FANTASIA HEROICA % Rees sis, oi ain ach ohne eae Se apis ase L. Z IMM i oF my FEn un tiempo de dioses antiguos, caudillos guerreros y reyes... Una tierra sumida en la confusi6n pedia un héroe. Entonces lleg6 XENA... {Una poderosa princesa, forjada en el calor de la batalla! El Poder... La Pasion... EI Peligro... iSu coraje transformaria el mundo! e ORT se Bsa ema le tet ROBERT TAPERT & JOHN SCHULIAN Pew) ew Cee a as Roy Thomas Guién + Joyce Chin Lapiz * Andy Lanning Tinta Evelyn Stein Color » Digital Chameleon Separaciones color Luis Vigil Traduccién * Carlos G. De Mingo Rotulacién * Josep M.* Ricart Realizacién Técnica XENA: WARRIOR PRINCESS™ N.° 2. Publicacién mensual de Editorial Planeta-DeAgostini, S.A, Aribau, 185, 08021 Barcelona. Presidente: José Manuel Lara Bosch. Consejero Delegado: Carlos Fernandez. Director Editorial: Antonio Martin. Editora: Cristina Avilés. Copyright © 1997 Studios USA Television Me Pek ena ee eC RCE e oo aC Mees emer ecm Cl eee (oct Cte cai de el material del comic-book USA Xena: Warrior Princess, Vol. 1, #2 (IX/1997) y sus personajes e imagenes caracteristicas son propiedad y marcas registradas de Studios USA Television Distribution LLC. Licensed by Universal Studios Licensing, Inc. All rights reserved. Ninguna parte de este comic- book puede ser reproducida ni incorporada a un sistema informatico, ni esta permitida su transmision en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrénico, mecanico, por fotocopia, por grabacidn u otros métodos, sin el permiso previa y por escrito del editor. Las infracciones se persegui- ran segin la ley. Imprime: Lifusa. Poligono Industrial Can Calderén. Avda. de la Marina, 74-76. Nave 1. 08830-Sant Boi de Llobregat (Barcelona). Depésito legal: B-40.311-99. (X11/99). Distribuye: Midesa. Carretera de Irdin, km.13,350 (Variante de Fuencarral). 28049-Madrid. El precio en Canarias, Ceuta y Melilla incluye gastos de transporte. Printed in Spain/Impreso en Espafia.ye MESOPOTAMI, SON VARIOS... ¥ LOS TENEMOS ALREDEDOR,LOS LLAMAMOS URMAHLULLU: HOM- BRES-LEONES, P BUENO, PUES CUIDA TU ESPALDA: LAHEMBRA ESTA A PUNTO DE ATA- iPUES PEOR A PARAELLA! iN] HOMBRE, NI MUJER, NI DIA- BLO ATACA A GIL- AMESH,..!PODRIAS HABERTE EVITADO ESE LAN- ZAMIEN- LOHUBIERA . MATADO AN- TES QUE ME ATACARA, ny i...¥ SO- BREVIVE PARA CONTARLO! Wy 8 =LOQUETU mm iDIGAS... PERO, 2QUE ERA LO QUE QUERIAN? NO PARECEMOQS UNOS RI- COS MERCADERES. COMEN CARNE HUMANA, 2QUE CREES TH QUE QUERTAN? __ ENTONCES, éPOR QUE MIRAS AL QUE MATASTE COMO S| FUERA TU MEJOR AMIGO? PORQUE LA LARGA CRIN DE ESTE HOMBRE-LEON ME HA RECORDADO A AQUEL POR EL QUE INICIE M) BUSQUEDA DE LA INMORTALIDAD,..2QUE BUSQUEDA ES ESA? NO ME HAS DICHO NUESTRO LUGAR DE DESTINO, NI LO QUE ESPERAS HALLAR ALLI, EXCEPTO ESO DE LA INMORTALIDAD... MUY BIEN, SUPONGO QUE TIENES DERECHO ASABERLO, JUNTOS MATAMOS AL Me! GIGANTE HUWAWA, QUE 3 ASOLABA NUESTRAS _‘TIERRAS... HACE QUINIENTOS AROS, CUANDO ERA EL REY GUERRERO DE URUK, MI MEJOR COMPANERO DE ARMAS ERA ENKIDU, UN SALVAJE HOMBRE-BESTIA CON EL QUE HABIA LUCHADO ¥ DOMADO....PERO Tu er MIENTRAS DAN- ... Y SUPE : : {ile ARE, ZABA M) ALEGRIA, QUE ESTABA