OF HEBDUMADAIRE 26' ANNE; BELGIQUE 24 FB SUISSE 2 FS ITAITE 269 L No 1239ENEIN LALhVOLRE VES MOSES VUNELE LES t ous Uavez maintenant entre voi mains, le nouoseau “ Dif”. Fugez suc picee. C’est une révolution dans la formule de UVillustré hebdomadaire. Place edt faite aux hidteizes en images campleéteds. Ainsi, chaque semaine, 065 bérods faveris vous méneront judsqu’au bout d'une de leurs aventuces et cela suc plus de pages, puisque dés aujourd'hui Dif vous offce chaque semaine “le louc du cize et de Vaventuze en 80 pages!” Les meilleuces banded dedssinées - Les héros led plus appréciés, pour tous les gots, pour tous les ages dand le comique et l’aventuce. Dif, le seul illudstzé complet paraissant chaque semaine innove encore, en vous offcant un journal de jeux de 16 paged qui vous padsionneca et enchantera vos leisics - et ceux de 005 parents ! - d’un “Pit”... a UVautre. Ct ce n'est pas tout... Chaque semaine, Dif vous offre son gadgel-dsucpzide. - 14 histoires tout en complet ef le journal des jeux de 16 pages PIF CHERCHEUR D’OR. Page 1 LE CONCOMBRE MASQUE arose son cactus-blockhaus. Page 8. TEDDY TED, ¢e cow- boy aux yeux clairs, dens “Deux hommes @ abattre”. Page 41 PIFOU. Le sympathique et astucieux petit farceur. NESTOR, /évadé perpétuel se souvient. Page 10 == RAHAN, Page 7 qo SS, 0s des ges tarou- GAI-LURON. 22 joie l ches. Un récit complet as de vivre. Page 72 de 20 pages: La fan- a tastatique aventure des M. LE MAGICIEN. premiers hommes. P Page 11 BOUBOULE. les aventures gastronomiques d'un fin gourmet. Page 7 AILLEURS, sans commentaire. P. ~ sui en dit " long”. Page 77 IT MUZO, fes deur insépovobes ¢, ARTHUR LE ET JEANNQT.S” 3 FANTOME ‘ - JUSTICIER, AL DES J dans une gigantesque partie de tartes 4 Ia gagner 4 créme. 7 pages écla- magni- boussantes de gags & arte par fa fraise. Page 32. ~MOTOCONF( LES EDITIONS VAILLANT SiGe social es abe REDACTION. AoaiinIStmaTION «19. 8 126, rue La Fayette Bote Postate ne 77. Seer nat drone you ithe Panis 0 SE SSOOUE ete. wmbowmoume | Les EDITIONS VAILLANT {ae rue te Fevette ro. rio-r-s0 te gouimy | rnance er communaure | sone Tote 17-setetas 10 ee CC. P. 4620-25 3 mois :26F-6 mois -49 F-1 an :94F ©. ©. P. 4620-25 = blicitaires. Alamimote de ma mire. Danut 2005(Suite de la page 1.) Pas trop de RA Cow-boy du di- mal 2 manche ! of Crest le mo- ment de placer mon petit nu- méro! se Merci, mon brave ! Ha ! de ne suis plus tres jeune, ois- tu! Tiens, pour te récompen- ser je te propose le plan Dine ie dor ae suis trop vieux pour lex ploiter ! € Un morceau de pain?! co) Enfin ! de réalise mon HA/HA/HA! Tout 4 emotions mont C'est quand méme’ mci \ dome sok qui Vai eu! de vais me (as | rafraichir $ “= 1239-2 3(vel oui | demande ré- Flexion ! Voila un rine qui me rappelle quelque chose deVoyons...ou" faut-il que de dirige mes pas a pré- sent Monrarihe Hum de commence a me . demander si 'on ne s'est pas Mais non | Pad 5 eee dlor,ce n'est pas R une mine, c'est un placer, et quel pla cer!ae Jai eté vould, la ri wiére est a deviens gateux ? Ga alors, ob est.il passé? Je Pe tum ! Avant dagirin- considéremeitt,, il aut mieux ré- Ce gros pétard va le mettre en faite .1et Jen profiterai pour m'emparer de l’or. Maintenant, paul! pouF! ne me reste plus ¢u'a attendre I'ex plosion, plouf !'en savourant. cetGa alors Hl Ge west (dela Z pas normal ! A dynamite! E =, \ \ SS Bah ! Cela me i. ! Fera un bon sou- \ Fombre. venir ! a Hercule... = Exe volts une histoire ou™ a ee de wai. Zale, e ire Ainsi débute la prochaine aventure de PIF lr Te Une histoire compléte de 5 pages formidables dans| sn toe easasa: Fexke tDeSirs de (ND Ya aut > ceui-i aul Ne Poasse, Fane Poussce, VEZ on CN TUS BlectAeoS orgie ENSBAIS!MES AVENTURES DANS LES NUMEROS PRECEDENTS REVOIR, NESTOR 5 yurssre aunt ve / » y 2 JE voupRais | | | | VoiLA UNE DE NES AVENTURES Me it... ch acest Puls Jai $A Gut eoumon ee oN MA REMIS ew Peison DE SADVETACE: Qquise Noyair UN JOUR ON MA. Mis DANS UNE PRISCH mooele ET 1A vie Tor FAciLE cemir Tack . Je suis RerouRNE BANE HA WIEILE PRISON Povk povveiR MEVADER Des yours 0& FETE TAI FAT Beavcovr DE CHOSES «.. @ w= PU SPORT U TRAVAIL es UMiTion: 7 — m PY TRAY + bes rowiTions —... pu PtAisiR Du REPOS Puein , Or € Tu wessayes A525 Tour £4 PLUS DE. SOUVENIRS = Pour Daleri Des f ? EVNDERY, EVASIONS 10 1239iene ao 20 ra BAAN lgnorar gue cer Tre. Fe. MAIS oN WW MAL he. ic SURNOMME RAITIANGOUROU DES DIZAINES DE MILLIERS DANBES PLUS TARD.i. ETAIT Si RAPIDE Quit RATTRAPALE MARSUPIAL, CE MA 7 en toe PEER Be SE Zar) Nesp a Nee Ey ee ve) cr iLNeUT mis Le TEMPS DEViTER LE GRIND PREILLON TOURBILLONNANT QuiLE FRAPrA ae A sous Le renous “(REE BE Z L ~~ | - | NUIT LE rior Bie 4 Yow Ses és | | ROBUSTE , RAHAN RECOUVRAIT SES ESPRITS... <== HAS LES CLANS AX SS) Ques iesPerar st SEER Next Pas el Pitie De Wi! its LONT SSE TOUIOURS . “ceux gu "PARCHENT DEBOUT”)ta Pie wNo cewes. SPAF sug LZ BLASON $ pp EUFTACHE AT waecuze ies bao Pauvees cons ( 5 Py CETANT OE LA PROVOCATION.|Ve seleneuR er oes, sages [eo PRISON | Seesemenr Ben VITE: NES. BOWES De LA FORTERESSI POURQUOL M’EMMENEZ-vous? CE NEST PAS: Ui VOUS Al EMV< wort, UNE TART Je SUIS Le BOUCHER! 