Axasrpia AOnviby / Academy of Athens EAIZABET KONTOTIQPTH O KQNZTANTINOZ AMANTOX KAI OI ATIOWEIZ TOY TIA TH ZHMA3IA KAI TON EK YPXPONIZMO TH YIIAIOPOY Oi Thafor enaAAOnoay‘eig thy Bakxaviahy ds mouréves wai yeoyoi, ‘fuels d€ éxaoapev TSdoV Eaqog xai té0a ExaTOMLHQLA "EXO, SOT. siueba of aldvior petavitotar. Elvar xaugdg va oTQeyunqey Thy EMLOTMPOV- UNV Mas OTOQYTIV 1Qds THY Lege yiIV Tig "EAAGdo<, tiv dxoiav ebAOynoEV Atuntoa. “Ag xo0atwpev Tv duaBoov xeQLGDdTEQOV, TEOMAVTWY TV onovOvAUEity OTANY Tic ZAQAG, Thy Tivdov xai Tov ZnOkua wai Gc wh ja Cevdueba Ldvoy eis tag TOReIG, Tas "AOHVas, Thy KaBahhay xd. “H Anpt- ‘mo zai 6 Mav Enoay xai waxodv tev "AOnVaV xai moéeL vit haTQEVBODV tig tag medvédas Tig Maxedovias xai cic tiv deLpéev Tig Mivdou, bust dt” Exel 84 GGOOUY Thy “EAAGOa!" Mé tiv nQotEoTH abti 6 xaOnyntis this BuCavtivis ‘lotogias or Mavertom}- Iwo "ABnviv zai 1W£hos THis “Axadniac “APnvav Kawotavtivos “Awavtos #a- dovdoe tiv xupégvnon xai TOV EAnvLxo Aad va EMUGooUV Ta OlxOVOULxG, ZOL- vod xai vind Compara ta dxoia Gvtietamite 10 Hinvixd xoatos xard Tiv zg(oUN TeQiodo TOD WeGOTOAUOV. TO évdraPEQoV TOD K.’AuavTOV yu TH yewoyia zai Tov aygotixd xOoHo Exec ExronpavOel Gd ToVg WehemMTEs TOD Royo tov’, ‘Qordo0, dév émrzergnOnxe A Evtakn xai f o¥vdeon TOV AoLKinw avagovav xai ZQBowV Tov OTSY TiO yHOW EETd AITO TO BENE He TO LoTOQLO- yOUGLxS TOV EoyO, OdTE Zai ToAOBETHONHAE OT haioLo TaN LdeohoyLAGy éeva- Enmjgewv Tod EAnVLxod pedoroAEWOV. TO GQOQ0 adTO Eyer oxoNO 1. ver deverhv- get Tig MoOTAOES TOW datum 6 K.~AWavtOs yu Tov ovYLOOMOHO TOD a@yQotix00 YAQOW xai TH ONUAoia TOV ye Th “oWTOIA Tg "EARABOS”, yuarti TA 1. K. “Anavtog, “Bakxaviné. A’. ZhiBot wai “EXmves", Muigd Medetrwata, “ABhva 1940, 0. 76. 2. Oi égyadies otis notes yiveran mud dxtevig devacpogée GE ats TO Béqte elvan ot BEfig: N. B. Teopadérang, “Kewaravttvos ‘I. “Apavtos, 1874-1960, Buoygaguxdy onpetaa”, Fig vn nv K. I. “Audvrow, 1874-1960, “APiiva 1960. “loxivyng E. Noréigne, ‘O iotoguxds Kwvarav- Tivos “Auavtos (ig 6Ovixde biBdoxahos, “APhiva 1961. MeaeBguis [Avtawng Mvotanxidng), To wrivomee 100 Kawotavrivow ‘Audvrov, “ABiiva 1966, Te. A. Exavéc,“"O"Awavtos xi Xiog", Xiaxy) EmBedonarc ,t. 13, 1. 