E\ UNASERPIENTE SE © CONDENADO A ; SIENTES ES PENA LA COMIO... MORIR, COMO at. POR TI MISMO... ivO SOY MI PROPIO UNIVERSO, MUVER! iGILGAMESH NO DEGE PERECER, COMO LOS HOMBRES INFERIOREs! NO OBSTANTE, PORQUE HABIA TOCADO LA. PLANTA, ESTABA ENVEJECIENDO MUY LENTAMENTE, ¥ ESTOS CINCO SIGLOS SOLO HAN SIDO PARA MT COMO UNOS Pocos AROS PERO AHORA, FINALMENTE, NOTO DE VEZ EN CUANDO UNA DEBILIDAD,,. UNA DEBILIDAD QUE ME VIENE DEL SER MORTAL, LOS EFECTOS DE LA PLANTA ESTAN PASANDO, Y PRONTO ENVEJECERE MAS RAPIDAMENTE, Y AL FIN MORIRE, PARA BAJAR AL MUNDO _ "Wiehe ste A ! ESE ES EL MAS CRUEL DESTINO PARA SIEMPRE... POSIBLE PARA QUIEN HA SIDO SIEMPRE UN HEROE, ,, POR QUE NO ACEPTAR LAMUERTE? J 0, MEJOR ALIN: SABES QUE ELHECHIZO _ DE LA GORGONA TERMINARA Y TU AMIGA SERA DE NUEVO UNA CHICA CON UNA LANZA, CLAVADA... éQUIERES QUE ELLA, GABRIELA, MUERA? PROBAD: TU PUNTO DE , 2OB ADO 0 ’ EQUE é 1 éQUE ES ESO? eMAS VISTA, VAMOS A... , "\ HOMBRES-LEONES?NO EXAc- TAMENTE, GILGAMESH PERDIO SU PLANTA DE LA INMORTALI- | | DAD, ESTO SE ESTA CON- VIRTIENDO EN UNA Blis- 7 UNAVEZ TOME LO QUE | NECESITE, XENA, QUEDARA | LO SUFICIENTE COMO PARA HACER A OTRA PERSONA INMORTAL,., TU, © GABRIELA, TU DECIDES, NO HAY ELECCION, N GILGAMESH... 2QUE GUERRERO QUIERE VIVIR PARA SIEMPRE? DESDE APOLONIA SE QUE NOS VENIA SIGUIENDO, PERO ESPERABA QUE SE CANSASE ¥ VOLVIESE A CASA, y dES ESE BUFON INSO- PORTABLE? TEHE SEGUIDO PARA PODER AYU DARTE, XENA,,. POR ESO QUE HERCULES y TU LUCHASEIS,.. PARA VER QUIEN DE Los DOS PODIA AYUDARME MEJOR, jPUES AHORA TIENES A DOS HEROES POR EL PRECIO DE UNO! PONGAMONOS EN CAMINO, QUE AUN / ESTELO Bh QUEDA MUCHO... 4 QUIERE. :AST QUE LA MITICA TIERRA DE DILMUN ESTA AL OTRO LADO DE ESTE RIO, éNo? q : LOMO PUEDAG TENE f PRISA CO) DAS TENER een A : TU; CASI PUEDO NOTAR A MIS TUYA, Y VOLVAMOS A apt HUESOS ENVEJECER DENTRO TIRINTO, SE ACABA f DE MI CUERPO... EL TIEMPO... aa PERO PRI- MERO HEMOS DE CRUZAR EL ESONO SERA DIFICIL: NO | DEBEDESER MUY Je PROFUNDO, A IMIRA ESE TIPO DE Abi, EL AGUA NI LE CUBRE LOS PIES... iMEMO! (ESE. ES URSHANABI, EL QUE NOS PASARAiv ESTA MONTADO SOBRE LA yo éVAHAN PASADO PIERDES NADA HOLA, ERES 500 ANOS? |QUE PRONTO CABEZA DE cl ENORWE A GILGAMESH, No? PASAEL TIEMPOCUANDO L/”, VIELNES | ne ESTAS OCUPADO! ee INMORTALIDAD, cE?\ PENSABA QUE HABIAS DICHO QUE UTNAPIGHTIM ERA EL UNICO HOMBRE QUE HABIA LOGRADO SER INMORTAL... ~ ELONICO 0, 6 r Si, ME , IMAGINO QUE PIEN- SASESO... BUENO, SUBID AQUI: NO PIENSO PASAR TODO EL DIA EN EL LADO MOR- TAL DEL RIO... ESTA VEZ TRIUNFARE EN LO QUE ANTES FRACASE, URSHANAEI. POR CIERTO, MI SENOR UTNAPISHTIM RUEGA LE PERDO- NES, PERO ESTA VEZ NO PODRA ESTAR ALLI PARA RECIBIRTE, GILGAMESH, ,, éNO QUERTAS VENIR? iPUES VEN! ESTO, XENA... QUIZA SEA MEJOR QU-QUE ME QUEDE AQUI, ¥ GU-GUARDE LA ORILLA, «DESPUES DE TODO TE VIO HACE POCO, TAN SOLO HACE MEDIO MILENIO,,. éTI-TIENE ALGUIEN UN CASCO QUE LE SOBRE...? iESTE MOVIMIENTO SER- PENTEANTE ME ESTA MAREANDO, ,.!VOLVEREMOS, URSHANABI, ieee Peel Ciera ers cra Misa) Tele che __Y BIEN, GILGAMESH, 2QUE ES LO QUE TE HACE CREER QUE ESTA VEZ EL HECHO A DE QUE TU VIENES CONMIGO... aie TENDRAS EXITO? SUPONGO QUE