6... LES LACHES... Sous Maven PAS ANS MA BOUTIGUE, ‘SE SONT EI MON WISIN LE BOUCHE! ANS A ouaa ea VE VAIS ALLER LE te DELIVER TON VOISIN Eons ARO ON TREPASSE SiON NE DIT PAS oe nor oF PASSEONE Mi StBecinvous , av IC DESARMAIT ATTENTION WiTRON CLIENT... Ben | Tv SAIS... JE SUIS RAREMENT VENU PASSER NES WEEK-END ICl.. POURTANT IL YA'G MOls JAI FRIT UN PETIT STAGE AU ERCHOT..wNe sensu pag N GoiomE UN vague — (arr SURE oe ‘SES PRODUITS, OES sAcRirices Sort PARFOIS. Ni aleN mad i VEUX P ; ya pire § igi soars Sx sons cores i oe al 'G Est Dt Mari CMA GARDE...AMOI!... ae — = e ( oe RA QUE. au, £S-7y pouR Wf UN FANTOME ME paver DUNE 4 Venu Te) SEANCE DE oztive GUIENOL GRAS? EH! Mais ca SttVADE LB-BaAs! @ cesoir LA, CE FURENT SES DER- NIERES PAROLES.pas Rare ei? PRESSEZ-VOUS, oa FIRE UNE CORDE LA MEURTRIERE.. VOILA TON PANiER! TU PEUx ETRE FIER $ ONT oulnd Tout ya ph ca a Sas ‘to ALORS ARTHUR COMMENT ASTD ‘Taowve coffe acs S i Foun Lorri cago CH) pseu iqD'aucuns prétendent que nous devons le bilboquet a un arti- san nommé Boc- quet, prénommé Bill. Mais comme je suis sOr que nous avons af- faire & quelques plaisantins et que cette rubrique est sérieuse, débutons tout de suite par la définition du dic- tionnaire. « BILBOQUET : n m. (anc. Fr. biller, jouer la bille, et bo- quet, petit bouc). Jouet formé d'une boule percée d'un trou et reliée par une corde- lette & un petit baton pointu sur lequel il s‘agit d'enfiler cette boule. » Le bilboquet naquit il y a quatre cents ans et fit aussitét fureur a la cour du roi Henri Il qui lui donna ses lettres de noblesse. Henri III devint, a force d’en- trainement, un joueur imbat- table. Louis XIV, qui était un pidtre joueur, décla- ra un beau matin que le bilboquet était un jeu vulgaire et, aussitét, la vogue du bilbo- quet tomba. Mais, ce n’était que par- tie (de bilboquet) remise, puisque Ion vit, sous le Direc- toire, les acteurs du Théatre Francais jouer les piéces du répertoire classique avec un bilboquet en main. Au début de ce siécle, ce jeu connut une faveur nouvelle. Il se fonda des clubs, des cham- pionnats. Le bil- boquet eut ses ré- glements, ses formes, ses poids divers. « Le Bru- tus » était carré, « La Terreur » pesait plus de cing kilos, « Le Costaud », con- trairement a son nom, était un bilboquet— minus- cule, de la grosseur d'une noix, avec un batonnet plus mince qu'un crayon pour le recevoir. Le champion du « Costaud » ne réussis- sait qu'une fois sur mille. Quel jeu de patience! A propos de champion, il en existait un qui jetait son bilboquet en Tair et fixait en plein vol la boule sur son support. D’autres, moins spectaculaires, mar- quaient 800 points de suite. ll existait alors des pro- fesseurs de bilboquet comme il existe aujourd'hui des entraineurs de football. C’était I'age d'or du bilbo- quet. Il est passé de mode au- jourd’hui. Plus pour long- temps peut-étre, car ré- cemment on |'a vu_ res- sortir dans les boutiques de décoration, les grands magasins et ‘méme... chez les marchands de jouets! C'est peut-étre le tout dé- but d’un renouveau de ce jeu aussi ancien que les quilles qui font main- tenant fureur sous le nom de “ bowling 39Ne PIS ene LOWE ss)ON “On ne fait pas d' oweldttes... .. Sans casser les eufs. » C'est en tout cas l'avis de M. Claude Leterrier. Voici quelques jours, un match intercommunes, oppo- sant Réville 4 Saint-Vaast-la Hougue, deux communes de la Manche, se terminait par une victoire des maraichers de Reville. L'épreuve dite de « l'omelette aux fines herbes » qui consiste a lancer a l'adversaire des ceufs par-dessus un filet de basket-ball, fut fatale pour les joueurs de Saint-Vaast-la-Hougue. Se prépa- rant pour la revanche, les pécheurs de Saint-Vaast reprirent leur entrainement dans la rue. Soudain, Mile Brigitte Neel recut en plein visage, un ceuf! uf qui se répandit sur ses vétements. Elle porta plainte. M. Claude Leterrier, auteur involontaire de l'incident, a été condamné par le Tribunal de Valognes & 51 F d'amende pour « jet d'immondices ». John J. Higgins, juge au Tribunal de Grand Island (Nebraska) recut une convocation afin de répondre de |'accusation d’avoir laissé son chien courir en liberté sur la voie publique. Le prévenu, John J. Hig- gins, s’est présenté devant le juge John J. et le juge John J. ins a condamné le prévenu John J. Higgins a cing dollars d’amende. On n’est jamais si bien servi que par soi-méme. Qun la mausaise wie... Dans la région de Londres, le conducteur d'une voiture a tourné a gauche a un passage a niveau et a parcouru prés d'un kilometre... sur la voie ferrée ! Raison invoquée : un épais brouillard ! « La route me paraissait bien cahoteuse, a-t-il dit, mais je n'ai compris ce qui se passait qu’en voyant les phares d'un train dans mon rétroviseur. » 40 ‘y § FAUT RIRE Ave D (Dif: Un habitant d’Aberdeen, ayant entendu dire qu'un médecin prenait 6 shillings pour la premiere consultation et 2 shillings seulement pour les suivantes, se présente chez lui et lui dit — Eh bien, docteur, me revoila ! — Mais, répond le médecin, il me semble que je ne vous ai jamais vu — Si, si, je suis venu vous voir la semaine der- niere. — Vraiment ? Je ne m’en souvenais plus. Alors, comment cela vat-il ? — Pas bien, pas bien du tout, docteur. — Voyons un peu... Et, apres une auscultation, le médecin @ son client = — Parfait, continuez a suivre mes prescriptions de la semaine derniére. C'est 2 shillings, s'il vous plait ! » — Cette nuit, j'ai entendu un voleur.... J'aurais voulu que vous me vissiez descendre les escaliers quatre a quatre! — Pourquoi donc? Il était passé par le toit 7 En vente ches tous let revendeurs spéciolisésLe WW ingTAN cree Fl CES HOWWES ETAIENT FORT PIFFERENTS LEIRS REGARDS og FRLANT OW cca i A Guelgues MULES DE [A WALGRE CuBURe MAMNALE. uN Peri HOnMe VETU De NOR SE, PRESENTAIT A Wi TOWCURS LEN ETAT LE PRENIER /i, 3g TRINA EN. BULLANT Vers LA FeNErre ET, oe TRO Que. Gus. Gu'eTeS-vous VENUS FAIRE Ici ? NOUS SONNES REVENUS. 