You are on page 1of 8
CFB INCORPORATED ai *** INVOICE *#*#* SOLD TO: JUPITER INNOVACIONES METAL-MECAN CALLE CERESOS 10 COLONIA BLVD. ECATEPEC DE MORELOS, 55040 MEXICO EDO. DE MEX. C.P. PO NUMBER: 2021-067 PO DATE: 12/07/21 RELEASE: PRODUCT NAME WWW, CUSTOMFORMULATING.COM INVOICE DATE: 01/10/22 00239983 DATE SHIPPED: 01/10/22 INVOICE NO. SHIP TO: JUPITER INNOVACIONES METAL-MECAN C/O OSCAR Fdez of Texas, Inc. 14215 TRANSPORTATION AVE. INTERAMERICA DISTRIBUTION PARK LAREDO, TX 78045 SHIP VIA: CH ROBINSON FOB: BRISTOL, IN. TERMS: NET 30 DESCRIPTION 440 GA HYD-68 ISO 68 AW HYDRAULIC OIL 7.12000 3132.80 440 GA FL-B0AX EVAPORATIVE LUBRICANT 10.30000 4532.00 440 GA HYD-46 ISO 46 HYDRAULIC OIL 6.85000 3014.00 6 EA PALLETTW TREATED WOOD SHIPPING PALLET 10.90000 65.40 SUB TOTAL 10,744.20 FREIGHT 1,700.00 PLEASE PAY THIS AMOUNT: TOTAL 12,444.20 PLEASE REMIT TO: CFB, INC., PO Box 922, South Bend, IN 46624 STRA‘GHT BILL OF LADING « SHORT FORM - ORIGINAL - NOT NEGOTIABLE PAGE # 1 RECEIVEL subject the Gassications and awl led tars in eect onthe date of issue otis Orga Bf Lacey eae Tete aratora reas Ol ie wane nsec ett cat noc ange. oe tenes pr ee rl racecar sot Waning ro nie bcc noel. ne ‘SHIPPER'S NO. sore eaten re aise ee etre wb Cane ry pens Be Uproar os mre . escnare WAN 9 if shi dl iio [Porn Postottice address of shipper: \ 90239983 BY xB F831 g6 CARRIER 8 ~~) i Horm Inc. f p 1123 COMMERCE DRIVE P BRISTOL, IN 46507 r R 6 ° a ‘eels te earn aor score "Wea a res hws srsptaon weg ose rece aposon ‘SHIPPED. DESCRIPTION HM wacnt | OIL, PETROLEUM NOI - NON HAZARDOUS ITEMS 155250 ‘SYNTHETIC CLEANING COMPOUND NOI - NON HAZARDOUS ITEM 48580 5 GA DR SIAC. 55 G BLU FL-80AX 12IU1_-O 8 TNT EA tl 427 - 1217082 8 55 GA DRUM BL. HYD-46 OBR? a .raamanae seams teat 5 1 BA ALL eTEW AND USMCA TO SHIPMENT DRUMS AND PAILS ARE NON-RETURNABLE CONTAINERS ¢ OF A WITH SHIPMENT oral eearen) ‘Subject to Secton 7 of Condon ths shipmentic tobe delvered to the consignee without recourse on the consignor TOTAL WEIGHT the Consgor aan sige owe saat he crea ex ake ahve othe spar eens payne ot 10,454 | tre a ah oer va charges Wehaaee wee be eres’ | necenens_________oaspynPreaymavortne [onanaes anvancey 6.0.0. SHIPHIENT wiorstmp nere,"Tobe | Chae ont Ropar Duane {reognmse ter ceaounspcaree | COD. Amt PREPATH Taek OM ESGHER PER Sen SEE Ee or a are ee ae WS Send ret pe Ry pally a Ce aes a 7 Te ir bnos user is pant Svfor the pasicaon st rina Bax maker cote aaah andl Gr waa TR Shipper, Per "Agent, Pe: Colaction Fee Tota Charges Congas Froght Casati = a ae a UNITED STATES MEXICO CANADA AGREEMENT (USMCA) CERTIFICATION OF ORIGIN Prosser or po FROM: 01/01/2022 BLANKET PERIOD (a To: 121312022 [CERTIFIER NAME, ADDRESS, AND EWATL (CFB, INC. (574-848-5266) 1123 COMMERCE DRIVE BRISTOL, IN 46507 ALMANNEGRETE@CUSTOMFORMULATING.COM lrax IDENTIFICATION NUMBER: 2943s [& EXPORTER