ESO DEBERIA CONSIDER ARLO Bate TERI LHS adi TL ese EL BUENO AQUI ESTALA MESETADELAQUE } HABLASTE,.. AHORALO UNICO QUE TENEMOS QUE HACER ES Mm) HALLAR UNA PLANTA ENTRE TODA ESTA JUNGLA QUE CRECE AQUI...EL MODO DE HACER QUE LA PLANTA FLOREZCA, Ml QUERIDA PRINCESA GUERRERA.., ES TODO UN ENCANTO EL TIPO CON EL QUE TE HAS ASOCIADO, XENA.., NO, NOLO HARAS: MUEVE EL CULO ALLA, ¥ AYODALA, IGILGAMESH! POR TU DESCRIP- CION, ESTA DEBE DE SER LA PLANTA DE NUNCA- MUERTE, BIEN! AHORA SOLO TENEMOS QUE HACERLA FLORECER,., ? e¥ COMO LO HARAS? EDESPIERTA YA? iEXCELENTE,.. AST TU SANGRE FLUIRA MAS LIGREMENTE!PARA GANAR LA INMORTALIDAD AL SEGUNDO INTENTO HAY QUE REGARLA CON LA SANGRE DE UN PODE- ROSO GUERRERO... . ESAES LA RAZON POR LA QUE OS NECESITABA A HERCULES 0 ATI. YY, AHORA, ME EXCUISO POR TENER- TE QUE REBANAR EL CUELLO, PERO iTIENES RAZON, ‘y MALDITA SEAS! ri i iNO PUE- DES HACER IVA HE EM- PEZADO.., MIRA! INI SIQUIERA POR LA VIDA ETERNA PUEDO MATAR A ALGUIEN TAN NOBLE Y VALIENTE! i¥ ESO SIGNI- ~ FICAQUE YO VOY i MORIR,..!iNO TE LAMENTES, GILGAMESH! |TODO EL MUNDO MUERE! YO QUERTA VIVIR POR SIEMPRE! iLAS ROCAS EN -¥ TORNO ALA PLAN- TA... CRECEN,.. ESTAN VIVast iPOR FIN ALGO QUE YO ENTIENDO.., ENEMIGOS CONTRA LOS QUE AIREAR MI IRA! si, NADA TE HACE OLVIDAR MEJOR LA IDEA DE VIVIR POR SIEMPRE... PARECE QUE TU PRECIOSA PLANTA SE HA HE- CHO CON ALGUNOS GUARDIANES DESDE LAULTIMA VEZ... iy ESTAN CABREADOS! iQUE BIEN QUE MANEJES TU ESTACA MEJOR DE LO QUE ATAS NUDOS! .. QUE LUCHAR PARA PODER SE- GUIR VIVIENDO fs HASTA MANANA, #4 iM] CHAKRAN LES CORTA DETIENE!iNOS HAN RODEADO, XENA,,. LOS TRES ALA VEZ! TU AGARRA BIEN DE TU LADO... ¥ TRATA | DEEVITAR QUE NRA eh ee pootis, pieces ff) TE PISEN, WES ON ZOE CON PATAS.iPERO 5) PRACTICAMENTE LoS TENGO ENCIMA! éQUE HAGO AHORA? éQUE DEMONIOS ESTAS HACIENDO, ep gf, te Pi UNA RED. E } cos i : ME SUEN ipa BN, 72 MaSICAY iPERO, SOBRE TODO, TANO SUELTES LACUERDA!, . fs Le rr ..5E ESTA i CERRANDO SOBRE SI MISMA,.. OTROS QUI - NIENTOS ANOS, HABIENDO FLORECIDO, YA EMPIEZA A MAR- CHITARSE...GABRIELA NO QUERRIA QUE TE CULPASES ATi MIS- MO, GILGAMESH. YALLEVARE Mu- CHO TIEMPO MUER- 0... ¥ HABRE MUERTO AVERGONZADO, TRATE DE MATAR- TE, ¥, SIN EMBARGO, TU ME SALV ASTE LA VIDA, 6mo PUEDES DECIR ESO, SITU AMIGA MORI- RA POR MI FRACASO? WAYMAN ESLAPERSONAMAS one Y Al By VALIENTE QUE HE CONO- WOcupan tert) CIDO,., Y SABIA LOS y QUE ELLA PELIGROS DE NUESTRA mas VIDA i TUEXISTENCIA NO HA SIDO EN VANO: FUISTE REY, Y GOBER- NASTE B)EN ATU PUEBLO... i f 4a . Saar QUIERES DECIR iNO! iNO Sa ML lif ain PopeMos i MORIRA! fatngt ca SALVARLA? } » OPN Crys i Ht f od pe GLIA LUM... EQUE-QUE LEE. HAPASADO? ge SILA ARRANCO, LA PLANTA NUNCA MAS _ FLORECERA, PERO QUIZA SUS HOJAS MARCHITAS CUREN SU HERIDA,.. «.SILLEGAMOS A Y TIEMPO, ANTES QUE LA PIEDRA SE TORNE , ; EN CARNE HERIDA, tES QUE NADIE ME VA A DECIR LO QUE Es- TA PASANDO?ALLA EN TIRINTO, UNAS POCAS FIGURAS DE CARNE VIGILAN ANSIOSAMENTE A OTRAS.DE-PIEDRA, .. 