9 TUER TEDDY TED ‘ AF SOULEVENENT OES M NEN’ ORGANIEE PAR DOC” HOLW ET TEDDY TED. |! ATTAQUE DE Foe ROUGE..LA FN DE SA BANDE CAPTUREEOLD Peco: LUOURS Ss UESITAIT Loneut 43MAIS JE Seeais iNDieNE LES. TROIS LONE VENAIENT D'ENTRER Al) SALOON EF iNTER- PELLAIENT. ILE TENANCiER | DOC’ SOT EN LUN DE Yous EST EE Ne CRIS AS. UE ‘SOIENER ! ae iar fea "00c" A DEJA pemase iE. iL VOUS FADES ATTENDEE. SON. REVEIL, = ‘MESSIEUS [ETS AS, gm ca IE POURUG Ib DOC HOLNAYS, FUT BEUTALEMENT. ARRACUE DE SON Siter, House ob EST LA, Cova, 1 ETAT TROP IN-ib EXTENDIT Les OdcLics Des cIENS SE RELEVANT. iL NE LU! RESTAIT QU UNE FRAC- TION DE SECONDE. POUR TENTER IL NE DEUX BALLES MIAULERENT AU- pp OESSS DE LU GUAM 1 BUDD S'ECLIPSAiT DEA. TANDIS‘=BRAVE PECOS! iL SAiT QU NA AUOINE CHANCE is : EEAINER MALGRE TOUT: Bons Goa le Bee WW 5]cOKiNes E TRAVAIL | Fasanconneea ‘nis! COKMENCER LE TRAVAIL LE Cow-BO¥, Qui AVA UN QveLIE (Doe" HOLWANs, IE NOUS ALLONS TOBe.ET BARE.Ait Fel VERS Le ARON LA REACTION DE TEDDY Fur CELE QU ESPERAIT LE GREDIN. LA PORTE S'OWRIT VIOLEINMENT. | 4.|. ZO prickel ¢ ? ce Crime! é H ih LIAIDACE DE LA RIROSTE sURpRIT Les TUEURS LUN D'EUY SE FIGEA, COMME CLOlE AU MUR ..MKAlS LE SECOND OuvRIT LE FEU BALLE, STONGcER RIcANA REALISANT QUE TEDDY AVAIT Tied 5a DeRuite SON ARIE, ELLE Alba, ETATREIETANT 500 ARNE VIDE, sTONGGER 7 DONNE MO ce REVONER | JE hs ets SEULENENT QUE BUPD, ESTE Der ui Cte oe LA KS LE SUERIF Me POWAIT ATIENDRE STONGCER EMBU DERRIE La ae ETA CLE _ (ae ASrovecer” _ Ye TIRE pas. LED Be SIONGSER DONT Lage DANS LE VIDE. AVAIT EreIL DUT SAIDER De LA RANPE POUR REIONDEE’ SES COMPACNONS. ee ou esrace Vie mais. PASSE Su TRA ee ich \ALQUER natin TA FOULE SATROUPAIT DEVANT LE |SALOON..LE SILENCE 5 FIT QUAND OLD Pecos SOKTTT, POISEANT STONGGER Devan Lui et i 1 1 TA FANEARONNADE BU VIEUY SHERIF NE TROAPS PERAOKNE BIAUTANT OWNS QUE TEDeY TED ET *DOC" HOLWAYS APRARAIS. SAIENT A LEUR TOUR Dovel BIEN DE GRAVE, NES AMS. QUELQUES GREDINS VOULAIENT TROUBLE LORDRE.. MAIS_ LS ‘APPRIS_A CONNAITRE OLD, Coreraare Z SE LEIA A PENE DeneiRe| COWINES..|L FEBAIT CHAD TOMBSTONE T VEAL. Hats As AU SEND O U/AVAENT ENTENDY LES “VEuG=URS” DE U ENPEREUR J, Z TFN 1239 Le Sole 50GadgetGadgetKréma vous offre votre poids en bonbons si vous tes expert en Kreéma Oui, si vous pesez 20, 30, 40 kg, répondront juste ou qui s'appro- que des autres variétés KREMA vous gagnez 20, 30,40kg de bon cheront le plus des réponses Enfin, les 1000 suivants recevront bons KREMA exactes, gagneront leur poids en deux sachets de bonbons KREMA Comment ? c'est trés simple. Ré- bonbons KREMA, (leurs préférés et ceux de leurs pondez aux deux questions de ce Les 500 suivants recevront un colis parents). eu et les 500 d'entre vous qui de leurs bonbons préférés ainsi Au total 2000 prix & gagner E --—! bonbons KREMA, en sachets en pointillé, trois Parmi les nombreuses variét voici 8. Inscrivez dans le: autres noms de varietés KRE! Classez par ordre décroiss plus vendues en France en 1968. 5 variétés KREMA les préférez, veuillez indiquer: la variete de KREMA que vous pré- térez - +++ Celle que vos parents préferent NOM Prénoms ADRESSE DATE DE NAISSANCE VOTRE POIDS a JEU KREMA BP. 1 ATTENT eve v enfants nés apres te 1 janvier 1956 i i I I I i t i i i t i t i LLA SEMAINE PROCHAINE... Ca bouge, frétille, remue, re- monte le long du bras. Mais... ca ne mord pas. C’est gentil, amusant, vemuant, inattendu. Mais... ce nest pas vivant. LE GADGET SURPRISE QUE PIF VOUS OFFRIRA LA SEMAINE PROCHAINE Ne le manquez pas, il étonneratous ves amis. En plus du gadget surprise, PIF vous offre un SUPER-GADGET extraordinaire. Pour lobtenir gratuitement, vous trouverez chaque semaine un bon comme celui-ci. Détachez-le et conservez-le précieusement. « nox s TOUTES LES 8 SEMAINES vous pourrez ees avoir ainsi un nouveau super-gadget !... ‘egeeest7 | Le UoURMAL eee deh. Avec le jeu concours primé GAGNEZ 250 F et une MAGNIFIQUE CADYX” offerte par Motobécane-Motoconfort ‘ous tes détails pages 66 et 67 Pages 56 57 59 60 LE PENSE-JEU : Que vous soyez seul ou avec des copains... Une rubrique qui vous permetira de ne jamais vous ennuyer. lies sur une piste de ski. LE CINEGRAMME : Un film mystére CINQ EN UN : Dans un dessin... 5 jeux formidables ! dominos, quinze mots. Al vous [Nott les découvrir. voir le bras long > Non ! ce n'est pas avoir tune manche plus courte que Uautre. Do you speak francais ? LE JEU DES BULLES : Des bulles mal MAGIE Un journal qui pese une tonne... QUI ARRIVERA LE PREMIER LE CHAPEAU SURPRISE. COLLEZ Vos AMIS. ERREUROSKi : Dix anoma- sans décors ni accessoires... LES MOTS DOMINOS : Huit CE QUE PARLER VEUT DIRE LES MOTS FRANGLAiS : placées! C'est vous de les remettre en place! AU VILLAGE? @ Pages 61 63 64 65 66 67 69 70 L'ENIGME POLICIERE : Saurez-vous aider Ludovic, détective privé, & débrouiller les fils de U'énigme 2 LE TEST : Pourriez-vous étre un bonexplorateur > LE MAGIGRAMME : Une grille magique. LE GRAND JEU : Une course folle! Jouez au « Rallye de Monte-Carlo, LE JjEU-CONCOURS PRIME : Dé- couvrez 12 animaux sympathiques et vous gagnerez 250 F et une Cady! >< : : LES MOTS CROISES. Un véritable FLIPPER ELECTRIQUE ? Rien de plus simple ! SOLUTION DES JEUXecu PAR O.A. GRANDJEAN Chague semaine le pense-jeu vous propose quelques idées Pour vous amuser. Collection- ezle, vous aurez une réserve inepuisable de distractions! BILLES LOTERIE Sur un coin de sol lisse, dessinez la figure ci-dessus (sans cublier de numéroter chacune des cases). Puis, tracez a un metre environ du carré, une ligne qui sera la ligne de tir. Chaque joueur, placant a tour de réle sa bille sur ce trait, devra, d'un coup d'index, Venvoyer dans la cible en visant la case qui_porte le plus gros chiffre. Celui qui, en fin de partie, a obtenu le total le plus élevé est le gagnant de la compétition. Remarques : Le lancement de la bille se fait toujours de la ligne de tir. On peut jouer seul a ce jeu en essayant de faire des séries