39, "ABHive 1975,Axasrpla AOnviby / Academy of Athens 156 Ehuodifet_ Kovtovwigyn dio aire Enruara elvar dignaTa owvdederLeva oTd EQyO TOV, Xai 2. vet oxLa- ‘yoagiiaet 16 Thair0 péoa. oT SxoLo draogpaHnAY xai hertowgyMOY ODE & Tov, BIOTPA®IKA STOIXEIA “0 Kewotavtivos “Anavtos dév zgeuiiterat avoraaets. Ptét 6 iotogtoyga- GLAS TOV EQYO, TH GvJPOR? Tov xai Thy AxtLvoPohia Tov ds daoxdov Ezouv ‘yodyer TOAO' nekeMMTEs’. G4 BULiGW, GTdGO, SoLO}EvE PloyoagULé oTOLZETE 1 brota Oc nas EmITOEpOUY vee xaTAVOHOUHEE Tic EOhoyLAés TOV TQOTYLHOELS xa TO Cyteivrto EvoUAGEQOY TOU YUE Te cyQoTLXE CTMMATa, KAO Eins xal TM owvded! TOUS HE TO LOVE Lima, TewHnxe otic 2 AvyowoTOU 1874, oTHY Tovoiom Tig Xiov, SnAadH GE jue GTO Ti GhamouTES TEQLOZES TOD EAANVL- OOD. OL yovets Tov Atay PrwZoi yeagyoi Cero TO yagrd Zugrd. “Exaoe TM pn- TEQE TOV TOY VNQI (2 AdTYOVOTOV 1885) xabKdg xai Toa ddE.GLa, Tee ver aopadioer ret TOs TO Cy, Eoyaterar wEZoL TO Téhos TOV yupva- OLAaW TOV aTOUdaw, ZrO deadoTHUEL 1893/94 - 1896/97 dudeoxer dg SNWOdWE- oxahog omy “Aatiai TOM” The Xiov. AapPever Egos oF Staywotgp Tod xAnQOdOTHLATOS Mowitov, tov dxoto metwzaivel, zai TO 1898 Aagaxohovbet hadqnata oT HLoooguAh VZOhi Tod Maverompiov “AOnVov. Adoxahot Tov elvat oi K. Kovtos, 3. Aaurgog, N. Hoimes xai P. Xartidenes. TO 1899 we- tapaiver a oTOVdés GTO Movayo. Adoxchoi tov, weTaEY Ghunv, elvar 6 Bu- Cavtwohoyos K.Krumbacher zai 6 Willamowitz- Moellendorff ot6 Begodivo. To 1903 dhoxdnguver M ddaxtooLan TOV daToIpi [lé Hee TH ERAnVvURG Tome viqua xai Emotgé yer oth Xio. °ARO 1 1904 Gg TH 1911 dudGoxet OTH Pypvaaro Tig Xiov. Tt ddomHG ait Goziter var Exdider Ta “Xraxa Xoweace™. TO 1911, were Gord wootrah E- Gedgnan Tod Funvacion tis Xiov Gxo tov dteoTahuEVO Tod “Yrovgyeiov “E&wteouay tig “EAAGdag xaOnynth F. Zwmeuddn, 1 eAnvech xvBEgvnon, Extyudvtas TO EQyO TOD “ApayTOV, TOD cevéOede TH devOvVON THY dvo Pyjtva- oie rod elyav idovoet oi So Gvtrayoueves TohTIAeS MaQaTdEELS THis EAAN- vuriig xoLwOTHTUS Thc Aevzwoiag tii Kimtgou, wé ox0N0 vee ETUZEL Thy EvWOR 3. BA. Bic jevmunv K. ‘I. Aucvtov, 1874-1960, "ADiva 1960, Néce atic,“ Aguégumee oto Kavoravtivo “Apavto”, t. 70. 1% 825 (1961). Oydonxoari) éxéteros tod xaOnynrod Kuvoravtivon 1. ‘Audvrou, PdorezsAds “Omhos Xiov, [APnva] 1954. K, . AnuagaE, “TO %gyo tod Kowotavtivov “Anavtov. AGyOs ExytvnGovvos”, Néct Eotice, t. 70, ty, 825 (1961), 00, 998-1002. A“A. ZaxvOnwos, “Kewotavtivos "Auavtos (1874-1960) Nexoohoyia”, "Ee- Tngis Ti “Eragetas Butavtivov Exovddy, t. KO (1959), 00, 449-455. D. V. Vayacacos, “Constantin J. Amantos (1874-1960)", Onoma, t, VIII (1958-59), Louvain (1960-1961), 0. 