves­
a fenyőrigók, szajkók dalá­ hívták? rengetegje ég!
nak zenéje. Formaművésze­ 1929-ben Budapestre köl­ Ragadj szerszámot s ásd
te a Nyugat nemzedékének
legjobbjai közé emelte:
tözött, egy leánynevelő inté­
zet igazgatója volt 1943-ig.
az árkot, olts —
és ha kezed nem bírja már:
I
Akkor lemondott, mert nem sikolts!
Forma van a versem volt hajlandó végrehajtani a
egyszerű sorában: diákok felvételére és kizárá­ És eljött 1945 tavasza:
ötvös volt az ősöm sára vonatkozó, az embere­
Brassó városában. ket őseik szerint megkülön­ Vér, vér s üszők. Lesz itt
böztető utasításokat. feltámadás?
Ez az Egy pohár bor című 1937-től egyre több időt Gyerekszívekben,
versének kezdete. 1. Rejt­ töltött a Visegrád környéki eszmékben, betűkben?
vénylaphoz illő ötlet len­ erdőkben, majd új otthonra A szomszédomban izmos
ne, ha e sorok helyén fe ­ lelt a Nagyvillámdűlő völ­ ember ás,
hér folt volna csak. M i­ gyében. Innen küldte Jelen­ és hajt a borsóm, frissen,
é r t? / téseit: gyönyörűen.
Tanárember volt, az Erdé­
lyi Szemlében jelentek meg Jelentem a völgyemből,
első versei. Szerkesztette a - emberek: A felszabadulás után sajá­
kolozsvári Ellenzék irodalmi a mogyoró-barkáról por tos helyzetbe került: mellő­
mellékletét, az Erdélyi Heli­ pereg, zött volt, de humanizmusát í
kont, de első versesköteté­ a vakondok férget nem lehetett ellenségesnek ;
nek megjelenésekor már 34 nyomozva túr felfogni. Ekkor született 1
éves volt. Az első világhábo­ s útszéleken zöld már meg Puskin Anyeginjének )
rú borzalmait, a pusztulás és a pipehúr. remekmívű magyar fordítá­
az értelmetlen halál drámá­ sa, és egy kötetre való vers
ját keserű megdöbbenéssel Áprily-szépségü magyar so­
élte át. Az akkor született rai. 1957-ben jelent meg is­
verseit összegyűjtő kötet mét kötete, régi verseinek j
Ajánlás-a is így kezdődik: és majdnem két évtized új i
alkotásainak foglalata. 3.
Ne haragudj. A rét deres Hogyan fogadta a kriti­
volt, ka?
a havasok nagyon lilák, A természet ölén élt
s az erdő óriás vörös mindvégig. Epitáfium cím­
folt, mel írta meg sírversét:
ne haragudj: nem volt
virág. Erdő-koszorúból jött.
De puszta kézzel Messze vitt J
mégse jöttem: a Házsongárd alól a
hol a halál nagyon zenél, hosszú út.
sziromtalan csokrot Erdélye helyett megtalálta
kötöttem, itt i
piros bogyó, piros levél. Áprily Lajos a visegrádi erdő-koszorút.
24
NOVEMBERI
ÉVFORDULÓK
190 óve, 1797. XI. 23-án született M át- 1 Vasárnap Marianna
ray Gábor zeneszerző és zenetörténész,
első divatlapunk, a szórakoztatást vállaló 2 Hétfő Achilles
Regélő és társlapja, „a honi művészetet tár­ 3 Kedd Győző
gyszó" Honművész alapítója és szerkesztő­ 4 Szerda Károly
je. 5 Csütörtök Imre
180 óve, 1807. XI. 11-én született Lend* 6 Péntek Lénárd
vay Márton színész, aki 1837-ben Vörös­ 7 Szombat Okt. szoc. forr.
marty színháznyitó prológusában Árpád­ Ünnepe
ként elsőként szólalt meg a Nemzeti Szín­ 8 Vasárnap Zsombor
ház színpadán.
130 óve, 1857. XI. 29-én született Tóth 9 Hétfő Tivadar
Imre, aki a Nemzeti Színház igazgatójaként 10 Kedd Réka
bemutatta az első Shakespeare-ciklust, va­ 11 Szerda Márton
lamint Móricz Zsigmond, Molnár Ferenc, 12 Csütörtök Jónás
Lengyel Menyhért és Szomory Dezső da­ 13 Péntek Szilvia
rabjait. 14 Szombat Aliz
125 óve, 1862. XI. 26-án született Stein 15 Vasárnap Albert, Lipót
Auról, Belső-Ázsia világhírű kutatója, ré­
gész és nyelvész. 16 Hétfő Ödön
120 óve, 1867. XI. 30-án született Va- 17 Kedd Hortenzia, Gergő
szary János festőművész, akinek modern 18 Szerda Jenő
szelleme, bravúros technikája, dinamikus 19 Csütörtök Erzsébet
egyénisége nagy hatással volt a fiatal fes­ 20 Péntek Jolán
tőkre. 21 Szombat Olivér
100 óve, 1887. XI. 7-én született Grag- 22 Vasárnap Cecília
ger Róbert irodalomtörténész, az Óma­
gyar Mária-siralom felfedezője. 23 Hétfő Kelemen, Klementina
90 óve, 1897. XI. 26-án született Kahána 24 Kedd Emma
Mózes költő, író, aki életének 77 éve alatt 25 Szerda Katalin
megélte a kommunisták minden sikerét és 26 Csütörtök Virág
megpróbáltatását, s az elsők közt öntötte 27 Péntek Virgil
irodalmi formába. 28 Szombat Stefánia
85 óve, 1902. XI. 24-én született Latabár 29 Vasárnap Taksony
Kálmán, egy szinészdinasztia kimagasló
egyénisége. 30 Hétfő András, Andor
80 óve, 1907. XI. 29-én született Janko-
vich Ferenc, ódái szárnyalású versek, ne­
mes pátoszú történelmi regények elkötele­
zett humanista szerzője. 210 óve, 1777. XI. 13-án megkezdte első
75 óve, 1912. IX. 15-én született Görbe tanévét Budán az egyetem, amelyet Nagy­
János színész, akinek művészete 59 film ­ szombatról helyeztek át.
ben és tévéjátékban maradt fenn. 100 éve, 1887. XI. 28-án indult meg Bu­
60 óve, 1927. XI. 26-án született Tolvaj dapesten az első villamos próbajárata.
Bertalan csehszlovákiai magyar kultúrpo- 90 óve, 1897. XI. 3-án sikeresen felszállt
litkus, irodalomkritikus, 1968-tól a szlovák Schwarz Dávid találmánya, az első merev
kormány nemzetiségi titkárságának vezető­ vázú, kormányozható léghajó. (A terveket a
je. feltaláló özvegye Zeppelinnek adta el.)

25
 / / INGYENÉLŐK
Száznegyvenöt éve, 1842.
december 8-án született
Csiky Gergely író, műfordító,
akit nem szoktunk eléggé
megbecsülni, „holott szinte
csodálatos, mennyire ismer­
te a maga korát. Mások
nagy írókká lettek akár fél
tucat embertípussal, száz­
szor ismételt szituációkkal
is, Csiky művében pedig
egész légiója vonul fel a hi­
teles és hitető figuráknak, és
ahány darabja, annyiféle­
képp veti ki előttünk a társa­
dalom bonyolult paszián­
szát. Mennyi ember, mennyi
kibontott vájata az életnek!
Gazdagsága szerint Csiky a
legnagyobb drámaírónk le­
hetett volna, és még sem
lett nagy író ..." (Ezek Czi-
bor János szavai.)
Jó forrása volt e figurák­
hoz: 36 éves koráig papta­
nár, a házassági ügyek refe­
rense volt egyházmegyéjé­
ben. Igaz, akkor is írt, de az
nem ez a Csiky: álnéven je­
lent meg elbeszéléskötete.
Jóslat című klasszicizáló
drámáját a Nemzeti Színház
mutatta be, fordította Szo-
phoklészt, Ratinet, Plautust.
Csiky Gergely
26
Ez utóbbi, az egykor, időszá­
mításunk előtt legnépsze­
rűbb római vígjátékíró mint­
egy hetven darabjából húsz
teljes komédia maradt ránk.
1. Hányat fordított le
ezekből Csiky Gergely?
Ezután jött a nagy válto­
zás Csiky Gergely életében:
1878-ban Budapestre költö­
zött, majd egy fél évet Pá­
rizsban töltött, megismerte
a francia irodalmi életet és
megtanulta a divatos francia
drámák technikáját. 1880-
ban kilépett egyházi rendjé­
ből, és megírta a Proletárok­
at, a negyvennyolcas nem­
zeti érzéssel való visszaélés
és az „úri tisztesség" talmi-
ságának színpadi képét. Víg­
játéki hatásainak, komikus
figuráinak tudatosan fanyar
íze van, de címe félreérté­
sen alapul: a társadalom
élősködőiről akart írni. 2.
A felszabadulás után mi­
lyen címeken játszották
ezt a művét?
Életének hátralevő tíz éve
a legnagyobb előrelépés
volt a magyar dráma törté­
netében. Ez a polgári író in­
dulatában és szándékában
már Mikszáth erejével bírál­
ta a nehezen polgárosodó
nemesi világban a dzsentrit,
a társadalomra káros ál úri
népséget. Felismerte a cifra
nyomorúság-ot, a tisztvise­
lők ostoba, hazug, korrum­
páló figuráiban megmutatta,
hogy a társadalom költsége­
sebb életet vár el kiszolgáló­
itól, mint amennyi lehetősé­
get ad nekik.
Legnagyobb drámaírónk
lehetett volna — írtuk. Miért
Ladomerszky Margit
nem lett? Hiszen tisztábban
látott irodalmunkban, mint a
kiegyezéstől kezdve Mik-
száthig bárki. De áhította a
sikert, ezért általában úgy
mutatta be a valóságos
problémákat, hogy az utolsó
felvonásban minden rendbe
jön. Túl sokat is dolgozott:
negyvennél több dráma, en­
nél is több drámafordítás,
közben regények, s minden­
nek java része a végső tíz év
alatt. Pedig közben a Színi­
akadémia tanára volt, a
Nemzeti Színház dramaturg­
ja, a Tudományos Akadé­
mia és a Kisfaludy Társaság
tisztségviselője ...
Csikynek egyik leggyak­
rabban játszott műve az a
vígjáték, amely a lánya sze­
relmét áruba bocsátó, a vő­
legény vagyonára spekuláló
nemesi család történetét
mutatja be. 3. M i a címe a
darabnak, amelynek há­
zaspárját 1955-ben a
Nemzeti Színházban Gő­
zön Gyula és Lado­
merszky Margit játszot­
ta?
DECEMBERI
ÉVFORDULÓK
1 Kedd Elza
200 óve, 1787. XII. 6-án született Birly 2 Szerda Melinda
Ede Flórián szülészorvos, egyetemi tanár, 3 Csütörtök Ferenc
a „bábaorvosok” képzője. 4 Péntek Borbála, Barbara
190 éve, 1797. XII. 6-án született Nagy 5 Szombat Vilma
Károly matematikus, csillagász és közgaz­ 6 Vasárnap Miklós
dász, aki az első méter- és kilogrametalono-
kat hozta Párizsból. 7 Hétfő Ambrus
185 éve, 1802. XII. 15-én született Bo­ 8 Kedd Mária
lyai János, Bolyai Farkas fia, minden idők 9 Szerda Natália
egyik legeredetibb gondolkodású matema­ 10 Csütörtök Judit
tikusa. t 11 Péntek Árpád
150 éve, 1837. XII. 23-án született Feny- 12 Szombat - Gabriella
vessy Adolf újságíró, aki átdolgozta és 13 Vasárnap Luca, Otília
magyar használatra alkalmassá tette a né­
met gyorsírást. 14 Hétfő Szilárda
110 éve, 1877. XII. 8-án született Fenyő 15 Kedd Valér
Miksa író, kritkus, a Nyugat c. folyóirat 16 Szerda Etelka
egyik alapítója. , 17 Csütörtök Lázár
110 éve, 1877. XII. 23-án született Vágó 18 Péntek Auguszta
József építész, Alpár Ignác mellett a Tőzs­ 19 Szombat Viola
depalota (ma: MTV), a Nemzeti Bank és a 20 Vasárnap Teofil
Mezőgazdasági Múzeum épületének terve­
zője, a genfi Népszövetségi Palota egyik 21 Hétfő Izidor
tervezője és építője. 22 Kedd Zénó
100 éve, 1887. XII. 1-jén született Király 23 Szerda Viktória
György irodalomtörténész, műfordító, a 24 Csütörtök Ádám, Éva
Thaly Kálmán-féle kuruc balladák hitelessé­ 25 Péntek Karácsony
gének egyik vizsgálója. 26 Szombat Karácsony
100 éve, 1887. XII. 6-án született Rum- 27 Vasárnap János
bold Gyula, az FTC sokszoros bajnokcsa­
patának jobbhátvédje,' 1905—1914 között 28 Hétfő Kamilla
harmincháromszoros válogatott. 29 Kedd Tamás, Tamara
90 éve, 1897. XII. 28-án született Szó­ 30 Szerda Dávid
csőn Mihály író, színpadi szerző, több ma­ 31 Csütörtök Szilveszter
gyar film forgatókönyvírója.
85 éve, 1902. XII. 21-én született Eiben
y
István filmoperatőr, több generáció tanító-
mestere. ÖRTÉNELN11-LAPOZGATÓ
85 éve, 1902. XII. 27-én született Szabó 660 éve, 1327. XII. 23-án kelt a hajóma­
Ferenc zeneszerző, Kodály tanítványa, a lom első magyar ismert okleves említése.
Zeneművészeti Főiskola volt főigazgatója. 500 éve, 1487. XII. 16-án Mátyás király az
„alsó-ausztriai Sankt Pöltenben fegyverszü­
80 éve, 1907. XII. 7-én született Ámos netet kötött a német seregek fővezérével.
Imre festőművész.
280 éve, 1707. XII. 12-én II. Rákóczi Fe­
75 éve, 1912. XII. 1-én született Kovái renc a Szenátus kassai ülésén kimondta: a
Lőrinc író, újságíró. nemesség is adózik. -
70 éve, 1917. XII. 15-én született Fehér 140 éve, 1847. XII. 27-én megnyílt az or­
Lajos, a II. világháború utolsó éveiben a szág első távíróvonala Bécs és Pozsony
partizáncsoportok vezetője. közt.

27
r
MIT HOZ A JÖVŐ?
A címben feltett kér-
dósre a kővetkező aforiz­
mával is lehet felelni:
Mindig bölcs dolog elő­
renézni . . . Folytatás a
vízsz. 4., 33. és a függ.
40., valamint 34. sz. sor­
ban.
Egyébként jóslásra is
vállalkozunk. Előre meg­
mondjuk, hogy ki lesz az
1988. évi labdarúgó Euró-
pa-bajnok. A bal felső sa­
rokból a jobb alsó sarok­
ba vezető átló betűiből
kiderül a válasz.
VÍZSZINTES: 1. Ha mail
előtt áll, akkor is repül, ha
France előtt, akkor is. 4.
A folytatás első része
(zárt betűk: N, M). 10. Az
28
időben távoli rokonunk. 12.
Főleg az Alföldön jellegze­
tes erdő. 14. Falat fehérít.
16. A tudás, amit megsze­
reztünk. 17. Gyümölcsízű
édesség. 19. Gombaszögi
művésznő utóneve volt. 21.
Román pénz. 23. Csavar (de
nem ige). 24. Félre, messzi­
re. 25. Nyugatnémet és brit
autójel. 27. Katonai egység.
29. Eddig a napig. 31. Nyak-
ravaló. 33. A folytatás má­
sodik része (zárt betűk:
N, T). 34. Röptében meg­
fog. 36. Az ő birtokában. 38.
. . . Derek; filmsztár. 39.
Elek! 40. Ruhát tisztít. 42.
Hajít. 44. Szintén ne. 45.
Határrag, fordítva. 46. Vőle­
gényjelölt. 48. Több mitikus
görög király neve. 52. Op-
.. .; művészeti irányzat. 54. J
Bikavér jelzője. 55. Antal be- -i
cézve. 58. Létezik. 59. Gyor­
saság részel 60. Szicíliai ii
tűzhányó. 61. Megértés sza- -i
va. 63. A neoklasszicizmus a
hazai mestere, utónevének
kezdőbetűjével. 65. Súly- -<
egység. 67. Zenei előírás,
lassúságra utal. 69. A Fővá- -
rosi Operettszínház múso- -i
rán szereplő szovjet rock-
opera egyik címe. (A másik:
Juno és Avosz.) 71. Úgy van n
jelen, hogy rögtön csábít is. .j
73. Ragadozó hal. 74. Ahon- -
nan szép a kilátás Miskolcra. i
75. Megkeveredett írói
FÜGGŐLEGES: 1. A Raj- -j
nába ömlő svájci folyó. 2. „j
Különleges igerag. 3. Mint- -j
ha kimondottan az ő mére­
teire készült volna. 4. Pécs
egyik legszebb épülete. 5.
Kérve kérő. 6. Fölvesz. 7. Kis
értékű kártyalap, de fontos
szerepet játszhat. 8. Élet
... Tudomány; hetilap. 9. Zi-
zegés! 11. A bank legbizton­
ságosabb helye. 13. Cseh­
szlovák légiforgalmi vállalat.
15. A földre helyező. 18. Is­
mert tévériporter (György).
20. Nem csinál tovább sem­
mit. 22. Erdélyi folyócska.
26. A bőr és a radon vegyje-
le. 28. Keresztül. 30. Egy
vegyjel vagy két skálahang.
32. Völgye szép szlovákiai
kirándulóhely. 34. A folyta­
tás befejezése (zárt be­
tűk: L, Á). 35. Torino folyó­
ja. 37. Ajándékoz. 40.
A folytatás harmadik ré­
sze (zárt betű: D). 41. Sa­
ját kezével. 43. Biztos helyet
jelentő betűk a repülője­
gyen. 44. Egymás után el­
mond. 45. Svéd férfinév. 47.
Tisztesi rendfokozat, röv.
49. Két vonal találkozik. 50.
. .. Presov; labdarúgócsapat
a szomszédban. 51. A sza­
badba. 53. Ismert japán po­
litikus. 56. Mély hangrendű
kicsinyítő képző. 57. Amit a
fülünk érzékel, névelővel.
60. EG. 62. Szülő. 63. Páros
nyitás! 64. Ornella ..
filmsztár. 66. Római
2500-as. 68. Jugoszláviai
egyetemi város. 70. Déli
hangzói. 72. Görög betű,
magyar ige.
BAJAI ISTVÁN
Beszéljünk az irodalomról!
író az, aki nezehebben ír, mint a többi ember.
(Heinrich Mann)
A mai költő meg nem értésre vágyik. (Feleki
László)
Az író még nem jó író attól, hogy sok az ötlete,
ahogy a tábornok sem jó tábornok attól, hogy
sok a katonája. (Chamfort)
Minél jobb egy regény, annál több rossz forga­
tókönyvet írnak belőle. (Ingmar Bergman)
Aki falja a regényeket, előbb-utóbb elrontja a
gyomrát. (Bogdán fi Sándor)
A szerzők darabokat írnak, a költők egészet.
(Juhász Gyula)
Nem a költők, a versek halhatatlanok. (Ráth-
Végh)
A kezdőd ró igyekszik elsajátítani az irodalmi
nyelvet, a rutinos igyekszik elfelejteni
.(Maugham)
A kritikus olyan ember, aki felülről néz a felet­
te állóra. (Tennessee Williams)
Ibsennek ítélőszék volt a színpad, Shaw szó­
székké tette. (Lehotay-Horváth György)
Volt idő, amikor némelyik író azt hitte, művén
a lakk patinává válik. (Török László)
JÁTÉK A SZÁMOKKAL
írja be az ábrába az 1-es, 2-es és 3-as számokat
tizennyolcszor úgy, hogy a számjegyek összege
a vízszintes sorokban 18, a függőleges sorokban
pedig 12 legyenl Néhány számot könnyítésül
előre beírtunk.
1 3
1
2
2 3
29
VAXfif.Cfltl VÁMS20
Patrick, a skót, örömmel — Pincér, a számlához 34. Jelenleg. 35. Tehetős.
látja, hogy szembe jön vele hozzáadta a mai dátumot is! 36. Valamely időszak elejére
az utcán az orvos. Azonnal - Vízsz. 72. eső. 37. Lengyel író (Stanis­
megállítja és kérdőre fogja: law). 38. Lakótelep. 40. Vég­
— Doktor úr, mi a teendő VÍZSZINTES: 1. Valószí­ tag. 41. Jellegzetes szagló-
akkor, ha az embernek fáj a nűleg kozmikus eredetű, szerv. 43. Lyukat készít. 44.
feje, szúr a mellkasa és éjje­ üvegszerú kőzetanyag. 7. A második válasz. 49. Du­
Babból füstölthússal készí­ nántúli megye. 50. Életszük­
lente erősen izzad?
— Vízsz. 16. — hangzik a tett étel. 12. Másolással fog­
válasz. lalkozó személy. 16. Az el­
ségleteiről gondoskodik. 51.
A Magyar Athénás szerzője
É:
ső válasz. 19. Papírra je­ (Péter, 1712-1769). 52. Fé­
* * * gyez. 20. ...J o h n ; angol lelem! 53. Hím állat. 55. An­
származású zongorista-éne­ gol női név. 56. Costa Rica |lí *
— Erőszakoskodott már kes. 21. . . . mester; magyar pénze. 57. Kilenc kéthatoda! !
veled a főnököd, Hildegard? festő a 14. sz. végén. 22. Fo­ 58. Ökölvívó, szakedző (Ti­
— Igen, a múlt héten rint. 24. Déli szélesség, röv. bor). 60. A Duna ókori neve.
odajött az íróasztalhoz és 26. Erődítmény. 28. Taszítja. 61. Műveltető igeképző. 62.
ezt mondta: 29. Némán főzi! 30. Francia Délszláv nemzeti körtánc.
— Vízsz. 44. balettmester, koreográfus 63. Én, latinul. 64. Adél be­
* * * (Serge). 32. Mellékvágány. ceneve. 65. Délután, röv.

HAT ÓRA
Az órák közül kettő siet, ket­
tő késik, egy pedig áll. Nos, me- -<
lyik mutatja a pontos időt?

Beszéljünk a nőkről!
A nő legyen vetélytársa a fér­
finak, de egyben maradjon tár­
sa is (Török László).
Asszonyokról szabad rosszat
mondani, asszonyról soha.
(Ráth-Végh)
Okos nő csukott szemmel
csókolódzik, de nyitott szemmel
nézi meg kivel. (Aps István)
Azelőtt a nők elpirultak, ha
szégyellték magukat, ma szé­
gyellik, ha elpirulnak. (Marlene
Dietrich)

30
67. Bács-Kiskun megyei
község. 69. Formai. 71. Régi
szalonna lehet ilyen. 72.
A harmadik válasz. 76.
Arcra adott csók. 77. Mun-
kácsy-díjas művészettörté­
nész (Nóra). 78. Erős szán­
dék.
FÜGGŐLEGES: 1. Var­
rással javítgat, alakítgat. 2.
Eszterhéj. 3. Szellemi vetél­
kedő. 4. Lakoma. 5. Szintén.
6. Angol névelő. 7. Ünnepelt
filmművész. 8. A római biro­
dalom bukásáig (476) tar­
tott. 9. Rostnövény. 10. To­
va. 11. A tallium és a bőr
vegyjele. 12. Szárnyasze-
gett. 13. Vörösmarty Mihály
alkotta női név. 14. Izomkö­
tő. 15. Marokkói hegység.
17. Falja a betűket. 18. Pu­
liszka. 23. Csapat, együttes.
25. Kossuth-díjas költő (An­
tal, 1899-1980). 27. Ost­
romlott várat futva elhagy.
30. Az Ipolyba torkolló pa­
tak. 31. Zenében: erősen,
hangosan. 32. Népszerű
operettprimadonna volt
(Emmi, 1889-1964). 33.
Borsod-Abaúj-Zemplén me­
gyei helység. 34. Mely irány­
ba? 36. Az Arab-félsziget
egyik országában él. 37.
Maró folyadék. 39. Békés­
csabai könyvkiadó és nyom­
dászcsalád. 41. .. . Zagora;
város Bulgáriában. 42. Ön­
működő munkagép. 43. Jó­
zsef Attila-díjas költő, mű­
fordító (András). 45. Sziget
az ír-tengerben. 46. Gyü­
mölcs. 47. Bólék társa a
rajzfilmsorozatban. 48. A
kvarc ibolyaszínű változata.
53. A hét egyik napja. 54. Is­
meretlen személy. 56. Édes­
ség a gyerekek nyelvén. 58.
Kara-...; a Kaszpi-tenger
keleti öble. 59. Világhírű
francia grafikus. 60. Valódi.
61. A bagdadi vasút fontos
állomása Törökországban.
63. Áruba bocsát. 64.
.. . nem válik vízzé (közmon­
dás). 66. Nagy fülesbagoly.
68. Rövidesen bekötik a fe­
jét. 69. Mutatószó. 70. Gár­
donyi Géza regényt írt róla.
71. Szülő. 73. JS. 74. Fél­
ezer! 75. Személyhévmás.
IVONY ISTVÁN
 PLUSZ EGY VICC

Helyezze el az alábbi szavakat, betű­ BOBAJ, SQÄOZ, TALAP), TARIM, TETÓK,

csoportokat — öt kivételével — az áb­ VONAT.-'ZgNEL.
rában! Egy szót könnyítésül előre beír­ Hatbetűsek: ELÖRAKJJ30S3A& LOBO­
tunk. Az öt megmaradt betűcsoport­ GÓ, MACSKA, OOAfÉR, 'REÖÖCA, ZABO­
ból a következő vicc poénját állíthatja LA.
össze: Hétbetűsek: BELEVET, FEKETÍT, KANA­
Olyan csöndet akarok, hogy meg le­ LAS, KÍSÉRET, KOMATÁL, LEHARAP, LE-
hessen hallani, amikor egy macska- r a k a t .-m ik u l A s , m ó d o s ít , r o k o n o k ,
lépkedi SOROZAT, TELETÖM.
Pisszegés sincs egy darabig a kis el­ - Nyolcbetűsek: NÉPCSIDÓ, ODAKE­
sősök között, de aztán az egyik nem RÜL
győzi türelemmel: Kilencbetűsek: LAKÓTELEP, ZENEBA­
(A vicc poénját lásd a rejtvényben!) RÁT.
Kétbetűsek: AL, ER. HE. VO.
Hárombetűsek: ALE, AZ A, ÁKI, HAD,
JÖN, L A T .Ä .L ID , MÁR, MÚT, NER, PÚD,
RER, TAN, TAR, TÉR, TOK, TOL, TOM, TOT,
ZAK.
Nógybetűsek: A BAB, 'ÁföR. ÉLES,
HADI, JÉNA, KAPA, KOBE, ODOL, PITE,
UTÁL.
Ötbetűsek: AROSA, BELEP. BETÖR,
FALAS,-ffTODA, KALÓZ, KÁBEL, KOHOL,
KOHUT, KŐLAP, LÓLÁB, MÉTER. MIKOR,
MODOR, MÓKÁK, OGIVA, OKOZÓ, PÁNIK.

32
 lO G K lTO ttH í
Pempele úr egy estélyen odalépett egy
idősebb hölgyhöz.
— Asszonyom! — kezdte a kérdezőskö-
dést. — Nem ismeri véletlenül azt a piszt­
rángszínű ruhát viselő, szőke hajú lányt, aki
a büfénél áll?
— Már hogyne ismerném! — mosolyo-
dott el a hölgy. — Hiszen annak a lánynak
az anyja az én anyám egyetlen gyereke!
(Ezek szerint milyen rokonságban
állt a hölgy a lánnyal?)
Pistike még csalt első osztályba jár, de
már remekül olvas, és az égtájakhoz is ért
valamicskét. Dicsekszik is újdonsült tudo­
mányával fűnek-fának. Minap a szomszéd
bácsinak tartott épp döbbenetes földrajzi
előadást.
— London Budapesttől délre van! — ma­
gyarázta megfellebbezhetetlen szigorral. —
Nápoly ott van Róma felett, Moszkva pedig
Miskolctól nyugatra, közvetlenül Bécs mel­
lett .. .
A szomszéd csodálkozva bámult a gye­
rekre:
— Honnan veszed ezeket a csacsiságo-
kat?
— Olvastam! — felelte önérzetesen Pis­
tike.
(Valóban olvasta. De hol?)
Egy önkiszolgáló boltba benyit egy fiatal­
ember, és mindjárt az ajtó közelében meg­
lát egy feltűnően csinos eladónőt.
— Csókoljon meg, kislány! — lép hozzá
barátságosan.
A lány természetesen felháborodva visz-
szautasítja az ajánlatot, mire a fiatalember
minden további teketória nélkül megcsókol­
ja. Sikítás, botrány, a vevők odacsődülnek,
előkerül az üzletvezető .. .
— Mi ez a nagy felzúdulás? — jártatja
körül tekintetét ártatlan csodálkozással a fi­
atalember. — Elvégre jogom volt megcsó­
kolni az elárusitónőt.
— Talán a menyasszonya? — érdeklődik
az üzletvezető.
— Dehogy! Most látom életemben elő­
ször.
— Akkor hogy meri állítani, hogy joga
volt megcsókolni?
— Hát kérem, én kértem tőle egy csókot,
de ő visszautasított...
— Na, és?
(Találja el, mit válaszolt a fiatalem ­
ber!)
Krumplilakoma
Egy nyári estén három vándordiák betért
egy fogadóba.
őszintén megmondták, hogy egyetlen fil­
lérjük sincs, de nagyon éhesek. Nem kérnek
mást, mint egy tál krumplit, reggel majd le­
dolgozzák az árát.
A fogadósnak tetszett a becsületes szó.
Kiment hát a konyhába, és megfőzött egy
hatalmas tálra való újkrumplit. De mire be­
tálalta, a három legény közül kettő már el-
33
aludt az asztal menti lócán. No sebaj!
A még ébren lévő nekiesett a tálnak, s ki­
számítva, hogy hány burgonya jár neki,
megette a krumpli harmadát. Azzal maga is
aludni tért. Csakhogy néhány perc múlva
felkeltette a korgó gyomra az egyik társát
is. Odament a tálhoz, de mivel barátait
aludni látta, azt hitte, azok még nem ettek,
így ő is csak a harmadát ette meg annak,
amit látott, hadd maradjon a többieknek, s
befejezvén a vacsorát, újra lefeküdt. Szak­
asztott hasonlóképp járt a harmadik, azzal a
különbséggel, hogy annak a harmadát fo­
gyasztotta el, amit a második hagyott, hisz
neki is az járt az eszében, hogy a két alvó
még nem evett. Másnap virradóra aztán el­
mesélték egymásnak, hogy s mint esett az
éjszakai lakoma. És mivel huszonnégy
krumpli még maradt a tálban, akinek járt
belőle, nekilátott, hogy a maga részét beke­
belezze.
(Számítsa ki, hogyan osztozott a há­
rom diák a megmaradt huszonnégy
burgonyán! Jutott belőle valamennyi­
üknek?)
H áró m forint
' — k é t m an ó
Pik és Pák, a két erdei manó egyszer ta­
lált egy korhadt fa tövében egy kétforintost
meg egy egyforintost. Mivel nem tudták,
hogyan osztozzanak meg a pénzdarabokon,
Pik így szólt:
— Az egyik pénzt a bal kezembe teszem,
a másikat a jobb kezembe. Ha eltalálod,
melyikben van a kétforintos, legyen a tiéd
mind a három forint, ha nem találod el, ak­
kor mind a három forint az enyém.
— Nem bánom! — gondolkodott el Pák.
— De csináljuk játékosabban. Én hátat for­
dítok, te meg vedd a kezedbe a pénzdara-
34 /
bokát. . . Megvan? Most annak a pénznek
az értékét, amely a bal kezedben van, szo­
rozd meg bármilyen páros számmal, a jobb
kezdben levőét pedig egy páratlan szám­
mal, a két szorzat számait add össze, és a
végeredményt áruld el nekem!
— Jó! — nevetett Pik. — Gyorsan szá­
molni kezdett, azzal már mondta is, hogy a
számok összege 1 2 .
— Ez esetben a jobb kezedben van a két­
forintos! — vágta rá Pák, és nyert.
(M i lehetett a trükkje?)
Párbeszé
— Borzasztó, micsoda háryjános ez a Já­
nos!
— Mit lódított már megint?
— Hogy a nagyapja csak hét évvel idő­
sebb, mint az apja.
— Hiszen ez képtelenség!
(Valóban képtelenség?)
A p u ló v er
Két egyforma pulóvert viselő kisiskolás be- -s
szélget.
— Téged még a mamád öltöztet vagy yf
egyedül öltözöl? — kérdi az egyik.
— Egyedül öltözöm — válaszol a másik. >|
— Jó, jó. De fogadjunk, hogy a pulcsidat t 6
nem tudod egyedül levetni.
— Miért ne tudnám? Minden este egye- - 9
dűl bújok ki belőle.
— Hát akkor próbálj itt előttem egyedül lül
kibújni belőle. Hadd lássam, megy-e.
A másik önérzetében megbántva nekifo- -o:
gott a vetkőzésnek, de hasztalan igyeke- 9 ;
zett, bizony nem tudta egyedül levetni a pu--u<
lóverét.
(Vajon miért nem?)
A rejtélyes k e
em ber
Volt egyszer egy kisfiú, aki nagyon szere sí,
tett volna Számországba menni.
— Elviszlek oda! — ígérte a számok tümnü
déré, de csak akkor, ha egy rejtvény megigg
fejtésével bebizonyítod, hogy jól tudsz száiés
molni.
— Halljuk a rejtvényt! — mondta a kisfiúin!
és a tündér már fel is tette a kérdést:
 — Melyik évben született az a múlt szá­
zadban élt-halt matematikus, aki az X2 esz­
tendőben éppen X éves volt?
A kisfiú percek alatt megmondta az év­
számot.
(ön is ki tudja számítani?)
Köbgyök királyfi elhatározta, hogy felesé­
gül veszi Számország királyának lányát, a
szép Logaritmiát. Elment hát a palotába,
egyenesen a királykisasszony lakosztályá­
ba, s megkérdezte Logaritmiát magát:
— Mit kell tennem, hogy elnyerjem a ke­
zedet?
A királylány mustrálgatni kezdte az ifjút.
Látta, hogy termete deli, arca szép, csak
egyet nem tudott még, hogy esze is van-e
elég. Ezért hát így felelt:
— Ha megoldasz egy feladatot, a tiéd le~-
szék.
— Áll az alku! — mondta a királyfi. — Mi
a feladat?
Logaritmia nem sokat kérette magát,
nyomban megfogalmazta a kívánságát:
— Minden mesében három a tét, bizo­
nyítsd be hát három alapművelet segítsé­
gével, hány éves vagyok én.
— Megteszem, ha velem számolsz! —
mondta a királyfi. — írd le annak a hónap­
nak a számát, amelyben születtél! Ezt a szá­
mot szorozd meg kettővel, az eredményhez
adj hozzá ötöt, s az így kapott összeget szo­
rozd meg ötvennel. Aztán a szorzathoz add
hozzá az éveid számát. Az újabb eredmény­
ből vonj le háromszázhatvanötöt, és a ma­
radékhoz adj hozzá száztizenötöt. . . Kész?
Akkor súgd a fülembe a végeredményt!
A végeredmény egy háromjegyű szám
volt. A .királykisasszony készséggel meg­
súgta. A királyfi meg a három számjeggyel
szépen bebizonyította, hány éves is Logarit­
mia.
(1. Hogyan bizonyította be?)
Ezek után már nem volt más hátra, mint
elmenni az öreg királyhoz, és tőle is meg­
kérni a szépséges Logaritmia kezét. Csak­
hogy a királynak is megvolt ám a maga kí­
vánsága.
— Hozzád adom a lányomat, ha megol­
dasz egy feladatot — mondotta. — Szá­
mítsd ki, csak úgy kapásból, hogy hány ku­
tyám, hány macskám és hány papagájom
van!
— Megteszem, ha velem számolsz! —
szólt a királyfi. — írd le egy papírra, hogy
hány kutyád van, és szorozd meg ezt a szá­
mot kettővel. Majd adj hozzá a szorzathoz
hármat, és szorozd meg az összeget öttel.
Az újabb szorzathoz add hozzá a macskáid
számát, szorozd meg az eredményt tízzel,
ehhez a szorzathoz pedig add hozzá a pa­
pagájaid számát. így ni. Kérem a végered­
ményt!
— Négyszázhetvenegy.
— Ez esetben három kutyád van, két
macskád és egy papagájod.
(2. Ugyan miként számította ki?)
Mivel ez a számolás is helyesnek bizo­
nyult, most már semmi akadálya nem volt,
hogy Logaritmia és Köbgyök királyfi egybe­
keljenek. Meg is tartották rövidesen a lako­
dalmat, és még ma is együtt számolnak, ha
meg nem haltak.
K etten a vonaton
Pompon Pál és Kerekes Kelemen gyakran
voltak hivatalos úton Pest és Szeged kö­
zött, s föl-le utaztukban sokszor találkoztak
a vonaton. Egyszer aztán, éppen Szeged
felé tartva, meg is ismerkedtek egymással.
— Hányadszor teszi meg az utat ezen a
távon? — kérdezte Pompon Pál.
— Éppen huszonnyolcadszor — vála­
szolt Kerekes.
— Én meg huszonegyedszer — nevetett
a társa.
Aztán, ahogy tovább beszélgettek, kide­
rült, hogy egyikük Szegeden lakik és dolgo­
zik, onnan jár fel Pestre, míg a másikat ép­
pen fordítva: Pesthez köti a családja és a
munkahelye, onnan jár le Szegedre.
(M elyikük a szegedi?)
35
 A háro m kőm ű ves
A tündérkirály kacsalábon forgó kastélyt
akart építtetni, kidoboltatta hát százezer
fán százezer harkállyal, hogy kőműveseket
keres felvételre, de csakis ikreket, mert a
forgó kastély forgó udvarára forgó ikerház
kell két hajadon lányának, és tudvalevő,
hogy az ikerháznak építéséhez az Üveghe­
gyen túl csakis az ikrek értenek.
Nohát jött is három legény, daliás mind a
három, s termetre meg arcra szakasztott
egyforma.
— Kőművesek vagytok? — kérdezte a ki­
rály.
— Azok lennénk! — szólt a középső.
— Akkor mutassátok az irataitokat.
A királyi szóra előkerült egy szőttes ta­
risznyából a három mesterlevél.
— Hát ez derék! — örvendezett a király.
— Látom hármas ikrek vagytok.
— Nem vagyunk mi hármas ikrek! — in­
gatta fejét a bal szélső kőműves.
— Nem-e? — csodálkozott a király. —
Hiszen itt áll világosan, hogy egy apától,
egy anyától származtok, s egyugyanazon a
napon, ugyanabban az órában születtetek.
— Úgy van, uram király, ahogyan olva­
sod. Mégsem vagyunk hármas ikrek.
A király belenyugodott a válaszba, már
csak azért is, mert a három testvér holdkel­
tétől napnyugtáig elkészült a munkával, ami
még Meseországban is szép teljesítmény.
(De azért izgató a kórdós: ha hérman
közös szülőktől,, s egy napon szület­
tek, ugyan mik lehettek, ha nem hőr-
mas ikrek?)
F ag g atn ak valakit
— Ki volt az a nagykalapos nő, akivel
tegnap láttalak?
— Az egyetlen asszony, akit igazán sze­
retek.
— Ne bolondozz, öregeml Hiszen sokkal
idősebb nálad.
— Attól még szerethetem.
— Jó. De mégis! Ki ó?
— Az édes öcsém apja anyósának az
egyszem leánya.
— Vagyis távoli rokon?
— Nem éppen.
(Hót kicsoda?)
36
N ő k eg ym á s kö zö tt
— Helyes teremtés ez a Kati!
— Helyes bizony. És sosem volt szélhá­
mos.
— Ezt meg miért mondod?
— Mert felfigyeltem rá, hogy tegnap
más néven mutatkozott be a nagynéném-
nek, mint múlt héten az apámnak.
— Ugyan, mi oka lehetett rá?
(Ez itt a kórdósl De mi a vélasz?)
R é g i re g e
Két szomszédvár fiataljai: egy deli le­
gény, meg egy hamvas leány hón szerették
egymást. Apáikat azonban ősi családi ha­
rag választotta el egymástól, a két szerel­
mes ezért sohasem találkozhatott.
Az ifjú elhatározta, hogy mégis közelébe
férkőzik az imádott hölgynek: galambpostá­
val naponta levelet küld neki. Vékony csíkra
rótta apró betűkkel a vallomását, aztán ösz-
szesodorta, és a galamb arany nyakörvébe
rejtette.
Amanda, a leányzó, nem hagyta válasz
nélkül szerelmesét. Megírta a maga epeke-
dő sorait, és egy sóhaj kíséretében tüstént
visszamenesztette a galambpostát a szom­
szédos várba. Legalábbis így szól a rege.
(Vajh igaz-e?)
A b ü s zk e a p á
— Tudja, én a nagy család híve vagyok.
Az a fajta, akinek szívéből szól a mondás,
hogy „egy gyerek, nem gyerek"!
— Ezek után hadd kérdezzem meg, hány y
gyereke van?
— Van öt fiam, és mindegyiknek egy nő- <
vére.
— Atyaúristen! Mennyi az összesen?
 — Nem is olyan sok.
(Valóbanl Mennyi is?)
E gzotikus m a d a ra k
— Vettem néhány érdekes madarat.
— Mi az érdekes rajtuk?
— Afrikából származnak, a tollúk kilenc
színű, és noha ők maguk még tojásból kel­
tek ki, sohasem raknak tojásokat.
(M iféle csodamadarakról lehet szó?)
í Tojásvásár ■ — Guszti Jancsi mögött állt, Jancsi pe­
Ancsa tojást árul a piacon. Van előtte
egész kosárnyi.
Először eladja egész készletének a felét,
meg egy fél tojást. A következő vevő meg­
veszi a maradék tojások felét, és hozzá újra
egy felet. így tesz a harmadik és a negyedik
vásárló is. Az eladott tojások között azon­
ban nincs egy szem törött sem.
Végül a kosárban csak egyetlen tojás ma­
rad. Az viszont horpadt héjú, mert eltörött.
(Eredetileg hány tojást hozhatott el­
adni Ancsa?)
K lasszikus é letra jz
„Az egyetemet 44 éves koromban fejez­
tem be — írta az életrajz szerzője. — Egy év
múlva, már mint 100 éves ifjú feleségül vet­
tem egy 34 éves kisasszonyt. A jelentékte­
len korkülönbség (mindössze 11 év) nagyon
kedvezett harmonikus házaséletünknek.
Aránylag rövid időn belül 10 gyermekünk
volt, az én havi keresetem meg 13 000 tal­
lér, amelyből 1/10 részt a húgomnak adtam,
úgyhogy saját magunk eltartására csak
11 200 tallér maradt havonta, mégis boldo­
gan éltünk.
(M eg tudná mondani, mi az életrajz
titka?)
A vallom ás
Az osztályfőnök nagyon haragos volt,
amikor a betört ablakot meglátta, és iziben
faggatni kezdte az igazmondásáról híres
Péterkét, az osztály legjobb tanulóját, hogy
a csörömpölés pillanatában hol állt Guszti
meg Jancsi, a minden csínyben vezérszere­
pet kapó két ikerfiú.
dig Guszti mögötti — vallotta a kis Péter.
(Elképzelhető, hogy ezúttel is igazat
mondott?)
H á za s s á g i vizsga
Gizi és Józsi egy házasságközvetítő iroda
révén ismerkedtek össze.
— Nekem tulajdonképpen egyetlen igé­
nyem van a jövendőbelimmel szemben —
mondta első találkozásukkor a lány. — Az,
hogy akihez feleségül megyek, művelt em­
ber legyen. Épp ezért ne haragudjon meg,
ha először valami furcsát kérdezek: hogyan
fedezte fel Einstein a róla elnevezett ein-
steinumot?
A fiú elnevette magát.
— Ugyanúgy, ahogy Jókai a róla elneve­
zett Jókai kódexet.
— Látom, maga nekem való ember —
csillant fel Gizi szeme.
Mivel intellektuálisan ilyen jól megértet­
ték egymást, hamarosan összeházasodtak,
és még ma is boldogan élnek, ha el nem
váltak.
(M iért volt a fiút próbára tevő lány a
válasszal olyan elégedett?)
M a te k -lo g i
7 asszonynak volt 7 macskája. A 7 macs­
ka mindegyike naponta 7 egeret, a 7 egér
mindegyike naponta 7 búzamagot evett.
A búzamagok napi mennyisége összeadva
olyan számot ad, amelynek számjegyei ösz-
szegezve szintén 7-et eredményeznek.
(M i ez a szám?)

Ó ko ri szto ri
Egy hellén költő esti sétáján suhanckorú
halászokkal találkozott, és barátságosan
szóba elegyedve velük, zsákmányuk iránt
érdeklődött. Az ifjakat azonban éppen az­
nap elkerülte a halászszerencse, hálójuk
üres maradt. Hogy ezt ne kelljen bevallani­
uk így válaszoltak:
— Amit fogtunk, azt eldobtuk. Amit nem
fogtunk, azt hazavisszük.
(Ugyan mit jelentenek e rejtólyes
szavak?)
E u kieid ész talánya
Zsákokkal megrakottan ballag az úton
egy öszvér meg egy szamár. Néhány mér­
föld után a szamár kérlelni kezdi társát, vál­
laljon át egy zsákkal a terhéből.
— Ugyan már! — inti le az. — Ha átven­
nék tőled egy zsákot, pontosan kétszer any-
nyit kellene hordanom, mint neked. Inkább
te vedd magadhoz az én egyik zsákomat,
hogy mind a ketten egyforma terhet cipel­
jünk.
(Kérdés: Hány zsákkal indult az ösz­
vér, és hánnyal a szamár?)
P ü th ag o rasz felel
Polükratész, Számosz kényura, egyszer
találkozott Püthagorásszal.
— Ó múzsák ivadéka, áldott Püthagorasz
— szólította meg a tudós férfiút. — Hány
csodálatos bölcsességű mester él házad fa­
lai között?
Püthagorasz, ki minden népek tanítója
volt, egy rejtvénnyel felelt:
— Halljad válaszomat, nagy Polükratész!
Tudósaim fele irodalmi művek alkotásának
szentelte magát, negyedrészük a természet
tanulmányozásába merült, hetedrészük
csendben elmélkedik, s a tudomány e k€:3>l
gyeltjeinek számát házamban három asjitai
szonyszemély gyarapítja. Ebből könnyen k >1
számíthatod, hányán vagyunk.
(Nos, hányán?)
A szo b o rfelirat
Pállasz Athéné egyik réges-régi szobrá ói
állt a következő talány:
Nevem Paliasz. Szobromat költők emehí9r
ték, színaranyból. Karaziosz hozta az aran ne
felét, Theszpisz a nyolcadát. Szolón a tizesas
dét, Themizon a huszadát, ehhez csaptáliléí
Arisztodikosz 9 talentumnyi aranyát.
(Mennyi volt a szobor súlya össze»es
sen?)
C ip ó m e se
Történt egyszer, hogy egy módos arab el I9
tévedt az erdőben. Már éppen marni kezdtoít
gyomrát az éhség, amikor jó sorsa útjábadi
hozott két vándorkereskedőt. Az egyiknek S >1
cipó lapult a tarisznyájában, a másiknak 5 6 ;
Ez a nyolc cipó testvériesen három felele
osztva, épp elég volt ahhoz, hogy vala éli
mennyiüket jóllakassa.
Az arab zsebében véletlenül épp anny yn
arany csörgött, amennyi a cipók száma volt ílc
tehát nyolc. Hogy háláját lerója, ezeket a:u6
aranyakat szét akarta osztani a kereskedőMöl
között, hármat juttatva a három, ötöt az ötltö
cipó gazdájának. Később azonban utána sr
számolt a dolognak, és másként határozott ííc
(Miért?)
A tu d ó s é lete
Az alexandriai Diophantész sírkövén á llilé
az alábbi felirat:
„Itt nyugszik Diophantész, akinek hosszú jss
életet adtak az istenek. Életének hatodré ét
szét gyermekként töltötte. Még tizenketteo 9 :
kellett, míg legénnyé serdült, majd egy he 9 r
ted hozzá, hogy megnősült. Öt év múlve-svl
gyermeke született, a fiú azonban gyászos?o:
véget ért, midőn atyja korának feléhez ju uj
tott. E tragédiát az apa négy évvel élte túl lú:
majd követte gyermekét."
(Hány évet ólt Diophantósz?)

S akknovella
Egy társaságban egy fiú egyszer azt a ki­
jelentést tette, hogy olyan lány nincs, aki
sakkban egy férfit legyőzhetne. Meghallot­
ta ezt Anikó, és elvörösödött mérgében.
— Mérkőzzék meg velem két fiú, aki jó
sakkozónak tartja magát! — vágta oda. —
Szimultánt játszom velük, és fogadok, hogy
egyet még így is megverek közülük.
A jelenlevők nagyon elcsodálkoztak. Már
csak azért is, mert valamennyiük közül Ani­
kó volt a leggyengébb játékos. A lány azon­
ban ragaszkodott az ötletéhez. Végül két le­
gény kötélnek állt. Elismerten jó sakkozó
volt mind a kettő.
Anikó a szoba két sarkába helyezte el
őket, egy-egy kis asztalka mellé, majd a
többieket áttesékelte a hallba, hogy ne za­
varjanak.
Előkerült a két sakktábla is.
— Nem ragaszkodom az előnyhöz, hogy
én kezdjek — mondta Anikó. — Melyiktek
akar világossal játszani?
— Én — felelte az egyik fiú.
A lány bólintott.
— Jó, akkor te kezdesz. A másik partiban
viszont én játszom fehérrel.
Ebben senki sem talált kivetnivalót, így a
játék kezdetét vette.
Anikó ide-oda futkosott a két asztal kö­
zött, szinte megtáltosodott, és aránylag rö­
vid idő alatt, ő, a gyenge játékos valóban le­
győzte a helyi sakk-kör egyik büszkeségét.
(Hogyan sikerülhetett ez neki?)
B an kü g ylet
Egy férfi belép az OTP-fiókba. és a kis ab­
lakon át benyújt egy 9 ezer forintos betét­
könyvet azzal, hogy 10 ezer forint maradjon
betétkönyvben, a többit kiveszi.
Pár perc múlva ezernéhányszáz forinttal
táv'ozik. /
(Ha eredetileg 9 ezer forint volt a be­
tétkönyvben, hogyan kérhette, hogy
10 ezer maradjon benne, ráadásul úgy,
hogy több mint ezer forintot ki is
vesz?)
A h ír s e b e s s é g e
Egy turista megérkezett Fáma városába.
Az első keresztútnál találkozott három is­
merőssel, és reggel 8-kor beülvén velük egy
presszóba, elmesélt nekik egy érdekes hírt.
Kereken negyedórába telt, míg töviről he­
gyére elmondta. így 'A 9-re már 4-en tud­
ták a városban az újságot: a turista, meg a
három férfiú, akinek elfecsegte.
Az utóbbiak ott helyben tovább mesélték
az izgalmas hírt, fejenként három barátjuk­
nak. Ez ismét negyedórát vett igénybe. Ilye­
tén 7* 9-re már 13-an értesültek a hírről: az
előbbi bekezdésben említett 4, plusz 3-szor
3 ember.
(Feltételezvén, hogy a 9 újonnan ér­
tesült hasonlóképpen tájékoztatott
3 —3 embert a hírről, hányán tudták
meg azt V« 9-re, azaz a turista megér­
kezését követő háromnegyed óra múl­
va?)
C s o d á lato s
Ketten játszanak.
— írjon fel egy papírra egy háromjegyű
számot — mondja az egyik. — Aztán írja le
mellé ugyanazt a számot, így egy hatjegyű
számot kap.
— Megvan — bólint a másik.
— Helyes. Most ossza el a hatjegyű szá­
mot héttel. Garantálom, hogy nem lesz ma­
radék. Kész?
— Igen.
— Akkor az eredményt ossza el 11-gyei.
Bár nem ismerem a számot, amit válasz­
tott, tudom, hogy az újabb osztás is mara­
déktalanul elvégezhető.
— Valóban. És most mi a teendőm?
— Ossza el a legutóbb kapott eredményt
13-mal.
— Attól tartok, ez már nem fog menni.
Nagyon kevés szám osztható 13-mal.
 — Ez a szám osztható lesz. Sőt, ha sike­
rült az osztás, és előzőleg is jól számolt,
eredményül azt a számot kapja, amit erede­
tileg felírt.
— Tényleg! De hisz ez csodálatos.
— Nem annyira csodálatos, mint tör­
vényszerű és logikus. Mit gondol miért?
(Ezt kérdezzük mi is! Miért?)
A falánk könyvm oly
A könyvtár egyik polcán egymás mellett
állt egy regény két kötete.
Egy falánk könyvmoly befészkelte magát
a mű első kötetébe, és végigrágta magát e
kötet első lapjától a második kötet utolsó
lapjáig.
(Ha mindkét kötet 3 cm vastag, és
egy fedéllap vastagsága 3 mm, milyen
hosszú távolságot hagyott maga mö­
gött?)
Hány éves Zsuzsa?
Ezt bizony tőle magától is nehéz megtud­
ni, mert ha faggatják róla, mindig talányo­
sán felel. A minap például ezt válaszolta a
kérdésre:
— Az anyám életkora pontosan a fele az
apám és az én életkorom összegének.
Apám és anyám együtt száz évesek, s
mindkettőjük életkora törzsszámmal kife­
jezhető.
(Bővítsünk a címbeli kérdésen! Ki
hány éves a kis családban?)
Fehérek és barnák
A kis Karamell szigeten eredetileg fehér
és barna bőrű emberek laktak, a sziget fur­
csa éghajlata miatt azonban idővel az előb­
biek bőrének színe is barnává cserződött.
Ezután már csak egy jellembeli tulajdonság
különböztette meg egymástól a két népcso­
portot: a fehér bőrűek utódai — akik válto­
zatlanul fehér bórűeknek mondták magukat
—, mindig hazudtak; a barna bőrűek leszár­
mazottai mindig igazat mondtak.
Történt egyszer, hogy egy angol földrajz­
kutató érkezett a szigetre, aki nem ismerte
40
az ottani nyelvet, de tudott egy keveset a
helybeli sajátosságokról és szokásokról.
Már első nap szóba is elegyedett három
együtt sétáló emberrel, akik közül kettő tu ­
dott angolul, egy nem. A mit sem sejtó tu­
dós épp az utóbbival kezdett társalogni elő­
ször.
— Te barnabőrú vagy? — kérdezte.
— Bhio, fa kulja marion — válaszolta a
nemes arcélű férfiú, névszerint Abl.
— Ebből sajnos egy kukkot sem értek! —
szólt a kutató, s a másik úrhoz, Bisluhoz for­
dult, megkérvén, fordítsa le, amit a barátja i
mondott.
— Abl azt mondta, hogy ö fehér bőrű —
felelte a kérdezett.
— Te szerinted is ezt mondta? — érdek­
lődött a harmadik embertől, Caciltól az an­
gol.
— Nem! — ingatta a fejét az. — Abl épp c
az ellenkezőjét állította, jelesen azt, hogy ó c
barna bőrű.
(Vajh Bislu volt barna bőrű vagy Ca-
cil?)
Családi vásár
Két apa (Péter és Pál) meg a két apának j|
egy-egy fia (Tomi és Dani) könyveket vásá- -i
róttak egy boltban. Amikor fizetésre került a
sor, kiderült, hogy mindegyikük annyi tizfo-
6
-<
rintost adott a vásárolt könyvek mindegyi- -j
kéért, ahány könyvet vett. Mindkét család b
(értsd apa és fiú) 650 forintot költött. Péter u
egy könyvvel vett többet, mint Tomi, Dani ir
csupán egy könyvet vásárolt.
(Hogy hívják Dani apját?)
Pénteki boldogság
Kuplung úr meglehetősen bizarr számok- -j|
kai kitöltött egy lottószelvényt. A következő öj
pénteken aztán odaült a rádió elé. hogy
meghallgassa, mik az aznap kihúzott lottó­
számok.
Ahogy a bemondó az első számot kiejtet­
te, már tudta, hogy most érte élete legna­
gyobb szerencséje. A többi számot meg
sem várva, gyorsan elzárta a rádiót, és su­
gárzó arccal odakiáltotta a feleségének,
hogy ötös találata van.
— Honnan tudod? — csodálkozott rá az
asszony.
(Tényleg! Ha a kihúzott számok kö­
zül csak egyet hallott, honnan tudta,
hogy ötös találata van?)
Egy nagyon szegény fiú felhívott telefo­
non egy párizsi szállodában lakó nagyon
gazdag hölgyet, hogy fontos ügyben be­
szélni szeretne vele.
— Ebédeljünk együtt! — javasolta a
hölgy.
— Rendben vanl — így a fiú. — De szé­
pen kérem, ne az étteremben ebédeltünk,
hanem az ön szobájában odafönt, mert
nem vagyok megfelelően öltözve.
(Az öltözáke azonban csak kifogás
volt. Holmi pajzán mellókgondolatok-
ról sem lehet szó. Akkor hát miért
akart a szobában ebédelni az étterem
helyett?)
Karcsi játékot ajánlott a pajtásainak.
— Írjatok fel tíz különböző számot, mind­
annyian külön-külön — javasolta —, aztán a
számokat adjátok össze. Mindezenközben
én háttal állok, s ha megvan az összeg, még
mindig háttal állva mondok egy számot,
amellyel a kapott összeget meg kell szoroz­
notok, s nyomban azt is megjövendölöm,
melyikötöknél mi lesz a szorzat, vagyis a
végeredmény.
M I I
— Ez csak egy módon lehetséges! —
szólt közbe a barátja, máris eltalálván a
trükköt.
(M i a trükk?)
Piaci patália
Egy piaci árusnál 67 forintért gyümölcsöt
és zöldséget vásárolt egy asszony, és szá­
zassal fizetett. Az árusnak nem lévén apró­
ja, felváltotta a százast a szomszéd stan-
dosnál, majd visszaadott 33 forintot a vevő­
nek, aki elment. Pár perc múlva a standos
észrevette, hogy a váltott százas hamis, és
akkora patáliát csapott, hogy az árus kény­
telen volt a rossz pénzt nyomban jóra be­
cserélni. Ezután búsan számolni kezdett,
mennyit fizetett rá az üzletre. A szomszéd­
nak adott egy százast ugyebár, a vevőnek
33 forintot, az áru is megért 67 forintot, az
összesen .. . De hiszen így nem is jó a szá­
molás!
(Voltaképp mennyi a kár összesen?)
— Tegnap a fogadáson messziről megfi­
gyeltelek, amint folyékonyan társalogtál
egy japán lánnyal — mondja Máté Jocónak.
— Mióta tanulsz te japánul?
— Két hete! — így Jocó.
És igazat szólt.
(De ha valóban, csak két hete tanul
japánul, hogyan tudott folyékonyan
társalogni a japán lánnyal?)
Egy szentesi férfi szeretne felruccanni
egy napra Budapestre, hogy egy ott lakó
barátját meglátogassa. Maga a látogatás
41
nem igényel túl sok időt, viszont ha már
Pesten van, fel akarja keresni a régi fogor­
vosát, meg akar nézni egy délutáni mozielő­
adást és egy várbeli kiállítást. A barátjáról
tudja, hogy csütörtökön sohasem ér rá.
A filmet, amit meg akar nézni, szerdán és
pénteken játsszák. A kiállítás hétfőn zárva
van. A fogorvos szombat-vasárnap nem
rendel. ..
(M elyik napon utazzon fel Pestre,
hogy mindent elintézhessen?)
Jön a z ig azg ató
— Hallom, maguknál mostanában sok a
késönjövő — mondta az igazgató a könyve­
lési osztály vezetőjének. — Szóljon a be­
osztottainak, hogy a jövő héten valamelyik
nap meglepetésszerűen megjelenek reggel
8-kor az osztályon, és ellenőrizni fogom, ki
nincs még a helyén.
(Feltételezve, hogy a vállalatnál
szombat-vasárnap nem dolgoznak, és
az igazgató betartja a szavát, hány na­
pig kell a meglepetésszerű ellenőrzés­
től félniük az osztály dolgozóinak?)
R en d szám o lás
A rejtvényrajongó Kemenest megkérdez­
ték, hogy mennyi az autója rendszáma. így
válaszolt:
— A rendszám négy páros számból áll.
Az első és az utolsó számjegy azonos ben­
ne, és utolsó két számjegyének összege ép­
pen feleannyi, mint az első két számjegyé­
nek összege.
(M i a kocsi rendszáma?)
Vetélytársak
A tündérszép Aliznak két fiú udvarolt: La­
jos és Kálmán, ö meg sehogysem tudott vá­
lasztani köztük.
Történt egyszer, hogy Lajos felhívta tele­
fonon, és moziba hívta.
— Nem mehetek — mondta Aliz —,
mert öt perc múlva hat óra, és pont 6-kor
telefonálni fog Kálmán, akinek megígértem,
hogy vele töltöm ezt az estét.
Lajos elhatározta, hogy megakadályozza
a találkát, de persze nem úgy, hogy oda­
megy, hisz azzal csak lejáratná magát.
42
(Vajon mit eszelt ki? Személyesen
nem akart beavatkozni és más segít­
ségét sem kérhette.)
A lajtorja
— Képzeld! Tegnap leestem egy 12 fokú
létráról.
— Hisz az őrült magas! Hogy úsztad
meg sérülés nélkül?
(Úgy á jg n k Hogyan?) ,
ehet okfo les £ fct íe .
K etten b e s zé ln e k
— Vállaltam egy jólfizetó alkalmi munkát
amellyel tegnap például 225 forintot keres­
tem egy nap alatt, igaz, hogy túlórával
együtt.
— És mennyi ebből az alap, azaz a napi­
díj?
— Kétszázzal több, mint a túlóráért ka­
pott pénz.
(Azaz mennyi?)
H áro m a kislány
Juli, Anikó és Kati ebédelni voltak. Juli
sokat evett, de nem annyit, mint Anikó. Kati
is sokat evett, de nem annyit, mint Juli.
(Ki evett hármuk közül a legtöbbet?)
C s a k ú g y k érd e zzü k !
Ön kap egy kosarat, benne három almá­
val, és azzal a feladattal, hogy az almákat
ossza szét három lány között, mégpedig
úgy, hogy minden lánynak egy egész alma
jusson, és egy alma a kosárban is marad­
jon.
(1. Miként oldható meg a feladat?)
Laci egy nappal múlt 16 éves, amikor
nagyapja a 16-ik születésnapját ünnepelte.
(2. Milyen napra esett Laci, és mi­
lyenre a nagyapja születésnapja?)
E z állati!
A mesebeli Hencidahercsenyen, ahol
szintén forint és fillér a fizetőeszköz, még
van hídvám. Egyszer egy gazda 100 állatot
hajtott át a hídon. Minden ökörért 5 forin­
tot, minden malacért 1 forintot fizetett, a
birkákért viszont csak fejenként 5 fillért, így
éppen 100 forintot rótt le.
(M elyik állatból hányat vitt a felso­
roltak közül?)
A c
Volt egy rövid, széles cső. Az egyik végén
benézett egy lány, a másik végén benézett
egy fiú, de bár a cső teljesen üres volt,
mégsem látták egymást.
(Ez meg hogy lehet?)
H áro m p a rtn e r
Egy kocsmában három férfi leült játszani.
Antal zsebében a játék kezdetekor mind­
össze 20 forint volt, Béla tárcájában 200,
Gáboréban 100.
Már két órája játszottak, amikor Antal ja­
vaslatára szünetet tartottak. Ekkor Antal
zsebében már 150 forint volt, Béla tárcájá­
ban 300, Gáboréban 250.
(M ikónt lehet ez, ha vógig hárman
játszottak, más partnerük nem volt?)
Ö c si m ag yaráz
— A pesti állatkertet Állat- és Növény­
kertnek nevezik — magyarázta a minap
öcsi. — Sokáig nem tudtam, mi köze a hö-
vénynek az állathoz, de most már tudom,
hogy nemcsak a növényeket, az állatokat is
ültetik. A vidéken élő nagymamám példá­
ul ., U ÍLct),
(Nos, mit csinál?)
H o ld a s álo m
Szundi úr azt álmodta, hogy egy néhány
óra múlva induló űrhajóval utazik a Holdra.
Sebtiben összepakolt hát sűrített élelmi­
szert, ^yüfäj, csillagászati térképet, némíxi-
zeí).. .D e még mielőtt elkészült volna a
csomagolással, felébredt, s kijózanodva rá­
döbbent, hogy az álmában összekészített
dolgok között volt olyan is, aminek, ha való­
ban a Holdon landol, semmi hasznát nem
vehette volna.
(M it vitt volna feleslegesen magá­
val?)
Sci-fi
Lódi úr, valahányszor a Holdon töltötte a
hétvégét, nagyobb holdsétákat tett, még­
hozzá teljesen egyedül. Igaz, egyszer elté­
vedt, de szerencsére nála volt a mágneses
iránytűje, s annak segítségével hamarosan
hazatalált a Teliholdhoz címzett szállodába.
Nem hiszi? Pedig ő maga mesélte így! Le­
het, hogy füllentett? Annyi biztos, hogy
nem most játszódik a története, hanem
2132-ben.
(Akkor megtörténhet így?)
A b ö lc s b árkája
Egy keleti bölcs egyszer kíváncsi lett, mi­
lyen súlyú az elefántja, de csak kisebb mér­
lege volt, akkora nem, amivel egy ilyen ha­
talmas állatot megmérhetett volna. Viszont
volt egy jó erős bárkája. Ennek hála, kitalált
valamit. Összehordott a parton egy csomó
követ, a zsebébe betett egy krétát, aztán az
elefántot becsalogatta a bárkába, s vele
együtt vízre szállt. Hamarosan megtudta,
körülbelül milyen súlyú az elefánt.
(Hogyan tudta meg?)
O d a-vissza
— Ki tudnál-e vinni a házamból a piac­
térre, anélkül, hogy a testemet érintenéd?
— ugratta Jani Zoltánt.
— Ez meghaladja az erőmet — mondta
az. — De a piactérről a házadba be tudlak
vinni, anélkül, hogy akár egy ujjal is érinte­
nélek.
— Nekem úgy is jó — nevetett Jani, és
kibattyogott Zolival a piactérre. Ott azon­
ban elment a kedve a nevetéstől.
(Miért?)
43

A z ellen tm o n d ás
Egy falucska borbélyához betévedt egy
idegen, és miközben a mester borotválta,
beszélgetni kezdett vele.
— Nagy a konkurencia? — kérdezte.
— Egyáltalán nem! — válaszolt a mester.
— Rajtam kívül nincs is borbély a faluban.
Azokat a férfiakat, akik nem maguk borot­
válkoznak, mind én borotválom. De éppen
túlterheltségem miatt egyetlen olyan férfit
sem borotválok meg, aki önmaga borotvál­
kozik.
— Az ön szavaiban ellentmondás rejlik
— nevetett az idegen.
(M i az ellentmondás?)
A m e g b é ly e g ze tte k
A kollégiumban késő este egy diák észre­
vette, hogy három társa civakodik.
KELETI MESE
A kát azonosnak tűnő kép között tíz apró eltérés van. M elyek ezek a
különbségek?
/ /
44
-
— Min veszekedtek? — lépett közelebb.
— Azon, hogy melyikünk okosabb! —
hangzott a felelet.
— Döntsön a próba! — javasolta a diák.
— Van nálam öt bélyeg. Az ötből három 30,
kettő 20 filléres. Eloltom a villanyt, és a sö­
tétség leple alatt mindhármatoknak a hom­
lokára ragasztok egyet. Aki a lámpa felgyúj­
tása után elsőnek találja el, hogy milyen f
címletű bélyeg van a saját homlokán, azt ki­
áltjuk ki a legokosabbnak.
— Helyes! — egyeztek bele a többiek.
Erre a diák lekattintotta a kapcsolót, és <
mindhármuk homlokára ráragasztott egy 30 (
filléres bélyeget.
Amikor ismét világos lett, a vetélkedők >
csendben vizsgálgatták egymást egy dara­
big. Aztán megszólalt hármuk közül a legki­
sebbik, és határozott hangon ezt mondta:
— Az én homlokodon 30 filléres bélyeg [
van!
(Hogyan találta el?)
(kun)
b
í , S 1
POI^WÄDÄSZÄT
A VICc HIVATA­ KÉP ERRE A MÚLT
POÉN anak LI HE­ HELYRE századi
0 ELSŐ RÉSZE LYISÉG KERET AFRIKA-
UTAZÓ
SZEMBE­ T ▼ ▼ ■ "*Y "
/ ÖTLŐN
s ÉLÉNK
SZlNÜ / / !
A TÖRÖK
SZULTÁN
RENDE­ ► /
M M
LETÉ «
&r
D
VAROS
BELO- ► kf f"-
RUSZ-
sziAban 0
s*7m \\Vm ’ • * X \Jf£ ADY HIS­
^ J lT ^ « „ EGYIK > 1 / PÁNIA
ÍRÓI ÖSLAKÓI
Álneve D fí
pAra e 3YNEMŰ IGEVÉG-
po'énÍ anak !- ^ dt "ÄK- ÉS SAKK- BETŰI ► fi- ZÖDÉS 1 ► f
MASODI* Része ^ KONTRA DÖN­ H EGY
előtag TETLEN BELGRAD GYERE. ß SZOMJ
MELLETT FALUN OLTÓ
v Azla ▼ ▼ ▼ KIS
tos A b
► T i T : a IBOLYA ► f
rAz o la s
H l f fi n 4íC-+ SÖVAROG
j
MEG I ' ▼
TÉVESZ­ ►
TÉS F
_____ ü
ARAB BRAZIL
HATOD KALIFA ►
RÉSZ! ► f T \ Állam
NEPALI u európai
NÉP A 1FŐVÁR OS
SZERB T VILAG- VASI
VASÚTI S" RÉSZ1 h KÖZSÉG
CSOMÓ ► OPERA- A NAP
PONT

u
____ ÉNEKESNCJ TESZI 1
VARAT
EGYKOR
DOBÓ ► £ T
VÉDTE
HAJLÉ­
KONYSÁG
NÉLKÜLI A
ELŐ­
ADÓDIK ►

V
KITÜN­
TETÉS ► —
MAGASRA 6 /
5
▼ BETŰ. '
KIEJTVE
utánzás
▼
r
SZIGO­
RÚAN
MEG­
BÍRÁL
wLmmm TART
LENGYEL ► ^ TOVA­ T
TONNA. AÖTÓJEL REPÜL
RŐV.