25E CONVERTIRA LA PIEDRA OTRA VEZ EN CARNE ¥. _ YOLAO, éCOMO ESTA GABRIELA? jAUNQUE SEA LO GILT) MO QUE HAGO EN ESTE MUNDO, NO LA DEJA- RE MORIR! TAMBIEN ESTA TRANSFOR- MANDOSE, SALMONEO; ¥ ME TEMO QUE ESO SIGNIFICA UE VA A... QUIEN SOY NO ES IMPORTANTE,,.iQUIEN IMPORTA AHO- RA ES ESTA CHICA! iYA LE HE ARRANCADO LA LANZA, GILGAMESH! AHORA, SOLO QUEDA A REZAR,., HABLAREMOS DE ELLO MAS TARDE, LO IMPORTANTE ES QUE YA PASO, 2X-XENA? iTENGO UN EXTRANO DOLOR DE TRIPAS,..! éSERA ALGO QUE COM[ EN LA FERIA? iNO,,, AHORA RECUERDO ALAS GORGONAS,,, Y LA LANZA AQUELLA! iCALMA, yA pagal cHA SUCEDIDO REALMENTE LO QUE CREO QUE PASG? SALVASTE EL REINO DE PERSEO ¥ ESTOY SEGURA QUE EL...NO, PRINCESA S v : ; ye 4 GUERRERA: CUANDO \- : eae ESTOY ADIOS, eLE HAS cESE ERA TERMINEN Mis DIAS E \ = 4 SEGURA AMIGO. AMADO GILGAMESH? LL ie ESTAR ANY ~ || "GILGAMESH"? ,DE VUELTA EN URUK, DONDE HEVIVIDOUNA KY VIDATANLARGA ASX \ Y PLENA. —— SI, Y HA APRENDIDO ¥, CUANDO EL FIN i QUE LA GENTE DEBE ACEPTAR ME LLEGUE... ESPERO SABERLO AFRONTAR = eM VIVIR, ¥ TRATAR DE VIVIRLO COMO, ,, UN HOMBRE, LO MEJOR POSIBLE, / NO | PERDERLO TRATANDO DE LOGRAR MAS, | i | LAMENTO HABER PASADO EN CASA DE MI ic MADRE MAS TIEMPO DEL QUE CRETA,.. : if FRANC AMENTE, ME A A SORPRENDE VER AUN Nee AQUI A TODO EL i St MUNDO, OH, APENAS NADA, eVERDAD, GABRIELA? PERO, DECIDME, 2HAPASADO ALGO MIENTRAS YO NO ESTABA.,.? PARECE UNA BUENA FILOSOFTA DELA VIBA,., SI, HEMOS ESTADO POR AQUI... COMO PARADOS,cual es. siempre positivo distintos enfoques: de u también que el autor ni ideas trabajando siem dos circunstancias: 1) Por un lado ha de existir un ferred control edito- rial que no permita que cada autor haga su traba- jo sin importarle lo que realiza. pupeiee ae lox que se hizo en la serie de television, 2) Contar con buenos profesionales alos que les gus- 7. te el personaje para que de esta forma: sean capa- ces de escribir buenas historias. ¥. lo bueno es que ambas cosas se dan: en Xena: Warrior Princess, y: que los autores que llevan.a cabo. los distintos-arcos argumentales son: tealmente bue: . nos y les gusta el personaje; como han manifestado “en diversas ocasiones en los USA ¥:como se ha notado =~ después de visto su trabajo: en la.serie. ; Ya para_ empezar, enla primera historia nos encon- tramos con el guionista Roy Thomas, una leyenda — viva dentro del mundo del comic cuya obra enciclo- pédica daria como para. rellenar folios y folios sola- mente enumerando sus trabajos: Los Vengadores, Ca- pitan América, Los Cuatro Fantasticos, el Doctor Ex- - tranio, Hulk, Thor, La Patruila-X, Wonder Woman;.. y un largo, larguisimo etcétera que seria la envidia de todo buen escritor, aunque si hay algo por lo que es conocido Thomas por mucha gente es por su tra-> bajo en series de fantasia heroica, categoria dentro de la cual podria englobarse Xena: Warrior Princess, Thomas, ha guionizado a la pelirroja Red Sonja, al rey Kull, a Elric, ha escrito historias para laserie de — Dragonlance... aunque si hay algo en lo que se teva la palma_es con Conan, un personaje que le ha dado fama internacional por las grandes historias que ha llegado a escribir sobre él, habiendo guionizado mu- chos nimeros de La Espada Salvaje de Conan, de Rey Conan, Conan Saga, Conan ef Aventurero y \a serie Conan el Barbaro, dela que escribid sus prime- ros. 115 numeros {volviendo mas adelante pata ha-~ cerse cargo del personaje dufanteé otros dos afios). 