481- 487. Iwvcrwyns Notagn, 4, Duvonunte ExdoenAcey 1919, 1923 wai 1926. reign tev Xeaxdv Xoovimdw nares ve EM 1911, 1914, 1917,Axaérpla A@nviy / Academy of Athens Apavtog xai AOVYLOOMOHOS TH WwraiBoow ‘O Keworavtivos “AMavtos, 157Axasrpla AOnviby / Academy of Athens 158 “Ehodfer Kovtoyuigyn Tous. ‘O “Apavtos AETUE, TOGYWATL, OT DLLGTHUC Tig HOVOETOTS yuRVAALAQ- pias Tov tiv Evonté Tous O16 HayxixtoL0 Fupvaowo’. Merit 416 agd0xdnon Tod AOXLENLOZOMOV TOD Etvii, Mogpuoiow B’ , xai Tov Gdekpav ‘Auer, weTa- Baiver othy Alyumto xai cet 1 1912 doc 16 1914 tagerel ds StevBuvtiig oTiV “Auuxéreto Tyo} tod Kaigov, o° Eva neQupGhAov Snhadiy ROU Oe TOV «Eger O° bx Me THY TOGYLATLXOTHTE TOD “ELAnvLOLOD THis SuaoTOQaS”. "H “reQUTAA- OV OTA XEVTOG GiTA TOD EXANVLOLOD Ti “AvaTOMLATC Meooyetou aé- owe pete tig oMOVDdES TOV, Xai Tv TEQiOdo KATE TiV SmOLa TO EAAnVURd xOGTOS, ete Tog Padxavixors TOEOUs, BA Thooufoe. Ev UEgEL TOUS OTdyoUS THE Meydidng “Ideas, tod éxéroewe ver oePpynoueTonaeL T EvoLAgEQoV TOV "EN Vo tiis Abyisctou yuit tis GOvenis Embduikerc xal éxcrugies tod EAAnvLx0d xQ6- tovg zai Tov EoToEWA Mex vogic OTH HEhEM TOD GaLvouEVOD Tg diaatogtS xai TOV eMUTTACEG THE YL TO HEAAOV TOD ELANVIOHOD, Sree Bi SodUE Goys- Tega. Meto& 1914 xai 1925, 6 “Auavtos oyaterat, werd dtd eionrynon tod LP. Xa- Edda, dg ovvtdxtns oTiV GoM, xai Agyoteoa ds StevduvTiig TO ‘TotogLAd AcEM6 Tig "Ehbnwunits PRadoong, tig “Anadnutlag “AON. Ex Sutompct ait Snnoorever wehéres oyetinis né Exixarga eOvexd Cnthpata, TO Maxedovexd xai Tov éAnvioud Tig Muxgdis "Agiac. TO 1925 &xdéyetar xaOnyntig Tig Butav- twig ‘Totopias ot) Mavervoriqo “ABnva, ot Soto SidaE€ [uEZQL TH 1939, On6te dvoryxdotmne Va GxoxoghoeL Eautiag tod vonov zeQi Ogio Aitxiag xOv Geowodémoe 6 ‘1. Metakis. Td 1926 éxdéyeran uéhog Tig “Axadnpiag AOnVaV G6 Tv. EQdTH OTLYLLA TH QUOT Mg, zai TO 1944 Fav Tlodedg¢ ms. TH 700- wid ath moTeLveEL Ti “Axadnpia Ty TSguon “TotogMod “Agyeiov tod New- tégov "EXAnviouod” (LLA.N.E.) é oxomd Th uehém thc veoeMnvuxtic Lotogiac, TG Zoe TOD vEdtEQOV EAANMLHOD Ue TOI yeitovES LaowG, xaBig xa THY éridgawh tov atoic Padnavmors Laois xai Tvs “Agapes. TO LLA.N.E., TO on- Weguvdv Kévtgo “Egetvns tig ‘Totogias tov Newtégov “EdAnviopod, dovOnxe 16 1945 xai Rectoveyet Gx TH 1957. TO 1945, né zQdtaoN Tod I. Tideon, 6 “Aucvtoc diogiterat “Yrougyas tis Haudeiag ory Kupéovnon tod N. Mhaoth- Qa xai elonyettat var Sorobel ué Duvtaxtixh rOGEN A icotmria ths Snuotixtc Me Thy zaBagevouo’. 