NANE, ADDRESS, AND EMAIL (OFB, INC. (574-848-5288) 4128 COMMERCE DRIVE BRISTOL, IN 46507 ALMANEGRETE@CUSTOMFORMULATING.COM [TAX IDENTIFICATION NUMBER: 210138 fs, PRODUCER NAME, ADDRESS, AND ENA (OF, INC (574-848-5288) 1125 COMMERCE DRIVE BRISTOL, IN 48507 IMPORTER NAME, ADDRESS, AND ENAT. JUPITER INNOVACIONES METAL-MECANIGA, SAA. DE CV. ‘CALLE CERESOS NO. 10 COLONIA BOULEVARES IMPALA EQATEPEC DE MORELOS, EDO, DE MEX. C.P. 55040 ALMANEGRETE@CUSTOMFORMULATING.COM Mexico " IrAX IDENTIFICATION NUMBER: coat [raXIDENTIFICATION| BER sone 5. @ 7. = 0. DESCRIPTION OF GoOD(S) Hts onIGIN cemnmrcarion | wertooor | counray CRITERION INDICATOR | QUALIFICATION | OF ORIGIN EraPotanve werecat arate © D NC us eo vebrorawic ot moe © ° Ne us nose N IED eS AW wvORUALC OL zoe cS oi x) o “Trough complain ofthe Caflaton Inoator (Felt 8), Cartier deci, n accordance wth Arco §.2 (Clams fe Prefrontal Ta Treatment "A Catir has USMCA CorfeataStatoment kom Producer |" Coie ls npr |" Coir is Exporter "D" Certs Producer [roERTY THAT ‘THE GOODS DESCRIBED IN THIS DOCUMENT QUALIFY AS ORIGINATING UNDER THE UNITED STATES.MEXICO-CANADA AGREEMENT AND Ire IwrORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT IS TRUE AND ACCURATE. | ASSUME RESPONSIBILITY FOR PROVING SUCH |RePRESENTATIONS AND AGREE TO MAINTAIN AND PRESENT UPON REGUEST OR TO MAKE AVAILABLE DURING A VERIFICATION VISIT, [DOCUMENTATION NECESSARY TO SUPPORT THIS CERTIFICATION: | AGREE TO INFORM, IN WRITING, ALL PERSONS TO WHOM THE CERTIFICATE WAS GIVEN OF ANY CHANGES THAT COULD AFFECT THE |,CCURACY OR VALIDITY OF THIS CERTIFICATE: ‘THERE HAS BEEN NO FURTHER PRODUCTION OR ANY OTHER OPERATION OUTSIDE THE TERRITORIES OF THE PARTIES OTHER THAN lLNLOADING, RELOADING, OR ANY OTHER OPERATION NECESSARY TO PRESERVE IT IN GOOD CONDITION OR TO TRANSPORT THE GOOD INTO HE TERRITORY OF THE IMPORTING PARTY AND THE GOODS DID NOT CEAVE THE CUSTODY OF THe CUSTOMS AUTHORITIES WHILE Pesee eens or Pam > uss cearicate consisrsor [1] _ paces. cio ats arracimenrs : oan TY: Fa. NG au Alma D Abst) Customer Service vias 70-5283 ima pgrete@eustonermlatng com CUSTOMS INVOICE CFB, INC. DATE: JANUARY 14, 2022 1123 COMMERCE DRIVE P.O: 2021-067 BRISTOL, IN 46507 USA CONTACT: ALMA NEGRETE PHONE: 574-848-5288 SHIP TO: SOLD TO: JUPITER INNOVACIONES METAL-MECANICA, SAME S.A. DE C.V. MONTERREY LIMA 200-4 FRACCIONAMIENTO MONTE DE LOS OLIVOS SANTA CATARINA, NUEVO LEON CP 66360 FRANCISCO DE LA GARZA 52 (55) 7552 3824 NO COMPLETE UNIT TOTAL UNITS. DESCRIPTION OF GOODS VALUE VALUE 8-55 GALLON DRUM HYD-68 87.12/GAL $3,132. 80USD ISO 68 AW HYDRAULIC OIL 8-55 GALLON DRUM FL-80AX $10.30/GAL $4,532.00USD EVAPORATIVE LUBRICANT 8-55 GALLON DRUM HYD-46 $6.85/GAL $3,014. 00USD ISO 46 AW HYDRAULIC OIL 6 EACH TREATED WOOD PALLET $10.90 EA $65.40USD SHIPPING PALLET FREIGHT $1,700.00USD TOTAL FOR CUSTOM PURPOSES ONLY $12,444. 