Notti bianche – Wow Wow come soffro

Notti bianche Hvite netter

Sola nel mio letto
Ombre sul soffitto1
Scendono su me
Non è zolfo
Ma nemmeno incenso
Quel profumo intenso
Che hai lasciato qui
Non ci piango
Ma ti amavo tanto
Che io ho scordato il mondo e me
Per avere te
Ensom i senga mi
Skygger på taket
Går ned på meg
Den er ikke svolvelen
Men heller ikke røkelse
Denne intense duften
At du har laget her
Jeg gråter ikke på den
Men jeg elsket deg så mye
At jeg har glemt verden inni meg
For å ha deg

Me ne andrò Jeg skal gå

Col primo che
Per la strada incontrerò
Ci andrò
E con lui con lui farò
Quello che piaceva a te
A te
Med den første
Om veien skal jeg treffe
Jeg skal der
Og med ham, med ham skal jeg gjøre
Det som du elsket, til deg
Til deg

Oh ne avrò mille Å jeg vil ha tusen

Mille e più di amanti Tusen og mer av diamantene
Mille notti bianche Tusen hvite netter
Per scordare te For å gleme deg

Oh sì magari Å om bare2
Lo potessi fare Jeg kunne gjør det
Soffrirei di meno ma Jeg vil lide mindre men
Non mi riuscirà Det skal ikke lykkes3

Me ne andrò Jeg skal gå

Col primo che Med den første
Nella mia strada incontrerò Som på vei skal jeg treffe
Ci andrò Jeg skal gå
E con lui con lui farò Og med ham skal jeg gjøre
Quello che mi hai insegnato tu Det som du har lært til meg
Oh tu Å du
Oh si sta male Å det gjør vondt
Tanto da morire Så mye å dø
Se sapessi quando tu Hvis jeg kunne vite når du
Torneresti qui Ville tilbake her

1
Plafond.
2
Si seulement
3
réussir