5. Mea 10 zawdarywryexd tow FQyO aviv Kittgo xai TH oVUBORH TOV oti EvoTHtEL xa OUI quhloon Ta dio avr ayOuevery AagaTézeev BA. Nikos Koamdudts, “O Kevaravtivos TAwarytos oti Kuitpo. 'O Hvis aviig nai 6 auderyeny6e", Nécr Eotic,, CAgié oom OtOV Kevoravtivo “Auavto), t. 70, ty, 825 (NoéIBO10s 1961), 0. 1484. 6. EA. Moefehdxns, Td Kévtoov 'Eoetivns tis ‘Totopias tod Newtéoow “EdAnmojot, “AGival 1985, 00. 9-11. 7.K. "Auavtos, “Buoyoaguei ometdqata”, Xvaxct Xoowixd, t. Z’, 1975, 00. 69-80: todAxasrpla AOnviby / Academy of Athens ‘0 K.“Anavtos xai 6 txovyyoowonds tic tmaiBoov 159 “0 “Anavtog tay wéhog xai xatée MepLddous TOdEdQOs drAGOQOV éMLOT- HovAdy EtargeLdv xai EmttQoMy, Gutd Tig SxOIES Of ONMaVTAdTEVES ElvaL: f “Emompovueh ‘Exawpeia, 4 Phooorxn ‘Exatgeia, 6 LWiAoyos T0dg Arddoow “Qgehinwv BiPdiwv xai A "Exctoomh “AMLayAg TOV TomOVURLLOV. [TOPIOFPA®IA KAI TIOAITIKH ENIKAIPOTHTA, ‘O K. “Anavtos xatéhape tiv zodm Boa The Butavtiviig ‘lotogiag oO Anvexd TMaverroThuto, f dxoia WevOnxe tog aitorediig TO 1924 xai, dag & ToUTOY, TO Svoyd Tov ovvdéetat ue Tic Brtavtuvés oAOUDEs'. TlagdiAAna Sts aoxokiOnxe Emommoxd xai He BEwaTa TOU aPoQOVOAY OTH YhoooLAt, Tiv AVEVLATUA Xai Ty TOALTUA) LoTOQiA TOD &ATIMLGLOD THY TEpiOdO Tig TOvO- ‘xoxgariag, Tig veotegns Onhadi éhAnvuxtic totopias. Tov axaayohel xvpLNG f hekém tov anyav xai A Exdoon LotoQLAdY, PLAOLOYLX@Y xai YLoodohoyXaV EMoTMMOVUAGD UEheTOV TOW exTOderxvbouv TH OVVEZeLA OTiV XOgeict TOD EAN wonton. Mé tis pehétes aitéc 6 “Awavtos cupadhEL oTH ovyxoOMN Tg *vuAAs iotogLoyoagias, owvezitovtas &x6 weDOdoLoyLxi Gexown Tiv éxoTn- Hohoyxh aQaxtuci ov ele xaBregdaer 6 Ex. AdyetQ0s". “AY agoozafiooune vac xaTaTéEOUpE Té EQya Tow ot xaTMyOpIes, Naam. Code Sti Extds Gerd Tis weyahes ovvOEoELs Tod aGoQOdY OTH) BuCavttvi ‘Toto- Gia Eyoawe: a. yhooomnir 7 “ynoaoyewyoapna”, Smug ree dvopiter 6 tot0s, Egya yu Eropohoyexce Compara xai yee Ta ToMUVopLa ord Oot cevadervie- Tat A avatimon xai emevyyaverat A Evioyvon tig ouvézeuas juéoa ad tiv xowvh yh@ooa xal dvowatohoyia: B. LatoQLAA Eoya Yue Thy zeQL0d0 Tig Toug- xoxgatiag: y. “t0vohoyna” Egyar, Shadi) wehétes - zabKis xai ZoOoa atic éqn- negides - ue Avtxeisievo thy iotogia TOV TAGBwwy, “AAPavv xai Tooonwv, nabs xai tic ofoetg peTAED Tov Bahxavixov ha@y: 5. Eoya yu Exmandevtxd. Chmipata: €. PiPdvoxguoies”. "Ors éxronuaiver xai 6°E. Kovagac, 6 ~Auavtos Idiov, “Aohoytopds (WeTé TO 1940), Xeaxed Xoowd, Zedides dupteoameeves orOv K. I, “Auav- 10, %. XII, 0.4. “AkéEavbgos Boytattoyhov, “Kowotavtivos “Ajuavtos”, “Aguéouyia els K.T. “Auavtov, “ABiva 1940, 00. a°- 5’. Nushaos B. Towadérens, “Kevoravtivos I. “Aavtos 1874-1960..., 6.2, 00. &'- 1". @x65mQ05 Eng, * Broyoampxd”, Néa ‘Eotia, (Noeupov0s 1961) 00. 1495-1497. 8. Puce thw Ldquon thc fac, f xoia Gxotehel Thy Exionun Evoomdtwon tik Bucavteviig Totopiag orev nogud ti iotogiac tod éAnvUxD EOVOUS Bi. Tova Kiovoorovhov, “H 796- ‘m &doq ord Mavervoviuto “APnvav", Mvziuawv, t. 15 (1993), 00. 257-276. 9. Peat 1 Egyo tod K. “Auarvtow Bi. “Karéihoyos Mekeraw K. “Audytou" ato “AgLEo@IA dig K. 1. “Auarvtoy, “APtva 1940, 00. - cr’. ©. K. Mxovnixovhidov (éxu),“"AvayQageh dn- hootevuditaw Keworavtivou'l “Audwtou", Fis jviuny K.’Audvtov 1874-1960, ABiva 1960, 00.6" - 11’. D. V. Vayacacos, 5.1. 10. Oi uekéres tov Exouv xamyootomotnBel dos EEfig Gerd TOs waOMtés TOV: 1. borogUAt, 2.Axasrpia AOnviby / Academy of Athens 160 “Ehwafer Kovroyuigyn “dey Evduagegdtay WOVO ye Te AOOBA WATE TOR agEhBSYTOS TOD EVOUS [LAS, Ga xai ov ovyAvoDOAY Te CeovtaVGTEGA TOOPA ALATA TOD ovyZoovOU "EXkn- YWoWOD, LOW EntodGE TAVTA va Ta AQOWHIION AQdS Th Avon ToUS»". ~EtOL xaTa Tiv xgioutn yea TO Kurguaxd Cimua dexaetia tov 1950 éxdider m TUvrowov ‘Toropiay Thg Kiixpou (1956) eve, Extdc &xd tic EMomnovuxés WeAETEC TOV, mhovout elvat fh AQdoyoagia Tov oé EpNUEpIdes Tig EXOgIc yu Te POQELA OW- vooa, TO Maxedovind Campa xai td vnoud Tod Aiyaiou peta Tov TdAEH0". Ol “vohoyuxés” wehétes TOD “Auavtov, adtéc Sh. Tod Eyowv cog Gevtwxei- hevo Th wekém THis totopias THY yertovLAdY TOs Thy "EAAGda Padxavindy XQATHYV, OUVLGTODY TiV TQOGPOOE TOV oTiV EAnvixh LoToQLoygagia. H Loto QoyoaGia UE TOV K. Haxagonyérovho zai Tov Ex. AdytQo Eyer ThEov xabte- QAdOEL TO OFFA Tic OUVEeZELaS nai TAG EvoTNTAS ZaTa TH SuAdZaoia Tig d6uN- ong GOvexiis xoatixtic Lotogiac. O “Awavtos émzergel Low Tic MAQGAANANS MOoFyyLONE THC