de points toujours meil- leures et de battre ainsi son propre record. LE JEU DES NEUF CASES | Dessinez une grille de neuf cases dans laquelle vous inscrivez un mot de trois lettres (croquis ci-dessus). A partir de ce mot, construi- sez votre grille en la rem- plissant d'autres mots dont les lettres vont se croiser dans les deux sens, horizon- tal et vertical. Vous avez le droit de noircir une ou deux cases, ce qui va rendre votre jeu beaucoup plus facile. Ces cases noires vous les placerez oii vous vou- drez. Le jeu des anomalies ERREUROSKI PAR MONSIEUR STOP ‘Au premier abord, certaines choses ne doivent pas vous par: naturelles sur cette pente. Mais ensuite, vous devez découvrir dix erreurs, dix choses nettement illogiques. Lesquelles ? (Solution page 70.) CINEGRAM? PAR ROGER DAL 4> Voici une petite scéne en plusieurs images successives, comme s'il s'agis- sait d'un film de cinéma. Il n'y a ni décors ni accessoires mais je pense que vous allez tout de méme deviner ce que font ces deux personages. (Solution page 70.)Civ UNE STATION DE MONTAGNE... MAIS QUELLE STATION DE MONTAGNE! ON Y A BESOIN DE gn ON VOLONTAIRES POUR Y METTRE UN PEU D‘ORDRE ! ALLONS, N‘HESITEZ PAS, CHAUSSEZ VOS SKIS ET EN AVANT ! PAR 0.8. GRANDJEAN voici 5 JEUX EN 1 1. Un skieur a perdu un ski, Oi se trouve le ski? 2. On a installé un jeu de tir pour les enfants. Com- bien de boules entreront dans la bouche du bon- homme de neige? 3. On s'est amusé a glisser une lettre piége dans le panneau qui indique les praticables . Quelle est la lettre pidge et quels sont les sports pratiqués dans cette station (sport de neige, sport de glace, sport d'eau) ? 4, Cinq anomalies sont disséminées dans la_sta- ion. A vous de les décou- io vrir ! . 5. Quant au montage du sapin lumineux, on a oublié de numéroter_ les morceaux, ce qui ne faci- lite pas’ le travail des ouvriers. Comment remon- ter l'enseigne lumineuse ? A VOUS DE TROUVER ! Solution page 70. 57PAR MONSIEUR STOP vous allez découvrir une autre série de mots formés par la derniére syllabe d'un domino, jointe @ la premiere syllabe du domino suivant Par exemple, avec le domino DEFI, si vous placez & sa suite le domino LEST, vous formez ainsi le nouveau mot FILE. Il vous reste a former votre chaine et & obtenir, en tout, 15 mots que vous inscrirez dans les cases prévues & cet effet & droite du dessin. Pour vous aider, nous y avons déja placé le premier mot de la chaine. Solution page 70. CE QUE PARLER VEUT DIRE.. Vous connaissez tous ces locutions, Mais que veulent-elles dire? Trouvez la bonne définition parmi les trois proposées. FAIRE LONG FEU : 1. Brdler les feuilles mortes. 2. Ne pas réussir ce que I'on fait. 3. Avoir une bonne cheminée AVOIR LE BRAS LONG 1. Avoir de l'influence. 2. Avoir des ennuis. 3. Avoir une manche de pull plus longue que Vautre. . ETRE A CHEVAL SUR LES REGLES : 1. Etre un bon cavalier. 2. Casser sa régle sur le dos d'un cheval. 3. Ne pas permettre qu'on s'écarte des régles. SE NOYER DANS UN VERRE D'EAU : 1. Se noyer dans un petit bassin. 2. Se laisser aller devant des obstacles insigni- fiants. 3. Avaler beaucoup d'eau aprés une grande soif. Solution page 70 58 JEU DES MOT! FR: Au cours de cette conversation téléphoni que, Laurent et Michel ont employé 9 mots anglais couramment utilisés. Lesquels? N'y a-t-il pas de mots francais pour les rem- placer? OUI! Trouvez-les! — Allo! Michel ? C'est Laurent @ l'appareil — Bonjour, Laurent ! — Bonjour ! Je viens d'avoir deux tickets d’entrée pour un film de gangsters : « Arsene Lupin, gentleman cambrioleur », je crois ! C'est l'histoire d'un hold-up sensationnel ! — Oh! moi, tu sais.... les histoires de bandits et de policemen... Je préférerais un film plus dréle, plus relax! Mais je viendrai tout de méme. — Alors, c’est 0. K. Je t'attends devant le self service qui se trouve prés du parking SolutionQui aniivera be premier au village? Pour arriver au village, c'est facile. Chacun des joueurs prend un crayon de couleur différente, se place au début du chemin (au pied du sapin) et parcourt sa route en colo- riant un @ un les pavés qu'il rencontre Attention ! Chaque joueur joue son tour et n'avance que d'une seule pierre la fois. II est défendu de se poser sur un pavé déja occupé et colorié, de méme que sur les pavés noirs. Défendu également de sauter un pavé, colorié ou non, il faut se placer sur la pierre immédiatement contigué a celle que |'on occupe. Vous avez le droit de barrer la route @ vos adversaires pour les obliger a faire un détour et méme de les bloquer défini. tivement en occupant toutes les positions situées avant leur parcours. Le premier arrivé au village a gagneé. LE CHAPEAU- SURPRISE Monsieur le Clown a voulu jouer avec le cha- peau du prestidigitateur, mais estce vrai- ment I’oiseau qui en sort ? La cause de cette fuite ? Vous la saurez en reliant ces points entre eux ! Collez vos amis PAR C.M, LAURENT Voici des questions-piéges qui ne manqueront pas de surprendre... d'amuser... et de coller vos parents et amis. 1. Quel est le pays d'Europe qui compte plus de 90% d'étrangers ? 2. Existe-til des cygnes noirs @ cou blanc ? 3. De quel pays est originaire le fromage appelé « Petit Suisse » ? 4. Combien les chameaux ontiils de doigts aux pieds ? 