A HA
►T
/ ROSSZ
PÁLINKA /—
/
FINOM
SAJT
▼ FRANCIA
FOLYÓ ►
T
TALOM / DÁNT
GYAKOR A—. H/ SZOB VITIA
LÄSA 0 RASZ V,
MÓKUS ▼ S ZÁRAZ " T "
IGEN. i— NÖVÉNYI ►
OROSZUL SVÁJCI SZAR
► 0 f i HÍRÜGY­
NÖKSÉG
i= V F T AMEDDIG
V ALVAS ▼ S ZEMMEL
KALUGA KÖZBEN ÉRZÉKEL ►
FOLYÓJA LATJUK /
HELYRAG 0 • 1 S ZEMÉLY-
NÉVMÁS
OR ▼ fs\ REND­ Lmr ~
MÉRTÉK- ► ■ l""} KÍVÜL
EGYSÉG NAGY " 7
4 fi

3 V
► n
iT 1 I z
TÖRTÉ­
NETÍRÓI ►
MŰFAJ

45

Rakja az ábra szótagjait helyes
sorrendbe egymás mellé, és egy
Balassi idézetet kap eredményül.
Hogy szól ez az idézet?
A nő olyan, mint a versfordítás;
ha szép, nem hű, ha hú nem szép
(Rex)
A nők olyanok, mint a verseny­
autók: hallatlanul érzékenyek, na­
gyon nehéz őket irányítani, de ha
egyszer lendületbe jöttek, szinte
lefékezhetetlenek (Jackie Ste­
wart)
Amikor szeretnek minket a nők,
mindent megbocsátanak nekünk,
még a vétkeinket is; amikor nem
szeretnek bennünket, semmit
sem bocsátanak meg, még az
erényeinket sem (Balzac)
Kavicsot ér az a nő, aki drága­
kőért megszerezhető (Kner)
A régi nőknek nagy hajat adott
a gondviselés, a mai nőknek nagy
gondot ad a hajviselés (Sophia
Loren)
Diplomata az, aki megjegyzi
egy nő születésnapját, de elfelejti
a korát (Szép Ernő)
VÍZSZINTES: 1. Ernst Theodor A m a­
deus Hoffmann német elbeszélő és ze­
neszerző (1776—1822) gondolata (zárt i
betűk: O, G, T, K). 16. Tüzel a vadász. 17.
Tipor. 18. Sopron nevezetessége. 19. Euró- j -
pai Gazdasági Közösség, röv. 21. Sátrakból I
álló telep. 22. Repülőgépek irányítására is ;
szolgál. 23. Szintén ne. 24. Pest megyei i
község. 26. Szőlő levéből erjesztik. 27. Fü­
zetet burkolattal lát el. 28. Zenei hang. 29.
Sokaság. 31. Nobel-dijas német fizikus (Jo­
hannes, 1874—1957). 32. Takaró. 33. Kettős
betű. 34. Ló biztatása. 36. Az orrához. 38.
Kazán falán keletkezik. 39. Megmunkálat-
lan (anyag). 41. Francia őrgróf névelővel.
43. Osztrák, spanyol és NSZK-beli autók
jelzése. 44. Tág. 47. Kínai hosszmérték. 48.
Hazai híradástechnikai gyár. 50. Hiteles
mérték. 51. Színművész, utónevének kez­
dőbetűjével. 52. Ilyen színház is van. 54. A
kálium, a vanádium és a nitrogén vegyjele.
56. Csillagkép, vagy víziállat. 57. Partrészt
58. Germán eredetű férfinév. 60. Kiváló
filmoperatőr volt (István, 1902—1958). 62.
Tűzből megment. 64. Tagadószó. 65. Né­
met pedagógus, a humanisztikus gimnázi-

46
um létrehozója (Johannes, 1507—1589). 67,
Sziget az ír-tengerben. 69. Kedvéért. 70.
Félédest 71. Rendkívül finom, légies. 72.
Ugandával határos állam. 74. Hírügynökség
az NDK-ban. 75. Folyó Észak-Amerikában.
77. Voltaire kisregénye. 79. Időszámításunk
előtt, röv.
FÜGGŐLEGES: 1. Gustav Mahler
osztrák zeneszerző és karmester
(1860—1911) szellemes megállapítása
(zárt betűk: E, E. P, A, A). 2. Neves orvos,
Pasteur felfedezésének továbbfejlesztője
(Endre, 1847—1906). 3. Alulra. 4. Női ének­
hang. 5. Filmforgatócsoport. 6. Bükköny, de
tarisznya is lehet ilyen. 7. Borfajta. 8. Du­
nántúli város. 9. Kiejtett betű. 10. Forma.
11. Nem világos. 12. Létesítményt (innepé-
lyesen átad. 13. Téli csapadék. 14. Sorban
van! 15. Udvariasan a szobába bevezet. 20.
Veszteség. 22. Terméket népszerűsítő hir­
detés. 25. Kodály Zoltán jelmondattá
vált óhaja (zárt betűk: E, E). 27. NSZK-
beli kikötőváros. 28. Szoprán szerep Wag­
ner Lohengrin című operájában. 30. Ma­
gyar családnév. 32. A Ludolf-féle szám
betűjele. 35. Okmány. 37. Fejlődik a ter­
més. 38. Halevő emlősök. 40. Tudományág.
41. Névtelen. 42. Híres nyomdaalapító. 45.
Fokozatosan elveszti rugalmasságát. 46. Ki­
porolja a nadrágját! 49. Mesebeli gonosz
törpe. 53. Magam. 55. Építőipari anyag. 57.
Bírságképpen fizetik. 59. Pirított lisztből,
burgonyából és darából készül. 61. Észak-
Kenyában élő népcsoport. 63. A hidrogén
és a rádium vegyjele. 65. Neves filmkomi­
kus, Pan társa. 66. Előkelőt utánzó. 68.
Sakkjátszmát kezd. 71. Mennyei. 72. Egye­
temi szervezeti egység. 73. Ütőíap. 76.
Szovjet repülőgéptípus betűjele. 77. A kal­
cium vegyjele. 78. Kertben van!
SOMOGYVÁRI JÓZSEF
 ------------------ \
Beszéljünk a pénzről!
A zsebembe kívánkozó pénz­
nek eí kell fogadnia azokat a fel­
tételeket, amelyeket jellemem
szab neki (Chamfort)
Bizalmatlan ember semmit
sem vesz készpénznek, csak a
készpénzt (Ráth-Végh)
Hitelt csak az kap, akinek pén­
ze van, de többnyire az igényel,
akinek nincs (France)
Vigyázz a fillérjeidre, a tallérja­
id már maguktól vigyáznak ma­
gukra (Ibsen)
X. hivatottnak érezte magát a
szerzetesi életre, de nem volt
elég pénze ahhoz, hogy egy ko­
lostorban szegénységi fogadal­
mat tegyen (La Bruyére)
A pénz nem boldogít, de ha
nincs, nem boldogulsz (Kiss Er­
zsébet)
Az egyik közmondás szerint az
idő gyógyít, a másik szerint az idő
pénz; hogy lehet, hogy a pénz
mégsem gyógyít? (Dabis László)
Az idő nagyobb érték a pénz­
nél, mert pénzt lehet kölcsön kér­
ni, időt nem (Wilde)
A fösvény minden pénzét elté-
kozolja örököseire (Maeterlinck)
támnékfe
A három hónapos kisfiú sehogy sentm
akar elaludni. Az ifjú mama a férj tanái&i
csát kóri:
— Nem kellene neki valamit ónekelile
nem?
VÍZSZINTES: 2. Az apa válaszánalile
első része (zárt betűk: U, Z, E, 0 , E). 1515!
Bírósági döntés. 17. A leu századrésze. 18IBI
Kártolt gyapjúszövet. 19. Luxemburgi váiév
ros. 21. Hosszú idő múlva. 23. Rózsedarab'dt
24. Még éjfél előtt. 25. Eposz fejezete. 26I93
Kötött csomó. 28. Női becenév. 30. Szovje ej
tehergépkocsi-márka. 31. Lengyel légitáné
saság. 32. Pénz használati díja. 34. Márián
becézése. 35. Fölényeskedő válasz. 36. Er i3
refele! 37. Kimerítő rohangálás. 39. Karzat í6
részi. 41. Mongol uralkodó volt. 42. Telje ej
sen beborít. 44. Merev, feszes. 46. A Halót to
ti Beszéd egyik szava. 48. Luxemburgi éü;é
japán autók jelzése. 49. Savat megkötő, fe 9f
hér, por alakú vegyület. 53. Sportolni kezd bj
55___Kok; holland úszócsillag. 56. Kukori ii<
calisztból készült ital Dél-Amerikában. 57'Ti
A mélybe hajit. 59. Egyiptom, röv. 61. lile el
gális ír fegyveres szervezet. 63. A közép qj

A második milliót már becsüle­

tesen is meg lehet keresni (Roc­
kefeller)
Montecuccoli szerint pénz kell
a háborúhoz, férj és feleség kö­
zött viszont akkor tör ki, ha nincs
(Calvino)
Lehet, hogy a pénz nem boldo­
gít, de a pénztelenség sem (Szép
Ernő)
Minél kevesebb a pénz, annál
többet kell számolni (Danielisz)

S_____________________________ >

48
 korban használt vadászkürt. 65. FB. 66. Ve-
gyületeit a fényképészetben és gyógyászat­
ban használják. 67. Nyitott oldalfolyosó. 69.
Bányatérség. 70. Évszak. 71. A nyomás
egysége. 72. A Baleárokhoz tartozó sziget.
74. Veszprém patakja?75. Ötven százaléka.
76. A mangán vegyjele. 77. .. .-móg; zsör­
tölődik. 78. Utólagosan kiegészít. 80. Afri­
kai állam. 81. Párducmacska. 84. Győr né­
met neve. 86. Melyik helyről?
FÜGGŐLEGES: 1. Az apa válaszának
befejező része (zárt betűk: K, E, D, K,
B). 2. Európai nép. 3. Férfinév. 4. Bátorko­
dik. 5. A múlt idő jele. 6. Mennyiségi egy-
I ség, röv. 7. Francia terrorszervezet volt. 8.
A nőtanács hivatalos nevének rövidítése. 9.
A színházban a legbiztosabb jele a taps. 10.
Szintén. 11. Szevasz ...; magyar film címe.
12. Éhségét csillapító. 13. Személynévmás.
14. Túlsúlyban van. 16. Iskolai időegység.
20. A Bp. Honvéd labdarúgócsapatának
edzője. 22. Dalbetét. 26. Budai közlekedési
csomópont, röv. 27. Kellemetlenség. 29. Az
Antilla-tenger másik neve. 30. Szovjet zon­
goraművész. 32. Neves karmester (And­
rás). 33. Bővebbé tevő. 37. Nem elég fe­
szes. 38. Éles hangot hallat. 40. Város a
Vág mentén. 43. Himfy névjele. 45. Karcsú,
magas, arányos termetű. 47. Svájci francia
író (Claude). 50. Színpadi mű. 51. Ismétlő­
dő dallam. 52. Ajándékoz. 54. Határozott
utasítás. 58. Női név. 60. Betegség. 62.
Gondol, régiesen. 64. Rock .. . roll; tánc.
68. Szigetcsoport az Atlanti-óceánban. 70.
Cselekedni. 72. Borogyin operát írt e her­
cegről. 73. Fontos, hogy szilárd legyen. 75.
Magasabban. 77. Északi férfinév. 79. .. . es
Salaam; Tanzánia régi fővárosa. 80. Határo­
zórag. 82. A közelebbi. 83. Azonos betűk.
85. Északi férfinév. 86. Háló foszlánya!
KISPÁL JÓZSEF
 B R 0 G L Ü T L
t

N A M R 0 A R S

A E E B L 0 I S

H M B C S A S E

L K S S H I A K

0 N K N Z T B Z
VÍZSZINTES: 2. Kínai közmondás els sl
U G P Z L á 0 V része (zárt betűk: K, Á, L). 17. Karjávtnvi
átölel. 18. A Pilisben eredő vízfolyás. 18íf
E S B R P K E D Malomban dolgoztat. 20. Olimpiai csúcíkoi
szerv. 22. Dúsgazdag ember. 23. GerelyhéSari
jító olimpiai bajnokunk névbetűi. 24. Ét:f3
reszt. 26. Nemrégiben. 28. .. . rés agitunu:
FŐVÁROSOK rólad van szó (TUA). 29. A foszfor és a kémá>
vegyjele. 30. Fölfelé mozgat. 33. Óitáliassil
Induljon el a bal felső sarok B be­ eredetű női név. 34. Erős törzsű növényrő'ÖT
tűjéből, és lóugrásban haladva ol­ vágják. 35. Káprázatos. 38. . . . Voda; várossoi
vassa össze a betűket! Ha helyes Romániában. 39. Orosz helyeslés. 41. Hely ylí
útvonalon halad végig, nyolc euró­ változtatásra képes munkagép jelzője. 421&4
pai főváros nevét kapja eredmé­ Egyiptom, röv. 44. Török evezőscsónak 45 St
nyül. Melyik ez a nyolc főváros?
Bort a serre .. . egyszerre, sert a borresn
hagyd máskorra (közm.) 49. Kemény hang gr
nem. 50. . .. -festés; baktériumokat kimuta- 6t
tó színező eljárás. 52. Botanikus, fő múvesavi
A magyar flóra és vegetáció rendszertani—in
növény-földrajzi kézikönyve (Rezső). 53...£<
Szeszes ital. 55. Étel ízesítője. 56. Női név. .vé
57. Szállodai alkalmazott. 58. Fémmel be—9<
von. 60. Megdermedt kolloid oldat. 61. Mi- -ih

TOMPA-IDÉZET
.
Ha az ábra mértani középpontjá­
ból csigavonalban haladva olvassa
össze a betűket, egy Tompa-idéze­
tet kap eredményül. Hogy szól ez
az idézet?

50

—
közben. 62. Visszahí! 63. A gyorsulás mér­
tékegysége volt. 64. Keresztülcikázik. 67.
Kendert törő háziipari eszköz. 69. Fordított
kettős betű. 70. Kötetlen, folyó beszéd. 71.
Szarvasfaj. 73. Veszedelem a hal számára.
74. Közvetítő vonal adó- és vevőberendezé­
sek között. 77. Konyhai női segédmunkás.
FÜGGŐLEGES: 1. A kínai közmon­
dás harmadik, befejező része (zárt be­
tűk: A, E, I, B, K). 2. Angol Írónő, könnyed
stílusú regényeiből több film készült. 3.
Osztrák operettszerző (Leo). 4. Küzdelmek­
re képesítő lendület. 5. Újságíró, az első
magyar nyelvű hírlap szerkesztője. 6. A flu­
or és a bőr vegyjele. 7. Elektrorríos töltésű
anyagi részecske. 8. A lehullott falevelek tö­
mege. 9. Juttat. 10. Város Jugoszláviában
a Tisza mellett. 11. Ókori nép. 12. Bonyhád-
hoz csatolt község. 13. Erdélyi történetíró
(Péter). 14. Rács mögött ül. 15. A múlt idő
jele. 16. Az egyik hónap régies neve. 21.
Orrba szippantva élvezett dohánypor. 25.
Hiánytalan. 27. Lopva figyel. 28. Cáfol. 31.
A kínai közmondás második része
(zárt betű: D). 32. Trópusi kapaszkodó nö­
vények. 34. Határidőn túli tárolásért fizetett
"bér". 36. Kárt okozó. 37. Tengerentúli or­
szág. 40. A mellékvese hormonja. 42. Mar­
tin .. . (Jack London). 43. Kalap szegélye.
46. Énekel. 47. Pótlólag. 48. Kunigunda be-
cézője. 51. Méhek ajándéka. 54. Hosszab­
bít. 57. Község Borsod-Abaúj-Zemplén me­
gyében. 59. Gyümölcsfát más jellegűvé vál­
toztat. 60. Madaraktól származó, gazdag
foszfáttartamú trágya. 62. Kosztolányi-vers
címe. 64. Az író Tamási utóneve. 65. A be­
széd szerve. 66. Bizánci lázadás volt
532-ben. 68. Ország Közép-Keleten. 70.
Szóösszetételek elején a jelentése: elő. 72.
Apaló. 73. Öntelt. 75. Káptalanfüred hatá­
rai! 76. Egyéni adó-vevő rádió. 78. Néma
Zita!
BENKE ISTVÁN
51
PLUSZ EGY VICC

Helyezze el az alábbi szavakat, betű­ SZA, KUTAT, LEMÉR, LÉLEK, LOVAS

csoportokat — hót kivótelóvel — az MARGÓ, MORGÓ, MOSAT, MOTOR
ábrában! Egy szót könnyítésül előre NINCS, OKTAT, OLTÁR, ORDÍT, PATAK,
beírtunk. A hót megmaradt szóból az PORZÓ, RAKAT, RETUR, SÍNEK, STAND,
alábbi vicc poónját állíthatja össze: TÖRZS, TÖREK, VESZT.
— Hogy van a család? Hatbetűsek: BEREGI, ODAVAN.
— Megvan. Hétbetűsek: DELELÉS, KOSARAS.
— És a kedves sógora? Nyolcbetűsek: EGYBESZÓ, KALAN­
— Megvan. DOR, KUKORICA, ZAKLATÁS.
— És az anyósa? Kilencbetűsek: ERSZÉNYEM, FONETI­
— Megvan. KUS. TÁMOGATÁS.
— A k k o r m ind m egvan. Tízbetűsek: DRASZTIKUS, TÖNKRE­
MEGY.
(A vicc poónját lásd a rejtvényben!)
Kétbetűsek: AZ, ER, ÉG, JÓ, LE, ÓN,
PA, TE.
Hárombetűsek: FIK, KOS, KUK, LEÓ,
LÉG, MEG, MOS, RKD, SAS, SEM, SÍP,
SOK, TOL, TUD, VET.
Négybetűsek: BÓNI, CATO, DARA,
ELIA, ELŐD, ÉLES, INOG, IVÁS, ÍRÁS,
KATI, KURT, ÓNOS, RATA, SUTA.
ötbetűsek: ALOIS, BORIS, DORIS, EL­
VET, FELAD, FELÉG, GOPAK, KATAR, KE­
RÍT, KISÍR, KORZÓ, KOSZT, KÖRZÓ, KU­

52
 PLUSZ EGY VICC

Helyezze el az alábbi szavakat, betű­

csoportokat — öt kivételével — az áb­
rában! Egy szót könnyítésül előre beír­
tunk. Az öt megmaradt szóból a követ­ Hatbetusek: Éftfl
kező vicc poénját állíthatja össze: I, KICSIT, SERCEG,
— Az albérlőnek nem lehet gyerme­ Hótbetűsek: l & f í l
ke, nem tarthat kutyát, macskát, papa­ Nyo Ic bet űsekjje
gájt, nem zongorázhat és nem tarthat
rádiót, televíziót — mondja a főbérlö.
— Megértette? Ülencbetűsek:
— Meg — feleli az albérlő —, de tar­ R, ÍRÓTOLLAM.
tozom egy vallomással: (A vicc poén­ 'ízbetűsek: V
ját lásd a rejtvényben II
Kétbetűsek:
Hárombetűsek ÉGY, AAK slÉSfc'

54 <A tc o & y j
 Kulturális események
gyakran idéznek elő
képzettársításokat a totta ki, melyiket tömje meg
tollforgató emberben,
aki ezúttal régi híressé­
gekre emlékezik, egy­
ben a tőlük származó
alkotásokra is.
Barátai, közeli ismerősei
Jánosnak nevezték Heltai
Jenőt. Az író 1987-ben válto­
zatlanul aktuális. Az Erkel
Színházban ugyanis bemu­
tatják a János vitéz című
daljátékot, amelynek versei
Heltainak köszönhetőek.
Azért lesz bemutató és nem
felújítás, mert a János vitéz
új szövegkönyvet kapott. Ifj.
Palcsó Sándor és Frigyesi
Tibor, két fiatal rendező dol­
gozták át Bakonyi Károly
szövegkönyvét oly módon,
hogy kihagyták belőle Bagó
szerepét. Bagó dalait a cím­
szereplő énekli majd. Válto­
zatlanul hangzanak fel vi­
szont Heltai Jelnő versei, s
ugyanígy Kacsóh Pongrác
muzsikája.
* ta ezt Ferenc József, az ural­
Heltaival jómagam sok­
szor találkoztam. Egy időben
még szerkesztőm is volt az
egyik színházi hetilapnál.
A János vitézről is beszél­
gettem vele, például akkor,
midőn a darab 50 éves lett,
tehát 1954-ben. Elmondta a
nagy sikerű mű pontos tör­
ténetét. Amikor meglátogat­
tam Dunára néző lakásán,
nyolc-tíz pipa közül válasz­
jóféle keverékdohánnyal. Ar­
ról faggattam, miképpen
csendültek fel 1904. novem­
ber 18-án a Király Színház­
ban a klasszikussá lett dalla­
mok.
— Nem hittek a darab si­
kerében — emlékezett az
„Elnök úr". (Ő volt a Magyar
Színpadi Szerzők Egyesüle­
tének elnöke.) — Sok volt a
bonyodalom körülötte. Ak­
kortájt kevesebben látogat­
ták a Király Színházat, rosz-
szul ment a bolt. Igazgatójá­
nak, Beöthy Lászlónak anya­
gi gondjai voltak. Sorra buk­
tak a színre hozott operet­
tek. A mi premierünk előtt
Sarah Bernhardt, a világhírű
francia színésznő vendég­
szerepeit ott társulatával.
Bevallom, én is haboztam.
Az volt az érzésem: nem biz­
tos, hogy meg tudom oldani
a reám háruló feladatot.
A János vitéz zenéjét erede­
tileg Sztojanovich Jenőnek
kellett volna megkomponál­
nia, ő azonban visszalépett.
Nem volt hát zeneszerző.
Bakonyi akkor Kacsóh Pong-
ráccal, egy reáliskola mate­
matika professzorával pró­
bálkozott. Senki nem ismer­
te. A színháziak húzódoztak
tőle. Mennyi rábeszélés, nó­
gatás előzte meg, amíg vég­
re rábízták a János vitézt!
Nekem felvonásonként 100
koronát ajánlottak fel, és 300
koronát kaptam a versekért.
Kellett a pénz a megélhetés­
re! Az első világháború utáni
inflációs időkben felújították
a János vitézt. Meghívtak az
előadásra, jelenjek meg a
függöny előtt. A frakkingem
tisztítása többe került, mint
amennyit annak idején tanti-
éme-m fejében kaptam ...
Heltai aztán felidézte a
bemutató idejének politikai
hátterét. Az ország sok min­
dent követelt a királytól. Vi­
szont a kormánynak nem
volt ínyére az ellenzék ma­
gatartása. A bemutató dél­
utánján zajlott le a magyar
parlament legnagyobb bot­
rányainak egyike, az úgyne­
vezett zsebkendőszavazás.
A kormány házszabály-reví­
ziót akart végrehajtani, hogy
lehetetlenné tegye az ellen­
zék munkáját. így parancsol­
kodó. Az ellenzék tiltakozott.
Perczel Dezső, a Ház elnöke
kirántotta zsebéből zsebken­
dőjét, és ezzel adott jelt a
törvényellenes szavazásra.
Mire az ellenzék felocsúdott
ámulatából, a házszabály-re­
víziót megszavazták, és már­
is felolvasták a királyi kézira­
tot a parlament feloszlatásá-
ról. Egy hónappal később a
képviselők pozdorjává zúz­
ták a berendezést.
— Igen — bólogatott Hel-
tai —, emlékszem, Perczel
Dezső és még néhány más
képviselő helye üresen ma­
radt a János vitéz első elő­
adásán. A házelnök csak a
darab végén jelent meg a
színházban, ahol az embe­
rek, meglátva a színpadon a
daloló magyar parasztle­
gényt, János vitézt — tom­
bolni kezdtek. Versek is lát­
tak napvilágot egy akkori új­
ságban a darabról — mo­
solygott Heltai. — Például
ez: „Nem taktikáz, kukori-
cáz, nem hímez, nem há­
moz, jön és hódít Kukorica,
Kukorica János".
1987 elején — így remény­
kednek az operai társulatnál
— a felfrissített János vitéz
emlékeztetni fog a régi sike­
rekre, ugyanakkor feledteti a
mű rövid ideig élt fattyúhaj­
tását, azaz „János, a vi-
téz"-t.
Kérdésünk: Melyik
művének címében hasz­
nálja Heltai az egyes, il­
letve a hetes számot?
Az utóbbi időben mind a
Filmmúzeumban, mind pe­
dig az ország különböző mo­
zijaiban örvendetes sikerrel
— jegyüzérekkel, sorba ál­
lással tarkítva — vetítenek
egy régi filmet, amelynek
Jávor Pál volt a főszereplő­
je. Címe: Nászút féláron. Az
egykor ünnepelt színművész
némileg kötődik, a benne
való szereplést illetően, a
Füleshez. Ugyanis a Nászút
féláron cselekményét a lap
két munkatársa írta. Az
56
egyik Halász Gyula volt, a
másik jómagam. A művész
most volna nyolcvannégy
éves.
Jól ismertem. Lobbané­
kony volt mint Noszty Feri;
érzékeny, mint Cyrano de
Bergarac; tüzes, kemény,
mint Petrucchió; nótás ked­
vű, mint Dankó Pista. Mai
szemmel Jávor Pál népsze­
rűségét, amelyet a színház-
és filmközönség körében él­
vezett, alig lehet felmérni.
Rojtos ingben, kopott ruhá­
ban bukkant fel Pesten a te­
hetségtől duzzadó aradi fiú.
Első szerződését a Várszín­
házhoz kapta. Aztán vidéken
kallódott. Az óbudai Kisfa­
ludy Színházban lezajlott
fellépése a Liliom-ban, ered­
ménnyel járt. A vígszínházi­
ak nyomban felfedezték
benne a sok reményre jogo­
sító hősszerelmes színészt.
A „vadóc" fiatalember ha­
marosan feledtette a közön­
séggel az akkor «évozó Lu­
kács Pált. A harmincas évek
derekán már a Nemzeti
Színház élgárdájához tarto­
zott, s nem volt egyetlen
szabad perce sem. Munka­
tempóját alig tudták követni.
Évenként öt-hat filmben is
játszott. így lett Jávor Pálból
az ország első számú hős­
szerelmes színésze. Aztán n
megalakult a Színészkama- -i
ra. Jávor igazságszeretete 9
fellázadt amikor megtudta,
hogy sok szeretett pályatár- -•
sa elől elzárják a további i(
működés lehetőségét. Nem n
tett lakatot a szájára. Egy y
napon elfogták, elhurcolták >1
Sopronkőhidára, bedobták ^
az egyik cellába politikai fo- -t
golyként. Még ma is érdé- -<
mes elolvasni „Egy színész s
elmondja" című, a felszaba- -i
dulás után irt könyvét, J
amelyben az igazsághoz hí- -i
ven festi le börtönben töltött t.
idejét.
Az újjáalakult magyar n
színművészeiben Jávor Pál li
újra megtalálta régi helyét, J
majd elfogadott egy turné- -i
szerződést az Egyesült Álla- -i
mokba. Ám idegenben ide- -!
gén maradt. . . Betegen tért r
haza, s így magyar színpa- -i
dón esett össze.
Kérdésünk: Ki rendez­
te Jávor Pál Nászút félá- -i
ron című filmjét?
A legutóbbi könyvhéten n
újból napvilágot látott egy y
világhírű magyar könyv, a b
Szibériai garnizon. Az Ifjúsá- -i
gi Lap- és Könyvkiadó adta b
közre, ugyanaz a vállalat, ,1
amelyik az Olvasó kezében n
levő évkönyvet is.
A Szibériai garnizon szer­
zője Markovits Rodion volt. j
A zömök, mosolygós ügyvé- -<
det látásból ismertem. Ne­
vezetes polgára volt Szat-
már városának, ahol ott lakó c
rokonaim hívták fel rá a fi­
gyelmemet. Közelebbit t
azonban felfedezője, Hat­
vány Lajos mesélt róla.
— Bécsben voltam emig-
 átnézi és rendben találja, egész hierarchiáját, ott van
megengedi. A börtön bé­ kicsiben az egész társada­
lyegzőjével ment el a cikk az lom az arisztokráciától az
újsághoz „Új név a magyar osztályharcig.
irodalomban" címmel. Olyan Markovits második köny­
feltűnést keltett a lap hasáb­ ve már nem aratott sikert,
jain, hogy Markovits Rodion de ez nem érdekelte a szer­
könyvét nyomban kiadták zőt, mert főleg a kártyázás
Budapesten is, s a könyv foglalta el idejét. Volt pénze
csakhamar világkarriert fu­ rá bőven. De csak egy dara­
tott be. A Daily Mail folyta­ big. Igaz, fantasztikus téte­
tásokban hozta. Markovits lekben játszott, és mindig
bravúros könnyedséggel írta nyert. Egy napon azonban
meg háborús vonatkozású elhagyta legendás szeren­
könyvét, amelyet Remarque cséje, és a maga alapította
„Nyugaton a helyzet válto­ szatmári játékkaszinóban
rációban — mondta, miköz­ zatlan" című kötete mellett nagy összegeket vesztett.
ben én szinte jegyezni sem a legtöbbet emlegettek a Dobra került a háza, minde­
tudtam, annyira bámultam a két világháború között. Mar­ ne. Menekülnie kellett a fo j­
fotelja fölötti bekeretezett kovits könyvéről oldalas ta­ togató adósságok elől. Meg­
Petőfi-kéziratot. — Egy na­ nulmányokat közöltek külön­ lepetéssel fogadta az irodal­
pon levelet kapok Erdélyből, böző nyelveken a külföldi la­ mi élet ezt a hirdetést: „Dr.
és két rossz papírra nyomta­ pok. És dőlt hozzá a pénz. Markovits Rodion szépiro­
tott vastag kötetet. Szerzője — És most mi a vélemé­ dalmi és történelmi könyvtá­
azt írta, hogy adósságokban rát kiárusítja".
nye Markovitsról és könyvé­
úszik, mert a könyvét ő adta ről? — faggattam Hatványt. Kérdésünk: Markovits
ki, s kérte, segítsek rajta. — Ma is fenntartom azt a
Naponta ötven ilyen levelet Rodionnak több könyve
nézetemet, hogy remekmű, jelent meg. A címük?
kaptam. Markovits két köte­ mert a második részben,
tét levelével együtt bedob­ ahol leírja a fogolytábor KRISTÓF KÁROLY
tam a papírkosárba. Milyen
a véletlen! A szobalány ész­
reveszi, hogy két teljesen új
könyv van a szemétben. Ki­
emeli, és leteszi az éjjeli-
szekrényre. Amikor este le­
feküdtem, olvasni kezdtem
Markovits Rodin regényét.
Nagyszerűnek találtam, és
rögtön írtam neki, ne aggód­
jék, könyve kitűnő. Elküld­
tem Pestre egy kiadónak, de
nem foglalkoztak vele.
A szerző még Párizsba is írt
utánam. Aztán hazakerül­
tem, de nyomban börtönbe.
A Markó utcába is írt levelet
Markovits Rodion, hogy mi­
ért hagyom el, miért nem
segítek rajta. Ekkor aztán
megelégeltem a kiadó közö­
nyét. Engedélyt kértem az
ügyésztől, hogy írhassak
névtelenül cikket az egyik
napilapba. Azt mondta, ha

á
---------------------------------------------------------- N

Beszéljünk
a házasságról!
A feleség rabszolga, akit trónra
kell tudnunk ültetni (Balzac) VÍZSZINTES: 1. Castiglione, olasz
író és diplomata (1478—1529) írja fő
A mai házasságok nem boldo­ művében. Az udvari emberben; első
gabbak a régieknél, de gyakorib­ rósz (zárt betűk S, K, V). 15. Erdő létesí­
bak (Maugham) tése. 16__ Szabó Béla; költő. 17. örmény
Papucsférj az, akinek keveset származású angol író (Michael). 18. Francia
szabad, de amit szabad, azt mu­ fizikus, a róla elnevezett fazék (a kukta őse)
száj (Aps István) feltalálója. 20. Hatalom gyakorlása. 21.
Táncdalénekes (János). 22. Közepébe ta­
A herceg felesége hercegnévé
válik, de az elmés férfi felesége szít. 24. Időről . . . 25. Fehérnemű. 27. . . .
nem feltétlenül válik elméssé (fíi- Hafun; hegyfok Szomáliában. 28. Kellemet­
varol) lenség. 30. Némán vágó! 31. A lutécium
vegyjele. 32. Magasba. 34. Vereséget szen­
Feleségnek azt az asszonyt vá­ ved. 3 5 .... Chaney; amerikai színész. 36.
laszd, akit, ha férfi volna, bará­ Egyházkerület élén álló pap. 39. Kisebb
todnak választanál (Joubert)
domb. 40. Sárgásfehér szőrű ló. 41. Az
Ott, ahol a házasság nem idézet második része. 44. Lövedéket rö­
egyéb, mint számtani feladvány, pít. 46. Adag. 47. Francia női név. 49. Város
rendszerint mindkét fél téved a Franciaországban az Alpok lábánál. 50. Vét­
számításban (Fligl József) séget másra hárít. 52. Tagadószó. 53. Cég­
Két dolog van, amit eszeve­ rövidítés. 54. A jód és bór vegyjele. 56. Va-
szetten szerettem: a nők és nőt­
lenség. Az előbbi szenvedélyem
kiveszett belőlem, az utóbbit sze­
retném megőrizni (Cham fort)
Ha egy férfi elválik a feleségé­
től, rendszerint hibásak mind a ^
hárman (Móra Ferenc)
Üzleti sikereimet az első fele­
ségemnek köszönhettem, máso­
dik feleségemet üzleti sikereim­
nek köszönhetem (George Land)
don termő, savanykás gyümölcs. 57. . . .
West; amerikai hadikikötő Floridában. 59.
Olaszországban ólt magyar szobrász (Ame­
rigo). 60. Hangszín. 63. Befed. 65. A közel­
múlt válogatott labdarúgója (Ferenc). 66. A
láncfonalat ellenállóbbá teszik. 68. Borzasz­
tó. 69. Tejet a víz elvonásával tartósít. 70.
Egyenruhán a rendfokozatot feltüntető ke­
mény pánt. 72. Történelmi vidék Spanyolor­
szágban.
FÜGGŐLEGES: 1. A föld felé csüng. 2.
Ilyen a borotva. 3. A genitivus rövidítése. 4.
Az ittrium és a foszfor vegyjele. 5. Magas
szintet jelző előtag. 6. Tokaji boroshordó. 7.
Finom az ilyen méz. 8. Üresen tátong. 9. Az
aktínium vegyjele. 10. Gépkocsimárka. 11.
Olimpiai bajnok olasz tornász (1932). 12.
Csökkenő vízszintű. 13. Élesztőtől duzzadó.
14. Kórházi munkakört tölt be. 15. Uralko­
dói ülőhely. 17. Az idézet befejező része
(zárt betűk: S, A, L). 19. Olasz sarkkutató
(Umberto). 23. Nagy eszem-iszom. 26. El­
gondolás. 29. Emelkedő ritmusú antik vers­
láb. 32. Edény tartozéka. 33. A labda továb­
bítása. 34. Grafikus, kiváló könyvillusztrátor
(János). 35. Állatot vág. 37. Gyümölcsvelő.
38. Csavarral odaerősít. 39. Az USA kül­
ügyminisztere volt. 40. Sütemény tölteléke.
42. Azonos összegképletű, de eltérő tulaj­
donságú vegyület. 43. Származik. 45. Kém­
csövek között dolgozik. 48. Rejtett gúny.
51. író, állattörténetek népszerű szerzője
(István). 55. Észak-boszniai város Jugoszlá­
viában. 57. Pénz használati díja. 58. . . . Ke-
mal; török író. 59. Étkezéshez készíti az asz­
talt. 61. Angol Nelli. 62. Sapkaellenző. 64.
A könyvtár régi neve. 65. Csomót old. 67.
Végtag. 69. Amerikai költő, híres verse
A holló. 71. Olaszország legnagyobb folyó­
ja. 73. Luxemburgi és magyar autójel.
BENKE ISTVÁN
 VÍZSZINTES: 1. Veres Péter író
egyik megállapításának kezdete (zárt
betűk: A, N, A, S). 8. A megállapítás
második része (zárt betűk: H, E, N). 13.
A bőriparban is használt szerkezet. 14.
M egbocsátó szó. 15. M egrekedés. 16. Fo­
lyó Jugoszláviában. 17. Szoprán szerep a
Bohém élet c. operában. 18. Fohászkodás
helye. 20. Idegen fosztóképző. 21. Ekberg
film csilla g személyneve. 23. A távolabbi.
24. Írország, lakói nyelvén. 25. Japán re­
gényíró (Ton). 27. Ver. 28. .. .-óráig. 29.
Hajógyártásáról ism ert szovjet város a Don
torkolatánál. 31. Osztrák zongoraművész,
Liszt Ferenc tanára (Kari). 32. V ényrövidí­
tés. 35. A lábaihoz. 37. IÉ. 38. Húz a szeren­
csekerékből. 41. Kom árom m egyei község.
44. Hellyel kapcsolatos névutó. 45. Csahos.
46. Ilyen kezelés is van. 49. Déry Tibor re­
génye. 50. Szigetlakó nép. 52. Egykor tíz
krajcárt érő pénz. 53. Hazai villam osipari
üzem volt. 54. Név nélküli. 56. Az A m azo­
nas m ellékfolyója. 57. Ízesített m etélt, tá j­
szóval. 59. Szokásos m ennyiség valam ely
anyagból. 61. Linz közelében öm lik a Duná­
ba. 62. A bíbiccel rokon, védett madár.
M H B M N n
60
FÜGGŐLEGES: 2. V ág-parti város Szlo­
vákiában. 3. Iráni síita szekta tagja. 4. Élénk
színű. 5. Időhatározó szó. 6. M unkácsy-dí-
jas textiltervező (Irén). 7. Hosszú lábú egzo­
tikus gyíkfaj. 9. Előidéz. 10. Hajdan, fo rd ít­
va. 11. Spanyol zeneszerző. Habanera c.
darabját Bizet felhasználta a Carmenben
(Sebastian de). 12. Olasz festő, a fu tu riz-
mus egyik m egalapítója (Gino, 1883-1966).
13. A megállapítás harmadik, befejező
része (zárt betűk: O, I, S). 16. Cserép­
edény bevonata. 19. Használ a gyógyszer.
22. M utatószó. 24. M artin . . . (Jack Lon­
don). 26. Egymásba illeszt, csapol. 28. A ro ­
ma. 30. Olvasni kezd! 31. A dollár századré­
sze. 33. Görög eredetű férfinév. 34. A lko ­
nyat utáni. 36. Kintről. 39. Nagy víztárolónk.
40. O tt, az elején! 42. Vad harag. 43. A fe l­
ső tagozat egyik osztálya. 45. Gotovac o p e ­
rahőse. 47. Brazil közlekedési csom ópont
lakója. 48. Heves m egyei község. 50. Az in ­
dium és a kálium vegyjele. 51. A vízsz. 54.
sz. alattié ism eretlen. 54. Japán őslakó. 55.
M adagaszkári félm ajom . 58. Cseh zenész­
család. 60. Barom fibetegség.
SCHMIDT JÁN O S
1 0 0 éves a nemzetközi nyelv
1887. július 14-én néhány lapból álló, sze­
rény könyvecske jelent meg egy varsói
könyvesbolt kirakatában, méghozzá orosz
nyelven. A cári cenzúra engedélyezte a
Nemzetközi nyelv című nyelvkönyv kinyom­
tatását és terjesztését. A szerény könyvecs­
ke még szerényebb szerzője csak írói álne­
vét merte a címlapra nyomtatni: Doktoro
Esperanto, vagyis Doktor Reménykedő. Ki
volt és miben reménykedett ez a szerző?
Nos, nem nyelvész, hanem szemorvos, Za-
menhof Lajos, aki gyerekkorában saját bő­
rén tapasztalhatta a nyelvi elszigeteltség át­
kát. Bialystokban született 1859-ben. A len­
gyel, orosz, német, zsidó lakosság körében
gyakori volt az összetűzés, amelynek fő
okát Zamenhof a nyelvi elszigeteltségben
látta. Ezért elhatározta, hogy alkot egy
olyan közös, semleges nyelvet, amelyen
mindenki megérti, és igy könnyebben el is
viseli egymást. Első nyelvtervezete már
gimnazista korában elkészült, de szigorú
apja elkobozta, és megígérette fiával, hogy
az orvosi diploma megszerzéséig nem fog­
lalkozik ilyen „ábrándos szamársággal".
Az immár kész szemorvos, dr. Zamenhof
újból nekilátott a dédelgetett ifjúkori álom
megvalósításának, és ma már milliók és
milliók hálásak neki azért, hogy megajándé­
kozta az emberiséget egy „egyszerű, idő­
szerű, korszerű, nagyszerű", semleges
nyelvvel, az eszperantóval.
Fordít
Kazinczy Ferenc, a magyar nyelvújítás
atyja a fordításban látta a nyelvi megújulás
alapját. Az eszperantó, a kis nyelvi mag ki­
kelt, de életerős fává csak úgy terebélye­
sedhetett, ha gondos kertészre talált. Za­
menhof maga volt ez a kertész, aki tudta,
hogy a nyelv csak úgy kaphat erőre, ha
megteremti annak irodalmát. Ezért maga
fogott hozzá a műfordításhoz. Lengyel,
orosz, görög, latin, héber, német és angol
nyelvtudás birtokában bátran kezdte fordí­
tani a Biblia ószövetségi részét. Aztán jött
Gogol, Goethe, Dickens, Shakespeare,
Schiller, vagyis csupa klasszikus író-költő,
mert azt vallotta, hogy igényes nyelvet csak
igényes művek fordításával lehet gazdagí­
tani. Szerencsére hamarosan akadtak társai
is, mint Grabowski, Kazimierz Bein és so­
kan mások. Szaporodtak az eredeti művek
is, gyarapodtak a nyelv hívei. Nem telt bele
két évtized, és már olyan nagy volt az „esz­
perantó család", hogy elhatározták egy kö­
zös találkozó megrendezését.
Sorsfordulót jelentett az eszperantó éle­
tében az első világkongresszus, hivatalos
nevén: Universala Kongreso de Esperanto,
azaz: az Eszperantó Egyetemes Kongresz-
szusa egy kis francia városban, Boulogne-
61
sur-Mer-ben, ahol 688 eszperantista talál­
kozott egymással. Zamenhof költeménye:
La Espero (A Remény) lett a kis „nép" him­
nusza, a Boulogne-i eszperantó csoport
zöldcsillagos zászlaja lett a lobogója, és az
a lobogó lelkesedés fűtötte a résztvevőket,
hogy az új, közös, semleges nyelv segítsé­
gével megvalósul „az örökké hadakozó vi­
lágban a szent harmónia".
És most ugorjunk nyolcvan évet. A 71.
Egyetemes Eszperantó Kongresszus, ame­
lyet Pekingben rendeztek meg 1986 júliusá­
ban—augusztusában, főtémájának ezt vá­
lasztotta: „Megértés, Béke, Fejlődés".
Valóban, ma is időszerű az eszperantó
nyelv beszélőinek közös célja: egymás jobb
megértésével teremtsük meg a békét, mert
csak a béke lehet az emberiség fejlődésé­
nek alapja. Ezt szolgálta mind a hetven
kongresszus, amelyből hármat Budapesten
rendeztek. Volt nem egy olyan kongresszus,
amelyen a résztvevők létszáma megközelí­
tette, sőt meg is haladta az ötezret, így a mi
1983-as, immár harmadik budapesti kong­
resszusunk is, amely sorrendben a 68-ik
volt. Valamennyi kongresszus nemes célki­
tűzései mellett egyúttal az emberiség közös
nyelvének diadalát is hirdeti. Itt nincs szük­
ség nyelvstúdiókra, fülhallgatós berendezé­
sekre, szinkrontolmácsok hadára, négy-öt
„hivatalos nyelv" megszavazására, hanem
bőségesen elegendő a legtermészetesebb
közvetlen kommunikációs eszköz: a közös,
semleges nyelv, amely nem a jelenlevő
40-50 népcsoport valamelyikének anyanyel­
ve, hanem valamennyi résztvevőnek „máso­
dik anyanyelve" A kongresszusi ünnepi be­
szédek az eszperantó gyöngyszemei, közöt­
tük is a legszebbek Zamenhof ünnepélyes
megnyitói.
Az eszperantónak nincs saját országa,
ezért csak úgy maradhat fenn és úgy ter­
jedhet el, ha van egy közös, összefogó szer­
vezete. Ez az Universale Esperanto Asocio
(Egyetemes Eszperantó Szövetség —UEA),
amely Rotterdamban székel. Ennek a testü­
letnek a gondja, hogy a közös nyelv egysé­
gét őrizze, szókincsét gazdagítsa, terjeszté­
sét támogassa, híveit összefogja. Ezt az
62
összefogó munkát támogatja az egyes or­
szágok eszperantó szövetsége. Ezek száma
1986-ban negyvennégy volt. Az országos
szövetségek saját hazájukban őrködnek az
eszperantó nyelv fölött, főleg úgy, hogy
számos helyi és országos találkozót rendez­
nek, amelyeken számbaveszik eredményei­
ket, meghányják-vetik közös gondjaikat, és
nem utolsósorban örülnek annak, hogy a
meghívott külföldi eszparantistákkal együtt
bizonyíthatják, hogy az eszperantó éppen
olyan élő nyelv, mint a többi, mert éppúgy
használják, mint a többit.
De hogyan is maradhatott meg, és ho­
gyan válhatott számottevő nyelvi tényezővé
az eszperantó? Ez egyaránt foglalkoztatja,
sőt izgatja a laikusokat és a nyelvészeket.
Pedig a megoldás nagyon egyszerű. Ahol
az eszperantó számára is biztosítják ugyan­
azokat a körülményeket és lehetőségeket,
amelyeket minden más nyelv számára biz­
tosítanak, ott az eszperantó virágzik, sót
még jóval mostohább körülmények között
sem hagyja magát. Mert a világon minden
okos dolgot az irigyek először gúnyolnak,
aztán üldöznek, aztán — elfogadják. Ezt bi­
zonyítja e nyelvnek immár százéves léte és
történelme, amely tele volt és tele van még
ma is indokolatlan ellenszenvvel, amely
gyakran csap át gyűlöletbe és üldözésbe.
Az eszperantó nem mond le egyetemessé­
géről, semlegességéről, de ugyanakkor el­
kötelezettségéről sem az egész emberiség
létfontosságú érdeke, a béke mellett.
Ha külföldön egy turistáról kiderül, hogy
magyar, rögtön három nevet hallhat: „Pus­
kás, Kocsis, Hidegkúti"! Ha külföldön egy
eszperantistáról kiderül, hogy magyar, rög­
tön három nevet hallhat: Kalocsay, Baghy,
Cseh"! Miért emlegetik meleg szívvel a kül­
honi eszperantisták jelenlétünkben éppen
őket? Mert sokadmagukkal főleg ők terem­
tették meg az eszperantó tekintélyét ha­
zánkban és a nagyvilágban egyaránt. Esz­
perantó munkásságuk valóban korszakalko­
tó volt. Baghy Gyula (1891—1967) eszperan­
tó nyelven írt verseivel, novelláival, regé­
nyeivel, színdarabjaival, szervezőmunkájá­
val, nyelvtanfolyamaival és nyelvkönyveivel
évtizedekre megalapozta az eszperantó
nyelv terjedését és megerősödését hazánk­
ban és külföldön egyaránt. Az első világhá­
ború szibériai magyar hadifoglya a soknem­
zetiségű fogolytáborban eszperantó nyelv­
tanfolyamot indít, összefogja, összebékíti a
volt ellenségeket. Verseivel az emberség és
a béke apostola (Apostolo de homeco kaj
paco).
Hazánkban az első eszperantó nyelkönyv
1898-ban jelent meg Barabás Ábeltől, a leg­
utóbbi 1984-ben Princz Oszkártól. Ez alatt
az idő alatt nálunk mintegy harmincán írtak
eszperantó nyelvkönyvet. E könyvek össze­
sen 160 000 (!) példányban jelentek meg, és
közöttük Baghy tankönyve 1959—68 között
hét kiadást ért meg 81 000 példányban. Ha
ide soroljuk a folyóiratokban, köztük a Világ
Ifjúsága és a Füles hasábjain megjelent
tanfolyamokat, nyelvleckéket, akkor nyu­
godtan állíthatjuk, hogy hazánkban az esz­
perantó Baghy és társai révén saját erejé­
ből annyit tett a nyelvoktatás terén, hogy
méltán vívhatja ki minden elfogulatlan em­
bertől a megbecsülést. Pedig ez csak egy
kis szelete a magyarországi eszperantó te­
vékenységnek.
Kalocsay Kálmán (1891—1976) versei,
műfordításai, nyelvtudományi tanulmányai
révén a tudós eszperantisták legnagyobbjai
közé emelkedett. Kettőjük közös munkájá­
nak eredménye a Literatura Mondo (Irodal­
mi Világ) és a Budapests ékolo (Budapesti
Iskola) megteremtése a két világháború kö­
zött. Ez a vállalkozás az eszperantó rangjá­
ban és hatásában Babits—Móricz Nyugat­
jának magyar rangjával és hatásával mér­
hető össze. — A János vitézt kínaira, Az
ember tragédiáját japánra Kalocsay eszpe­
rantó nyelvű műfordítása alapján fordítot­
ták le. A Hungara Antologio (Magyar Anto­
lógia) két kiadásban ismerteti meg a világ­
gal eszperantó nyelven a hét évszázados
magyar irodalom legszebb gyöngyszemeit.
A Hungária Vivo (Magyar Élet), a Hungara
Fervojista Mondo (Magyar Vasutas Világ)
szintén a magyar életbe, a magyar társada­
lomba enged betekintést a nagyvilág szá­
mára, a Világ és Nyelv pedig a magyar olva­
sókat tájékoztatja az általános nyelvi prob­
lémákról és az eszperantó jelentőségéről.
J an i-ti
Igen tanítani minden fokon — ez az esz­
perantó nyelv megmaradásának másik fel­
tétele. Ahány korosztály, ahány csoport,
annyiféle módszer! Nos, e módszerek közül
korszakalkotót hozott létre a harmadik ne­
ves magyar eszperantista: Cseh András
(1890—1979), aki ún. „rekta matodo"-jával
— direkt módszeres oktatási formájával
nemzedékek számára könnyítette meg az
eszperantó gyors elsajátítását. Ma is külön
intézet foglalkozik ezzel a hatásos módszer­
rel, amely egy a sok közül. Az eszperantó
oktatását a szövetség oktatási bizottsága
szervezi és irányítja. Gondja az iskolai és a
felnőttoktatás. Rendeletek biztosítják a
nyelv tanítását az általános iskolákban és a
középiskolákban, de sok múlik a vezetők
magatartásán. Úttörő szakkörökben, fakul­
tatív nyelvcsoportokban, felnőtt tanfolya­
mokon tanulhatják a nyelvet az érdeklődők.
Az egyetemen eszperantó szakos diplomát
szerezhetnek a nyelvtanárok.
Hogy valóban tanulják hazánkban a nyel­
vet, bizonyítják az országos szavalóverse­
nyek, a szövetségi, az egyetemi és az állami
nyelvvizsgák. Ma már évente mintegy
70-80-an szereznek állami nyelvvizsga bizo­
nyítványt alap-, közép- és felsőfokon. A tár­
sadalom minden rétegéből jönnek vizsgáz­
ni, de főleg pedagógusok, vasutasok, ide-
genforgami és szövetkezeti dolgozók.
A szövetségi, az állami és az egyetemi esz­
perantó diplomák szép száma érezhetően
csökkenti a gáncsoskodók hangerejét, és
hatásosan növeli az eszperantó tekintélyét.
Mert ugye, szakosított oklevelet szerezni:
műfordításból, idegenvezetésből, tanári
szakból; és állami nyelvvizsgán általános,
külkereskedelmi, orvosi, vízügyi, vasúti és
egyéb ágazatból felsőfokú bizonyítványt
szerezni — nem csekély teljesítmény esz­
perantóból sem. Aki lebecsüli, próbálja
meg, utána bizonyára egy véleményen le­
szünk. Mert ez az egy nyelv nyagyon sok
ablakot nyit a világra!
63
 A munkások és az
eszperantó
Hazánkban már 1913-ban megalakult a
Magyarországi Eszperantista Munkás Egye­
sület. A két világháború között külföldön és
hazánkban is hasznos fedőszervnek bizo­
nyult a nemzetközi nyelv. A kommunista
sejtek és a szakszervezetek előszeretettel
választották összekötő kapocsnak a világ
szervezett munkásai között az eszperantót.
A Horthy-rendszer nem is nézte jószemmel,
és számos zaklatásban volt részük a mun­
kásoknak éppen az eszperantó miatt. Ma a
Szakszervezetek Országos Tanácsa az esz­
perantómozgalom legfőbb patronáló szer­
ve. Ide kívánkozik, hogy az Egyetemes Esz­
perantó Szövetség keretében is működik
önálló eszperantista szervezet Kolektivo Es-
perantista Komunista néven, amelynek köz­
pontja az olaszországi Pisa városa, folyóira­
ta az Internaciisto, amely kéthavonként
Ausztriában jelenik meg. A kollektíva célja
az eszperantó terjesztése marxista körök­
ben. Nyitott közösség ez, amelyben szabad
vitákat rendeznek az eszmékről, és mindig
tiszteletben tartják a különböző nézeteket.
A tudomány és az
eszperantó
Az Egyetemes Eszperantó Szövetség ke­
retében negyven szakszövetség működik.
Tudósok, orvosok, csillagászok, művészek,
újságírók, ökológusok, rádiósok, számítógé­
pesek és számos tudományág művelői ke­
resik és találják meg egymást az eszperan­
tó segítségével. Folyóirataik színvonala
egyenértékű minden más nyelv szakmai és
nyelvi színvonalával. Kongresszusaikon
szintén nem jelent problémát a nyelv kivá­
lasztása, mert természetes, hogy hivatalos
nyelvük az eszperantó. Jogos büszkeség
tölt el bennünket, magyar eszperantistákat
amiatt, hogy az eszperantista „komputere­
sek" szakcsoportjának székhelye éppen Bu­
dapest. A szekció célja kettős: az eszperan­
tó alkalmazása a számítástechnikában és a
számítástechnika hasznosítása az eszpe­
64
rantómozgalomban. Nemzetközi konferen­
ciákat szerveznek, rendeznek, folyóiratuk a
negyedéves Internica Komputado. Elnökük
német, titkáruk magyar eszperantista. Ha­
sonló tekintélynek örvend a Kibernetikai, In­
formatikai és Szisztematikai Világszövet­
ség, amelynek főcélja az, hogy bevezettes­
se az eszperantót a mozgalmon kívüli nem­
zetközi egyesületekben is. Elnökük San Ma-
rinó-i, alelnökük német. — Itt kell említést
tennünk egy gyakorlati lépésről: a szövetke­
zetek a leglelkesebb támogatói az eszpe­
rantó nyelvnek és mozgalomnak. Több mint
30 ország áll kapcsolatban egymással. Irá­
nyító központjuk az Országos Szövetkezeti
Tanács, Budapest; lapjuk a Kooperativa
Stelo (Szövetkezeti Csillag); ezt Békés­
csabán szerkesztik. Összefogója dr. Pál Jó­
zsef, az OSZT titkára, aki jelenleg a Magyar
Eszperantó Szövetség főtikára is. A magyar
és a nemzetközi szövetkezeti konferenciák
hivatalos nyelve az eszperantó. Utánpótlá­
suk az iskolaszövetkezetekből kerül ki, ame­
lyekben a jelszó: „Minden iskolába iskola­
szövetkezetét, minden iskolaszövetkezetbe
eszperantót!"
A modern, békés
népvándorlás nyelve
A turizmus világjelenség. Mi sem termé­
szetesebb, hogy a világ ezer és ezer nyelvű
turistái a legtávolabbi országokból össze­
futva is megértsék egymást. Szánalmas lát­
vány a kézzel-lábbal magyarázkodó turisták
vergődése egy-egy nagyváros forgatagá­
ban. Hát nem lenne egyszerűbb mindez az
eszperantóval? A szövetség ezt a kérdést is
megoldotta. Minden évben megjelenik a
Jarlibro, az Évkönyv. Ne gondoljanak vala­
mi nagy kalendáriumra. Ebben a gazdag
tartalmú, de mégis zsebben hordható „Ve-
lemjáróban" a világban barangoló eszpe­
rantista Argentínától Zaire-ig (Á-tól Zé-ig)
szinte minden országban megtalálja azt a
„megbízottat", aki szívélyesen és díjmente­
sen áll rendelkezésére, hogy megkönnyítse
helyzetét. így az eszperantista turista kizá­
rólag a nemzetközi nyelv segítségével a vi­
lág valamennyi kontinensén szinte vala­
mennyi országban „otthon érezheti magát".
mert 71 ország 3819 megbízottja várja. Nem
kell más, csak tudni eszperantóul. Sokat se­
gítenek a turistáknak az eszperantó nyelvű
tájékoztatók. Bizonyára csodálkozva olvas­
sák a következő néhány adatot: Magyaror­
szágon már 1910-ben jelent meg eszperan­
tó nyelvű prospektus Debrecenről,
1912-ben a Hortobágyról, és azóta se szeri
se száma a különféle eszperantó tájékozta­
tóknak.
A szervezetten utazó turistáknak utazási
irodák állnak rendelkezésre. Az Express If­
júsági és Diák Utazási Iroda nemzetközi
osztályán eszperantó ügyfélszolgálat műkö­
dik. Sok-sok eszperantista turistacsoport
vette és veszi igénybe ezt a szolgáltatást,
közölük főleg a lengyelek és a bolgárok.
Nagy megtiszteltetés érte az irodát az 1986.
évi Budapesti Tavaszi Fesztivál alkalmából.
Itt rendezték meg tíz ország utazási irodái­
nak nemzetközi szimpóziumát, amelynek hi­
vatalos nyelve az eszperantó volt. A Tavaszi
Fesztivál adott helyet gazdag programjá­
ban az eszperantó színházi társulatoknak is.
Sok külföldi és magyar eszperantista tap­
solt lelkesen a magyar és a külföldi színé­
szeknek, akik élvezhető eszperantó nyelven
játszottak több estén át a Radnóti Színpa­
don. Ki hinné, hogy Angliából és Dániából
képesek ide utazni eszperantisták, hogy
eszperantó színházi előadásban gyönyör­
ködhessenek.
Ez á Nyári Egyetem 1987-ben jubileum­
hoz érkezik: júliusban 25. alkalommal fogad­
ja Gyula városa a kultúra iránt érdeklődő
eszperantista turistákat, hogy egy héten ke­
resztül színvonalas előadásokban kapjanak
ízelítőt a magyar és az egyetemes művelt­
ségből. Az egyetem érdekessége, hogy
minden előadás eszperantó nyelven hang­
zik, de alig hangzik el előadás az eszperan­
tóról. Itt a nyelv dominál, hogy hirdesse a
nemzetköziség égisze alatt a kultúra egye-
temességét. Számos „hallgató" már hosszú
évek óta hűségesen vissza-visszajár, mert
jól érzi magát, minden évben új meg új
szellemi értékkel gazdagodik, új meg új ba­
rátokat szerez, akikkel nagyon könnyen szót
ért, mert eszperantóul beszélnek. Az eszpe­
rantista pedagógusok és a szövetkezeti
eszperantisták is ilyenkor találkoznak Gyu­
lán, hogy megvitassák közös gondjaikat.
Túlzás nélkül állíthatjuk, hogy Gyula városa
és jelképe, a Vár már huszonöt éve az esz­
perantó nyelvű kultúra egyik fellegvára.
De a kultúrát kedvelő eszperantisták na­
gyon szeretnek szórakozni is. Erre kiváló al­
kalmat nyújt az évenként megrendezett
Vintra Eperanto Ferio (Téli Eszperantó Va­
káció), röviden az Eszperantó Szilveszter.
A budapesti Láng Kultúrházat ilyenkor zsú­
folásig megtöltik a magyar és külföldi esz­
perantisták, hogy magyaros vacsora mellett
vidám tánccal és pezsgővel várják az óév
utolsó és az újév első perceit igazi békés,
boldog örömben. Ennek a Szilveszternek
érdekes színfoltja az, hogy a bolgár him­
nusz már 11 órakor felhangzik, mert ők egy
órával előbb járnak, és így gondolnak a ha­
zaiakra is. Jó alkalom ez arra is, hogy az új­
évi jókívánságokat és a velük járó testvéri
csókokat is megduplázzák. Ez a rendezvény
is több mint tíz évre tekint már vissza, és az
évek során többször látta vendégül a részt­
vevőket a Planetárium, ahol Ponori Thew-
rewk Aurél eszperantista csillagász jóvoltá­
ból két eszperantó nyelvű előadást is végig­
nézhettek. A turisták számára is érvényes a
'közmondás: A változatosság gyönyörköd­
tet!
A közkönyvtárak, a köz- és magángyűjte­
mények gazdag tárházában ma már méltó
helyet foglal el az eszperantó könyv- és
anyaggyújtemény. Bécsben a Hofburgban
két nagy teremben csak eszperantó anyag
található, Londonban a Buttler-könyvtár
30 000 címet tart nyilván, Rotterdamban
van a Hodler-könyvtár, de Barcelona, Zág­
ráb mellett Budapest is feliratkozott az esz­
perantó gyűjteménnyel rendelkező városok
sorába. Fajs?i Károly több évtizedes munká-
65
 1
val 6200 könyvet és brosúrát, 2500 folyóirat­
évfolyamot gyűjtött össze. Ezt egészíti ki a
számtalan fénykép, műsorfüzet és a párat­
lan levéltári anyag, amelyből már számos
magyar és külföldi eszperantókutató merí­
tett nagy haszonnal. A sok tárgyi emlék va­
lóságos múzeummá avatja a többszobás la­
kást, amelyben szinte mindig található ven­
dég. A gyűjtemény a Művelődési Miniszté­
rium védelmét élvezi, ez biztosítja további
fejlesztését és őrzi meg a jövő eszperantis-
tái számára is. Szerényebb, de nem jelen­
téktelen a szegedi Somogyi Könyvtár önál­
ló eszperantó irodalmi anyaga. Határtalan
lelkesedés kell ahhoz, hogy valaki évtizede­
ken át saját erejéből ilyen „jól mézelő kap­
tárt" tudjon berendezni.
Varsó: 1887— 1987
Az első eszperantó nyelvkönyv Varsóban
látott napvilágot 1887-ben. Méltó, hogy a
világ eszperantistái 1987-ben, a 72. Egyete­
mes Eszperantó Kongresszus keretében
ISMERJE
Szokásunkhoz híven most is egy rövid
eszperantó tanfolyamot adunk kedves Ol­
vasóinknak, hogy kedvük támadjn a nyelv
megtanulására. Győződjenek meg a nyelv
egyszerűségéről, ésszerűségéről, és ha ta­
nulni kívánnak, forduljanak bizalommal a
Magyar Eszperantó Szövetség Kulturális és
Tájékoztatási Irodájához. Címe: 1368 Buda­
pest Vili., Kenyérmező u. 2. Pf. 193. Tel.:
334-343. Nyitva: 10—18 óráig, pénteken:
10—17 óráig. (12—13 óráig ebédszünet.)
,\ Eszperantótanfolyam
A betűsor: a, b, c, c, d, e, f, g, g, h, fi, i, j,
}, k, I, m, n, o, p, r, s, s, t, u, v, z. Az ü betűt
csak a-val, e-vel együtt használjuk: aü, eü,
ezeket röviden, együtt ejtjük ki, mert elvá­
laszthatatlan „félhangzók".
A kiejtés lényegében megegyezik a ma­
gyar ''kiejtéssel, ettől csupán a „sapkás"
hangok térnek el: c = cs, g = dzs, fi = kh,
66
Varsóban ünnepeljék az Eszperantó száza­
dik születésnapját. Olyan lesz ez, mint egy
családi ünnep, amikor a világban szerteszét
élő családtagok összejönnek, hogy együtt
ünnepeljék a családfő születésnapját. Var­
sóban van Zamenhof sírja, tehát lesz hova
elzarándokolni.
Cikkünk fejezeteiben csupán ízelítőt tud­
tunk adni a nyelvi és mozgalmi tevékeny­
ségből, amely száz év alatt annyira kitere­
bélyesedett, hogy ma már nincs olyan zuga
a világnak, ahol ne tudnának róla. Minden
eszperantista vágya, hogy ne csak tudjanak
róluk, hanem csatlakozzanak is hozzájuk.
Ennek egyik feltétele „második anyanyel­
vűnk", az eszperantó elsajátítása. Hisszük,
hogy idővel ez lesz az egész emberiség „kö­
zös anyanyelve"!
DR. JÁKI FERENC
MEG AZ ESZPERAN
j = zs, s = s és az s = a magyar sz-hanggal.
Az a, e hangot zártan ejtjük.
A hangsúly mindig a szó utolsó előtti
magánhangzójára esik.
A végződések alapján a szófajok könnyen
felismehetők:
A főnév végződése: -o, lingvo =
nyelv, turisto = turista,
a melléknévé: -a, bela —szép,
facila = könnyű,
a főnévi igenévé: -i, esti = lenni,
lerni = tanulni,
a határozószóé: -e, tre = nagyon, bo­
ne = jól,
a többesszámé: -j, homoj = emberek,
vortoj = szavak,
a tárgyeseté: -n, akvon = vizet,
panon = kenyeret,
A névelő: a határozott névelő a változat­
lan la; la lingvo = a nyelv, la homojn = az
embereket. Ha főnév előtt nincs la, akkor
határozatlan névelőnek vesszük: lib-
ro = (egy) könyv, könyv.
 gu, séd ili = Ne ti egyétek, hanem ők; paran­
csoló módban: „Haltul" = „Állj!"
Megjegyzések: Ha a mondat alanya
Az eszperantóban klasszikus értelemben határozatlan, általános vagy nincs kitéve,
vett igeragozás nincs is, mert az igeidőt, az akkor az oni általános névmást használjuk,
igemódot állandó végződésekkel fejezi ki. pl. Oni diras = Mondják (valaki mondja, azt
Az igealak mindig valamelyik személyes mondják).
névmással együtt szerepel. Annyira össze­ Az összetett (ige + névszói) állítmány
tartoznak, hogy együtt tárgyalhatjuk őket. egyes és többes harmadik személyében a
A névmások: jelen időben is kitesszük az estas igét, pl. Li
A személyes névmások estas diligenta = ó (van) szorgalmas, ili es­
mi = én ni = mt^ tas diligentaj = ők (vannak) szorgalmasak.
vi = te, ön vi = ti, önök A melléknév: az alapfoknak nincs jele:
li = ő (hímnem) ili = ők (mind a há­ pl. bona = jó, bonaj = jók; a középfok: pli és
rom nemben) alapfok: pl. pli bela = szebb, pli belaj = szeb­
si = ő (nőnem) bek; a felsőfok: plej és alapfok: pl. plej
gi = ő, az (semlegesnem) granda = legnagyobb, plej grandaj = legna­
gyobbak.
A birtokos névmás képzése: szemé­ A melléknévi igenév:
lyes névmás + a végződés: mia = enyém, Cselekvő alakja: a) folyamatos (jelen­
mia libro = (enyém könyv) könyvem; via = ti­ idejű), képzője: -ant-, pl. La leganta
éd, öné; lia, sia, gia = övé, nia = miénk, homo = Az olvasó ember; la legantaj homoj-
ilia = övék. Pl.: niaj libroj = könyveink, ilia lib- = az olvasó emberek.b) befejezett (múltide­
ro = (az ő) könyvük. jű), képzője: -int-, pl. La alveninta gasto = A
A visszaható névmás, a si szócskát megérkezett vendég; la alvenintaj
csak egyes és többes harmadik személyben gastoj = a megérkezett vendégek, c) beálló
használjuk, jelentése: önmaga. Pl.: ili lavas (jövőidejű), képzője: -ont-, pl. La venonta
sin = ők mossák magukat, mosakszanak. jaro = A jövő (jönni fogó) esztendő; la es-
Igemódok, igeidők: tontaj homoj = a leendő emberek.
Kijelentő mód, jelen idő: Szenvedő alakja: a) folyamatos (jelen-
végződése egyes és többes számban válto­ idejű), képzője: -at-, pl. La presata libro = A
zatlanul -as. Pl.: Mi lernas = (én) tanulok .. . nyomás alatt álló könyv (most nyomják), b)
ili lernas = (ők) tanulnak. befejezett (múltidejű), képzője: -it-, pl. La
Kijelentő mód, múlt idő: permesita vizito = Az engedélyezett látoga­
végződése: -is. Pl.: Mi venis = (én) jöttem, ili tás.
iris = mentek (ők). c) beálló (jövőidejű), képzője: -ot-, pl. La
Kijelentő mód, jövő idő: lernota leciono = A tanulandó lecke, la vizi-
végződése: -os. Pl.: Maria venos = Mária tota parenco = a meglátogatandó rokon.
jönni fog. Ha a mondatban van alany, mint
itt (Maria), akkor már nem kell a névmás.
Feltételes mód, jelen idő:
végződése: -us. Pl.: Mi legus = Olvasnék, li
A számnevek
promenus = sétálna.
Feltételes mód, múlt idő: A tőszámnevek: 1—unu, 2 = du, 3 = tri,
összetett igealak: estus .. . -inta, estus 4 = kvar, 5 = kvin, 6 = ses, 7 = sep, 8 = ok,
. . . -intaj, vagyis az esti = lenni ige feltételes 9 = naü, 10 = dek, 11=dekunu, 12 = dekdu,
mód jelen idejű alakja + a főige befejezett .. . 20 = dudek, 30 = tridek . . . 99 = naúdek
melléknévi igeneves alakja: trinkinta = (aki) naú, 100 = cent, 200 = ducent, 1000 = mii,
ivott. Pl.: Se mi estus trinkinta = Ha én ittam 1987 = mil-naücent-okdek-sep.
volna; Se ili estus trinkintaj = ha ők ittak A sorszámnevek: a tőszámnevek -a
volna. végződést kapnak, és úgy viselkednek, mint
Felszólító és parancsoló mód: a melléknevek: unua = eiső, trideka = har­
végződése egyaránt: -u. A felszólító mód­ mincadik, pl. La unua monato estas
ban személyes névmással; Pl.: Ne vi man- januaro = Az első hónap jaunár.

67

A szorzószámok: a tőszámnevek -obi­
képzőt kapnak: duobla = kétszeres.
A törtszámok: a tőszámnevekhez -on-
képzőt adpnk: duono = fél, V2.
A gyűjtőszámok: a tőszámnevek -op-
utóképzőt kapnak: duopo = kettős.
Az osztó.számok: a tőszámnevek po
elöljárót kapnak: po du = kettesével.
Néhány „ szócska" szerepe
az eszperantóban
A birtokviszony: a de elöljáró kerül a
birtok és a birtokos közé: pl. La mező de la
jaro = Az év közepe. (Fordított magyar szó­
rendi)
A kérdőszócska: cu = -e? — akkor sze­
repel a mondat elején, ha más kérdőszó
nincs a mondatban. Pl. Cu vi párolás Espe-
rante? = Beszélsz, (beszél-e ön) eszperantó­
ul? Cu ili venos? = ók eljönnek-e?
A tagadószó, tiltószó: ne = nem, ne, pl.
Mi ne komprenas vin! = Nem értem önt! —
Ne iru tien! = Ne menj arra (oda)!
Mennyiségi elöljáró: da: a valamiből
valamennyi kifejezésére, pl. Mi petas gla-
son da akvo! = Kérek pohárnyit a vízből!
* lyam.
Néhány elöljáró — példákkal:
al = -nak, -nek, -hoz, -hez, -hoz; §i vénás al
mi = Ó jön hozzám.
de = -tói, -tői; (birtokviszonyé isi); Li venis
de si = ó tőle jött.
el = -bői, -bői; Ili venis el la lernejo = Ók az
iskolából jöttek.
en = -ban, -ben; En la libro estas bildoj = A
könyvben képek vannak
en = -ba, -be (tárgyesettel); Mi iras en ler-
nejon = Iskolába megyek.
gis = -ig; Estu fidela gis la mórtól = Légy hű
a halálig!
kun = -val, -vei, társhatározó; Mi promenas
kun si = Vele sétálok.
per = -val, -vei, eszközhatározó; Per tranci-
lo = Késsel.
por = -ért, végett, célhat.; Batalu por la Pa­
c o ^ Harcolj a Békéért!
pro = miatt, okhatározó; Pro malsano mi
mankis = Betegség miatt hiányoztam.
Néhány előképző — példákkal:
bo- = házassági kapcsolat rokonsága: patro-
68
'• 'H B H F '
= apa, bopatro = após.
dis- = szét, széjjel; sendi = küldeni, dissen-
di = szétküldeni.
ek- = kezdést jelöl; iri = menni, ekiri = elin­
dulni.
eks- = egykori, a volt; edző = férj, eksedzo-
= a volt, elvált férj.
for- = el, tova; flugi = repülni, forflugi = el­
repülni, tovaszáilni.
ge- = pár a két nemből: edzo = férj, edzi-
no = feleség, geedzoj = házastársak,
mai-= ellentét; fermi = zárni, malfermi = -
nyitni.
mis- = félre, rosszul; kompreni = érteni, mis-
kompreni = félreérteni.
pra- = ős, előd; homo = ember, prahomo
= ősember.
re- = vissza; doni = adni, redoni = visszaad­
ni.
retro-= visszafelé; spegulo = tükör, retro-
spegulo = visszapillantó tükör.
Néhány utónóvképző — példákkal:
-aj- = konkrét dologra utal; skribi = írni, skri-
bajo = iromány, írás.
-an-= valahova tartozás; klubo = klub, klu-
bano = kulbtag.
-ar- = gyűjtő; vorto = szó, vortaro = szótár.
-ec- = elvont fogalom; bela = szép, bele-
co = szépség (mint fogalom).
-eg-= nagyítás; rivero = folyó, riverego = fo­
-et- = kicsinyítés; rivero = folyó, rivereto = -
patak.
-estr- = vezető, főnök; stato = állam, sta-
testro = államfő.
-ig- = valamivé tenni; bela = szép, beligi = -
szépíteni. \
-ig = valamivé válni; púra = tiszta, purigi = -
megtisztulni.
-ist-= foglalkozás, hivatás; instrui = taníta­
ni,intruisto= tanító. -in- = nőnem képző­
je; instruisto = tanító, instruistino = taní­
tónő.
A képzők segítségével egy tőszóból vagy
szótőből számos szó képezhető. Pl. sana = -
egészséges, malsana = beteg, malsanulo-
= a beteg ember, malsanulejo = beteg em­
berek helye, vagyis: kórház, de ez hospitalo
is.
69

A VENDÉGLŐBEN
A két azonosnak tűnő kép között
nyolc apró eltérés van. Melyek
ezek a különbségek?
70
Rejtvényünk meghatározásait so­
ronként közöljük. Cél az ábra helyes
kitöltése, valamint 25 db aszimmetri­
kusan elhelyezkedő fekete négyzet
berajzolása.
VÍZSZINTES: 1. Herczeg Ferenc szín­
műve. 2. Tárgy kiugró széle — bírálat — Al­
lah .. . (Germanus Gyula könyve). 3. Becé­
zett fiú- és leánynév — Reymont Parasztok
c. regényének férfi hőse — rádiólokátor —
fohász. 4. Szövetség, egyesület — egyfajta
fánk jelzője — út fasorral — .. . ovo; eleve.
5. Ugandái politikus (Milton Apollo) — . . .
me tangere! — ésszel felfog — Tótfalu­
val egyesült település. 6. A germánium
vegyjele — Diocletianus császár szülőváro­
sa — negatív töltésű részecske — tánclé­
pés. 7. Heves megyei község — spion — a
Nílus egyik forrástava Etiópiában — könyv­
újdonság. 8. Göngyölegsúly — bizonytalan­
ság — szerep a Hunyadi László c. operában
— igeképző. 9. Olasz férfinév — tartomány
Olaszországban, központja Firenze — a
Szovjetunió fekete-tengeri partvidékének
beltengere. 10. A kurcsatóvium vegyjele —
értelmes, művelt — különféle nagyságú,
mintázatú kis-ázsiai szőnyeg. 11. Osborne
drámája.
FÜGGŐLEGES: 1. Hitvédelemtan. 2.
Véghatározat, döntés. 3. A koordinátarend­
szer kezdőpontja — földszoros a Sziámi­
öböl és az Andaman-tenger között. 4. A
pincébe — svájci hírszolgálati iroda — női
név. 5. Nagymama kedveskedő megszólítá­
sa — Egyiptomi Arab Köztársaság — bőven
áraszt. 6. Középen cinkel! — dinnyén vág­
ják — személynévmás. 7. A közvetlen nap­
sugárzást mérő eszköz. 8. Az angol polgári
forradalom hadvezére, Cromwell veje
(Henry) — kiegészítésül hozzátesz. 9. Hor-
vát származású amerikai elektrotechni­
kus, feltaláló. 10. Keresztül — római 51 — a
mű címét kiegészítő megjelölés. 11. Játék-
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

vezető — materiális. 12. Kaluga folyója —
.. pásztorok királya" — vízben gyorsan ol­
dódó kávésűrítmény (... café) 13. Ökölví­
vó-szakedző (Tibor) — ipari nagyüzemünk
névadója. 14. Hamburgi városrész — sá­
padni kezd! 15. Angol főnemesi cím — Ib­
sen drámája. 16. Fél zsák! — ez a lap ven­
déglői olvasmány! — ritka férfinév. 17. Az
NDK-ban megjelenő képes hetilap — ma­
gyar film címe — a Nap vizsgálatára szánt
amerikai mesterséges égitest. 18. Japán
motorkerékpár-márka — község Eger köze­
lében. 19. Az arab népek műveltségének,
nyelvének és irodalmának kutatása.
DRELICSKA ATTILA

HALACSKÁZZUNK!
A betűvel jelölt halrószekből három egész halat lehet összerakni, egy rész
azonban felesleges. Melyik ez?

71
 Az ábra két, egymástól cikcakkban
haladó vonallal elválasztott rejtvényt
és 16 fekete négyzetet tartalmaz.
A meghatározásokat soronként adjuk.
Feladat: a két rejtvény megfejtése és
a közöttük húzódó választóvonal meg­
rajzolása.