LoTOQIAS TAY ParxavLZOY ZOATOV vee SoLoHeTHaEL TO heLtovO- yeH0 Mhaiow évtds Tod dxoiov évrdaoetaL fh EAAGDdA Cg OFyZ,OVO FOVOS-xOG- tos xai va tzr0beiEeL TOV Q6KO TOD Eel Va GevAAGPeL WEGG OTH Paaxavind mhai- O10, Hote vet AverxmHoEL TOV fnyEHOVLXO xai EXXOALTLOTIXD QOKO TOW Elye GAO- Te", "0 “Auavtog tg navertompuands ddoxahos xai axadnwaixds we a Eoya Ov Snooievoe Td00 ot TeQIPAAAOY Tig Gxadnmaixiig xowomTas, 600 xai durdg ait, davamtizOnxe Eveoyée OTH owy~OOVN TOAUTUA TOGyLATAOMTA Xai Emudiwke va emocdoer 16 2OvLx6 Cima xai Tiy éionn xoaTUM AOALTUM. He- QlOGSTEQO MXd SroLOVdHTOTE GHAOV Heoe Ti lotoQLoyoagia oThV taNgedia Tig SOvUxTg Contic. “AUpIBEAAW”, Yoder 6 TSt0g yLee TOV ELT TOV, “Zev GROG “EdAny tangémoev Emommuovecdrtegoy va éxixaroa sOvend Crmipata™. Aim ‘hoaowntr nai yhoo yearyQagixd, 3. GROOYLAG, 4. yearyQaguad, 5. SuLpogd, 6. aZOA«G, 7. BuBAtoxguoiat: “Karddoyos Mekerow K.“Apdvtou”, “AqLéouNLE... 00. €°- Ut HOE. Kotagas, * Mia Magtugia”, Néa ‘Eotia, “Aguégcoqa atv Keavoravtivo “Aquay- 10, ¥. 70, ty, 825, 0. 1479. 12. Ba. K. "Auavtos, “TO Aiyaioy 6kdxkngov “ExAnwuGv", Ka@mueptvet Néa, 30 “low. 1946. To® tov, “To “ExAnwd Aiyato”, Xtaxdt Xoowxd, t. 12 (1980), 00. 5-7. TO xeituevo axito srgéstet vet yocEPTMKE TO 1947 GARE, eywoaTo yAét TOLOIE AGyOUS, dév SnyooteNrtMe OTE ati Bedinxe ares ye1osyou—pa TOV. 13, E16 onptelo aiitd elvan Gaeveoh f Eidqaan Tod yequamxon iatogLapor ati oxéyn Tod “Auavtov. Thy xaganignon aith xdver xai “Tovaia Mevtatov, H mpootyyion THE Toroglas ax) tov Keworavtivo "Aavto”, dverxoivenm ard Bepiveigto tig Ednvudtic Loto Moyoagiag Gd tors ueTaRTURaXOIKE GoLrMTés TOD TlaventoTmuioN "AONV@Y Oxd Ty ExO- mreia TODA. Auaxov. Eixzaguat@ tov B. Kagaurvoohcxn ow eae tH tiBeaT Lov TO oye- Ted HALA GET TO Tettweigto. 14. K. ©. Anuwagas, To 070 tod Keworavtivou "Ajévtou, AGy0s "Exy.vmudovv0s, "ABAxasrpia AOnviby / Academy of Athens 0 K.“Apavtog xai 6 & f EryoauaTEAH Tov Godon axOTEAET 16 dXSBaB|Q0 TOD AOAUAAEVEON EoYOU Tov. Th Oenatoygapia tov “Auaytou Thy TQodavaronitet h ovyZoovN TMT émavostata, Saws qaiverat xai ad Thy dom} Tig EvtUMWOLAHIS EoyoYoA- qiag tov. Toager 6 N. Teoadéxnc: O Geiqvnotog xaOmyntiig Omiigée fieBaieng Egevvnis, avvOEME xai ZQLoTOS Siddoxahos... “ALK imjoke atoxaatiic , 6 Sxotos éoxéqGOn Ei THY peyeRow Bepatov tic ovyZodvoU EAnvuAic Cwiis. "Qote