5. Le zebre atl un pelage foncé avec des rayures claires ou un pelage clair avec des rayures foncées ? Solution page 70 60BULL ES Tous ces personages qui s'agitent sur la piste de ski prononcent des phrases placées dans des bulles. Si ces phrases vous semblent bizarres, c'est parce que Gring s'est trompé et que chaque bulle DE ne comporte pas la phrase que devrait normalement dire son auteur. Remettez tout en ordre en utilisant les lettres (de a a i) dont NEIGE sont dotés les personnages et les chiffres (de 1 a 9) que portent les bulles. Rendez a chacun la phrase qu'il doit logiquement prononcer. par Roger DAL Solution page 70. Magie : Un tour surprenant ! Formidable! ... et les amis que vous agie : aurez invités a cette petite séance de magie ne manqueront : 3 J pas de dire : « Quel fluide magnétique il a! » UNE FEUILLE DE JOURNAL frenez une feuille de journal (grand format) et une ville QUI PESE. régle plate ou une planchette (environ 50 cm de long, 5 cm UNE TONNE ! tesertspncnere suri ae perpendcuisirement au bord en la faisant dépasser de ce bord de 5 cm environ. Recou vrez la partie qui repose sur ta table avec la feuille de jour nal déployée (voir dessin). Aplatissez bien le journal avec vos deux mains. Aprés ces manipulations, demandez & un volontaire de I'assistance de soulever le journal en donnant un coup de poing sur le bout de planchette qui depasse de la table. Le résultat est surprenant : neuf fois sur dix, la planchette cassera (si elle est fragile) mais le journal sera & peine soulevé. Lexplication est simple : la pression atmosphérique est d’environ 1 kg par cm?. Calculez la surface de la grande feuille de journal et vous aurez le poids total & soulever. 59LUDOVIC, DETECTIVE PRIVE ENTCME... aa [Er le5 COPAINS QU) WurTEN- |) \C2EWT POUR ONE SURBOUN Chaque semaine, Ludovic, détective privé, Yous présentera une énigme. Attention ! Vérifiez bien chaque détail : il pourra vous apporter la clé du mystére. Alors, bonne chance et soyez perspicace ! La faute d’Adémar ! 1. Chargé, par la famille, de surveitler le jeune Ademar, Ludovic retrouve le jeune homme dans son bar habituel et le raméne chez lui YEE PME vous fie EWDORM/RA regagne son propre domicile. “VOTRE COUP DE SONNETTE 1A 0h REVEILLE EW SURSAUT 7 GOYEZ SATISFAIT, Jas) CES (DORM COMME UN Loe) PETIT MENTEOR f / heure, Ludovie 5. Un détail permet a Ludovic de constater vient voir si ses consignes ont été respectées. qu’Adémar lui ment. Lequel? L'avez-vous trouvé ? Allez vite vérifier page 70. 6LE PREMIER des gadgets surprises de PIF : LES LUNETTES SIDERALES Ce sont les lunettes des cosmonautes, celles que l'on portera bientét sur la Lune, sur Mars... PIF n'a pas attendu. PIF n‘attend jamais pour étre en avance sur son temps. Les lunettes sidérales vous protégeront des poussiéres cosmiques. Dés aujourd'hui, vous pourrez jouer aux cosmonautes, égaler, par votre allure, les grands pionniers de l'espace. Mais ce n'est pas tout, vous pourrez voir sans étre wu... C’est 1a une source intarissable de blagues et de gags & faire a vos amis. Un premier rayon de soleil 2... Hop, les lunettes sidérales... Et voila des lunettes de soleil jamais vues qui épateront tous vos copains. clest un gadget "ai bien di ! et JEVOIS J'ai bien dit TOUT! COMMENT MONTER VOS LUNETTES SIDERALES : Rien de plus simple ! I> Détachez les deux parties des lunettes en appuyant suivant les poin- tillés (schéma ci-contre) ; 2° Mettez la languette A dans la fente B. C'est fait, vos lunettes sidérales sont montées, 62Pourriez-vous étre un bon EXPLORATEUR? Vous révez peut-étre d'iles désertes, de navigation dans les mers inconnues, de déserts inexplorés, de trésors d'art enfouis dans les sables.. Vous souhaitez, peut-tre, devenir plus tard un grand explorateur... mais pour cela il faut posséder certaines qualités « de base ». En étes-vous pourvu ? Pour le savoir répondez a ces quelques questions par... OU! ‘ou NON. ‘ul ou xo on HoH [SX 23: Babord, dans un navire, estice & gauche quand on regarde la proue et que l'on tourne le dos & Ia poupe et tribord estice de l'autre cote? 14, Savez-vous bien nager? .. | 15. Avezvous trouvé, sans grandes difficultés, les noms des douze animaux du jeu: concours de cette semaine? 16. Sauriez-vous vous expliquer par gestes en face d'interlocu: feurs ne parlant pas un mot de francais et dont vous ne connaltriez pas la langue? 17. Faites-vous des difficultes pour vous lever de bonne eure? 18. Enfin, pouvez vous trouver ia ‘solution du petit probiame que voici ? = » Vous vous trouver dans une ile de forme tres allongée (10 km) et tres étroite (200 m) orientée Nord-Sud dans le 1, Pendant un voyage, ou en arrivant en vacances, vous apercevez vous généralement que vous avez oublié d'empor- ter dans vos bagages certains objets indispensables ? 2. jAvezvous peur des ara gnées? ... . 3. Cela vous estil indiférent de « sauter > un repas? 4. Le Chili et le Brésil ontils tne frontidre commune? 5. Pensezvous qu'il existe encore des iles de plusieurs kilometres carrés sur lesquelies Mhomme ‘nia encore jamais mis le pied ? : 6, Estce en 1911 qu’Amund sen a atteint le premier le pole Nord ?| 7. Les Chinois et les Japonais parlentils la méme langue? 8 Dormezvous mal dans un sens de sa longueur, lit qui n'est pas votre lit habi Pour une raison que vous ne connaissez pas, le feu prend tuel? a Mextrémité sud. de I'lle, Poussé par le vent, le feu se 9. Savez-vous pourquoi lai Propage vers le Nord, dans les arbres et les broussailles qui Guille d'une boussole est obst. Couvrent Ile, & la vitesse approximative de 1 km a Mheure Fément orientée vers to Nord? La mer est infestée de requins et vous ne possédez aucune embarcation. Comment allez-vous faire pour ne pas étre la 10. Accepteriez-vous d'etre proie des flammes ? abandonné durant -un_ mois, tout seul, dans une ile dé: Marquez un point chaque fois que vous avez répondu « oui » serte? a Tune des questions suivantes : 3, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 11. Avezvous déja stabi, pour 15, 16. jade anieee la Wate: te’ ote Un point également pour ¢ non » a: 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8 