VÍZSZINTES: 1. Az Ezeregyéjszaka me­

semondó nőalakja — széntartalmú vas­
szén szövetelem. 2. Háromkaréjú kihalt ós-
rák — kisebb hangszeres együttesre írt ze­
HAJTOGATÓSDI nemű. 3. Düledék — az aszurák anyja a
brahmanista mitológiában — meleg bélés­
A rajt felső rószóben látható pa­ anyag — a gyorsulás mértékegysége volt.
lástból összehajtogatható a számo­ 4. Kortárs kubai író, újságíró (Lisandro) — a
zott idomok egyike. Melyik? romantikus magyar operairodalom óriása
(Ferenc, 1810—1893) — római 51 — itt lent,
népiesen. 5. Ritka férfinév — japán iparvá­
ros Honshu szigetén — Ödönke — szovjet
repülőgéptípus betűjele. 6. Omszk egyik fo­
KERESGÉLŐ lyója — az összeadás szava — rózsaszín vi­
rágú örökzöld törpecserje — neves szovjet­
A nagy négyzetben mindegyik grúz költő (1884—1954). 7. Tragikus sorsú
kis ábrából öt-öt látható. Melyik olasz szerzetes, prédikátor (Girolamo) —
minta a kivétel? szerep a Bánk bán c. operában — bankpá­
nik, angol szóval (a. m.: futás). 8. Vidéki
sportegyesület — kiváló költőnk (Jenő,
o Ü □ ta ▼ • □ 1907—1938) — gyönyörűséges, örökifjú nő
a mohamedán paradicsomban — a török
ti □ A • o ■ • 1
szultán rendelete volt. 9. Félrehajlik — áll
alatti zsírpárna — rendszeresen értesít. 10.
1 T • D im ■ i o Ü Motívum — a monda szerint Róma alapító­
ja és első királya — Kairó lakója — mosó­
A ta □ □ 0 A t i • pormárka. 11. Erélyes felszólítás, régiesen
— IV. Fülöp korlátlan hatalmú minisztere
■ • l T D • Ü ■ volt (1587-1645).

O ▼ ■ I ■ d] • 1 m FÜGGŐLEGES: 1. Motorok fordulatszá­

• 0 Ű O ■i □ dl ■ mának mérésére való optikai eszköz. 2. A
kérdezés művészete, helyes módszere. 3.
■ • □ A 1 □ T A Házasság, nász — magot hint. 4. Tova —
San . . ismert olasz fesztiválváros — kor-

72
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 71 12 13 14 15 16 17 18 19

szak. 5. Havasi rózsa. 6. Ez a hal nem hall
— kiváló spanyol építész (Enrique de, kb.
1455—1534) — Miskolc határai! 7. Neves
cseh építész (Josef, 1832—1909) — szertar­
tás rendje. 8. Zeneművet feldolgoz — ud­
varló. 9. Orosz helyeslés — létrejön. 10. Ki­
csinyítő képző — működő vulkán Szicíliá­
ban — filmek érzékenységét jelöli. 11. A
font harmincketted része — hajósebesség­
mérő készülék — balkezes. 12. Egyszerű
gép — bolíviai bányaváros. 13. Szép Ernő
regénye. 14. Kis Erika — nigériai néptörzs
— a kimonót összefogó hosszú és széles
selyemöv. 15. Román váltópénz — kortárs
angol író, kritikus (Kingsley). 16. Kihalt tö­
rök nyelv — német névelő — Donizetti ope­
rája. 17. Hőtároló, illetve hőleadó kamra.
18. Szedi a lábát — háziszárnyas — Kiss
. . . Katel 19. A mozgatóerő közlése távoli
tárgyakkal állítólagos természetfeletti erők
közvetítésével.
DRELICSKA ATTILA

A második ős a harmadik kóp nyolc-nyolc apró részletében

eltér az első képtől. Melyek ezek a különbségek?

á

NYÁRI ÖRÖMÖK
A labdázó lányt ábrázoló, betűvel
jelölt nógy kóp között apró eltór-
sek vannak. Minden képnek van
egy-egy hátulnézeti, számmal jelölt
változata is. Ezek azonban felcse­
rélt sorrendben szerepelnek a be­
tűs rajzok mellett. Keresse meg a
pontosan összeillő képpárokat!
74
Szomszédasszonyok szóváltása:
— Nem szeretnék a maga bőrében lenni!
— Vízsz. 17.
A beteg álmatlanságra panaszkodik. Az or­
vos megkérdezi:
— Megpróbált már elalvás előtt számolni?
— Igen, de nyolcnál mindig felkelek.
— Miért? — csodálkozik az orvos.
— Vízsz. 44.
— Papa miért üti mindenki azt a bácsit? —
kérdezi a kisfiú a futballmeccsen.
— Mert követ dobott a bíróra.
— De hiszen nem is találta el.
— Vízsz. 72.
VÍZSZINTES: 1. Választékos, finom íz­
lés. 10. Nyugvó. 17. Az első válasz. 19.
Férfinév. 20. .. . Bien Phu; vietnami város.
21. „Mintha szivemből folyt volna tova, /
zavaros, bölcs és nagy v o lt.. (József A.).
22. Ajánl. 24.Tollvég! 26. Az urán és a lan-
tán vegyjele. 28. Neves dzsesszbőgős (Ala­
dár). 29. A tantál vegyjele. 30. Parkett. 32.
Az ásványolaj lepárlásából származó ma­
radvány. 34. Jelenleg. 35. Női név. 36. Be­
cézett női név. 37. Helység Tolna megyé­
ben. 38. Cégforma, röv. 40. Szakadék Dö-
mösnél. 41. A hajnal istennője. 43. Levegő,
görögből átvett szóval. 44. A második vá­
lasz. 49. Dr. Raul.. .; kubai államférfi volt.
50. Hordja. 51. Román autómárka. 52. Til­
tószó. 53. Festmény. 55. Fájdalmas, szomo­
rú hangot adó. 56. Indulás. 57. Névelő. 58.
Becézett női név. 60. Attól fogva. 61. Vas-
darab! 62. Konzervatív angol politikus, köz­
gazdász (Robert, 1788—1850). 63........ke­
nyérnek, . . . a Szónak" (Ady: Csák Máté
földjén). 64. Szovjet tornásznö (Nelli). 65.
Ágybetét névelővel. 68. Hátul két keskeny
hosszú szárnyban végződő férfikabát. 70.
Törvénytudó a mohamedán népeknél. 71.
Betűjel kamionon. 72. A harmadik válasz.
75. Áddisz Abeba a hazája. 76. Sárga köze-
pű, fehér virágú növény.
FÜGGŐLEGES: 1. Hőelnyeléssel járó
(folyamat). 2. Gül Baba leánya. 3. Magasra
tart. 4. Borókapálinka. 5. A régi rómaiaknál
súlymérték volt. 6. Ébenfadarab! 7. Papír­
lap. 8. .. . -piruló. 9. Juhász Gyula múzsája.
10. Suba egynemű betűi. 11. Fehér ital. 12.
Nagy levelű gyomnövény, névelővel. 13.
Ókori neve Tiberis. 14. Alul fehér lábú ló.
1 5 .... Jürgens; táncdalénekes. 16. Lakkok,
szigetelők gyártásához használt anyag. 18.
Előadó, röv. 23. Régi török tiszti rang. 25.
Nógrád megyei helység. 27. Fegyvernem-
jelzés. 30. Virág szirmainak összessége. 31.
Bolgár realista író (Dimitar, 1906—1966).
32. Szőnyeget ütögetünk vele. 33. Bünte­
tést rászab. 34. A Tisza mellékfolyója. 36.
Kerülő lökés a billiárdban. 37. Magyar basz-
szista (Dávid, 1842—1905). 39. Görög ere­
detű női név. 41. Város Közép-Olaszország-
ban. 42. Ünnepélyesen beiktató. 43. A nép­
gyűlés helye az ógörög városokban. 45.
Táncot jár. 46. Ifjúsági szervezet. 47. Törté­
nész, egyetemi tanár (Endre, 1921 —1977).
48. Agyagművesség, fazekasság. 53. Nő-
mura Takashi japán rendező filmje. 54. A
tetőt fedi. 56. Lovaskocsi. 58. A német ábé­
cé utolsó betűje. 59. Fejér megyei helység
lakosa. 60. „Talpra magyar, hí ...!" 61. Vi­
dámmá tesz. 62. Névérték, egyenlő érték.
63. Plakett. 64. Valamely filozófiai tan nép­
szerű kifejtése kérdésekben és feleletek­
ben. 66. Ki .. . tud? 67. A szén és a Protakti­
nium vegyjele. 68. Főnév, röv. 69. Károgó
egynemű betűi. 70. Szabadon választott
gyakorlat a műkorcsolyázásban. 73. Néme­
tül tojás. 74. Talprész!
I. I.
75
A
PLUSZ EGY VICC
Helyezze el az alábbi szavakat, betű­
csoportokat — hat kivételével — ez
ábrábanI Egy szót könnyítésül előre
beírtunk. A hat megmaradt szóból az
alábbi vicc poénját állíthatja össze:
Egy vendég távozni készül a vendég­
lőből, de az ajtóban valaki utánaszól:
— Bocsánat, ön Kovács Döme?
— Nem.
— Akkor mégiscsak én vagyok Ko­
vács D öm e. . . (a folytatást lásd a rejt­
vényben!)
Kétbetűsek: AM, AZ, DE, ÉN, IR, PÁ,
RS.
Hárombetűsek: FET, FÜL, KEL, KEN,
LAS, LES, RÉT, RŐT, SÓS, TEL, TÉL, TOR,
VAK, VAN, ZRl.
Négybetűsek: DARA, EDIT, EMÍR,
ÉTEK, FIDE, IGÁS, KATE, KOPÓ, LÁPI,
ÓRÁS, ÖNÖN, REGE, ROVÓ, ÜTEG, ÜTÉS. I ÍRÁS.
76
ötbetűsek: ANION, -BETON,- BÚBOS,
DARÁS, DERÜL. FELÜL, FÉLIG, FOKOL.
FUTÁS, GÉPEL, HASIS, JEGES, KEZEL, KÖ-
TEG, LEBÍR, LERAK, LESÓZ, LETÖR, MEG­
ÉL, MEGÉR, MELEG, MEREV, ORVOS, PA­
MIR, PEDÁL, REZES, REZSÓ, kÁROS, SÓ­
GOR, TÉVES, TÖMÉS, TÓZEG, TÜKER, VE­
DEL
Hatbetűsek: BILÉTA, ODAVÁR.
Hétbetűsek: KÖRÖZÉS, RETIRÁL.
Nyolcbetűsek: EGYBEKEL, FELÖLTŐM,
ÍGÉRETES, PETERSON, RETORIKA.
Kilencbetűsek: KÍMÉLETES, LÁTOGA­
TÁS.
Tízbetűsek: LETÉTEM ÉNY, SZÓTÁR-
 POÉNVADÁSZAT
JÁTÉK­
VEZETŐ
KÉNYEL­
MES. 80
r n
ji
JL HIVATALI
ÉPÜLET
SVÁJCI
VAROS
u^ r i

NÉMETH
LASZLŐ
REGÉNYE

TpvA gB A

T ISMERT TAPASZ­ 8ÄNATOT VILÁG KI NEM

r CSEH
ÉNEKES
(KAREL)
TALT
ROMAI
▼ ÉRZŐ
EGY-
SIKERŰ
ROCK­
u nr
Álló

MUNKA
CSAPAT ►
FŐNÖKE
amwmm
SZAMOK HARMAD! OPERA ELŐD

TILTÁS
■
NEVES ►
£ TILTA­
j
f

l\[ t BIRKÓZÓ
VERNE-
HŐS
►
Rny l/R R KOZÁS
MATÉRIA

► PT*
_____
ÜDÜLŐ­
HELY A
rr-1
DRAVIDA
NÉP ► SZEREN
CSEKE-
KRÍMBEN
EGY­
n j> |ú
MUTATNI
KEZD! 7/ > -
RÉKBÖL
HÚZZAK
~w ~

r ■ *
HANGÚ
f t a
UDlTÖEN
FRISS
fi Ö P W
ÖVEZ KIVALÚ ' TRÓJA
Állat­ A
BARATI
Állam ►
orvos
MIVEL Vj y 1
VESZTÉT
OKOZTA
ÉJFÉLIG GÖRÖG VAS

L_
IDEGEN
..
-
TART
RÓMAI
60S
▼
n
' I ÉL t
BETŰ
KIS-
KABAT P 8 f r
FOGGAL
ISZLÁM
SZENT
VAROS
NŐI NÉV ▼ rr- TÉP
■ ÍV <
GALLIUM
MEGFOR ► LYUK A A
DlTOTT ( p DINNYÉN _
UTOLSÓ VADAT

K
PÉLDÁNY
V M
ELEJT
•I £ L
P
inoIték
SZOVJET
RENDEZŐ
T NEM
F > A_
Ja . ÖLTÖZET

ÉVAD PAZARLÓ i y 4 " f r

EGYNEMŰ ►
BETŰI
KRONO
MÉTER £ XW
/• " VESZP­
n
r I,
J
j

▼ ÁLLÓVÍZ ►4^ RÉMI KÍNAI

r v L ő
FÉL
PERCI
KÖZSÉG
o , . ZSARNOK t )
K HOSSZ­
MÉRTÉK
e
NORVE *v BELÜL
GIA FŐ­
VÁROSA
PA R 0 PUHÁI
ZÉRUS
/ /-{
LENTI
HELYRE ►
_
KETE IFJÚSÁ­
Álarcos
LOVAG
A
► A

C 4 V.
/J X
J GI MA­
GAZIN.
RÖV.
►f

____________

Húsz állítást közlünk. Hogy közü­
lük melyik igaz, melyik nem, a ked­
ves olvasó dolga megállapítani.
(Aki 15 találatot elér, büszke lehet
a tudományára!
1. Jókai, ha kíváncsi lett volna rá,
láthatott volna labdarúgó-mérkőzést
Budapesten.
2. Pest, Buda és Óbuda egyesítésé­
nek ünnepségeire 1873-ban japán sza­
murájküldöttség is érkezett Magyar-
oszágra.
3. A pápa Hunyadi János 1456. évi
nándorfehérvári (belgrádi) győzelmének
emlékére határozta el, hogy az egész ka­
tolikus világ számára elrendeli a déli ha­
rangszót.
4. Hamburg kikötője pontosan 300
évvel korábban létesült, mint Európa el-
¥ só egyeteme, a bolognai.
5. Petőfi volt az első magyar,'akinek
képét, Kossuth pedig az első magyar,
akinek hangját sikerült technikai úton
rögzíteni.
6. Lajosból névleg 18, Napóleonból
névleg 3 uralkodott Franciaországban;
valójában azonban mindkettőből eggyel
kevesebb, mert sem XVII. Lajos, sem II.
Napóleon nem került trónra.
7. A mitológiai Daidaloszt és Ika­
roszt nem számítva, äz ember először a
XVIII. században volt képes a levegőbe
emelkedni és repülni.
8. 2500 évvel ezelőtt a három Duna-
deltaág közül csak a két szélsőt ismer-
j ték.
9. Mozart koncertezett ugyan Ulm
gótikus dómjában, ám ennek gyönyörű
tornyát még csak meg sem nézte.
■ S W a M H M M H ■■■■■■■■
10. A gyermekek ugróiskolája vallási
eredetű.
11. Az aranyember című regényben
Senki-szigetét Jókai Ada Kaleh-ról min­
tázta.
12. Az első magyar labdarúgó-baj­
nokságot az MTK nyerte.
13. A középkori Budán nem voltak
kocsmák.
14. A mai Angyalföld területe valami­
kor virágzó szőlészetéről volt nevezetes.
15. Volt olyan török pasa, akinek Szé­
chenyi István gróf, a legnagyobb ma­
gyar volt az apja.
16. A mai Hősök terén álló Ezred­
éves Emlékművet 1896-ban, a millenniu­
mi ünnepségek alkalmából avatták föl.
17. A Sugár út (a későbbi Andrássy
út, a mai Népköztársaság útja) megépí­
tését elsőnek Eötvös József báró indít­
ványozta.
18. A mai Bajcsy-Zsilinszky út és a
Nagymező utca közti terület a múlt szá­
zad 30-as éveiben még Duna-parti árvé­
delmi töltés volt.
19. Az Olasz Intézetnek a budapesti
Bródy Sándor utcai palotája, mely ere­
detileg parlamentnek épült, 3 hónapi
munkával készült el a múlt század 60-as
éveiben.
20. A súlytalanság állapotát elsőnek
Verne irta le. Utazás a Holdba című re­
gényében.
TÍMÁR GYÖRGY

A N Y ÍL Ó a j t ó n A t m e t ­
s z ő H ID E G . S Z É L K A V A R T A
H Ó P E L Y H E K C S A P N A K BE
A Z IV Ó B A
H. G. WELLS
regénye nyomán írta:
CS. HORVÁTH TIBOR,
rajzolta:
ZÓRÁDERNŐ
SZABAD A KALA PJAtN
A Z ID E G E N N E M T Ú L B I­ k a b At j At , URAM . \
ZA LO M G E R JE S Z TŐ A F O ­ H O G Y J Ó L M E G S Z A R lT -
GADÓ SÉK M É G IS RA­ . SAM A KONYHÁBAN /
i GYO G NAK A BO LD O G S ÁG ­
T Ó L EG Y V E N D É G . T É L V lZ
ID E J É N . IP IN G B E N ! EZ A Z ­ / C S A K H A G Y JA x
' KAPHATO K SZOBÁT?
TÁN PÁ R A TLA N SZEREN­ VA C S O R Á T HOZZON
JÓ L FU TO TT SZO B Á T ?
CSE! n é h á n y p e r c m ú l ­ \ IN K Á B B . IT T V A N
v a m A r BARÁTSÁG OSÁN \ KÉT FO N T '
PA TTO G A TŰ Z A LEG ­
SZEBB V E N D É G S ZO B Á ­
BAN . *

R ID E G M O D O R T A L A N E M M IÉ R T N E M I A DEREK ASSZONYSÁG
SE R DE A Z A FŐ. H O G Y KO POG. 1 M A J D EL E JT I A T Á L C Á T .
RENDESEN FIZET. ÁLLA­ H A BE JÖ N ? A N N Y IR A M EGRETTEN
P ÍT J A M EG MAGASAN ÚGY R É M LE TT ELŐ T T E.
M R S H A L L . ÉS S IE T V E ELE M IN T H A A Z ID E G E N S Z E M -
G E T T ES Z A K IV A N S A G - U R E G E I. A M IK E T A Z IM É N T
— NAK y M E G N E M T A K A R T EL A
SÖ TÉT S Z E M Ü V E G . S Z O ­
K A T L A N U L M E L Y E K ÉS F E­
K E T É I^ L E N N É N E K
Z '" " M IT B Á M U L ? V /
H AG Y JO N [//
M AGAMRA! ,J ,

KÜ LÖ N BEN V Á R JO N ! HA
z H E T E K T E L N E K EL A Z ID E ­
É R D EK LI TUDO M ÁNYO S G E N A L IG M O Z D U L K I A
KUTATÓ VAGYO K BAL­ S Z O B Á J Á B Ó L . EZ M A R M A -
ESET É R T EZ K É N Y S Z E R ÍT G A B A N V É V E IS ELÉG K Ü ­
R A . H O G Y V IS S Z A V O N U L ­ L Ö N Ö S A Z P E D IG K IF É J E - ' h iA b a m in d e n
T A N É L JE K IT T A K A R O M ZETTEN N Y U G T A L A N ÍT Ó . ( NEM M EG Y !
FO LYTATN I A M U N K Á M A T H O G Y ID Ő N K É N T T O M P A . EZ R E T T E N E T E S !
A LE G C S E K É LY E B B HÁ­ R O B A J H A L L IK K I T Ő L E . \ Ö R Ú LT V O LT A M
B O R G A T Á S IS F E L IN G E R E L D Ü H Ö S C S A P K O D Á S . ÉS
EHHEZ T A R T S A K M A G Ú
KÁT
M AGÁBAN
BESZÉL'

A F O G A D Ó S N É K IE L É G ÍT Ő ­
NEK TA R TJA A M A G Y A R Á ­
ZATOT ..S Z E R E N C S É T L E N
E M B E R ! B IZ O N Y A R A R E T ­
T E N T Ő E N E L C S Ú F ÍT O T T A A
BA LE SET" - G O N D O LJA
R ÉSZVEVŐ ÉN.

É á
 N É H A N A P JÁ N H A M É G IS
e l ő j ö n . ' es s é t á l n i in ­
dul CSAK ALKO N YAT
UTÁNI ID O P O N T O J VÁ­
LA S Z T , K E R Ü L I A K I V IL Á ­
G ÍT O T T U T C Á K A T . É S .M IN ­
D IG T E T Ő T Ő L T A L P IG F E L­
Ö L T Ö Z IK AKÁR H ID E G .
A K Á R M E L E G A Z ID Ő A
J Á R Ó K E L Ő K K IT É R N E K A Z
Ü T J Á B Ö L ES B O R Z A D O Z -
VA BÁ M U LNA K UTÁNA T A L Á N N E M IS B A L E S E T D E A Z IS LE H ET . H O G Y V E ­
H ALLO TTAM ÉN MAR
S Z E D E L M E S A N A R C H IS T A
O LYAN M EG Á TA LK O D O TT A K I A Z É R T V IS E L A L O L T O
BŰ N Ö ZŐ R Ő L. A K I AZÉRT Z E TET. H O G Y Z A V A R T A L A ­
B U G Y O L Á L T A BE M A G A T
NUL GYÁRTHASSA A B O M ­
N E H O G Y F E L IS M E R J E K BÁKAT já

EZ B U N O Z O » U G Y A N 1
Ár talm atlan bo lo n d

El n é z é s t
M R CUSS A GYÓGYSZE- A LE LE N C H A Z R A AZ A J T Ó N Y IT Á S T Ó L TA
SZERÉSZ E LH A T Á R O Z Z A . L G Y Ú JTO K M A D T LE G H U ZA T FELKAP
H O G Y V E G É R E J Á R A T I­ NÉHÁNY JEG YZETLAPO T
T O K N A K KO POG. AH O G Y A Z ID E G E N Ö N KÉ NTE LE­
< IL L IK DE N Y O M B A N LE IS N Ü L U TA N A KAP
N Y O M J A A K IL IN C S E T A Z
ID E G E N G Y O R S A N A Z A S Z ­
M IT A K A R ?
T A L A L A R E JT I A K E Z ÉT . IR G A L M A S
IS T E N

10 ' A H A JA M '
ÜRES K A B A T U JJA L ' T Á L Á N Ü G Y IS ÉRZI JAJ A H A JA M
M E G F O G N I A P A P ÍR T H O tíY Ü R E S » M A G A E R E S S Z E EL *
M IF E L E B O S Z O R K Á N Y S Á G T O K F IL K Ő 1 >\
— EZ, U R A M ? /

ÚGY LATTÁ
H O G Y ÜRES?

80

i 's .- u
 E N N É L T Ö B B E T H lA B A IS
P R Ó B Á L N Á K K IS Z E D N I
H O LTR A V Á LT G YÓGYSZE
RÉSZBŐL Ö S SZEFÜ G G ÉS
TÉLÉN D A D O G A S A T A TO R
T É N T E K R Ö L H IT E T L E N K E D
VE A D JA K S Z Á JR Ó L SZÁJ
R A IP IN G L A K Ó I

M EGLÓGOTT HA M EGLÓGOTT.
N ÉH ÁN Y NAP M Ú L V A A ET T Ő L F É L T E M ! M IÉ R T H A G Y T A IT T
FO G A O O S É K SZO KATLAN M A R H ETEK Ó TA M IN D E N É T ? A R U H Á IT .
Z A J R A R IA D N A K FEL H A J ­ N EM LÁ T T Á M L A Z Ü V E G E IT . M É G ,
N ALI A L M U K B Ó L ÍV T Ö L E P É N Z T ^ I | \ A P Ö L Y Ä T IS '
I N . A F E JÉ R Ő L ? ^

SEHO L
f SENKI

Te r O DANÉZZ! A .
VENDÉGSZOBA
AJTA JA TÁR VA
^ N Y IT V A ! *

á
82
■ H ü

83
 A RENDŐR VÉGRE M E G ­
ÉR TI. H O G Y A R E JT É L Y E S
ID E G E N T Ü L A K A R J Á R N I
A Z ES ZÉN

R AG A D JU K M EG . )
M l TÖRTÉNT? GYÉRÜNK M IE L Ő T T LE V E T I !
G Y IL K O S S Á G v, A Z IN G E T IS ' i

ELKAPTAM
S E G ÍT S E N '

A Z U T Á N A LÁ TH A TATLA N
EM BER GYORSAN M EG­
S Z A B A D U L U TO LS Ó R U H A ­
D A R A B J Á T Ó L IS A K Ő V E T ­
K E Z Ő P IL L A N A T B A N A B Á ­
M U L Ó IP IN G IE K J O B B R A -
B A LR A D Ő LN E K . M A J D AZ
A JT Ó B A N ÁC SO RG Ó K LÓ ­
D U L N A K TÉLRE A Z EG ÉSZ
CSO PO R T O S SZEK AVA R O -
D IK .

( M EGLÓGOTT

84
 r Á T K O Z O T T H ID E G iD Ö ' / m é g c s a k ez a z A t k o ^
R Á A D Á S U L EZ A L A T Y A K ( zott dög h iá n y z o t t J
V B R R R ' R U H Á T KE LL V H O R D DELM AG AD ' J
i^ S Z E R E Z N E M ' . ^

ÉS A S Á R O S U T Ó N L Á B ­
NYOM LÁ B N Y O M UTÁN
K E L E T K E Z IK . EG YR E
ODÉBB. TÁV O LO DÓ BAN
IP IN G T Ö L

38
fiZ UTSZÉLEN HEVERŐ
CSAVARGÓ F E L C S U K L IK
R ÉM Ü LE TÉ B E N A H AN G
A LÁ B N Y O M O K M OST
M E G EZ A S Z Á L L O N G Ó K Ő ­
D A R A B A Z O R R A ELŐ T T . A
LEVEGŐBEN

E G Y IK S E M
K E LL E T T EZ N E K E D . LA TH A TATLA N
. NYAVALYÁS! K ÍS É R T É T ! ) V A G Y E L IT T A M
AZ E S ZEM ? VAGYOK
86

r.v,.V ■ .•
ggBHBMÜÜf

87

á
A Z IV Ó V E N D É G E I E LEG E T
IS T E S Z N E K A RENDŐR
F E L S Z Ó L ÍT Á S Á N A K AZ
El é n v A g t a t ó h a r c i a s
P A T IK U S S E G É D SZEME
E L Ő T T H IR T E L E N M IL L IÓ
S Z IK R A T Á M A D

88
 SZA ZFO NTO S
CSEKK. U R A M
M A R IS . URAM

/ parancso l^
^ URAM ? y

Két s z á z a s
KÖ TE G I A Z ELŐBB
M É G IT T V O L T !

ÉS M IK Ö Z B E N A T IS Z T ­
T IS A K EG Y P IL L A N A T R A
V IS E L Ő K ÉS A Z Ü G Y F E L E K
F O R D U L T A M EL... I j

V
IZ G A T O T T A N T Ä R G Y A L J Ä K
A Z É R T H E T E T L E N E S ET ET .
HÁTUK M ÖGÖTT A BANK-
JEG YKO TEG EK GYORSAN
At s u h a n n a k a t e r m e n .
A K IJ Á R A T FELÉ

89

m m m
E K Ö Z B E N A K Ö Z E LI V E N
D É G L Ö B E N ..
£ DE N E M A M E R IK Á B A N
If IT T a s z o m s z é d
j" V A R O S B A N ! O LVASSA
3 ..A Z IP IN G I K Ü L Ö N Ö S
\ ESEM ÉNYEK

S E G ÍT S É G
Ü LD Ö Z!

ez m é g is c s a k tú lza si
T O K K E L U T O TT H Ü LY É N E K
N É Z IK A Z E M B E R T ! M É G ' A M E R IK A K Ü L Ö N Ö S
i H O G Y ,, L A T H A T A T L A N O R S Z Á G . O T T M IN D E N
L E M B E R '! LEH ETSÉG ES

A U U U ! M AR E L Á L L N I A K IJ Á R A T O T !
NYOM OM BAN A x IT T IS V A N ! A K Á R M IL Y E N
LATHATATLAN EM B E R ! V J A J ! NE B Á N T S O N L A T H A T A T L A N . IN N É T
M EG S ZÖ KTEM TŐ LE! < NEM M EN EKÜ L!
AZT M O N DTA . M EG Ö L! f

T E R EM TÖ M ! HÄT
M É G IS IG A Z V O L N A ?

68
DE M É G S E M T U D J A K F EL­
TARTO ZTATNI A HATSÖ m S H ÍR E j,
K IJ Á R A T FELÉ S IK E R Ü L
U T A T T Ö R N IE M A G Ä N A K
| CHEESE

HANEM A Z E G Y IK V E N
DÉGNÉL FEGYVER VAN
EG Y P IL L A N A T T A L
KÉSŐBB LE G YEZÖ ALAK
B A N H A T LÖ VÉS SÖ PR I
V É G IG A Z U D V A R T

'
70 71. T^talAn V
LASSAN MAR EJFE LR E V Á R A T L A N U L M E G S ZÓ LA L LE VE LET
J Á R . DE K E M P D O K T O R AZ ELŐ SZO BACSENG Ö H O ZTAK?,
M É G A Z ÍR Ó A S Z T A L A F Ö ­ F ELKEL. H O G Y A J T Ó T
LÖ T T G Ö R N Y E D IN G E R Ü L T N Y IS S O N IN A S A A Z O N
H A N G Ú LE VE LET IR L A P ­ B A N M EG E LŐ ZTE.
J Á N A K . A M I S Z IN T É N H ÍR T
A D O T T A Z ..IP IN G I K Ü L Ö ­
NÖS ESEM ÉN YEKR Ő L” . ,

M ÉG H O G Y ..L A T H A T A T ­
L A N " E M B E R ! ELKÉ PES Z­
TŐ O S T O B A S Á G ! H IP N O
T IK U S HATAS SZUG^ AZ A JT Ó B A N N E M VO LT
G E S Z T IG SZEM FÉNY­ S E N K I. U R A M . A L IG H A N E M
V E S Z T É S . V A G Y M IT T U ­ V A L A M I G A Z K Ö LYÖ K OS-
D O M ÉN l TÓ B A T R ÉFÁJA

72. 73
A H O G Y Ú JR A M E G F O G JA D E A Z IG A Z I M E G L E P E T É S
A D O LG O Z Ó S Z O B Á JÁ R A CSAK EZUTÁN KÖ VETKE­
N Y lL O AJTÓ K IL IN C S É T . Z IK A S Z O B A KÖ ZE PÉ N
NEDVESSÉGET ÉREZ A E G Y LE T É P E T T F U G G O N Y -
KE Z É N D A R A B TEKEREG
EZ A G Y R É M

75
IR G A L M A S IS T E N . K £ M P I NEM IS M E R E D M EG A
CSAK M OST IS M E R L E K H A N G O M A T . K E M P ? G R IF ­
M E G ! EZ A Z ELSŐ S Z E R E N ­ F IN V A G Y O K . É V F O L Y A M ­
CSE. A M I A N N Y I B A J U T Á N TÁRSAK VO LTU NK . ÉN
Ér t i j o b b h e l y r e n e m N Y E R T E M M E G A Z ELSŐ
IS M E N E K Ü L H E T T E M V O L ­ D IJ A T A K É M IA S Z A K O N
NA! PO KO LI C S Á V Á B A N
V A G Y O K , D E TE S E G ÍT E N I
k FOGSZ R A J T A M I A

T E H A T M É G IS IG A Z ? l LÉ­
T E Z IK L Á T H A T A T L A N E M ­ LE G Ö R U LT E B B D O LO G .
BER! U G Y A N ! KÉPZELŐ ­ A M IT V A L A H A
DÉS! VAGY CSALÁS! LÁTTÁM ! .

91

■ v i'.'V
76. NEM CSODA. H ID D El
EKÖ ZBEN A LA T H A T A T LA N y EG YSZERŰ VE G YI F O L Y A ­
EMBERNEK S IK E R Ü L T / f , „* M AT ELM O NDO K M IN ­
R Ö G Z ÍT E N IE A K Ö T É S T A /Y T D E N T . C S A K E L Ő B B . EN -
K A R JÄ N . / / jf, G EDELM ED D EL. M A G A M ­
R A K A P O M A H A Z IK A B A -
LA TO M . ÖSSZEVÉREZTEDi T O D A T N E M V A L A M I JŐ L
A KEZED M EG S EBE SÜ L- I FÚTEN EK N Ä L A D j
TEM U T Á N A M LŐ TTE K A |
B IT A N G O K . S Z E R E N C S É R E
N EM SÚLYOS. CSAK S Ú ­
R O LT A G O L Y Ó A V É R E M
LÁ TH A TÓ VÁ LESZ. HA
M E G A L V A D C S A K A Z ÉLŐ
SZÖVETET VÁLTO ZTAT­

u
T A M M E G , ÉS A Z T IS C S A K
A D D IG . A M ÍG ELEVENEN
M Ű K Ö D IK

B E S Z É L J. H O G Y %
V IT T E D V É G H E Z \
EZT A EZT A

78 V
IG Y Á L TE IS N E M A R T . H A > -V'"V négy éven a t t a r t ó erö -
M E G E R Ö S lT E D MAGAD • r rf \ feszítés u t á n
RÉM SÉG EKET FOGSZ H AL- | \ y ___ MOST X
LA N I SZÖRNYŰ D O LG O ­ ' Jí \ S IK E R Ü L N IE ’ }
KO N M ENTEM KERESZ­ / ' _ KE LL' y ij
TÜL NOS. M ÉG AZ EG YE­
TEM EN KEZDŐ DÖ TT SZÖ ­
GET Ü TÖ TT A F E JE M B E A
G O N D O LAT. HOGY AZ E M ­
BER LÁTHATATLAN NÁ
V A L N A . H A A T E S T ÉS A
LE V E G Ő F É N Y T Ö R É S I IN ­
D EXÉ T E G Y E N L Ő V É L E H E T ­
NE T E N N I. M IU T Á N M E G ­
K A P T A M A D I P L O M Á M A T ./I
K ÍS É R L E T E Z N I K E Z D T E M

IG E N ! S IK E R Ü L T !
G Y Ő Z T E M IG Y 0 Z T E M

/ IG E N ...! Ú G Y

r L A T S Z IK , M O S T
j M - V V É G R E S IK E R Ü L !
p y - -------------

A M EKKOR VÉGZETES DO
LO G T Ö R T É N T

92
ÍT Í g e n . m a c s k á k k a l d o l ­
g o z t a m . ÉS E B B Ő L LETT
A BAJ H Á Z IA S S Z O N Y O M
M A R K O R Á B B A N IS S O K A T
ZSÖ R TÖ LŐ D Ö TT AZ ÁL­
L A N D Ó N Y Á V O G Á S M IA T T
NYÁVOGTÁK A M A C S K Á ­
IM . H A T P E R S Z E . P E D IG A
K ÍS É R L E T E K S O R Á N N E M
O K O Z T A M N E K IK F Á J D A L ­
M A T H A N E M A M IK O R A Z
ELSŐ VÉ G R E L A T H A T A T -
aztAn sar ko n fo r d u l-
HANEM AZTAN FAZN I
T A M . ÉS A M Ú G Y R U H Á T ­ O DANÉZZ. TO M !
KEZDTEM. ÉS E G YSZ E R
L A N U L N E K IV Á G T A M L O N ­
CSAK O LY A S M I TÖRTÉNT.
DONNAK B O LD O G V O L ­
A M IT Ő L V É G L E G LE HER­ H ,Ű H A ! M IN T H A ^ (
TAM D IA D A L IT T A S ÚGY
VADT A JÓ K E D V E M E Y K ÍS É R T E T
EG
ÉREZTEM. M É R H ETETLE N
LÄ B A L E N N E ^ / \ ,\
HATALO M RA TETTEM
SZERT A K O R LÁ T LA N S Z A ­
B A D S Á G ÉR ZÉSE T Ö L T Ö T T
EL. V A D Ö R Ö M Ö M B E N IN -
GERKEDNI KEZDTEM A J Á ­
R Ó KE LŐ K KE L

w
A KALAPOM I

KÉNYTELEN V O L T A M M E - V A K O L Y K Ö K E T U G Y A N S I­
N EKÜ LÉSR E FO G N I A D Ő L- > KERÜLT LERÁZNOM , DE
GOT ** JÓ H AN G U LA TO M NEM
TÉRT V IS S Z A . A M IK O R
OTTHON LE D O B Á LT A M

'
M AGAMRÖL A RUHÁT,
NEM G O N D O LTAM ARRA
m H O G Y Ő S Z V A N EG Y M O
S O D A K IÄ R A M L Ö G Ő Z É
NÉL P R Ó B Á L T A M M E G M E
m L E G E D N I. DE A P A R A LE
C S A P Ó D O T T A TES TE M

ES ÍG Y IN N E N IS S IE T V E
T O V Á B B K E LL E T T A L L N O M
ELFO G O TT A K É TSÉG BE­
ESÉS. N E M T U D T A M . M I ­
HEZ KE ZD JE K

94
96
 H S H i
106 1 U /. __
A Z T Á N R Á J Ö T T . H O G Y IT T
A Z T R E M É L T E M H O G Y AZ
V A L A M I M Ä S R Ö L V A N SZÓ
O S Z E R E S B O L T J Á B A N VÉ G
TO LV A JR A GYANAKO­
RE M É G IS S IK E R Ü L M A J D DOTT. V É G IG K E R G E T E T T
F E L Ö L T Ö Z N Ö M . ES P É N Z T
IS S Z E R E Z H E T E K A Z O R E G -
A Z EG ÉSZ R O S K A T A G H Á ­ F<r/«v*n2
Z O N . ÉS EZ Z E L V É G K É P P
E M B E R N E K A Z O N B A N . SZE
RENCSETLENSEGERE.
F E L D Ü H lT E T T ;*« S s 8
R E N D K ÍV Ü L ÉLES V O L T A
H ALLÁS A

1UO.
A M IK O R L Á T T Á M . H O G Y
N IN C S R A JT U N K K ÍV Ü L
m a s a z Ép ü l e t b e n , n e m
S O K A T T E K E T Ó R IÁ Z T A M

110. ÉS O TTHAGYTAM A z K
A L A P O S A N M E G IS Ü T H E T ­ ÖREGET. S Z A B A D U L J O N Ut
TE M A G Á T . N E M K E LL E T T K I. A H O G Y T U D . A S Z E R - j
ATTÖL TAR TAN O M . HOGY ZETT PÉNZEN VEG YS ZER E- .
e g y h am ar m a g Ahoz K É T . K ÍS É R L E T I E S Z K Ö Z O - I[|i
TÉR . M É G IS B IZ T O N S Á G O ­ KÉT V Á S Á R O L T A M . H O G Y j
S A B B N A K , VÉLTEM . HA V É G R E IS M É T L Á T H A T Ó V Á
G Ú Z S B A IS K Ö T Ö M A Z T A N T E H E S S E M M A G A M A T . ÍG Y
Ö S S Z E S Z E D T E M M IN D E N T . KERÜ LTEM IP IN G B E . DE U
A M IR E S Z Ü K S É G E M V O L T .. M IN T A L A P O K B A N O L V A S - 11
. H A T T A D . O TT S E M VO LT
v m a r a d á s o m . iii;’!

DE M É G IS .1 EG Y S Z E R E N ­
C S É T L E N Ö R E G E M B E R T ...!
A TU LAJD O N H A Z A B A N !
ÉS V É G T É R E IS H M I KI-
l R A B O L T A D !________

i
 M l S Z Ü K S É G A R R A ? M IÉ R T
113.
[ M IT S Z Á M IT A Z ? H A T N E M O S T O B A S Á G ! M l ÉR TÉK E
ERTED M E G A H E LY Z E T E ­ LE N N É L M A G Á N Y O S . K I ­ V O L N A A FELFED EZÉS EM
M E T ? ÉVEKEN AT J U T A T ­ VERT FARKAS? HOZD N E K , H A M IN D E N T Ö K F IL -
T A M . ÉS A M IK O R V É G R E N Y IL V A N O S S Ä G R A A F E L­ KÓ LÁ T H A T A T L A N N Á V Á L ­
E L J U T O K A C É L IG . N É H Á N Y F E D E Z É S E D E T ! F O R D ÍT S D H ATNA? NEM. B A R Á TO M !
O S T O B A FA J A N K Ö KÉRÉSZ A Z E M B E R IS É G J A V A R A ! M ÉR H ETETLE N H ATALO M
T U L H U Z Z A M IN D E N S Z Á ­ V A N A K E Z E M B E N . ÉS ÉN
M ÍT Á S O M A T DE ENNEK EZT N E M F O G O M M E G ­
M O ST M AR VÉG E! CSAK O S Z T A N I S E N K IV E L ! L E G ­
p r ó b á ljo n m é g egyszer F ELJEBB A R R A V A G Y O K
VA LA K I AZ U T A M B A Á LL­ H A J L A N D Ó , H O G Y RÉSZT
N I! G Y IL K O L O K . H A K E L L ' A D J A K V A L A K IN E K A G Y Ü ­
R É M U R A LM A T TEREM TEK M Ö L C S E IB Ő L . M E R T A R R A
ÉRTED. KEMP? RÉM M AR R ÁJÖ TTEM . HOGY
U R A L M A T • SZÖVETSÉGES NÉLKÜL I
/ N EM BO LD O G U LO K. M OST, I
H
nOu lGl »Y B Et N
N N Et U
D SEt GGIT
ÍTO
Ő- V
Y'
T A R S R A T A L A L T A M . NYERT /
Ü G Y E M V A N . N A G Y CSE- r '
LE K E D E T E K E T FO G U NK l
V É G R E H A J T A N I. BARA- i
T O M ! DE E R R Ő L M A J D I
H O LN A P H A L Á L O S A N K I- I
k M E R Ü L T E M . P IH E N N I A K A - M

114
K E M P LA Z A S T Ü R E L M E T ­ EGY Ó R A S E M T E L IK EL.
LE N SÉG G EL k iv á r j a . ÉS G É P K O C S I A L L M E G A
A M ÍG A H ÍV A T L A N V E N D É ­ H Á Z ELŐ T T
GET E L N Y O M J A A Z A L O M G R IF F IN F E L R IA D A F ÉK -
ÉS A K K O R C S IK O R G Ä S R A

NE K É R D E Z Z E N S E M M IT !
K A P JO N M A G A R A V A LA ^ " ' e l a r u l t i^ Q I J
M IT . ÉS A M IL Y E N G Y O R ­ EZ É R T M E G L A K O L >
S A N C S A K LE H E T . V IG Y E A B IT A N G
^ EZT A R E N D Ő R S É G R E .

KEMP A 20N B A N R ESE N

VAN

DE H IÄ B A F E S Z ÍT I M E G
M IN D E N E R E JÉ T . NEM
TU D JA FELTARTOZTATNI A
LA TH A TATLA N EM BERT
wm

99
126
AZTÁN b e u g r ik a fel­
üg yelő k o c s ij á b a
M O S T M A R N E M T Ö R Ő D IK ODANÉZZEN!
S E M M IV E L . C S A K EG YET A M Á S O D IK B A N
AKAR BO SSZÚ T ÁLLN I AZ ^ E M Ü L S E N K I ! ____
..Á R U L Ó N '
VT D E H O G Y IS N E M !
jt A LA TH A TATLA N
. EM BER!
132
A H E N T E S T A L Á L O M R A LE­
C S A P . É R Z I. H O G Y A B A R D
/' M S '
KEM P ARCÄN VA LA M I M E ­
LEG C S U R O G V É G IG T O R ­
KAN ENYHÜL A R A FO N 0D Ó
LA TH A TATLA N U JJA K SZO ­
K E M É N Y B E Ü T K Ö Z IK
R ÍT Á S A .

W n
m
: . A- m

• t w >r
,sJ i
Ifi

M / . • \ í;
134.
IR G A L O M ! IR G A L O M ! " -
H A L L J A EZ G R IF F IN H A N G
JA !

V IS S Z A !
V IS S Z A , E M B E R E K
M EG SEBESÜ LT!
E N G E D JÉ K EL!

EL NE E R E S S Z E K ! "
RÁSZED BE N N Ü N KE T

A T Ö M E G B Ő L EG Y O R V O S
H A T N E M É R T IK ? IS E L Ő K E R Ü L
S Ú LY O S SEBET
K A P O T T ! V É R Z IK !
.E N G E D J É K E L !

N IN C S E N E K
S Z lV H A N G O K

102
a Z7

103
 Az ábra minden sorához két megha­
tározás tartozik. Az első meghatáro­
zásra adandó válasznak csak az elejét,
a másodikra adandónak csak a végét
kell az ábrába írni úgy, hogy a „fél­
megoldásokból" minden esetben ér­
telmes szó alkuljon ki. (Például: kor­
lát + katona = korona.)
Hogy a harmadik szó kialakításához
az egyes válaszokból hány betűt kell
felhasználni, azt a fejtőnek kell eldön­
teni.
VÍZSZINTES: 1. Győr egyik folyója — li­
bikóka. 5. Világegyetem — a láb egyik ízü­
lete. 10. Termékeny — ázsiai eredetű kel­
mefestő eljárás. 14. Csodálkozik — határta­
lan. 15. Zenemű viszonylag önálló része —
utánjárással szerez. 16. Ókori görög filozó­
fus — cövek. 17. Népies dal — borítóüveg.
18. Ugyanúgy — helyszíni beszámoló. 20.
Tett — szabálytalanság a fociban. 22. Masí­
104
rozik — barikád. 23. Tekint — csíkos bun­
dájú ragadozó. 24. Gyötör — nagyobb disz­
kért. 25. A magyar kártya egyik lapja — inni
kíván. 27. Akadályoz — színesfém. 28. Ün­
nepélyes fogadalom — a makaróninál véko­
nyabb száraztészta. 32. Szónoklat — keleti
piac. 33. Tajtékos — szeretne megkapni va­
lamit. 34. Befejeződik — jeladó eszköz. 35.
Táplál — baktériummentes. 36. Pertu vi­
szonyban van — párhuzamos. 37. Éhes
gyomor teszi — tetőfedő anyag. 38. Nagy
szemeket mereszt — kártyaletét. 39. Neve­
léstudomány — idéz. 40. Japán női ruhada­
rab — minél gyorsabban. 41. Analizál —
utasfülke hajón. 43. Kisebb, ritkás erdő —
sereg. 44. Fékevesztett mulatozás — fegy­
vernemjelzés. 45. Korszerű nyomtatási eljá­
rás — erőt gyűjt. 47. Csökkenti sebességét
— zeneszerszám. 48. Szívre hatóan könyö­
rög — írásműhöz kapcsolódó kiegészítés.
51. Töltényhüvely — száraz nyári hőség.
54. Anyagi természetű — nyelvtan, görög
eredetű szóval. 56. Lassan bealkonyul —
KITÖLTŐCSKE
Ha kitölti a sorokat, az egyik függő­
leges oszlopban egy ismert név alakul
ki.
Meghatározások: 1. Vonat. 2. Sebes.
3. Égtáj. 4. Vili. 5. Nagy sűlyű. 6. Bog. 7.
Postai küldemény.
hengeres testű mocsári hal. 57. Határozott­
ság — reményét veszti. 58. Akadozva be­
szél — nem szabad megtenni. 59. Etet —
főúri rang volt. 60. Függőzár — hozzá írta
verseit Heltai Jenő. 61. Hatalmasra nőtt
— világítótorony. 62. Helyeslés — asztalra
teszi az ebédet.
FÜGGŐLEGES: 1. Hosszan töpreng —
a kutyának vetett húsos csont. 2. ígérgetés­
sel félrevezet — reális. 3. Az öttusa egyik
versenyszáma — igaznak látszó. 4. írástu­
datlan — bírálatot mond. 5. Hivatkozás —
célba ér. 6. Európai nép — hordók fertőtle­
nítése. 7. Pusztító erejű szélvihar — ártal­
mas. 8. Színésznői szerepkör — a tea alka­
loidja. 9. A hagyományos hangnemeket el­
vető — vitatkozik. 10. Állatok szaglóérzéke
— nagyobb falmélyedés. 11. Nulla — szüle­
tésnapi sütemény. 12. Literatúra — kígyó­
csípés. 13. Bebocsátást kér — az egyik év­
szak. 19. Latyak — lankadatlanul figyelő.
21. A legnagyobb szárazföldi emlős —
mesterkéltség. 24. Tünemény — díjalapító
feltaláló. 2 5 . A kép életlenségét okozó len­
csehiba — kajla. 2 6 . őrizetbe vesz — kör­
vonalaz. 2 7 . Bonyodalom — vándorló élet­
módot folytató. 2 9 . író, újságíró (Dezső,
1869—1944) — haragos keserűség. 3 0 . Ge­
nerális — elemezve fejteget. 3 1 . A csel­
gáncs pontozási egysége — a cseremisz
nép másik neve. 3 3 . Területmérték — ritka
szövésű, könnyű, finom szövet. 3 6 . Távbe­
szélő — illetékessége révén irányadó. 3 7 .
Kifogásolható dolog — az anyagi világhoz
tartozó. 4 0 . Jobbágy fizette adó volt — ro­
pogósra sütött. 4 2 . Tülekedik — víz alatti
lövedék. 4 4 . Benyomás — nincs szüksége
fésűre. 4K5. Ötven százalékban — gyötrő lá­
tomás. 4 7 . Meghúzódik — könnyű elcsúsz­
ni rajta. 4 8 . Épületszint — bíróság elé visz.
4 9 . Szánalom — gyógykezelés. 5 0 . Erkölcs­
tan — külső jel. 5 1 . Drágaság — Trója vesz­
tét okozta. 5 2 . Szabadelvű — vízgőz. 5 3 . Az
ókori Athén fellegvára — osztrák tarto­
mány. 5 5 . Nem ismeri be tettét — kímélet­
lenül tapos.
GYÓCSY GÉZA
 #1
VÍZSZINTES: 1. Itt született száz
óve, 1887. június 24-ón Karinthy Fri­
gyes, a kiváló humorista, regényíró,
költő, elbeszélő, kritikus, műfordító. 8.
Karinthy egyik fantasztikus írása,
1916-ban jelent meg. 13. Dátumrag. 14.
Svéd agysebősz, 1936-ban Stockholm­
ban m űtétet hajtott végre az írón. 16.
Női név. 17. Frissebb. 19. Gardner, ameri­
kai színésznő személyneve. 21. Tompa han­
gon zúg. 22. Folyó Franciaországban és
Belgiumban. 23. A kisdiák Karinthy él­
ményeit lélektani és korrajzi szatírává
erjesztő középiskolai életkópsor ez a
kötet. 26-----cream; a fagylalt angol neve.
28. Folyó és megye Franciaországban. 31.
■■■
NOÉ BÁRKÁJÁN
106
Olasz férfinév. 32. Városi járművek. 34. Zell
. . . See. 35. Karinthy sikeres kabarétré­
fáin kívül drámát is írt (A bűvös szék.
Holnap reggel). Ezt az egyfelvonáso-
sát 1927-ben mutatták be. 39. A zsiráf
rokona. 40..Árpád fejedelem apja. 42. A hi­
deg okozta szenvedés. 43. Patak fölötti
építmény. 44. Iratminta. 45. Egyenáramú
eszköz pozitív sarka. 46. Igeképző. 47. Vízi­
labda. 53. Egyiptomi félsziget. 56. Francia
város az Alpok lábánál. 57. Könnyezve pa­
naszol. 58. Pára egynemű betűi. 59. Ilyen
nyelv a hindi. 60. Karinthy legismertebb
műve, ebben új műfajt terem tett, ame­
lyet irodalmi karikatúrának nevezett.
63. Tetejére. 65. Strauss Rózsalovagjának
Az itt látható állatok — kettő ki­
vételével — két-két példányban
szerepelnek a képen. M elyik kettő­
nek nincsen párja?
bárója, a pórul járt vőlegény. 66. Község
és rag. 67. Büntetést meghatároz. 68. Be­
cézett Attila. 69. Ifjú. 71. Meleg éghajlatú
vidéken. 73. A belga Liége folyója. 75. Indí­
ték. 76. Ennyi idős korában írta Nász­
utazás a föld középpontja felé c. re­
génykísérletét, amely a Magyar Képes
Világban jelent meg. 78. Gyorsan párol­
gó. 80. Kicsinyítő képző.
FÜGGŐLEGES: 1. Bácsi, röviden. 2.
Elege van belőle. 3. Szolmizációs hang. 4.
Európai nép. 5. Idegen Éva. 6. Finom cipő­
felsőrészbőr. 7. Tisztelt cím. 8. A jobbágyi
szolgáltatások összessége volt. 9. . . . de
France; kerékpáros körverseny. 10. Olasz
férfinév. 11. Kuruc ezredes, követte Rákó­
czit a bujdosásba. 12. A kén és tellur vegy-
jele. 15. Füles ivóedény. 16. Karinthy első
novelláskötete. 17. Ez a műve az agy­
operációjának története; egy ritka té ­
ma találkozása egy ritka látásmóddal.
18. Határozórag. 20. Ügyiratozó. 24. Az
ENSZ rendfenntartó alakulatai angol nevé­
nek rövidítése. 25. Miklós beceneve. 27.
Karinthy Frigyes fantasztikus regé­
nye. 29. A társadalmi szokásnak megfelel.
30. Egyik verseskötete; költeményei­
nek fő ihletője a szerelem és a kor vál­
sága. 33. A kicsépelt gabona szemetes al­
ja. 36. . . . -beat; zenei stílus. 37. Tatjána
becézése. 38. Vízinövény. 41. A Balaton vi­
zének levezetője. 43. Nyerő helyzet a tíz
lappal játszott römiben. 45. Tündéri terem­
tés. 47. Főzéshez való sűrítmény. 48. Kos-
suth-díjas nyelvész (Dezső). 49. Hónaprövi­
dítés. 50. Szerves gyök. 51. Fojtó szagú,
mérgező gáz. 52. Kiveszi a lőszert a puská­
ból. 53. Itt hunyt el Karinthy Frigyes
1938-ban. 54. Irén beceneve. 55. Ignác
idegen alakja. 61. Igerag. 62. Győr-Sopron
megyei községből való. 64. Fa tartószerke­
zetet készít. 67. Kell, népiesen. 70. A borot-
válkozók sója. 71. A kromoszómáknak
egyik legfontosabb anyaga, röv. 72. Német
zeneszerző (Werner). 74. Angol világos sör.
77. Távolabbi helyre. 79. Lakitelek határai!
BENKE ISTVÁN
 Rejtvény a rejtvényben
Rejtvényünkben néhány meghatáro­
zás helyett betűrejtvónyt talál.
VÍZSZINTES: 1. ARA = C? 14. Gyorsan
tovatűnő. 15. EEEEEELAP. 16. Nemzeti
bajnokság, röv. 17. Város Felső-Ausztriá-
ban. 18. A „Győzhetetlen Armada" legyőző­
je (Sir Francis). 2 0 ... . Kijev; labdarúgócsa­
pat. 24. .. .-vérig. 25. A szerelmi költészét
múzsája. 26. Becézett Armanda. 29. Ágy­
szélek! 30. Kilencedadó. 31. Zimbabwe
egyik mezőgazdasági központja. 32. Tompa
. . csorba. 34. A ID A /2 TI 36. Kicsinyítő
képző. 38. Busa egynemű, betűi. 39. Japán
sziget a Csuzima-szorosban. 40. Fűzóvégl
41. Nótarészletl 42. SIÓöSI 46. Kábító­
szer. 47. Női ruhakelme márkaneve. 48. Ké­
zi nagyító. 50. Ébresztőóra alkatrészei 51.
Tudtul adás. 52. Maró anyag. 53. Zúzó. 55.
.. .-szigetek; állam Madagaszkár és Kelet-
Afrika között. 56. Városi jármű. 59. Gyógy­
vízmárka. 60. Hamis. 61. Lepedő a munka­
ruhája! 64. Hajkenőcs. 66. Alacsonyabb ka­
tegóriába sorolás.
108
FÜGGŐLEGES: 1. EEEEEE KI 2. Cipel­
ni tudó. 3. Holland autók jelzése. 4. Fémipa­
ri központ Japánban. 5. Idegen szóban sze­
let jelent. 6. Jáva fő folyója, völgye ősem­
berleleteiről híres. 7. Névelő, fordítva. 8. A
Dunával egy a hangja! 9. Indulatszó. 10. Az
ittrium és a palládium vegyjele. 11. Görög
eredetű női név. 12. Gallyaz. 13. Hozzáfo­
gó. 19. NE SVI 21. Zola-mű. 22. SKINCSI
23. Művészeti alkotás. 26. Fémek szilikátja-
it tartalmazó kőzetalkotó ásvány. 27. Me­
chelen belga város francia neve. 28. Béto-
lakodót elzavaró. 32. Páratlanul éles! 33.
Nagyon távoli múlt. 35. Férfi rokon. 37. Ba­
latoni üdülőhely lakója. 38. Tág. 43. A Séd
partjait 44. Apró szemű édesség. 45. Sokác
farsangi alak. 48. A Kongó mellékfolyója.
49. Díszes felvonulás. 51. Gabonynövény.
52. OS OS OS OS OSI 54. Gabonanö­
vény. 55. Lábbeli. 57. Osztrák folyó. 58. Ta­
gadás. 62. Szolmizációs hang. 63. Magunk.
65. A szomszédba. Cru i
 C7 í.7

BÜNCSE M EZ­
LEKM ÉN Y TELEN
D lTA S
A POÉN BO LGÁR
1. RÉSZE PÉNZ

SZALA
SUGAR
BAN
Ö M LIK

PÄRJA
FOLYA- M OPED-
DÉK MÁRKA

LÓBE-
TEGSÉG
SZAR

AP OÉNI IB IZ O N YI NŐI NÉV

3 BtSZEI iJV. I HATAROI
IH
AN G O LA Iz A T L A N I LEHET
F
ŐV ÁROSA‘ ’ I N É V E LŐ| R Ó LA !

HITEGET

A POÉN ÍRÓ SV ÁJC I

2. RÉSZE (JÓ ZSEF) H ÍR Ü G Y ­
NÖKSÉG
LÓ BIZ-
T ATAS NÖ VÉ NY
EPER-
s zIn ú

KÖ LTÖI fé lr e ­
N APS ZAK áll

M EGELŐZ
R AVA SZ AZ O N O S
H A JA D O N ► Dl BETŰK
TORZI
TA N I ÉVSZAK K U T R IC A

SPANYOL
HANT &U TÓJEL
KÖ ZEPEI KIS
TÓNI

lán go l
FÖLD
KÖZÉLET.
N YÍLVA EGYRE-
no ssAg

NÉM ÁN C SÖ D Ö P NEM ZET

FALI KÖZI.
ABU . RÖV.
K A LIFA
VO LT
OLASZ M ULATÓ ASZ
FFINÉV HELY T A C IÜ M H A JÓ
H ATSÓ
VERŐ RÉGI ELVTARS RÉSZE
SZAVUNK RÖV.
KÜLÖ­
NÖSEN
ELŐKELŐ

MÜ- G Y AKO
B lR A L A T RlTÓ
KÉPZŐ

L

EGY KIS LOGIKA
A betűvel jelölt ábrák bi­
zonyos logikai elgondolás
szerint következnek egymás
után. Ennek alapján keresse
ki az alsó, számozott ábrák
közül azt, amely odaillik a
kórdöjel helyére!
110
A meghatározásokra adott válaszo­
kat vízszintesen vagy függőlegesen
kell az ábrába beírni, ám a fejtő felada­
ta eldönteni, hogy óppen melyik irány­
ba haladjon a megfejtés. A beírt sza­
vak esetenként náhány betűvel átfed­
hetik egymást. Ha kitöltötte a hálóza­
tot, keressen egy 8 x 4 négyzet méretű
fekvő téglalapot a betűrengetegben,
amelynek betűt vízszintesen haladva,
soronként folyamatosan összeolvasva
Goethe egy gondolatát kapja végső
megfejtésül. Ahol egy számhoz két
meghatározás található, mindkét
irányba indul megfejtés.
MEGHATÁROZÁSOK: 1. Szolnok me­
gyei község — versmondás. 2. Öltöny ka­
bátja. 3. A polariszkóp francia feltalálója —
hegy Belgrád mellett. 4. Tinódi Lantos Se-
bestény gyakori rímje. 5. Durva posztóféle.
6. Kézi szerszám. 7. Máshollét-igazolás. 8.
Elképzelés előzetes megfogalmazása —
cselgáncsozók szőnyege. 9. Táplál. 10. Be­
cézett női név. 11. Irányít — Moszkva egyik
légikikötője. 12. Pásztorköltemény. 13. Az
ötórai tea elődje. 14. A jövőben. 1 5 ... .-An-
men; Peking főtere. 16. . . . Doluhanova;
szovjet-örmény énekesnő. 17. Heves me­
gyei község. 18. Könnyűipari Szervezési In­
tézet, röv. 19. Komárom megyei település.
20. Létrehoz. 21. Töltött sütemény. 22. A f­
rikai bantu törzs. 23. Az Újpesti Dózsa előd­
je. 24. Indiai filozófiai elmélet. 25. Egy tíe-
rapásnyi étel — nagy . . . vágta a fejszét
(szólás). 26. Belorusz író, több regénye
megjelent magyarul is — ázsiai kelmefestő
eljárás. 27. Kis Teréz. 28. A mohamedánok
szent könyve. 29. Tanács, németül. 30.
Morskie .. .; tenger zem a lengyel Tátrá­
ban. 31. Gyór-Sopron megyei község — pi­
aci árus. 32. Keleti női név — amerikai ta­
nyabirtok. 33. Londoni képtár. 34. A menü­
ett régies neve. 35. Szovjet hegedűművész
(Leonyid) — Balaton melletti üdülőhely. 36.
Bánk bán felesége. 37. Észak-franciaorszá­
gi, város — háziszárnyas. 38. Orosz zene­
szerző, az Ötök társaságának alapítója —
. . . Átha Cliath; Dublin. 39. Italmárka —
magához húz. 40. Angol névelő. 41. Közép­
kori futár. 42. A keserű anyagok gyógyásza­
ti neve. 43. Hosszú távú futás. 44. Jan Ki-
epura dala. 45. Élőzene. 46. Magasra —
harminc perc. 47. Hajdan, ismert latin szó­
val. 48. Szolnoki sportegyesület — műkö­
dés közben szoruló. 49. A sivatag hajói. 50.
Fontos élelmiszer. 51. Éppen csak súrolja.
52. Bolgár város. 53. Táplálék. 54. Belga lé­
gitársaság. 55. Ismert fotóriporter (utóneve
kezdőbetűjével). 56. Célja a veszettség
megelőzése. 57. Műszál. 58. Forog ikersza­
va. 59. A Rima neve Szlovákiában. 60. Csir­
kefogó. 61. Kiváló grafikus (utóneve kezdő­
betűjével). 62. Az MSZMP elődje. 63. Férfi­
név. 64. Szikora Róbert együttese. 65. Erő­
vel elveszi mindenét. 66. A Magyar Televí­
zió rendezője (Éva). 67. Népviseletéről híres
Heves megyei község. 68. Népszerű szere­
pe a Linda (Nóra). 69___Gaszparjan; szov­
jet énekes — testőrség. 70. Folyton válto­
zik. 71. Mezőgazdasági szakkiállítás, röv.
72. Szurkoló és a csősz fontos eszköze. 73.
Pépszerű étel. 74. Fafajta — hiszékeny. 75.
Hajítja. 76. Tölcsértorkolata a La Plata. 77.
Tüzes táncot jár. 7 8 ... . Ekran; nemzetiségi
tévéműsor. 79. Labdát a háló túlsó oldalára
juttat. 80. Angol növényrendszerező
(1627—1705). 81. Határozott névelők —
ókori római üdvözlés. 82. Gyermekintéz­
mény. 83. Gyermekgondozónő. 84. Emberi
arckifejezés. 85. Nincs rajta kiemelkedés.
86. Az ilyen megjegyzés gúnyos. 87. Neo-
impresszionista francia festő (Georges).
88. Autósok iskolája.
NAGY BALÁZS
 ZENEKÉPEK
Portréinkon világhírű zeneszerzők láthatók és mindegyik m ellett egy
képpel utalunk az illető valamelyik művére. Kik a zenészek és mely mű­
vükről van szó?
(HAUSW IRTH MAGDA rajzai)

112
 — A jó illat az öröm forrá­ nőcskeverőket, akik illat­
sa — vallották a régi görö­ szert is árusítottak. De az
gök. De ha ez a tömör fogal­ emberek azért csak tovább
mazás tőlük is ered, koránt­ sza m d rte j kenceficézték magukat, mi
sem ők voltak az elsők, akik több: parázsra szórták az il­
az illatszerek örömét élvez­ Illatszereket persze már latos gyökereket, füveket,
ték. az ókorban sem csak az hogy per fumum, azaz a füs­
Az emberiség legősibb „asszonyi állatok" használ­ tön át is élvezzék a kellemes
írásos emlékei, mint az in­ tak. Az ógörög férfiak te­ illatokat. Ez a „per fumum"
diai védák, az Ebers-féle óe­ szem azt valósággal bűzlöt- ihlette végül a nemzetközi­
gyiptomi papirusz vagy a tek az írisz, az ibolyagyökér leg használt francia parfüm
Mezopotámiában született és a majoránna átható sza­ szót, amelyet mi parfümnek
sumér Gilgames-eposz illat­ gú olajos oldatától, amit ma­ írunk.
szeres receptek egész gar­ gukra kentek. Pedig a puri­ Ha tekintetbe vesszük,
madáját őrizték meg szá­ tán Szolón igencsak sok hogy a természetes illatok
munkra. Még a minden kez­ dörgedelmet zengett az il­ sem öncélúak, hisz a virá­
detek megszemélyesítője- latszerek ellen, és épp a fér­ gokhoz éppen jó illatuk csá­
ként tisztelt Ptah isten köz­ fiakat óvta tőlük leginkább. bítja a beporzást végző ro­
vetlen leszármazottjának Ovidius, Catullus és a két varokat, és a náluk lényege­
tartott Ptahotep egyiptomi Plinius meg a római férfiak sen alacsonyabb illatküszö­
királyfi is így ír az életböl­ áradó illatfelhői ellen ber­ bű, azaz szagra érzékenyebb
csességről szóló könyvében: zenkedett, szidva az ungu- állatok fajfenntartásában is
„Legyen gondod a felesé­ entariusokat, vagyis a ke- döntő szerepet játszanak a
gedre és piperézd őt, mert a
pipere az ő testének fény­
űzése, s ha illatban engeded
mártózkodni, örömöd lesz
benne, amíg csak élsz."
Több helyütt olvashatunk
illatszerekről és kozmetiku­
mokról a Bibliában is. Példá­
ul midőn Ahasverus király
összeszedette birodalmának
legszebb lányait, tizenkét
hónapig, azaz kerek egy évig
szépítgették őket, csak az­
után kerülhettek a nagyúr
elibe: „hat hónapon mirtus-
olajjai és hat hónapon drága
kénetekkel kenettetnek vala,
olyakkal, melyek után az
asszonyi állatok csábosak
lészenek".

113
különböző illatok, cseppet liariaról, meg a rang és név gasságok urainak. Mózes 2.
sem csodálkozhatunk azon, nélküli többi szolgálatos le­ könyve mirhát, tömjént és
hogy az ember szintén már ányról, így a festékrágóról, s tartós illatú fűszereket ajánl
évezredekkel ezelőtt felfi­ arról, akinek ellenőriznie kel­ az illatáldozathoz, vala­
gyelt a kellemdús illatok lett, hogy a festékrágónak mennyit tiszta olívaolajba
mindkét nemre gyakorolt elég tiszta-e a lehelete ne­ keverve, hogy hibátlanul ég­
hatására, s arra, hogy a kü­ mes feladata ellátásához. jen. Tömjénes füstölőt, mint
lönböző illatszerek a szerel­ A római hölgy arcfestéke tudjuk, sok templomban ma
mi vágy felcsigázásában is ugyanis pirulaalakú volt, és is használnak.
szerepet játszhatnak. Kleo­ előbb péppé kellett rágni,
pátra például egész illatsze­ csak azután lehetett felken­
res flottát tartott fenn — gá­ ni. A rabszolgalányok főnö­
lyákból persze —, amelynek ke a lorarius volt, aki az
kizárólag az volt a feladata, egész szertartás alatt kor­
hogy birodalmába Távol- báccsal a kezében állt, hogy
Keletről fűszeres illatú növé­ ha valamelyik rabnő ügyet­
nyeket hozzon. S bár nem lenkedik, túlságosan cibálja A földi hívságok megveté­
erre gondolt Pascal, mikor az úrnő haját vagy a festé­ sét hirdető középkorban az
azt írta róla, hogy ha rövi- ket nem egyenletesen keni, illatszerek iránti vonzalom
debb lett volna az orra, az azonnal lecsaphasson. Mire kissé megcsappant. De csak
egész világ képe megválto­ a hölgy kilépett az öltöztető­ rövid időre, mert a keresztes
zott volna, illik rá a mondás szobából, már ott állt az lovagok ellenállhatatlanul
ilyen értelemben is. Mert va­ ügyeletes parasita, akinek a csábos illatszereket hoztak
lóban dicséretesen értett a hölgyet meglátva hivatalból magukkal Keletről, amelyek
férfiakat felajzó illatok keve­órjöngenie kellett az elra­ gyorsan hívekre leltek. Főleg
réséhez, s remek szaglóér- gadtatott csodálattól. az arabok voltak akkoriban
zék tartozott a remekbe sza­ Poppeáról, Nero császár mesterei az illatszerkészítés­
bott orrhoz. feleségéről azt írják, egész nek. Avicenna például már
A gazdag római hölgy testét szamártejben fürdet­ ismerte a lepárlást, a vízgőz-
szintén sokat adott teste te, épp ezért, ha úton volt, desztillációt és a szesszel
ápolására és illatosítására. mindig ötszáz szamárkancát való macerálást, azaz azt a
Reggel, midőn kilépett az tereltek mögötte, s maga vegyszeres eljárást, amellyel
ágyból, nem kevesebb mint összeállította arcpakolást az illóolajok kivonhatóak.
17 rabszolgalány leste pa­ használt, amely olajban főtt, Igaz, a középkorban az il­
rancsait, köztük jó néhány rózsaszirommal illatosított latszerek és kozmetikumok
cosmetae, azaz kozmetikus. rozsból készült. Későbbi his­ ellenzőinek tábora is meg­
Az egyik szamártejjel lemos­ torikusok viszont úgy vélik, nőtt. Templomok szószéké­
ta asszonya arcáról az este, hogy a szamártejfürdő csak ről prédikálták, hogy minden
lefekvéskor felkent, őrölt amolyan művelődéstörténe­ kendőzés és pacsmagolás
tajtkőporból s masztikszfa ti pletyka. Avagy nem ter­ ördögi praktika, világi rende­
gyantájából készült pako­ jesztették-e jóval később a letek is születtek a „búbáj-
lást, a másik felrakta a fehér csejtei kastély úrnőjéről, szerek" betiltására, s már ré­
és piros festéket, a harma­ Báthory Erzsébetről is, hogy gen benne jártunk az újkor­
dik fekete festékkel meg­ ártatlan leányzók vérében ban, amikor efféle rendele­
húzta a szemöldöke ívét, a fürdik, ennek köszönheti hó­ teknek még mindig megpró­
negyedik a tükröt tartotta, szín bőre fehérségét? S akár báltak érvényt szerezni. Az
az ötödik a testét meg a ha­ a szamártejfürdőt, ezt is angol parlament például
ját kente be illatos balzsa­ többen vonták kétségbe, 1770-ben megszavaztatta,
mokkal . . . És akkor még mint hitték el. hogy minden nő, bármi korú
nem is szóltunk a ruha rán­ Az istenek oltárain viszont vagy rangú, boszorkánynak
cait elrendezendő vestiplica- valóban sok illatszert éget­ minősíttessen, ha orcafesté­
ról, a díszeket felrakó ornat- tek el jámbor eleink abban a ket, arclisztet vagy illatos
rixről, az általános szobalá­ hitben, hogy az ég felé szál­ olajat használ. A szigor
nyi teendőket ellátó cubicu- ló illatos füst kedves a ma­ azonban mit sem hatott.

