Saddesb un

Jonght LCan wmle hu

by. Pablo Neruda
_//
Collective amguwer)

ee
Tonuglt Tcam wmle the Saddestluuw is sem by Chilean
poeomd poliician Paolo Nemuda,hu poem belongs to h
earler shaje o Nemuda's wmhng whene hu chares peden
ond înhima nomoih el kiulfe.Toua LCan ume saddeshdunss
|s he tartof e olletion"Tuenkykovre pecm amd a.Song o Desa
th poen reiaiiy whe paunornd serou) a loVer uderaoes alhez
Cosing hus Geloued. thu peem 4ein Heruda's tamnein unmb skyle
idh intudes vey smple ond unomgliaild language hat made
um oJ peefle's poc amd opulor all oUrr hu uo0rldegpedally
Eumepe. Nerud a dhallenges he uo/enhionabuwa o4 wmbng a he
um Jmederrutaproach by sing odinoy longuage o Cove
o Lomplex1hel t e hoewoke emuh eg m eades. Nemudou
aluo makes use g inanimai sbje k expres huw feune rovh
hino A use ome vide m ho peLmtenah I am wnleE
99
Hhe Sas desP uns.
The pem beqmsco4h a senoutuw nok had daaveg he Teadergu2Sirq
Hhe teeeraSen ot k Poct's serro, Üh theme o, loue , Ssldude
Cmd Lonlunos us premunen os pe descmke9 he mgh Sky lod
d dakni amd Shuyerinq sham,he dark imogey Iwokes
ho Rageny st mlamoly whul, ue s inanunTe shurmn Ses
dasuile oet's per_experience amd nun.MemesEr ha peR

oor a eng Jüme wnle hu Leeunog r couse h oi in too

nuh pam omd turuDi_and nou ho he has accephed dh
 /_I

thuh ha Can umie h faelumga nouyh Art-w dunas he

Con-usek hu Jeue or am namud uJDman who he cnce held
in orm wn g uke iuse. e also admut hat
u Lout uye cam make anone all um Uue uvd hT
ee
th lac hat dka hku o he poem readl
h e Sad dest unu
beCause she uu amd ne o Longey
weh hum u bngs Neuda a gread daal of poun ond
So
Hha hemes do pe dh by wmhng pgRy.tha poeP alko epal
CRYraam reube tha getsI Joves her, omd Somdimey she ued
htbo, ho repehben suggests ha he weman he lued dud
hot loued hum as qasivnaky omd endlesy as he ded, thu
Tqehkn alto husugr ha Sorrou amd diapontwmerd un h
han amd mumd he pee ha poe m he nc dum prases
pechy had gu um emfar omo helps Calm u oul.
he Sym,ol, omd Imajeny ol nght sK u
CpRakd sNUal Tumu.the ng/nt sky with w shaklerred
u Smlooluc o pod's broken heon he So umds cky ,thu hu
T for he uoman he admurek. Uhe Aeeung o lonlunM
Ond oltade us allo pwmedt and he admu hhu rearet
lw hus heloaed go anyam lim. The manson gSmams
a ha duheme Symwoune ho pod diu woth dheishuma ad
he spend wh lid beloved,thap he ad no Longer emtdlus to.
Thu ww u us au ShOus oR helLplanus um ataumm
eace wh ehd had hu loveT u one.
The poern proceeds but dha poc u stuck on hiu lom9ung for hu
JSNT,as he peem gecs funherMeuday becomo mare expreusive
nd daiks hoy hu yes lrq Seamth or asiqt ol hus lpUer
amd ha wu he ar aches amd pines wLh he mMeries he
haue wh her. Neruda alio dres panalloly belueen hy il
Gmd nare e t en y lM. Ha Saushad nue ormw
onihtn m h soma wway a belore buthu ilp hag Leplky
dhamged. He que am instance 4r ut hee ho Sau hat nuetnUg
se alli on ha re23 tta turnung hom w as beoe bu
|u Jare amd doUET hal hamaed
NemuLda Seen wmung o ms wh reauty as he me3 to
U
accep Cua hg wmrend Stuatm, Ho CLalls he dume wheh
he doutd hs lotr so pagionalely md deepl,whidh u
ho loinger here, Nemudas mavhen o huu pag shotos ui u
Ond auhonhe Joe or hs beloued wwdh was based Solely
en sprtualdy amd no en a Sensuay, Euen aler admtt-
ha h deei noP Joue heT MYmere, ho po guei a glurmpse
ofegloIY urhen he, mama Dn od Seon her belowtd wuu
und omother ror, te stys dho he voIce bod omd u
hcnce belonaed wm wu beLong to Soroem elie.uha
homa f helplemJA u pemununt m hue Unu.
n dhe ast dwnu! dhe soe/mh p Onkm
ai Ro hu deve for belourd amd on hu s1Hua ben. He
Saus houw h mwmemes her bemq wh he p&R UL
 Slel ve h md Cam nw be uroo kd fpm h mund
ueurtrr hrough hw end Nruda betemy auserure hat
hdants DOUm_ui h lal hm he wtl aem wm le for s
beloued as he heughu o ber u Cevsumury hum amd not
Jottim wm moue on un U-
Summun9 u Tovghd f cam wn te he Sad dest unw 99DresenDh
Sn a lauer 2pr meuh h es f hu oog beloved
h Doum draus hiaunlyem he hemal af n0talta , physia
Amc SpMtual doUepam @md SorYuw amd numi. he
pBem_rUeN he ertemgpalwre mumd o_a outY he quws en
Ch ehahoy he Should remuniscence he pa amd feel helpeu
Ond hoy er Shauld he meue en md Sterya neo ue