17, jets que vous demanderiez Faites le total de vos points, eipartet ean co Cas? . Et marquez 3 points Supplémentaires si vous avez trouvé la solution du probléme du feu, solution que vous trouverez LIO/E|R DIIIS/E AIRINIY U s ‘Avez-vous deja tiré & larc? Le jeu consiste lire dans cette grille le plus grand nombre possible de noms de. départements frangais. Pour chacun, fe yous partez d'une lettre quelconque et vous devez tou- | avez trouvés et consultez le baréme. Bonne chance! M Means a a lt oupupus ves a oe ee De 8 29: — Bonnes connaissances mais vous manquez un peu de flair. De 10 & 12: Un coup ¢’al sur le dictionnaire et vous serez ‘champion | Vous étes tras fort. : Futur professeur de géographie. Si vous conti- nue; E|O|S M|G/|V Solution page 70. De 13 a1 DE CLM. LAURENT 16 et. plus 63RALLYE PARIS-MONTE-CARLO Pour jouer a notre rallye il vous faut un dé et les quatre voitures ci-contre que vous découperez. Prenez le départ de Paris et, comme un bolide, foncez vers Monte-Carlo. Mais, attention aux accidents ! COMMENT Y JOUE-T-ON? Chaque joueur jettera son dé et c'est avec le « 6 » qu'il pourra sortir de Paris. Puis vous ferez avancer votre voiture d’autant de cases que votre dé |'indiquera. REGLES 1, Passages & une voie de circulation : 8, 25, 31. Toute voiture occupent l'une de ces cases doit reculer de cing cases, 2, Passages @ deux voies de circulation : Droit de dou- bier @ gauche sans renverser les véhicules roulant & droite. ‘Au tour suivant, la voiture qui double reprend sa place & droite chaque fois que c'est possible. Toute voiture « rat- trapée > en cours de dépassement est renversée par le poursuivant si celui-ci est amené a prendre position sur sa case. II recule donc de cing cases. 3. Case 15 : tache d'huile : Bosse ot téte & queue. Allez & Vinfirmerie (case 10), 4, Case 19 : Faites le plein d'essence. Ne jouez pas au tour suivant. 5, Cases 41 et 42 : Excés de vitesse dans le virage. Met- tez-vous sur le bas-c6t6 pendant deux tours. 6. Case 48 : Verification des pneus, de I'huile et de l'es- sence. Arrét de deux tours. Vous jouez au troisiéme. 7. Case 55 : Le médecin affecté a infirmerie vous demande de le conduire auprés d'un blessé en case 45. Retour en arriére. 8. Case 62 : Le premier arrivé est le vainqueur du rallye. ©. A. GRANDJEANLE JEU CONCOURS PRIME Quels sont ces 12 animaux ? PAR MONSIEUR STOPLeurs noms figurent dans les lignes horizontales de la grille autour de laquelle ils ont été dessinés. Mais ces noms ont été codés, clestardire que toutes les lettres ont été remplacées par des signes mystérieux, chaque lettre étant toujours remplacée par le méme signe. Liétoile, par exemple, cest la lettre « L ». Inscrivez les lettres et les noms, au fur et & mesure que vous les découvrez dans la grile « muette » du bulletin-éponse ci-dessous. Ensuite vous classerez les douze animaux selon vos préférences. Vous placerez en téte de liste celui que vous aimez le plus, que vous trouver le plus sympathique. Vous donnerez la seconde place ‘A celui qui, ensuite, vous plait le plus... et ainsi de suite... en plagant, bien entendu, au douziéme rang celui qui vous plait le moins. Inscrivez votre liste sur le bulletin-réponse. Pour établir le classement, seront seulement retenues, d’abord, toutes les listes ayant en téte le méme animal que celui de la liste du jury. Les autres seront éliminées. Parmi les restantes, seront sélectionnées les réponses portant, & la deuxieme place de la liste, lanimal figurant également @ la deuxidme place dans la liste du jury. Les autres seront éliminées, Parmi les restantes seront retenues les réponses qui auront donné le méme animal que le jury a la troisiéme place... et ainsi de suite, ATTENTION Avant de commencer attentivement ce REGLEMENT ppennent partciper & ce jeuconcours que les lecteurs Sidant co) France Le gagnant sera celu) qui, ssant trou’ les moms exacts des Soure animaux, 2ur2 fournl tie liste de prelérence semble ‘Peele qui aura cle Cable par un Jury Tormé de Georges RIEU, Redacteur en chel, Roger ‘DAL, Jean OLIVIER, Roper LECUREUX. SUI ny a pas de Hse exactement semblable 4 celle dt jury parm le reponses des eoneurrents, Te gagnant sera cell Ui Sirs urd alate Ta plus proche En cas d'ex aequo, fe jury posera une question devito aun ‘aureats poor ler dcpartager. ne sera tena comple que des _réponses derites sur |e bulletinréponse de = PLE >. Ploscurs envols sont ads mais i faut guile Soieat tous serits sur un ulletinreponse public par = PIF = nserver tity Hsiblement vos nom et adresse et les noms ‘eg animaux (lout cela en lever majusculs) Quand vous surse, bien rempli voire bulletin, découpes te, Picerte sou enelonne sitvamment affanchic et poner le LE IBUPRIME DE « PIF» BLP. PARIS. 9010 fo it devra fire porté au plus tard te hindi 3 mars, 4 minus Te cachet de la poste faint oi 1 ne sera. pas tenu compte des emvois postés apres cette dae. La ‘colution et Ie nom du gagnant seront publés dans Je numéro 1245 di 12 avll 1989. le fait de partciper & ce jeu-concours impli, de Im part acs concurvents, Facceptation pure ct simple de ces les ainsi que dee diciions qul pourront etre pibes par le JOY ‘dessus design les membres, du personnel des Eations Vaillant, de Imprimerie Mostsouts, asl aue lure famille ne pewent patter & ce je BULLETIN-REPONSE Décaupes suivant te poi NOM cece ee eee. Prénom AGE Rue fete t ee ee eee eeceu es weeesvscugeagens NY Ville... cece a2 g09 vevseeseses Département 0.0... ce 52 | DANS L'ORDRE DE MES PREFERENCES a a || VOICI MON CLASSEMENT 25 r me 7 i B. Bg |_| | ; ge - *. # HH 4 : 23 OS £ 380 {_ r ac ar ge rat * mE otal a ss ce f a Wt: sooaecsesenvseinrianati $3 Bo. \MOTS