114
Hogy is hatott volna, amikor
a középkori ember az ördög­
nél is jobban félt a fürdéstől
meg a mosdástól, s mosdat-
lan teste áporodott szagát
valamivel ellensúlyozni kel­
lett? Víziszonya nagyon is
megalapozottnak látszott.
Hiszen a középkori fürdóhá-
zak, mivel nem takarították,
fertőtlenítették őket kellő­
képp, amolyan járványköz­
pontokká váltak, és elterjedt
a tévhit, hogy maga a víz, a
tisztálkodás tesz beteggé.
A kultúrájára oly büszke Eu­
rópa higiéniai szempontból
még a XVII—XVIII. század­
ban is mélyponton volt. XIV.
Lajos egy parfümbe mártott
kendővel és néhány csepp
rózsaolajjal intézte el a napi
tisztálkodást. Bethlen Mik­
lós, a magyar föúr 25 évig
nem mosott hajat, s arcának
még a vízzel való érintésétől
is irtózott. Maguk a papok is
prédikáltak a víz ellen,
mondván, hogy fürdeni sze­
mérmetlen dolog, és a víz
különben is csak a testet
tisztítja meg, a lelket nem,
így a testnek vízzel való
„babrálása" csak kereszte­
lésnél üdvös. Nem érthe-
tó-e, hogy a megrémült, és
mi tagadás büdösödő em­
beriség, ha volt miből meg­
vennie, literszám locsolta
magára az illatszereket?
Használatukat különben az
egyházatyák sem tiltották
egyöntetűen. A józan fejű
Paulai Szent Ferenc például
a kendózószereknek sosem
üzent hadat. Midőn egy
hölgy feltette néki a kérdést,
hogy bűn-e az arcfestés, il­
letlenül harsogó kacajra fa­
kadt: .Akad egyházatya, aki
tiltja, akad, aki nem — mon­
dotta. — fgy legjobban teszi,
asszonyság, ha az arany kö­
zéputat választja, és mindig
csak az egyik orcáját fösti hazamegy a kedves papájá­
ki." hoz, mert a trónörökös bíz­
A legmagasabbra tán a vást elájulna, ha pőre arccal
XVIII. században szökött a jelennék meg előtte a jöven­
kozmetikai láz, mikor az arc­ dőbelije. Maga Richelieu
festés annyira általános lett, herceg rohant meggyőzni az
hogy még a halottat is kifes­ arát, aki kénytelen volt meg­
tették, mielőtt eltemették. adni magát a sorsának, és
Az idő tájt jobb francia engedélyezni, hogy a kívá­
társaságban magára valamit natos színeket felrakják
adó hölgy meg sem jelenhe­ hamvas bőrére.
tett meztelen arccal, azaz
testetlenül. Ráth-Végh Ist­
ván írja, hogy amikor Fran­
ciaország trónörököse elje­ K trá ly n é tik
gyezte a spanyol infáns lá­
nyát, Mária Teréziát, a vőle­
gényéhez induló szép ara
elé Párizsból menesztett kül­
döttség tagjai agyonrémül­ Az ókortól a XVIII. század
tek a menyasszony festetten elejéig alig van könyv, írás,
arcától. Ráadásul a remény­ amely ne tartalmazna vala­
teli mátkának hiába hivat­ mely legendát vagy valós
koztak az etikettre, semmi adatot illatszerekről. De hoz­
hajlandóságot nem mutatott zásegítettek az illattörténet
arca bemázolására. Végül feltárásához a régészeti ása­
lovasküldönc vágtatott Ver- tások is. A Veszprém me­
sailles-ba az ijesztő hírrel. gyei Tapolcán már 1778-ban
Ott a király elnökletével tüs­ felszínre került egy római
tént összeült a nemesurak­ réztábla, amelyen Septimus
ból álló bizottság megtár­ Severus császár Sybilla ne­
gyalni a példátlan esetet. vű szabadosnője hirdette
Meg is született a döntés, mirhát, arabmézgát, rózsale­
hogy vagy kifesti magát a vélnedvet és keményítőt tar­
hercegi hajadon, vagy szé­ talmazó kozmetikumát, a
gyenszemre visszafordul és Crocomagnát. Aquincum
115
feltárásakor is tömegével
hoztak napvilágra kenőcsös
és illatszeres tégelyeket.
A gyógyítás isteneként tisz­
telt Aszklépiosznak volt egy
lánya, a higiénia névadójává
vált Hygiea. Az ő képmása
díszíti e tégelyek legtöbbjét.
A kozmetikumok és illatsze­
rek közül némelyet ugyanis
gyógyászati célokra is hasz­
náltak. Akadt köztük egy, a
Magyar Királyné Vize, ame­
lyet a középkorban egyene­
sen univerzális csodaszer­
nek tartottak. Ártalmatlan
szagosvíz volt ez az Aqua
Reginae Hungáriáé. Nem
más, mint rozmaring sze­
szes kivonata. Egyes forrá­
sok szerint egy marseilles-i
vegyész kezdte árusítani,
mások szerint a barcelonai
egyetem gyógyszerészpro­
fesszora, s valóságos rege­
kor terebélyesedett körülöt­
te. Az a hír járta, hogy Ár­
pádházi Szent Erzsébet je­
lent meg druszájának, a ma­
gyar Erzsébet királynénak —
Róbert Károly feleségének
— álmában, hogy elmondja
e varázsos gyógyszervíz re­
116
ceptjét, s a felséges asszony
ki is gyógyult tőle kínzó
köszvényéből. (Innen a Ma­
gyar Királyné Vize elneve­
zés.) De nemcsak köszvény-
re ajánlották ezt a szagosvi­
zet, hanem fejfájástól pesti­
sig mindenre. 1320-tól szinte
valamennyi európai ország
hivatalos gyógyszerkönyvé­
ben szerepelt. Ám akadt
más gyógyító erejűnek hitt
szagosvíz is. így az 1611-ben
forgalomba hozott, korian-
der, szegfűszeg, dióolaj és
pacsuli keverékéből koty­
vasztott Karmelita víz meg a
szintén sok pacsulit tartal­
mazó, XVII. századi Angyal­
víz is. S itt álljunk meg egy
pillanatra, hogy a méltatla­
nul rossz hírbe keveredett
pacsulit rehabilitáljuk. Nap­
jainkban ugyanis az átható
bűzű, olcsó illatszert nevezik
pacsulinak, ami bizony amo­
lyan nyelvi bukfenc, mert az
azonos nevű indiai növény il­
lóolaja, azaz a pacsuli, ma is
a legnemesebb parfümök al­
kotóeleme. Olcsóságról szó
sincs, ellenkezőleg: méreg­
drága anyag.
K ö ln város
VI7P
Míg az ókorban és a korai
középkorban illatszeren
mindig illatos kenőcsöt vagy
olajat értettek, a XIII. szá­
zadtól kezdve már alkohol­
ban is próbáltak illóolajakat
oldani. Ezek a szeszes kivo­
natok lettek ama bizonyos
szagosvizek alapjai. A fran­
cia Lajosok rajongtak e vize­
kért, szinte meg sem tudtak
lenni nélkülük. Minden szo­
bájuk más illatot árasztott.
Kesztyűjüket, cipőjüket, ágy­
neműjüket is belocsolták ve­
lük. A forradalmat az illat­
szergyártásban azonban a
kölnivíz hozta, amely Köln
városáról nyerte nevét. Eb­
ben a városban alapította
meg ugyanis az olasz szár­
mazású Johann Maria Fari­
na a világ első kölnivízgyártó
üzemét 1709-ben. Akkoriban
Kölnben még nem volt neve
az utcáknak, és a házakon
sem volt házszám. Ám 1792.
október 8-án a francia csa­
patok elfoglalták a várost, s
parancsnokuk elrendelte a
házak megszámozását. Az il­
latszergyár épülete a
4711-es helyrajzi számot
kapta, és Farina utódai meg­
tartották e számot márka­
névként mind népszerűsödő
kölnivizükhöz, amelyet még
az alapító kísérletezett ki
kámfor, méhfű, kakukkfű,
menta, ürömlevél, zsálya,
citrom, narancs, szerecsen­
dió, fahéj, ibolya, levendula,
szegfű és rózsa porított ke­
verékének párlataiból. Kom­
pozíciója látszólag örökéle­
tűnek bizonyult, hiszen ma
is sokan vallják, hogy a
4711-es a legjobb kölnivíz,
párja nincs.
 Persze a kölni, amelyet a
párizsiak — lévén Köln fran­
cia neve Cologne — eau de
Colognenak neveztek el (eb­
ből eredt a szintén kölnit je­
lentő magyar otkolon szó),
eleinte csak csillagászati
áron volt kapható. Hiszen
csupa természetes alap­
anyagból készült, s egy kiló
rózsa- vagy jázminolaj előál­
lításához 700 kilónyi virág­
szirom kell, így ezeknek az
olajoknak ma is 30-40 ezer
forint körül van kilónként az
ára. Ráadásul az aromás ve-
gyületek általában bonyolul­
tak. A dohányfüstnek 290
összetevője van, a teaaro­
mának is majd 200, amiből
szinte okszerűen következik,
dászni sem olcsó mulatság, az azóta fogalommá vált és
hogy a jó kölnivíz is legalább
az illatszergyártásnak végül máig népszerű Chanel N° 5
20-30 alkotóelemből áll, ada­
lékanyagok, bázisanyagok, is az adott igazi lendületet, (ejtsd sanel szenk), amely
fixatőrök kellenek hozzá, s amikor sikerült a szaganya­ sok más mellett Marilyn
az anyagoknak csupán egy gok szerkezetét modern Monroe kedvenc illatszere is
része növényi eredetű. ír­ analitikai eszközökkel felde­ lett. Pedig ő is értett az illa­
tunk már róla, hogy az illa­ríteni, és a kölnik alapanya­ tokhoz. Tőle ered a napja­
toknak az állatok nászában gának jó részét mestersége­ inkban sokat idézgetett
is nagy szerepe van, sok ál­sen előállítani. (Az egyelőre mondás, hogy egy nőnek az
utánozhatatlannak bizonyult illatszere a második bőre, s
lat épp mirigyeinek vonzó il­
latú váladékával csalogatja jázmint kivéve ma már min­ azt is ő mondotta, hogy a
magához a párját. E váladé­ den virágillatnak van például parfümöt nemcsak spriccel­
olcsó szintetikus mása.)
kok jó részét az illatszeripar ni kell tudni, hanem „viselni"
is előszeretettel hasznosítja. Mindezenközben megala­ is.
Számos márkás kölni és par­ kultak és világhírűvé váltak a Később a franciákhoz fel­
füm alapanyaga például az francia illatszercégek, a zárkóztak az angol és az
ámbra, amely az ámbrásce- Guerlain, a Coty, a Dorsay amerikai illatszerek is, most
tek bőrmirigyének ivarzás és társaik, s a francia divat­ éppen a japánok kerülnek
idején keletkező viaszszerű cégek is kezdtek illatszert előtérbe, de mi magyarok is
váladéka, továbbá a cibet ésforgalomba hozni. A Coco- csaknem félszázféle kölnit
a mosusz. Az előbbi a cibet-nak becézett Gabriele Cha­ gyártunk már. A világ koz­
macskák váladéka, az utóbbi nel volt az úttörő, aki Beaux- metikai és illatszerpiacának
a tatár pézsmaszarvasé. Sót t, a híres illatszervegyészt évi forgalma több mint 25
a világszerte gyártott oroszbízta meg, hogy keverjen ki milliárd dollár. Amerikában
kölnibe — amelyet nálunk az számára valamilyen a Cha- újabban az 5—10 éves gye­
egykori Molnár és Moser nel-ruhákhoz illő, édeskés, rekeknek is saját kölnijük és
cég kedveltetett meg — mégis friss és üde hatású il­ saját sminkkészletük van
még bagariabór reszeléke is latot. Beaux több hónapig (gyümölcsillatú, ártalmatlan
kerül, ennek köszönheti jel­dolgozott, kísérletezett, anyagokból állítják elő),
legzetes illatát. majd letett eléje tíz számo­ hogy el ne irigyeljék a mama
zott flakont. Mindben más il­ igazi rúzsát és parfümjét.
Mivel nemcsak a rózsaolaj latú eszencia volt. Coco az A legújabb kor emberé­
drága, hanem ámbráscetek- 5-ös számú mellett döntött, nek illattárját pedig akár Kle­
re és cibetmacskákra va­ így született meg 1924-ben opátra is megirigyelhetné.

117

L A
A századeieji magyar falvak­ szépségen viszont hatásos a jének a „Nyolcvan nap alatt
ban még megszólták a le­ tömör illat, például a ylang- a Föld körül" című Verne-re­
ányt, ha szagos szappant ylang virágé, akár délben is. gény hősének nevét adta,
használt. És ma? Kölniken, Férfiaknak külön illatszerek úgy mond azért, mert az ál­
parfümökön, raffinált illatú készülnek, köztük a máig tala bejárt egzotikus vidékek
szappanokon túl különféle il­ legkeresettebb dohányillat, virágainak illatát árasztja. Mi
latú habfürdők, illatos sam­ a tabak. A régi elv, hogy egy a hős, és egyben az új par­
ponok, dezodorok, szoba- és ember mindig egyféle kölnit füm neve? 7. A földkerekség
ruhaillatosítók szagpáráiban használjon, mindenesetre legillatosabb épülete a ma­
élünk városban, falun egya­ már elavult, bár a jellegzetes rokkói Marrakesben álló Ko-
ránt. illat ma is jellemez. utoubiya minaret, amelyet
Azzal kezdtük, hogy a gö­ Allah iránti háláját lerovan­
A legmodernebb kozmeti­ rögök szerint a jó illat az
dó építtetett Yakub-al-Man-
kumokban nagy szerep jut a öröm forrása. A franciák
szur szultán 1195-ben, mi­
vitamindús főzeléknövé­ szerint viszont művészet a
dőn Álarcos városa mellett
nyeknek. Paradicsomból, jó illatok közül kiválasztani a
győzelmet aratott Vili. Al­
gyenge tökből készülnek legmegfelelőbbet, mert a
fonz kasztiliai király hadai
arcpakolások, amelyeket az­
parfüm zene: a megjelenés felett. Mitől parfümillatúak
tán szamártej helyett ubor­
kísérőzenéje. immár közel 800 éve e mina­
katejjel mosunk le. S hódíta­
nak a szintetikus gyümölcsil­ KUN ERZSÉBET ret falai? 8. Angliában a kö­
latok, a zöldalma, a citrom, a zelmúltban illatlemezeket
narancs, a feketeribiszke hoztak forgalomba, amelyek
szagú aeroszolos készítmé­ KÉRDÉSEINK: 1. A hajdan egy speciális készüléken „le­
nyek, szappanok. Noha a cit­ volt hölgyeknek, ha elájul­ játszva" az egész lakást má-
rusféle bergamottból sajtolt tak, illatszeres üvegcsét morító illattal töltik be. Tip­
olajat meg a narancsvirágfő­ dugdostak a nózijuk alá. Va­ peljen: hányszor használha­
zetet már a régiek is ismer­ jon mi lehetett a kis üveg­ tó egy ilyen lemez? 9. Évek
ték, ez mégiscsak óriási vá­ ben? 2. Mikor tört élre a óta kísérleteznek a szagos
lasztékbővülés. De változat­ francia illatszeripar és hol mozival is. Mi az illatos film
lanul népszerűek a citrus tó­ van a központja? 3. A nagy eddig kidolgozott módszeré­
nusú Chypre illatok és a szé­ parfümgyárak különösen ki­ nek lényege?
na illatú kölnik is, meg az finomult szaglóérzékű illat-
immár klasszikusnak számí­ szakemberekkel ellenőrizte­
tó parfümök, mint az Arpe- tik készítményeik minősé­
ge, az Apogée vagy a szan­ gét, akik minden nap szag-
tálfaolajból készült Old Sán­ memória-edzéssel kezdik a
tái és Chat noir, s reneszán­ munkát. Ugyan hogy folyik
szunkat élik a nemrég még az ilyen edzés? 4. Egykoron
megvetett tiszta virágillatok: az emberek sokat adtak rá,
az orgona, az ibolya, a hogy sajátos, s minél utá­
gyöngyvirág. Immár illemta­ nozhatatlanabb illatszerük
na is van az illatszerek hasz­ legyen. Balzac több, egyéni­
nálatának. Délelőttre, spor­ ségéhez illő kölnit is kreálta­
tos öltözékhez a 4711-es jel­ tok magának, Baudelaire
legű sima kölnit vagy a le­ maga komponálta illatsze­
vendulát ajánlja, esti alkal­ rét, midenki elől titkolva a
makra a bóditóbb illatkom­ híressé vált receptet. Hát
pozíciókat, mert a nagy stílű Napóleon hogy viszonult az
illat csak nagy stílű ruhán ér­ illatszerekhez? 5. Mit gon­
zi jól magát. Mindezen belül dol, hány millió vagy milliárd
számításba kell venni az frankot tesz ki a francia illat­
egyéniséget is. Szőke, fiatal szerexport évente? 6. A Ni­
lányhoz este is üde illat illik, na Ricci cég egyik 1985-ben
spanyolosán tüzes, fekete forgalomba hozott parfüm­

118
 Beszéljünk a szerelemről!
Szerelem csak egyfajta van, de után­
zata sokféle (La Rochefoucauld)
A nagyjövójú férfiak rendszerint nagy­
múltú asszonyokba szeretnek bele (An­
tonioni)
A platói szerelem vegetáriánus tigris
(Aps István)
Egy barátság okkal szakad meg, egy
szerelem ok nélkül is (La Bruyére)
A szerelem gyönyörűséges virág, csak
az a baj, hogy szakadék szélén terem
(Stendhal)
__________________________ ____________ ______________
Egy szerelmes éjszaka, az egy könyv­
vel kevesebb (Balzac)
A szerelem olyan bűn, amelyben nem
lehetünk meg cinkostárs nélkül (Boude-
laire)
A szerelem nagy tettekre serkent, de
megakadályoz minket abban, hogy vég­
rehajtsuk őket (Rey)
Ha az ember szerelmes, többnyire az­
zal kezdi, hogy megcsalja önmagát, és
többnyire azzal végzi, hogy a másikat
csalja meg (Wilde)
J
119
A

j/p p c c n i/iíp
A bal felső sarokban látható
pont-vessző emberke alakjának
pontos mása ott található a nagy
ábrán is. Vajon hol?
NAGYTAKARÍTÁS
A második és a harmadik kép hat-hat
apró részletében eltér az első képtől.
Melyek ezek a különbségek?
Á rejtvény megfejtése után négy hí­
res operaénekes neve válik ismertté,
ha négy fttggőleges sor első szótagjá­
hoz hozzáolvassa az alatta levő függő­
leges szó első szótagját. A megmaradt
szótagokból is értelmes szó képezhe­
tő. Ezek az alábbi, nem sorrendben kö­
zölt meghatározásoknak felelnek
meg: amerikai bakteriológus — kanál,
tájszóyal — a termesztett növények
egy csoportja — olyan, mint a fehér
holló.
VÍZSZINTES: 1. Körültekintő. 6. Ez a vá­
sár ócskapiac. 10. Francia származású
orosz táncos és balettmester (Máriusz,
1822—1910). 16. A családi tűzhely védelme­
zői a római mitológiában. 17. A fogyasztási
szövetkezetek központi szerve, röv. 19. Fo­
tócikkeket gyártó nagy amerikai vállalat.
20. Minden! 21. Német idealista filozófus
(Lorenz, 1779—1851). 23. Török város, egy
híres konferencia színhelye. 25. Szabolcs-
Szatmár megyei község. 26. Hordozható
táblakép. 28. Férfinév. 30. A paprikának is
van. 31. Hosszú csőrú afrikai madár. 32. Ki­
csinyítő képző. 33. Madridi napilap. 35. Víz-
zel ellát. 37. London művésznegyede. 39.
Az argon vegyjele. 40. A tekéző dob. 42___
avis; ritka madár. 44. Papagájfaj. 46. Kerti
építmény. 47. Nem engedélyez. 48. Munka­
hely. 50. Növényi termés. 51. Rádiós hegyi
52. Ennek az árnyékába is lehet kerülni. 54.
A nagy varázsló. 56. Egy híres prímás, Hor­
váth Gyula előneve. 58. Indiai város. 60. Lo-
comotiv . . . 61. A lantán vegyjefe. 62. Hó­
csalán. 64. Napszak. 66.‘ A Nemzetközi
Ökölvívó Szövetség neve, röv. 68. A római
birodalom bukásáig tartott. 70. Kettős be­
cenév. 71. Egy fuvarnyi áru. 73. Északi férfi­
név. 75. Idős bácsi. 76. Ragadozó madár.
78. Az Úri negyed c. regény francia írója.
80. A kertben dolgozik. 82. Vegyipari alap­
anyag. 83. Az Alföld fája. 84. Orosz női név.
FÜGGŐLEGES: 1. Permanens mágne­
ses tulajdonságú ötvözet. 2. Sri . . . (Cey­
lon). 3. Firenze folyója. 4. Fél perel 5. Ame­
rikai mesterséges hold (keringő naplabora­
tórium). 6. Tetőpont. 7. Kétes! 8. Romániai
folyó. 9. Ilyen bogár a hétpettyes katicabo­
gár is. 11. ...-elem ek (Mengyelejev). 12.
Motor részel 13. Szóösszetételekben a je­
lentése: ön-, saját. 14. Ennek a leveléből
készül az egyiptomi papirusztekercs. 15.
Teljesítménybér. 17. Levest szed. 18. Népi
halászeszköz. 22. Kipsinyító képző. 24. Szó-
összetételekben: új. 27. Az egyik budapesti
pályaudvar. 29. Láb is van ilyen. 31. Kana­
dai nagyváros. 34. A polariszkóp feltalálója.
36. Kétkerekű szállítóeszköz. 38. Düh. 40.
Moszkva nagyáruháza. 41. Szintén. 43.
Partszakasz! 45. Útőlap. 47. A tantál vegy­
jele. 48. A jód és az ittrium vegyjele. 49. Fe­
nyőféle. 51. Kossuth-díjas elektromérnök
(József, 1883—1967). 52. Francia színész
volt (Jean). 53. Kézfogás. 55. Futását Vö­
rösmarty énekelte meg. 57. Papagájféle.
59. Nógrád megyei község. 61. Bűncselek­
mény. 63. Rövid (szoknya). 65. Göngyöleg
súlya. 67. Sakkban van! 69. Nyeles szer­
szám. 71. Az olasz rádió- és televízió betű­
jele. 72. Órahang. 74. NDK-beli elektromos
cikkek márkája. 77. Fordított kettős betű.
79. Libahang. 81. Az asztácium vegyjele.
FEHÉR ISTVÁN
VÁLJÉK INKÁRB j
EGÉSZSÉGÉBE!
Füles — Micimackó barátja — étrendjé­
nek egyik kedvenc fogása a bogáncs volt.
Ezt — persze — nem ajánljuk a Füles Év­
könyv kedves olvasóinak. Kínálunk helyette
mást: rendszeres kiadványunk, a Fakanál
egyre-másra közli a jobbnál jobb récepte-
ket. De tartsunk egy kis önvizsgálatot: való­
ban jó t teszünk, ha rendre feltálaljuk az íny­
csiklandozó fogásokat?
Természetesen nem ellenreklámot aka­
runk kelteni kiadványunknak, csak egy kis
mértékletességre inteni korunk sokféle civi­
lizációs ártalmától veszélyeztetőit embere­
it. Hiszen az egyik legnagyobb csábítás ép­
pen a gyomrunkon át fenyeget. A helytelen
táplálkozási szokások, a mennyiségileg és
minőségileg nem megfelelő étrend viszont
súlyosan egészségkárosító hatású.
Nézzünk először a mérleg nyelvéreI Nem
mutat egy-két kilóval többet, mint tavaly
ilyenkor? A kövérség pedig nemcsak eszté­
tikai hiba. Bizonyított tény, hogy a szívko­
szorúér-megbetegedések egyik kockázati
tényezője a súlytöbblet. Nemcsak azért,
mert a pluszkilók állandó cipelése alaposan
megterheli keringési központunkat, hanem
azért is, mert az elhízáshoz vezető táplálko­
zás olyan ételekben bővelkedik, amelyek
káros hatásúak az anyagcserére. A sok álla­
ti zsiradékot tartalmazó nehéz ételek példá­
ul jelentősen megnövelik a vér koleszterin-
szintjét. Ez az anyag pedig lerakódva az
erek falára beszűkíti azok nyílását, mere­
vebbé teszi az érfalat, akadályozza (súlyos
esetben meg is akasztja) a véráramlást. Ép­
pen ennek kiküszöbölése érdekében java­
solják a táplálkozás-élettan szakértői az ál­
lati zsiradékok helyett a növényieket: zsír
helyett étolajat, vaj helyett margarint. Ezek
egyébként is könnyebben emészthetők, na­
gyobb vitamintartalmúak, mindenképpen
előnyösebbek a szervezet számára.
Az először diszkréten, majd az évek múl­
tán egyre tolakodóbban elórenyomakodó
1 22
zsírpárnák, hájredők másik fő okozói a „fe­
hér mérgek": a cukor és a só. Az előbbit
üres kalóriának is nevezik. A szervezet ener­
giaigényét hivatott kielégíteni, de általában
— a többi szénhidráttal együtt — sokszoro­
sát fogyasztjuk el a szükséges mennyiség­
nek. Elégetni egyszerűen nem tud ennyit a
szervezet, mozgásszegény életmódunkból
adódóan a fizikai terhelésünk nem igényel
ennyi energiát. így a felesleg a test vegy­
konyhájában átalakul, s a zsírkészleteinket
növeli az említett veszélyek mellett még az­
zal a kockázattal is, hogy a túlzott cukorfo­
gyasztás egy gyakori anyagcsere-megbete­
gedéshez, a cukorbajhoz vezethet. (Az elhí­
zott emberek között lényegesen több a cu­
korbeteg, mint a normál testsúlyúak vagy a
soványak között.)
A fokozott cukorfogyasztásnak legalább
még egy kártétele van: erről a fogorvosok
mesélhetnének sokat. Már a kicsi gyerekek
fogai is árulkodnak a család táplálkozási
szokásairól. A fogszuvasodást okozó bakté­
riumok (amelyek a szájüreg természetes
mikroflórájának tagjai) a cukron, pontosab­
ban annak lebontási termékén szaporodnak
el kóros mértékben.
Ételeink Ízesítője, a leggyakrabban hasz­
nált fűszerünk, a só sem veszélytelen. A ci­
vilizált országokban általában naponta sok­
szorosát fogyasztjuk el az élettanilag szük­
séges mennyiségnek, s ezzel egyrészt nagy
mennyiségű víz visszatartására kényszerít­
jük a testet (kiváló fogyókúrás tanács az
egyszerű sószegény diéta), másrészt pedig
megbontjuk a szervezet természetes ion­
egyensúlyát. A sejtek normális működésé­
hez a természetben évmilliók során kiala­
kult nátrium- és káliumarány szükséges, s a
konyhasó csak az előbbit juttatja fölös
mennyiségben a testbe. S ahol az élő szer­
vezetben az egyensúly megbomlik, ott min­
dig valami baj következik . . . Ebben az eset­
ben — többek között — megint csak a ke-
ringési megbetegedésekre kell visszautal­ kat kiegészítenénk némi korpával, növényi
nunk: évtizedes tapasztalatok bizonyítják, rosttal.
hogy e betegségek gyakorisága egyértel­ Az asztalunkra kerülő ínyencfogások, a
műen összefügg a sófogyasztás növekedé­ megszokott rántott húsok és tejfeles, no-
sével. A magasvérnyomás-betegség bizo­ kedlis pörköltök helyébe bizony nem hálás
nyos típusainak kezelésében pedig minden feladat e sok mindent tiltó, keveset engedé­
gyógyszernél többet ér a sószegény táplál­ lyező étrendet ajánlani. Dehát a kulináris él­
kozás. vezetekkel talán a jó közérzet, jó egészség
„Ami nincs, az nem árthat" — ez a gya­ élménye is felér. S persze nem kell minden
korta felemlegetett aranyszabály éppen
táplálkozásunk terén mond csődöt. Az is
bajt okozhat, amit nem eszünk meg. Az or­
vostudomány hiánybetegségekként emle­
getett tünetcsoportjának ma már egyálta­
lán nem kellene fenyegetnie a fejlett orszá­
gok lakóit, mégsem ritka kivételként jelent­
keznek. A különböző nagy vitamintartalmú
gyümölcsök és zöldségek beszerzésére és
fogyasztására azonban kötelezni nem lehet
senkit. S ha sokan büszkén cipelik is bevá­
sárlókosarukat a sok zöldárutól roskadozva,
azzal nemigen számolnak, hogy konyhamű­
vészetük (a sütés-főzés) során tönkreteszik
a létfontosságú anyagokat. A vitaminok
nagy része ugyanis hőre érzékeny, s mire
elkészül az étel elbomlik «vagy kioldódik a
főzővízbe. A kompót és a főzelék sem ha­
szontalan táplálék, hiszen fontos ásványi
anyagok jutnak velük szervezetünkbe, de
mennyivel egészségesebb a nyers gyü­
mölcs és a friss saláta!
A zöldségfélék és gyümölcsök hiányos
fogyasztásának még egy súlyos következ­
ménye van: a túlfinomított, agyonfőzött
ételekkel kevés növényi rostanyagot ve­
szünk magunkhoz. Az eddig emlegetett
jótól megfosztani asztalunkat, a kiegyensú­
„népbetegségek" sorába pedig legalább
lyozott, mértékletes táplálkozásba nagyon
még egyet kell illeszteni: az emésztési zava­
sok minden belefér. Csak ügyesen és oko­
rokat. Ezek fő okozója éppen az, hogy kevés
san kell válogatni a receptek között. Elő te­
hordozó, „ballaszt" anyag kerül tápcsator­
hát a fakanalakat és a Fakanalakat! Az ét­
nánkba, emiatt renyhe a bélmozgás, elégte­
rendet úgy tessék összeállítani, hogy a
lenül keveredik a táplálék az emésztőned­
kecske lakjon jól, de a káposzta ne marad­
vekkel, tökéletlen a felszívás, s a végered­
jon megl
mény: székrekedés, aranyér. S az összeha­
MONTSKÓ ÉVA
sonlító orvosi vizsgálatok arra is rámutat­
tak, hogy az emésztőszervi daganatos meg­
betegedések leggyakoribbjai, a vastag- és
végbélrák kialakulása összefüggésben van KÉRDÉSEINK: 1. Hogyan lehet egysze­
a rostszegény táplálkozással. Pedig ezek az rűen kiszámítani az optimális testsúlyt? 2.
elfajulások minden bizonnyal megelőzhető­ Mit gondol, mennyi a napi konyhasó szük­
ek lennének, ha nem finomított lisztből sü­ ségletünk, és mennyi az átlagos magyar fo ­
tött fehérkenyeret , s csupa előre elkészí­ gyasztás? 3. Vajon a C-vitamin-tartalom
tett, agyonfőzött ételt ennénk, hanem teljes hány százaléka pusztul el a burgonyában
őrlésű lisztet használnánk, vagy táplálékain­ a főzés során?
Rátonyi Róbert:
A MACSKAZENÉTŐL
A CSACSKAZENÉIG
Félreértések elkerülése végett máris sie­
tek leszögezni, hogy nem arról a macskaze­
néről lesz szó, amilyet T. S. Eliot és A. Lloyd
Webber világhírű musicaljének, a Macskák­
nak az előadásain hallhatnak azok a szeren­
csések, akiknek akár idehaza , akár külföl­
dön sikerül jegyet szerezni hozzá. Az én tör­
téneteim a macskamuzsikáról sokkal régeb­
bi időkbe kalauzolnak, valahova a XVI. szá­
zad végére vagy a XVII. század elejére. Ek­
koriban élt ugyanis Olaszországban az a bi­
zonyos Giorgio Apucci, aki nem kevesebbre
vállalkozott, mint arra, hogy macskákból
énekkart alakítson, és a cicákat saját művei­
nek előadására betanítsa. Először négy szó­
lamra irta cicaszonátáját: szopránra, altra,
tenorra és basszusra. De a próbák során az­
tán rájött, hogy a produkcióra összeváloga­
tott macskák legfeljebb a szoprán és az alt
szólamban képesek azt nyújtani, ami kíván­
tatik. Egyébként a nyújtás — a szó legszo­
rosabb értelmében véve — ment a legköny-
nyebben, mert a hosszú hangok sokkal
124
könnyebben voltak a macskák torkából elő-
csalogathatók, mint a rövidek. Az énekkar
tizenhat macskafőből állt. A nőstényekből a
szoprán, a kandúrokból az alt. A .művé­
szek" a próbák és a hangverseny idején kü­
lön szekrénykékben voltak elhelyezve.
Mindegyik elülső részén kis ablakot vágtak,
ezen dughatta ki fejét az .énekes". Hátul
pedig, meglehetősen alul, lyuk szolgált ar­
ra, hogy a sztár farka kilóghasson. A cica­
farkak biztosították végül a hangok megfe­
lelő időpontban való megszólalását. A szer­
ző a szekrénysor mögött tánclépésekkel
szökellt ide-oda, a kottának megfelelően
lépvén egy-egy macska farkára, s az a cica,
amelynek a farka a talpa alá került, nyom­
ban nyávogni kezdett.
A macskakórus nyilvános bemutatkozása
Firenzében volt a Piccolo Színházban, ahol
a nem mindennapi produkcióra összegyűlt
közönség nagy része a szörnyű macskanyá­
vogás hallatán füleit befogva rohant ki az
utcára. A bátrabbak viszont ellenkező irány­
ba rohantak, azaz a színfalak mögé, s ott el­
csípvén a macskafarkakat taposó karmes­
tert, helyben elnáspángolták. Ami azt bizo­
nyítja, hogy a firenzei zenebarátok állatba­
rátok is voltak.
De az eset, úgy látszik, nem szolgált elég
tanulsággal, mert egy brüsszeli templo-
mocska kántorának meg az jutott az eszé­
be, hogy macskákból orgonát állít elő.
A templom tervezője ugyanis túl magasra
építette azt a karzatot, ahol az orgonát kel­
lett volna elhelyezni, és túl alacsonyra a
mennyezetet. így az orgonasípoknak se-
hogyse jutott hely, csak egy harmóniumféle
alkotmány kerülhetett a tervezett orgona
helyére. E harmonium minden billentyűjét
összekötötte a derék kántor egy macska
farkával. Ha megnyomta valamelyik billen­
tyűt, annak zsinórja meghúzta az egyik
macska farkát, és felhangzott a miau. Vala-
melyik délutáni litánián nyivákolt fel először
a macskaorgona. Meg is volt a hatása. A hí­
vő lelkek olyan menekülésszerűen rohantak
ki hangjára a templomból, hogy a kint sétá­
lók azt hitték, tűz ütött ki.
Dehát nemcsak macskákat lehet így vagy
amúgy dirigálni.
XIV. Lajos, a francia napkirály udvarmes­
terének például pontosan háromszáz kaná­
rimadara volt, és rendszeres énekleckéket
adott nekik. Két óra hosszat délelőtt, három
óra hosszat délután furulyán játszotta el ta­
nítványainak naponta a megtanulandó dal­
lamokat. Fáradságos munkájának gyümöl­
cseként madaraiból egy szép napon meg­
alakíthatta a Királyi Kanári Kórust. A bemu­
tatkozás a király jelenlétében, az egész ud­
var előtt történt. A főúri közönség már ak­
kor tapsviharban tört ki, amikor a lakájok
behozták a háromszáz pompázatosán gyö­
nyörű kalitkát. Ezekben foglaltak helyet
egyenként a koncert szereplői. S a Királyi
Kanári Kórus végül akkora sikert aratott,
hogy az udvarmestert kinevezték udvari
madárigazgatónak. Erre tovább folytatta kí­
sérleteit. Vett néhány papagájt, azt gondol­
ván, hogy ha egy papagáj képes megtanul­
ni beszélni, nyilván énekelni is képes lesz.
A derék lórik azonban csak pár rövidebb dal
szövegét sajátították el, a dallammal nem
boldogultak. Viszont a madárigazgató úr je­
lesül megtanult madárul csicseregni, csivi-
telni. Végül egész megkompolyodott, úton-
útfélen hangoztatva, hogy maga is akkor
változik madárrá, amikor akar. Állítólag idő­
vel úgy fütyült, mint egy rigó. De addigra
már az emberek fütyültek rá.
Az állatvilág énekeseiről és muzsikusairól
szólva említést érdemel Mister Lépőid. Ez a
híres Mister nem ember volt, hanem ma­
jom. 1907-ben 35 napig Budapesten is ven­
dégszerepeit, a Villand Cirkusz társulatával,
amely a Tattersalban állította fel sátrát. Az
egybegyűlt népes közönség sokadalma
szájtátva bámulta, amikor bebillegett a po­
rond közepére, fekete frakkban, fején hety­
ke kis cilinderrel, hóna alatt apró hegedű­
vel, aztán álla alá kapva eljátszotta rajta a
„Szeretnék szántani, hatökröt hajtani" című
dalt. Majd a fergeteges sikert még fokozva
ráadásként eljátszott néhány taktust a Rá­
kóczi indulóból is. A nézők tomboltak a lel­
kesedéstől.
Egy másik négylábú „művészt" 1919-ben
így hirdetett a Néparéna műsora: „Regia, a
zeneértő paripa!" Regia helyes kis póniló
volt és partnerével, egy Ernesto nevű zene­
bohóccal a „Santa Lucia" című olasz dalt
adta elő. Hogy hogyan? Hát úgy, hogy Er­
nesto a gitárján játszani kezdte a dalt, s a
póni helyenként dallamosan belenyerített a
produkcióba. A korabeli újság kritikusa sze­
rint „Eltalálta a hangot és eltalálta a tak­
tust." Ezzel a lóval tehát nem tették lóvá a
közönséget. Nem is maradt el a siker.
De a párizsban szereplő zongoraművész­
nőről, Madame Luluról sem lehet mondani,
hogy a kritikusok kutyába sem vették, mi­
velhogy kutya volt. Apró fehér zongoráján
előbb egy menüettet, majd egy csárdást
játszott el.
Apropó zongora! Nem akármilyen zongo­
ra lehetett, amelyet 1792-ben Ernst Chladni,
német fizikus készített üvegből. A törékeny
hangszeren csak maga a feltaláló mert ját­
szani. Ami érthető, mert nem egy zongora-
művész töri magát a sikerért, de hangszert
törő egyik sem akar lenni. Az üvegzongorát
így is sokan megcsodálták világszerte. Ké­
sőbb csinált Chladni egy üvegharmonikát
is, amelyet Euphon névre keresztelt. Azzal
is sikert aratott három világrészben.
Még a kígyók között is akad tehetséges.
1869-ben, a városligeti ősbudavára mulató­
ban fellépett például egy Sena Pralap nevű
indiai fakir. Egyik mutatványa az volt, hogy
furulyájával előcsalogatott kosarából egy
hatalmas óriáskígyót, majd a furulyát a ki-
gyó szájába adta s az tovább furulyázta a
megkezdett dallamot, mire most már a fakir
bújt be a kosárba. A tizedik előadáson
azonban malőr történt. A kígyó ahelyett,
hogy játszani kezdett volna e megkapott fu­
rulyával, se szó se beszéd lenyelte a hang­
szert. A fakir azért csak bebújt a kosárba.
Hisz valahová csak kellett szégyenében búj­
nia.
Dehát nemcsak úgy érdekes a hangszer,
ha állati.
Az 1800-as években a Nemzeti Színház
még nemcsak drámáknak, operáknak bizto­
sított helyet a színpadon: szívesen látott
vendégül artistákat is. Ezek közé tartozott
Jakab mester, aki úgy kezdte műsorát,
hogy elővett zsebéből egy szivartárcát és
abból kiemelt két szivart. Az elsőre rágyúj­
tott, a másodikból kihámozott egy inci-finci
tilinkót, azon is rágyújtott, de egy dalra.
Majd egy újabb zsebéből elővett egy pipát,
s a benne elrejtett pici fúvós hangszeren
folytatta a dallamot. A hatást csak fokozta,
hogy a pipa közben füstölt is!
A közönség tapsa csak úgy dübörgött, a
kritikusok viszont ezt írták: „Ez nem zene,
ez bohóckodás!"
Ledorongolásnak szánták, de vélhetnők
elismerésnek is, hisz zene és bohóckodás
mindig jól összefért. Grock és Rivels példá­
ul több hangszeren is játszott és mindegyi­
ken kiválóan. A magyar zenebohócok közül
a legelső, aki a világsikert aratott, a ma már
sajnos jórészt elfelejtett Schossy volt.
126
Egyik számában öt hangszeren, harmoni­
kán, hegedűn, mandolinon, xilofonon és
trombitán játszotta el saját szerzeményét, a
Schossy-polkát. S tizennégy sörösüvegen
ütötte ki kanállal az akkoriban legismertebb
és legkedveltebb melódiákat. Sőt arra is ké­
pes volt, hogy lábbal zongorázza el a Kék
Duna keringőt.
A háború befejezése előtti évek híres ma­
gyar zenebohóca, Funzi bácsi, biciklicsen­
gőkön játszotta el a Liszt rapszódiát. De a
felejthetetlen Latabár Kálmánnak is volt a
rapszódiával zenebohócszáma. Egy hege­
dűtökből elővett egy trombitát, aztán nagy
komolyan bejelentette:
Hölgyeim és Uraim! Következik a Liszt
rapszódia! Majd belefújt a trombitába,
amelynek tölcséréből nagy adag liszt jött ki.
Mi ebből a tanulság?
Mindössze annyi, hogy akár macsakaze-
ne, akár csacskazene, ha jó zene, jó a fo­
gadtatása is.
MACSKAZENÉS KÉRDÉSEK: 1. Mi
volt az ihletője Scarlatti híres macskafugá­
jának? 2. Buttkay Ákosnak van egy „Itt a
macska" című operettje. De ki írt operettet
Zsákbamacska címmel? 3. Egy szerző, két
cím! A címek: A macska. Az átváltozott
macska. Ki a szerző? 4. Melyik balettben
táncol duettet egy lánymacska egy fiú­
macskával? 5. Ki komponálta a csak nyá­
vogva előadható Macska-duettet? 6. Chari­
vari (Macskazene) volt a címe az első ma­
gyar élclapnak. Ki szerkesztette? 7. Ez egy
csacska kérdés, zene nélkül, ráadásnak: mi­
lyen bújtatott macskák vannak Rátonyi Ró­
bert cikkében?
 9

POENVADÁSZAT
A POÉN

MALI
FŐVÁ­ AZ NYER
ROSA (SZÓLÁS)

BIZTOS TYÚK­
FÉLÉK
ÚGY­ HÍMJE
MINT PASZULY NŐI NÉV
SIKERES JÓD ÉS
BEFE­ BARIUM
JEZÉS FÉRFI­
NÉVUTÓ NÉV
SVÁJCI
NÉP
TETŐ
KÖZEPEI

M AGASR,
TARTÓ
BORIT
MÓKUS BŐRREL L NEWTON
DOLGOZÓ^
A SOR IPAROS I
ELEJÉN ÚJSÁG I LOPA
T INDU­
LATSZÓ
L
A POÉN POMPÁS.
3 RÉSZE REMEK

BETÚ. BOLGÁR
ÓRIÁSI KIEJTVE KÖLTŐ
LATÓ- NOTRE-
SZERV
BORSODI MOSDÓ HOROG.
VAROS RÉSZE! NÉPIESEN
RÉGI AZON A
SZ A V U N K HELYEN
SZOB SKALA- MÜVEL
KÖZEPEI HANGOK TETŐ
TOJÁS KÉPZŐ
N ÉM ETÜ L

Álta­ pult
lános EGYIK
JÓKAI- FELEI
REGÉNY VOLT

________ A
 ■■■

CO Z — -J O < i- — > 3 Z
o < < >■ — CL < — i- LU <

h- CL — u '< < < co — CL o — i-

LU < < N — Sg N N > 'LU z -j

Cg z £ co z —1 </> N < — CL <

CL o < 'LU I- < 3 co LU LU C£ z —1

'< 1- — Z 1- 1- 1- co 1- o < < LU

CL o 0- cg 1- < < co — CL Q f— X

— z LU LU o LU z cg z _l '< 3 LU

3 — N U_ < LU CL < o o —j u- »-

z _l co o _l
-J \° OS CG o LU LU

LU _l 3 -J —1 CG »- LU _i _J Cg
'<

O LU < o '< o LU 3 1- < Cg ÜC O

z $ < X co y- cg CL z o — 3 N
< o o — N — O O ZL Q 2 X —

CD 1- CG CL —i a Z o o < K < co

< co o CL O h- < co cg Cg N Z
CL — '< CO 'LU b- Cg 3 < O O <

< u CL N cg £ cg 2

co O > '< CL — — o O < 3 '< O

CL < —J 'LU OL UJ co co o co — o cg

1 N N N1

128
 A Zöldek és a Kékek mérkőzésén ponto­
san követheti a labda útját, ha helyes vá­
laszt ad a meghatározásokra. A válaszok a
pályán találhatók meg, minden irányban, te­
hát fel, le, jobbra, balra és bármelyik átló
vonalán is haladhatnak, de egy szó mjndig
csak egy irányba folytatódik, nem törik
meg.
Minden szó utolsó betűje azonos a követ­
kező szó első betűjével, hiszen a labda útja
is folyamatos. A félidők elején és gól után
középkezdéssel folytatódik a játék a közé­
pen látható 0 betűről. A gól csak akkor ér­
vényes, ha megzörren a háló, azaz valame­
lyik szó a kapuban végződik. A Zöldek kapu­
ját Z betűk, a Kékekét K betűk,jelzik, kapu­
csere nincs. A rejtvény megfejtése termé­
szetesen a mérkőzés végeredménye.
A
ELSŐ FÉLIDŐ: Oszmán-török, régies
szóval — vándor életmódot folytató — a
Ragtime c. regény írója — a Waterlooi csata
győztes hadvezére — nemzet — szovjet he­
gedűművészek, apa és fia (David és Igor)
— örökléstani jelenség, miszerint a hibrid­
nek gyakran a szülő fajtákénál értékesebb
tulajdonságai vannak — jó néhány — gabo­
naszemben levő fehérje — elrekesztő szer­
kezet — régi spanyol tánc — lemezárugyá-
runk — bányavágat — a könyvekben meg­
számozzák — előfordulhat — a kariatida
férfi megfelelője — hagymáról növő virág
— Titánia párja a Szentivánóji álomban —
ösztökélés — mennyiséget fejez ki — szala­
got visel a hajában — a Pygmalion írója —
a harmincéves háború neves osztrák had­
vezére — azonosításra szolgál — nagy át­
mérőjű — francia, irodalmiasan — öt ma­
gyar király neve volt — lóbiztató eszköz —
letapos — mesebeli pénz — benzolból leve­
zethető vegyület jelzője — orosz fiúnév —
római szerelemisten — pakoló — a római
birodalom bukásáig tartott — Győr egyik
folyója — egyházi átok — sémi nyelv —
pálcika alakú baktérium — világospiros,
gyenge bor — becézett női név — és itt a
játékvezető a fólidő vágót jelzi.
MÁSODIK FÉLIDŐ: Operarendező volt
(Gusztáv) — asszír hadvezér, Bethulia ost­
romakor Judit megölte — adriai város ma­
gyar neve — többlet a mérlegben — tömör,
velős — csík — különféle öltözékekkel ellát
— grafikusművész (Ernő) — a Három testőr
írója — .. . hegység; a Zempléni-hegység
másik neve — Beecher . . a Tamás bátya
kunyhója írónője — neves dzsesszzenész
(Duke) — Párizs környéki egyetemváros, az
1968-as diáktüntetések kiindulópontja —
vulkanizált kaucsuk — arcszín, idegen szó-
val — Mezopotámia egyik nagy folyója —
pepita táblán játsszák — papi díszöltözet —
gúnyos írásmű — romváros IV. Amenhotep
fáraó egykori fővárosa helyén — férfinév —
II. Rákóczi Ferenc száműzetésének városa
— hegycsúcs a Mátrában Ágasvár mellett
— színesfém — író századunk elején, Lo­
renzo Azértis álnéven Spanyolországban
vált híres színműíróvá (Lóránt) — ezen a
zsinaton égették meg Húsz Jánost — pusz­
tít — hüllők tartására való átlátszó falú láda
— Bihari Klára regénye — hirtelen lök —
hajóépítésre alkalmas indiai fa — melyik
személy tulajdona? — . . . a gyümölcs (Ste­
inbeck regénye) — a porcelángyártás alap­
anyaga — pépes étel — . . . és rendek;
1848-ig a magyar országgyűlés tagjai — a
belsőégésű motorok alaptípusa — arra a
helyre vés — szláv nyelv — ilyen állat a rák
— tintahal — Hannibal. . x portás — és eb­
ben a pillanatban a játékvezető a mér­
kőzés végét jelzi. Nos, mennyi az ered­
mény?
MÉRŐ LÁSZLÓ

NÉGYES IKREK
A nógy ábra nagyon hasonlít egy­
másra, bár egyikük fejtetőn áll. Kát
ábra viszont teljesen azonos. M e­
lyik ez a kettő?
NYÁRI TÁBOR
A két azonosnak tűnő kép között
húsz apró eltérés van. Melyek ezek
a különbsógek?
130
U Z /U J f
J f/ffts
A rejtvény azért viseli ezt a furcsa
címet, mert egyes meghatározások
esetében a helyes válasz ellenkezőjét
kell beírni az ábrába. Pl., ha a meghatá­
rozás KICSI és a megfejtés nógy betű­
ből áll, úgy a NAGY szót kell beírni.
Hogy mely soroknál kell a válaszok el­
lenkezőjét beírni, azt nem áruljuk el.
VÍZSZINTES: 1. Költekező életmódot
folytató. 9. Voks. 17. Pontatlan, hanyag. 18.
Juttat. 20. Az USA tagállama. 21. Ellenség.
22. Szemhéj. 24. A sípályák természetes
talaja. 25. Beosztott egyházi személy. 26.
Tériké. 27. Ókori római viselet. 29. Egy hí­
res Gardner személyneve. 30. Mely sze­
mélyt? 31. Dunántúli város. 32. Dél-ameri­
kai pásztorok eszköze, amellyel az állatokat
élve fogják el. 33. Telefonfővonal. 34. Or­
szágos Tervhivatal, röv. 35. Értelmet tompí­
tó. 37. Mákszemek) 38. Olasz férfinév. 39.
Mindent megeszik. 41. Betű kiejtve. 43.
Hosszú idő múltán. 45. Finom, porszerú
anyag. 46. Régen. 47. Mérgeskígyó. 50. Va-
karékból sütött lepény, tájszóval. 52. Kettős
betű. 53. Volt válogatott uruguayi labdarú­
gó. 55. Női név. 57. Alom egynemű betűi.
___
59. Felvilágosítás, tréfásan. 61. Csapatrész!
62. Fiú becenév. 63. Szabó szerszáma. 64.
ö t szénatomos telített alifás alkohol. 65.
Szovjet űrlaboratórium. 66. A jód és a titán
vegyjele. 67. A Könyvtárosegyesületek
Nemzetközi Szövetsége, röv. 68. Német
természettudós és idealista filozófus (Lo­
renz, 1779—1851). 69. Volt válogatott olasz
labdarúgó. 70. Civil egyén. 72. Ruhát ösz-
szegyűr. 74. Kedvesség. 75. Nemes lelkű.
77. KohászváFÖs. 78. A Huszti kaland c. mű
zeneszerzője (Pál). 79. Zenében: határozot­
tan adandó elő. 80. Eltitkol.
FÜGGŐLEGES: 1. Neves szovjet szín­
művész. 2. Lerombolás. 3. A drágakövek
sűlyegysége. 4. Világi személy. 5. Lakoma,
ford. 6. Kötőszó. 7. Dokumentum. 8. Sala­
mon becézve. 10. Névelő, ford. 11. Balatoni
üdülőhely. 12. Szovjet folyó. 13. . . . Kobo;
japán író. 14. Dunántúli gyógyfürdő. 15.
Amely dologgal. 16. Házat lerombol. 19.
Például, röv. 22. Nyolcpontos betűnagyság.
23. Óriás anyag. 26. Volt japán politikus.
28. A közelmúltban elhunyt politikus (Ist­
ván). 31. Beismerő. 33. Nedvtaszító papír.
35. A logarléc része. 36. Ostoba. 38. Erede­
tit ad elő. 40. Biztos helyzet. 42. Sportoló.
44. Jugoszláviai város. 48. Kártyával űzött
szerencsejáték. 49. Lámpa vagy ruhafogas.
51. Kelta nyelv. 53. Tettet. 54. Olasz politi­
kus, volt köztársasági elnök. 56. Dél-afrikai
tartomány lakója. 58. Északi férfinév. 60.
Papagájféle madár. 63. Baranya megyei
község. 65. Makó folyója. 67. Kényelmesen
megy. 68. Lapot összeszed. 69. Alias Dóra.
71. Nem kímélő. 73. Adós egynemű betűi.
74. Nem használ. 76. Drótszáll 78. Kicsinyí­
tő képző.
■•r f . i.
 VÍZSZINTES: 1. „írásbeli közlés kézbe­ olyan főnév, amelyben ige van. 41. így is
sítése a szomszéd irodába." S ez példa a magas szintet képvisel, de igazán az isivel
szó igazi értelmére. 15. Fontos, mint az oxi­ szórakoztató. 44. Az gilt, hogy ő készítette
gén, egyszóval él elem. 16. Légi — régi be­ el Csinszka síremlékét (Tibor). 45. Latin
tűkkel, egy latinnal s egy göröggel kifejez­ csont, magyarra fordítva fűszer. 46. Kikosa-
ve. 17. Rideg erőd. 19. Kétely — y. 20. razásra készül. 48. Angol királyi szálloda
Tésztaféle a levél alján. 21. Műanyagszob­ Pesten. 50. Nyomasztó gond, akár az em­
rászat. 23. Páratlanul üres. 24. 50 — kiejtve. ber vállán, akár a házán van. 52. A família
i
25. A Szentivánéji álom ellentétpárja, ui. nőtagja. 53. A szakíró más szerzőre hárítja
egy másik korszakában egy másik évszakról a felelősséget. 54. Latin előtt, amely után
írta Shakespeare. 28. Itt az a kikötés, hogy portás szokott állni. 55. Nem szilárd: igy le­
a dunai hajók kikössenek, vagyis kikötőhely. het belőle — betűcserével — folyó. 56.
29. Learatta a babért a királyok sorában. Fontos tétel, ára is van. 58. Sérülés nyoma,
30. E termék, darabjait is beleértve, bőrgar­ de ésszel eltüntethető. 59. A banánnak ná­
nitúra. 32. Egy országnak az a fele, amely lunk szokatlan formája. 61. Ruhaanyag, te­
az egészet képviseli a sportban. 33. Dinasz­ hát melenget, de nem t-vel az elején. 62.
tia. Shakespeare vet véget neki a'III. Ri- Ezt a ragot a ban' rag szokta megelőzni. 63.
chárddal. 36. Mindenkire jellemző magatar­ Az Attila névváltozatának a névváltozata.
tás. Még annak is van, akinek nincs. 37. Fo­ 64. Még úrfi számára is kitűnő kórház. 65.
lyadéknak száraz, mégis eláztat. 38. Jelen­ Jugoszláv hegységnek az a része, amely
tése új, eredete ókori. 40. Az emberben lengyel város. 66. A kettőben ez a kettő. 67.
Egy deciliter semmivel megtöltve. Nem is
nyeljük lel 69. Szótagcserével állóvízre uta­
ló városrész Lisszabonban. 71. Angliában
gyakori szó, s kiejtve gyakori állat. 73. Mi
JELRENDSZER van a kóstolóban? 74. Romantikus opera.
Rögtön telibe is talált, nem úgy, mint hőse.
77. Kihalt szó, de osztódva tovább ól. 79.
A táblázaton szerepel két egymást Földed bevetetlen, csak egy skanzen van
oldalukkal vagy sarkukkal érintő rajta. 83. L-lel a végén lehet belőle l-lel az
szomszédos négyzet, amelyekben a
nyolc kis jelábra között nincsen azo­ elején. 84. Állítólag üledékes kőzet. 85.
nos. Melyik ez a két négyzet? Fontos vonások, nélkülük az ember fajtalan.
86. Oktatásra szánt keleti játék, csak lassú
az üteme.
a lT c e I
• A * @ A □ FÜGGŐLEGES: 1. Költészetét irodal­
7 munk nagyra értékeli. 2. E férfi megrövidí­
□ A • ♦ ★ • tésével jött létre a nő. 3. Ez az, amit az em­
B @ ♦ • ♦ □ B ® • * ber félelmében talál. 4. L-alakú közterület,
• ♦ k □ # □ k J tehát különbözik a többitől. 5. G. Haupt-
• @* ♦ kB mann-dráma. Hősének is az: csak lement, s
k B AD úgy végezte, hogy lőtt. 6. Ha a ló vére ilyen,
♦ A ♦ + $ bt az találatnak is ilyen. 7. Korszakalkotó szó.
B k A * ♦ • * • 8. Kérdés a háziasszonyhoz, s egyben a vá­
lasz. 9. A disznó neve városban. 10. A Duna
□ • A k B • * □ $ B itt nyeli el a Tiszát két betűje kivételével.
>8 ★ □ ♦ e A * 11. Vidám hangok csúfolódáskor. 12. A
® * □ $ legkisebb adag erős bor. 13. Házassági ígé­
•LA ! ret komolyan vétele. Haladó magatartási
14. A magyar Varga perui író leszármazott­
jának másik neve. 18. Vidám, annak ellené­
re, hogy törpe. 22. Fontos munkát végez.
Nyilván tartása is van hozzá. 25. Etobb ki­
szabják, majd az ember nyakába varrják.
26. Az ukrán ellenforradalmi tanácsban
megbújó név. 27. A Ligur-tengerben még
keresni sem kell. 30. Móricz-mű olyan ese­
ményről, amelynek sok ember a rabja, de
Bornemissza Péter nem. 31. Megmutatta,
milyen mélyen lehet elmerülni a matemati­
ka tengerében (utóneve kezdőbetűjével).
34. Kelta bárd volt. Annyit tudunk róla,
hogy létezett. 35. Ennek a szónak súlya van.
37. Nemcsak tévéképen, de csillagképben
is látható görög betű. 39. Ez a város az
olasz csizma sarokvédője. 42. Itt jól lakhat
és jóllakhat az ember. 43. Görög előtag, je­
lentése szűk határok között mozog. 47. Ez a
folyó Bretagne-ban és egy francia íróban
található. 49. Olcsó pénzből kihozható épít­
mény. 51. Az ilyen tó életről és halálról ta­
núskodik. 57. Tokajit idéző ital, de szótag­
cserével csak homokit. 59. Külföldi napilap,
elolvasva igent mondunk rá. 60. Georgiái,
de ne az USA-ra, hanem a Kaukázusra gon­
doljon. 65. Mély fájdalom, csak Németh
Lászlónak volt öröm, amikor kiirta magából.
67. A csobogásnak az a része, amelyre vo­
natkozik. 68. Megőrizni! — az anagrammá­
ját. 70. Levezeti a forró hangulatot, főleg ha
vasból van. 72. A kártyás hasznosítja az
életben, amit az iskolában tanult. 74. A fo­
tósok tudják, hogy ami 21, ebben 100. 75.
Jó film esetén hosszú, tárgyesetben rövid.
76. Kebelben telt, eledelben rengeteg. 77.
Olasz kocsi osztrák autón, s egy angol férfi
jön ki belőle. 78. Ez a Lamartine-vers a Ba­
latonról, ill. csak egy részéről szól. 80. Zász­
lófoszlány. 81. Vége a táncmulatságnak.
82. Oktatásra szolgáló edény jele.
RÓZSA IBOLYA
 MINI-KRIMI
Hajnalodon már, amire a rendőrségi
laboratórium technikusai egyértelműen
tisztázták: a steril edénybe zárt zsebken­
dőt veszélyes méreggel itatták át, az
volt a gyilkos eszköz. Már csak egy-egy
vizsgálatot kellett elvégeznie a három
technikusnak. De egész éjszaka dolgoz­
tak — csak 2 steril gumikesztyű maradt!
A méreghez csak steril kesztyűvel le­
het hozzányúlni, nehogy valami más
anyagot vigyenek be a vizsgálati anyag­
ba.
Csakhogy a sok vegyszer mindhárom
laboráns kezét kikezdte — kezükön kü­
lönböző kiütések vannak, s egymás fer­
tőzését sem akarják megkapni.
A vizsgálatok üteme kizárja azt a lehe­
tőséget, hogy egyikük, vagy ketten ve­
gyék-ki mindhárom vizsgálati anyagot.
Tehát 3 embernek 2 steril kesztyű se­
gítségével kell hozzányúlnia a méreghez
— sem a méreg nem kerülhet a kezükre,
sem a bórbajok fertőzése a vizsgált
anyagra, vagy egymás kezére.
H ogyan tu d tá k m e g o ld a n i f e l ­
a d a tu k a t?
EGY K IS SZÁMTAN
írja be az üres négyzetekbe a
megfelelő számjegyeket úgy, hogy
el lehessen vógezni a számtani mű­
veleteket az eredményeknek meg­
felelően mind vízszintes, mind füg­
gőleges irányban!
134
A
A: Hagyományos keresztrejtvény:
VÍZSZINTES: 1. Olasz zeneszerző, kora
vígopera-irodalmának mestere. 8. Szándé­
kában áll. 9. Újság. 10. Egészen elfedő. 12. .S
Durva posztó. 13. Lehullott, száraz lomb.
14. Csillagászati talppont. 16. Alumínium­
kohónk jelzője. 17. Az emberi láb része.
FÜGGŐLEGES: 1. Francia materialista
filozófus. 2. A virágok elrendezésének ja­
pán művészete. 3. A bikaviadalok szereplő- „
je. 4. Mátka. 5. Norvég király. 6. Idegen női ió
név. 7. Fő műve á Metamorphosis Transsyl- -l\
vaniae. 11. A Vük egyik szereplője. 15. Ja- -a
pán város.
B
B: Töltse ki az ábrát az ábécérend—b
ben megadott szavakkal:
ALI PASA, AN, ÁSfTOZIK, BAKI, BETIS, 3I
5,.31
EB, IP, IZA, KUTUZOV, UV, NASIVASI, PA A
RAZITA, RIS, SÁV, SÓ, TASAK, TÁTI, TÓB 8(
TU, TULIPÁN, ULÁNUS.
C: A meghatározásokat keverve ad!ba
juk:
Előre halad a hernyó — kettős betű —
francia repülő, az első motoros léghajóié
egyik tervezője (Charles) — o p -...; művé óv
szeti irányzat — megpróbálja eltalálni — latel
kóépület — csiga van ilyen — . . . magánmé
élete; Pierre La Mure regénye — vietnarr n i
holdújév — műveleti utasítás — a verébnéén
kisebb, hasznos madár — . . . plan; távo'ov
filmfelvétel — fél tucat — takarmánykéranó
termesztik, de emberi táplálék is — jó pa, ac
tás — Komárom megyei település — az id bi
múlását mutatja — a keltezéstől kezdve, j o j
gi szóhasználattal — öreg bácsika — szó os
mizációs hang.
 D költő (Pablo). 4. Az elnyelt ionizáló sugár­
D: Kockavadászat: Helyezze el az
ábrában a meghatározásokra adott vá­
laszokat ás a hiányzó három fekete
négyzetet.
VÍZSZINTES: 1. Csehszlovák űrhajós. 2.
A Titkok könyve írója (István). 3. Ritka férfi­
név. 4. önálló szervezeti egység az egyete­
men — Lídia becézve. 5. Égetően sürgős —
ismert sci-fi író. 6. A park tartozéka — a
nagybányai művésztelep egyik alapítója
(István). 7. A kalcium-karbonát egyik módo­
sulata.
FÜGGŐLEGES: 1. Mezőgazdasági szer­
szám. 2. Szenegál fővárosa. 3. Kiváló chilei
zásnak biológiai hatásában egy röntgennel
egyenlő dózisa. 5. Felfelé mozgat — görög
betű. 6. Más anyagokkal gyorsan reakcióba
lépő, önállóan csak kis ideig megmaradó
szabad gyök. 7. Originális. 8. Sárga színű
útburkoló tégla.
A bűvös ábra betűihez függőlegesen
és vízszintesen azonos megfejtések
tartoznak.
a. Kör alakú foglalata van.
b. Költő, műfordító (István).
c. Szürkésbarna tollú madár.
d. Ókori pénz- és súlyegység.
e. Táncmulatság.
KISPÁL JÓZSEF
 MOSOLYGÓS ARCKÉPCSARNOK
Ahogyan ma azonnal eszünkbe jut a Ludas Matyi című szatirikus újság,
ha meglátjuk a Fazekas Mihály furfangos figurájáról készült rajzot, úgy a
régi vicclapok olvasói is ráismertek kedvenc mulattatójukra az ezeket je l­
képező figurákból, illetőleg azokról az alakokról, amelyeknek képe rend­
szeresen megjelent e lapokban. Az Ágai Adolf szerkesztette Borsszem
Jankó főszereplője természetesen maga Borsszem Jankó volt, de hasáb­
jain rendszeresen találkozhattak a viccek kedvelői a közmondásossá vált
Sanyarú Vendellel és Mokány Bercivel is. Mindhárom figura látható rajza­
inkon, de szerepel rajtuk kívül még Mátyás diák. Kakas Márton (Jókai Mór
élclapjából), valamint a Bolond Istók és a Bolond Miska megszemélyesítő­
je. Rájön, hogy melyik rajz melyiküket ábrázolja?

136
\ 137
 lassan ööbq ® m im *

5 z A ír \ l
~ 0 L 0 T 6 R ft
A L 1 K Öu é s
N 1 i. i 16“ K S ÍJ
Helyezze el az alábbi szavakat, betű­
csoportokat — hét kivételével — az
ábrában! Egy szót könnyítésül előre
beírtunk. A hét megmaradt szóból a
következő vicc poénját állíthatja ösz-
sze:
így szól a bíró a vádlotthoz:
— Egyedül lopott vagy volt társa is?
— Teljesen egyedül. . . (a folytatást Nyolcbetűsek:
lásd a rejtvényben!)
Kétbetűsek: -mtJhk.it. MA. Kilencbetűsek:

Négybetűsek:

Ötbetűsek:

LEHET,

- I __________________________________
 A KETTETEPETT KÉPESLAP
MATTYASOVSZKY JENŐ „Hód küldetése" című kómtörténetének képregényváltozata.
Szöveg: HALÁSZ GYULA, rajz: KORCSMÁROS PÁL.

[s z a b ó x x i. p A l Ő r m e s t e r b o s z -
S Z Ú S V O L T . É J F É L M A R T lZ P E R C C E L
E L M Ú L T . S A V Á L T Ó T Á R S A KÉSETT.
B IZ T O S A N V I S S Z A M E N T A Z E S Ö -
K O P E N Y É É R T . H A V A N E S ZE. A Z
Ö V É T IS E L H O Z Z A .. ÉS E K K O R H IR -,
| T É L É N A R R A LE T T F IG Y E L M E S ... 1

/ A TORVÉNY NEVÉBEN!
M A G A S R A TAR TO TT KA R O KKA L.
A ZO N N A L JÖ JJÖ N Kl I S

VAN TELEFO NO M !

* * * h ív j a e l ő b b a m e n t ő k é t .
ÉS U T Á N A a 0 7 - É T I
J f t E N T S E A F Ő K A P IT Á N Y S Á G N A K .
H O G Y LE L Ő T T E K E G Y R E N D Ő R T
„ g o ly O a jo b b v állán h ato lt
be . S Ú L Y O S . DE N E M É L E T V E S Z É ­
LY ES . N E M . B E S Z É L N I N E M T U D N A K
M O S T VE LE G Y O R S A N A B A LE SETI
Z KÓ RHÁZBA!

A
 A P É N Z A F IÓ K B A N .
E L S Ő P IL L A N A T R A
S E M M I S E M H IÁ N Y Z IK

PERSZE. H O G Y N E M
H IS Z E N A Z Ő R M E S T E R
M EGZAVARTA

T E S S É K ! EZT A L A P O T T E G N A P
M E G L Á T T A M EG Y ID Ő S N Ő
ta s k Aj a b a n . a m ik o r k if i­
z e t t e A C IG A R E T T Á T n ag y
n e h e z e n i d e a d t a e g y T ÍZ E S ­
ÉRT A Z T Á N M A G A M R A G A S Z ­
T O T T A M K I ID E M l A C S O D Á ­
N A K K E LLETT A B E T Ö R Ő N E K
EZ A L A P ..?
FŐ H AD N AG Y ELVTÁRSI
C É Z Á R E D D IG
B IZ T O S A N H A L A D T
A N Y O M O N . IT T L E Ü L T
A T E T T E S N Y IL V Á N
K O C S IB A S Z Á L L H A T O T T
K E R E S S É K M E G A N Y IL ­
V Á N T A R T Ó B A N ENNEK
A K É T K O C S IN A K A T U ­
L A J D O N O S A T . ÉS K É R ­
J Ü K Ő K E T ID E T A L Ä N
L Á T T Á K . H O G Y M IL Y E N
K O C S I P A R K O L T IT T

' KI T U D JA ?
A PLAKÁTO T
M IN D E N E S E T R E
M AGUNKKAL
V IS S Z Ü K FŐ H AD N AG Y ELVTARS.
JE L E N T E M . EZT A
P IS Z T O L Y G O L Y Ö T M O S T
TA LÁ LTA M ENNEK A
M O S Z K V IC S N A K A B A L
H A T S Ó K E R E K E E IŐ T T !

K É R E M , A Z IM É N T I--------------------- .
IZ S Á K P A L G É P É S Z ^ TEM A Z ID Ő S N Ő . A K IT Ő L A l
M ÉRNÖ K VAGYO K. LA PO T V E T TE M . Z A R A S ELŐTT 1
EZ A W A R T B U R G V IS S Z A J Ö T T ÉS S ÍR V A
A Z E N Y É M K IL E N C ­ KÖ NYÖRGÖTT. HOGY A ZO N ­
KOR JÖ T T E M H A ­ A RENDŐR. AKI A TÁRSÁT M EG TA­ NAL A D JA M N E K I V IS S Z A
Z A . IT T A K K O R N E M L Á L T A , S A N Y IT O T T A B L A K N Á L D E A O D I G R A ÉN M A R F E L R A ­
. PARKO LT KOCSI A L V Ó L A K Ó K . M É G A Z A B E T E G IS . G ASZTO TTAM A NAGYOBB
A K I É B R E N V O L T . M IN D C S A K EG Y R E K L Á M VÉGETT
L Ö V É S T H A L L O T T A K A T E T T E S N Y IL ­
VÁ N HAN G FO G Ó T H ASZN ÁLT, AZT
YB IZ T O S EBBEN? > V E H E T T E LE IT T A P IS Z T O L Y Á R Ó L . 'E J N Y E . O R E G Ú R ! ÉS E Z T C S A K '
V A G Y LE H E T . D E E H H E Z E L Ő B B 'K I K E L L E T T U G ­
IH O G Y E L K E R Ü L T E M OST M O N D JA ?! A D JATO K
R A T N IA A C S Ő B Ő L A G O L Y Ő T
1 A F IG Y E L M É T ? .. II ID E AZT A P LA K Á TO T! A G ÉP­
E L G U R U L T . S N E M V O L T ID E J E M E G ­ K O C S IM A T ! G Y O R S A N !
' ■% KERESNI
—
 A H E L Y S Z ÍN E L Ő r e n d ő r t i s z t
G Y A N Ú JA ALAP O S VO LT A
f f ' f r •? !
REN D Ő R M ER ÉN YLŐ JE A KÉ­
P E S L A P É R T T Ö R T BE A D O ­
H Á N Y B O L T B A . DE C S A K A FE­
LÉ T T U D T A M A G Ä V A L V I N N I
EZ A FELE V IS Z O N T R E N D K ÍV Ü L
ÉRDEKES NÉZZÉTEK M EG
VEGYKEZELÉS U TÁN . F E LN A ­
G Y ÍT V A !

Ö S S Z E F O G L A L V A : A T R A F IK O S A N Ő T . A K IT Ő L A L A P O T V E T T E .
N E M IS M E R I A N Ő R IA D T A N K É R T E M É G A Z N A P V I S S Z A A
LA P O T A Z Z A L . H O G Y Á L L A N D Ó K É P E S L A P G Y Ü J T Ő V Á S Á R L Ó J A
T Ö B B E T N E M V E S Z T Ő L E . H A E Z T V I S S Z A N E M S Z E R Z I. T E H A T
A K É M E K N E K A L A P F O N T O S V IS S Z A V IS S Z U K A T R A F IK B A
ÉS O D A É S Z R E V É T L E N Ü L L E H A L L G A T Ó B E R E N D E Z É S T

w SZERELÜ N K

A T oJjid'
:
yr^j

*J

EZREDES E L V T Á R S I A F Ö K A P I
T A N Y S A G O N JELEN TKE ZE TT A
M É R N Ö K , A K I TEG N A P É JS ZA ­
KA a z t Á l l ít o t t a , h o g y k i­
l e n c k o r Á l l ít o t t a le a k o ­
c s ij á t M A H ALLO TT A R EN D ­
Ő R L E L Ö V É S É R Ö L . ER R E B E J E ­
LE N TE T T E . H O G Y T Á R S A S Á G ­
B A N V O L T . IV O T T S N E M M O N ­
D O T T IG A Z A T . É J J E L E G Y K O R
T . ÉS A Z Ü R E S H E L Y -
SZÓVAL A EL
LÓ H E LY E N T A L Ä L T EG Y
G O L Y O ÉS A Z Ő R ­
M E S T E R B Ő L K I­
O P E R Á L T LÖ V E D É K
AZONOS G YÁRT­
M Á N Y Ú ? KÖ SZÖ­
NÖM!

_
 EZ IG E N I F É R F IH A N G A |
T R A F IK O S T Ó L B E H A T Ó ­
A N É R D E K L Ő D IK A T Ö R ­
T É N T E K R Ő L . ÉS A K E T ­
TÉTÉP ETT LE VE LEZŐ ­
LA PR Ó L ELKÖ SZÖ N
M O S T F O G K I J Ö N N I ...
IS Z E G Ó D J A N Y O M Á B A !

Á L L J M E G . K IU G R Ó M
ÉS U T A N A M E G Y E K .
A SARKON V Á R J!

A Z É R D EK LŐ D Ő NEVE
R A D O S G ÉZA. N Ő S,
FO G LALKO ZÁSA G O N D ­
N O K . A F E L E S É G E EG Y
N AG Y SZÁLLÓ BÁ R JÁ­
B A N M IX E R . ÉS M IT
G O N D O L . EZREDES E LV-
J A R S , H O L D O L G O Z IK ?

a fény Áruházban i
JÓ N YO M O N JA R U N K I
ÚJ EM BER VAG Y. S Z A ­
BÓ K A R T A R S . H Á N Y O D
A BO RS Ó T A FALRA.
B IZ T O N S Á G I z A r a k .
V E S Z C S E N G Ó K . IS T E N ­
N Y IL A E G Y V A S A T N E M
A O R A A Z IG A Z G A T Ó .
G Y Ú J T S R A . A M E R IK A I. ..
azt h it t e m , s o
m o s k ar tA rs.
HO G Y ÖN T Á M O ­
G ATNI f o g j a a
J A V A S L A T A IM A T .
U T Ó V É G R E IG A Z ­
G A TÓ H E LY E TTE S .
S ^V A N S Ú L Y A ^1
K A P H A T N É K E G Y K IS T Ü Z E T ?
tii-n « L /L J 1 .IY c rv j u i i o v i
JU C I K É R E M . FEL­
1 ID E , K Ö T E L E S S É G E M A Z
M EGYEK. HA KE­
í A R U H A Z B IZ T O N S A G A -
RESNÉNEK. K A P ­
I R Ó L G O N D O S K O D N I.
C S O L J A A Z E LS Ő
| EG YÉBKÉNT. JÓ N EKE M
E M E L E T I IN F O R ­
\ A F E C S K E IS EZ E K A Z
M Á C IÓ B A .
\A M E R IK A IA K M A R J A K
\ A T O R K O M A T ... ✓
iluamfFjt
ÉRTEM ”
C S IN O S
NŐI HANG
E LS Ő E M E L E T I
IT T M IN D E N K I S Z A V A - •L E G A L Á B B EZT A T U R K Á L Ó T HELYEZZÉK A T A
JÁR ÁS A. HA SO M OS k ö n yv á r u s helyére , ho g y a lán yo k szem m el
AK AR N A. HA SO MOS .t a r t h a s s a k A v ev ő t , a k ö n y v e s elfér a lé p c s ő
R Á B E S Z É L N É A D IR IT H A JLA S B A N
R É V É S Z IG A Z G A T Ó T
N E M LE H E T B E F O L Y Á ­
S O L N I. N O . J Ö J J Ö N V E -
.. L E M . PANASZKO D-
jó n .
L E H E T E T L E N I ER R E A '
HELYRE A K Ö N Y V T E R ­
JES ZTŐ N E K SZERZŐDÉ
S IL E G B IZ T O S ÍT O T T J O ­
G A V A N I IT T A L É G N A -
GYOBB A FORGALOM.
144
 P A T A K IN É I
K E R E S I?
NAPOK
ÓTA NEM
LÁ TTÁM

H A LLÓ

' AZ Ö REG B Á C S I
LE N T A Z U D V A R O N
A H ÁZFELÜG YELŐ ?

H A N A P O K Ó TA
N E M L Á T T Á K PA
T A K IN ÉT. M IÉ R T
N E M É R T E S lT E T
TÉK A R E N D Ö R S É
G E T ? IL Y E N B Ő L
B A J A LE H E T A ,N E K E M ? I K É R E M . ÉN IN T É Z K E D E M j
HÁZFELÜG YELŐ ­ A D O KTO R Ü R É K N A K V A N TELEFO N JA,
NEK A Z O N N A L F E L H ÍV O M A R E N D Ő R S É G E T .

f Ő R N A G Y ELV-
T A R S . M E N T M IN T
A K A R IK A C S A P A S
M O ST TELEFO N ÁL­
ÓNAK A R E N D Ő R -
SÉGRE. .