tiv ywaouy, Ti Aavtotcy yhaoowniy, lotogusiv xai GAnv yv@ou Thy Szoiav A LaKOZOdWLOS [HeAE- ‘Tm xai Cori ToD TpOGETdOLOE, Sv Thy ExonoYLoTOINGEY EeTAME duit ver Sua orion 16 agedB6y, CAA AaVTOTE EV GUVAGTHOEL TODS TH TOOBARHETA Hei Ta GUPGEQOVTA TOD “EOVOUS TOD Te MAQGVTOS xa TOD [WEAAOVTOS... Atét TOV “Awaytov td rooBAiWaTA THe Maxedoviac, Tod Bogeiow yevuuiTeoov “EMANMoHO’, THe oxEaews TOSS TOS yettovas zai WAALOTE Thy Tougxiay, Tiic ditehevbegdaews Toy brodoUhwy Ekdivo, TO GUVTAQAEAY Hydis meev- rag Oéua Tig KitQov 2.7. xai Tee Hewat TOD ectodhWoV "EAnvLowor, Tic hetavaotetaeas, tig Cotodnniac, Hoav EnMata Cwvtava, ig tiv Avow TOY dnoiw ExadeitO Vie ovvELaGEgN A ‘ToTOQia”. va 1961, 0. 7." Hore, yodpovtas dév Ehnowovnoe tov “EAnva 2oW oboe Wéoa TOV, xa TOTE dév Hnopdvnoe Tov EmoTHLOVa”, ErLonpaiver 6 Anuagis. ‘ON. B. Tamadiens oxodrdtoveas, TH oMuGict TOD PiBhiov ToD K."Auudvtow Ot Bégevot Pettoves tiie "EAAGb0s (1923), roviter: “Aut TQdTY Gogdy Eyxoueba els Exagiy Ue Crmfpara MvOROVAG. Kai Ste Gguudoaney, eyed fiqAnpiey ola: onnaviag fro f oUNPOAN TOD "ApAVTON eis Thy GvtMETGTLOLY aevaRGYOW Enmndtoy, wetaeo ra droiww agoelze 16 this Maxedovias xai ti Bogeiow Hzeigov, Ootw f Totoglae awyngraito xgos ts Emduikers THe oTLegov xai EriBero eis ti tangeatay Tig tOvudic Conic”. N. B. Tamadécan, “Keavoravttvos ‘L. “Apavtos, 1874-1960, Buoygagtadv on- ueicoma”, 6... 00.1y" -0d". TIBA. xai Meoefguvds CAvrdvng Mvoraxidns), 6.2, 0. 8: “To 6g elvan 6 éeydivag Tod K. “Aqudvtow; Net wederiioet re ueyetha xoop.iata tod “EBvOUS wai vet owvetdmtortouoet tiv Extaon zai Th Gon TOLS. Na RondoEt TO “EBVos tow, vee Té OUVEL- dntoxovfoet x1 cid jue TH oELQe TOV, Hote vet T devTHAQHOEL xa VEL Ta hioeL GwOTA™, 15, N. B. Tequadecens, *“O Kaworarvttvos “Awavtos xatl fh Neoekanvuzh ‘lovoguoyoagia”, Néa ‘Faria, “Agiégomut otdv Keavoravtivo “Auavto, 6.2., 0. 1480, TBR. zai Keiatag “A. Ta- ayototov, “H Ekknvexh Atavonon: Kovoravtlvog “Auavtos”, NeoekAnwuxd yoduata, 1938: “OK. “Apavtos dév cegLogiotnxe OTH wehém THE WedauvUAns TEQLGSOV, (AL “We hoe BEekI pti 1 TOAATH.EvQO TOOPI.n|Lc TOD EAANVLOHOR. ‘O “Auavtos HPahe aT Gaaxd THE penéme ti Soyavixd awotatLxit ToD figyaion, WeGaLaMZOD xai vewTEgo” iow, xa FByanE oMpegdaycra KaowAAE dpehuLOTMTAS, Tow jLTOQODY GEXA wT ve EFagLoaTODY otis anjLE- otvés Tonttuxés, xowvanxis neti xeddurexmudis awvOines, 'O daoxcthos, 6 ExaTHLOvUs 790 oonoe yooye nai HeTLAA TOE Th MeOLE Hal TOD aTEYLETLZOD dwayewynTA..”