CROISES ILLUSTRES 123465 673 9 me = Avant de commencer ces mots croisés, sachez que les illustrations vous alderont 4 trouver certaines définitions. Horizontalement : 1, On pouvait lui dire ¢ la barbe » sans quill se fache. — 2. Per met d'exprimer la surface du jardin. — 3. Qui n'a encore jamais Servi, —- On le considere comme le pere de l'aviation. — 4. Les gourmands se depéchent toujours d’en trouver le fond. — 5. Elle fe se conserve ni en flocon ni en flacon, — Abréviation sur une borne ou sur une carte routiére, —~ 6. A pour préfecture Evreux — Finissent un participe. — 7. Elles se chantent la nuit sous un balcon. — 8 Qui est ae Ia nature de los, Verticalement : 1. Des fruits qui doivent suivre un régime ds leur naissance. — 2. Synonyme d'époque — Points cardinaux. — 3. Conduisent des ‘camions ‘sur de longues distances. — 4. On peut les manger, méme si elles sont de Barbarie. —- 5. Pronom personnel — Entouré de toutes parts, — 6, Exclamation — On doit en mettre dans son vin, — 7. Appareil de detection, précieux pour la navigation agrienne et martime — Dans cix, dans deux, mais pas dans huit. 8. Regroupée, — 9, Couleur — Levant. Solution page 70 NEUF EN SEPT Dans les sept lignes de cette grille, inserivez horizontale ment les mots correspordant aux définitions que voici 1. Maison indigene en argot militaire. 2, Il ne chasse que de nuit @ gp § Plus pres du’ sommet 4. Lendroit 5. Tl echappa de justesse au sacrifice. 6. On y chante, on y danse I chante: précisément dans le précédent Si vos mots sont justes et bien placés, verticalement, de haut en bas, dans les deux colonnes des ‘extrémités et dans le sens des fléches, vous trouverez le nom de deux inoyens de locomotion : 'un d'autrefois, Vautre d’aujowr- dhui. Solution page 70. BiNonahoOn— ky voy UN FLIPPER ELECTRIQUE MUNISSEZ-VOUS DE : 3 ampoules de 4,5 V (A) — 1 pile électrique de 45 V (G) — 3 bouchons de liege (8) — 6 pots de petita-suisses en matiere plastique (F) — 1,50 m de fil electrique souple @ un seul brin — 1 boite de lessive taille normale : 22,5 cm x 16 cm (1) — 1 boite de chaussures, modéle courant - 31 em x 185 cm — | tube de cachets d'aspirine en aluminium (E) — 1 élastique — 1 regle — 1 bille dacier L de 15 mm de diamatre — Confectionnez les bras de renvoi K, suivant le modéle, @ l'aide de carton fort de 11 ém, MONTAGE DU PANNEAU VERTICAL : Suivant le modéle, faites le montage de chaque lampe. Assurez-vous que chaque fil + fait bien contact au culot de la lampe. Placez ces ensembles dans les pots de petits-suisses, suivant la figure D. Ces montages, que nous appellerons + voyants lumineux +, sont numérotés a l'aide d'un crayon feutre, Découpez le fond de la boite de lessive (I) ainsi que l'emplacement des trois montages D, que vous fixerez et collerez sur l'envers. MONTAGE DE LA TABLE DE JEU : Découpez le fond des trois autres pots de dia- métre inferieur a celui de la bille. Percez laterale- ment chaque pot. Passez-y les fils électriques qui ressortiront par le trou central. Suivez sérieuse- ment le détail du schéma électrique H Le couvercle de la boite de chaussures sert de table de jeu. Percez-le de trois trous au diamatre des pots de petits-suisses qui seront colles des Confectionnez et collez la cloison de tir M Aplatissez le tube E. Confectionnez-le suivant le modéle. Passez 'élastique qui sera maintenu sur Met |. Retenez-le a l'aide d'allumettes qui seront leur tour collées de scotch. Un anneau de porte- clés sert de tirette Placez les langueites de renvoi K. Celles-ci se deplaceront latéralement au cours du jeu Tracez une ligne pointille @ 1 cm du bord sur toute la largeur de la boite, Placez une régle, ou tout autre objet pour donner linclinaison ET MAINTENANT, PLACE AU JEU : Placez la bille d'acier dans le = lance-boule » E. Tirez fort et, en vous aidant des bras de renvoi (les flippers), essayez de mettre la bille dans un trou (de prétérence dans un 3). La partie se joue en 50 points. Les voyants lumineux servent de temoins, Si vous depassez le ligne discontinue, vous étes éliminé et le tour passe a votre voisin. Finie la technique, place @ la plus formidable des parte do tipper| »> >SCHEMA ELECTRIQUEPAGES . 56 ERREUROSKi Ne dites pas que le Soleil et la Lune sont en méme temps dane le ciel, cela est fort possible. Mais. 1" Des fleurs dans te sapin de droite, — 2° Le croissant de la lune a ses cornes tournées vers le haut. — 3° Sur Te remonte-pentes, le skieur et la skieuse sont branches sur des fils differents alors que tous deux descendent. a" Un sidge du remonte-pente est fixe a V'accoudoir. <5 Un skieur assis porte une chaussure de ville, — & Le skieur debout derriére lui a un baton crochu. — 7 Le skieur en téte de la descente n'a qu'un baton. — & Le skieur qui tourne la tete n'a qu'une seule trace. = 5" Pas de trace pour le skieur de téte, — 10° Traces de part et autre du sapin. CINEGRAMME Le bébé ne voulait plus marcher, alors la maman I'a replacé dans sa voiture ol il s'est endormi, 57 CINQ EN UN 1. Trouvez le ski : Il borde l'enseigne de rhatel, 2. Le jeu des boules de neige : Aucune des boules propo: Sées ne peut passer dans la bouche du bonhomme de neige. 