. KÖ SZÖNÖM
.V O N U L J O N BE

M IN D É ,J L E V E L E T '
LE VE LEZŐ LAP O T.
FÉNYKÉPET
G Y U J T S E T E K BE
REM ELEM .
HO LTTEST NEM
LE SZ A L A K Á S ­
BAN

M E G F IG Y E L T E . H O G Y A
L A K A S B A N LÁ T S Z Ó L A G
R E N D V A N . DE M IN D E N
F IÓ K O T F E L T Ú R T V A L A ­
K I? N É Z Z E . O T T A T E L E -
T O N K O N Y V ! VEGYE A
fy s . M A G A H O Z! ^íft'

^ Ő R N A G Y ELVTÁRSI
EZEK A G A Z E M B E R E K
M EG ELŐ ZTEK B E N N U N
KÉT!

145

4
146
 A P A R Á N Y I LE H A L L G A T Ó K É S Z Ü L É K ­
[h ő d A LE H A LLG A TÓ K É S Z Ü LÉ K N E K l
N E K EZ LE SZ A L E G J O B B H E L Y E
•L E G A L K A L M A S A B B R EJTEK H E LY ÉT!
A F A L . ÉS A P U L T A L J Ä N A K M E R E
_ K E R E S T E ... ______ ■
V lT Ó L É C E K Ö Z Ö T T I K IS R ÉS

H Ó D N A K A Z É JJE L I P O R T A S V IS S Z A ­
T É R T É IG 15 PE RC E V A N ÉS E K K O R
M E G L E P E T É S É B E N M A J D F E L K IÁ L T .

IH Ű D F E JÉ V E L V É L E T L E N Ü L M E G
L Ö K T E A P U L T S Z É LÉ N F E L H A L M O ­
Z O T T K O N Y V C S O M Ó T EG Y K Ö TE T
A P A D L Ó R A E S ET T . ES O L D A L A I
K Ö ZÜ L S Z Á M S O R O K K A L t e l e ír t
P A P ÍR L A P K A N D I K A L T ELÓ

H Ű D J Ö L T U D T A . H O G Y A Z É J J E L IŐ R
V IS S Z A T É R T É IG A S Z Á M S O R O K A T
L E M Á S O L N I N E M LE H E T VÁRAT­
LA N Ö TLETE T Á M A D T !
 M l A Z ? ! FOGLF.R M E G Á L L T ! CSAK
N E M V E T T ÉS Z R E V A L A M IT ? ! H A
IG E N . N IN C S M IT T E N N I. L E Ü T Ö M -
ÉS E L M E N E K Ü L Ö K ! N E M ! M A T A T
VA LA H O L A KÖ NYVÁR

A R E JTJE LE S Ü Z E N E T E K L E M Á S O ­
L Á S Á R A N E G Y V E N PERCE M A R A D T
HÓDNAK A KÉMEK NEM KO C­
K Á Z T A T N A K ! H A FO G LER V IS S Z A ­
TÉR. S R A J T A K A P J A HARCRA
K E R Ü L A S O R . ÉS A Z E G É S Z K É M -
H A L Ó Z A T M E G B Ú J IK NEGYVEN
PERC! R A JTA !

■HH
1 48
 A Z Ö R D Ö G B E ! H A T P E R C C E L KO
R A B B A N J Ö T T ! C S A K N E M LÉLE
G EZN I NEM M O CCANNI

FO G LER H U S Z O N Ö T PFRC M Ú L V A
J Ö H E T V IS S Z A HÓD A FORTÁS
F Ü L K É B E O S O N . ES K IN Y IT J A A Z
é j j e l iő r a k ta ta s k a ja t m a jd
'a tás­
f e l k iá l t m e g l e p e t e s e b e n
k á b a nEG Y K Ö N Y V E T T A L Á L . ES A
SO RO K KO ZO TT s tam o s betű
FELETT C E R U Z Á V A L JE LO LT PO N
TOT M IN D E N T V IS S Z A A H E L Y E R E .
ÉS EL Il(|

a z é szr evétlen t á v o z á s n a k ezt

AZ Ú TJÁT h ó d jó elö r e k it e r -
l V E LT E

EZ V O L T A JE L ID E J E . H IS Z E N A Z
AZ U TC A N ÉPTE LE N IL Y E N K O R U T O L S Ö Ó R A K IZ G A L M A I M É G H Ó D
H Ó D V IS S Z A H E L Y E Z T E A Z A B l A K O T . K O T E L ID E G E IT IS M E G V IS E L T É K
A Z T A N ELSU R R AN T A FAL ARNYÉ-
0 KÁBÁN
 EG Y É V E T A Z É L E T E M B Ő L .
KÉT O R AT K É SETT' A G G Ó D T A M H A M E G T U D N Á N K FE JTE N I
A L E H A LL G A TÓ T ELH ELY EZTE?

EL ÉS M E G T A L Á L T A M
A L Á N C S Z E M E T : FOGLER.
A Z É J J E L IŐ R !
L E M Á S O L T A M KÉT
. R EJTJELES
Ü Z E N E T E T IS

T T K U L C S EGY
k ö n y v ' c ím e h íd
A K W A I FO LYÓ N.
FOGLER R E JT JE L E Z '
D E N E M 0 A F EJE S
M E N JÜ N K A LA K Á ­
SO M R A . NEKEM
v an p éld á n y o m
A KÖNYVBŐL

NO M ÉG AZ U T O LS Ó T :
7. O L D A L . 16 S O R . 20
BETŰ I M O S T O L V A S S A ÖSSZE
„ fo kozo tt Óv a t o s s á g i
lég lokéses v a d á s zg é p e ­
ket IR Á N Y ÍT Ó L O K Á T O R R Ó L
r észletesebb a d a t o k a t •
ÉS A M Á S O D I K U J T IP U S O
pán c élo s C S Ö IN G A S A N A K
S Z Ö G E ÉS M A X I M A L IS SE-
V BESSÉGE

A R R A F E L F IG Y E L H E T T E K . H O G Y A
KÉ PES LA P ÉRDEKEL B E N N Ü N K E T,
DE A Z T N E M T U D J A K . H O G Y P A T A -
K IN É R A F IR K A L T A A Z - Á R U H Á Z T E ­
LEFO N SZAM ÁT EZ A R A D O S . A LE H E T D E ÉN
G O N D N O K LE H E T A F EJE S EG ÉSZEN M A S
V A L A K IR E G Y A N A K S Z O M
 S O M O S IG A Z G A T Ó H E L Y E T T E S FERDE A SZÖ G
M A R BENT V A N ? LE ESHETETT.
A K U L C S A N IN C S A H E L Y É N

n em Ér t e m , >
F O G L E R M IÉ R T 1
N E M N Y IT A J T Ó T
T ÍZ PE R C E C S E N G E T E K
M O N D T A M . UGYE?
IT T H E V E R T
D Ö N G E S S E N ! M IN D E N
É J J E L IŐ R M É L Y E N A L V O

JO SZEME VA N , FATER

T O R O K J Ó L L A T T A . H O G Y F O G L E R -: O R O K K E S U G N A K -B Ú G N A K
DE J Ő B A N VANNAK
NEK M A R A K K O R A KE ZÉBEN VO LT V A L A M I K Ö Z Ö S Ü Z L E T Ü K LE H ET
A ZSEBÉBŐ L ELŐ KO TO R T KULCS.
A M IK O R K E R E S É S É R E L E H A J O L T

V É N C S IB É S Z ' E L ­
LE N Ő R ZÉS KŐ Z-
BENBELEM ARKO LT
SO M O S S ZO B Á JÁ ­
B A N A R EPR E ZE N ­
T Á C IÓ S C IG A R E T ­
T Á B A . S ELFELEJ­
T E T T E 'V IS S Z A T E N ­
NI A KULCSO TI

PO FA BE !
/ G Y E R E . F IZ E T E K IT T
A S A R K O N EG Y F É L D E C IT .
 M E G H ÍV L A K K É T H E T E V E T T E M IT T EZT A K O N Y
EG Y FE K E T É R E . VET!
A BÜFÉBE' EG Y L A P J A H IÁ N Y Z I K ! A 1 2 2 -E S

ID Á IG É R Z E M ,
H O G Y IT T Á L !
NEM MEGYEK

[H IB Á S FŰZÉS! K É R E M . K IC S E R É ­
LE M
EBBEN B IZ T O S A N M E G T A L Á L J A A
______ 1 2 2 ,E S T .

SZA G LÁ SZO TT U T A N A M

T O R O K F E R E N C . 28 E V E S . G É P K O ­
C S IV E Z E T Ő S Z A B A L Y T A L A N E L Ő Z É S
K Ö Z B E N E L Ü T Ö T T EG Y ID Ő S E M ­
BE RT M Á S F É L ÉVI B Ö R T Ö N EG Y
ÉV U T Á N FELTÉTELESEN S Z A B A D ­
LÁ B R A HELYEZVE

152

i
 A Z E R D É S Z A K E LE T I P Á L Y A U D V A ­ VÉGRE D ÖNTÖTT
R O N . A M IS K O L C FELÉ IN D U L Ó TU DTA. HOGY
G Y O R S R A K É S Z Ü L F E L S Z Á L L N I. DE M IT K E LL T E N N IE
A Z A Z É R Z É S E . H O G Y K Ö V E T IK

B E C S Ü LETE S E M B E R V A G Y O K . K É ­
R E M . H IG G Y E N N E K E M Ú G Y M O N ­
D O M EL. A H O G Y A N T Ö R T É N T AZ
U N O K A Ö C S É M 5 6 - B A N D IS S Z ID Á L T .
ÉN N E V E L T E M A D D IG U N S Z O L T .
A M ÍG M EG LÁTO G ATTAM NYU G A-
V TON

/ IS T E N H O Z T A
f PA LI B Á T Y Á M !
[^C S A K H O G Y E L JÖ T T

r Ä Z A S S Z O N Y U N S Z O LT “ . ^
iH IS Z E N A Z Ó N Ő V É R É N E K
Jr a z Á r v á j a v a g y

EZ E K A Z T A N HE
G Y E K . M l? H O L N A P
.N E M K ÍV Á N O K ÉN
M A J D M E G IS M E R ­ IS M E R K E D N I L Á T ­
T E T E M EG Y M Á S IK
TÁM A C SALADO­
M A G Y AR R A L. V Á ­ DAT. M EGYEK H A ­
G Y IK A H A Z A I S Z Ó ­
Z A A Z ÉN H E G Y E IM
R A Ú J S Á G ÍR Ó . 45^,
^ ___ K Ö Z É
BEN JÖ T T E L . . /

153

A
SOKAT VADÄSZ-
T A M A KÖ RZETÉ­
B E N. PERSZE A K ­
KO R A Z ER D Ő M ÉG
A G R Ó FÉK É VO LT
M E G V A N -E M E G A
REGI E R D É S ZLA K ?

154

— ■■H lH w sÍH iB B kifl

 PA­
P ÍR L A P O T T A L A L A Z U T A S Í­
TÁ S O K K A L. AZ A D A TO K A T
F E L J E G Y Z I. S A K Ö N Y V B E
T E S Z I. A Z U T Á N A K Ö N Y V E T
V A íT 'f’ E S T E N A FÉN Y Á R U H Á Z
KÖ NYVÁRUSÁNÁL
K IC S E R É L I EG Y
M Á S IK R A A B B A N
U T A S ÍT Á S O K A T
T A L Ä L ...

F É N Y K É P R Ő L F E L IS M E R T E " \
K IN T I M E G B ÍZ Ó J Á T ÉS A v
N A L A J Ä R T F O G L E R T IS ' É
M IN D E N S Z A V A IG A Z . A M A -
S ÍK F É R F I. O T T K IN T . K A R ,3
D Ó S N Á L A Z A P IE R R E V O L T . ■
A K IR Ő L P A T A K I E D IT ÍR T A Z g g ES A V O L K S W A G E N
A N Y J Á N A K A J Ó S Á G O S R E - I0 T AZ RADOSE V O LT!
_________ V U T IT K A R __________

fiZ -E S T ÍP U S 'M A K L A R J Á N O S É .
4 4 ÉV E S .
IT A L B O L T V E Z E T Ö .

__ A
 /

FO G LERT E LKA P \
JU K REGG EL A M I­
KO R H A Z A M E G Y
U G Y A N A K K O R EZT
A M A K L A R T IS H A
F O G L E R V A L L PE
D IG F O G . S Z E M B E ­
S ÍT J Ü K M A K L A R -
RAL ÉRTETTÜK 7

H Ó D P IL L A N A T O K A L A T T Á T K U T A T ­
T A A K O C S IT . ES A Z IR A T T A R T Ó B A N
A P R Ó . FÉN YLŐ T Á R G Y Á T T A LÁ LT
ELM O SO LYO D O TT ZSEBREVÄGTA
ES L E Z Á R T A A K O C S IT

n e m Ér t e m
t íz percet k é s ik
M EG N ESZELT V O LN A
V A L A M IT ?

AZ ŐRNAGY R A D IO T E L E F O N ÚJA
s ít a s a r a egy m á s ik g épko csi
NÉZD B A N Ü LÖ K AZ Á R U H Á Z B E JA R A T A
H O Z S IE T T E K / l /7 |t

^ T O T T A LÉ PC SŐ NK
M ko po nyaalapi
■ (T O R E S M IN T E G Y
m KÉT Ó R A JA HA
P LO T T TELEFO -
JÍ1' N A LJA N A K a 0
•^R E N D Ő R S É G N E K ’V f
AZ ÖRDÖGBE IS . DEHOGY N EM ERTEM . HO G YAN N Y IT V A FELEJTETTE
J Ö H E T E T T BE R A D O S ESTE A NYOM OZÁS
K A R T Ä R S A N Y IT O T T A R E N D Ő R S É G D O LG A.
NE B O L Y G A S S U K AZ
Ü G Y E T Ú G Y IS K A R O S
az Áruháznak

S A JNO S DE F O G ­
M O N D JA , M AKLAR LERNEK VO LT J O ­
bar tu d ta . G O S ÍT V Á N Y A
H O G Y EZ T IL O S -. NEM M ONDTA
ID Ő N K É N T J Ó M IR E K E LL . A Z T
PÉNZÉRT K Ö L ­ H IT T E M . N Ő
C S Ö N A D T A ENNEK ÜGYEKRŐL VAN
FO GLERNEK A SZ Ó ÉS J Ó L F I­
K O C S IJ Á T ? ZETETT
159
 MEDITÁL GLÉDA NEVES
BOLGÁR
A POÉN
1 RÉSZE
K
MESE­
BELI
LÉNY
£ OPERA
ÉNEKES

FEDD
VIRÁG KONDÉ* ►
A POÉN
2 RÉSZE
TASZÍT
OSVEZÉR SZIV ÉT
KI IS ­
M ERI?

BOTANI EURÓPAI
KUS
(GYU LA )
ÉSZAKI
FFINÉV
ÜRES HÓNAP
VÉKA
R Ö V I­
BIZ DÍTÉS
TATAS
SVÉD
G A LLIU M ► FFIN ÉV
ELVTARS.
ROV GYÖKÉR

SZER ELNÖKI.
TARTÁS

HELYRAG
HERVÉ- ALAT-
TOM OS SÓ.
N ÉM ETÜL
OROSZ pán cél-
FFIN ÉV
MÉTER O M SZK
FOLYÓJA TALLIUM . TITKON
VAK NITRO FIGYEL
!(2 SZÓ) ELŐTAG GÉN IS M É T
; TILTÁS IZ O M
SZO LM I
ZACIÓS

E
PORE HANG
EG YN EM Ű
BETŰI

£
M ATEM A­
T IK A I
SZIG NÓ

161
 Mindegyik követelménye: világos indul és 3
lépésben mattot ad.
— Mutasd meg ő ke t. . .
Csibka mosolygott — hiszen ez volt a cél­
ja. A táblára rövidesen felkerült „Athos":

3 + 1 T E S T Ő R

A S A K K T Á B L Á N

(avagy Csibka,
a nagy dumás) — Maga Loyd így vélekedett erről a mü­
véről: „Nincs benne sok változat. Fő érde­
Csibka Csaba is úgy járt, mint az a pász­
tor, aki egyszer vaklármát csapott, és aztán me, hogy nem mennek a huszár elugrásai.
már nem hittek neki, amikor tényleg jöttek Az igazi kulcsot ezek után talán nem is ta­
a farkasok. Csibka annyit lódított „garantál­ lálják majd elég izgalmasnak." Felírtátok az
tan hiteles" sakktörténeteket, hogy minden­ állást? Akkor itt van „Porthos":
ki a fejét csóválta, amikor kijelentette, hogy
a nagy Samuel Loyd „megsakkosította"
Alexandre Dumas Három testőrét.
— Pedig esküszöm, hogy így volt — bi­
zonygatta Csaba. Igaz, Loyd öreg volt
m ár. . .
— Mi pedig túl edzettek, hogy mindezt
elhiggyük — jelentették ki Csibka hallgatói
kórusban.
— Ez volt Loyd utolsó komoly alkotói kí­
sérlete . . .
Most már odafigyeltek — nem tételezték
fel Csibkáról, hogy ilyen dolgokban tréfál.
— 1908-ban Loyd 67 éves volt. Hírneve
az egész világot bejárta — joggal tekintik a
modern feladványszerzés megalapítójának,
számtalan ötlet, gondolat fűződik a nevé­
hez. Amikor azonban meghallotta, hogy
Franciaországban a jeles kiadó és szerkesz­ — Erről is irt a szerző?
tő, Numa Preti emlékére feladványversenyt — Természetesen. „A Porthosnak na­
írtak ki, elhatározta, hogy pályázik. Rövid gyon rejtett kulcslépése van, mivel a két
időn belül négy feladványt készített, ame­ bástya azt a benyomást kelti, hogy támo­
lyek az „Athos", „Porthos", „Aramis" és ter­ gatniuk kell egymást a játék folyamán."
mészetesen „d'Artagnan" jeligét kapták. „Aramis" is felkerült a táblára:

1 62

— Azt csak keressétek meg magatok,
van rá egy egész évetek. Majd máskor nem
fogtok kételkedni a szavamban . . .
— Erről azt írta Loyd: „nem is ünnepel­
hettem volna szebben 67. születésnapomat,
mint ennek a feladványnak az elkészítésé­
vel. Szép kis darab."
— Már csak a legismertebb, legvitézebb
hiányzik, a nők bálványa, az ellenállhatatlan
d'Artagnan .. .
— Itt van ő is:
— És íme, a szerző önvallomása: „Soká­
ig gondolkodtam, milyen is legyen ez a fel­
advány ... Az jutott az eszembe, hogy na­
gyon nehéznek kell lennie, hadd gondolják
a fejtők, hogy meg sem lehet oldani. Vet­
tem egy kétlépéses szerkezetet, észrevehe­
tetlen megoldással, és elébe tettem egy
kulcslépést, olyat, hogy semmiképp se le­
hessen rájönni, miért is van rá szükség." De
most már búcsúzom, sietek, a tévében A
púpost adják ...
— Csibkaü És a megoldások?
BAKCSI GYÖRGY
Beszéljünk
a gondolatról!
A figyelmetlenség felségsértés:
megsérti a gondolatot (Horváth Im­
re)
Ha nem azért írunk, mert gondol­
kodunk, hiába gondolkodunk azért,
hogy írjunk (Vauvenargues)
Csak azokat a gondolatokat közöl­
jük, amelyek általános fogyasztásra
alkalmasak (Mark Twain)
Mindenkinek vannak buta gondo­
latai, de a bölcs elhallgatja őket
(Molnár Ferenc)
Az álmodozás a gondolkodás va­
sárnapja (Amiéi)
A gondolataim az én szajháim; há­
lok velük, de nem veszem feleségül
őket (Diderot)
Amikor hívogatjuk a gondolatokat:
menekülnek előlünk, amikor el akar­
juk őket hessegetni: megszállnak
minket (Vauvenargues)
A gondolatok annyira szabadok,
hogy még a zsarnokot is meggyötör­
hetik (Marat)
Feledni akarni valakit, az gondolni
rá (Le Bruyére)
1 63
 A d ő lt b e tű v e l s z e d e tt m e g h a tá ro z á ­
sok a la p já n e z ú tta l — a v ilá g o n e lő s zö r
— nem létező szavakat k e ll m e g fe jte ­
n i; o ly a n o k a t, m e ly e k m in d a zo n á lta l
n ag yo n e m lé k e z te tn e k lé te ző tá r s a ik ­
ra. A h u m o r k e d v e lő i a zon ban alig h a
h á trá ln a k m e g az ú jfa jta fe la d a t e lő tt.
J ó m u ta tá s t m in d n y á ju k n a k !
T ÍM Á R G Y Ö R G Y
V ízs zin te s s orok:
1. Kem pelen sakkautom atájába beé píte tt
törpe szuperbajnok. 15. Idegen A lajos; ré­
sze a huszárságnak. 16. Nyíltan, kö n tö rfa la ­
zás nélkül. 17. Sokan hajhásszák. 19. Egy­
fajta ég e te tt ita lt vedelget. 21. H elyhatáro­
zó névutó. 22. Híres ném et bölcseleti iskolá­
nak és épp ilyen híres antinóm iáinak je lző ­
je. 23. O ktatásügyi intézm ény m enettérti be­
ceneve. 24. Elutasító m arha- és m agatar­
tásfajta. 25. Ezzel kezdődik az esküvő. 26.
S w im m ing . . . (úszómedence, angolul). 27.
Lakodalm asként is ism ert ócskapiac. 30.
>66. Finom, népiesen. 67. Szomszédos o r­
Édes vita Fellininél! 33. Hosszú ideig. 36. A
svédet nem táncoltatják, az írón nem ta lá l­
nak, a m űtőn nem írnak. 37. Néphadsere­
günk egyenruháin található betűk. 38. Una­
lom ig, bőven — idegen eredetű, kissé bizal­
mas kifejezéssel. 39. Hang- és érdem jegy,
tö b b idegen nyelven. 40. Út szélén ta lá lh a ­
tó, de korántsem útszéli bádogábrázolat.
43. Egykori nép a Balkán-félsziget keleti ré ­
szén. 44. Gyerünk — ahogy például a fü g ­
gőleges 29-ben m ondják. 47. Piszok. 48.
Szaglószervével haragszom rádot játszik.
51. Az egyik angol herceg. 52. Ráadásul,
vagy a lakására. 54. 1987 esztendőnél ré­
gebbi. 55. Fortélyt, technikai trükkö t m e g fi­
gyelés útján elsajátít. 56. A színe nem fo ­
gyó, a hízó nem sertés. 58. Dohányiparáról
nevezetes francia városka, Puy-de-Döm e
körzet székhelye. 59. Francia tó, m elynek
háza Pest m egyében van! 60. D eform ált
egyén vagy ugyanilyen festm ényreszlet (két
szó). 61. Nevezetes apátság az osztrák Du-
na-szakasz mentén. 63. Ezt teszi idővel a
ceruza, a radír, de a ruha és a cipősarok is.
szág pénzéből egy darab. 68 . T iszteletpél­
dány. 70. Az ilyen versenyben fu tta to tt ló
egyszerre lép a két átlós lábával 71. „L á m ­
pát . . ." (Esteli vezényszó.) 72. Van belőle
jegy is, adat is, gén is 74. Ha búza, akkor
nem ló. 76. Összevissza lóg! 78. Európai o r­
szág, lakosainak nyelvén. 80. Klasszikus
eposzokban a fertözéses bő rg yu lla d á st m i­
nősítő állandó, fe n nkö lt je lz ő (két szó).

Függőleges sorok:
1. Királynék számára készült, ti lo va i le ­
csapható fedelű illem hely. (Csak a fe je t
szabad rajta levenni, a ruh á t nem.) 2. Oda
női név, vissza a vízszintes 23. szinonimája.
3. Egykori katonakenyérosztó biztosok ke d ­
velt tisztítószere. 4. Brazília legnagyobb vá­
rosa a januári. 5. M agyarul így becézhetnők
ezt a nagy amerikai dijat. 6. Parancsnok, rö ­
vidítve. 7. Vagy ő maga, vagy a hangja nem
bir kijutni. 8. Az USA egyik állama, fővárosa
Salem. 9. Beszámol a tanultakról. 10. A je ­
len vágóeszköznek szántóeszköze van! 11 .

164
Ütésbe került a sakkvezér. 12 . Öl, butít és
gyom orba döntik. 13. Ez az éleai bölcselő
bizonygatta, hogy a gyorslábú Akhillész so­
sem érheti utol a csigát. 14. G yom or is van
ilyen, de ha tűz áll előtte, nem a gyom or
égését h iva to tt m egszüntetni. 18. Cirkuszi
könyvelő. 20. Problém am entes életábrázo­
lás, de lehet gyöngéd szerelmi kaland is.
24. Népi m ondókában a répa és a m ogyoró
között em legetik. 28. Ez a dunántúli község
lop! 29. Északolasz kikötőváros, nevezetes
béke (1920) színhelye, mely fahidra kerül,
ha első két be tűjét az elejéről a végére he­
lyezzük. 31. Veszteg, franciául (COI) 32. A ilyen. 53. Fogkrémmárka, mely után e g ye t­
Shell-, valam int a British Petrol-kutak nagy len német atléta sem fut. 55. Híres pécsi
vetélytársa. 34. Oda-vissza fé rfin é v a Bánk koreográfus (Imre). 57. Eldugja. 58. Rom á­
bánból. 35. Csónak nélkül is partra ve rg ő ­ na egynemű betűi. 62. Századunk legna­
dő. 37. Egykori szakszervezet névrövidíté­ gyobb forradalm ár-lángelm éje. 64. Balsze­
se, vagy egy maié ékezettöbblettel. 38. Elis­ rencse. 65. Madár is, poéta is teszi. 69.
m erését fejezi ki a vámpírnak. 41. Ulysses- Lengyelországban a hírszolgálati iroda és
re Kalüpszo á lta l ragasztott gúnynév. 42. Glemp bíboros egyaránt ez. 70. Kozmosz­
Diszkosz része. 45. Kiált a paci. 46. Ezere­ béli. 72. Hüvelyes. 73. Igekötő is, névutó is.
gyen vagyunk! 49. Híres m adridi sportklub. 75. Kicsinyítő képző. 77. Függő után m ély­
50. Sorban lecsavarja a lámpákat. 52. Asz- ségmérő, le után spanyol város. 79. Török
szony is, kutya is, sőt gulyásleves is van gépkocsijelzés.
 MEGYETÖRTÉNELEM
Talán nincs még egy olyan ősi intézm é­
nyünk, m int a megye, vagy, ahogy évszáza­
dokon át nevezték, a várm egye, amely egy­
idős az állam alapítással. Történelm ünkben
vo lt idő, am ikor a várm egyék voltak állami
függetlenségünk és alkotm ányos életünk
m egm entői. A megyék, várm egyék tehát az
em berek életének hivatalos keretét adták,
így term észetes, hogy nevüknek, székhe­
lyüknek, szerkezetüknek ism erete m indig
szorosan b e letartozott az általános tá jé ko ­
zottságba. Történetük ma is nemzeti h istó ­
riánk szerves részét képezi, amire sok m in ­
den m elle tt az is utal, hogy régi várm egyé­
ink neve napjainkig rendszeresen szerepel
a keresztrejtvényekben. A várm egyék sorsa
nemzeti törté n e lm ün k lényeges része, tö r­
ténete visszanyúlik egészen a h o n foglalá­
sig.
A várm egyerendszer alapján a magyarsá­
got állammá szervező I. István király rakta
le akkor, am ikor kiépítette a várm egyeszer­
vezetet. Sajnos, nincsenek pontos adataink
arról, hogy ez a szervezet kezdetben hány
István király vármegyéi
166
m egyéből állt. Pauler Gyula, „A m agyar
nemzet története az Árpád-házi királyok
ala tt" című, 1984-ben reprintben újból k i­
a d o tt művében számukat negyvenötre te ­
szi. Hóman — Szekfű „M agyar tö rté n e t"-e
negyvenegyet sorol fel a megyeszékhelyek
m egjelölésével. Az 1984-ben m egjelente­
te tt, tehát a legújabb kutatási eredm énye­
ket felhasználó „M agyarország tö rté n e te "
térképen m utatja be István király várm e­
gyéit és o tt a számuk negyvenhárom. E vár­
megyék elnevezése egy-két kivételtől e lte ­
kintve azóta sem változott. Ilyen kivétel Ko­
lon, am elyből Som ogy lett, Visegrád,
amelynek te rü le te ma Pest m egyéhez ta rto ­
zik, Sas várm egye Nyitrába olvadt és B or­
sóvá várm egye helyén létesült Bereg.
Ahogyan a népesség szaporodott — a ta ­
tárjárás után telepesek is érkeztek —, úgy
keletkeztek az új és újabb várm egyék. A zó­
lyom i királyi e rd ő b irto k területén Zólyom ,
Túróc és Liptó, a régi Hevesúj várm egye
északi körzetében, Hevestől elszakadva
Abaújvár, Sáros és Torna, a göm öri erdővi-
déken Kis-Hont, keleten Bereg és Ugocsa.
Hevesújvárm egyéből délen Szolnok sza­
kadt ki, majd ebből ism ét levált az Erdélybe
átnyúló Belső- és Közép-Szolnok, lent dé­
len Hunyad megye. A várm egyék száma a
XIII. század végére hetvenkettőre nőtt s ké­
sőbb is alig változott, m ert a török kiűzése,
majd a katonai határőrvidék felszámolása
után visszaállt a XV. századi állapot.
Az Árpád-házi királyok alatti várm egye­
rendszer lényegében egy várakra felépülő
hatalm i apparátus volt, amellyel az uralko­
dó a kerületekbe — azaz megyékbe — szer­
vezett nép fö lö tt uralm at gyakorolt. Szent
István ugyanis az Árpád-ház birtokainak
igazgatási központjait oda helyezte, ahol
már á llo tt valamilyen erősség, kővár, m int
Sopronban; földvár, m int Zem plénben; m o ­
csárvár, m int Szabolcsban, vagy alkalmas
helyen é p ítte te tt ilyen erődítm ényt, m int pl.
Dobokát, Tordát, Arad várát vagy Abaúj-
várt. Ebből ered a megye szó elő tti „vár"
tag, m ert az egész igazgatási rendszer a vá­
rakon nyugodott. A várm egye egy-egy sző­
kébb, m eghatározott területen ellátta az ál­
lam fun kció it: katonai erővel rendelkezett,
fe n nta rto tta a rendet és külső támadás e l­
len védelm et n y ú jto tt a népnek. Csapatokat
adott a király seregébe, általában négyszáz
katonát.
A várm egye élén, m integy a király jószág­
korm ányzójaként, a várispán á llo tt (comes).
M egbízását a királytól kapta. M üveltette a
földeket, ő szedte be m egyéjében a királyi
jövedelm et, az adókat, a vámokat, a pénz­
verésből és pénzváltásból eredő hasznot.
M inden év szent M ihály napján — szeptem ­
ber 29-én elszám olt a királlyal. Az ispánt a
király részére beszedett jövedelem egyhar-
mada illette.
Az ispán bírói hatalm at is gyakorolt azok
fö lö tt, akik nem tartoztak közvetlenül a ki­
rály bíráskodása alá (a nem nemes szaba­
dok).
Meg kell még em lítenünk a XI. századtól
kim utatható, sajátos feladatokat ellátó vár­
m egyetípust, az ún. határvárm egyét (mar-
chia), élén a határvárispánnal. A határvár­
megye két speciális hadi szolgálatot ellátó
katonaelem m el rendelkezett, az őrrel és a
lövővel. A határvár általában az országból
kivezető fő ú t m elle tt épült, vagy m ár m eg­
lévő ilyen, határszéli várat raktak meg őr-
és lövő katonasággal (pl. Sopron). Ez a ha­
tárvárm egye-láncolat egyben választóvonal
volt a sűrűn lakott sík vidék és a gyéren te ­
lepült erdős hegyvidék között. E ritkán la­
ko tt erdős vidék völgyeit m élységben ta g o l­
va gyepű akadályokkal torlaszolták el, és az
átjárót kapuval biztosították. A gyepűn kívü­
li te rü le t vo lt a gyepűelve.
A m egyerendszernek ezt az első, nagyjá­
ból a XIII. század végéig, a XIV. század e le ­
jéig, tehát az Arpád-ház fiá g i kihaltáig ta rtó
három évszázadot nevezzük a királyi várm e­
gyék korának.
A várbirtokok nagyarányú eladományozá-
sa következtében a királyi hatalom a XIII.
században gyengült, ugyanekkor lé tre jö tt,
és egyre jobban m egerősödött a n a g ybirto ­
kos oligarchia. A kisbirtokos katonaréteg —
vagyis a királyi szerviensek és a várjob b á ­
gyok, tehát a kialakulóban levő köznem es­
ség — igen nehéz helyzetbe került, m ert a
királynak m ár nem vo lt ereje ahhoz, hogy
m egvédje őket az oligarchákkal, a h a tal­
m askodó nagyurakkal szemben. Az A rany­
bullában b izto sított jogaik csak papíron m a­
radtak. Ezért igyekeztek felhasználni a
széthullóban levő királyi várm egye kereteit,
és az egy-egy megye területén lakó nem e­
sek kezdtek m egyénként összefogni, hogy
a nagybirtokosok fokozódó nyomásának
szervezetten és másra nem számítva p ró ­
báljanak ellenállni. A m egyei nemesek m oz­
galm át a király is tám ogatta, ezért egyre-
másra adta meg nekik a m egyei önkor­
m ányzat alapját képező bíráskodási jogot.
E folyam at első, fennm aradt írásos emléke
1232-ből való, s a jo g tö rté n e t „kehidai okle­
v é lé k é n t tartja számon. Ebből m egtudjuk,
hogy a Zala m egyei szerviensek (a király
szolgái, te h át a m ost renddé szerveződő
nemesek) engedélyt kaptak a királytól arra,
hogy „a hatalm asoktól igaztalan elnyo­
m ást" szenvedők ügyeiben m aguk bírás­
kodjanak. A m ozgalom konkrét ügy kap­
csán indult: egy bizonyos Atyusz nevű bán
jogtalanul elfoglalta néhány nemes b irto ­
kát.
Néhány évtized a latt a fe lb o m ló királyi
várm egye helyén, de annak területén lé tre ­
jö tte k a nemesség önkorm ányzattal bíró
önvédelm i szervezetei, a megye határain
belül bíráskodási jo g o t nyert nemesi várm e­
gyék. A megye élén a király személyét to ­
vábbra is az ispán (comes) képviselte, akit a
XV. századtól kezdenek főispánnak (supre-
167
mus comes) nevezni. Őt továbbra is a király
nevezte ki. Fő feladata a királyi és korm ány­
szintű rendelkezések végrehajtásának biz­
tosítása, valam int az, hogy képviselje a m e­
gyét a királyi udvarban. Feladatainak e llá tá ­
sát a megyében a XV. századtól egyre in­
kább helyettese, az alispán (vicecom es)
vette át, s a királyi parancsokat is közvetle­
nül az alispánhoz kezdték címezni. A X IV —
XV. században az alispán a fő ispántól kapta
m egbízatását és javadalmazását. Ahogyan
azonban növekedett az alispáni tisztség je ­
lentősége a megye életében, úgy erősödött
a m egyei nemesség törekvése, hogy az alis­
pán a m egyei nemesek köréből kerüljön ki,
és az ő beleegyezésük nélkül a főispán ne
jelölhesse ki alispánját. Ezt időnként sike­
rült elérniük, de véglegesen csak az 1723.
évi LVI. törvénycikk b iztosította a megye
számára az alispánválasztás jogát.
A szolgabírák (a király szolgáinak, vagyis
a szervienseknek, tehát a nemeseknek a bí­
rái) a nemesi várm egye kialakulásától a m e­
gyei önkorm ányzat választott tisztségvise­
lői. M egyénként — 1290-től — négy szolga­
bírót választottak, akiknek a m egyei tö r ­
vénykezésben és a közigazgatásban volt
kom oly feladatuk. A nagyobb területű m e­
gyékben alszolgabirókat is választottak.
A megye legáltalánosabb, átfo gó te stü le ­
ti szerve a közgyűlés lett. Ide tartoztak
mindazok az ügyek, am elyekben a megye
elvi irányítását kellett kifejezésre ju tta tni.
Mivel a megye — követei útján — részt vett
a törvényhozásban, országgyűlési követeit
is a közgyűlésen (megyegyűlésen) válasz­
tották, s o tt kapták meg az utasításaikat, o tt
olvasták fö l a korm ányhatóságoktól érkező
rendeleteket stb.
A Habsburgok trónra jutásával lépett e lő ­
térbe a m egyék alkotm ánybiztosító hivatá­
sa. így le tt az abszolutisztikus törekvések
ellen küzdő várm egye a nemzeti élet köz­
pontja, az alkotm ány védbástyája, a nemzet
politikai életének irányítója. Hogy a m egyék
ezt a hivatásukat m ennyire komolyan v e t­
ték, arra csupán egy apró, m ár anekdota­
számba menő esetet em lítünk. A m iko r I.
Ferdinánd 1527-ben szétküldte a m egyék­
nek a koronázására szóló meghívókat, az
ország egyik legkisebb várm egyéje, Ugo-
csa, mindössze három szóban válaszolt:
Ugocsa non coronat!, azaz: Ugocsa nem
1 68
koronáz! Ugocsa ugyanis úgy d ö n tö tt, hogy
Szapolyai Jánost választja királyául.
A tö rö k hódoltság alá került megyék ne­
messége elm enekült, és a királyi M agyaror­
szágon őrizték a megyei élet jo g fo ly to n o s ­
ságát, illetve gyakorolták a korábbi jo g h a tó ­
ságot az illető megye nemessége s nem r it­
kán jobbágysága fö lö tt és érdekében. Pl.
Heves, Nógrád és Pest megye hatósága Fü­
lekre települt, majd annak eleste után Zó­
lyom ba te tte át székhelyét.
A tö rö k által m egszállt területen a nem e­
si várm egyék m elle tt kialakult a falvak jo b ­
bágyságának önvédelm i szervezete, am e­
lyet parasztvárm egyének neveztek. Az egy­
máshoz közel fekvő települések közös g yű ­
lésen választottak négy je lö lte t, akik közül
egyet a nemesi várm egye alispánja a köz­
ségekből alakuló önkorm ányzat, a paraszt­
várm egye hadnagyává nevezett ki. Egy-egy
nemesi várm egye területén tö b b paraszt­
várm egye is m űködhetett. A hadnagyok —
kapitányoknak is nevezték őket — maguk
á llíto ttak tizedeseket, akik a falu népét
szükség esetén fegyverbe szólították. A pa­
rasztvármegye a nemesi várm egyétől fü g ­
gött, innen kapott utasításokat, és az e lfo ­
g o tt gonosztevőket is a nemesi várm egye
ítélőszéke elé állították, ha tudták. Mivel ez
nem m indig sikerült, a parasztvármegye ön-
korm ányzatának terjedelm e m egnőtt, sok­
szor m ár o tt ítélkeztek a bűnösök fö lö tt.
A parasztvárm egyék a török kiűzése, illetve
a Rákóczi-felkelés leverése után m egszűn­
tek.
1784-ben II. József (1780-1790) m eg­
szüntette a megyék autonóm iáján, M agyar-
országot és Erdélyt 13 kerületre osztotta.
A kerületek élére királyi biztos főispánokat
helyezett, akiket szinte korlátlan ha talom ­
mal ruházott fel. II. József halálával a kerü­
leti rendszer m egs?ünt és visszaálltak a m e­
gyei önkorm ányzatok, de fe lve tő d ö tt a m e­
gyék területrendezésének gondolata. Ezért
az 1791. évi országgyűlés által kikü ld ö tt b i­
zottság tö b b megye egyesítésére készített
javaslatot (Túróc-Zólyom , Árva-Liptó), Hont
m egyének egyes részeit pedig tanácsosnak
látták Gömörhöz csatolni. M indezekből
azonban akkor nem le tt sem m i, csupán Kis-
hon to t egyesítették G öm örrel (1802JX. te.).
Egyébként ezt a két m egyét egyszer már,
1784-ben összevonták, de 1790-ben ism ét
szétválasztották tizenkét évre.
 A megyék területrendezésének p ro g ra m ­
ja a XIX. század elején mégis m egindult. Az
1802 és az 1807. évi országgyűléseken több
megye sérelmezte, hogy területének egyes
részeit a szomszéd megye birtokolja. Pana­
szolták, hogy sok község határa, sőt b e lte ­
rülete is két megye között oszlik meg, s az
adóztatás, a katonai beszállásolás, előfo-
gat-állitás stb. m egosztásánál állandó né­
zeteltérések támadnak. így jö tte k létre az
1802. és 1807. évi te rületátcsoportosítási
törvények, és G öm ör-K ishont megyén kívül
még Bács és Bodrog várm egyék egyesítése
is (1802:V I11. te.). Az 1807. évi országgyűlés
XXVIII. törvénycikke bizottságot á llíto tt föl
a területrendezés kivizsgálására. M űködé­
sének következm ényeként 1836-ig 28 falu
cserélt megyét.
A várm egyerendszer történetének ezt a
XIV. századtól a XIX. század m ásodik feléig
terjedő hat évszázadát tekintjük a nemesi
várm egye, illetve a várm egyei önkorm ány­
zat kifejlődése és m egerősödése korszaká­
nak.
1848-tól a várm egyék alkotm ányjogi és
politikai jelentősége egyre csökkent. A sza­
badságharc leverése után az országot kerü­
letekre osztották (Pest-Budai, Pozsonyi,
Soproni, Kassai, Nagyváradi kerület és Er­
dély), csak 1860-ban állították vissza a m e­
gyerendszert. A nemesi kiváltságok e ltö rlé ­
sével, az országgyűlési képviselőválasztás
polgári alapokra helyezésével m egszűnt a
m egyék követküldési és utasítási joga, s így
a m egyéknek m int önkorm ányzati szervek­
nek m egszűnt a befolyásuk a törvényalko­
tásra. Az igazságszolgáltatás elválasztása a
közigazgatástól és a m egyei bíráskodás
m egszüntetése királyi bíróságok szervezé­
sével (1871) a várm egyéket tisztán közigaz­
gatási hatóságokká alakítottak át. Fokoza­
tosan azonban csökkent önkorm ányzati ha­
táskörük is, m ert a szakigazgatási ágakat
(pénzügy, rendészet, egészségügy, tanügy
stb.) sorra kivették a megye közigazgatási
hatásköréből. A megye tulajdonképpen a
törvényhatóság egyik fajtája, a törvényha­
tósági önkorm ányzat m egtestesítője lett,
ami az 1848 elő tti m egyei autonóm iához v i­
szonyítva hanyatlást jelentett.
1860-ban a m egyék te rü le té t is újra k o rri­
gálták: Krassót kivették a szerb vajdaságból
és ism ét várm egyévé szervezték. A határőr-
vidék m egszüntetésével 1873-ban Szörény
várm egyét is fe ltám asztották, majd Krassó-
val egyesítették s így jö tt létre Krassó-Szö-
rény vármegye. Legközelebb 1876-ban m ó ­
d osítottak m egyeterületet, am ikor az
1876:XXXI11. te. m egszüntette Zaránd vár­
m egyét. Területének nagyobb részét Hu-
nyad, kisebb részét Arad megyéhez csa to l­
ták.
Ugyanekkor rendezték néhány más m e­
gye te rü le té t is.
Az eredeti Pest várm egye az állam alapí­
táskor létrehozott Visegrád várm egyének a
Duna—Tisza közére átnyúló területéből ala­
kult. Pilis várm egyét IV. Béla hasította ki V i­
segrád megyének a Duna jobb partján e lte ­
rülő részéből, így Visegrád várm egye m eg ­
szűnt. De Pilis sem élt sokáig, m ert már
Nagy Lajos egyesítette Pest megyével.
1569-ben Pest-Pilis várm egye ism ét m egnö­
vekedett a Miksa király által hozzá csatolt
Solt várm egyével. A három m egyét m agá­
ba foglaló Pest-Pilis-Solt 1776-ban növeke­
dett meg ismét. Ekkor került hozzá az addig
szabad Jász-Kun közigazgatási területhez
tartozó Kiskunság s viselt a megye ettől
kezdve négyes nevet: Pest-Pilis-Solt-Kiskun
vármegye.
Jász-N agykun-Szolnok várm egyét
ugyanaz a törvény hozta létre, amely Zarán-
dot m egszüntette (1876:XXXIII. te.), am ikor
is az addig kiváltságos Jászság és Nagy­
kunság önálló, tehát a m egyei szervezettől
különálló közigazgatási te rü le té t beillesztet­
te a m egyék közé, hozzácsapva még a He­
ves m egyétől leválasztott Külső-Szolnok
m egyét is.
Az 1876. évi megyerendezés után néhány
évvel újabb összevonásra került sor. Ekkor
Abaúj és Torna várm egyéket egyesítette az
1881:LXIV. törvénycikk. A két várm egyét II.
József már egyesítette 1785-ben, de halála
után 1790-ben ism ét szétváltak. Egyébként
Torna vo lt az ország legkisebb vármegyéje.
Nála valamivel nagyobb vo lt Esztergom
(1077 km 2), Túróc (1123 km 2), aztán követke­
zett a legkisebb megyének ta rto tt Ugocsa
(1213 km 2), majd Győr (1480 km 2) és Brassó
(1492 km 2). Legterjedelm esebb várm egyénk
Pest-Pilis-Solt-Kiskun (12 101 km 2), Krassó-
Szörény (11 074 km 2) és Bihar (10 609 km 2)
volt.
A m egyerendezés befejezésével az o r­
szággyűlés m egalkotta az 1886:XXI. tö r­
vénycikket, am ely m eghatározta a várm e­
1 69
gyék számát, nevét, te rü le té t stb. Ennek ér­
telm ében 63 várm egyét iktattak a törvény-
hatóságok közé M agyarországon és 8-at
Horvát-Szlavonországbarf m int „társország­
ban". (1606-tól a kiegyezésig Horvát-Szla-
vonország m int Magyarországhoz „kap ­
csolt részek" szerepelt).
A várm egyék életében az első világhábo­
rút követő trianoni békeszerződés hozott
gyökeres változást, amennyiben 28 megyét
elszakított az országtól. Ez a szám Horvát-
Szlavonország m egyéivel együtt 36-ra rúg.
A m aradékból 25 m egyét hoztak létre úgy,
hogy a csonka m egyéket összevonták. H i­
vatalos elnevezésükhöz hozzátartozott há­
rom betű, a K. E. E., ami annyit jele n te tt,
hogy „közigazgatásilag egyelőre egyesí­
te tt" vármegye. Az összevont m egyék a kö­
vetkezők voltak: Győr-M oson-Pozsony, Ko-
m árom -Esztergom , Nógrád-H ont, Borsod-
G öm ör-K ishont, Szabolcs-Ung, Szatm ár-
Bereg-Ugocsa, Csanád-Arad-Torontál. Te­
hát 17 megye különböző nagyságú részei­
ből alkottak hetet. A többé-kevésbé épség­
ben hagyott és M agyarországon m aradt
megyék az alábbiak voltak: Baranya, S o­
mogy, Tolna, Zala, Vas, Sopron, Veszprém,
Fejér, Pest-Pilis-Solt-Kiskun, Bács-Bodrog,
Magyarországnak ma 19 megyéje van
170
________
Csongrád, Jász-N agykun-Szolnok, Heves,
Békés, Bihar, Hajdú, Abaúj-Torna és Zem p­
lén. (Ung, Ugocsa. és Pozsony megyékből
gyakorlatilag sem m i sem m aradt M agyaror­
szágé, csak egy kis, kb. 50 km 2-nyi terület).
Az 1938. novem ber 2-i első bécsi döntés
M agyarországnak ítélt egy keskeny terület-
sávot az északi határ m entén, s ezzel né­
hány megye (Kom árom , Esztergom) vissza­
nyerte régi te rü le té t (1938:XXXIV. te ).
1939-ben Kárpátalja megszállásával Bereg
megye vált ism ét teljessé (1939:XXVI. te ).
A következtő te rü le ti változást az 1940. au­
gusztus 30-i m ásodik bécsi döntés hozta,
amelynek alapján M agyarországhoz csa to l­
ták Észak Erdélyt a Székelyfölddel
(1940:XXVI. te.). 1941. április 11 — 16. között
a honvédség csapatai benyom ultak a d é lvi­
dékre. Ezt a helyezetet az 1941:XX. te. cik-
kelyezte be.
Ezekkel a területgyarapodásokkal az o r­
szág várm egyéinek száma 41-re nőtt (21
teljes és 20 csonka, közülük 9 közigazgatá­
silag egyelőre 4 megyévé egyesítve).
A m ásodik világháborút lezáró 1947. fe b ­
ruár 10-én aláírt párizsi béke azután vissza­
á llította a Trianonban m egvont határokat,
azzal a különbséggel, hogy a régi M oson vár-
megye területéből még három fa lu t csa to l­
tak Csehszlovákiához, a békeszerződés
1947. július 25-én kihirdető és becikkelyező
1947. évi XVIII. törvény 1. cikk 4/c pontja
alapján, i
A következő nagyszabású te rü le ti vá lto ­
zásra 1950-ben került sor, am ikor a M inisz­
tertanács 4.343/1949/259 MT számú rende­
letével az állam igazgatás jo b b területi m eg­
szervezése érdekében az addigi 25 m egyé­
ből 19-et alakítottak ki. Ugyanekkor elm a­
radt az ősi, várszervezetből tö rté n t kialaku­
lásra utaló „vár" előtag a megye szó elől.
A M inisztertanács rendeletének végrehajtá­
sáról az 5.201/4/11-1/1950 (I. 29.) BM és az
5.201/11/11-1/1950. (III. 12.) BM számú ren­
deletek gondoskodtak. Tíz m egyénél az á t­
szervezés 1950. február 1-jén, kilencnél pe­
dig m árcius 16-án lépett hatályba. Az első
tíz megye a következő: Pest, Bács-Kiskun,
Nógrád, Fejér, Vas, Som ogy, Baranya, T ol­
na, Szolnok és Heves. A többi: Komárom,
G yőr-Sopron, Veszprém, Zala, Csongrád,
Békés, Hajdú-Bihar, Szabolcs-Szatm ár és
Borsod-Abaúj-Zem plén.
A 25 megye közül tehát m egszűnt Csa-
nád-Arad-Torontál. Az összevonás folytán
eltű n t a mai megyéink nevéből Moson, Po­
zsony, Esztergom, Hont, Pilis, Solt, Gömör,
Kishont, Torna, Ung, Bereg, Ugocsa és
Bodrog. Az ugyanekkor m egállapított m e­
gyeszékhelyek közül 1962. január 1-jétől
m egváltozott Csongrád megye székehelye,
m ert a 21/1961. NET-határozat azt Hódm e­
zővásárhelyről Szegedre te tte át. Azóta je ­
lentősebb területváltozás csak egy ízben
történt. A M inisztertanács 1034/1978 (X. 6)
Mt. h. számú határozatával elrendelte
Keszthely és a keszthelyi járás Zala m egyé­
hez tö rté n ő átcsatolását 1978. decem ber
31 -i időponttal.
Az élet megváltozásával a megyék szere­
pe is m ódosult, ezért 1950-ben nemcsak a
területük változott meg, hanem — a tanács-
rendszer bevezetésével — új funkciókat
kaptak. Azóta a megye keretein belül m ű ­
ködnek az állam hatalom (tanács) és az á l­
lam igazgatás — azelőtt közigazgatás — he­
lyi szervei.
DR. CSONKARÉTI KÁROLY
171
 € £ Centrum Aruház

172
PÁLYÁZAT!
Négy nyertesünk
négy évszakból választhat t

JO SZEZONHOZ
JÓ FAZON
A pályázatunk feleim ében je lze tt választás — ha képletesen is — de
valóban a télhez, a tavaszhoz, a nyárhoz és az őszhöz kötődik. Ugyanis az
évnek ezeket a szakaszait írják le azok a verssorok, am elyek m ellékletünk
óriás keresztrejtvénye vastag betűs sorainak m egfejtései. Ezek között
nem választhat a kedves fejtő : ha részt kíván venni a pályázaton, akkor
m indegyiküket be kell küldeni a szerkesztőségünkbe levélben vagy leve*
lezőlapon legkésőbb 1987. február 28-ig. (Címünk: Füles szerkesztősége,
Budapest 1872). Annál inkább válogathatnak viszont majd azok, akik ezt
m e g te tték és a sorsoláson kedvezett nekik a szerencse. Hogy hogyan le­
het az évszakok között válogatni? Egyszerűen. M inden szezont, azaz év­
szakot más-más díj jelképez. A következők:
Tél: egy jó fazonú téli háziköntös, hozzá
e g y s z ín e s t e l e v í z ió k é s z ü lé k
Tavasz: egy jó fazonú anorák, hozzá
e g y k e m p in g k e r é k p á r
Nyár: egy jó fazonú fürdőruha, hozzá
e g y m a g n ó s t á s k a r á d ió
ősz: egy jó fazonú szabadidőruha, hozzá
e g y H i- F i t o r o n y
Az első díj nyertese ezek b árm elyikét választhatja, teh át tetszés sze­
rint övé a tél, a tavasz, a nyár vagy az ősz. A második díjé már csak a fenn- *
maradó háromból, a harm adik az utolsó kettőb ő l szem elheti ki a neki te t­
szőt. Nem jár pesze rosszul a negyedik díj nyertese sem, hiszen neki is
vonzó nyerem ény ju t — bárm elyik legyen is az.
További tíz szerencsés pályázónkat 1000-1000 forintos vásárlási u tal­
vánnyal jutalm azzuk.
Kérjük, hogy a levelezőlap vagy boríték cím oldalára okvetlenül tü n ­
tesse fel a NÉGY ÉVSZAK je lig é t m egfejtése mellé pedig ragassza fel a
271. oldalról kivágott „Pályázati s z e lv é n y é t m ert pályázata csak így ve­
het részt a sorsoláson.
A nyertesek névsorát a Füles 1987. április 10-én m egjelenő 15. számá­
ban közöljük.
/
 N 0 0 Z K H

Á N A G D V

C S S A H A
N G K ! E L

D D Ü N Y 0
L E Z Á T Y Ó v a to s a n fe jts e a re jtv é n y t, m e rt a
m e g fe jté s e k h e ly e n k é n t u g ran a k . Az
á tu g ro tt n é g y z e te k e t a k e re s z tb e jö v ő
szó is á tu g o rja . A z ü re s e n m a ra d ó
n é g y z e te k szám a n yo lc , de e z e k sem
v e s zn e k k á rb a : a re jtv é n y m e g fe jté s e
JÓZSEF ATTILA u tán m in d e g y ik á tu g ro tt n é g y z e tb e be
le h e t írni e g y -e g y b e tű t úgy, h o g y
IDÉZET m in d a v ízs zin te s, m in d a fü g g ő le g e s
A s z ó tö re d é k e k b ő l ra k jo n össze s o ro k to v á b b ra is é rte lm e s e k m a ra d ­
e g y szabályos n é g y z e te t úgy, h og y ja n a k . A z íg y b e írt b e tű k sorban ö ss ze ­
a b e tű k fo ly a m a to s a n o lv a s v a J ó ­ o lvasva e g y v ilá g h írű s za tíra c ím s z e ­
zs e f A ttila : A ra n y c ím ű v e rs é b ő l re p lő jé n e k n e v é t a d já k .
a d ja n a k id é z e te t. H o g y a n szól ez az
idézet? V ÍZ S Z IN T E S : 1. M űterem , m űhely is­
m ert francia szóval. 8. Olasz város Nápoly
közelében. 15. Fogas talajm űvelő eszközzel
felszerelt. 17. M ária beceneve. 18. Lányunk

REG MÚLT IDŐK férje, névelővel. 19. Nagybányai festő, fő ­

KÁRTYAPARTIJA
A m á s o d ik és a h a rm a d ik k é p
h é t-h é t a p ró ré s z le té b e n e lté r az e l­
ső k é p tő l. M e ly e k e z e k a k ü lö n b s é ­
gek?
leg tájképeket fe s te tt (János) 21. Angol
asszonyok neve elő tti rövidítés. 22. O pera­
énekesnő (Sylvia). 24. Fam intázattal díszít.
25. Dolgozz hibátlanul! 27. Nyelvünkkel é r­
zékeljük. 28. Egy művön kisebb m ódosítá-
sok végrehajtása. 30. A végzet m egszem é­
lyesítői a görög m itológiában. 33. O perá­
ció. 34. Fényképezés. 36. Az urán és a nik­
kel vegyjele. 37. Romváros IV. A m enhotep
fáraó egykori fővárosa helyén. 39. Funda­
m entum . 41. Latin kötőszó. 43. . . . fratres;
római papi testület Dea Dia mezei istennő
tiszteletére. 45. Ném et helyeslés. 46. Orá-
tor. 48. Régi vármegye. 50. Színművészek:
apa és lánya (Ádám és Ágnes). 51. Szarvas
Gábor szülőhelye. 52. Hatóanyaggal á tita ­
to tt. 53. Elektrolit kondenzátor, röviden.
54. Képző, -ve párja. 5 5 .. . . házai; a Szerel­
mi házasság c. Shaw-darab másik m agyar
címe. 57. Exvilágbajnok sakkozó. 58. Indo­
néz sziget. 59. Könyvek díszkötésére hasz­
nált műanyag. 61. Rakéta regénytár 62.
Nógrád megyei község. 63. Korát az évgyű­
rűk száma mondja meg. 64. Talpával a f ö l­
det verdeső. 66. Nem enged versenyezni.
67. Rügy is, botrány is teheti.
FÜ G G Ő LEG ES : 1. A harm adik m agyar
király, a m énfői csata vesztese. 2. „Rég . . .
m osolyba fogódzom " (Bálint Lea). 3. Izmo-
sítja. 4. A m alom része! 5. Tinta, angolul
(INK). 6. Látszanak rajta a vércsatornák. 7.
Rájegyez. 9. Kamásli része! 10. B otticelli
személyneve. 11. Fél szer! 12. Verstani
elem. 13. Három, tö b b szláv nyelven. 14.
Csörte. 16. Szakosodott doktor. 20. Száz
. . . is egy a vége. 23. Rés betűi keverve. 26.
Nősülő. 29. Baranya megyei község. 31.
Szom joltó. 32. Kápolnával közös a vasútál­
lomása. 34. Római villa a Tevere partján,
berendezését R affaello tervezte. 35. Ha-
csek párja. 38. Alma . . .; egyetem. 40. . . .
és a hölgyvendégek; Vargas Llosa regénye.
42. Görög tánc. 44. Pesti szálloda. 46. V éle­
ménye alapján. 47. Nyíregyházához csatolt
község. 49. Súlyarány, röv. 50. Orvosol. 51.
Rangjelző szó. 52. Kétes! 53. Kosztolányi
alteregója (Kornél). 54. Iparos, betűje kerü­
lő út! 56. Az urán és az ittriu m vegyjele. 57.
Hajó hátsó része. 60. Elemei. 61. Piros, né­
m etül. 62. .Igekötő. 63. Pénzünk röviden.
65. A protaktinium vegyjele.
MÉRŐ LÁSZLÓ
 /
A HOMO LUDENS fo g a l­
m át bizonyára nem kell
megm agyarázni a Füles o l­
vasóinak, hiszen éppen a já ­
ték szeretete fűzi össze szé­
les olvasótáborunk tagjait.
De tudja-e, hogy a „J á t­
szom, tehát vagyok" fo rm á ­
ra fic a m íto tt Descartes-i
m ondást az élővilág milyen
sok lakója vallhatná (ha len­
nének egyáltalán g o ndola­
tai, s ki tudná fejezni őket).
Ne csak a gom bolyaggal
hancúrozó cicákra, a vid á ­
man fogócskázó kiskutyák­
ra, a birkózó m edvebocsok-
ra gondoljanak! Az állati v i­
selkedéstan kutatói legalább
félszáz. m adár és másfél
száz em lősállat já té ktevé ­
kenységét jegyezték már fel,
s a listá t valószínűleg csak a
vizsgálati kör szűkössége
korlátozza ily számra. Az v i­
szont nagyon valószínű,
hogy a játék csak m agasabb
rendű szervezetek je lle m ző ­
je, egyetlen etológus közölt
eddig csak adatokat alacso­
nyabb rendű állatok, m égpe­
dig alligátorok játékra valló
viselkedéséről. Ezek szerint
a m indennapi létfenntartás
körén jócskán tú lm u ta tó
szórakozás m ár igen fe jle tt
idegrendszert, agym űködést
igényel.
Nem véletlen tehát, hogy
valam ennyi élőlény között
az em ber a legjátékosabb.
Idegrendszerünk központja,
agyunk m inőségileg jóval
fe jle tte b b legközelebbi roko­
nainkénál, az emberszabású
m ajm okénál is.
Hányféle játékunk van?
Olyannyira sok, hogy fe lso ­
rolásukra, de még cso p o rto ­
1 76
sításukra sem vállalkozha­
tunk. Csak néhány kiraga­
d o tt példa: csörgőjét rázo-
gatja a csecsemő, to rn yo t
építenek a nagyobbacskák,
papás-m am ást játszanak
vagy vonatost. Fogócskáz-
nak, bújócskáznak, „körben
áll egy kislányt" énekelnek.
De lehet focizni és sakkozni,
társasjátékozni és kártyázni,
vagy rejtvényt fejteni.
A gyökerek közösek. A játék
öröm élm ényt ad, kinek-ki-
nek m egfelelő szinten.
/ i r r \ m o 7 0 /-7 Ó o
L / / U f 11o Z U í Z U o
önmagunknak
A játékkal foglalkozó filo ­
zófusok, pszichológusok és
biológusok sokat vita tko z­
nak azon, mi a szerepe é le­
tünkben ennek a tevékeny­
ségnek. Huizinga, a nagy
holland történész-filozófus
szerint a játék az em beri ku l­
túra m inden pontjának, így a
művészeteknek, a tu d o ­
mánynak és a politikának is
alapvető eleme. Ezzel szem ­
ben századunk b io ló g u sai­
nak általánosító magyaráza­
tai azt sugallják, hogy a já ­
ték végeredm ényben alkal­
mazkodási, adaptív funkció:
a fia ta lo k így sajátítják el a
későbbi életükhöz szüksé­
ges ism ereteket, a közössé­
gi élethez elengedhetetlen
szabályokat, fe jle sztik testi
erejüket és m ozgáskészsé­
güket. A tanulás egyes fo r ­
máiban lehet ugyan szerepe
a játéknak, de ez az elm élet
még részleteiben sem m a­
gyarázza fe ln ő tt, sőt ö re g ko ­
ri játékos kedvünket. A ligeti
pádon ultizó nyugdíjasok
ugyan m ire tanulnak, készül­
nek már? A já té k élettani
szerepének tisztázásához
nem visz közelebb az a fe lte ­
vés sem, amely a szervezet
aktivációs (készenléti) álla­
potának megőrzésére szűkíti
le a játékfunkciót.
Igazságot tenni, dönteni a
különböző elm életek között
már csak azért sem lehetsé­
ges, m ert egyelőre túl kevés
az objektív, tárgyszerű vizs­
gálat e téren. Ennek az is
oka, hogy roppant nehéz a
tudom ányos kísérletezés
szabályainak alávetni ezt a
változatos, szertelen, gyak­
ran m egism ételhetetlen te ­
vékenységet. Éppen egy m a­
gyar tudós, Dr. Grastyán
Endre, a Pécsi O rvostudo­
mányi Egyetem idegélettani
intézetének vezetője végez
e téren úttö rő jellegű vizsgá­
latokat. Grastyán professzor
még az akadém iai székfog­
laló előadását is a játék neu-
robiológiájából — id e g é le t­
tanából — ta rto tta meg. Kö­
vetkeztetései szerint —
am elyeket kism acskák visel­
kedésének kísérletes m e g fi­
gyeléseiből, illetve a játszó
m acskák agyának elektroen-
kefalográfiás vizsgálataiból telem ben gondolkodni, s magán- és mássalhangzói,
vont le — a játék során a em iatt — legalábbis egyelő­ foném ái) más és más se jte ­
szervezet egy kívánt, m es­ re — nincs lehetőség, hogy ket, illetve sejtcsoportokat
terséges vagy term észetes az állatkísérletek m intájára hoznak aktív, ingerületi álla­
cél elérése elé önmaga állít végzett vizsgálatokkal b on­ potba. (A bizonytalan fo g a l­
akadályokat, s ezzel az colgassuk az em beri játék mazás okaira a későbbiek­
örömszerzés saját maga ál­ során végbem enő agyi fo ­ ben még visszatérünk.)
tal befolyásolható fe lté te le it lyam atokat. Az elem zett inform áció —
terem ti meg. M ert mi is tö rté n ik akár a tartalm a alapján — átkerül
Úgy tűnik, Grastyán p ro ­ legegyszerűbb betürejtvény egy másik kérgi mezőre, a
fesszor m egállapítása az ál­ m egfejtése során? Ennek m ozgató területre, ahol e lin ­
lati és az em beri, gyerm ek- m egértéséhez (már ameny- dítja az ingerre m egfelelő in­
és fe ln ő ttko ri játékokra is nyit egyáltalán tudunk az gerválaszt: egy egyszerű fá j­
igaz. A macska elereszti az agy ilyetén m űködéséről) dalom érzékelése után p él­
egeret, m ie lő tt végérvénye­ némi idegélettani ism eretek dául parancsot ad az o d a ta r­
sen bekebelezné, étvágyá­ szükségesek. tozó izmoknak az összehú­
nak gyors kielégítését előbb zódásra — az em ber elkapja
A külvilág ingerei érzék­
m eggátolva fokozza a jólla- a kezét onnan, ahol m eg­
szerveinkben (például sze­
kás öröm ét. Az em ber játék- szúrta a tű.
münkben, orrunkban, fü ­
szabályok felállításával g á ­
lünkben stb.) ingerületet kel­
tolja a gyors beteljesülést, s
tenek. Az ingerület — a k i­
annál jobban szórakozik, m i­
nél nehezebb (bizonyos ha­
váltó ingerek különbözősége Betűrejtvény
ellenére — m indig ugyanaz
tárokon belül) feladatokat
sikerül megoldania. A túl
az elemi jelenség: az ideg­ és sejtmozaik
sejt hártyájának külső és
könnyű győzelem, a túl
belső oldala közötti eredeti A rejtvényfejtés m echa­
gyors siker nem jelent ö rö ­
potenciálkülönbség m egvál­ nizmusa viszont korántsem
met.
tozik, s ez a poten ciá lvá lto ­ ilyen egyszerű. A Füles olva­
Ugye, ism eri ezt az érzést
zás terjed tovább a sejtek sója tehát alaposan m eg­
saját rejtvé n yfe jtő gyakorla­
nyúlványain, s bekerül az nézte a kérdésként fe la d o tt
tából is? Az „Olasz m ódra",
agy m egfelelő érzékelő te rü ­ ábrát, szemének ideghártyá­
a „M egkevertük", s az ezek­
leteire, az in fo rm á ció fe ld o l­ ján eközben a váltakozó sö­
hez hasonló bonyolultabb
gozás színhelyére. té t és világos vonalak, p on­
feladványok m indig népsze­
rűbbek az egyszerű kereszt- Maga az agy m integy tok ingerületet keltenek. Ez
rejtvényeknél. Az igazi, a másfél kilogram m töm egű, az ingerület a látóidegen ke­
szenvedélyes játékos bele lágy állom ányú, sűrűn baráz­ resztül villam os potenciál-
sem kezd olyan feladat dált, lebenyes szerv. Külső váftozás form ájában az agy
m egoldásába; amelyen nem része, az em berben a tö b bi központi részeibe jut, e lő ­
köszörülheti eléggé elm éjét, élőlényhez viszonyítva óriási ször a kéreg alatti központ­
amin nem gondolkodhat m éretűvé fe jlő d ö tt kéregál­ ba (oldalsó kérgestest).
eleget. lom ány m illiárdnyi idegsejt Ezen a helyen az inform áció
helye, belső rétege, a velőál­ osztályozódik, és m ár itt e l­
lom ány a sejtek nyúlványai­ kezdődik a lá to tt kép egyes
ból, a rostokból áll. Ezek elem einek összerakása, de a
Másfél kiló közvetítenek a különböző fo lya m a t vége, azaz a teljes
szervek beidegzése és a kép agyi m egjelenítése már
kocsonya központ között. Az agykéreg a látókéregben m egy végbe.
egyes mezői (például a lá tó ­ A látókéregről ma annyit
A gondolkodás em lítésé­ kéreg, szaglókéreg, hallóké­ tudunk, hogy lényegében
vel m eghúztuk a vonalat az reg stb.) elemzik a beérke­ mozaikos szerkezetű: m in ­
em beri és az állati játékok zett jeleket, valam i m ódon den összetett képi m inta
között. Mai ism ereteink sze­ annak alapján, hogy az elemi egységekre, pontokra,
rin t még a le g fe jle tte b b álla­ egyes ingerelem ek (például vonalakra, szögletekre bo m ­
tok sem képesek em beri é r­ a h a llo tt m ondat szavainak lik szét benne — azaz külön-

177
/
bözö neuroncsoportok ke­ képzelt fe la d ato t m egoldja nyiségü részadatból nem
rülnek ingerületbe az egyes ugyan, egyelőre azonban állt még össze a kép. Azt a
képelemek okozta ingerek nem tu d ju k m egm agyarázni, feltevést, hogy az idegsejtek
hatására. Ezek a mozaikok hogy miként. Ehhez ism er­ belsejében a tanulás során
oszlopokba, sőt, hiperkom p- nünk kellene a tanulás, az valam iféle fajlagos m em ó ­
lex oszlopokba rendeződ­ emlékezés és a g o n do lko ­ riam olekulák képződnének,
nek. Az elsődleges látóké­ dás agyi folyam atait, ezek soha nem sikerült bizonyíta­
regben már úgy-ahogy m eg­ magyarázatáról azonban ni. A legújabb elképzelések
jelenik a m egszem lélt ábra napjainkban még több a fe l­ szerint inkább az idegsejtek
képe, a valódi látásélmény, tevés, m int a bizonyított közötti kapcsolatokban kö ­
azaz betürejtvényünk képi tény. vetkezik be változás a ta ­
részének felfogása azonban pasztalás szülte viselkedés­
csak a m ásodlagos és har- változások (ahogyan a ta n u ­
m adlagos látókéreg e g y ü tt­ lás lényegét általános é rte ­
működése révén valósul Amit tudunk, lem ben m egfogalm azhat­
meg. A m ásodlagos kéreg­ juk) eredm ényeképpen, s az
ben raktározódnak ugyanis és amit nem emlékezet tárolása va la m i­
a képi emlékeink, s az éppen képpen a neuronhálózatok­
lá to tt képet ezzel össze kell Az élővilágban egyedülál­ hoz kötött. Az elm élet egyik
vetni ahhoz, hogy a látvány lóan fe jle tt agykérgünk (az bizonyítékának tartják, hogy
felism erhető legyen. S jó lle ­ összes idegsejt kilenctized az idegsejtek közötti kap­
het a látás elemi folyam atai része itt van) éppen legem ­ csolatok (szinapszisok) k i­
azonosak az em berben és az beribb tevékenységeit nem alakulása éppen a le g fo g é ­
állatokban — az újságunkba fe jte tté k még meg. A ta n u ­ konyabb életkorokban a leg­
szaglászó kutyánk eddig a lás és az emlékezés b io ló g i­ erőteljesebb. Az inform áció-
pontig hasonlóan látja az áját ugyan állatkísérletekben rögzítés folyam ata valószí­
ábrát —, az em ber m ásodla­ is óriási intenzitással ku ta t­ nűleg összefüggésben van
gos látóközpontja azonban ják, de a töm éntelen meny- az agyi ingerületátvivő anya-
sokkalta fe jle tteb b , raktáro­
zott em lékeink tárháza sok­
kal gazdagabb.
Azt is tu d ju k már, hogy a
lá to tt kép felism erésében,
az alakok azonosításában in ­
kább a jo b b oldali a g yfélte ­
kénk vesz részt. Az utóbbi
évek átütő idegélettani fe l­
fedezéseként felism erték az
em beri agyféltekék aszim ­
m etrikus m űködését. Míg a
bal oldali agyfélben van a
beszédközpont, az írás és a
számolás agyi képviselete, s
ez az oldal a felelős az á lta ­
lános elemző tevékenysé­
gért, a jobb oldali félteke
szintetizálja az ism ereteket,
s az em ocionális, érzelmi
színezetekért is felelős.
O tt ta rtu n k tehát, hogy
idegrendszeri központunkba
bekerült a m egoldandó re jt­
vény képe, s itt bizony m eg­
áll a tudom ányunk. A gya­ Az egyes testrészeket érzékelő agyterületek kiter­
ko rlo tt rejtvé n yfe jtő az e l­ jedése nagyon különböző (Penfield nyomán)

1 78
gok (neurotrenszm itterek) tervezésekor például a h om ­ ségeket okozó problém ákat
m inőségi és mennyiségi vá l­ loklebeny kéregállom ányá­ old meg, s általa a leg in te n ­
tozásával is, s a különböző nak egyes részletei aktívak, zívebb öröm élm ény érhető
tanulási folyam atokban más a látványra való összponto­ el. A problém am egoldó em ­
és más ingerületátvivő anya­ sításkor pedig a fali lebe­ ber játékos, s a játék alkal­
goknak van szerepük. nyek m egfelelő részei. mas a problém am egoldás
M indenesetre állatkísérle­ De hát ezek még m indig rutinjának elsajátítására.
tekben sem sikerült azonosí­ csak részeredmények, a Tessék tehát kísérletezni,
tani egy központi m em ória- gondolkodás teljes agyi fo ­ és gyakorolni, kedves Olva­
raktárat, s nem is valószínű, lyam atának megism erésére sóink!
hogy létezik ilyen. Az e m lé­ nincsenek m egfelelő eszkö­ MONTSKÓ ÉVA
keket — a m últbeli ingere­ zeink. Az em beri agym űkö­
ket — tartalm uktól függően dés alapvető kérdéseinek KÉRDÉSEINK: 1. Melyik
őrzik a különböző agyrészle­ megválaszolása bizonyára ókori bölcselő ta rto tta azt,
tek (a látásiakról már volt éveket várat magára, de — hogy az ember az istenek já ­
szó). Különböző helyeken Grastyán professzor elm éle­ tékszere, következésképpen
raktározódnak a m últbéli téhez visszatérve — az e h ­ a játék révén ju t legközelebb
történések és a friss e m lé­ hez szükséges munka a ku­ az isteni célok m egvalósulá­
kek, m int ahogyan bizonyí­ tatók számára a legjobb já ­ sához? 2. M it gondol, kö rü l­
to ttan létezik hosszú és rö ­ tékkal felér. A fe ln ő ttko ri já ­ belül hány idegsejt van az
vid távú mem ória is, jóllehet tékok egyik legizgalmasab- em beri agyban? 3. Mi az az
nem ism erjük a létrehozásu­ bika ugyanis a kreatív m un ­ EEG? 4. M it gondol, melyik
kért felelős m echanizm uso­ ka, hiszen az alkotó em ber agyféltekében van a hum or­
kat. számára ez valóban fe szü lt­ központ?
Végeredm ényben saját
rejtvényünk csapdájába es­
tünk, ha az adott feladatot
meg is tu d ju k fejteni, a m eg­
oldást m egm agyarázni nem.
Arról azonban m ár gyűlnek
az ism eretek, hogy az agy­
kéreg mely részei dolgoznak
a m agasabb rendű idegtevé­
kenységek során. Az egyik
legkorszerűbb vizsgálati
m óddal, a pozitron em isszi­
ós tom ográfiával, a zavarta­
lanul m űködő agy belső fo ­
lyam ataiba lehet b e p illa n ta ­
ni. E vizsgálat során a szer­
vezetre teljesen ártalm atlan,
radioaktivan jelzett anyagot
ju tta tna k be, olyan cukorm o­
lekulát, amelynek az agy
anyagcseréjében van szere­
pe. így m indig az agy e rő te l­
jesen dolgozó részleteiben
halm ozódik fel. Ennek alap­
ján meg lehet állapítani,
hogy egyes működései köz­
ben az agy mely részletei ak­
tívak. A kezdeti vizsgálatok
szerint a gondolati cselekvé­
sek helyét is m egm utatja a
PÉT bizonyos m űveletek el-

179
 turista
bérlettel
olcsóbb

M agyarország sok szép tája várja önt is

MAGYAR ÁLLAMVASUTAK

180
POÉNVADÁSZAT ©

181
 Előtérben a takarékosság
VÍZSZINTES: 1. A takarékossági v i­
lágnap (október 31.) alkalm ából
C ham fort, francia író időszerű a fo riz­
m áját idézzük (zárt betűk: A, A, A). 14.
Szárítással ta rtó síto tt. 15. A lyukas cipő,
csizma járás közben ad így hangot (cup ­
pog). 16. Lecsatol (pl. kardot). 17. . . .
Barrym ore (Oscar-díjas amerikai film szí­
nész). 18. Helyrag. 19. Heltai egyik álneve
volt. 20. Tengeri hal. 21. Országos T ervhi­
vatal. 22. O lim piai bajnok holland úszónő.
23. Iga betűi, keverve. 24. M osdótál. 26. Is­
m ert lótenyészetünk. 28. A szkandium
vegyjele. 29. Lemásol. 31. . . . fogad (enge­
KÖZMONDÁS
H a az á b ra b e tű it a n y ílla l j e ­
lö lt k ö rb ő l k iin d u lv a h e ly e s s o r­
re n d b e n o lvassa össze, e g y k ö z ­
m o n d á s t k a p e re d m é n y ü l. H o ­
g yan szól ez a közm on dás?
delm eskedik). 32. A söprű anyaga 33.
. . . -art (m űvészeti irányzat). 35. Község
Kom árom megyében. 36. Á llatgondozói fe l­
adat. 38. Hirtelen taszít. 40. Kapocs az iro ­
dában. 41. Hornyot készít. 43. Kezd sö té ­
tedni. 44. Kisplasztikái alkotás. 46. K ülö­
nös, különleges. 48. A prazeodím ium vegy­
jele. 49. Olasz szocialista politikus volt. 51.
Kettőspont. 52. Ki birtokolja? 53. YFT. 54.
Kettőzve: édesség. 56. Biztonsági szerke­
zet. 57. A kis . . . (NDK-beli m esefilm ). 58.
Azonos betűk. 59. Bánat, szomorúság eny­
hítése. 61. Kis fo lyó a Duna—Tisza közén.
62. Ausztráliai város az azonos nevű folyó
torkolatánál. 64. Különlegesen udvarias.
FÜGGŐLEGES: 1. Azonos betűk. 2.
A dél-dunántúli dom bvidék része. 3. A ttó l
az időtől fogva. 4. Dunántúli megyénk. 5.
Római szám, annak az ötvenszerese és ö t­
százszorosa. 6. Locom otiv . . . 7. Ruha díszí­
tésére használt készítmény. 8. Esőben álló.
9. Figyelm eztető szó. 10. . . . Garbo (m in ­
den idők egyik legnagyobb színésznője).
11. A tlétikai, röv. 12. ZY. 13. A V isegrádi­
hegység legm agasabb pontja. 16. Az idé­
zet m ásodik része (zárt b e tű k: Z, B, Ö).
17. A Hét novellistája (Károly, 1874— 1915).
20. Tiprás. 22. A közelm últban elhunyt ko­
m ikus színész (utóneve kezdőbetűjével).
24. Község Pest m egyében. 25. A lába nem
selejt, ezért tá n cot lejt. 27. Éles egynem ű
betűi. 29. M ely személyt? 30. H alotti to r ré­
giesen (Juhász Gyula verse is). 32. Építési
anyag. 34. Vasúti kocsi része. 37. Egy kis
beszélgetés. 39. . . . Hall (am erikai ko m m u ­
nista politikus). 42. Tibeti háziállat. 43.
Árukból göngyöleget készít. 45. M agyar
Népköztársaság. 47. Nagy költőnk (Attila).
48. Aprócska. 50. Azonnal, rögtön. 52. . . .
vág (fejbe ver). 55. Község Fejér m egyé­
ben. 57. Kukoricából készült étel. 59. A va-
nádium és az antim on vegyjele. 60. Anna
spanyol változata. 61. A m egteendő út
hossza. 63. Ifjúsági Magazin. 64. Égés e g y­
nemű betűi.
BEDNAY JÓZSEF
 A két azo­
nosnak tűnő
kép között
nyolc apró el­
térés van. M e­
lyek ezek a kü­
lönbségek?