5 Bootleg, Excalibur, Namor o Robin, y la serie Sladke: a continuacion flegaran: Tomy Mary Bierhaum) y Rom 3 Xena y Joxer. Los primeros, son una pareja bastante A n = traba jado en series como: La Legion de Superhéraes- Pero: para que este sistema Tbocione se han. de dar : ~ y el Teeth #1 de Topps entre otras cosas. _ zado en Xena: Warrior Princess, que és a fin dé cuen- anuales de Darkhawk, nameros de Prime, ‘Gen He dela fenecida editorial Malibu. Lim,en el arco dé tres numeros protagonizado. por yeterana dentro del mundo de los comics, que han (#1-50), Legionarios, Storm Quest, Superpatriot, : Youngblood Sirikefile... mientras que Ron Lim @s — — todo un clasico dentro del mundo de los comics (que- rido y odiado a partes iguales por losfans), que ha “estado en todo tipo de series, siendo {a lista desco- munal: Silver Surfer (encargandose practicamente de todoslos nimeras desde €f-15 al 92), Capitan Améti- ca (#363-393), X-Men 2099 (#1-29), Spiderman, ‘Stormwaich, Thor, Veneno, Conan, Los Vengadares (#335-341); la. serie Badger de First, Los Cuatro F Fan- 2 : tasticos, Hawkman, etc. Y¥ para terminar con el repaso. alos aia de estos primeros nimeros, en la historia “Xena and the . Dragon’s Teeth” nos volvemos a encontrat conel bue-* - no de Thomas, y con un fecién llegado a los lapices comoes Robert Teranishi, que Hastael momentoha realizado. el Gen 13 Yearbook 1997, los primeros numeros de la serie Siege de Image, el Wetworks #31 Esperemos que todos los autores estén a la alturade las circunstancias y.os guste el trabajo. que han reali-- tas la serie que ahora nos ocupa e interesa. Antonio Del Castillo. ~La verdad es que cuando uno se encuentra con un comic con un titulo como éste no puede sino sentirse receloso de lo que se puede encontrar en el interior. {Una princesa gue- rrera, por Dios! Eso debe ser un comic o bien para crios o bien para nifias, y la verdad es que raz6n no os faltaria en pensarlo, aunque lo cierto del asunto es que este comic es apto también para mucha mas gente, ya que lo bueno es que sus autores han sabido darle un toque que lo hace ade- cuado para todas las edades. ¥ es que el comic esta realizado por autores de primera fila dentro del mundo del comic ac- tual, habiendo utilizado los edito- : res la f6r- mula de cambiar los equi- pos creativos en cada arco argumental, pu- diendo de esta forma el lector disfrutar con la presencia de distintos guionistas y dibujantes, y el autor tener siempre ideas frescas al no ser siempre los mismos y no tener que estar trabajando todo el tiempo con un mismo personaje. Por otra lado, para que veais hasta donde llega la calidad de la coleccién, decir que algunas de las historias del comic estan basadas en episodios de television y viceversa, es de- cir, que los creadores de la serie televisiva se basaron en algunos ndmeros de la serie para algtin que otro episodio de ésta, como es el caso de los tres nimeros de la miniserie Xena y Joxer, que tiene su réplica en un episodio televisivo, en concreto en el 40, emitido durante la segunda