3. La lettre pidge etait un « R ». Elle était facile a isoler quand on avait trouvé que les trois sports pratiques dans cette station étaient le ski, la natation et le pati: nage. 4, Les anomalies : 1° Le rotor de I'hélicoptere est place de facon plutét fantaisiste. — 2" La cheminee n'a pas de chapeau. — 3° La boutique « Tout pour le ski » n'a pas une vitrine qui corres. [=f ponde ‘ace guiele annonce. — a te ges | Baton gauche’ du skier & fuseau oie [ SRNR est plus court que le baton droit. — —7 | 5 Le cAble du télésiége est interrompu [© a FAN! 58 LES MOTS DOMINOS . DRAP — APTE — TETU — TUBA — BAIN — ine — DEFI — FILE — Lest — STAR — ARME — MENU — Nuit — ITON — ONCE. CE QUE PARLER VEUT DIRE «Faire long feu. » Réponse (2) : par allusion @ une arme dont la charge brdle lentement et lance mollement le projectile. « Avoir le bras long. » ve met Réponse (1) : L'image est toute naturelle puisque le m bras, employé seul et au sens figure, signifie Pouvoir Pulssance, Ele a cheval sur les régles. » Réponse (3) : Locution qui s‘explique par allusion au cavalier qui se tient fierement sur sa monture selon les ‘egies hippiques. ‘Se noyer dans un verre d'eau. » Réponse (2) : On se laisse submerger par une petite quantité d'eau, cest-d-dire par une petite difficult JEU DES MOTS FRANGLAIS TICKET ; Billet — GANGSTERS : Bandits — GENTLE: MAN CAMBRIOLEUR ; Homme du monde cambrioleur — HOLD.UP : Vol — POLICEMEN : Policiers — RELAX Dstente, détendant — O.K. : d'accord — SELF-SER: VICE: Libre service — PARKING : Parc & voitures, Garage. 70 SOLUTION DES JEUX x 59 BULLES DE NEIGE Ag — 83 — C7 —D8—E1— F2— G6 — H4 — 165. 60 COLLEZ vos Amis 1, MONACO — 2. NON; mais il en existe des blancs & cou noir — 3. De France, en Normandie — 4. DEUX. — 5. Un pelage clair avec des rayures foncées. 61 Lupovic, pETECTIVE PRIVE En artivant chez Adémar, le lendemain matin, Ludovic constate que la ceinturé du jeune homme se trouve dans le sens inverse de celui qu'elle occupait la veille. (oir position de la boucle au dessin 1.) Adémar s'est donc certainement rhabillé et a revétu son imperméable pour ne pas rater sa surboum. Sa ceinture sétant détachée, ll 'a remise dans l'autre sens. 63 POURRIEZ-VOUS ETRE EXPLORATEUR? Reponses aux questions 4. Non, le Chili et le Brésil n’ont pas de frontiere commune, 5. Non, il existe plus <'ile inconnue, ©. Crest le péle Sud et non le pole Nord qu'a atteint ‘Amundsen en 1911. 7. Non, les Chinois et les Japonais font une langue différente. 9. L'aiguille d'une boussole étantaimantée, subit attraction du péle magnatique terrestre : Le pole Nord. 13. Babord est 8 gauche quand fon regarde de l'arriére vers la proue ('avant du bateau) — Tribord est a droite. 28. Solution du probleme de Ile incendige : iN suffit de mettre le feu aux broussailles a lextrémité nord de Ile, @ environ 1 km de la pointe, Poussé par le vent du sud, le feu va réduire en cendres toute vegetation de ia pointe nord, Quand incendie venant du sud aura atteint endroit oi Vous avez mis le feu, vous pourrez alors vous réfugier sur la partie de I'lle que vous avez volontairement incen dige et qui est maintenant refroidie. — Si vous avez plus de 10 points, vous avez « I'étoffe » pour étre un emule de Charcot, de Byrd, de René Caillé ‘ou de Marco Polo. Vous n’aurez pas une existence mono: tone, Tant mieux! — Entre 6 et 10 points inclus, vous aimez voyager, ‘mais vous étes aussi bien content ensuite de rentrer ‘chez vous. C’est un bon équilibre, — Moins de 6 points : vous préférez rester au coin du feu, et vos gots ne vous portent pas vers laventure et les'terres lointaines. Mais ‘vous aver certainement, par contre, beaucoup d'ordre et de stabilite MAGIGRAMME Val d'oise, Oise, Marne, Aisne, Nord, Orne, Seine, Vosges, Ain me 68 mots cRoisés iLLUsTRES HORIZONTALEMENT — 1. GARBIER — 2. ARE — 3 NEUF — ADER — 4, ARTICHAUT — 5, NeiGE — RN "6, EURE — iE — 7. SERENADES — 8 OSSEUX VERTICALEMENT — 1. BANANES — 2, ERE — CO — 3, ROUTIERS — 4. FIGUES — 5. iL — CERNE — 6 AW — EAU — 7. RADAR — OX — 8 REUNIE — 9, VERT — EST. Eure, Loire, Meuse, Isere, Tarn, Gers, Var, NEUF EN SEPT CAGNA — HiBOU — AMONT — RECTO — isaac — OPERA et TENOR donnent CHARIOT et AUTOCAR.§& PAR. ZG et - Glep- = i») — glop! é — S Rien de grave... Simple indigestion de bananes!A 3008, DE THRE. (Gis) 3) Ntoa uM. vce) (C=) [earn ie (ae) | Tes te Sil x aELES BONNES = RECETTES DE eee ’ VAR TABAR Paige SE Nicun, MAM, M\QUM © Br eyo: Ws OF MAME. MUMS PROUTEH 1be8 PAeEL® 7 SARDUTEN Mecanceie Dui : . cu SMALCK PLOURCH Fair | FLOTEH MAM ear GAS Fe1 DE PARLER LA BOUCHE PLEINE! sng! UT (eaee vel aeaey, S ee 1295 9CCA PREMIERE FSA ETE DIE A LACASES-nF Geéniio @ Ip. Desging Good IL NICHE Dans Les cuves A MERcuRe Desatreclées | LE ZGonk Est UN ANIMAL PAISIBLE Gui AINE A emelTRe BES SONS LE Son CARACTERISTIQUE Du ZGONK EST PeopuiT Pag tA VIBRATION YUNE MEMBRANE INTERIEURE (VOIR SCHEMA ExPLICATIF cI-DeSsous). E at Tent. SD @ VOLATILE owpare, VIVIPARE ef PAS Dy POND TouT MayMIF ERE Zeont I Se NoveaiT EXCLUSIVEMENT De SPacnetns ACTA TOMATE | nen Ps toes. uy [nitiTeu® Ne ie Zeonk rat [RePaopuie FipELEMENT Les BQuTS | les Aus maTTENDuS Ape Sp Guan i esf le Zeon De ZOONKS GU ‘Pas "ZONK" "ZGUNK" Ne SonT pee ZGONKS QUAND est- le Z L__siewse : Tamas! NT, “ Gueno w FAT “Bio? CesT Que Ce NeesT Ag Lul GONK N ext NE FA }PAS'ZGanK "aloes? 76LA SEMAINE PROCHAINE PIF PRESENTE : TOUT EN RECITS COMPLETS @ PIF affronte de nouveau Hercule dans “ L’ELIXIR MA- GIQUE ". 5 pages. @ LES PIONNIERS DE L'ESPERANCE : un formidable récit de science-fiction : “ LES GLADIA- TEURS DE TARANGO ”. 20 pages. @ TOTOCHE : tes inséparables copains dans une aven- ture comique irrésistible : ““ MYSTERE ET BOULES DE GOMME ”. 7 pa; i@ LOUP NOIR, rindien qui n‘a qu’un loup pour ami, livre un combat sans merci dans “ LA PRAIRIE DES COMANCHES “. 10 pages. NESTOR @ LE CONCOMBRE MASQUE @ PIFOU @ GAI-LURON @ M. LE MAGICIEN @ BOUBOULE @ AILLEURS @ CORINNE ET JEANNOT Le journal des jeux de 16 pages avec le grand jeu primé| qui vous fera gagner 250 F plus un magnifique cadeau. et UN NOUVEAUME ENG S Wn Gu'eice mise eas Bocas tyra Sako Sint sree J CORNNE!, DON, UEANNOT_VeUx-TU ME DIRE 2 WELLE TENT, POUR BIS BERNER DE LA CL MOI Ma, en’ SAS RENE, 7