1 83

J
 E Z IS / Í Z
VÍZSZINTES: 1. Ilyen kirándulások
szervezésére is vállalkozik az Express
Ifjúsági és Diák Utazási Iroda. 10. Csu­
pán. 14. Olasz vígjátékíró (Pietro). 15. S aj­
toló. 17. Japán viselet. 18. Vásárolni. 19.
Képes Sport. 20. Névelő. 21. Gondban van!
22. Vasúti kocsi része. 23. Folyó Szibériá­
ban, a Kara-tengerbe ömlik. 24. Düledék.
26. Nyugati gót király. 28. Angol m érföld.
29. N a g y - ...; 813 m éter magas hegy a
Börzsönyben. 31. . . . egészséget! (Katonák
köszönése.) 32. Alácsüng. 33. M intadarab!
34. Délszláv népcsoport. 36. Nagy testű há­
ziállat. 37. író, Az én újságom szerkesztője
vo lt (1859— 1929). 40. Értékpapír szelvénye.
41. . . . -Kom ité; ellenállási szervezet volt.
42. . . . Louis; olim piai város. 43. Kossuth-
díjas író (Péter, 1897— 1970). 44. Baia
Nagybánya rom án neve. 45. Szalmából
fo n t kötél. 47. Hellyel kapcsolatos névutó.
48. Romániai m agyar nyelvű folyóirat. 50.
Sportöltözet. 51. Albán pénz. 52. Keserves.
53. Vércsoport. 55. M indig ez van. 56. Ú gy­
m int, röv. 57. Színvonalas. 58. Titkon m eg­
szerez. 60. Fajtiszta (állat). 62. Csípős gúny.
63. Juhász Gyula múzsája. 64. Az itteni
üdülőtáborban a diákok részére eg y­
hetes kedvezm ényes üdülési leh e­
tő ség et biztosít az Express.
Beszéljünk a barátságról!
A barátodnak inkább a szivében élj,
m int a házában (Török László)
Szerelmese vagyok a barátságnak
(Montesquieu)
A szegény ember, ha barátai vannak,
gazdagabb, m int hinné (Goethe)
Mindig barátunkká fogadjuk azt, aki
ellenségünk ellensége (Rivarol)
A barát olyan ember, aki ismer, és
mégis szeret (Largo)
___________ _____________
1 84
EXPRESS
FÜGGŐLEGES: 1. Rendet terem tő. 2.
Az USA tagállam a. 3. Tagadószó. 4. Kerou-
ac regénye. 5. Görbe Nóra sikeres szerepe.
6. A m angán és az oxigén vegyjele. 7. Álom
egynem ű betűi. 8. Mustárgáz. 9. Irodai al­
kalm azott. 10. Fekete István regénye. 11.
Tiltószó. 12. Egy mondás szerint a tolvaj
szülője. 13. Az itten i Express-hotelben
a szabadidő sportos eltöltésére is van
lehetőség. 16. ÉNN. 18. Itt is az úgyne­
vezett hobbiüdülések iránt érdeklődő­
ke t várják. 22. Ü dülőhely a M átrában. 23.
Kenderm egm unkáló eszközök. 25. Kezdő­
dik a móka! 27. Bemázol. 28. Elmélázik. 30.
Nagy dunai sziget. 32. Becézett férfinév.
35. Kellem etlen az ilyen eső. 36. Összefes-
tékez. 37. Védőharang. 38. Énekkar. 39.
A túloldalra fut. 40. Férfinév. 42. Az 1848-as
korm ány belügym inisztere (Bertalan). 43.
Szállásfoglalás és útlevél-ügyintézés
m e lle tt ennek vételével és eladásával
is fo glalkoznak az Express-irodákban.
44. Színésznő (Lili). 46. Lásd a vízsz. 56. sz.
sort. 48. Bejegyzés a takarékbetétkönyv­
ben. 49. Turandot hercege. 52. Kivételesen,
röv. 54. írásjegy. 57. Több női név becézé-
se. 58. . . . divat; folyóirat. 59. Béke, o ro ­
szul. 61. A term észetes logaritm us rövidíté ­
se. 62. Kettős betű. N. B.
Ne kívánd felebarátodnak ugyanazt,
m int tenmagadnak, m ert hátha neki más
az Ízlése (G. B. Shaw)
Ha meg akarod tudni, ki a barátod:
kérj kölcsön, ha ellenséget akarsz sze­
rezni: adj kölcsön (Maugham)
Istenem, szabadíts meg barátaimtól,
ellenségeimmel magam is elbánok majd
(Voltaire)
A két azonos­
nak tűnő kép
között nyolc
apró eltérés
van. Melyek
ezek a különb­
ségek?

185

A
 II

ß tksi muzsikusok
„A zene A th é n je " — így is szokták nevezni Bécset, a várost, am ely nem csak Ausztria,
hanem az osztrák zene fővárosa is. A klasszikus zenének azok az alkotásai, am elyek e lő tt ma
is h ó d o l a világ, Bécsből indultak dicsőséges útjukra. Legklasszikusabb időszaka M ozart
Bécsbe érkezésével kezdődött. A csodagyerekként b á m u lt M oza rt — hatéves) a m ikor a p já ­
val európai hangverseny kö ru ta t tesz, Pozsonyban a m agyar zeneértők kö zö tt a ra t nagy s i­
kert, és tizenkét éves, am ikor II. Jó zse f császár o p e rá t íra t vele — 1781. m árcius 16-án é r­
kezett Bécsbe, ho g y o tt telepedjék le. Ez a nap az ú j bécsi zenei korszak kezdete. N é­
hány évtizeddel később Haydn, Beethoven és m ások szolgáltatták a klasszikus zene
ma is élő alkotásait. A zene az udvari muzsika ke re te ib ő l kitörve e lju to tt a széles p o lg á ri kö­
zönséghez. Johann Strauss a m ú lt század elején a könnyűzenével e m e li Bécset a világ-
ranglista étére — és a „b é c s i ke rin g ő " vilá g o t hódit. Az osztrákok m agukénak vallják Lehár
Ferencet és Kálmán Im ré t is, e híres m agyar operettszerzöket.
Az osztrák főváros nem csak zenéjükkel em lékezik a nagy kom ponistákra, m uzsikusok­
ra — szobrot is em eltek a leghíresebbeknek. A Bécsben já ró m agyar turistáknak ajánljuk
sétájuk közben keressék fe l ezeket az alkotásokat és emlékezzenek a szoborban m egörökí­
te tt bécsi muzsikusokra. Egy ilyen sétára indulunk ezúttal — Bécs belvárosába.

A nyolcéves Sängerknabe
Már szépen hegedült és zongorázott,
am ikor m int Sängerknabe — énekesfiú —
Bécsbe érkezett. Tehetséges fiú volt, a
Stephans-dóm ban énekelt, ám am ikor a
hangja m utálni kezdett, karm estere az u tcá ­
ra tette. Egy téli reggelen egy Sprangler
nevű te m p lo m i énekes ta lá lt az éhségtől el-
alélt, félig halálra fa g y o tt fiúra. Ő taníttatta
tovább, de hamarosan a zseni maga is ta n í­
to tt, éjszaka pedig kom ponált. Egyre tö b b ­
ször hívták meg fő ú ri zenei estekre, har­
m incéves korában pedig m egbízták az Es­
terházyak zenekarának vezetésével. Szim ­
fóniákat ír — közben Angliába utazik, O x­
fo rd díszdoktorává avatja. Ekkor született
meg a híres „Ü stdob szim fónia", majd — 1. kérdés: Ki volt ő , a X VIII. század
Händel oratórium ának hatására — „A Te­ egyik legnagyobb zeneszerzője?
rem tés" és „Az évszakok". Ő kom ponálta
meg a császári osztrák him nuszt, a G ott er-
halte-t.
Százhúsz szim fóniát, 24 operát írt és ha­ A salzburgi csodagyerek
talm as munkássága k ite rjed t a zeneiroda­
lom csaknem minden területére. Az o ra tó ri­ Édesapja is muzsikus volt, és ötéves ko ­
um egyik kiváló mestere. 1732 és 1809 kö­ rában, am ikor hegedűt adtak a kezébe, e l­
zött élt. Szobra a M ariahilfer Strassén lá t­ kezdett játszani rajta. Tizennégy évesen
ható. (Múzeuma is van, a Haydngasse 19. m ár a salzburgi hercegérsek zenekarát ve ­
számú házban, ahol 1803-ig csupán a te le t zeti, a pápa aranysarkantyúrenddel tü n te ti
tö ltö tte , a nyarat a kism artoni Esterházy- ki. És egyre kapja a m egbízatásokat az o p e ­
birtokon vagy a fe rtő d i kastélyban.) rák írására. De ő változatlanul csak az érsek

1 86
 2. kérdés: Ki volt a nagy zeneszerző,
a Figaro házasságának szerzője?

A „keringőkirály"
Keringői, polkái, indulói ma is naponta
felcsendülnek a rádióban, különösen a bé­
csi adók műsorán. Ő is fiatalon kezdte a
muzsikálást, pedig apja, a híres zenész
tisztviselőt akart faragni belőle . . . Ő azon­
ban m egszökött a szülői házból, és m ár t i ­
zenöt évesen hegedült a híres Lanner-kvar-
tettbe n , négy évvel később pedig m ár saját
zenekarát dirigálta — és saját szerzemé­
nyeit adta elő! Apjával versengett, de ő lett
a „keringőkirály". M uzsikált a z 'o ro s z cár
e lő tt és Viktória angol királynő esküvőjén.
Többezer főnyi zenekart és énekkart vezé­
nyelt az Egyesült Á llam ok fü g ge tle n sé g é ­
nek századik évfordulóján. De Bécsben is
udvari alkalm azottja — pedig szabadon al­ 300 tagú zenekara vo lt — a város tö b b ré­
kotó művész akar lenni! szén, étterm ekben, bálokon játszottak k i­
A zenész, aki tízéves korában írta első sebb együttesekként és ő este, éjjel egyik
o ra tó riu m á t (az érsek nem hitte el, hogy ap­ helyről a másikra sie te tt konflissal, hogy
ja segítsége nélkül kom ponálta a m űvet, és legalább fé ló rá t vezényeljen m inden he­
egy hétig fogságban ta rto tta őt, csak akkor lyen.
nyitva ki az ajtót, am ikor ennivalót és ko tta ­ De nem a hatalmas zenekar, hanem fél-
papírt adtak be neki), 'nein akart csupán ezernyi szerzeménye te tte őt híressé, köz­
„zenés kom ornyik" lenni. M annheim ben tük olyanok, m int a „Bécsi vér", a „Történe-
próbálkozott az önálló élettel, de a nélkülö­
zés visszavitte őt Salzburgba. Nem tudja
sokáig elviselni az érseki udvar „b ö rtö n é t"
— és Bécsben telepszik le. Itt válik igazán
önálló, saját stílusát m űvelő zenésszé.
1782-ben bem utatták rem ekm űvét, a
„Szöktetés a szerájból" című operát, majd
a „Figaro házassága" következett. De a csa­
ládi gondok, á nagyurak intrikái és az olasz
zeneköltók, m int Salieri, habkönnyű alkotá­
sai, amelyek m elle tt az ő művei túlságosan
„nehéznek" tűnnek — kom oly küzdelemre
késztetik őt. Prágában bem utatják remek
operáját, a Don Jüant, majd m egszületik a
Cosi fan tu tte és a Varázsfuvola. De éz már
a nagy zeneszerző hattyúdala. 1791. decem ­
ber 5-én m eghalt. A zord, télies időben sen­
ki sem kísérte koporsóját a tem etőbe, ma
sem tudjuk, hol a sírja . . . Szobra a Burg-
gartenben (Várkert) áll, a m árványszobor
talapzatán a dom borm üvek a Don Juan
egyik jele n e tét ábrázolják. (Emlékszobája a
róla elnevezett házban, a Schullerstrasse 8.
alatt található.)

J
tek a Bécsi erdőből", tizennégy operettje
közül pedig a „Denevér", a „Cigánybáró" és
az „Egy éj Velencében". Az 1825 és 1899 kö­
zött élt „keringőkirály" szobra a Burggar-
tenben látható.
3. k é rd é s: Ki írta a „ K é k D u na k e rin -
g ő t"?

Aki mindig
magyar maradt
A sikeres bécsi operettszerzők közé so­
rolt kom árom i születésű magyar muzsikus
zenekari hegedűsként kezdte pályafutását,
majd katonakarm ester lett. De nem a p a tto ­
gó indulók számát gyarapította elsősorban,
hanem az 1905-ben b e m u ta to tt Víg özvegy­
gyei az operettek színpadára lépett, és v i­
lághírű lett. Bár főként Bécsben élt, haláláig
nem m on d o tt le m agyar állam polgárságá­
ról. Az o p e re ttm ü fa j kiváló m űvelője lett,
zenéje a bécsi ope re ttstilu s to vá bb fe jle sz­
tése, amelyben az operetten kívül a le g m o ­
dernebb táncokat is felhasználja.
Legism ertebb művei közül néhány: „A
d ró to s tó t", „Luxem burg g ró fja ", „C igány­ A nagy romantikus
szerelem ", „D enevér", „Éva", „Paganini",
„Friderika", „A m osoly országa". Szobra Beethoven örökösét látták benne, am ikor
ugyancsak a Burggartenben áll. a ham burgi zenész Bécsbe érkezett. A ham ­
4. ké rd é s: Ki v o lt a V íg ö zve g y s ze r­burgi muzsikusból igazi bécsi lett: ham aro­
zője? san m egbízták a bécsi Singakadem ie kar­
m esteri feladatainak ellátásával. A karintiai
tavakról, a stájer fö ld rő l, a bécsi erdőről d a ­
lol, de nagy hatást gyakoroltak m uzsikájára
a m agyar népdalok is. Egyik legism ertebb
müve a „M agyar táncok". A klasszikus és a
rom antikus szellem egyesítésére tö re ke d e tt
a zenében. Az 1833 és 1897 között élt zene­
szerző márványszobra a Karlsplatzon lévő
Resselparkban van, arra emlékeztetve,
hogy az utolsó nagy bécsi rom antikus zene­
szerző a közeli Karlsgasse 4. számú házban
lako’tt.
5. k é rd é s : Ki v o lt a B e e th o v e n és
S c h u b e rt z e n é jé b e n g y ö k e re z ő ro ­
m a n tik u s zeneszerző ?
Bécsi sétánkat folytathatnánk, hiszen
Beethovennek éppúgy em eltek szobrot,
m int más zeneszerzőnek is . . . Nem vé le tle ­
nül sorolják Bécset a „zenevárosok" közé!

SEBES TIBOR

\
 /7 a
C TZ3

£
% -OS CIGIZIK C SU KO TT

’ b
ESZI

\Tvad^ ^ < O LAJOS

IN D IA I női
FR AN C IA
FESTŐ

l 2™ T" N ÖVÉNY

i U I ! , rY
BECENÉV (C LA U D E )

K
in fess w 1 í £ é
Ú JR A
M ÁSO LÓ

Mv NL/l5 FAB AN
PERCEG

\#o'Ay l \!) >+

NÉM A
TANÚ 1

'^ V H O LLAN D

V "T ÉSZAKI
VÁ RO S

KVV'jf " h y? t
FFINÉV
ÉRTÉKE­
SÍTTET
EGYE!

FRONT

^5 y /í 0 A- T
T M AGAM
►
F R AN C IA TAK AR ÉSZAK ARRA­

ör ÍRÓ FELÉ?

0
IDEGEN

3 ▼ “V"
M EZOGAZ
M AGAS ábécé ANNA >ASAGI BETŰ.

▼ ▼
ÉPÜLET r é szlet TÁV O L ESZKÖZ KIEJTVE

rí u )c avs
A VICC
POÉNJA

M IN D IG ►
0 > VA

EM LÉK
OSZLOP
►

hrf - F ETÜ.

fv. 6- y 'jf z>

JEJTVE CÓK
f t
le ÖLDET
FORGAT
IKER
SZA VA

CSINOS
A
►ft e
M ÉLYBE
► s Ä £ 6 K)
HIRES
FO C I­
KAPUS
VOLT
s ík s á g

KICSI
NYITÓ

► ►
KÉPZŐ

r
~y G - BOLGÁR
FFIN ÉV

TOR
JELZŐJE
V DÉL.
k In A b a n

s z ín e s
fém
­

ÉNEKES
' ► KEZDET 3LASZ

1 & ▼•i? iy i
madar K E Z D tT E /IL A G -

►
A l l Ov Iz
i LITER
LAGER
h a m is

ft ^ ft
EG YM ÁST VA S A L Ä S VOLT

ft1
ELŐZŐ

r V BETŰK SZÉP
BAL TÁJ
KEZES

LÉB
E► ►
PORCIÓ JELZŐJE
KÖZE SZOVJET SEBÉSZ­

£ u
SAKKO ZÓ KÉS
SA
T Ó R IU M
VESZP
? / L 6UNCLE

ÉLIUM
ÉRTE
SULÉS
ILYEN

Lr K
RÉM SÖ ►
P A T AKJA IS VA N
MAGAD
f, D
ÍN Y
■ ATARAI ' T VÉD
M ÁSS Á KÉTES
FO RM AlC
JÓL
MEGNÉZ L af 1 T ti f t
A .
SO RI

SPAN YO L
AU TÖJEL
►

L
Gf f
f t
j

189

Í1 U 5 IQ 7
Ur \m C iO £ .
Érdekességek a katonai rendfokozatok
történetéből
Manapság a civilek többsége is viszony­
lag jól eligazodik a katonai rendfokozatok­
ban. A M agyar Néphadseregben például
vannak beosztott tisztek: hadnagy, fő h a d ­
nagy, százados; főtisztek: őrnagy, alezre­
des, ezredes; valam int tábornokok: vezérőr­
nagy, altábornagy, vezérezredes és hadse­
regtábornok.
Némi eltéréssel ugyanezekkel a re n d fo ­
kozatokkal találkozhatunk a világ valameny-
nyi hadseregében is. Néhány eltérés: a
Szovjetunióban például használatos a m ar­
sall és a Szovjetunió marsallja, az Egyesült
Állam okban az egy-, két-, három -, négy- és
ötcsillagos tábornok, az angol hadseregben
a dandártábornok, más hadseregekben a
tábornagy (marsall) rendfokozat is.
M indezek könnyen leolvashatók — tö b b ­
nyire — a váll-lapról, a tábornoki kar te kin ­
télyét pedig a nadrágszáron végighúzódó
vastag piros sáv, az ún. lampasz is kiemeli.
Érdekes m ódon a rendfokozatok elneve­
zése is azonos tő rő l fakad a legtöbb hadse­
regben: például a francia lieutenant, capi-
taine, m ajor, colonel, général és maréchal,
vagyis a hadnagy, százados, őrnagy, ezre­
des, tábornok és a tábornagy a világ szinte
valamennyi hadseregében fe llelhető, ami
világosán jelzi, hogy e rendfokozatok e lő ­
ször a francia hadseregben jelentek meg.
A m agyar katonai te rm inológia jóval eltér
az általánostól, a hadnagy, százados, ő r­
nagy és ezredes elnevezés, ha más é rte ­
lemben is, m ár korábban létezett, míg más
rendfokozatok neve a nyelvújítás korának
nyelvi leleményei.
Természetesen nem m indig vo lt ez ennyi­
re egyszerű. A katonai rendfokozatok tö rté ­
nete valam ikor az antik Rómában kezdő­
1 90
IIII
Ili
mm
dött, a rangok sora csak jóval később, a 19.
század első évtizedeiben nyerte el mai fo r ­
máját. Történetük nemcsak katonai, hanem
nyelv- és m űvelődéstörténeti szem pontból
is rendkívül izgalmas. Egyesek szédítő ka rri­
ert fu to tta k be, mások — m in t a kapitány
vagy a m agyar hadnagy és annak külföldi
m egfelelői — mélyen lesüllyedtek, ism ét
m ások — m int a marsall vagy a brigadéros
— tö b b jelentésben is fennm aradtak.
Róm ától csupán két katonai rangot „ö rö ­
költünk" — a századost (centurio) és a tize ­
dest (decurio) — az utóbbi tisztesi re n d fo ­
kozat. A többiek — m agister equitum , ma-
gister m ilitum , tribunus m ilitaris, dux — e l­
tű n te k a történelem süllyesztőjében, illetve
egyikük, a dux szép karriert fu to tt be: dogé
alakban Velencében és Genovában á llam ­
fő i cím m é em elkedett.
A róm ai birodalom rom jaira kis germ án
királyságok települtek, amelyek katonai
m agvát a vezér vagy király „kísérői" (latinul
comesek) képezték. Nekik is fe lv itte isten a
dolgukat! A „com es" ugyanis a germán
„g ró f" vagy a m agyar m egyésispán m e g fe ­
lelője.
Ók az egyes tartom ányok vagy m egyék
katonai, ill. közigazgatási vezetői lettek. Az
egyre növekvő új állam ok fő m éltóságait az
eleinte szegényes királyi udvar tisztviselői
(o fficiálisai) adták. E latin szóból ered a leg­
tö b b nyelvben a ma katonatisztet jelentő
O ffizier, o fficie r, o ffice r stb. szó. Közülük
kettő em elkedett hamarosan magasra a ka­
tonai ranglétrán. Az egyik az „istá lló m e s­
te r" (com es stabuli, franciául connétable)
am ely később, a 12— 15. századi Franciaor­
szágban a lovasság, majd később az egész
hadsereg főparancsnokát je le n te tte —
1524-ben Charles de Bourbon connétable
árulása után I. Ferenc király örökre m eg­
latv
szüntette e m éltóságot — és a m indm áig um ttiíu m

élő roppant szívós „lovászlegény" (marah = -

ló, schalk = legény, szolga a frank nyelv­
ben), amely később a lovásság főparancs­
nokát, a lovagrendeknél a könnyű lovasság
vezetőjét jelentette, majd a 16. századtól
fo ko zato sa n !-* az osztrák hadsereget kivé­
ve — egész Európában elte rje d t, és ez le tt a
legm agasabb katonai rendfokozat.
Ugyanekkor egy másik, ennél lényegesen
alacsonyabb jelentésben is fennm aradt: an­
gol nyelvterületen békebíró, olasz és spa­
nyol nyelven csendőrőrm ester.
M indezek még term észetesen nem je le n ­
te tte k a szó mai értelm ében szabályos kato­
nai rendfokozatot. A feudalizm us hosszú
századai alatt a polgári közigazgatási és ka­
tonai funkciók még nem váltak el élesen
egym ástól, s csupán a feudális hierarchia
és nem a katonai „ra n g " d ö n tö tte el, ki ve ­
zesse a sereget s annak egyes részeit.
Érdekes m ódon e sajátos párhuzam az
európaitól lényegesen eltérő oszmán hatal­
mi struktúrában is m egtalálható. Egy-egy
nagy közigazgatási egység — a vila je t —
élén a beglerbég állott, ám ő egyszemély-
ben katonai vezető, vagyis pasa is vo lt m int-
a katonai körzet, vagyis a pasalik vezetője. Magyar gyalogostiszt 1510-ből

Albert Eusebius Wallenstein császári generalisszimusz

191
 A 14. századtól kezdve m indjobban e lő ­
térbe kerülnek a hivatásos katonákból álló
zsoldoscsapatok, s itt jelennek meg a m o ­
dern tisztikar első előfutárai is. A zsoldoslis­
ta első lapján, a „prim a plana"-n lévők:
vagyis — m ost m indenütt a m agyar m eg fe ­
lelő szót használjuk — a kapitány vagy szá­
zados m int a zászló vagy csapat parancs­
noka; helyettese, a hadnagy, a tábori lel­
kész, ha volt, a zászlótartó, az írnok, a fe l­
cser. Itt szerepeltek még a későbbi tiszth e ­
lyettesek „ősei", a különféle főlegények,
„Feldw aibelek", „R otte n fü h re re k" stb. is.
A 16. század derekán m ár az ezredek is
m egjelennek s velük együ tt az ezredesek,
helyetteseik, az alezredesek és segédtiszt­
jeik, az őrnagyok is.
E népes társaságból külön kell fo g la lko z­
nunk az ezredessel és a századossal. Ők
ugyanis nem csupán katonák, hanem egy-
személyben vállalkozók is voltak. Ők k ö tö t­
tek szerződést az uralkodóval csapatuk to ­
borzására, ők vették fel a zsoldot és o szto t­
ták szét katonáik között. Tény, hogy a zsold-
fizetés a legtöbb hadseregben sokáig na­
gyon is nehézkesen tö rté n t, de ennek leg­
fe lje b b a katonák és a beosztott tisztek itták
meg a levét, az ezredesek és századosok
csak ritkán fizettek rá az üzletre. Szinte
m indig kisebb létszámú csapatot állítottak
ki az előírtnál, ügyesen csaltak a gyakori se­
regszemlén, az úgynevezett mustrán. Á lta ­
lában sikerült becsapniok vagy lekenyerez-
niük az ellenőrzésükre kü ld ö tt polgári in te n ­
dánsokat, s a hadvezérrel is a bolondját já ­
ratták. így a szerencsétlen főparancsnok
sohasem tudta pontosan, hány em berből is
áll a serege.
Egy huszonöt-harm inc, később hatvan­
hetvenezer fős sereget ugyanis sohasem le ­
hetett egyetlen nap m egszem lélni. így az
ezredesek m indig kölcsönkértek em bereket
ezredestársaiktól. Ezeket sajátjuknak köny-
veltették el, majd másnap ők is adtak kato­
nákat kollégájuknak, Így m indkét ezred te l­
jes létszámban szerepelhetett a m ustra­
könyvben, h o lo tt a katonák harm ada-fele a
valóságban sehol sem volt fellelhető.
A katona-vállalkozói rendszer a h arm inc­
éves háborúban élte virágkorát, s term elte
ki legjelentősebb képviselőjét, A lb e rt Euse­
bius W allensteint, II Ferdinánd császár k i­
váló képességű hadvezérét. W allenstein
tragikus sorsa és a vállalkozói rendszer
egyéb rossz tapasztalatai végül is arra ösz­
tönözték az uralkodókat, hogy m egszüntes­
sék az egész rendszert. Ettől kezdve az ez­
redes szerepe is m egváltozott: a cím et
m ost már az uralkodó adom ányozta kedvelt
főurainak vagy hitelezőinek. Az új típusú
ezredes m ár többnyire nem vo lt katonai
szakember, s e lő fo rd u lt, hogy egész éle té ­
ben feléje sem nézett katonáinak, az egész
ezredet rábízta az alezredesre.
A századosok, kisebb hatalm uk révén,
szívósáéban ta rto ttá k m agukat. Franciaor­
szágban pl. egészen Louvois nagy katonái
reform jaiig, vagyis az 1670-es évekig, gaz­
dái m aradtak embereiknek, akiket békeidő­
ben gyakorta bérbe adtak különféle, főleg
m ezőgazdasági m unkálatokra.
Szegény hadnagyoknak viszont nagyon
keserves sors ju to tt osztályrészül. Pedig
származásuk fe le tté b b előkelőnek m ondha­
tó. „Ő sük" a latin locum tenens, franciául
lieutenant, eredetileg helyettest, á tvitt é rte ­
lem ben „h e ly ta rtó ” -t je le n te tt. A m agyar
hadnagy szó is hasonló értékcsökkenésen
m ent át. A „ha d " eredetileg sereget és
nem zetséget is je le n te tt. A hadnagy tehát,
első értelm ezésben seregvezért, vagy vala­
m iféle közösség vezetőjét takarta, még Z rí­
nyi is ebben az értelem ben használta „Vitéz
hadnagy" című munkájában. Mai jelentésé­
ben csupán 1753 óta használjuk a fogalm at.
Visszatérve a hadnagy sorsára, az bizony
nagyon is keserves volt, még házasodni
sem tu d o tt elöljárója, az ezredes engedélye
nélkül. S ha nem szerzett valahogyan pénzt,
rem énye sem lehetett arra, hogy százados­
sá lépjen elő. Viszont az ugyancsak szeré­
nyen d o tált alezredesi pozíciót, ha ügyes és
ráte rm e tt volt, elérhette.
A „hadnagy" m elle tt az „őrnagy" is ősi
szavunk. M ár a. 13. században, pontosabban
1275-ben találkozunk vele, m int az „őrö k",
vagyis a határőrök elöljárójával. Később,
külhoni kollégáival egyetem ben háttérbe
szorul, a 16. században elvétve „várka p i­
tány" jelentésben fo rd u l elő. Tulajdonkép­
pen csak 1804-ben Károly főherceg nagy
hadseregreform jávai e gyütt nyer újból „p o l­
g á rjo g o t", m ost már m int a legalacsonyabb
rangú tö rzstiszt értelem ben.
A fe lso ro lt törzs- és alantas, mai szó-
használattal élve fő - és beosztott tisztek
m ár hivatásos katonák ugyan, de még m in ­
dig nem az állam vagy az uralkodó, hanem
inkább az ezredes tisztje i voltak. Ez a kö rü l­
mény term észetesen sok gond forrásává
vált.
S ha ennyi problém a akadt a 14— 17. szá­
zadokban a viszonylag alacsonyabb beosz­
tású tisztekkel, még tö b b akadt a sereg iga­
zi vezetőivel. Ők még távolról sem hivatá­
sos katonák, hanem az uralkodó nagyhűbé­
resei. Ezt rendkívül változatos elnevezésük
is jelzi.
A 14— 16. században önállóan ténykedő
nagy sereg vezetőjeként em lítik a m arsallt,
a connétable-t, az „őrn a g yo t", a m ajort, a
ném et nyelvterületen az „ezredest" (Ob-
rist = főem ber, főnök, vezér), a „kap itá n yt"
(capitaneus, a latin caput = fe j szóból eredő
későlatin származékszó, vezért vagy fő n ö ­
köt jelent), olykor az adm irálist s Itáliában
a co n d o ttie re -t (az olasz condotta = szerző­
dés szó származéka) is.
A vereségek és a szervezési zavarok ha­
tására m ár I. Ferenc nagyszabású re fo rm o ­
kat kezdeményezett. Ettől kezdve egészen
Porosz gyalogos­ Görgey Arthur honvédtábor­
tiszt 1747-ből nok
1815-ig, vagyis a napóleoni háborúk végéig
a legtöbb re fo rm o t és átszervezést a fra n ­
cia hadseregben ha jto ttá k végre, s Európa
tö b bi országa buzgón követte a francia p é l­
dát, s átvette a különféle harcászati, szerve­
zési és kiképzési újításokat.
1534-ben találkozunk először a francia
seregben a „générái" (vagyis általános,
m in de n e kfö lö tt álló) fogalm ával. U gyanak­
kor m egm aradt, sőt értékben em elkedett a
marsall is, m ost m ár a generálisok e lö ljá ró ­
ját, vagyis a legfőbb katonai parancsnokot
jelentette. Ám a 17. század m ásodik felében
ugrásszerűen m egnőtt a hadseregek létszá­
ma, egyre tö b b generálisra le tt szükség, te ­
hát term észetesen a tábornoki karon belül
is m egindult a differenciálódás. Először a
főparancsnok helyettese, vagyis az a ltá b o r­
nagy (lieutenant-général, G eneralleutnant)
tű n t fel a csatamezőn.
Az osztrák fejlődés itt kissé e lté rt az á lta ­
lánostól, náluk a G eneralleutnant az uralko­
dó személyes m egbízottját, vagyis a sereg
Joseph Joffre francia
marsall 1914-ben
193
legfőbb vezetőjét jele n te tte , az „altá b o rn a ­
g yo t" — ez, m in t tu d ju k a szó mai jelentése
— Ausztriában a F eldm arschall-Leutnant
fejezte ki.
A 17. században tovább n ő tt a tá b o rn o ­
kok differenciálódása. M egjelent — erede­
tile g a lovasság parancsnoka értelem ben —
a vezérezredes, majd az im m ár fe g yver­
nem m é fe jlő d ö tt tüzérség főparancsnoka­
ként a „táborszernagy" is. A következő lé­
pést a „generális strázsam ester", vagyis a
vezérőrnagy bevezetése je le n te tte az
1670-es években. Nem sokkal később m eg­
jelenik a két ezredből álló dandár, vagyis
brigád is a francia hadseregben, élén te r­
mészetesen a brigadérossal. Rákóczi regu-
lizálódó hadserege hamar átveszi ezt a
rendfokozatot, a kuruc hadseregben már
találkozunk vele. Maga a „táb o rn ok" szó
egyébiránt 1734-ben tű n ik fel nyelvünkben.
A brigadier, vagyis a dandártábornok szó,
a marsallhoz hasonlóan kettős értelm ű:
francia nyelvterületen csendőr tö rzső rm e s­
te rt is jelent, de a polgári életben is e lte r­
jedt, egy m unkacsoport vagyis brigád veze­
tőjeként.
De még m indig nincs vége a tábornokok
túlburjánzásának! M egjelenik 1626-ban a
„tábornokok tábornoka", vagyis a genera­
lisszim usz is, többnyire, igaz, nem m inden
esetben, hadvezéri babérokra törekedő
194
uralkodók viselték e pom pázatos cím et.
A tábornokok népes családjának utolsó ta g ­
ja viszonylag újkeletű, az osztrák és a né­
m et az 1800-as, illetve 1810-es években te r­
je d t el: a lovassági ill. gyalogsági tábornok.
A hadsereg m ár a 17 század m ásodik fe ­
létől kezdve nagy változáson m ent át: az ál­
landó zsoldos hadseregből állandó regulá­
ris hadsereggé fe jlő d ö tt. Új és hatékonyabb
hadkiegészítési rendszerek alakultak, ka­
szárnyák épültek, bevezették az egységes
egyenruhát, Ausztriában pl. 1694-ben. Míg
korábban a tiszteket csak díszesebb öltö ze ­
tü krő l, b o jtja ikró l, stráfja ikró l s különleges
fegyvereikről ism erték fel, m ost m ár m egkí­
sérelték a te lje s tisztika r — tábornokokat is
beleértve — b onyolult alárendeltségi viszo­
nyainak rendezését is.
E téren az utolsó lépést a francia fo rra d a ­
lom és az ezt követő refo rm o k te tté k meg.
Bevezették a vállon vagy a kem ényített zub­
bonynyakon látható egységes rangjelzése­
ket — vagyis az ezüst és az arany csilla g o ­
kat és a különféle színű fegyvernem i jelzé­
seket.
Lassanként elkoptak a felesleges re n d fo ­
kozatok, a hadsereg, a tisztika rt is be le é rt­
ve, m egszilárdult. A katonai rendfokozatok
lényegében azóta sem változtak. Történtek
ugyan kísérletek ezek eltörlésére — az új tí­
pusú szocialista hadseregekben, a S zovjet­
unióban, a M agyar Tanácsköztársaság had­
seregében és a Kínai Népköztársaságban
— , de ezek nem váltak be. A S zovjet­
unióban például m ár 1941 őszén visszaállí­
to ttá k a rendfokozatokat, ez a fo lya m a t Kí­
nában éppen a közelm últban za jlo tt le.
RÁZSÓ GYULA
Kérdéseink: 1. M indenki ism eri Dumas:
Három te stő r c. lebilincselően izgalm as re ­
gényét. Egyik hősét élő alakról m intázta, aki
1674-ben M aastricht ostrom ánál éppen ab­
ban a pillanatban halt hősi halált, am ikor á t­
vette a m arsallbotot. Kiről van szó? 2. Ki ne­
veztette ki m agát elsőként generalissim us-
nak? 3. M ilyen cím et viselt a h o n foglaló
m agyarok katonai vezetője? 4. M i az „ezre ­
des" francia m egfelelőjének, a colonelnek
eredete? 5. Hogyan hívták az első ism ert,
sőt közism ert m agyar brigadérost? 6 . M e ­
lyik hadseregben szabályozták először a
tiszth e lye tte si rendfokozatokat? 7. M ilyen
re n d fo ko za to t takar a régi m agyar nyelvben
használatos- óbester?
TOÉMVADÁ
ATTAK SZEGÉLY- MERRE FRISS ~ T KOJAK
DlSZ FIÚ NETÁN FELÜGYE­
FO-
CSONK
AKTI­
NIUM c BECENÉVh’ A FEJ
DÍSZE \tX- LITE-
RATÚRA
LŐALA­
KÍTÓJA vi

► 1 JÁKOB ETERNIT ► f
Q
FELESÉ­
GE Q FOLYÁS
-HDROGÉf BUGGYOS
NADRÁG ► L~W~ T • VOLT K >
PORTA > KÖSZÖ­
NÉS V FLUOR V/
V

L lI 4! TÜZELŐ A

A POÉN
1. RÉSZE > / 1
■
A POÉN
2 RÉSZE ► •»
LITER
*.f .
Nő
WEST.

HATAR
► ▼ NÉVELŐ ► ■
SPANYOL
MAGYAR AUTÓJEL
VAR
|EDÉNY
l TISZ-
l TlTAS
► Q\
3
s
VANA­ SVÉD
DIUM FÉRFI­
NÉV
SZÖKVE ▼ r*-
É s i Ip S I KÉTSZER
FARADI
(J s O/ N V
DAL I ELŐDE ARZÉN KELET
RÓMAI
BORSODI
HELYSÉG
SILBAK
9
PAPÍRRAL v2r
PORIT £ V K CAPONE
505-ÖS
CROCE

L [m ► ROMAN

t (A*
Ok TEREP­ PEEfc
GYNT
7 \ í
JÁRÓ
ZÚZZA
ANYJA
TÁLÁN
£ u /■> ► ROCK-
EGYUTTEÍ Állat
RÉGI
pbA
URMÉRTÉ
A. ' e Ókori OSZTRÁK
BORSODI
KÖZSÉG
BLTA-
NlTOJA

\o Ö GÖRÖG
VAROSOK
FŐTERE
HADVEZÉR
ÉV­
EZREDEK

► W.
IIiVi¥ JL
SZIGET SZICÍLIA- T
TOL NYUGATRA
r /» 0) DÉL
IGEN LASSAN A JÓD 1
ZENÉBEN DUGASZ

i- 6 4 G> i ► » ► r) GÖDRÖT
KÉSZÍT
SZOVJET
ILLUZI­
f) 1 YOKO ONISTA
BEL ...
OLASZ
><J G> K
FÉRFI­
NÉV
y 5 U ft
1 Ví BÍZTA-
TŐSZÓ
▼ MÉTER
TANTAL
NAGY­ MORZE­
BŐGŐ
*0 Q V
SZEMÉ­
LYÉRŐL íj 1 J1 i Irf ELEM! JEL
PERC

l 0 >1L 7 H 0 -L É j A- £ METAL

_L n
LURGIA

1 95
PALYAZAT!

Nehéz feladványokat kedvelő olvasókra gondolva hirdetjük meg pá­

lyázatunkat. Ha sikerült megfejtenie a Rejtvénysziget című feladványt és
részt kívár*venni a pályázaton, vágja ki a kitöltött rejtvényábrát és küldje
be borítékban a Füles szerkesztőségébe (Budapest 1872) legkésőbb 1987.
február 28-ig. A megfejtéshez mellékelje a 271. oldalról kivágott „Pályáza­
ti sze!vény"-t. A helyes megfejtést beküldők között
10 db 500 forintos vásárlási utalványt
sorsolunk ki. A levélboríték címoldalára ne feledje ráírni a jeligét: KE­
MÉNY DIÓ! (Jelige nélkül érkező pályázatok nem vehetnek részt a sorso­
láson!)
A nyertesek névsorát a Füles 1987. április 10-én megjelenő 15. számá­
ban közöljük.

Az ábrában egy kacskaringós határ­ tornász — kacatot tartalm azó — havas út

vonallal körülvett rejtvény található.
A rejtvény valamint a benge elhelye­
zett 14 fekete négyzet középpontosan
szimmetrikus, azaz 180 fokkal elfor­
gatva ugyanazt a rajzolatot adja.
A meghatározásokat számozás nélkül,
de sorrendben közöljük, vagyis a víz­
szinteseket balról jobbra, a függőlege­
seket fentről lefelé haladva. Segítség­
képpen a rejtvény valamennyi zárt be­
tűjét előre beírtuk az ábrába.
VÍZSZINTES: Kapaszkodó növényi haj­
tás — csekély értékű római pénz volt —
barlang jelzője lehet — .. . Diavolo (Auber)
— posztószerű, vastag anyag — a bizmut
vegyjele — arcátlan — kitüntetés — a jár­
ványos gyermekbénulás elleni védőoltás
egyik kidolgozója — zsineg — idegen leve­
gő — a gyorsírás állítólagos feltalálója
(Marcus Tullius) — az osztrák acélipar köz­
pontja — sötétvörös szín — spanyol család­
név — kétségtelen, nyilvánvaló — az ENSZ
első főtitkára (Trygve Halvdan) — telitett,
nyílt szénláncú szénhidrogénekből levezet­
hető atomcsoport — olimpiai bajnok japán
tisztítására szolgáló eszköz — Tennessee
W illiam s drám ája — fo rg ó m ozgást végző
géprész — színész, érdem es művész (Ber­
talan) — spanyol exkirályné — görög filo z ó ­
fus, a sztoikus iskola m egalapítója (kb. i. e.
336—264) — a villam os ellenállás m érték-
egysége — autonóm köztársaság Grúziá­
ban, székhelye Batum i — pedagógus —
m áshollét — fin n u g o r nyelvű nép a S zovjet­
unióban — szom joltó — sima fe lü le tű —
lelkileg sebezhetetlenné igyekszik tenni —
áll a latti párna — csapatban, ütővel já tszo tt
labdajáték — G o ttfrie d Kolditz rendezte
NDK-beli film — k ie jte tt betű — maszk —
keleti fé rfin é v — a művészetek és tu d o m á ­
nyok 9 istennőjének egyike — H im fy névbe­
tű i — alant.
FÜGGŐLEGES: Fohász — nálunk is si­
kerrel játszott angol film címe — évszak —
az a másik — Dickens írói álneve — francia
komikus, filmrendező (Jacques) — olasz öt­
vös, író, szobrász (Benvenuto, 1500—1571)
— dunántúli folyó és megye — tudathasa­
dásban szenvedő — nóta egynemű betűi —
ritka férfinév — egyetemi, főiskolai végbi-
 I

A A

zonyítvány — Pán hangszere — észak-ame­ Nagy és Kis Szent Bernát-hágó közelében

rikai indián népcsoport tagja — csattanó,
fénypont — kár lenne nélkülük! — időhatá­
rozó szó — azonos betűk — bevezetés, elő-
hang — falja a betűket — Petőfi Sándor
drámája — a XVII. századi főrangú költőtí­
pus utolsó képviselője (László) — körte ala­
kú, hosszú nyakú, háromhúrú népi pengető­
hangszer — képző, -ve párja — keskeny fél­
sziget a Gdanski-öbölben — igeképző — fil­
mek érzékenységét jelöli — olasz város a
— modern német zeneszerző, karmester
(Werner) — Karinthy Ferenc drámája — fo­
násra való háziipari eszköz — kettős betű
— talapzat, posztamentum — ennivaló —
France, az író személyneve — a koszorúpár­
kány alatt körben futó domborműves sáv —
ritka, németül (RAR) — hím állat — a pári­
zsi metró modernebb testvére — idegen
művészet — szappanmárka.
DRELICSKA ATTILA

T Í II/Ö D I/C D a jobb oldali rajz a bal oldalinak tükörképe. Ez azonban nem
I U IM J im tl pontos, mert öt eltérés található rajta. Melyek ezek?

197
 Nem hallgathatunk a halakról, de miért is
hallgatnánk róluk, hiszen az állatvilág e tar­
ka csoportjáról számtalan furcsaság, külön­
legesség mesélhető el. Ezúttal tehát halak­
ra — pontosabban halas érdekességekre —
horgászunk. Nézzük, mit is sikerül kifog­
nunk!
Lássunk mindjárt egy kézenfekvő kér­
dést. Gyakran mondjuk valakire, hogy hall­
gat, mint a csuka vagy hallgat, mint a hal.
De vajon:
HALLGAT-E A HAL?
Bizony nem teszi. Sokan legalábbis be­
szélnek a halak közül, csak persze nem em­
berül, hanem halul. Igaz, hangszalagjaik
nincsenek, de ez az apróság csak nem lehet
akadály, ha az állat meg akar szólalni! Ve­
gyük, teszem azt, a cseppet sem vonzó nevű
és küllemű ördöghalat. Ez, ha közlendője
akad, akkor izmaival megdöngeti úszóhó­
lyagja hártyás oldalát, így az abban levő
gáztöltet vibrálni kezd, és a hal úgy búg,
mint a távoli hajókürt. A tüskéshalak is fel­
használják jól visszhangzó úszóhólyagjukat
a hangkeltéshez, csakhogy ők garatfogaza­
tukat dörzsölik össze, és ennek zaját közve­
títi hólyagjuk felerősítve, olyan hatást kelt­
ve így, hogy az ember megesküdne: egy
búvár reszel valamit a tenger fenekén. Az
eszközök tehát változatosak: a papagájhal
foglebenyének csikorgatásával recsegtet,
az íjhal pedig metszőfogai segítségével ad
számunkra kellemetlen zajokat.
198
Nem lenne persze értelme ennek a han­
goskodásnak, ha a halak süketek lennének.
De nem azok. Igaz, hangszálakhoz hasonló­
an fülük sincs, de a hanghullámokat azért
felfogják. Mégpedig — Íme, példa a termé­
szet takarékos voltára — úszóhólyagjukkal.
Ezeket a hullámokat aztán rezgéssé alakítva
csontocskák viszik a belsőfülhöz. És a sok
mellókszerepen túl mi az úszóhólyag
elsődleges szerepe?
ÖRÖK SZERELEM
Az örök szerelem lírai példáját nyújtják az
Atlanti-óceán mélyén, a felszín alatt két ki­
lométernyire élő Echiostoma nevű halak.
Kár, hogy a mi ízlésünk szerint ők maguk
cseppet sem szépek, formájuk harmóniát-
lan, fogaik óriásiak, testük csupasz. Egy­
másnak viszont, úgy látszik, tetszenek, sőt
elmondhatnák kedvesüknek azt is a régi
slágerrel, hogy: Te vagy a fény az éjszaká­
ban . . . Hiszen ilyen mélységben mindig éj­
szakai sötét honol a vízben, és nagyon is
hasznos dolog egy saját fényforrás. Az
Echiostomák rendelkeznek vele. Még sza­
bályozni is tudják a szemük mögött és az ol­
daluk mentén található világitószervek fé­
nyének színét és erejét, ki tudja, talán han­
gulatukról és érzelmeikről is hírt adnak igy
a többieknek.
A nemek közti egyenlőség azonban igen
gyengén áll náluk. A hím bizony meglehető­
sen aprócska a nőstényhez képest. Viszont:
nagyon hűséges. Találkozásukkor harapás-
sal odaerősíti magát társához, ott, ahol
megtapadt, a nőstény testében feldúsulnak
az erek, egyesülnek a hím vérpályáival, ez­ egy kicsike résen át szivárgott be a fény.
után a sorsdöntő találkozás után a két hal
— mint ez minden jobb happy endben is amíg a sokadik generáció már gömb alakú
így van — örökre együtt marad.
A szép lírai történetet mindössze az az . jú, arany színű halak olyan becsesek voltak,
anyagias mellékkörülmény rontja el, hogy a hogy némely európai főúr testsúlyuk há­
megházasodott hím Echiostoma szeme és
bélrendszere visszafejlődik, a továbbiakban
nem foglalkozik saját létfenntartásával, táp­
lálékát a nőstény testéből szívja fel.
Hogy hívják az olyan életmódot
folytató állatokat, mint e kedves hal­
faj hímje?
A RA NYA VÍZBEN
A különleges főúri kedvtelésnek számító
akvarisztika Kínából került át a tizenhetedik
században Európába, az ott használt művé­
szi porcelán haltartó tálakkal együtt.
A szépséges edényekben azonban csak
szenvedtek szegény jószágok, mert ezek
szűk szája miatt nem jutottak elegendő oxi­
génhez. Amikor a kereskedők elhozták Eu­
rópába a díszhalakat, a Mennyei Biroda­
lomban már jó néhány száz éve gyönyör­
ködtek bennük a gyűjtök. Ők tenyésztették
ki többek között az azóta is népszerű telesz­
kóphalat, amelynek furcsa, dülledt szeme
van. Állítólag azért, mert szegény jószágo­
kat nemzedékeken keresztül szántszándék­
kal olyan edényben tartották, amelybe csak
A halacskák addig meregették a szemüket,
látószervvel született. A különleges formá­
romszorosát is megadta értük — valódi
aranyban.
Az arany színű halak annyira meglódítot­
ták az emberek fantáziáját, hogy a mesék­
nek is gyakori szereplőivé váltak, általában
elvarázsolt királyfit, királykisasszonyt takar­
tak. A valóságban az aranyhal nevű díszhal­
fajtát a kárászból tenyésztették ki. Tehát a
halaknak mely családjába tartozik?
HALÁSZAT HÁZZAL
„Kiment a ház az ablakon / Benne maradt
a gazdasszony . .." ezt a tréfás versikének
tűnő idézetet az Ethnographia című tudo­
mányos folyóirat 1900-as száma is közli. Bár
a versike bolondozásnak tűnik, valójában
nem az, hanem találóskérdés. A megfejtés
— amely meg is jelent a tudós újságban —
nem más, mint hal és háló. Mármint a ház a
víz, az ablakok a halászháló szemei, a gazd­
asszony a hal, amely nem fért át a szemek
között.
De másik jelentése is van a népköltészet­
ben a halnak, főleg az aranyhalacskának: a
meghódítani, „megfogni" kívánt leányzót,
asszonyt jelzi. Úgyhogy, ha sikeres a halá­
szat, és a halacska bennemaradt a hálóban,
akkor nem maradt hoppon a szerelmes le­
gény. És persze, a kifogott aranyhal, azaz
leány sem. Mindenki elégedett. Bezzeg,
más a helyzet az idősebb korosztályba tar­
tozó nőkkel! Az ő szerelmi próbálkozásaikat
már helytelenítette és gonoszul kicsúfolta a
nótáiban is a falu. Lukácsy András egy érte­
kezésében ezt a mondóka egy változatával
bizonyítja:
Kiment a ház az ablakon,
Benne maradt a vénasszony,
Zsúpot kötött a hátára.
Úgy ballagott a vásárra.
Eszerint tehát a halacska, mikor öreg hal­
lá lett, maga kínálja magát zsákmányul, hát­
ha még kell valakinek. Az első két sor meg-
fejtése így világos. A második kettőében
pedig segítenek a néprajzi ismeretek. A ha­
lat valaha valóban a hátukra kötve vitték a
kofák a vásárra, méghozzá puttonyban. De
mi célt szolgálhatott a zsúp — azaz a
zsúpszalma?
MEGESZI, HA TEHET!
Vannak halak, amelyek villámgyors vadá­
szok, lesből ráugranak kiszemelt zsákmá­
nyukra, és máris elfogják. Mások viszont in­
kább kitartanak, addig-addig üldözik a meg­
kívánt falatot, míg utol nem érik. A tenger
felszíni vizeiben élő halak között ilyen pél­
dául a makréla, a tonhal, a tarpon, a csőrös­
csuka és a kardhal. Megfigyelték, hogy az
ilyen életmódot folytató állatok a táplálék­
ban gazdag vizekben kicsinyek maradnak,
ritkán haladják meg a két-három kilogram­
mot. Viszont az ennivalóban szegény vizek­
ben jókorára kényszerülnek nőni ennek a
vadásztechnikának az alkalmazói: a kardha­
lak, a tonhalak, a tarponok itt akár hatszáz
kilósak is lehetnek. A jelenség ellentmondá­
sosnak látszik — hiszen a kisebb állatnak
kevesebb zsákmány is elég lenne —, de
mégsem az. Mi lehet a furcsa jelenség
oka?
CSAK HIDEGVÉR?
Meleg vízben a hal gyorsabban úszik,
mint hidegben. Nyilvánvalóan azért, mert a
hal hőmérséklete környezetével együtt nö­
vekszik, és azt tudjuk, hogy minél maga­
sabb hőmérsékletűek az izmok, annál jobb
a teljesítőképességük: a sportolók is ezért
melegítenek be verseny előtt.
200
A különböző halfajok hőmérséklete per­
sze igen különböző, hiszen a meleg vizű ta­
vakban éppúgy előfordulnak uszonyosok,
mint a sarkvidéki tengereknek a fagypontot
megközelítő vizében, sőt, bármilyen furcsa,
a kutatók azt is kiderítették, hogy az utóbbi­
aknak az életműködései, anyagcseréje nem
is okvetlenül lassúbb társaikénál.
Az, hogy a hal teste átveszi környezete
hőmérsékletét, nem jelenti azt, hogy a kettő
egyforma meleg. A halak ugyanis szinte ál­
landóan mozognak, a mozgás hőt termel,
így testük néhány fokkal melegebb lehet a
víznél. A „néhány" szó jelentése igen változó.
A fürge tonhalaknál például, amelyek nagy­
ságuk révén kevésbé is hűlnek le környeze­
tük hatására, elérheti a tizenkét fokot is.
Persze, ha el tud is távolodni a hal testé­
nek hőmérséklete a vízétől, teljesen nem
szakadhat el tőle. Ezért aztán igen egész­
ségtelen lenne számára, ha a víz hőfoka
olyan egyenetlen lenne, mint a levegőé, hi­
szen az utóbbinak az ingadozása az évi 54
fokot, napi változása a 20 fokot is könnyen
elérheti. Ezzel szemben mennyit inga­
dozik a mi éghajlati viszonyaink kö­
zött naponta a vizek hőmérséklete, és
mennyivel különbözik a tenger vizéé
télen a nyáritól?
HIDEGVÉR —
ÉRZELEM
A hal hideg vérű állat, de lángoló szere­
lemre képes. Lám, a him tüskés pikó, ha fel­
lobbannak benne az érzelmek, maga is úgy
tűnik, mintha tűzben égne. Ilyenkor a hasa
élénkpiros színű lesz, és piros lámpaként
csalogatja a nőstényeket. Lelkesedését tet­
tekkel is bizonyítja, addig keresgél a víz fe­
nekén, míg megfelelő növényre nem lel, azt
aztán összegyűjti, majd kuckót épít belőle.
Ebbe a szerelmi fészekbe csalogatja be a
párját. De jaj, ha az építmény közelébe nem
nőstény, hanem hím pikó úszik elsőként!
Hősünk azonnal az üldözésére indul, és ha
eléri, akkor életre-halálra megküzd vele.
Igaz, ha nem vetélytárssal, hanem egy hoz­
zá hasonlóan rikítópiros dugóval találkozik,
hát annak is ádázul a nyomába ered.
 Forró és kitartó érzelmekről tesznek tanú-
bizonyságot a lazacok és a pisztrángok is,
amelyek sok száz kilométereket tesznek
meg tengeri otthonuktól, míg az Alpok vad
hegyi patakjainak egy adott pontjára érnek,
ahol aztán egymásba omlanak és megtörté­
nik a nász.
A szerelmi találkozások a legtöbb halfaj­
nál tavasszal esedékesek, akkor, amikor a
víz hőmérséklete 17-18 fokra emelkedik. Az
időzítés természetesen a t utódok — az ik­
rák vagy elevenszülőknél a kishalak — érde­
kében történik, így a legjobb az esélyük az
életben maradásra. Hiszen a körülmények
még így sem ideálisak. A természet pazarló
módon úgy rendezi, hogy bármely halfaj
igen rövid idő alatt teljesen benépesíthetné
a számára megfelelő vizeket. A ponty pél­
dául testsúlyának minden kilójára számítva
150—200 ezer, a harcsa 30 ezer, a süllő 200
ezer ikrát ívik, de ezeknek az ikráknak csak
az elenyésző töredékéből lesz kishal, a töb­
bi elpusztul.
Haléknál egyébként változatosak a szoká­
sok: csak egy részük ívik párosán, a többi
Halszemoptikával készült kép ■
csoportosan teszi ezt. A következőkből
melyik ívik csoportosan: a harcsa, a
pisztráng, a ponty vagy a süllő?
HALLAL SZÓLVA
A magyar nyelv számos, halakkal foglal­
kozó szólást, közmondást ismer. íme, közü­
lük néhány 0. Nagy Gábor gyűjtése nyo­
mán:
Fürge, mint a hal.
Hallgat, mint a hal.
Úgy él, mint hal a vízben.
Bámul, mint a sült hal.
A nagy hal megeszi a kis halat.
Azt a halat tartják a legszebbnek, mely a
hálóból kiugrik.
Megszokta a hal a vizet, az ember a leve­
gőt.
Se a hal úszását, se a nap forgását el
nem feledi.
Akkor szokja meg a hal a horgot, mikor
legelsőben elnyeli (annyit jelent, hogy ami
A
rossz, azt meg sem szabad próbálni, mert
hamar meg lehet szokni).
Átkozott a hal a harmadik vizében (azaz:
halra nem való vizet inni).
Az utolsó, sűrűn idézett gondolat ősrégi.
Eredetileg nem is magyar, hozzánk is, mint
számos más nyelvbe, a latinból került. Néró
császár udvarmestere, a Satyricon írója bo­
csátotta útjára évezredünk első évtizedé­
ben. Vagyis kicsoda?
SZÖVETSÉGESEK
Igazi, hű szövetségesek nélkül nehéz az
élet, de előfordul az is, hogy éppenséggel
lehetetlen. így van ez a halak közül például
a rózsalakó halnál, amely kizárólag a meleg
tengerek fél méter átmérőjű tengeri rózsái
között tud létezni. A rózsák tapogatóikkal
minden más halat megfognak, mérgükkel
megölik, majd bekebelezik őket. Egyedül al­
bérlőikkel tesznek kivételt: őket szabadon
engedik maguk körül közlekedni. A halacs­
kák teste valamilyen különleges anyagot
termel, ez megvédi őket a rózsák mérgétől,
ók sem maradnak azonban hálátlanok szál­
lásadójukkal szemben: maguknál kisebb
halakat cserkésznek be, s terelnek oda
zsákmányul ügyes pulikutyaként a tengeri
rózsához. De vállalnak házimunkát is: időn­
ként megtisztítják az otthonukul szolgáló
tengeri rózsát a különféle szennyeződések­
től.
Jólesik persze a tisztogatás az albérlőt
nem tartó halaknak is. Ezért népszerűek a
kis tisztogatóhalak, amelyek a meleg vizű
tengerek partjánál, egy adott helyen szalont
nyitnak, ügyfeleik felkereshetik őket. Azok
jönnek is szorgalmasan, gyakran akkora a
sorbanállás előttük, mint egyes piperesza­
lonok sztárjai előtt. A mintegy tíz centimé­
ter hosszú tisztogatóhalacska szorgosan
ügyködik az érkezőkön. Megszabadítja őket
a parazitáktól, még a szájukba is bemerész­
kedik, és kiszedegeti belőle a fogukba fúró­
dott ételmaradékot. Nem fél egy cseppet
sem, csalhatatlan biztonsággal tudja, hogy
ez az a helyzet, amikor a nagy halnak eszé­
ben sincs megennie a kis halat. Bolond len­
ne, amikor neki is jól esik a segítség!
Gyakori eset tehát a vízben is, hogy a ki­
sebb segít a nagyobbnak. Maga a lámpás­
202
hal sem számít óriásnak, alig tíz centisre
nő, de sikeres vadászatait, mi több, a nevét
is magánál jóval apróbb társbérlőinek,
azoknak a baktériumoknak, amelyek a sze­
me alatt, vele szimbiózisban élnek, köszön­
heti. Ezek a mikroszkopikus lények sugároz­
zák a fényt, és teszik lehetővé számára,
hogy éjszakánként magához csalogassa
kedvenc csemegéit, a pici rákokat. Ha azon­
ban úgy hozza a helyzet, hogy ö tűnik kívá­
natos falatnak egy nála nagyobb hal számá­
ra, gyorsan becsukja a szemét, elfedve így
a világítást, és a hirtelen támadt sötétben
gyorsan elpárolog.
Mi a szimbiózis?
GYÓGYÍTÁS
HALÁRAMMAL
Már az ókorban is hasznosították az
elektromos áramot. Az orvosok egy része
ugyanis rájött, hogy az elektromos áram bi­
zonyos betegségeket gyógyít. Azt persze
nem tudták, hogy elektromos áramról van
szó, arra viszont rájöttek, hogy hogyan jus­
sanak hozzá: erre a célra elektromos halak
által fejlesztett villamosságot használtak
fel.
Van ugyanis mintegy háromszáz olyan vi-
ziállat, amelyik áramot termel. Ezek közül a
legveszélyesebb a Dél-Amerika édesvizei­
ben élő elektromos angolna. A másfél-két
méteresre, tizenöt-húsz kiló súlyúra meg­
növő hal hasának csaknem a felét áramfej­
lesztő készülék foglalja el, amelynek kisülé­
seivel még a nagyvadakat is el lehet kábíta­
ni, a kicsik pedig pillanatok alatt elpusztul­
nak tőle. Ami nem is csoda, hiszen a háztar­
tásokban szokásos és cseppet sem veszély­
telen 220 voltos árammal szemben az elekt­
romos angolna által létrehozott feszültség
600 volt, és az áramerősség sem kicsi. De
veszélyes a tengervízben élő elektromos rá­
ja is, amelynek árama ennél jóval kisebb fe­
szültségű, úgy 60 voltos, de neki ennyi is
elég majdnem azonos hatás kiváltásához.
1. Vajon miért?
Az elektromos víziállatok zöme azonban
mindössze egy-két voltnyi feszültségű kisü­
lést képes létrehozni — igaz, ezt közülük
sokan igen-sűrűn, akár másodpercenként
háromszázszor is —, ami fegyverténynek
szép, de fegyvernek gyengécske. Nem is
fegyvernek használják, hanem tájékozódás­
ra. Segítségével veszik észre üldözőjüket, il­
letve fedezik fel lehetséges zsákmányukat.
2. Mi lehet a módszer?
3. Használnak-e ma is elektromos
áramot a gyógyászatban?

HÚS ÉS SZÁLKA
A hal húsa Ízletességén kívül igen egész­
séges is: a pontyé például, ha nem zsíros,
77—78 százalék fehérjét tartalmaz, sok a
halhúsban a jód, az A- és a D-vitamin. Az
utóbbiakból viszont különösen a zsíros hal­
hús tartalmaz jelentőst mennyiséget. 1. M i­
ért?
Nemigen örül a finom halétel fogyasztója
a hal szálkáinak. Ez a csontszerű képződ­
mény valójában nem csont.hanem a cson­
tos halak kötőszöveti hártyáinak elporcoso-
dása, elcsontosodása útján keletkezik. Va-
lószinúleg az izmok szilárdságát fokozza.
Rendszerint Y alakú, száma halfajonként
változó. A pontynak például oldalanként 97,
a kárásznak 81, a fogassüllőnek 24 szálkája
van. A kecsegének viszont egy sincs. 2. Va­
jon miért?
KORKÉRDÉS
A halak korát csak ránézvést igencsak
nehéz megbecsülni. Például ráncosodni
egyáltalán nem szoktak, bőrük tehát nem
árulkodik — pikkelyeik viszont igen. Ezek
ugyanis együtt nőnek a hallal, ami úgy tör­
ténik, hogy középpontjuk körül folyvást
újabb körkörös rétegek képződnek, a réte­
gek gyűrűszerűén helyezkednek el egymás
mellett. Amikor gyorsan nő a hal, akkor a
gyűrűk világosak, amikor a növekedés lelas­
sul — ez történik télen, ilyenkor minden hal
életfolyamatai a minimálisra csökkennek
—, akkor sötét a csík. Nem kell mást tenni,
mint átvilágítani egy halpónzt, és számolga­
tással máris meg lehet belőle állapítani a
ponty, a viza, a harcsa és társai korát. Ha jól
kifogja az ember, akkor bőven van mit szá­
molgatni, hiszen mindhárom felsorolt hal
megérheti, sőt akár túl is lépheti a századik
születésnapját. És melyik hazai halunk
ól akár kétszáz esztendeig is?
RÓM AI RECEPT
Az ókori Róma lakói közismert ínyencek
voltak. Szerették nagyon a zamatos tengeri
halakat is. Nem csoda hát, hogy közismer­
ten leleményesek lévén, kifundálták, ho­
gyan ehetnének belőle biztosan bármikor
azok a rómaiak is, akik az ország belsejében
laknak. Lucius Junius Moderatus Columel­
la, az időszámításunk első századában élt
gazdasági szakíró tizenkét kötetes munká­
jában arról számol be, hogy az országban
rengeteg halastavat tartottak fent, mégpe­
dig nemcsak édesvizüeket, hanem olyano­
kat is, amelyekbe hosszú csatornákon ve­
zették be a tengervizet. Mivel pedig a ten­
geri hal a legszívesebben tengerből szár­
mazó apróhalat eszik, a tavak lakóit az erre
a célra fenntartott hajóflották látták el táp­
lálékukkal. Nem szenvedtek azonban hiányt
ezek a halak csemegében sem, divat volt el­
sétálni a tavak partjára és kaláccsal, sajttal,
süteményekkel kedveskedni nekik, úgy tar­
tották, húsuk ezektől lesz igazán ízletes. Ek­
kor már csak megfelelően el kellett őket ké-

203
szíteni, és máris méltóakká váltak arra,
hogy egy valódi római ínyenclakoma fogá­
saként fejezzék be vízi pályafutásukat.
íme, ízelítőként egy valódi ókori római
halrecept, ma is el lehet készíteni — ha ren­
delkezésre áll a megfelelő hal.
Tőkehal Lucretius módra. Vágj apróra
metélőhagymát, a hagymavagdalékra he­
lyezd a megtisztított halakat. Öntözd meg
olajjal, vízzel, esetleg egy kevés garummal.
Tedd sütőbe. Amikor a hal már átsült, kend
meg egy kanálka mézzel és borecettel. Kós­
told meg s ízlés szerint sózd utána, esetleg
tégy rá mézet.
Mi a főműve e recept névadójának,
Titus Carus Lucretiusnak? 8. Honnan kapta a nevét a budapesti Ha­
lászbástya?
9. Halászsávnak a rádióhullámoknak az
1,605 megahertztől az 5950 megahertz frek­
venciáig terjedő részét nevezik. Miért?
10. Melyik hal ikrája a kaviár?

Devecseri Gábor Állatkerti útmutatójá­

nak egyik versikéje:
Öreg cápa feddi lányát,
mert riszálja az uszályát:
— Bezzeg az a tintahal
mintahal.
Hogy hívják a tintahal festéknek
használt tintáját?
HALAKA KVÍZBEN
1. Ki írta az Ússzatok, halacskák című
kisregényt?
2. Hal-e a cethal? Hát a csikóhal?
3. Az ember nem arra született, hogy le­
győzzék — ez a végső mondanivalója He­
mingway Az öreg halász és a tenger című
kisregényének, az utolsó olyan műnek,
amely az író életében jelent meg. Mikor?
4. íme, egy Sarkigazság: „Hallgat a sült
kecsege. De hogyha él, fecseg-e?" Kinek a
tollából származik?
5. Melyik a legnagyobb európai édesvízi
hal?
6. Gazdag vizet — azaz halban gazdag
vizet — jelent a Föld legmélyebb tavának
török eredetű neve. Melyik ez a Szibériában
található tó?
7. Halastó sok van hazánk különböző ré­
szein. De hol van Halastó?
Hárman ülnek a vízparton, kezükben a
bot, várják a jó szerencsét, pontosabban a
kapást. Egyszer csak megszólal az egyikük:
— Én imádok horgászni, mert ez olyan
nagyszerű kikapcsolódás, hogy tökéletesen
megnyugtat.
— Bizony, nem rossz dolog — bólogat a
másik. — Nekem azért hobbim a horgászás
már tíz éve, mert ilyen gyönyörű környezet,
ilyen csend, ilyen jó levegő sehol másutt
nincs, mint a vízparton.
— Ti ezért jártok ide? — szólal meg a
harmadik. — Érdekes, én azért jövök, hogy
halat fogjak.
*
— Én azelőtt minden hétvégémet horgá­
szással töltöttem, és óriási halakat vittem
haza — meséli egy férfi társaságban. —
Mostanában azonban abbahagytam, mert
az idegorvosom eltiltott tőle.
— Hogy lehet az? — kérdezi meg valaki.
— Hiszen a horgászás megnyugtat!
— Engem ugyan nem — felel búsan a
kérdezett —, ugyanis nekem nincs engedé­
lyem.
*
— Elment a férjem horgászni — meséli
az asszony a barátnőjének.