20USD COMMODITY CODE 2710.19.00.00 MADE IN UNITED STATES OF AMERICA MARKS: AS ADDRESSED 24-55 GALLON DRUMS ON 6 PALLET 42X42X40 TOTAL WEIGHT 10,454LBS TERMS / lhe, o } sf CUSTOMER SERVI! FREIGHT PREPAID STRAIGHT BILL OF LADING - SHORT FORM - ORIGINAL ~ NOT NEGOTIABLE ‘This form contains only the information necessary forthe motor carrier to deliver, rate, and invoice the shipment described below. Shipper: Ship Date 1/10/2022 CFB, Inc |___Carrier:|Est Lit 1 11123 Commerce Drive /aeaeee Prod | [Bristol, IN 46507, CHR Order#:| Shipping (574) 848-5288 (CHR Confirms#:|NAV4382671 Reference Number. Ship 1D#]00239983, Consignee: Due Date 1/13/2022 GUPITER INNOVACIONES METAL-MECAN {All Freight charges PPD/ 3rd party bill to: 14215 Transportation Ave ICHRETL IC/O OSCAR FDEZ OF 114800 Charlson Road Laredo, TX 78045 suite 2100 FRANCISCO DE LA GARZA (556) 787-8884 [Eden Prairie, MN 55347 Reference Number: ‘Type/ ‘skU/ qs Category/ NMFC/ Reference # UPC Description UOM Pallets Weight Temp Class PETROLEM OILS 24 6.00 10454 Dry 155250 Pallet 65 Dimensions: L42,0in x W 42.0in x H 40.0in 2m 6 10454 Shipper Special Instructions: Consignee Special Instructions: Comments: Question regarding this shipment, please contact NAVIFQ@CHROBINSON.COM or call 866-541-5478 ‘The Shipper certifies that the above named materials are properly classified, described, marked, labeled and packaged, and are in proper condition for transportation, according tothe applicable regulations of the Department Of Transportation. Shipper Signature x Date: Treler# Consignee Signature X Dat Seale Driver Signature xf —(ate: _I/e79 Seale Permanent post-office address of shipper. CERTIFICATE OF ANALYSIS CFB, INC. _ PRODUCT: | \ 00 A X DATE: 12/14/21 B OF L#: 00239983 CUSTOMER PO: 2021-067 O.A.# 12141-0 TEST ANALYSIS SPECIFICATIONS ASTM D 445 21 1.80 -2.5 VISCOSITY AT 40 C cST ASTM D287 49.5 46 - 53.9 API GRAVITY @ 60 F COLOR Passed Colorl - ess TO MATCH STANDARD ODOR Passed Characteristic TO MATCH STANDARD APPEARANCE Passed Clear Liquid TO MATCH STANDARD CLICTOMER CERVICE - | ARORATORY GROUP CERTIFICATE OF ANALYSIS CFB, INC. PRODUCT: HYD-46 DATE: 01/03/22 BOF L#: 00239983 CUSTOMER PO: 2021-067 Q.A.# 01032-Z TEST ANALYSIS ASTM D 445 50.54 VISCOSITY AT 40 C cST ASTM D287 32 API GRAVITY @ 60 F COLOR Passed TO MATCH STANDARD ODOR Passed TO MATCH STANDARD APPEARANCE Passed TO MATCH STANDARD Sirsa: eens soe arene neek oes SPECIFICATIONS 414 - 50.6 28 - 33 Amber - Gold Characteristic Hazy Liquid CERTIFICATE OF ANALYSIS CFB, INC. PRODUCT: HYD-68 DATE: 12/13/21 B OF L#: 00239983 CUSTOMER PO: 2021-067 Q.A.# 12131-AC ANALYSIS SPECIFICATIONS ASTM D 445 68.55 61.2 “748 VISCOSITY AT 40 C cST ASTM D287 31 28.0 - 36.0 API GRAVITY @ 60 F COLOR Passed Gold - Amber TO MATCH STANDARD opor Passed Characteristic TO MATCH STANDARD APPEARANCE Passed Hazy Liquid TO MATCH STANDARD ee

You might also like