tempora- da y titulado For him the Bell Tolls (que sera publicado por Planeta-DeAgostini dentro de dos meses), en donde veia- mos cémo una princesa se enamoraba loca e inexplicable- mente del bueno de Joxer, al que consideraba poco menos que un héroe legendario. ¥ es que en ambos casos (serie de televisidn y comic), se respeta la continuidad del personaje. Vamos, que no nos encontraremos con que en un episodio televisivo nos diran que el padre de Xena es Ares (algo que, por otro lado, po- dria ser posible, aunque nunca Io han afirmado con certe- za) y en el comic que es hija de un campesino. Y esto es algo de agradecer ya que le aporta mas realidad y credibilidad al personaje. Ademas, los autores saben darle ese toque especial que hace que el comic pueda ser entendido tanto por el seguidor mas acérrimo de la serie de televisién, como por aquel mortal que no haya visto ni un solo capitulo en su vida, algo que supongo habréis podido comprobar todos aquellos que os haydis leido ya el primer niimero de esta serie, aunque... »..Si tenéis alguna duda, jaqui estamos para resolvérosla! Y es que cambiando un poco de tercio, nos gustaria que — ademas de comprar el comic de Xena: Warrior Princess (cuya continuidad esta Gnica y exclusivamente en vuestras ma- hos, dependiendo como siempre de las ventas de la serie), nos inundarais de cartas. Y éste no es el tipico llamamiento a filas que se suele hacer en los comics, ya que al revés que en otras colecciones, seguramente estaréis repletos de pre- guntas desde antes incluso de que apareciese el primer comic, ya que es de suponer que alguna duda tendréis so- bre la serie de TV. Y es que desde aqui os invitamos a que desde ya, nos hagais todo tipo de preguntas relacionadas con Xena (bueno, vale, también con Gabrielle y el resto de personajes); seguro que os gustaria saber cuando van a emitir nuevos episodios por la televisidn, cuantos nume- ros americanos se han publicado de Xena hasta el momento, si sigue teniendo serie regular al otro lado del Océano, si hay algtin club de fans, etc. Asi que no sedis perezosos en absoluto. Se trata de que os /evanteis del sillon, de la cama 0 desde don- de estéis leyendo este tebeo y nos mandéis una carta con todas vuestras dudas, sugerencias, criti- cas y similares. También se aceptan dibujos rela- cionados con el personaje, claro, y que sean todo lo pddicos y decorosos que podais, aunque no sé yo si con ese traje con tan poca tela y ajustado que lleva Xena... (por cierto, también se aceptan sobornos, por un par de doblones de oro un servidor podria publicar cualquier dibujo). Bue- no, mas en serio decir que desde aqui esperamos que os guste la coleccion y que nos digais en vuestras cartas qué os ha parecido. Como veréis el comic sabe captar perfectamente el espiritu de la serie televisiva siendo un fiel reflejo de ésta, por lo que estamos seguros no defraudara a nadie. Asi que ya sabéis, aguardamos impacientes vuestras cartas y dibu- JOS, NO sedis perezosos y animaros a escribir, Os estamos es- perando.MiVicente Garcia. Enviad vuestras cartas a: Los Escribas de Xena / Comics Forum/ Aribau, 185 / 08021-Barcelona.