204
 — Nagyszerű! Akkor ma finom halvacso­
ra lesz!
— Ma nem, mert ma biztosan nem fog
semmit.
— Honnan lehet azt előre tudni?
— Onnan, hogy ma leltár miatt zárva tart
a halbolt. KJ KJ KJ KJ
Mi a különbség az úgynevezett
kosztos és a fenékhorgészat között?
KJ KJ KJ KJ

KJ KJ KJ KJ

KJ KJ KJ KJ

KJ KJ

Christian Morgenstern: Halak óji dala

csaras tó területének nagyobb része Auszt­

riában van, ott torkollik bele a Vulka is — Ti­
telnél ömlik a Dunába — balról a Gyöngyös,
HALAK A VÍZBEN jobbról a Marcal folyik bele.
IVÁN KATALIN
A rejtvényünkben szereplő halak jól elrej­
tőztek a vízben — azaz a folyókban, tóban,
tengerben. De ha a meghatározásokban kö­
rülírt vizek nevének betűit az ábra bal felső
sarkából elindulva sorban kihúzza, vala­
mennyi hal előbújik.
MEGHATÁROZÁSOK: A legmelegebb és
legsósabb vizű tenger — e sekély vizű, mo­

c O VP Ö ó C
R S U Ö S K F E
A K E S R T Z ö
T E 1 G L A s Z
A R Z A Á C B A
205
Bélyegpályázat!
EGY KIS FÖLDRAJZ
A k i b é ly e g e t g y ű jt, a n ­
n a k a fö ld ra jz b a n is já r a ­
to s n a k k e ll le n n ie . A z e l­
m ú lt 2 -3 é v tiz e d b e n a
tö r té n e le m á tr a jz o lta az
e g y k o ri g y a rm a tb iro d a l­
m a k té r k é p é t. S o k á lla m
— k ü lö n ö s e n A frik á b a n
és Á zs iá b a n — új n e v e t
v e tt fe l: n é p é n e k n y e l­
v é n n ev e zi m e g o rs zá g á t.
A b é ly e g e k re n d s z e re z é ­
se m e g k ív á n ja az o rs zá ­
206
g o n k é n ti c s o p o rto s ítá s t
is, tu d n i k e ll te h á t, h o g y
m e ly ik ré g i e ln e v e z é s ­
h e z m e ly ik ú j ta r to z ik .
A s zá m o k k a l je lö lt b é ly e ­
g e k m é g a ré g i e ln e v e ­
zé s s el k é s z ü lte k , az ú ja ­
kat b e tű k k e l je lö ltü k .
M e ly ik szám m e ly ik b e ­
tű h ö z ta rto z ik ? J ó l te s ­
s é k m e g g o n d o ln i, n e m is
o ly a n e g y s ze rű a p á ro s í­
tás.
A re jtv é n y t h e ly e s e n
m e g fe jtő k k ö z ö tt 21 b é-
ly e g a já n d ó k o t s o rs o lu n k
k i, a m e ly e k e t a M a g y a r
B é ly e g g y ű jtő k O rszág os
S z ö v e ts é g e a já n lo tt fe l.
Első d íj az 1 9 8 1 -b e n k i­
a d o tt b é ly e g n a p i b lo k k
k ü lö n le g e s v á lto z a ta , h ú ­
szán p e d ig e ln y e rh e tik
az 1 9 8 6 -b a n m e g je le n t
v a la m e n n y i m a g y a r fo g a ­
z o tt b é ly e g e t.
 m m

t'lk ß nijiH liAxtáfiti

onW& w &l ; .Svvrwityuiist

ICi Ol.’iíÜWIIi,

B U R K IN A FASO LESO THO

■"

nm KSRp ^ 4
B o ts w a n a __ I t iS

IWSfffiitylSWQ

»>ör

K ü ld je be a h elyes A n y e rte s e k n é v s o rá t a
m e g fe jté s t c ím ü n k re Füles 1987. á p rilis 1 0 -é n
m e g je le n ő 15. szám ában
(F ü les s z e rk e s z tő s é g e ,
k ö zö ljü k .
B u d a p es t 1 8 7 2) 1987.
fe b ru á r 2 8 -ig I A le v e le z ő ­
la p , le v é lb o ríté k c ím o l­
d alá ra p ed ig írja rá a je l­
ig é t: BÉLYEGPÁLYÁ­
Z A T I (J e lig e n é lk ü l é r k e ­
ző m e g fe jté s e k a s o rs o ­
láso n n em v e h e tn e k
ré s z t!)

207
PÁLYÁZAT! PÁLYÁZAT!

C s a k g y e r e k e k n e k

Szemközti oldalunkon egy barátságos szobát látsz.

Márpedig virág nélkül nem lehet hangulatos egyetlen
lakóhelyiség sem! De itt van virág elegendő, csak
győzd megkeresni valamennyit, szám szerint ötöt!
Ha megtaláltad őket, jelöld is meg magadnak, hogy
el ne vesszenek. Ezek után húzz vízszintes és függő­
leges vonalak segítségével hálózatot a rajzra! Most
vedd sorra egyenként a megtalált virágokat. Mind­
egyik a hálózatnak olyan négyzetébe került, amelyet
egy szám és egy betű határoz meg. Keresd meg az
1-essel jelöltet, és írd be a kis számozott ábra 1-es
mezőjébe azt a betűt, amely e virággal azonos sorban
van. Ha így eljutsz az 5-ös számig, akkor egy olyan
dolognak a neve alakul ki, amely ezen az oldalon az
egyik kis rajzon is látható. Ezt vágd ki, ragaszd fel
egy lapra, rajzolj mellé egy másik hasonlót, színezd ki
mind a kettőt és ezt a papírlapot küldd el levélben
legkésőbb 1987. február 28-ig címünkre (Füles szer­
kesztősége, Budapest 1872)! A levólborítékra, kérjük,
írd rá a CSAK GYEREKEKNEK! jeligét!
Azok között, akik a feladatoknak pontosan eleget
tesznek, kisorsolunk fődíjként

eg y C O M M O D O R E 16-os
szám ítógépet.

További tíz szerencsés pályázó Quartz karórát, másik

tíz pedig zsebkomputerjátékot nyer.
■ ■ ■ HHBmOflHH ■ M

209
 A sorházak közül kettő tökéletesen egyforma. De
melyik lehet ez a kettő?
KOCKATORONY
Négy dobókockából
tornyot emeltek. Hány
szem nem látható akkor
sem, ha körbesétálnád a
tornyot? (Segítségül
annyit, hogy a dobókoc­
kán az egymással szem­
ben elhelyezkedő sze­
mek összege mindig 7!)
A számsort hogyan folytatnád? Milyen számok kerüljenek a három kérdőjel
helyére?
210
IG A Z ? N E M IG A Z
F e l e l j a z a l á b b i k é r d é s e k r e , é s d ö n t s d e l, h o g y
a z á llí t á s o k ig a z a k - e v a g y s e m !
1. A f i a t a l s i r á l y o k m á r n é g y h e t e s k o r u k b a n
t u d n a k r e p ü l n i.
2. A z a u s z t r á l i a i f e k e t e h a t t y ú s z ü r k e t o l l a z a t ­
t a l b ú jik k i a to já s b ó l.
3. A k o a l a m a c k ó k i z á r ó l a g a z e u k a l i p t u s z f a r ü ­
g y e iv e l tá p lá lk o z ik .
4. A c s u k a i g e n k e d v e l i a s o d r ó , g y o r s f o l y á s ú
v iz e k e t.
5. A g ó l y a r e p ü l é s k o r h á t r a h a j t v a t a r t j a a n y a ­
k á t.
6. A f o l y a m i p i s z t r á n g f é l m é t e r n y i r e i s m e g n ő ­
h e t , s ú ly a l e h e t 1 k i l ó k ö r ü l i .
1. A k ő s z á li k e c s k e s z a r v a h á t r a f e lé h a jlik .
8. A z o r r s z a r v ú n a k é le s a s z e m e , m e s s z i r e e l ­
lá t.
9. A p u m a a z a m e r i k a i f ö l d r é s z l e g n a g y o b b
s z a b a d o n é lő r a g a d o z ó ja .
10. A b o r z a t é l l e g n a g y o b b r é s z é t á t a lu s s z a .
ÉS HOGYAN TOVÁBB?
 ITT FEHÉR, OTT FEKETE
A hat fekete-fehér kockás lap közül
kettő-kettő összetartozik, mégpedig
úgy, hogyha gondolatban ezeket a pá­
rokat egymásra tennéd és a fény felé
tartanád, akkor a felület teljesen feke­
te lenne.
(Ami az egyik lapon fehér, az a mási­
kon fekete.) Szerinted melyek egészí­
tik ki egymást?

VÁRJÁTÉK
Négy üres kör látható a lovagváron
és külön négy körben rajzrészletek.
Próbáld meg ezeket a váron elhelyez­
ni!
Melyik hová illik?

KUTYAKAVALKÁD
A kutyusokat három egyenes vonal­
lal helyezd el négy karámban, mégpe­
dig úgy, hogy minden karámba min­
den fajtából jusson egy-egy!
Hol kell meghúzni a vonalakat?

ANYA ÉS LÁNYA
A mama meg a kislánya sétálni in­
dul. Szinte egyforma magasak. Utánuk
néz a szomszédasszony: „Ugyan hány
évesek lehetnek?" Mire a szomszéd:
„Az édesanya éppen háromszor olyan
idős, mint a lánya. A korkülönbség kö­
zöttük 24 óv." Ugye, már te is tudod,
hogy mennyi a koruk?

211
 MESEBELI TEVEHAJTAS
K ét tevehajcsár fölajánlja
szolgálatait egy messziről jö tt
idegennek — szól a régi mese.
„ Csak egy tevére s hozzá egy
hajcsárra van szükségem —
mondja az idegen ezért azt ja ­
vaslom, fussatok versenyt, ke ­
rüljétek meg a piram ist a tevék­
kel, és kettőtök közül azt válasz­
tom, akinek a tevéje utolsónak
ér v i s s z a A hajcsárok előbb
meghökkennek, aztán a tevék­
hez rohannak, és őrült hajtásba
kezdenek.

VERKLI
Régen a verklis — magyarul kintor­
nás — házról házra járt zenélni, az em­
berek meg az ablakból hallgatták. Ha
tetszett a muzsika — s miért ne te t­
szett volna? —, mindenki kevéske
aprópénzzel örvendeztette meg a
verklist. A pénzt össze is kellett szed­
ni, erre a módosabb vándorló zenész
kismajmot tartott. Itt a képen látható MACSKA-EGÉR JÁTÉK
Fifi majom olyan ügyes, hogy ablakról
ablakra ugrik, mégpedig úgy, hogy
minden ablakot csak egyszer érint, Kandúr Kázmér és Egér Elemér régi
majd újra lejut gazdájához. Merre visz barátok. Lám, Elemér most is bújócs­
az útja? kát játszik. Kandúr Kázmérnak el kell
találnia hozzá!
Merre haladjon?
 MÉG A LÓ IS . . .
Még a ló is botlik, pedig négy a
lába, hát még a pincér, amikor siet­
ve ide-oda cikázik az asztalok kö­
zött, hogy a vendégek kívánságait
mielőbb teljesítse! Most, szegény
épp azt számolja, hogy hány pohár
tört el, csorbult ki.
Ugyan hány?

EGYFORMÁK? NEM EGYFORMÁK?

A húsz mintás korong közül akad kettő, amelyik teljesen egyforma. Ha ezt a
kettőt 30 másodpercen belül megtalálod, jó megfigyelőnek mondható + nv ja -
dat. De melyik is az a kettő?

213
 OPTIKAI
CSALÓDÁS
S z e rin te d az ö t jo b b
o ld a li fé lk ö r k ö zü l m e ­
ly ik fo ly ta tó d ik b a lo l­
d alt?

FEKETÍTSD
/
BE! f

M in d e n h á ro m s zö g e t f e k e t íts b e! É rd e k e s k é p
a la k u l íg y ki. U g ya n m it ábrázol?

I\

SZOMJOLTÓ SÜ G ÉR­
A k o rs ó fé lig van PANASZ
m e g tö ltv e hűs vízzel.
A s ze g é n y k is m a d á r­
ka n e m tu d ja s z o m já t
o lta n i, m e rt a k e s k e n y
k o rs ó s z á jo n n e m fé r A s ü g é rrő l ra jz o t k é s z íte tte k , a m in t az it t
b e e lé g m é ly re a c s ő ­ lá th a tó . D e a k i e z t t e t t e , rossz m e g fig y e lő le ­
re. T e m it a já n la n á l h e te tt. A s ü g é r p a n a s zt is t e t t e lle n e . M ié r t,
n e k i: h o g ya n ju th a t m i k ifo g á s a le h e te tt a ra jz e llen?
m é g is a hűs n edűhöz?

214
verseny I FL R 1 PART1 rw----- FELÖLTŐ MAGAM
RÉSZÉ | ►O-
FO HINT
Ú ÉS 0 ► HC V ÉGT AG KU CKÓ OROSZ
SZORAKC)
ZOHELY
SA LT
CIT
Y
f-
_L 2- T GIGÁSZ
DERŰS
ARCÚ
FÉRFI­
NÉV

1
í fi
HAR CI AS ▼
NÖ
►M1 C/ r*>
(1 i- r M É R TA NI
F O GA L OM 2 . d P

X íh 0 VL
KOPASZ O DA
►r T "
SEPRES
\ OM LI K HORI-
PORSZI H ORGAS
VOZAS I ft I ÜRES
RÉV' *

►r
A POÉN
£ k i (Cf £ r I
IRAT
KA POCS
á
GA L LI UM
&
►
1 RÉSZÉ
V r ■■
D EC I­
LITER
o ft
---------^ d
t i
LI MI TED.
ROV
V ß GRAMM

"szo ba
MAD AR &>

C
L j
u
|IZESITÖ ! DÉLCEG
h R O M A I 60 0 .AS

C 3
I DÉL I FELLEG
t) A
M?
1KELET ; VAR f t -
w W 'i
▼ L O CO M O
Tl V ARZÉN
f
J (o) f c .
LUTÉ OXIGÉN
l P CIUM i f

r
Un r
C ő HIDEG
MARTAS

R OB B A
NOE RO
MÉRTÉKÉ

V I AD AL [ r u 3 A
IGEKOTO

MEGVIZS­
GÁ LT AT JA
►

fi A-
ERRE
A HARO M FÁZIS
BETŰ
NAPRA

h
n\
FÉLA ,
JULT JELE A
A POÉN
2 RÉSZÉ
M VGAS
HE GYEK
1^ NYU GAT I
ESETLEG
- T KAMION
JELZÉS
KA TON AI
DAN SZÍ
NESZNO RAS A
TOMB
ES
SALAAM
L
FOGYASZ1
HATÓ
' í rK
►
T

\l
1 L- E V T ON N A
ROV
A

ft- ) é HA
A AZ ALVI DARA
H AT TYÚ K LAG FO BO NK EN T ►
►
LYOJA
( BALETT) -T V Q- ROSK AD
N EM KELL
TÖBB

►ü, i fc ^V - T L KEREK
S ZÁ M

FT
f

A LÚD
TESTET
FEDI L 0 oo r A VI V

KÉTES' B U
R AD I U M

B O RO TV A
LA TLA N

KEN
LÁSD
OTT
►
OLDAL.
ROV
LITER.
ROV
IRO. KRI
T IKUS. M
F ORDITÖ
( I ST VÁ N)
É lj
é T é>
$ £ 4 í1 ft1 r °
L C_
T

& s JÁROM ^ |
u?
 LAPRÓL LAPRA
A lengyel nyelvben rengeteg a más­
salhangzó. Ezért a varsói Sam na Sam
című lap keresztrejtvényeiben sokkal
több a fekete négyzet, mint amennyit
mi megszoktunk. Igaz, a legrövidebb
szó nógybetűs, és a vegyjelek, rövidí­
tések ott ismeretlenek.
VÍZSZINTES: 1. Varsó folyója. 7. Zúdí­
tó. 9. Ipari növény. 10. A lengyel Tátra
gyöngyszeme. 11. Magyar szabadsághős
volt (István). 12. Görög eredetű női név. 13.
Konzervatív nézetek képviselője. 15. Per
résztvevője lehet. 18. Zenére mozog. 22.
„Bérkatona". 24. Amelyik helyre. 25. Heves
mozgatás. 26. Körülpillant. 28. Könnyű
négykerekű lovas kocsi, névelővel. 31. Hor­
dó jelzője. 34. A Fradi futballistája. 37. Len­
gyel város az Odera partján. 38. Ismert len­
gyel író volt, leghíresebb regénye A fáraó.
216
39. Verdi operája. 40. Par . . légipostával.
41. Pilis . . .; község. 42. A közgazdasági
egyetem része.
FÜGGŐLEGES: 2. Fapipával kapcsolat­
ban gyakran emlegetett baranyai község. 3.
Életem, .. .; Szakonyi Károly drámája. 4.
Felszólító. 5. Kellemes szagú oldószer. 6. A
Jagelló egyetem városa. 7. Képez. 8. Város
a Visztula partján. 13. Lengyel tánc. 14. Ne­
ki juttató. 16. Távolabbi helyről. 17. Több
lengyel király neve. 19. Egyiptomban kígyó,
Európában vipera. 20. Mezőőr. 21. Selyem-
szövet. 23. Jeles múlt századi arcképfestó
(Géza). 27. Jugoszláv autómárka. 29. Nagy
lengyel zeneszerző. Egyik legismertebb
szobra a varsói Lazienki parkban látható.
30. Tűzre tenni. 32. Óhaj. 33. Maró anyag.
35. Illatos növény. 36. Hegység, amely Len­
gyelországba is átnyúlik.
 AKI KERES . . .
A hálózat körül látható betűrengetegben sza­
vak rejtőznek. Keresse meg ezeket a szavakat,
nyolc irányban: vízszintesen vagy függőlege­
sen, átlósan balról jobbra vagy jobbról balra
— előre, esetleg visszafelé olvasva. A megta­
lált szavak közül helyezzen el a hálózatban
17-et, mintha keresztrejtvényt készítene.
A rejtvény egy nyugatnémet magazin újdon-

Szórakoztató keresgélést kívánunk!

217
 VISSZAFELÉ
Az arab keresztrejtvé­
nyekben a vízszintes so­
rokat jobbról balra írják,
és a függőleges sorok
számozása is a jobb szé­
len kezdődik. Arab betű­
jel mindössze 28 van, kö­
zülük három a magán­
hangzó. A hangok arab
betűjele attól függ, hogy
a szó elején, közepén
vagy végén, esetleg kü­
lön áll-e. Az AI Chaab cí­
mű algériai napilapban
megjelent formát ma­
gyar szavakkal töltöttük
ki — a vízszintes sorokat
természetesen visszafe­
lé!
VÍZSZINTES:
1. Algéria pénzneme. —
Algéria fővárosa.
2. Porció. — Jegyez. —
Országos Rendezőiroda.
3. Táncot jár. — A föld
legnagyobb sivataga, Algé­ Szomszéd skálahangok. gol nemesi cím. — Norvég
ria egyik idegenforgalmi 5. Felis . . oroszlán. és francia autójel.
—
vonzereje. Betű kiejtve. — Mező ...; 3. Szabolcs-szatmári
4. Magdeburg folyója.— község. község. — Szibériai folyó.
6. Kis teherautó. — Ké­ 4. Folyó része. — Algéria
szül a kenyér. legfontosabb exportcikke.
7. Betű kiejtve. — Nagy 5. Francia város az Ar-
ragadozó hal. — Nyomdai dennekben, jelentős csaták
betűnagyság színhelye volt. — Intézőbi­
8. Az ilyen olaj könnyen zottság.
párolog. — Hajó része. — 6. A jó, a szép iránti ér­
Szintén ne. zék. — A második legna­
9. Tévesen rögzítő. gyobb algériai kikötőváros.
10. Algéria harmadik leg­ 7. Algéria egyik hivatalos
fontosabb kikötője. — Fe­ nyelve. (A másik a francia.)
lém. — Kontra ellentéte.
11. Rendszertani alapegy­ 8. Ismert színésznő (Jó-
ség. — Az emberiség fele. zsa).
— Ásványkincs, amiből Al­ 9 . Indiai terület. — Vilá­
géria sokat exportál. gít a Nap. — Munkavégzés
egysége.
FÜGGŐLEGES: 10. Valószerűtlenként ha­
1. Az algériai főváros re­ tó. — A vállára.
pülőtere. 11. Ijedt. — Nyílvesszők'
2. Az eszperantón alapu­ számára való hordozható
ló mesterséges nyelv. — An­ tok.

218
 Egy négyzetbe
két betűt írhat.
Ha megfejti a ke­
resztrejtvényt, a
D-vei jelölt víz­
szintes sorban ki­
alakul, hol látha­
tók Pest-Buda
művészeti emlé­
kei a X V III-X IX .
századból, és Bu­
dapest művészeti
emlékei. Az ábrát
Prágából hoztuk.

neve — kiváló szovjet vívó — A magyar utó­

névkönyv szerzője (János). 3. Új élet rejte­
ne — jármű — döntetlen a sakkban. 4. Fo­
kozó értelmű kötőszó — világosan, érthető­
en. 5. Tüzet élesztő — mértékegységek elő­
tagjaként ezerszerest jelent — festői szép­
ségű erdélyi szoros. 6. Kijelöli a jövő útját
— holland autómárka. 7. Magyarázó kötő­
VÍZSZINTES: A. Az egyik legnagyobb szó — aki garanciát vállal az adósságért —
bolgár hegység — ha vissza a párja, akkor tabula ...; tiszta lap. 8-----háza; lótenyész­
kuszaságot jelentenek — Flotow ismert tésünk egyik központja — alumínium és
operája, amelynek a XVIII. század eleji Ang­ mangán ötvözete — szalonnát főz. 9. Régi
lia a színhelye. B. A szórakoztató zene magyar kártyajáték — repülőgép vezetője.
nagyvárosi jellegű színpadi műfaja — finom
csiga — savanyú bor — hires párizsi divat­
cég. C. A kitűnő szovjet szoprán, Gaszpar-
jan személyneve — ilyen hajó mélyíti a fo­
lyómedret — gyümölcsös — fizetett taps. O.
A keresett közművelődési intézmény neve.
E. Jeles cremonai hegedűkészítő volt —
San ...; ismert olasz üdülőhely — angol iró
volt, legismertebb regénye a Jó széllel fran­
cia partra — ilyen dijat kap, aki „kiszáll". F.
Megyénk, amelynek neve szláv eredetű —
főleg gyerekek olvasmánya — számnév —
részekre vág. G. Rákóczi híres országgyűlé­
se — régi magyar ékszer — könnyű, ugyan­
akkor vitamindús étel.

FÜGGŐLEGES: 1. Pattogó hangot adó

— harcias nőszemély. 2. Az Odera német

—I
j
 ÁTLÓSAN
Londoni újítás: a meg­
fejtéseket átlósan lehet
beírni az ábrába.
Balról jobbra:1. A dékán
„birodalma". 2. Jeles iroda­
lomtörténész (Imre). 3. A
hortobányi lovasélet köz­
pontja. 4. Belátható időn be­
lül. 5. Sokoldalú erdélyi al­
kotó volt, aki mint építész,
író és festő nagy tekintély­
nek örvendett (Károly). 6.
Sütemény, sok töltelékkel.
7. „Izmos" önhittség 9. Vük.
11. Orosz férfinév becézve.
13. Nem tart be egy sza­
bályt. 15. Cselgáncsozók
övének fokozata. 17. Halotti
Beszédünk egyik szava,
amely gyakran szerepel ke­
resztrejtvényekben. 18. Egy­
220
re messzebre kerülés. 21.
Közeli tárgyat. 23. Az ilyen
asztalról mindenki olyan
ételt vesz, amilyet kíván. 24.
Amiből több van, mint kol­
bászból. 27. Fontos gazda­
sági ágazat. 28. Nevezetes
békéscsabai nyomdászcsa-
Iád. 31. Kutyuska. 32. Bőven
ömlik. 33. A tudat meghatá­
rozója. 35. Vitéz. 37. Lab­
dát lő.
Jobbról balra: 2. A nyo­
más egyik egysége. 3. Fém-
megmunkáló szakember. 4.
Testrész. 5. Kéttörzsü ha­
jó. 6. A Via Veneto városa.
7. Japán táncosnő. 8. Vörö­
sesbarna. 10. Magyar ököl­
vívó olimpiai bajnok
(György). 12. Víznyerő­
hely. 14. Hibásan, kifogá­
solhatóan. 16. Ismert szop­
rán (Sylvia). 17. Gyakori szó­
faj. 19. Repülőn az útvonal
megtartásának biztosítása.
20 . Ünnepélyesen átad. 22 .
Ezt-...; némely dolgot. 25.
Egy ország lakói együtt. 26.
Nyugatnémet autómárka.
29. Színmű. 30. Hortobágyi
település, határában nagy
erdőkkel. 31. Az egyik Ba-
radlay fiú. 34. Oltalmaz. 36.
In médiás . . a dolgok kö­
zepébe. 38. Pózna.
 MEGGONDOLANDÓ
összeállításunkban szerepel egy kis
íuper Récré
francia íz is. A Szajna partján népszerű
játék, hogy megadják a megfejtések
betűit ábécé-sorrendben, és a kedves rejtvényt, hogy a zárt betűkre vagy a
olvasó kitalálja a szót, majd beírja az kétbetűs szavakra nincs meghatáro-
ábrába a megfelelő helyre. Nehezíti a zás.

VÍZSZINTES: 12. AI RT, AA LZ 7. AILL, ACEESTV

1. AÁINSTT, ÁLOÓRT 13. ITZ, ÁIKMSZ, AANN 8. OOPST, HM
2. EEELÓSTZ, IIKÓRS 14. AADKOS, EIKNŐTT 9. ABORTU, DIOÓRT
3. AAÉKRT, ÁLNOORSZ 15. IMOSZ, AILOV 10. KOOS, ÁÓTT, EKL
4. DIŐPSUZ, IIS 11. ISTTZ, AARSVZ
5. ÁGITZ, BLO, KOT FÜGGŐLEGES: 12. ÁSZ, OOV, AINOTT
6. EÉLT, AÁLTT, ETV 1. EÉIKRTT, EITTV 13. EIIKLL, ADÓ, ALNT
7. AAKORTT, ÁÓRT 2. AAAIIKLNT, IKÓRT 14. ÁÓRS, AÁLLT, AINT
8. EEMNS, AIOT, AEL 3. KNŐ, DEEGRZ, AAZZ 15. INOX, EFLÓS
9. IVZ, EMSZ, ÁDOOSV 4. ÉIZ, ÁLMO, LOT
10. ÁCDIOÓT, ALLOT 5. EÓTTZ, EISTT, MOS
11. EILL, ERST 6. AÁDT, ÁÁÁLLSSTZ

BŰVÉSZISKOLÁJA
zseb ken d ő
K e llé k : 1 db zsebkendő
(az egyik sarkára erős cérna
van kötve)
M u ta tv á n y :
A m utatvány kezdetén a
kendőt (és a cérnát) az 1-es
ábrán látható m ódon tartjuk.
Bal kézzel még meg is ráz­
zuk a kendőt, így biztos,
hogy a cérna egyenesen le ­
felé fog lógni. M indkét ke­
zünkkel m egfogjuk a zseb­
kendő közepét, laza csom ót
kötünk rá úgy, hogy a cso ­
món áthúzzuk azt a véget,
amelyikhez a cérna van köt-
222
ODOLFO
ve. A cérna m ásik végét a
csom ó túloldalán m egfogjuk
bal kezünk m utató- és kö­
zépső ujjával (2-es ábra),
m ajd a zsebkendőt széthúz­
zuk a 3-as ábrán látható m ó ­
don. így a cérna párhuza­
mos lesz a zsebkendővel, és
a nézők nem látnak sem m it.
Jo b b kézzel elengedjük a
zsebkendő végét, így a ken­
dő a bal kezünkben marad
lógva. Jo b b kézzel ekkor á t­
vesszük a bal kézben ta rto tt
csücsköt, m iközben a cérnát
még m indig fo g ó bal kezün­
ket félrehúzzuk. Ha jo b b ke­
zünket m ost kissé fö lfe lé
m ozdítjuk (4-es ábra), a
zsebkendő „ön m a g á tó l" k i­
kötöd ik.
Egy másik változat — és
talán még hatásosabb —, ha
kissé előre hajolva fo g ju k
meg a kendő sarkát, a le ló ­
gó cérnára pedig rálépünk.
Ha lassan felegyenesedünk
és a zsebkendő sarkát fe lfe ­
lé húzzuk, a kendő talán
még szebben bom lik ki.
M i van a
tá n y é rb a n ?
K e llé k : 2 db papírtányér
(vagy papírtálca), 1 csomag
32 lapos kártya
M u ta tv á n y :
M indkét oldaláról m eg­
m utatom a két papírtányért,
m ajd egymással szem befor­
dítva leteszem őket az asz­
talra. Az egyik nézővel vá­
lasztatok egy kártyát, szét­
veszem a tányérokat, s a vá­
lasztott kártya m egjelent az
egyik tányéron.
M a g y a rá z a t:
Természetesen előre tu ­
dom , hogy a néző m elyik la­
pot fogja választani, s ebből
a lapból kettő van. Az e g yi­
ket középen kettévágom , az­
tán TIXO-val összeragasz­
tom , a fél hátlapot fe h ér pa­
pírral beragasztom , m ajd a
kártyát a m ásik fél h á tla pjá ­
val (az ábrán látható m ódon)
az egyik tányérra ragasztom .
Ha a m utatvány előadásakor
a tányérokat gyorsan m uta-
tom meg és a belső részü­
kön négy ujjal fo g om őket,
akkor a fe lh a jto tt, fehér hátú
fél kártya nem szúr szemet.
A m ikor a két tányért
szem befordítom és összete­
szem, a nézők fe lő li tányér
takarásában a fél kártyát le­
hajtom , és egy kis rágógu­
mival rögzítem.
Emlékeztetőül m egism ét­
lem, hogy hogyan érem el
azt, hogy a néző a tányérra
ragasztott kártya párját vá­
lassza.
A választandó kártyát
(hátoldal felől) a csomag te ­
tejére teszem, és úgy keve­
rem a csom agot, hogy ez a
lap m indig a helyén m arad­
jon. A csomag tetejéről lera­
kok az asztalra két sorba 4-4
lapot. M egkérem a nézőt,
hogy m utasson rá az egyik golyót. A bal kezemmel M a g y a rá z a t:
sorra. Ha arra a sorra mutat, m egfogom a kendő végét, Az 1-es ábrán látható a ki­
amelyikben a kártya van, a és betakarom vele a golyót. indulás helyzet: a tenyéren
másik sort elteszem. Ha arra Gyors m ozdulattal a levegő­ o tt a kendő és rajta a golyó.
a sorra m utat, amelyikben a be dobom a kendőt — a g o ­ A m ikor bal kézzel a kendő
kártya nincs, akkor azt a sort lyó már e ltűnt alóla! sarkáért nyúlok (2-es ábra),
teszem el. A m egm aradt 4
lapból m ost kettőre kell rá­
m utatnia. Ha a kártya köztük
van, azok m aradnak az asz­
talon; ha nincs, akkor az a
két lap nem játszik tovább.
M ost már csak két lap m a­
radt az asztalon, s a fe n t leír­
tak szerint mindegy, hogy a
néző melyikre m utat rá, a
„választott" kártya úgyis az
lesz, amelyiknek a párja a tá ­
nyérra van ragasztva.

K endő
é s g o ly ó
Kellék: 1 db golyó, 1 db
kendő

M u ta tv á n y :
A kendőt a jo b b tenye­
rem re terítem , ráteszem a

223
hogy betakarjam vele a g o ­ a másikkal szép lassan kihú­
lyót, jo b b kezemmel a g o ­ zom a pohár fenekén át a
lyót a bal kabátujjam ba sod­ kendőt. A üres poharat ez­
rom (vagy dobom ). Term é­ után odaadom a nézőknek:
szetesen úgy takarom be a nyugodtan m egvizsgálhat­
jo b b kezemet, m intha még ják, nincs rajta lyuk.
m indig benne lenne a golyó
(3-as ábra). M ost m ár csak M agyarázat:
fel kell dobnom a kendőt, és A erős, fekete cérna m ár a
arra kell ügyelnem, nehogy m utatvány megkezdése
a bal kezemet lefelé vigyem, e lő tt a kendő csücskére van
m ert akkor kipottyan a ka- kötve. A m iko r a kendőt a p o ­
b átujjam ból a golyó. hárba tesszük, a cérna (az
ábrán látható m ódon) felénk
lóg ki a pohárból, s azt a kis-
ujjal m egfogjuk. M ásik ke­
K endő zünkkel b efogjuk a pohár
száját. A nézők csak azt lá t­
és p o h á r ják, hogy a kendő benne van
a b e fo g o tt pohárban. Ha
m ost húzni kezdjük lefelé a
Kellék: 1 db vizespohár,
cérnát — és vele e gyütt a
1 db kendő (a végére erős,
kendőt —, a nézők (szem ­
fekete cérna van kötve)
ből) úgy fo g já k látni, m intha
M utatvány: a kendő a pohár fenekén
M egm utatom a nézőknek bújna ki.
a poharat, majd a kendőt, A m utatványt ajánlatos tü ­
am it nyomban bele is teszek kör e lő tt gyakorolni s csak
a pohárba. Az egyik kezem ­ akkor bem utatni, ha m ár tö ­
mel befogom a pohár száját, kéletesen megy.

CSALÓKA. A R C O K
A tizenhat figura között található ké t egyform a. M e ly ik az a kettő?

ry ry y \ ry y \ ry ry ry
ö e 3 3 0 9 9 99 99
© © 9 9 ©
A A V A V V A A
k k k k k y s-.-S k y k y y 4

r y r y r y r y yy r y r y r y
Q© 3 99
3 © © 3 3 © © © © © ©
V AI A V A A V
k k ToCZx 12V—y ky ky yy V

224
 ▼0!0,1rj
V
A U TÓ ­
f\ UTL
TILTÓ j BER H ID A W ÚTJÁRA ERESZTI f SPORT- ■

k
M AR K A \
SZÓ RÉSZE ÖLTÖZÉKJ
FÉLELEM !
ÜRES

▼! B ▼ f
Dl K PERDU I a LFOLDI k e l e t i fe \ M IN U T U fW
SAV' LET HELYSÉG VALÓ JE D EL EM I 1 ROV
ÁRUFOR­
GALOM
yl
eb L a
FR G R A ­
FIKUS
Dl
k 16 P G L iB \ M
..

1'" ft er fe 2J '1 !
.....

I f —-'
1
K A R IM Á T
a l a k ít
__ KI RAJTA

,r> ; jL j C \ B \ k \ k-f\
SZAPPAN
GYÁRTÁS
A N YA G A

M ETER
► Z'
f TOGÉK

A! j ► é k .G '\ p
IDŐSB
VO N A T . A POÉN
KOZÖ 1 RÉSZE ZAM ATO I
►
NÉVM ÁS

\L [ 4 f
% B ECENÉV

ki IG A Z ­
GATÓ

i1 P
H Á ZIKÓ ÍL VALAHOL .
A RTÖZ- ►
--------------
R Á D IU S Z ►
/
/ KODIK
í\z
1tr
FR ANCIA ^
RÓ ^

í
f\;
H O SS ZÚ L T i

1
iL \ '
SZÁM NÉV
--------------
O Z M IU M ► ^
!
IDEJE

. ^
>
r -
i

EZ A
JÁTÉK
SZER
N ÉM A
HEGEDŰ | IJAS !

1S O R V ÉG I
,

H \ X v

^
\ o
EJN YE! ► £ | J
0 ú ! \

F O R IN T f j
w ' ;
talm i

A POÉN , K O H Á S Z A 1------- V KÖSZÖNÉS I— I - m W VESZTE V

2 RÉSZE 1 EGYSZE ít iÜ ZEM POSTA L % % SÉG h ZA DÓR T

If JE Oö
C E N T I- 1 b j ,|LAB
GRAMM
1 A POÉN
3 RÉSZE
FIÓK
1.75 dkg
r 1 / j y
| V
AFRIKA I
FOLYÓ X \fí o p E RAJ A

A’
ALUM I .

T A í t m A\
N IU M

KURJA N
TAS
►

AL
í !w’
SZIV AR ^
VA N Y “ * ÜNNEP­
HÖSKOL-

V ? T EM ÉN Y KE-
ZECSKE
!
« |
< • ' SÉG

GÖRÖG MES TER ­ ERIK A

éT u
BETŰ

_i
SÉG ES ^ BECÉZVE

L
^

í \ GYO NGY
TETEJERE
ELEM I-
HARC , { m AT RÉSZ

rjü Sj t fi U q t:
BÁCSI; SZÁJ- ^ T

f 1
PABLO SZEL ^ |
J * CASALS

,í
KOSÁR SZIN TÉN 1 1 1

> f; ir a L % i r
LÁNGOL
ÍN N Á ► --
FELEL LIBA 1 T‘
HANG

k
ESZ ■ OC KTOR
I TENDC
T “

r fi $ s
BACS- DÉLU-

6" . . . L K ISKUN
M EGYEI
HELYSÉG
J fs R ÖVID TAN

NÉVELŐ '

k' ß <3 Of L 4- !k f t ? _
BOLYGO ►"

225
 SOK-SOK ÉLMENNYEL
VE VÁLTOZATLAN ÁRAKKAL

VÁR EGÉSZ ÉVBEN

A
BUDAPESTI
 Az ország minden régiójában!
Fejtse meg a keresztrejtvén yt, aztán a vastag nyilakkal je lze tt sorok m e g fe j­
tését, azaz az ÉGSZI tevékenységével kapcsolatos tudnivalókat küldje be cí­
m ünkre (Füles szerkesztősége, Budapest 1872) 1987. február 28-ig. A helyes
m eg fejtést beküldők között egy 1000 forintos, egy 500 forintos és egy 200 fo rin ­
tos vásárlási utalványt sorsolunk ki. A levelezőlap, levélboríték cím oldalára, kér­
jük, feltétlen ü l írja rá az „ÉG SZI" jelig ét!

227
 AKIKERES
AT TALÁL

M e rt aki a környezetében ta lá lt
p a p ír rongy-és fémhulladékot
összegyűjti és elviszi a MÉH- be,
p é n zt keres!

l [ M M J E f*ur*
ii
r 1
I

228
 f ' , ,

nroi
Hi VA Al A I — III \ r\//
\ / AI I Al AT I I I ' IVI
II

229

AZ ELEKTRON SZAKÜZLETEK
A lk a tré s z E le k tro n Á ru h áz
1065 Budapest VI.,
Bajcsy-Zsilinszky út 45.
Telefon: 532-799, 532-465
E le k tro n Á ru h áz
1067 Bp. VI.. Lenin krt. 77.
Telefon: 129-682, 117-290
EC H O E le k tro n S z a k ü z le t
1065 Bp. VI., Bajcsy-Zs. út 19/a
Telefon: 117-698
F ere n c v á ro s i E le k tro n
S z a k ü z le t
1091 Bp. IX., Üllői út 121.
Telefon: 137-611
B elváro si E le k tro n S za k ü zle t
1056 Bp. V., Irányi u. 25.
Telefon: 182-678
B ővebb fe lv ilá g o s ítá s t
a d az
T e le f o n : 3 2 4 - 3 9 9
230
«mmJ
Z u g ló i E le k tro n S za k ü zle t
1148 Bp. XIV., Kalapács u. 18.
Telefon: 632-295
K a p c s o ló K é s z ü lé k e k és
V ilá g ítá s te c h n ik a i
C ik k e k E le k tro n S z a k ü z le te
1065 Bp. VI., Rudas László u. 14.
Telefon: 321-706,312-715,
321-914, 327-140
C s e p e li E le k tro n S za k ü zle t
1214 Bp. XXL, Vénusz u. 25.
Telefon: 477-000
E le k tro n E le k tro a k u s z tik a i
S za k ü zle t
1136 Bp. XIII., Rajk László u. 18.
Telefon: 532-618.
A n te n n a E le k tro n S za k ü zle t
1092 Bp. IX., Ráday u. 34.
Telefon: 170-873.
 A Képzőm űvészeti Kiadó gondozásában m egjelenő, a képzőm űvészeti kul­
tú rát népszerűsítő, az ízlésfejlesztést szolgáló kiadványok nevét re jte ttü k el a
keresztrejtvény vastag nyilakkal je lz e tt soraiba. A zok között, akik a négy term é k-
csoport n evét 1987. február 28-ig a Poszterház (Budapest V., Bajcsy-Zsilinszky
út 62.) postai cím ére: 1725 Budapest, Pf. 91. elküldik, 20 db m űvészeti album ot
sorsolunk ki. A nyertesek névsorát a Füles 1987. április 10-én m egjelenő 15. szá­
mában közöljük.

NAGY­ ZENEI T - FELHŐ- I

▼
OPUS M ŰKED­
VELŐ M ű
y -
ÜZEM I
▼ -
H A NG ZA T FÖLÉJE y r ÖVEZET SODES |
ZSIK U o IRÉN FERTÖT- G R A F IK u S
BECÉZVE
tantál JÁ R M Ű
(JÁ N O S )
LENlTÖS
A KÉPZŐ ­
M ŰVÉSZÉ ” T ~ — V " r - i r - — w ~ ▼ ▼
TI KIADÓ
K IA D ­
V Á N YA I
V
ÉS A VARÁZSLÓ; ÓGÖRÖG
TH M AN N MÜVE ► PIACTÉR ►

A K ÉPZŐ M Ű VÉ SZÉT ÖSSZE

KIA D Ó TER M ÉK EI ROGYÓ

T LONCI ►
► Y
A KIADÓ
TER M ÉK EI
BRAZIL
FOCISTA RÓKA
VOLT FARKA ► ¥ EVÉSHEZ
KÉSZÜL
PAHOLJA ► ILYEN

LENGYEL IGE-
► ►
► VÁROS
D TÚLI
KÉPZÖ
ID EG BE-
O S ZTÁ LYÉ
ISM ÉTEL
VÁ R O S tE G S É G
KANÁL
JELZŐJE
▼
KIS-
POSZTÉ D A RA B ! ► ? B IZTO ­
SÍTÓ NK ►
T “

ÉSSZEL CSIBE JAPAN VÁROS

FELFOG ► TOR N ÁSZ POLGÁRA IZ

T T ™ 1 A B LA K ­
►
► 1 RÁCS

FOSZFOR

U " Y -
SU R U A-
NYAGGAl
ELTÖM ÍT Z
H ID EG !-----------------
OPERAI
CSERE TIBOR ALAK ►
►
REGÉNYE
ÍZ E M É L Y KÖSZÖ­
N ÉVM ÁS NÉS

▼
A KIA D Ó Ú TTÖRŐK
K Ö SZ Ö ­
IZZÓ
M ÁRKA ► T
K A TO NA I
TERMÉ.KE A N GOL FEJFEDŐ
NÉSE
DIÁ K !

“ T” KU RU C
►f A K TlN IU N ► ” T~ ARAB
► ¥ VEZÉR
ÖVES
ALLAM
TÁPLÁL ÁLLAT
—
N ŐSTÉNY ▼ IKTATVA ► ▼ SPORT­
SZER ► T
SE RTÜB NDK
F R A N C I­ SZA R VA S
BOŰT
l ÁUL

?
FAJ

▼
TEÁZÁS
► ►
r
VADÁSZ­
IDEJE KUTYA
NÉMÁN
' T Ű Z I' H Á ZŐ RZŐ

HAJLAT T ERKÖLCS
TAN ►f
TÁPLÁL- ► LITER
KOZASI
ELŐÍRÁS
T

s
m—á
231
 I

o •• LEGYEN A VENDÉGÜNK
ÍJ
PEST MEGYEI
VENDÉGLÁTÓ
PEST megyében!
BÉKE Étterem
SZENTENDRE Marx tér 10. Tel.: 26-11-516
nyitva: 9—22 óráig
A kitűnő ételeket mesterszakács készíti. Esténként zene.
TEÁTRUM Étterem
Somogyi B. part 1. Tel.: 26-11-797
nyitva: áprilistól novemberig 12—23 óráig
szombaton videodiszkó
Az étterem mérsékelt áron bőséges adagot kínál.
PELIKÁN Étterem
ÉRD Volán végállomás, telefon: 26-45-292
nyitvá. söröző: 9—21 óráig, étterem: 11—04 óráig
zeneszolgáltatás; hétfő, kedd, szerda 17—22 óráig disz­
kó: csütörtök, péntek, szombat 23—04 óráig
ÉrcL központjában található az impozáns szórakoztató
kombinát.
SZÁ ZH A LO M Étterem
SZÁZHALOM­ Új lakótelep, tel.: 26-54-794
nyitva: hétköznap: 12—23 óráig, péntek, szombat:
BATTA 12—02 óráig, zeneszolgáltatás szerda kivételével minden
nap.
A fiatalok városában az Új lakótelepen található a ked­
velt étkező- és szórakozóhely.
KOSSUTH Étterem
CEGLÉD Rákóczi u. 1. Tel.: 20-10-990
nyitva: hétköznap 7—23 óráig, péntek, szombat: 7—03
óráig /
A centrumban lévő tágas étteremben zene mellett szó­
rakozhatnak a vendégek.
CIFRA CSÁRDA
NAGYKÖRÖS Ménesi út 1. Telefon: 312
nyitva: 9—23 óráig
A valódi kunsági csárdában cigányzene mellett régi re­
ceptek szerint készült ételeket fogyaszthatnak a vendé­
gek.

Ö N T IS S Z ÍV E S E N L Á T J A A P E S T M E G Y E I V E N D É G L Á T Ó ­
IP A R I V Á L L A L A T
Tájékoztatás, helyfoglalás
RENDEZVÉNYSZOLGÁLATI IRODÁNKBAN
Budapest VII., Kertész u. 35. Telefon: 426-770

232
 KALANDFILM A JAVÁBÓL
A M E R IK A I K A ­
V A LLÁ­ OLASZ A FILM
LA N D F IL M . O K ­ REGÉNY- N ÉM ET BETŰ,
SOS SZIG ET- R EN D E­
TÓBER TŐ L A SZERZŐ NÉVELŐ KIEJTVE
EM BER CSOPORT ZŐJE
M O Z IK M Ű S O R Á N

▼
F IAT A L
WmJ Á «
FIÚ

JA P A N
1 W _E: d> é L*
V R / G A ÍH /
PAPlR -
H AJT O -
GATÄS
‘ tT S fe s ,

►u 0 V a 5
RÓM AI
NYER EG­ 10 0-AS
BEN ÜL
BEFOGJA

A FILM
VILÁ G H ÍR Ű AdAm. B A L­
KEZES
FÖLD-
FORGATÓ
IT T R IU M
T
Ö TÖD­
RÉSZ!
U R AN ,
H ID R O ­
GÉN
►

1 .
OPERATŐRE BECÉZVE SZER­ PITYE- LOTTÉ-
SZÁM REG *
RIA ESZES

PÉNZÉRT ▼

$ í 9 & l a l -i d
A GÖRÖG
MEG­
SZEREZ
ÁBÉCÉ
BETŰJE A
'\
V
'

* \ D £ <3 LEVÉ1L- ü V L
ÉLET­

0 e
hozzAm -
TAPAD ÉVEINK ■
SZAMA
« R ,,

► o
I T yt)
II jugo- H OSZ-
■ I s z l Av ►
TÁVIRAT ► S Z A B B lT *
Bíá l l a m f ö
VOLT ZO LA- R ITKA
REGÉNY N Ő I N ÉV

TO N N A. f
TER M É­
ja p An
VA RO S ►
►
í
V E SZ P­
RÉM

T £ SZETE­ P A T A K JA
RÖV. ELIS­
SEN
M ER VÉN Y A N T IK

T D Ü H Ö SSÉ N EH ÉZ­
• OPUS. TEVŐ KESEN ►
ROV. ►
0 ' L it
C SATA R-
ÖRŐM lí r V IR
T Ú L IU M
PRÓZAI IZ O M ­ ▼
ELBE
SZÉLŰ
MÜ a S í á e KJ X
FEHÉRJE
CSEH
FFIN ÉV
►

~p
KÖZSÉG SÖRÉT-
FÉM ► * N EW TON .

H!
E D EL ÉN Y RÖV.
►
KÖZE
LÉBFM

GYÖR- IDEGEN
SZ I­
M ATOL
hMAGAD
D IÁ K

T
CSILLAG

)
SOPRON
M EGYEI ►
KÉZZEL
KÖZSÉG CROCE '
t - JELEZ

VÉ RTE S­ ▼ MÜNCHEN T

A
H AL ►

(
KETTŐS FOLYÓJA p
►
BETŰ TO LV A J­ m al Aji
2 .
NYELV TÖR

T NÉM A
FRIS­ N A T R IU M
►
SÍTŐ J ►
M•
FOLYÓ TANÚ!
ITAL j
A FILM
ü .
U TÖ IR AT,
RÖV.

▼
KJ A HÓNAP
c IDE
SZÁLLÍT

FŐSZE­
ZÉRUS REPLŐJE
u T G É p

U.
xT
SÚROL t t

yÖ U V.
SZÉLEIN
AZ USA
6
LEVER!
H A JD A N I TAG­
' e 1 ÁLLAMA TE M P U S .
RÖV.

SZÉT-
• A PORCIŐ-
ző
L a 5 £ t
6
 EGY DOBOZ KOPORSÚSZÖG
Aki valamiféle horrort sejtene a címben,
ne tegye. Azt hiszem azonban eléggé közis­
mert, hogy ez a cigaretta egyik beceneve a
sok közül. Lám, az emberek valahol tisztá­
ban vannak azzal, hogy a CiHulVh-vel, azaz
nikotinnal megtöltött selyempapírrudacs-
kák erős mérget jelentenek a szervezet
számára. A nikotinról egyebek között azt
írja a lexikon, hogy a legerősebb növény­
védő szerek egyike, de ha valaki olyan bo­
tor, hogy öngyilkosságot követ el vele, az
a tudomány mai állása szerint menthetet­
len. A cigarettában megjelenő nikotin tö­
mény állapotban maga az ellenszer nélkü­
li halál.
Persze ritkán gondolkodunk általános­
ságokban, konkrét esetben pedig, ha ma­
gam elé teszek egy szál filteres cigaret­
tát, oly veszélytelennek tűnik. Még ha el
is szívom. Ugyan hol van ez a halálos dó­
zistól? Nos még egyetlen szál cigaretta
elszívásakor is a következőket „vesszük
magunkhoz": kátrány, nikotin, benzol,
szén-monoxid és szén-dioxid. Ahhoz,
hogy egy cigarettaszál abszolút ártalmat­
lan legyen, a harmadik slukk után el kelle­
ne dobni. Amikor az orvos hagyományos
mellkasátvilágítást csinál a tüdőről, az
erősen dohányzókéban szabályosan go­
molyog a füst. A cigaretta füstje termé-
v szetesen nemcsak a tüdőt boldogítja.
A szívás során végigjárja a légutakat, a
szívet, átmasírozik a vérpályákon, a száj­
ból a nyálkahártyán keresztül átmegy a
gyomron és eljut a vérkeringésbe is. A ci­
garetta minden fontos élettani szervün­
ket érinti, és egyiknek sem használ.
A dohányzásban az az ördögi, hogy ha­
tása nem azonnali és nem látványos. Las­
san, alattomosan, de nagyon eredménye­
sen „eszi" meg a szervezetet. A tüdőrák­
kal mint gyakori következménnyel szinte
mindenki tisztában van, a tüdőrák mellett
azonban jóval gyakoribb az infarktus is, a
más egyéb daganatos megbetegedések,
a neurózis gyakori kísérő tünete a do­
hányzásnak. Vannak olyan elváltozások
és betegségek, amelyek nem halálosak
ugyan, de mint kellemetlen útitárs kísérik
hurutban szenvedő köpködő, rekedthan- -
I
a cigarettázó embert. Ilyen az idült hörg- -
gúak csoportja.
A tüdőtágulás is nagyon kellemetlen r
következmény lehet, az érelmeszesedés, ,i
az érszűkület is sokszor a cigaretta „aján-j||J
déka". Nőknél jelentkezik a petyhüdt bőr, /
a szürke arcszín, a nikotinfoltos remegő c
ujjak, könnyezés, kitágult pórusok.
Mégis szívjuk, mégis rágyújtunk. Míg £
az északi országokban és Amerikában a e
propaganda hatására is meredeken zu- -i
hant a dohányzók száma, addig nálunk >1
egyre feljebb kúszik az aktív nikotinisták )l
száma. Hazánkban jelenleg mintegy* y
négymillió az aktív dohányos. És arra még g
becsült adat sincs, hogy hány passzív do- -<
hányos tűri el ezt az ellenszenves passzi- -i
ót. Munkahelyeken, közintézményekben, ,i
sőt kórházakban is vágni lehet a füstöt. 1
Pszichológusok hada kutatja azt, ki mi- -i
ért gyújt rá.
Az is köztudott, hogy ez a szenvedély y
nem okoz azonnali örömöt. Mindenki is í
meri az első cigaretta okozta kóválygást, ,J
hányingert, fülzúgást. Sőt, a fogadkozást, ,1
hogy soha többé ezt a büdös bagót. . .
Aztán mégis egyre gyakrabban . . .
A dohányosok jelentős hányadának >1
masszív ideológiája van arra, hogy miért íi
gyújt rá. Vannak, akik esküsznek arra, , e
hogy éhgyomorra a legjobb hashajtó, nem rr
kevesen ezzel fejezik be az evést, leg-
alább ennyien szívnak el egy spangnit ti
evés helyett, van, aki nyugtatóriak, van n
aki serkentőnek használja. Sokan leplezik
ezzel a zavarukat, és nem kevés azoknak >1
a száma, akik nem tudnak mit kezdeni a e
kezükkel. Kamaszoknál belépő a felnőtt- - t
séghez, felnőtteknél, feloldást ígér, vagy y|
éppenséggel a nagyképűség kelléke. So- -c
kan azért dohányoznak, mert a környeze- -e
tűkben mindenki füstöl, de sokan meg gt
azért gyújtanak rá, hogy elűzzék a rájuk )ii
nehezedő magányérzetet. Dohányzunk
örömünkben, bánatunkban, csókolózás- -a
kor, szexuális örömök helyett és után. n
A cigarettázás nem velünk született kény
szercselekvés, hanem tanult valami. Ko
 lumbusz hajósai kővé meredtek, amikor
meglátták az Újvilág indiánjait, amint or­
rukon, szájukon dőlt a füst, majd hamar
eltanulták, és vígan telefüstölték Európát.
A cigarettának szertartása van. A do­
Q
boz elővétele, a cigaretta kipöckölése, a
másik kínálása, a dohány megropogtatá-
sa, a száj sarkába illesztése, az öngyújtó
halk kattanása vagy a gyufa sercenése.
Beleszívunk, majd kéjesen a másik ar­
cába fújjuk a füstöt. Buszmegállóban kü­
lönösen kedves ez a játék, amikor a há­
tunk mögött toporgó kisgyerek nyakába
dobjuk a csikket, amikor végre jön a busz.
Mennyei élvezet. Ha kávé is akad mellé,
duplán mérgezzük magunkat, esetleg ha
rossz napunk van, még egy dilibogyót is
leküldünk a koffeinnel.
A dohánygyárakat nem fenyegeti csőd,
ékes példa rá az, hogy számos tilalom
született az évszázadok folyamán. Apaffy
Mihálytól 1697-ig majd minden országgyű­
lés foglalkozott így vagy úgy a dohányzás­ Füst nélkül
sal, illetve a dohány forgalmazásának til­
tásával, korlátozásával. Hiába, még a par­
lamenti tilalomfák sem álltak kellően az
kellemesebb
útjába. Becslések szerint a mi dohánygyá­
raink évente több mint húszmilliárd bűzru­
dacskát gyártanak, s ebben nincs benne a a rádiónak. Nem tudom elképzelni, hogy
pipások meg a szivarozók muníciója. komolyan veszi az anyaságot az, aki egy
Húszmilliárd lel gazdára és a dohányzás évre nem képes lemondani a cigarettáról.
kezdetének időszaka egyre lejjebb, a gye­ Azt szokták volt mondani, dohányozni ál­
rekkorba nyúlik. Vizsgált adatok szerint a lampolgári jog, személyes ügy. Nem két­
12-13 éveseknek 9% -a, a 14-15 éveseknek séges, de mennyi a joga annak, aki ezt
a 14%-a, a 16-17 éveseknek pedig a 22%-a nem óhajtja passzívan elviselni. Tanulsá­
dohányzik. A dohányzó középiskolások gos volt annak a terhes nőnek az esete,
közül a fiúk 89%-a, a lányoknál 76%-a aki munkahelyi társát kérte, ne gyújtson rá
rendszeresen dohányzik. a szomszédos íróasztalnál, legyen tekintet­
Igen. A nők, az emancipáció győztesei tel állapotára. Az kinevette, ez később el­
a választójog és a nadrág mellé megsze­ vetélt. A nő beperelte a munkatársát mint
rezték a tüdőrákhoz való jogot is. Nincs vetélésének közvetett okozóját. Ismerek
ellenszenvesebb látvány, mint a dohányzó olyan fiatal fiút, aki nagyon komolyan le
terhes vagy dohányzó kisgyerekes anya. akart szokni a cigiről, orvoshoz ment és
Pedig Czeizel Endrétől kezdve minden jó- az különböző leszoktató tréningeket állí­
érzésű orvos felhívta arra a kockázatra a tott be neki, gyógyszeres kiegészítőkkel.
figyelmet, amit a cigaretta a magzatnak A kísérlet kudarcba fúlt, mert a fiú mun­
okozhat. Amikor az anya leszívja a füstöt, katársai oly mértékben fújták körülötte a
az a lepényen keresztül a magzathoz jut, füstöt, hogy abbahagyta a gyógyszersze-
és fuldoklásra kényszeríti. A magzati oxi­ dóst, és újra rágyújtott. — Látod, te vagy
génhiány agyi károsodáshoz is vezethet. a haver, közénk való vagy — veregették
Jó néhány terhes nőt még ez sem tán­ hátba a többiek a megtért bárányt.
torít el attól, hogy terhesen ne dohányoz­ Nagyvállalat vezérigazgatónője ijedten
zon. — Nem tudok róla leszokni, képtelen vette észre, hogy szürkül a bőre, folyton
vagyok rá — nyilatkoztak ilyen kismamák köhög, és a bútorai mindenütt teli vannak

235
pici, cigarettaégett lyukakkal. Félve
ugyan, de elhatározta, megpróbál leszok­
ni. Neki segített a család, sem a fiai, sem a
férje nem dohányzott. Mivel elég drága ci­
garettákra költött, úgy döntött, hogy a na­
pi cigarettapénzt kis zárható dobozkában
gyűjti majd. Először a tárgyalópartnereket
kérte, mellőzzék a füstöt, később az érte­
kezletekről is száműzette a hamutartó­
kat. Nehéz hónapok következtek: rágógu­
mizás, gyufatördelés, kulcskarikával való
ideges matatás váltogatták egymást.
A vezérigazgatónő állta a próbát, év vé­
gén többen megköszönték neki, hogy
füstmentesítette a vállalatot. Amikor ki­
nyitotta a kis dobozt, az összegyűlt pénz­
ből nemcsak arany nyakláncra, de még
karkötőre is futotta.
Mennyi pénzt füstöltem el az évek fo­
lyamán — összegezte búsan a forintok
láttán.
Egyik legnagyobb drámai színészünk.
Avar István is megrögzött dohányos volt.
Még súlyos műtétek után is először a
Symphoniás doboz után nyúlt. Hosszú
évek teltek el és Avar meg a cigaretta jól
megfértek egymással. Nem használt a fe­
nyegetés, a lebeszélés, a meggyőzés.
Egyszer aztán úgy vette észre, hogy reg­
gelenként zsibbad a lába. Ezt minden do­
hányos tudja, hogy mit jelent: az érszűkü­
let kezdetét. Avar István ekkor radikálisan
leszokott a cigarettáról. Azóta többször
elmondta a nyilvánosság előtt is, hogy
úgy érzi, mintha kicserélték volna. Lábfá­
jásai pedig teljesen megszűntek.
A cigarettáról való leszokásról könyve­
ket írnak, társaságokat alapítanak, titkos
recepteket terjesztenek. Mivel tanult
funkció, csak gyógyszerrel leszokni róla
nem lehet. Ami döntő és lényeges, az az
akarat. Ha valakiben megvan a leszokás
hajlandósága, előbb-utóbb megtalálja a
módszert. Mostanában itthon is terjed az
akupunktúrás kezelés, kísérleteznek a Ni-
236
corette nevű nikotinos rágógumi adaptá­
ciójával, pszichológusok különböző le­
szoktató tréningekkel próbálkoznak és
természetesen vannak a dohányzás le­
szokását segítő gyógyszerek, klubok is.
Sok a vita azon, hogy hol van a tömeg­
tájékoztatás szerepe a dohányzás elleni
harcban. Komoly ellenzői vannak a nyers
valóság bemutatásának. Egyik jeles mű­
vészünk mesélte, hogy Amerikában sza­
bályszerűen megvettek egy tüdőrákban
szenvedő színészt, aki utolsó hónapjaiban
rendszeres időközökben megjelent a tévé
képernyőjén és közölte, mennyi ideje van
még hátra. Itthon nyilván nagy felháboro­
dást keltene egy ilyesfajta közlés, de Kud-
lik Júlia elmondta, amikor a Delta japán
ismeretterejesztő filmet sugárzott a do­
hányzás ártalmairól és a passzív dohányo­
sok élettani elváltozásairól, a film okozta
sokk miatt a tévében három napig senki
nem mert rágyújtani.
A dohányzás, mint mondják, magánügy,
és drasztikus tiltásokkal semmire sem le­
het menni. Miért nem jut mégis senkinek
eszébe dohányozni a metrón és miért füs­
tölnek minden étteremben? Miért lehe­
tett a távolsági buszokról kitiltani a ciga­
rettát és miért nem lehet ugyanezt elérni
az oktatási és egészégügyi intézmények­
ben? Miért dohányzik az orvos? És miért
dohányzik a beteg? A meggyőzés mellett,
úgy tűnik, az ésszerű korlátozásoknak is
megvan a maguk haszna.
Az Országos Egészségnevelési Intézet
hosszú távú célt tűzött ki az ezredforduló­
ig: arra vállalkoznak, hogy az ország la­
kosságának nem dohányzó átlagát alapo­
san megemelik. Ehhez az elképzeléshez
csak gratulálni lehet, s keresik a végrehaj­
táshoz a szövetségeseket. Nem ígérnek
keveset: az egészséget ígérik, ami talán
mindenkinek a legfontosabb.
(SESZTÁK)
 Korszerűen, egészségesen táp lálko zh at
a gabonaipar diétás hatású te rm é k e iv e l!

Étkezési búzacsíra, Sárgaborsóliszt,

Étkezési búzakorpa, Szójaliszt,
Kukoricaliszt és -dara, Rizsliszt
és más gabonaipari termékek kaphatók
a malomipari szaküzletekben!
BUDAPESTEN:
II., Mártírok útja 71.
I)^f Ipar u. 2.

VIDÉKEN:
a megyeszékhelyeken, illetve a nagyobb
városokban!
Szaküzleteinkben kapható Diétás re­
ceptfüzetünk is!

237
 E) A hol kisg yerek
van a lakásban, a
dugaszoló a ljz a to k ­
ba helyezzünk
„v a k d u g ó t"!

K) Fürdőszobában
hősugárzót csak
rö g zítetten , é rin té ­
si távolságon kívül
szabad elh elyezni!

■
—

*7
1011 BUDAPEST, VÁM U. 5-7
WSSBmt
238
 RÉGI ISMERŐSKÉNT
TOVÁBBRA IS AZ ÖNÜK
SZOLGÁLATÁBAN!
A Z O R S ZÁ G TER Ü LETÉN 197 B O LT U N K B A N V Á R JU K
A KEDVES VÁSÁRLÓ KAT, M U N K A H E LY Ü K Ö N készség­
g e l á l l n a k r e n d e lk e z é s r e m u n k a h e ly i b iz o m á n y o s a in k

SZO LG ÁLTATÁSA­
IN K :

S z é p ir o d a lm i, is m e ­
H
r e t t e r j e s z t ő k ia d v á ­
nyok, g y e r m e k ir o ­
d a lo m s z á llí t ó ja a
KÖ NYVSZO LG ALAT
( B u d a p e s t 5 . P f. 3 7 0 .
1 3 7 0 ).
A SZAKKÖNYV-
SZO LG ÁLAT a k o ­
r á b b a n é s ú jo n n a n
m e g je le n t szak­
könyvek nagy vá­
la s z t é k á v a l r e n d e l ­
k e z ik ( 4 0 0 2 D e b r e ­
c e n 2 . P f. 2 1 5 .) .
A LEM EZPO STA k o ­
m o ly - é s k ö n n y ű z e ­
n e i le m e z e k e t , k a ­
z e t t á k a t f o r g a lm a z
( B u d a p e s t 1 8 1 7 ).

A m e g r e n d e lé s e k n e k p o s t á n , 5 % - o s k e z e lé s i k ö l t s é g g e l ,
u t á n v é t e le s s z á llí t á s s a l t e s z ü n k e le g e t
A p o s ta k ö lts é g e t fe ls z á m ítju k
V á r ju k j e l e n t k e z é s ü k e t !

Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat

240
A ZENEFOLYTATÓDIK

241
242
243
 cikkek
széles választékával várják vásárlóikat
egész évben az ország
DOMUS áruházai

DOMUS

244
 SZA LM A T Ö R M E ­ ▼ I K Á T É!
NÉM ET
ZENESZERZŐ
V IL Á G ­
RÉSZ! TI M AG YA R
FILM
LÉKE
(K Ü R T. 1900-1950) )
T A M Á S BECENEVE 1 REDŐNY 7 1 DALOS Wl /
LÁ V A K É N T
TÖR ELŐ
CSÓNAK­
GERINC
H ISTÓ-
R1AI
k. f
'
1
KÉN

HU RU
PÁRJA
1
ö l i t
] t k & L 7 I M O L IB -
DÉN

GYÜ­

1 0 . ŐRI
GYNEMÚ
JETÜI V
JÓ D

SÉRÜLÉS * i
M ÖLCS
GYOR SA N L 1M
E LH ALA D
KÖZBE
VETÖLEG r KA T " T
G
A VICC
POÉNJA
( ]
£ 7 ELŐ­
IDÉZŐ
► 0
£V ■
KELET

\> 1 \Ö h .
ASSZO NY­
N ÉV
KÉPZŐ
X
T A B LA -
FESTM ÉN1
V°
HÁZŐRZŐ t
& V ÍZ I­
NÖ VÉ NY 'f it
R ÖVID TÉLI C S A ­
SO R! PADÉK

s O LASZ
SZTÁR ' 9
a BO SSZÚ­
ÁLLÓ SOR b
p fc

í n
BO LGÁR
VÁ RO S ►f lT " "
AM PE R

y W
U G YA N IS
1 MELEG A 'A
PERC

I 3 > LITER

i
GYOM­
NÖ VÉ NY ► Im30 T

SZEKÉR ­
FAJTA u
t—r - SVÉD
►
RÉSZEMR
►h / K & fa AU TOJEL
ÉPlTÖ
JÁTÉ K

DAGÁLY ^ NAPSZAK ------^

R IT M U S
DUNÁN­
T Ú LI ►
“ ▼n
U D lT Ö
ITALOS
ÜVEG
T
X
* .

1 j 6
EGÉSZ-
SÉGÜGYI
fc .T 'X
|
EZÜ ST
BO R S O D I -ft- M EGYE
VO LT
......
L
TU DJA HELYSÉG

’ •1 £ i t/
C S lR A M E N T E S DUNÁN­
■e.
TÚLI

0 tJ
ÉNEKES-
IR AT -
K A PO C S
M EG -
BOTLÁS X >3 ,4 e
HEGY

RÉSZÉRE
MADAR

» MAGYAR- ™T"
VA
LA KO M A

-f ■ 0
/ \ A OV AR R A L
[ V\ EGYESÜLT
Ú JSÁG
’ BÁTOR
4
MELY SZE
S ZIN TÉN ► \/ MÉLLYEL? /
▼
? A TÚLSÓ
í
NEM \J
£ n NÉM A
TÉK A!
•
O LDA LR A

SZŰRE . —) GALLY
TELHE TŐ £ HELYSÉG F "
PUH A \ J
\i
KOMAROH
MEGYÉBE M
RÓMAI X (G
ÁS VÁNY g T
____ 1 -ES

ÉLES. ?
MAGAS
►
v
HANGOT
H A L LA T Ó í T ]4 )
245
r
VÁRJÁK
KEDVES VÁSÁRLÓIKAT
A TRIÁL JÁTÉKBOLTJAI
II., M á rtíro k ú tja V ili., Jó zsef krt. 30.
3 8 /a
X ., M ázsa u.
III. , Korvin O ttó u. 1 7 -1 9 .
29.
X II. , A lko tás u. 9.
IV. , Á rpád u. 60.
X III. , S zent István
V. , Kálvin té r 6. krt. 12.
V., Párisi u. 1. X V III., Vörös
V I., N épköztársaság H adsereg ú tja
ú tja 4. 155.
V I., Lenin krt. 83. X IX ., Vörös
H adsereg ú tja
V I., N épköztársaság 111.
ú tja 37.
X X ., Prieszol J. u.
V II., Rákóczi út 6. 1 2 -1 4 .
V II., R ákóczi út 82.
X X L , Rákóczi F.
V ili., Baross u. 43. u. 117.

■ 9 ■

t n a

246
 PÁLYÁZAT!
Azok között, akik a rejtvény vastag betűs sorai­
nak megfejtését címünkre (Füles szerkesztősé­
ge, Budapest 1872) 1987. február 28-ig beküldik,
tízszer 1-1 kg Foki fonalat sorsolunk ki. A levele­
zőlap vagy boríték címoldalára, kérjük, írja rá a
jeligét: FOKI. (Jelige nélkül érkezett pályázatok a
sorsoláson nem vehetnek részt!)
VÍZSZINTES: 1. Az ismert FOKI kézimun-
kafonalak népszerűségének egyik titka
(zárt betűk: L. N, A, G); folyt, a vfzsz. 29. ás a
függ. 39. sz. sorban. 13. Elszáradt növényi szár.
14. A mélybe ránt. 15. Fejér megyei község. 16.
Alm a-. . . (a kazah főváros). 18. Végtag. 19. Ég­
hajlat. 20. Nehézkesen ír. 21. Halk zaj. 23. Hegy-
ség^szak-Kinában. 24. Elkenődött zsíros piszok.
26.~5zintén. 27. Rideg a szélein! 29. A vfzsz. 1.
sz. sor folytatása (zárt betűk: R, E. Z). 30. Hó­
naprövidítés. 31. Omszk folyója. 33. A tellur és a
jód vegyjele. 34. Becézett női név. 36. Nemzet­
közi mértékegységrendszer. 37. Népszerű fran­
cia filmszínész (Alain). 38. A könyök és a kézfej
közötti rész. 39. Diagnózis, röv. 40. NDA. 42. Be­
küld páratlan betűi. 43. Fordított dátumrag. 44.
Tehergépkocsi-márka. 45. Feltűnően nagy és ot­
romba. 49. A határozói igenév képzője. 51. Kirgiz
város. 52. Megfelelő számban. 54. Két gót király
viselte ezt a nevet. 57. Svájci magaslati üdülő­
hely. 58. Kiejtett betű. 60. Pancsovánál ömlik a
Dunába. 61. Principium. 62. Söntés. 63. Korhol.
64. Francia írónő (Madame de, 1766—1817). 66.
Perzsel.
FÜGGŐLEGES: 1. Szándékozik. 2. Igen kis
összegű. 3. Hatvan perc. 4. Nyereg alá való! 5.
Kutrica. 6. Színe, mint a korom. 7. Mulatószó. 8.
Karel Capek utópisztikus drámája. 9. A közeleb­
bi. 10. Gimnáziumában Ady Endre is tanult. 11.
Egyik gyógyszergyárunk. 12. Rövid idő múlva.
17. A nemesség szegényebb rétegeivel kapcso­
latos. 19. Némán okol! 21. Játékpénz. 22. Nobei-
díjas amerikai fizikus (Isaac Isidor). 23. A közel­
múlt kiváló amerikai teniszezője (Arthur). 25. AG.
26. IA. 28. Lehetőség. 32. Két egyforma darabra
osztja. 35. Zeneszerző (Géza, 1841—1913). 39.
A vfzsz. 29. sz. sor folytatása (zárt betűk: Z,
K, P). 41. .. .-kapok. 42. Tévériporter (György).
46. Az ozmium vegyjele. 47. Elképzelések. 48.
Tagadószó. 50. Neves olasz karmester (Alberto).
53. Jókedve van. 55. Ammóniaszármazék. 56.
Szintén. 57. Angol férfinév. 59. Fénykép. 61. Ko­
márom megyei község. 62. Járom. 64. SB. 65.
LA. 66. Kellemetlen érzés a gyomorban. (X)
247
HERBANAT éjszakai pakolókróm család
gyógynövényeket, kukoricacsíra-olajat tartalma­
zó, hatóanyagkímélő hidegeljárással készült új
termék

Gyártja: HERBÁRIA
Hatása: HATÁSOS!

SZÁRAZ BŐRRE,
víz- é s z s ír h iá n y o s b ő r r e ,
ZSÍROS, PATTANÁSOS BŐRRE
REGENERÁLÓ
HERBANAT PAKOLÓKRÉM
 Grill-, flekken-, hal-, vad-, olasz,
kínai, saláta-fűszerkeverékek

KI m i
V %■
KIVITELEZÉS

Az építkezéssel,tatarozással,
felújítással járó gondokat
levesszük a válláról!
Mindent egy helyen megszervezünk \
VÁLLALKOZÁSI OSZTÁLYUNKON! \
(1093. Bp. IX., Közraktár u .3 2.T :1 70 -133 /l2 3m )
 FILM AJANU
m-Wá OKORI A D U NA
KIVÁLÓ OLASZ
MEGFELELŐ GÖRÖG TARSA, REGÉNYÍRÓ
M ELLÉK­ NÉVELŐ
M A G A S SÁ G Ú PIA C ­ RŐV (IG N A ZIO .
FOLYÓJA
TÉR 1900-1978)

(} V f A
▼

Lm____
K J\
f
A FILM

r
M Ű F A JA
■k ff:
v Z
TELJES­
SÉ TESZ
►
k
& l
KlNAI
H U SZA R-
VEZÉNY-
szű
► HOSSZ­
M ÉRTÉK
►
NŐI NÉV

W OLFGAN G PETER
SEN REND EZTE
F E S TM É ­
NYEIRŐL
ACAT
KORSZAK ► HOLLAND
ŰSZŐNŐ ► f
FILM . DEC EMBER E G YN EM Ű SZINTÉN
HÍRES N EM TA RD A
TÖL A M O ZIKBAN BETŰI AZ ELHÍ­
BARLANG (T Ú Z O K ) ZÁS JELE
? ▼ T " 1" ▼ LÄTTA AZ
ESTI ESETET
ÉTKEZÉS
N ÉM A
M ÓKA! fx (J

5
ERKÖLCS ► ¥
ÜNNEPLI KIEGÉ­
SZÍTŐ
UJ ADAT

© n
SZEM ÉLY. IZRAELI RÓM AI
GANT N ÉVM Á S ► KIK ÖTŐ ► ▼ 1 -ES
HATA
RAI ! FÖLDRE LENTI ÉSZ.
GYŰRŐ HELYRE ÉRTELEM

SZOVJET
Y NÖVI
► Y f ö n íc ia i
A BETŰ ►
SAKKOZÓ FRANCIA
(M IH A IL ) REGÉNY­ ROBBA-
ÍRÓ N ŐANYAG

▼ SOMOGY NŐI
MAGASRÍ
MEGYEI ► SZOK N YA ►
KÖZSÉG
TART
UJ SEPRŐ
RZ JÓL TESZI

▼ ▼
B
TEHEN-
SZADAD BESZÉD
1 w
ELVŰ C SÓ N A K ­
GERINC

&<
i

A VI

t
DALOS
SZALY
ISTEN
NŐJE
O M SZ K
FOLYÓJA
X Pf
(Ä;
JAPAN ZSIRÁF- DEHOGY!
egykori
FÉLE ► f
ellen­
Fö | FÉLDRÁ­ állá sa
VAROSA GAKŐ CSÖKKEN

TON N A.
ROV

FURAT
►
r ÓlR R O ­
VÁ SÍRÁ S
SVÁJCI
VAROS

▼
►

FEL­
Y

H A JNAL-
HÖ
A FERDE
TO R O N Y
VA R O SA & L£ NIKKEL ►
Y
S j

SZEG! ► SZlN
^ s0 CSEH ZE- SZEN­
MERŐJE W EST NESZERZC VEDÉS

ELNYELT
SUGÁ R ­
ZÁS
DÓZISA -k ~ ~ T ~ JELZI.
HOGY
A LM O S
KÁTÉI

▼
►
Y
1 SIKLIK
KILO­
GRAMM

SÚLY
A RANY
► ▼ RÓMAI
50 ES

\
ÉPÜLET­ A HAVON ► *
RÉSZ LITER.
( }

ROV.

• E
Ti f) r
A FILM
M Ű FA JA
2 ►A T V
1m
251
 SZERKESSZE ÚJRA!
A hálózatban egy kis rejtvényszige-
tet —egy négyzetet, három betűt ós
kát számot —talál. Ezeket segítségül
rajzoltuk be előre, hogy támpontot ad­
junk a feladat megoldásához. Az ön
feladata ugyanis a még hiányzó 32 fe­
kete négyzet berajzolása az ábrába, és
az eredeti számozás szerint közölt
meghatározásokra adott válaszok be-
VÍZSZINTES: 1. Férfi énekhang. 7.
Mellvéd, könyöklő. 14. Építmény a hegy
belsejében. 15. Olimpiai bajnok finn hosz-
szútávfutó. 16. Csinos. 18. Két keréken szá­
guldozó. 19. Csókol, régi magyar szóval.
Képünkön bizonyos rajzi elemek három-három, pontosan azpnos formában
szerepelnek. Nyolc ilyen elemről van szó. Melyek ezek?
252
20. A kalap széle. 22. Időegység. 23. Ogö
rög hangsor. 24. Színművésznő (Margit)
25. Csak kitalált indíték. 26. .. . tarda; tú
zok. 28. A gyalogos katona régi neve. 29.
Az esőn teljesen átnedvesedő. 30. Labors
tórium a munkahelye. 32. Angol író, költő ő
(Kingsley). 33. Itt áll Vay Ádám vára. 34. .I
Rossz termőtalaj. 36___morgana; délibáb- -i
szerű jelenség. 3 7 .... és évek; Kaffka Mar­
git regénye. 40. Japán grafikus és író (Ma-
suo).42.Tarokkban a legerősebb ütőkártya.
43. Melegmegmunkáláskor vason képződő
réteg. 45. Igaz. 46. Szakszervezeti csúcs­
szerv. 47. A berill alkotórévei 48. Távolra 6
mutató szó. 49. Elem azonos rendszámú, ,i
-------- 1
b de különböző tömegszámú változata. 51.
3 Calderón . . . Barca; spanyol drámaíró. 52.
3 Golyóval próbálják ledönteni. 54. Sivatagi
n menet. 56. A Bázeli harangok Írója. 57.
>< Kossuth-díjas koreográfus (László). 58. La-
} pos csónakot hajtó. 59. I. Lipót hadvezére,
3 Bottyán János sok csatában legyőzte.
FÜGGŐLEGES: 1. Szovjet filmszínész,
i rendező (Alekszej). 2. Létrehoz. 3. Árut rá-
i mol a vagonba. 4. Somogy megyei telepü-
1 lés. 5. A Tisza kis mellékfolyója. 6. Szerb
f földrajzi nevekben sziget a jelentése. 8. íze-
2 sítő anyag. 9. Női név. 10. Lamartine verse,
r 11. Szőnyeg tisztítása. 12. Lopva megsze-
í réz tőle. 13. Zacskóba rak. 17. Olasz kar-
i ; mester és zeneszerző (Victor de,
1892-1967). 18. Gyógyvízmárka. 21. Helye­
ző. 25. Ilyen szó például a súg-búg. 27.
Megcsuszamló. 28. Jelky András szülővá­
rosa. 29. Szovjet-örmény író (Gevork). 31. A
Kuny Domokos Múzeum városa. 32. Iraki
politikus, volt miniszterelnök-helyettes (Ta-
rik). 34. Átkozódás. 35. Közügyek intézésé­
nek helye. 36. A magasban reked. 37. Szi­
getlakó nép. 38. Támla nélküli heverő. 39.
A bőr és a haj festékanyaga. 41. Felvevő­
gép. 42. Északi határállomásunk. 44. A min­
dennapi élettel kapcsolatos. 46. Sajnáló.
49. Nigériai néptörzs. 50. Magas rangú tö­
rök katona volt. 51. Emelőgép. 53. Középen
segít! 55. A rénium és a bőr vegyjele.
N.B.
253
 j Mielő tt >
HACÍ LACÍ VALAMI
NAQ'd BAJT CSÍNÁL
^SS rvI th VÍbor

Hamar n
/ Rohantam
Ma c i l a c í m ín t AZ
MEGJÖTTÉL.
NÁLUNk. I ő/?</zz
DRÁGÁM!.
VAN? I DE, Úa'd LÁT-
TE JŐ e g ! .szíh , va u .l á b ma
\ VOLT. /
NEGYEDÜL /
^XvAGy? y

A/£A/ EGÉSZEN. MACÍ Ha GMD EL, Ne m h í szem , nogv

LACÍ ELJÖTT MEGCSI­ MACÍ, ÉN ' MINDENT, URAM. A RUGÓT
NÁLNI A kiOOBOß MÁR ' PÉLDÁUL NEM CSERÉLTE
kENVERP/ßlTOT. RÍ EGV JÓVAL
HÍNDENT ERŐSEBBRE.
iHEGPRÖ-
J 3ÁLTAM.I

M in d j á r t
R iPRÓBÁLJ Uk..
N i f
^ IGAZ! L
ES MOST
k i DOBJA 2

B H H m H H M B n ír ti m w ijw f
254
 *•

JÁTÉK
O DÚ N AG Y
NŐI N ÉV FFINÉV
IGF K 0 T 0
IR O. H U ­
H IG IÉ ­
N IK U S T
H IM F Y
NÉVJELf ZAM ATA
K
KÖ LTŐN K
M AZOL FONTOS
H. M O R IS T A
(LA S Z LŐ ) TE ÉS TE

►
í i l "7" ÉLJENZI ►

r
► z u T" JÁ R O M

-/ 5
0 SZINTÉN

KÚSZÓ
SZARTAG / A M ÁTRA
B
É- A
á ljá r ó l
A POÉN

▼ "'f
VALÓ
1 RÉSZÉ

KOR­
V—
? II i ►

________
T Y O LH A T

A M Á S IK
HELYRE
►

LATIN

& k &
Er KETTŐS
BETŰ
G A LL IU M
A
NOVAK ►
V ILM O S

5l Jn
o ÉNEKLŐ
SZÓ C S KA ►

íf §
ALAP­
BOCSÁ­ VETŐ

TAGADAS
UT~
NAT!

[I P hi É S E M M I­
KOR ►

'“T"
ID EGEN

' áS
SARA

€ fi
D ÍJAZ ►
nyári
ID Ő -

VETO

T
H U RO K

PA LO M \pr>
►
▼ A POÉN
2 RÉSZE

GALLY "
PETŐFI.
VERS

NŐI NÉV
►
R É N IU M

ÜRES
RÉVI

e"
SZÍNÉSZ AZ ELSŐ

V A T
SZ Ó LAM ►
(Z O LT Á N )
NÉM A
:egform TŰZ!

T1 V
FEL C SAV AR
T U CA T MÉRETE ►

$L r í —w -
TALM I
KO NY KIH A LT

rr-
NYEZIK NÉP
DATUM -

ÜL
A POÉN KO VA
Z, J NŐI
RAG
FÉRFI­
NÉV

S 6. ™
3 RÉSZE DARAB! ► ÉN E K ­
EGYET­
Ér v é ­ H AN G f
LE N E M !
ZENE BANYA n y e sü lő
d/ r a b '

T" VAGAT
M Ä R T lR

"T
DEHOGV! ,

r_ ■n u
(K A T Ó )
H AZ ÄN K
RÖVIDEN
á l
T ER Ü LE T­
TALAJ­
M ŰV ELŐ
ESZKÖZ

▼
R ÉSZ' ►

H £
H íin t Í nI h ú z t a
- T "
I R ABA TI POLGÁR | í G Y Ü M O LC ^ ____
1 LAM ' SA N ED V

r r
H IBÁ Z

sugar >0 ~a í _
FO RM AI

JÓ D
►

7 7

L
JELE

T V O LYAN . '
M IN T A
BOROTVA 5 c 5
255
K x w ^ 'B o rb e ra '- %
Nagymama ! .
tfA C I A /A G iy M A M A !
ÚRISTEN,
CSAH
VÁCI;
<
NEM
TÖRTÉNT
VALAMI'
KW«*“ * ' K BAJA ? /

Hu, DE \
m e g ij e d t e m !
HOL A l
NAGYMAMA?! É L M E N T
^ SÍELNI.

NAGY­
MAMA?!

Ő HÖNYÖRGÖTf
MACÍNAR, HOGY
VIGYE MAGÁVAL.

/. e h e t e t l e n !
HISZEN
Hl SEM W ®
íw d \i\
SZÁLLNI A
HÍNTAS2 ÉHBŐL !
257
 ELM O N DO M SZÓBAN
A M I T Í R T A M . SZÉP
V A G Y ! V Á G Y O M RÁD

258
 F

REJTS EL

N E M ! H Ú Z D KI A K A R D O D A T ,
Á LL J A S Z O B A K Ö Z E P É R E , ÉS
SZÍOJ E N G E M , FE NYEGESS.
A Z T Á N . H A A FÉRJEM BELÉP,
ME NJ U T A D R A . M E G L Á S D ,
N E M LESZ S E M M I BAJ.

KI V O L T
EZ A Z E M B E R !
T JAJ, D R Á G A FÉRJEM! A L E G ­
J O B B K O R J Ö T T É L ! EGY I G A Z ­
ÉS M I T A K A R T ? H I T Ű L E L K E T M E N T E T T É L MEG
A HALÁLTÓL. A HÁZTETŐ N VOL­
T A M ÉPPE N, F O N T A M , ÉS M I T
L Á T O K . . . EGY F I A T A L L E G É N Y T
KER GE TNE K . M A G Á B Ó L K IK E L­
T E N . LIH EG VE, H A L Á L F É L E L E M ­
BEN BEJÖTT A H Á Z B A , LEB O ­
R U L T E L Ő T T E M , ÉS K Ö N Y Ö R -
G Ö T T : „ Ú R N Ő M , M E N T S MEG!
IG A Z S Á G T A L A N U L TÖ R N E K
A Z ÉLETEMRE!" M E G S Z Á N T A M ,
I ELREJTETTEM A P IN C É BE N .
A Z A Z E M B E R PEDIG. A K I K I V O N T
KARDDAL ÜLDÖZTE, BERON­
T O T T A K A P U N , ÉS A L E G É N Y T
' kö vetelte rajtam , én leta­
g a d t a m , H O G Y I T T V O L N A . EK-
} K O R S Z I D N I K E Z D E T T , F E NY EG E -
I T Ö D Z Ö T T . H Á L A LEGYEN A L L A H
N A K , AKI HAZAVEZÉRELT, MERT
\ M Á R NEM T U D T A M , H O G Y M IT
-V TEGYEK.

r N A G Y O N JÓL
f G YER E F Ö L ! N E M U. C S E LE K ED TÉ L , A S S Z O N Y !
LESZ S E M M I B Á N T Ó D Á S O D ! / f ! | A L L A H ME G FO G
k BÉKÉBEN ELM EHETSZ. / N ^ J U T A L M A Z N I É R T E !^

259
 4—20. o ld a l
„A NAGY PALÓC": 1.
Beszterce ostroma. 2. A Kü­
lönös házasság címűben. 3.
Szent Péter esernyője. 4. Új
Zrínyiász. 5. A fekete város
című regényben.
„MAGYARATHENAS":
1. Ilosvai Selymes Péter: Az
híres neves Tholdi Miklós­
nak jeles cselekedeteiről és
bajnokságáról való história
és Arany János remek triló­
giája, a Toldi. 2. Ezt a zsol­
tárt dolgozta fel Kodály Zol­
tán: Psalmus Hungaricusá-
ban. 3. Vörösmarty: Cson­
gor és Tünde. 4. Amadé
László A szép fényes kato­
nának arany-gyöngy élete
című toborzója Kodály Zol­
tán feldolgozásában a Háry
János minden előadásán
felhangzik.
FORRADALMI FES­
TŐK: 1. Berény Róbert, Czi-
gány Dezső, Czóbel Béla,
Kernstok Károly, Márffy
Ödön, Orbán Dezső, Pór
Bertalan, Tihanyi Lajos. Ven­
dégként csatlakozott hozzá­
juk Fémes Beck Vilmos,
Vedres Márk és Lesznai An­
na. Avantgarde irányzatok
hatottak rájuk, nyomukban
bontakozott ki a Tanácsköz­
társaság forradalmi művé­
szete. 2. Uitz monumentális
faliképtervekbe kezdett a
parlament részére Építők,
Halászok, Emberiség cím­
mel — valamennyi a Magyar
Nemzeti Galéria tulajdoná­
ban. 3. A luddisták, az angol
gépromboló mozgalom tör­
ténetét. 4. 1956-ban, az el­
lenforradalom leküzdéséről.
5. Berény híres portréi Pető­
fi Sándort, Kernstok Károlyt,
Füst Milánt ábrázolják.
260
SZÍNPADRA SZÜLET­
TEK: 1. Laborfalvi Rózáról,
aki teljes nevén Laborfalvi
Benke Judit volt, és Szigli­
geti Edéről. 2. A nagy utód
Jászai Mari lett. 3. Heltai:
A néma levente című játéká­
nak Agárdi Péteréről és Ib­
sen: Peer Gyntjének címsze­
repéről. 4. Déry Tibor novel­
lájából, Makk Károly rendez­
te.
A TERMÉSZETIEK­
RŐL": 1. Sehogy: találmá­
nyát 60 forintért adta el Rö­
mer Istvánnak, aki szabadal­
maztatta és gyártani kezdte.
2. „Ördöngösnek" aligha­
nem elektrosztatikai kísérle­
tei miatt nevezték Hatvani
professzort. 3. Jókai Mór. 4.
A polihisztor minden tudo­
mányban jártas, sokoldalú,
egyetemes tudós. 5. Tesse-
dik honosította meg Ma­
gyarországon a lucernát,
kezdeményező szerepe volt
a gyümölcstermesztés, a
méhészet, a selyemhernyó­
tenyésztés terén. Szakem­
berekkel taníttatta a selyem­
fonást, a gyapjúfonást és a
szövést. 6. 1817-ben rendez­
ték meg az első keszthelyi
Helikon-ünnepséget.
„HÍRES ÍGY FIR-
KANT": 1. Va-Kondia a Gé­
niusz című írás helyszíne,
ahol a vak tudósok és művé­
szek „metafizikának" bé­
lyegzik azt az érthetetlen
tényt, hogy Géniusz lát, és
világosságról beszél. Felicia
a „Krisztus vagy Barabás"
kötetben megjelent „Gulli­
ver utazásaiból" című karco­
lat helyszíne, a szerencsé­
sek országa, ahol a törvény
szerint államférfiúnak halál-
büntetés terhe alatt tilos át­
vitt értelmű szavakat hasz­
nálni — mert az utolsó há­
borút egy akkori államférfi­
nak az a hasonlata okozta,
hogy „a háború olyan, mint
egy tisztító zivatar." 2. Ba­
bits Mihály, illetve az így ír­
tok ti szerint Babits Bihály.
3, Verseiket fordította ma­
gyarra. 4. Nevetke, kancsu­
ka, fürge, zsugorilla, főzike,
maflamingó. 5. Utazás a ko­
ponyám körül.
EGY A JELSZÓNK:
A BÉKE... 1. A II. és to­
vábbi VIT-ek hivatalos elne­
vezése már Világifjúsági és
Diáktalálkozó volt. 2. A Nép­
stadiont. 3. „Ami go home."
4. Henri Martin. 5. Közvetle­
nül az V. VIT előtt, 1955. VII.
18. és 23. közt zajlott Genf-
ben a négy nagyhatalom
kormányfőinek értekezlete.
6. Az alig néhány hónapos
Magyar Kommunista Ifjúsá­
gi Szövetség itt lépett elő­
ször a nemzetközi ifjúsági
mozgalom színterére. 7. Az
1959. I. 1-jón szabaddá vált
Kuba küldöttségét. 8. Kek-
konen a magyar küldöttség
gálaestjén vett részt. 9. A
gyűrűk a 3100-ik lelőtt ame­
rikai repülőgép roncsaiból
készültek. 10. Angela Davis,
akinek „Életem" c. könyve
magyarul is megjelent. 11.
A nagy időeltolódás miatt
késő este.
„VOX HUMANA": 1.
Kárpátaljáról, amelyről Illés
Béla is ír a Kárpáti rapszó­
diában. 2. Brecht Koldus­
operájáról, amelyet Fábry
még eredeti címén, Dreig-
roschenoperként emleget.
„KIK ÉRTED HALTAK,
SZENT VILÁGSZABAD­
SÁGI" 1. Rózsa Sándor. 2.
A Politikai divatok, és A ten­
gerszemű hölgy című köny­
vében. 3. „Kik érted haltak,-
szent VilágszabadságI" —
idézte a címlapra Petőfit. 4.
A 13 aradi vértanú nevének
kezdőbetűit: Pannónia (Pöl-
 2 0 -3 5 . oldal
tenberg), Vergiss (Vécsey),
Deine (Damjanich, Des-
sewffy). Toten (Török), Nie
(Nagy Sándor), Als (Aulich),
Kläger (Kiss, Knézich), Le­
ben (Lahner, Lázár, Leinin-
gen). Sie (Schweidel).
A mondat magyarul: Pannó­
nia, ne feledd halottaidat,
mint vádlók, tovább élnek
ők. 5. Lenkey tábornok cím­
mel Fekete Sándor drámáját
Hajdufy Miklós rendezte.
27 ÉVESEK VOL­
TAK . . 1 . Országos Ifjúsá­
gi Bizottság, a Magyarorszá­
gi Szociáldemokrata Párt if­
júsági szervezeteinek vezető
központja, amelyet 1936-tól
teljes mértékben a kommu­
nista ifjúsági vezetők — Ku-
lich Gyula, Ságvári Endre és
mások — irányítottak. 2.
1944. október 28-án jelent
meg a KISZ újjászervezését
bejelentő elemzés és harci
program. Kende István, aki
elsőként lett a KISZ titkára,
megírta: eredetileg Kommu­
nista Ifjúmunkás Szövetsé­
get jelentett ez. A párt veze­
tősége megbírálta a fiatalo­
kat, miért nem nyitnak kaput
a magyar ifjúság legszéle­
sebb rétegei felé, így lett a
KISZ teljes neve Kommunis­
ta Ifjúsági Szövetség. 3.
Szakasits Árpád 1944-ben a
demokratikus pártok össze­
fogásából született Magyar
Front intézőbizottságának
elnöke volt.
„JELENTÉS A VÖ LG Y­
BŐL": 1. Mert a vers az
1939-ben megjelent „Látha-
f tatlan írás' című kötetének
> bevezetője. 2. Jékely Zoltán
(1913—1982) volt Áprily fia;
az apa eredeti neve Jékely
János Lajos volt. 3. A kritika
elámult, az akkor immár het­
venéves poétában felfedez­
te korunk egyik legnagyobb
magyar költőjét.
„INGYENÉLÖK": 1.
Mind a húszat. 2. Mákvirá­
gok, vagy Ingyenélők. 3. Bu­
borékok. A házaspárt a Jó­
zsefvárosi Színházban Tyll ha páratlan, csák a bal kéz­
Attila és Pécsi Ildikó játszot­ ben lehet. Ez a tétel a követ­
ta. kező matematikai alapigaz­
ságokból tevődik össze: 1.
M IT HO Z A JÖVŐ?: Páros szám bármilyen szám­
. . . de nehéz messzebbre te­ mal szorozva páros számot
kinteni, mint ameddig ellá­ ad. 2. Páratlan szám csak
tunk. (Az átlóban olvasható párossal szorozva ad páros
szöveg: Aki a döntőt nyeri.) számot. 3. Egy páros és egy
páratlan szám összege min­
JÁTÉK A S Z Á M O K ­ dig páratlan. 4. Két páratlan
KAL: Több lehetséges meg­ vagy két páros szám össze­
oldás közül az egyik: ge mindig páros. PÁRBE­
1 2 31 2 3 1 2 3 SZÉD: Nem képtelenség,
3 1 23 1 2 3 1 2 mert Jánosnak nyilván van
2 3 12 3 1 2 3 1 anyai nagyapja is, és elkép­
1 2 31 2 3 1 2 3 zelhető, hogy ez utóbbi csak
3 1 23 1 2 3 1 2 hét évvel idősebb János ap­
2 3 12 3 1 2 3 1 jánál. A PULÓVER: Mert
VÁRATLAN VÁ LA ­
amint vetkőzéshez látott, a
SZOK: — Orvoshoz kell
pajtása is vetkőzni kezdett.
menni. — De most aztán do­ Ezért aztán nem egyedül,
logra. — Hja kérem, az idő hanem pajtásával együtt
pénz. bújt ki a pulóverből. A REJ­
TÉLYES KORÚ EMBER:
HAT ÓRA: A 4-es számú 1806-ban született. Ezt nem
óra. boszorkányság kiszámítani,
hisz tudjuk, hogy emberünk
PLUSZ EGY VIC C : - a múlt században élt-halt,
Mikor jön már az a macska? márpedig 1800 és 1900 közé
egyetlen négyzetszám esik:
LOGISZTORIK: KÖZE­ 432= 1849. Tehát X = 43. És
LI ROKONSÁG: A hölgy a ha az illető 1849-ben 43 éves
lány anyja volt. FURCSA volt, 1806-ban kellett szület­
FÖLDRAJZ: A rádióskálán. nie. MEGTESZEM, HA VE­
A CSÓK: .Hogy visszauta­ LEM SZÁM O LSZ!: 1. Ha a
sított, az azt jelenti, kosarat történetben ismertetett mó­
adott, és aki egy önkiszolgá­ don számolunk, a végered­
ló boltban kosarat kap, an­ mény első számjegye min­
nak joga van önkiszolgálnia dig annak a hónapnak a szá­
magát.' K R U M PLILA K O ­ ma, amelyben a partner szü­
M A : A tálban eredetileg 81 letett, az ezt követő két
krumpli volt. Ennek harmad­ számjegy meg évei számát
részeként az első megevett jelöli. Azaz, ha a végered­
27-et. A maradék 54 harma­ mény mondjuk 416, játszó­
dát (18) ette meg a második. társunk áprilisban (4. hónap)
Az újabb maradék 36, har­ született és 16 éves. 2. Áz
mada 12, ennyit fogyasztott eredményből levont 150-et.
el a legkésőbb vacsorázó, s 471-150 = 321. Az első
így maradt virradóra 24 számjegy a kutyák, a máso­
krumpli a tálban. Mivel az el­ dik a macskák, a harmadik a
ső a teljes részét megette, a papagáj számát jelöli. Ha­
fogyasztott mennyiség ará­ sonlóképpen kiszámítható
nyában 9 krumpli járt még a három más különféle dolog
másodiknak, 15 a harmadik­ vagy személy száma is, pél­
nak. Ilyetén osztozkodva a dául, hogy hány testvére,
maradékon végül mindenki unokatestvére, sógora van
igazságosan 27 burgonyát valakinek. KETTEN A VO ­
kapott. H Á R O M FORINT NATON: Tudjuk, hogy
- KÉT M A N Ó : Ha páros Pompon huszonnyolcadszor
szám a végeredmény, a két­ utazott ezen a távon. Kere­
forintos csak a jobb kézben, kes meg huszonegyedszer.
261
 3 5 -4 0 . oldal
És tudjuk azt is, hogy a vo­
nat ezúttal Szegedre tart.
Mivel először mindenki a sa­
ját városából indult, a továb­
biakban is minden páratlan
út otthonról vezet a másik
városba, és minden páros út
vissza. Ezt figyelembe véve
csak Pompon (huszonnyol­
cadik út!) mehet haza. vagy­
is ó a szegedi. A HÁ RO M
KŐ M ŰVES: Négyes ikrek
voltak, de a negyedik testvé­
rüket nem hozták magukkal.
(Persze lehettek volna akár
ötös ikrek is.) FAGGAT­
NAK VALAK IT: A fagga­
tott férfi mamája. NŐK
EG YM ÁS KÖZÖTT: Kati a
papának még lánynevén
mutatkozott be, közben
azonban férjhezment, felvet­
te férje nevét, így a nagyné­
ninek már asszonynevét
mondta bemutatkozáskor.
RÉGI REGE: Nem lehet
igaz, mert a postagalamb
ugyan bizonyos távolságból
hazatalál, de csak haza, más
címre nem lehet küldeni. így
ha a madár az ifjú lovagé
volt, már első alkalommal
sem jutott el Amandához. A
BÜSZKE APA: Összesen
hat gyerek (öt fiú és egy
lány). EGZOTIKUS M A ­
DARAK: Egyszerű a válasz.
A madarak tojásból keltek
ki, de nem raknak tojásokat,
tehát hímek. T O JÁ S V Á ­
SÁR: 31 darabot hozott. En­
nek a fele 15 és 'fi meg egy
fél = 16 tojás. A kosárban ek­
kor maradt 15 darab. Ennek
a felét vitte el a második ve­
vő, plusz még egy felet (7 és
%+ %= 8). Most 7 tojás ma­
radt. A harmadik vásárló
ezek felét kapta, még egy fél
tojással (három és fél -(-fél = -
négy). Az újabb maradék 3
tojás. A három felét féllel
megtoldva (másfél + fél = -
kettő) odaadta az utolso ve­
vőnek. Ilyenképp csupán
egy tojás maradt, s ez az
egy valóban törött volt.
KLASSZIKUS ÉLET­
262
RAJZ: Az, hogy az életrajz
írója adatait nem 10-es, ha­
nem 5-ös számrendszerben
adja meg. A rejtély kulcsát
abban a mondatban találjuk,
amelyben elárulja, hogy 44
éves kora után egy évvel
már 100 éves volt. E mon­
datból ugyanis kiderül, hogy
az általa használt számrend­
szerben a 4-es a legnagyobb
számjegy. Az általunk hasz­
nált 10-es számrendszerben
(amelyben a 9-es a legna­
gyobb számjegy| adatai így
alakulnak: 24 éves korában
fejezte be az egyetemet, 25
éves korában feleségül vett
egy 19 éves lányt. A korkü­
lönbség 6 év. A gyermekek
száma 5. A havi keresete
1000 tallér, ennek egyötöde
a húgáé, marad 800. A V A L­
LO M Á S: Elképzelhető, de
csak akkor, ha Jancsi és
Guszti egymásnak éppen
háttal állt. HÁ ZA SSÁ G I
V IZSG A : Mert a fiú nem­
csak jól, de szellemesen is
válaszolt. Hogy ezt megért­
sük, két dolgot kell tudni: az
einsteiniumot valóban Ein­
steinről nevezték el, de nem
Einstein fedezte fel, hanem
G. T. Seaborg és munkatár­
sai állították elő. Hasonló a
helyzet az első magyar nyel­
vű írott könyv, a Jókai-kódex
esetében. Jókairól nevezték
el — a Jókai-jubileum évé­
ben, 1925-ben —, felfedező­
je azonban nem Jókai volt,
hanem Ehrenfeld. A buktató
kérdésre adott visszavágás
tehát azt bizonyította, hogy
Gizi jövendőbelije sokolda­
lúan tájékozott és művelt
ember, mi több, humorérzé­
ke is van. M ÁTEK-LO G I:
2401. ÖKORI SZTORI: El­
nézést kérünk, de ez való­
ban ókori talány, így kényte­
lenek vagyunk megfejtését
szó szerint közölni: .A halá­
szok tetvészkedtek a parton,
a megfogott tetűket eldob­
ták, a meg nem fogottakat
kénytelenek voltak hazavin­
ni." EUKLEIDÉSZ TALÁ­
NYA: A szamár 5_. az öszvér
7 zsákot cipelt. PÚTHA G O -
RASZ FELEL: Huszonnyol­
cán. A SZOBORFELI RAT:
Negyven talentum. C IP Ó ­
MESE: Mert kiszámította,
hogy a 8 cipót háromfelé
osztva, mindegyikükre 2% ci­
pó jutott, a három cipó gaz­
dája tehát csak % cipót ad­
hatott, míg bővebben ellá­
tott társa 2% cipóról mon­
dott le javára. így az utóbbit
7 arany illeti a 8-ból, az előb­
bit viszont mindössze 1. A
TU D Ó S ÉLETE: Nyolcvan-
négy évet. SAKKNO VEL­
LA: Anikó csellel élt. Felszó­
lította a világossal játszó fi­
út, hogy kezdjen. Amikor a
fiú lépett, átment a másik
asztalhoz (ahol ó volt a vilá­
gos), és megtette ugyanezt
a kezdőlépést. Majd a sötét­
tel játszó fiú lépését meg­
várva visszatért az első asz­
talhoz (ahol ó játszott sötét­
tel), és megint csak a szem­
ben lévő asztalnál látott lé­
pést tette meg. Mivel végig
ugyanezt a módszert követ­
te, a két fiú végső soron
nem vele játszott, hanem
egymás ellen. így egyikükkel
szemben feltétlenül meg
kellett a partit nyernie, ha­
csak nem állt elő az a mate­
matikailag elképzelhető vé­
letlen, hogy mindkét játsz­
ma döntetlenül végződik.
BANKÜGYLET: A megol­
dás roppant egyszerű.
A 9000 Ft kamatozó betét
volt, és a férfiú több éve
nem vette fel, be sem íratta
könyvébe a kamatot. A bank
kartonján viszont mind a ka­
mat, mind a kamatos kamat
természetesen szerepelt, így
az ügylet lebonyolításának
semmi akadálya nem volt. A
HÍR SEBESSÉGE: 40-en.
azaz 13 plusz 3-szor 9-en.
Lám, ilyen gyorsan terjed­
hetnek a hírek szájról szájra
mondva is. CSODÁLA­
TOS: Ha egy szám mellé
leírjuk ugyanazt a számot,
az úgy is tekinthető, mint­
ha három nullát írtunk volna
mellé, és aztán hozzáadtuk
volna az eredeti számot.
Például, ha a szám 872,
még egyszer mellé írva
872 872, az utóbbi egyenlő
 4 0 -4 4 . oldal
872 000 + 872. Ebből jól lát­
szik, mi is történt a szám­
mal. Ezerszeresére növeltük,
és hozzáadtuk még egyszer,
tehát voltaképpen 1001 -gyei
szoroztuk. Majd sorra elosz­
tottuk 7-tel, 11-gyei és
13-mal, azaz 7-11-13-mal,
más szóval 1001-gyei. Kell e
csodálkozni, ha ezek után
ugyanazt a számot kaptuk
vissza? De a trükk jó, saját
társaságában ki-ki hatáso­
san bemutathatja. A FA­
LÁNK KÖ NYVM O LY:
Mindössze 6 mm távolságot,
mert ha egy mű két kötete
rendben egymás mellett áll
a polcon, az első kötet első
lapja és a második kötet
utolsó lapja között csak a
két fedél van. Aki nem hiszi,
nézzen utána a saját köny­
vespolcán. HÁ N Y ÉVES
ZSUZSA?: 23 éves. Apja
59. anyja 41 esztendős. FE­
HÉREK ÉS BARNÁK: A
megoldásnak van egy kul­
csa: bármelyik szigetlakótól
kérdezik meg, hogy barna
vagy fehér bőrű-e, a válasz
csak egy lehet, az, hogy bar­
na bőrű. A valóban barna
bőrű eleve ezt mondja, hisz
tudjuk, hogy a barna bőrűek
itt mindig igazat mondanak.
De a fehér bőrű is csak ezt
mondhatja, mivel a fehér
bőrűek e szigeten hazudnak,
és a választható két felelet
közül egyedül ez a hazug­
ság. Vagyis Abl feltétlenül
azt mondta, hogy ő barna
bőrű, amiből okszerűen kö­
vetkezik, hogy Bislu hazu-
,dott, amikor a szavait lefor­
dította. Márpedig ha Bislu
hazudott, akkor fehér bőrű.
Cacil viszont igazat mon­
dott, tehát barna bőrű.
CSALÁDI VÁSÁR: Dani
apja Péter. Dani egy könyvet
vett, Péter nyolcat, Tomi he­
tet, Pál négyet. (Az utóbbi
három logisztorit az első
magyar rejtvénykirály, Grät-
zer_ József fiának, Grátzer
Györgynek a rejtvényköny­
véből alakítottuk át.) PÉN­
TEKI BOLDOGSÁG: A be­
mondó a 86-os számot kö­
zölte elsőnek, és mivel a rá­
dió a kihúzott számok soro­
lását mindig a legalacso­
nyabb számnál kezdi, a szel­
vényen pedig összesen 90
szám van, kétségtelen, hogy
a másik négy kihúzott szám
csak 87, 88, 89, 90 lehet, s
Kuplung úr szelvényén épp
e bizarr számösszeállítás
szerepelt. ÜZLETI RANDE­
VÚ: Mert, mint jeleztük, na­
gyon szegény volt. Az étte­
remben, lévén ó a férfi, neki
kellett volna fizetnie, s erre
nem volt pénze. A szobapin­
cér által a szobában felszol­
gált ebédet viszont automa­
tikusan a hölgy szállodai
számlájához csapják.
S Z Á M JÖVENDÖLÉS: A
játékot javasló Karcsi azt
mondta volna, hogy a kapott
összeget szorozzák be nullá­
val, így a szorzat is nulla lett
volna, mert nullával szoroz­
va minden szám nullát ad
eredményül. PIACI PATÁ-
LIA: összesen 100 forint.
Mert ha lett volna aprója, és
maga ad vissza a hamis szá­
zasból, ugyanabba a hely­
zetbe kerül, mint akkor, ami­
kor a szomszédtól kapta
vissza a hamis pénzt. KI
M IT TUD?: Egyetlen eset
lehetséges: a japán lány tu­
dott magyarul, így aztán fo­
lyékonyan társaloghattak.
SŰRŰ PRO GRAM: Ked
den. JÖ N AZ IGAZGATÓ:
Négy napig, vagyis hétfőtől
csütörtökig, hisz ha a hét
utolsó munkanapján, pénte­
ken állít be, az már nem
meglepetésszerű. REND-
SZÁM O LÁ S: 4824. VE-
TÉLYTÁRSAK: A beszél
getés után nem tette le a sa­
ját telefonja kagylóját. Mivel
ő volt a hívó fél, Aliz hiába
tette le a sajátját, Kálmán
nem tudta felhívni, ekként
esetleg meghiúsult a rande­
vú. A LAJTORJA: Úgy,
hogy a magas létra legalsó
fokáról esett le. KETTEN
BESZÉLNEK: 225 forint, a
túlóra pedig 25 forint, mivel
225 kétszázzal több, mint 25.
HÁ RO M A KISLÁNY: Ani­
kó. CSAK ÚGY KÉRDEZ­
ZÜ K !: 1. Úgy, hogy az egyik
lánynak a kosárral együtt
adja át az almát. 2. Lacié
február 28-ra, nagyapjáé
február 29-re. EZ ÁLLATI!:
19 ökröt, 1 malacot, 80 bir­
kát. A CSŐ: Úgy, hogy
más-más időpontban néztek
bele, mondjuk a lány dél­
előtt, a fiú délután. H Á ­
RO M PARTNER: Úgy,
hogy nem kártyáztak ha­
nem zenészek voltak. ÖCSI
M A G YA R Á Z: Tyúkot ültet.
HOLDAS Á LO M : A gyufát,
hisz mivel a Holdnak nincs
légköre, és oxigén nélkül
nincs égés, a gyufát nem
tudta volna lángra lobbanta-
ni. SC I-FI: Nemigen. Mert
elképzelhető, hogy 2132-ben
már lesz akármihez címzett
szálloda a Holdon, de mág­
neses iránytű vélhetőleg ak­
kor sem fogja segíteni a tá­
jékozódást, hiszen a Holdon,
amelynek nincs mágneses
mezője, a mágneses iránytű
nem működőképes. A
BÖLCS BÁRKÁJA: Ami­
kor az elefánt a bárkában
volt, a krétával megjelölte,
hogy a bárka oldalán med­
dig ér a víz. Aztán az elefán­
tot a partra vezette, és ad­
dig rakta meg kővel a bár­
kát, amíg a víz a jelzés ma­
gasságáig ért. A köveket az­
tán egyenként lemérte, és
súlyukat összeadta, így kö­
rülbelül megkapta az elefánt
súlyát. O D A -VISSZA : Mert
rájött, hogy Zoltán átejtette.
Hisz teljesítette az első fel­
tételt: kivitte a piactérre,
anélkül, hogy a testét érin­
tette volna. AZ ELLENT­
M O N D Á S: Az ellentmon­
dás abban rejtőzik, hogy a
borbély önmagát egyik cso­
portba sem sorolhatja be.
Ha maga borotválja saját
magát, akkor — szavaival el­
lentétben — egy önmagát
borotváiét borotvál meg. Ha
más borotválja — ismét sza­
vaival ellentétben — nem
borotvál meg egy olyat, aki
nem maga borotválkozik. A
263
 44—75. oldal T O M P A IDÉZET: Száraz KOCKAVADÁSZAT:
ágon, hallgató ajakkal.
Á D Á M ÉS ÉVA: A férfi­
MEGBÉLYEGZETTEK:
ak azt tartják magukról,
A fiú ekként következtetett: hogy mindent tudnak; a nők
Két 30 filléres bélyeget lá­ pedig, hogy mindent jobban
tok. Ha az én homlokomon tudnak.
20 filléres lenne, társaim kö­
zül ki-ki egy 20 és egy 30 fil­ PLUSZ EGY V IC C : - Te
lérest látna. Ez esetben, mi­ jó ég, az erszényem nincs
után egy pillantást vetettek meg.
rám, csak egymást figyel­
nék. Hiszen mindegyikük fel­ PO ÉNVAD ÁSZAT 2: H A LA C SK Á ZZU N K I:
tételezné a másikról, hogy — Van valamilyen hobbija? Felesleges az F jelzésű rész.
ha rajta is 20 fillérest lát, A három összerakott hal:
nyomban felkiált, joggal PLUSZ EGY VIC C : - A -C , B -D , G -E .
gondolván, hogy több 20 fil­ Az írótoliam egy kicsit ser-
léres bélyeg nem lévén, a ceg. H A JTO G ATÓ SDI: A
saját homlokán 30 filléres 3-as számú idom.
FEJEK ÉS FEJTÖRŐK:
bélyeg van. Társaim azon­ I. János — Az 1-es számot a KERESGÉLŐ: A fehér
ban nemcsak egymást fi­ következőkben: Egy fillér; négyzetből csak négy pél­
gyelik, hanem engem is fi­ A 111-es, a 7-es számot pe­ dány található.
gyelnek, tehát az én homlo­ dig A hét sovány esztendő
komon ugyancsak 30 filléres és a VII. Emmánuel és kora OLASZ M Ó D R A :
bélyegnek keli lennie. című műveiben használja. II.
KELETI MESE: 1. Egy Pali — Székely István film ­
madár a kép felső bal felé­ rendező. III. Rodion —
ben. 2. A hosszú mecsetto­ Aranyvonat (a Szibériai gar-
rony. 3. Két ablak a bal olda­ nizon folytatása); Sánta far­
li épületen. 4. A jobb oldali sang c. regénye; Egy öreg
épület kapuja. 5—6. A szel­ partizán naplója stb.
lem öve, valamint mellényé­ NEM H U M O R IS T A
nek sujtása. 7 —8 —9. A fiú M O N D T A : Légy hálás an­
bal keze, fejfedőjének boj­ nak, aki megnevettet; udva­
tos madzagja, valamint a rias ember ő, aki lesegíti vál­ STARTI: A m ásodik ké­
dísz a kabátkájának sarká­ tadról a terhet. pen: A háttérben az egyik
ban. 10. A serleg fedele. zászló, a tribüntetőzet egyik
PAR ADO XO N: Az író keresztcsíkja, a reklámfelirat
PO ÉNVAD ÁSZAT 1: ban és a művészben az a ti­
— Vigyázz, a fa nem tud ol­ pikus, hogy sem az egyéni­ l-betűje, az indító inggallér­
vasni! ja, nadrágzsebe és hajának
sége, sem a sorsa nem tipi­ választékvonala, a hátsó fu­
BALASSI IDÉZET: Ó, én kus. tó szeme és az első futó tri­
édes hazám, te jó Magyaror­ PO ÉNVAD ÁSZAT 3: kóján a karlyuk. — A har­
szág. — Nem gondolod, Ödön, madik képen: A fa a kép
VA LLO M Á SO K A ZE­ hogy új ágyra lenne szüksé­ bal oldalán, a forgópisztoly
NÉRŐL: Ahol a szó meg­ ge? csíkjai, egy néző feje a tribü­
akad, ott kezdődik a zene. — nön, az indító arcától balra,
A legszebb zenének nincs A VENDÉGLŐBEN: egy csík a futópályán az első
partitúrája. — Legyen a ze­ futó fejétől jobbra, az indító
ne mindenkié. egyik szemöldöke és a bal
felső karját jelző vonal, a kö­
A FÉRJ VÉLEMÉNYE: zépső futó szemüvege, az
— Nem tudom szívem, de első futó nadrágcsíkja.
talán jobb lenne kímélete­
sebb módszert kipróbálni. N YÁ RI Ö RÖ M Ö K : A-2,
B—4, C -1 , D—3.
FŐVÁROSOK: Belgrád
— Berlin — Brüsszel — Bu­ MEGLEPŐ VÁLASZ: -
karest — Koppenhága — Nem is férne bele. —, Mert
Lisszabon — Moszkva — bokszoló vagyok. — Éppen
Stockholm. ezért ütik.
 7 6 -1 1 8 . oldal mond király végét vetette az szony" tán „C"); ALAPIGE (a
ottani szőlészetnek, ily mó­ „LAP"-ig „E"); FÉLMÚVELT
don védelmezve a királyi Vár fél művel „T"); ELSŐ ÍZBEN
közelében lévő tabáni sző­ („el" s „ő" ,,íz"-ben); MIN­
PLUSZ EGY VICC: ... lősgazdák érdekeit. 15. Igaz: DENEKELŐTT (minden „E"
de önön van az én felöltőm. Széchenyi Ödön gróf egye­ „K" előtt); EGYÜTTNEVE-
bek közt török pasai rangot LÉS (együtt „N" „E", „V" elé
POÉNVADÁSZAT 4: is viselt. 16. Nem: csak „S"); ÉRTÉKELÉS (érték elé
— Tessék bejönni, kész a 1929-ben. 17. Nem: a javas­ „S"j; SOROS (sor „OS").
vacsora! lat Kossuth Lajostól szárma­
zik. 18. Igaz. 19. Igaz. 20. POÉNVADÁSZAT 6:
IGAZ7 NEM IGAZ? 1. Nem: Kepler volt az, mint­ — Felőlem lehetsz sejk a
Igaz. 2. Nem: a szamurájok egy két és fél századdal ko­ jelmezbálon, de a három nő
intézménye az 1860-as évek­ rábbi, Álombéli Hold-utazás itt marad.
ben megszűnt. 3. Nem: már című művében.
3 héttel a csata előtt foga­ EGY KIS LOGIKA: A
dalmat tett, hogy a kereszt POÉNVADÁSZAT 5: 3-as számú ábra a megfele­
győzelme esetén ilyen ren­ — Drágám, már a gáz sem lő.
delkezést hoz. 4. Nem: működik.
mindössze eggyel; 1087-ben GONDOLATKERESÉS:
épült, a bolognai egyetem
pedig 1088-ban. 5. Igaz. 6. KETTŐBŐL EGY HAR­ s z A V A L A T E R V E z E T

Igaz. 7. Igaz: a felvidéki Cip- MADIK: Z A R A B a' i A T 0 N :c s Z I

A K A L A P I T E z
rián barát maga készítette R A T A • J N 0 K A • s z T K U L u T E

szárnyakkal 1768-ban, majd á M E N • T É R I T • z É R O 3 0 G A F Á B A T I K 0 R A N

a Montgolfier fivérek N 0 R A • A Z 0 N 0 s I f Á S 0 K 0 F A T I M E K 0 G A N M

1783-ban léghajóval. 8. Igaz: c S E L E Z i s • M E L A s z L I B A L A K I R E V A T H E

a Kalónt és a Narexet, vagy­ • • P i L I s • K I R K • • • A M A R A T 0 N I N 0 N F E L

is a mai Kiliai-ágat és Szent A L S Z I K • G A Z • E T I 0 L I M t e V é k e n y É R I

György-ágat. A Sulinai-ág N E L E s é g t e s z i L 0 N
még nem létezett. 9. Igaz: B E z á R • H A Q A N • z A p I R E G a z e m b 0 r t 0 L D

tudniillik a tornyot az 500 év­ E T I L • T E L E L • K 0 L A K I R A b o i d 0 9 g á R D A

vel korábbi eredeti tervek B 0 N • P E D A L • K i M R 0 M É K E R E P L ü 0 N A I V

szerint csak az Eiffel-torony E L Ü T • L I 0 • T I V 0 L I P A R A N A T ü T R A Y A V E

felavatása (1889) utáni esz­ • • • 0 F E N • L A s E R • • 0 V 0 0 A D A R á B R Á Z A T
tendőben, vagyis jóval Mo­ E s E L É K • K A P S Z U L A L A P 0 S E P É S E V R A T I
zart halála után építették M A T E M A T I K A • E S I K
meg. 10. Igaz: némely temp­ E R E 0 • 0 A L 0 s • T A R 0 ZENEKÉPEK: 1. Bach:
lom kőkockáira, amint ez a L A T 0 • 0 R O S Z • X G A L A Tamás templom karnagya.
chartres-i katedrális padla- 2. Kodály: Háry János. 3.
tán ma is látható, fölfestet­ KITŐLTŐCSKE: A har­
Bellini: Az alvajáró. 4. Bar­
ték a szentföldi zarándokút madik függőleges oszlop­ tók: A fából faragott királyfi.
stációit, hogy a szegények, ban: Solohov. Részmegfej­ 5. Beethoven: Holdfényszo-
akiknek nem telik hosszú tések: 1. Vasút. 2. Gyors. 3. náta. 6. Bizet: Carmen. 7.
utazásra, képletesen szintén Kelet. 4. Nyolc. 5. Nehéz. 6. Borogyin: Igor herceg. 8.
megtehessék a zarándokla­ Csomó. 7. Levél. Brahms: Magyar táncok. 9.
tot. Ebből csinálták a gyere­ Boccherini: Menüett.
kek az ugróiskola-játékot. KARINTHY FRIGYES:
Nem: az Orsovai-sziget- Budapest, Utazás Faremidó- ÉVEZREDES ILLAT-
/ röl. A közkeletű tévedés oka ba, Olivecrona, Tanár úr ké­ TÁR: 1. Ammóniák. Ennek
az, hogy a regény megjele­ rem, Lepketánc, így írtok ti, olyan intenzív az illata, hogy
nése után öt évvel, vagyis tizennégy. Esik a hó, Utazás az orrát ért sokkhatástól
1878-ban összeült Berlini a koponyám körül, Capillá- még a félholt is magához
Kongresszus elfelejtett Ada ria, Nem mondhatom el sen­ tér, ha erősen beleszagol.
Kaleh hovatartozásáról in­ kinek, Siófok. Egyébként az ammóniák a
tézkedni, így az valójában NOÉ BÁRKÁJÁN: Ako­ mai illatszereknek is adalék­
csakugyan Senki-szigete ala medvének és a vízibö­ anyaga. 2. A Mediciek illat­
lett. 12. Nem: a BTC. 13. lénynek nincsen párja. szerreceptjeit magával hozó
Igaz: akkoriban minden pol­ Medici Katalin korában és
gárháznak saját italmérési REJTVÉNY A REJT­ sugallmazására kezdett élre
engedélye volt. 14. Igaz: a VÉNYBEN: MENYASZ- törni, aki úti kosarában még
XIV. századig, mikor is Zsig- SZONYTÁNC („menyasz- egy házi illatszerüzemet is

265
 118-134. oldal
hozott magával Itáliából. Az
akkori Firenzében ugyanis
már igen fejlett volt az illat­
szeripar. A francia illatszer­
ipar központja pedig a pro-
vence-i Grasse lett és ma­
radt, amelynek növényei —
elsősorban jázminligetei —
ideális parfümalapanyaggal
szolgálnak. 3. Bekötött
szemmel különféle illatsze­
reket szagoltatnak velük, és
tévedhetetlen biztonsággal
meg kell mondaniuk, melyik
micsoda, mert ha szagme­
móriájuk romlik, nyomban
elveszítik állásukat. 4. Gyű­
lölte őket. Ó maga semmifé­
le illatszert nem használt,
imádott első felesége, Jo­
sephine mosusz parfümjétől
is idegrohamot kapott.
A szép hölgy néhány civako-
dás után le is mondott róla.
5.Kétmilliárd frankot. 6. Phi-
leas Fogg. 7. Attól, hogy a
szultán ezer hordó pézsma­
olajat kevertetett az építésé­
hez felhasznált habarcsba,
hadd szálljon az egekbe há­
lájának illata. 8. Mintegy
kétszázszor. Egyelőre kilenc­
féle illatban árusítják. 9. A
mozi nézőterének székei
karfásak. Minden karfa
gömbben végződik. Ha a né­
ző megmarkolja a karfa
gömbjét, tisztán érzi a fil­
men pergő történethez tar­
tozó illatokat. (Ha a hős fok­
hagymás sültet eszik, a fok­
hagymás sült szagát, ha egy
párocska a rózsaligetben
andalog, a rózsaillatot.)
Amennyiben az éppen soros
illatot nem kedveli a filmet
néző, egyszerűen elengedi a
gombot, s már nem érzi a
szagot. A dolog technikája
megoldott, de az eljárás
olyan komplikált és költsé­
ges, hogy széles körben
egyelőre nem tud elterjedni.
Feltalálták különben már az
illatorgonát is, amely külön­
böző hangok hatására lövell
ki magából különféle illato­
266
■
kát, de azt meg nem nagyon NÉGYES IKREK: Azo­
kapkodják, azért nem terjed. nos a B és a D jelzésű ábra.
Valahogy nincs rá igény.
NYÁRI TÁBOR:
KERESŐKÉP: Állítsa a
képet a jobb oldalára! Fent,
balról a második kör az em­
berke feje.
NAGYTAKARÍTÁS:
A második képen: A pol­
con álló kancsó mintája, a
kötény egyik zsebe, a seprő
feje és nyele közti rész, az
asztal lába, a repedés vona­
la a kandalló oldalán, a ko­
sár mögött látható doboz.
—A harmadik képen: Az IGAZ IS, NEM IS:
egyik dísztányér mintázata,
a nagy kancsó előtt álló po­ (páraxian sorok): taka­
rékos, szavazat; barát, pilla,
hár, a terítő ráncai, a szék­
támla egy része, a szoknya igelit; kit. Tata, bola, iker;
fehér pereme, a kosárban válogat, ku, hamar, z; f, bo-
lévő tárgy. dag, sz, Matosas; Lala, olló,
amil. Mir; katona, vasal, ha­
OPERAI ÁLARCBAN: rag; risoluto, tudatosít.
Függ. 2 -5 5 . LAN-ka - ZA-
lán, 17-51. ME-rít - LIS- MEGCSAVARTUK:
ka, 18-52. VAR-sa - GA-
bin, 14-61. PAL-ka - LO- O E L E N T É S Á T_V_I T E L
pás, tehát: Lanza, Melis, É T E L U E R 0 | S I V A R|L L
Varga, Palló. K E L t | p L_A_ S _Z_ T I K A I K 0
E l ( T é L I R _E_G e | d O M ö S
VÁLJÉK INKÁBB L E A _ r | e [ f" a B U L 0 N il T_A
EGÉSZSÉGÉRE!: 1. A cen­ Y 0 R k | m 0 D 0 _r JÖ~ R y | n E 0
timéterekben kifejezett test- Z S I _G_ E r [ a _ L P e 1 ] v J _ L T
magasságból ki kell vonni 0 s | f 0 n |r 0 Y A l | t E H E R
százat, majd a maradék tíz L I _ a | u T A l ) a N T e |_L A Z A
százalékát. Az eredmény ki­ t a "n | s e b [ p i z a n g ]l E N
logrammban értelmezve az Á n )e J ^ e |° R_F i [ F o _ r a | t t
optimális testsúly. 2. Szük­ _n J " T d 0 l [ r_ a t _o J y o u | s _ t _o
séglet: napi 2-3 gramm. Fo­ A B Ű V ö S V A D Á S _ z jl S A
gyasztás: kb. 20 gr. 3. Körül­ S Z Á N T O D F U S Z T a |é T
belül 50-60%. á l l í t |r a s s z ]t a n g ó
MACSKAZENÉS KÉR­
DÉSEK: 1. Egy spinéten át­ JELRENDSZER: 4c-5b.
futó macska. 2. Eisemann
Mihály. 3. Offenbach. 4. MINI-KRIMI: Az 1. la­
boráns felvette egymásra a
Csajkovszkij Csipkerózsiká-
jában. 5. Rossini. 6. Lavka két steril kesztyűt, kivette az
anyagot vizsgálatra. Ezzel a
Gusztáv szerkesztésében je­
lent meg, 1848-ban, Dongó belső (A) kesztyű belseje
fertőzött, külseje steril.
alcímmel. 7. Macskakörmök
(azaz idézőjelek). A külső ( B ) kesztyű belseje
steril maradt, külseje a zseb­
POÉNVADÁSZAT 7: kendő mérgével fertőzött.
— Mondja, kérem, biztosan A 2. laboráns felveszi a B.
ön hívott szerelőt? kesztyűt, kiveszi a maga
vizsgálata számára a mér­
FUTBALLMECCS get. A 3. laboráns kifordítja
A REJTVÉNYPÁLYÁN: az A kesztyűt, így belseje
3-2 (1-0) arányban győztek a steril, külseje fertőzött, rá­
Kékek. húzza a B kesztyűt, amely-’

134-185. oldal
nek külsejével eddig is csak
a méreghez nyúltak, és el­
végzi a maga feladatát.
EGY KIS SZÁMTAN:
23 x 6 - 138
x : x get 2. cxb8V m.) 1. —
8 :2 = 4 po(r)gó.
re rr 552
ÖTTUSA:
MOSOLYGÓS ARC-
KÉPCSARNOK: 1. Bors­
szem Jankó. 2. Bolond Istók.
3. Mokány Berci. 4. Kakas
Márton. 5. Bolond Miska. 6.
Mátyás Diák. 7. Sanyarú
Vendel.
POÉNVADÁSZAT 8: -
Hol van már megint?
PLUSZ EGY VICC: .. .
hát lehet ma egy becsületes
társat találni?
POÉNVADÁSZAT 9:
Elmondom, mi történt,
Ide ígérd meg, hogy nem
7 fogsz nevetni.
3 + 1 TESTŐR A SAKK­
TÁBLÁN: „Athos" megol­
dása 1. Fb7! (fenyeget 2. Fb8
és 3. Fxa7 matt.) 1. — Fxb7
2. Hd6! és 3. Hxb7 vagy He4
m. „Porthos" kulcslépése 1.
Bb6l, négy fenyegetéssel. 1.
- Fxb6-ra. 2. Fb5 és 3. Fd7
jön; 1. — Hxb6-ra 2. Bf3!
Kxf3 3. He5 m.; 1. — cxd4-re
2. Bf6, 1. — Hc8-ra 2. Fe2 + ,
ÍJ
1. — Vxdl-re 2. Ff6 stb. „Ara-
mis" megoldása 1. Be6l (fe­
nyeget 2. Bxf5 + . 1. —
Fxe6-ra 2. Bh6l következik,
és most a futó ellenlépésére
3. Vd4 matt, 2. — Ve4-re 3.
Vc5 matt. 1. — Vd3-ra a vá­
lasz 2. Ve5 + Kc4 3. Vc5
matt. Végül „d'Artagnan"
megoldása 1. Ha6! (fenye­
Hxc6-ra következik 2. bxc6 +
Kxa6 3. cxb8 H m., illetve 2.
— Kxc6 3. Ve4 m.; végül 1.
— He6 + -ra 2. Bxe6 Fxc7 3.
Hc5 matt következik. (A fel­
adványok, Loyd nagy bána­
tára, nem kaptak helyezést a
francia versenyen. Három év
múlva „a nagy öreg" el­
hunyt.)
AGYRÉM-SZAVAK:
JÓZSEF ATTILA-IDÉ-
ZET: Hadd csellengjünk
hozzád, vagyonos Atyánk!
RÉGMÚLT IDŐK KÁR-
TYAPARTIJA: A második
képen: Egy madár az égen,
az ablakon át látható ház fel­
építménye, az ülő, szivarozó
férfi szája és bal inggombja,
az álló, cilinderes kibic fél
bajsza, a kép jobb szélén ülő
kártyás inggallérja, egy
pénzdarab az asztalon, a ha­
mutál felett. — A harmadik
képen: A zászló a hajó ké­
ményeitől balra, egy vonal
az ajtófélfán, az álló szivaros EZ IS EXPRESS: tanul­
férfi nyakkendője, az ülő szi­ mányi, Tiszafüred, Kőszeg,
varos jobb inggombja, egy Verőcemaros, valuta.
f
vonal az ablakpárkányon,
egy kártyalap az asztalon, a
háttal ülő, cilinderes kártyás
egyik mandzsettagombja.
UGRIK A MEGFEJTÉS:
Gulliver. A vízszintes ugró
sorok: 15. boron(g)ás, 17.
Mari(u)s, 34. Fo(l)tózás, 46.
Szo(l)nok, 51. A(i)da, 52.
szer(v)es, 59. ny(e)l, 64. to-
JÁTSZANI IS ENGEDD
.. .: 1. Platon. 2. 10 milliárd.
3. Elektroenkefalográfia rö­
vidítése. Ez olyan vizsgálati
módszer, amellyel a kopo­
nya külső felszínéről lehet
elvezetni az agyműködést
kísérő villamos jeleket. Ideg­
élettani kutatásokra, illetve
az idegorvoslásban alkal­
mazzák, vizsgálati célokra.
4. A jobb agyfélben, ame­
lyet „érzelmes" féltekének is
neveznek.
POÉNVADÁSZAT 10:
— Mindenki unalmasnak ta­
lál, doktor úr!
ELŐTÉRBEN A TAKA­
RÉKOSSÁG: Az az igazán
gazdag, aki takarékos, leg­
szegényebb ember a fös­
vény.
KÖZMONDÁS: Jobb
félni, mint megijedni.
SZESZTESTVÉREK:
267
 185-205. oldal — Mária! Az nem én va­ vezető az édesnél. 2. Elekt­
gyok! romos mezőt hoznak maguk
körül létre, ha az valahol
TÜKÖRKÉP: megszakad, abból kiderül,
KÉREM A PAN ASZ­ hogy nem kívánatos vadász,
KÖNYVET: illetőleg nagyon is kívánatos
vad van a láthatáron. 3.
Igen, sokféleképpen. Példá­
ul az egyenáram vagy a gal­
vánáram fájdalomcsillapító
és értágító hatású (érszűkü­
letnél, idegzsába ellen hasz­
náljuk többek között), de se­
gítségével gyógyszereket is
juttathatunk a szervezetbe.
Más áramfajták ingerhatást
NEM HA LLG ATHA­ gyakorolnak a különféle
T U N K A HALAKRÓL: szervekre, így gyakran az iz­
mok bajait gyógyítják segít­
HALLGAT-E A HAL?: ségükkel.
A gázzal telt vékonyfalú hó­
lyag a halak fajsúlyát szabá­ HÚS ÉS SZÁLKA: 1. Mert
lyozza, és ezzel lehetővé te­ az A- és D-vitamin a zsírban
BÉCSI M U Z S IK U S O K : szi a vízben való lebegést. oldódó vitaminok közé tarto­
1. Joseph Haydn; 2. W olf­ zik. 2. Mert szálkája csak a
gang Amadeus Mozart; 3. csontos halaknak van, a ke-
Johann Strauss; 4. Lehár ÖRÖK SZERELEM: Parazi­ csege pedig a porcos halak­
Ferenc; 5. Johannes tának. hoz tartozik.
Brahms. ARANY A VÍZBEN: KORKÉRDÉS: A csuka.
PO ÉNVAD ÁSZAT 11: A pontyfélék családjába. RÓMAI RECEPT: A termé­
— Nem, nem, nekem csak a HALÁSZAT HÁZZAL: szetről című hat könyvből ál­
nevem ez! A puttonyba — hogy a hal ló filozófiai tanköltemény,
A „LOVÁSZLEGÉNY"- élve maradjon — nedves amelyben Epikurosz tanítá­
TŐL A „HELYTAR­ zsupszalmát tettek. sait rendszerezi és önti mű­
T Ó D IG : 1. D'Artagnanról, vészi formába.
MEGESZI, HA TEHETI: Az,
aki korábban valóban a kirá­ MINTAHAL: Szépiának.
hogy minél nagyobb egy
lyi testőrségben szolgált, sőt
később annak parancsnoka hal, annál állóképesebb, te­ HALAK A KVÍZBEN: 1. Ba­
is lett. 2. Albert Eusebius hát annál messzebbre tudja logh Edgár. 2. A csikóhal
követni az áldozatát.
Wallenstein, aki 1626-ban hal, a cet emlős. 3.
fegyveres erőt szervezett a CSAK HIDEGVÉR: Vizeink 1956-ban. 4. Kosztolányi De­
német birodalomba törő dá­ napi hőmérséklet-ingadozá­ zső. 5. A harcsa. 6. A Bajkál-
nok ellen, s jutalmul q címet sa nemigen több 1 Celsius- tó. 7. Vas megye egyik köz­
is követelte császárától. 3. foknál, a tengerek évente ségét hívják így. 8. Az egy­
A „gyula" címet. Árpád alig 10 Celsius-fokkal hűlnek kor alatta feküdt Halászvá­
904-ig, Kurszán kündü (feje­ le, illetve melegszenek föl. ros nevű negyedről és a Má­
delem) meggyilkolásáig vi­ tyás-templom mellett műkö­
selte ezt a címet, ezután lett HIDEG VÉR - FORRÓ dött halpiacról. 9. Mert ez a
valójában a magyarok feje­ ÉRZELEM: A ponty. sáv egy ideig a halászhajók
delme. 4. A latin columna = - rádióadó készülékeinek volt
oszlop szó, az ezredes HALLAL SZÓLVA: Titus fenntartva. 10. A közönsé­
ugyanis egy hadoszlopot ve­ Arbites Petronius. ges toké.
zényelt. 5. Ocskay László. 6.
A németalföldi hadsereg­ SZÖVETSÉGESEK: Külön­ HA-HA-HAL: A kosztos
ben, Orániai Móric 1594-es böző állatfajoknak és egyéb horgászat művelője a kezé­
hadi reformjában. 7. Ezre­ szervezeteknek mindegyik ben tartott nyélre serősíti a
des, a német Oberst magya­ fél számára előnyökkel járó zsinórt, a fenékhorgászatnál
rított alakja. összefonódása, együttélése. a fenékre leszúrt karóra.
GYÓGYÍTÁS HALÁRAM­ HALAK A VÍZBEN: Com-
PO ÉNVADÁSZAT 12: MAL: 1. Mert a sós víz jobb pó, csuka, keszeg, lazac.

268
 2 1 0 — 2 5 2 . o ld a l
K IS FÜLES:
KOCKATORONY:
szem.
SOROS KÉRDÉS: Egyfor­
ma a 3. és az 5. számmal je ­
lö lt ház.
IGAZ? NEM IGAZ?: 1.
Nem igaz, csak nyolchetes
korukban. 2. Igaz. 3. Igaz. 4.
Nem igaz. 5. Nem igaz, e l­
lenkezőleg, előrenyújtja a
nyakát. 6 . igaz, 4-5 éves ko­
rára m egnőhet ekkorára. 7.
Igaz. 8. Nem igáz, a szagló-
érzékei azonban kiválóak. 9.
Nem igaz, m ert a jaguár a
legnagyobb. 10. Igaz.
ÉS HOGYAN TOVÁBB?:
12, 18, 12.
VÁRJÁTÉK: 1— B; 2 - B ,
3—A ; 4 — C.
ITT FEHÉR, OTT FEKETE:
A és E; B és F; C és D.
KUTYAKA VALKÁD:
dául így:
ANYA ÉS LÁNYA: A m a­
ma 36, a kislány 12 éves.
VERKLI: Például a követ­
kezőképpen é rinti az ablako­
kat:
10— 11 — 12—8—4 —3— 7—
6—2— 1—5—9.
MESEBELI TEVEHAJTÁS:
M ind a kettő a m ásik tevéjét
hajtja.
MACSKA-EGÉR JÁTÉK:
24
MÉG A LÓ IS . . . : 10 p o ­
hár.
EGYFORMÁK? NEM EGY­
FORMÁK?: A 8-as és a 17-es
számú.
OPTIKAI CSALÓDÁS:
A külső kör.
SZOMJOLTÓ: A pró kavi­
csokat kell a korsóba dobni,
m indaddig, míg a vízszint
nem emelkedik.
FEKETÍTSD BEI: Egy je ­
gesm edvét.
SÜGÉRPANASZ: A hal
pikkelyei éppen fordítva he­
lye zke d je k el, m int az é le t­
ben. (így szegény sügér
igencsak rosszul érezné m a­
gát.)
Pél­ P O É N V A D Á S Z A T 13:
— M egváltoztattam a stí­
lusomat.
LA P R Ó L LA P R A :
SOK-SOK M Á S S A L­
HANGZÓ: A páratlan víz­
szintes sorok m egfejtése: 1.
Visztula. 7. Ontó. 9. Cirok.
11. Türr. 13. Maradi. 15. Ta­
nú. 25. Rázás. 31. Akós. 37.
Opole. 39. Traviata. 41.
Csév.
AKI K E R E S ...: Aba. T i­
sza. Éta. Vác. Riport. Málna.
O tt. Görgeti. Titokban. Im á­
dat. Vidám . Alagút. Paprika.
Rak. Opera. Bátorít. Trió.
VISSZAFELÉ: A páros
függőleges sorok: 2. Idő —
earl — nf. 4. Ág — kőolaj. 6.
ízlés — Oran. 8. L — Hacser
— e. 10. Irreális — rá.
PEST-BUDA MŰVÉSZETI
EMLÉKEI: Kiscelli Múzeum.
ÁTLÓSAN: Balról jobbra
m inden páros számú sor: 2.
Bata. 4. Hamarosan. 6. Ré­
tes. 18. Távolodás. 24. Nap.
28. Tevan. 32. Árad.
M EGGONDOLANDÓ:
A páros vízszintes sorok: 2.
Előzetes — kisíró. 4. Ik —
Ödipusz — isi. 6. Étel — á l­
ta t — vet. 8. Nemes — ióta
— ale. 10. E — d otáció —
atoll. 12. Irat — It — d — Za­
la. 14. Kadosa — tekintő.
CSALÓKA ARCOK: A
4-es és a 13-as számú.
P O É N V A D Á S Z A T 14:
— Ne m érgelődj) Csak lá t­
nád a m ásik kocsitl
RÉG I V Á L L A L A T - Ú J
N É V : Harm ónia; harisnya,
ajándék, népművészet, d o ­
hány, sport, játék.
K A L A N D F IL M A J A V Á ­
BÓL: Sólyom lady, Richard
Donner, V itto rio Storaro,
Rutger Hauer.
A ZEN E FOLYTATÓ ­
D IK : Break 2, Boogaloo,
Shrim p, Lucinda Dickey,
M ike Linn.
BOCSÁSS M EG, M A -
D Á R IJ E S Z T Ő I: Rolan Bi-
kov, Zseleznyikov, Csucselo.
Lena.
PO ÉN V A D Á S Z A T 15:
— M ikor kell m ondanom
az Á-t?
F IL M A J Á N L A T : Fan­
tasztikus, ifjúsági, kaland;
Végtelen történet.
E L E M E Z Z E N !: 1. A nap
köre, a labda a napernyő
a latt és a kis vödör szája. 2.
A naphoz közeli felhő és a
két fü stfe lh ő a cigarettázó
fé rfin é l. 3. A szemüveges nő
fülbevalójának fekete há­
rom szöge és a két három ­
szög a nagy vödör oldalán.
4. A fekete fürdőruhás nő
szemüvegének két köre és
táskájának csattja. 5. A két
vitorla és a könyv egyik ol-
269
 2 5 3 -2 5 5 . oldal

dala. 6. A kis karika a zseb­

rádió antennája végén, a kis­
lány fülbevalója és a kisfiú
sapkagombja. 7. A homok­
vár ablakait jelző két három­
szög és ugyanezen ábra a
zsebrádió oldalán. 8. A ciga­
rettázó, fekvő férfi két szem­
öldöké és a nyakán lógó kis
agyar.

SZERKESSZE ÚJRA!:
bariton, x parapet; alagút x
x Ritola; takaros x motoros;
ápol x karima x óra; líd x x
Bara x álok; otis x baki x el­
ázó; v x kutató x Amis x I; x
x Vaja x szik x x; h x fata x
Színek x m; Ikeda X skiz x
reve; való x SZOT x x ril;
ama x izotóp x dela; teke­
báb x karaván; Aragon xx
Seregi; ladikos x Rabutin.

PO ÉNVAD ÁSZAT 16:

— Egy nagyobb halat a ti-
zenhármas asztalhoz!

MELLÉKLETÜNKÖN: 1.
— Jöjjenek, az úr már várja
Önöket. 2. — Egy pillanat,
telefonon keresnek. 3. —
Úgy látszik, eltévesztettem
az égitestet. 4. — Képzelje,
már hetek óta nem eszik
rendesen. 5. — Azt mond­
ják, hogy modernista va­
gyok. 6. — Nem jutok szó­
hoz, ha a feleségem elkezd
beszélni. 7. — No, már érke­
zik is az első vevő. 8. — Saj­
nos, defektet kaptam. 9. —
Pálpusztai van benne. 10. —
S mi lesz az üvegbetéttel?
11. — Nem kaptad meg a
táviratomat? 12. — Nos,
melyik kis gézengúz csípte
meg?

%
270
 TARTALOMJEGYZÉK
Naptár, eseménynaptár.................. 2-27. oldal
Logisztorik...................................... .. 33. oldal
Fejek és fejtörők............................. .. 55. oldal
Eszperantó enciklopédia................ .. 61. oldal
A láthatatlan ember (Képregény).. . .. 79. oldal
Évezredes illattár ........................... . 113. oldal
Váljék inkább egészségére! ........... . 122. oldal
A macskazenétől a csacskazenéig.. . 124. oldal
A kettétépett képeslap (Képregény) . 139. oldal
3 + 1 testőr a sakktáblán ............. . 162. oldal
Agyrém-szavak............................... . 164. oldal
Megyetörténelem........................... . 166. oldal
Évszakok (Pályázat) ....................... . 173. oldal
Játszani is engedd . . . ! .................... . 176. oldal
Bécsi muzsikusok........................... . 186. oldal
A „lovászlegény"-től a „helytartó"-ig . 190. oldal
Rejtvénysziget (Pályázat) .............. . 196. oldal
Nem hallgathatunk a halakról......... . 198. oldal
Egy kis földrajz '............................... . 206. oldal
Kis Füles......................................... . 208. oldal
Lapról la p ra .................................... . 216. oldal
Rodolfo bűvésziskolája.................. . 222. oldfil

REJTVÉNY
SZIGET
P ályázati
szelvény

271
FÜLES ÉVKÖNYVE
1987
Szerkesztette:
T IS Z A I L Á S Z LÓ

Képszerkesztő:
R U SZK A Y GYÖRGY

K ia d ja az Ifjú s á g i L ap - ás K ö n y v k ia d ó V á lla la t

Felelős kiadó:
D R . PE TR U S G Y Ö R G Y

ÍRTÁK:
Bajai Ernő, Bajai István, Bakcsi György, Bednay József, Benke István, dr.
Csonkaréti Károly, Drelicska Attila, Fehér István, Filyó Mihály, Gyócsy Géza,
Cs. Horváth Tibor, Halász Gyula, Iván Katalin, Ivony István, dr. Jáki Ferenc,
Kispál József, Kristóf Károly, Kun Erzsébef, Menczel János, Mérő László,
Montskó Éva, Nagy Balázs, Rátonyi Róbert, Rázsó Gyula, Rodolfo, Rózsa Ibo­
lya, Ruszkay György, Sarlós Mariann, Schmidt János, Sebes Tibor, Somogy-
vári József, Szűcs Gyula, Tímár György, Zala József.
RAJZOLTÁK:
Dargay Attila, Endrődi István, Félegyházy Mario, Fóti Margit, Hauswirth
Magda, Korcsmáros Pál, Ruszkay György, Szitás György, Zórád Ernő.

Címlapunkon: SZILÁGYI MARIANNA fotómodell

Csánits Ágnes felvétele
Grafika: Ruszkay György
Szerkesztőség:
Budapest VI., Anker köz 2—4. Telefon: 228-422
Levélcím: Füles szerkesztősége, Budapest 1872
Terjeszti a Magyar Posta
Külföldön élők az Évkönyvet a Kultúra Könyv- és Hírlap Külkereskedelmi Vál­
lalatnál, Budapest 62. P.O.B. 149., vagy külföldi bizományosai útján rendelhe­
tik meg.
Szikra Lapnyomda, Budapest (86—4000)
Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató
ISSN 0139-4444
 c

1987-ben is
gazdag ÓRAVÁLASZTÉKKAL
várjuk Kedves Vásárlóinkat!

F érfi és n ő i karó rák, k v a rc - vagy m ech an iku s szerkeze tte l,

m od ern k iv ite lb e n egész évben k a p h a tó k b u d a p esti és vid éki
b o ltja in k b a n