. “Exons Treg. @aaowntvxns, Hodhoyos arét Xucnti Xoownd, Tedides ceguepameves otdv K. 'L. “Auavto, (1980). HWAxasrpia AOnviby / Academy of Athens 162 ____FAusdBer_ Kovroyuigyn Ob aeveeyxes od aQSvtos ovvdéovtat Gpieda [UE TH dLaLSQpmDON Tig BaowATi TOV BEoNg YLa TH OwTMIa TOD GvyZQOVOL "EAANVLOLOD xai Tiv EtxQéTnOT TOU OT Pardxavr4d 7000 [LEW ThE GvésTTUENS THe Yemoyias. "H TodtaoH Tov OTH ecomoheuiet TeQioSO yuct jes “yewrodLTUA” Ron TOD gAVLZOD, dyLoygag- ZOD nati OLLOVONLAOD TOOBANNATOS, f Oxoia Ha OTOZELE OTHIY AvazrTVEN, Olx0- VOMLAT, TOMTIOTUA xai HOLA, TOD GygotLZOD xdo}L0V, dtapoogurOnxe dog, axdavmon ore weydha Cyrpata ov avtetamte 1 HanwAd xod0s. "ESW- TeQUAd, tay OTH Bogod f EnBourh TOY Théo, xvgiag tov Bow-ydgory, xai oth “Avatohn fi dotethh tig Tovgxias 20d mooxdAgoe xai TH OVEEIZVHON TOD “EXANWOLOD oth pia. Thevod Tod Aiyaiou peta TH Muxgacratixh xataoToO@", “Eowregtad, 16 CHA Tig aPoLoiwONs THY Uh EAnVoPaVOY xaTOKAOY THY Bogeivy exag~v, h E050s Tod &ygotix0d TANOVOHLOD xai h Letavaotevon, A DL6YKADON TOD AaTXOD MANIVOHOD Zai 6 xivOUVOS YUE TO GoTLKO xOLETOS dtd TH duddoon Tov GooLahvoTAdY Ldedy xai Th eLoomaoTUAOAOinON THY HALDY otis nORELC. ETH Ovvexgia Hee TQOGMAMOOUHE Vie EeTAooULe TOS MagéryovTES TOD TOV eMcaoay date va Sapogq@aser Th Aon adm, Thy xiom Tov oTHy Ea ToD yewoyod xai oth onnaoia tic taiBeov. BAZIKE IINEYMATIKEZ KAI IAEOAOTIKE® EIIPPOEZ. EONIKO ZHTHMA KAI EKEYIXPONIZEMOZ Tlo@ra dex” Fhe 6 “Apavtos xarréyetaL Gerd &yQoTUAH oixoyEveLA, ‘O maTégAS TOU Atay “yewoyds egyatuitatos xai ce Cetiotevto Padus edouveidntos” xai tov elze yee TaQdderypwa o€ Sdn Tov Th CoA (“TO TaQddeLyna TOD AaTEQG LOU déev Us Lene fiovzo")"*. Todger othy adtopioyoagia tov: Fig tiv Toughwth elya agogun va ayammow Thy faL8go xai vee xaTaRGBor tiv Gvexi) GEia Tod yewgyod. Aoviever oxAnod, elvar ExteBeyévos oe AxQoodsuntes xargeds Cnunés, xApveEL Eyota Tow AuOgET vee GexOdISN ti alévas [...] GAAG DEV aetOdIDEL ei TOV AQMTEOYET YETYORE xa TtVTO- te. “Oha aire zagis yoyyvouors, Sovietiet ai Séxa mévtE HQas TO fuego- vinettoy, dyt 8 Sts Sovrevovy xéroTe ol EyATAL TOV RdAEWV. AU aiTd inégege xai A duAH pas olMoyEveLa, & aitiag TaY OxANQOTITW TOD dyQo- THO} Pio Ezave Ta MQOOMPUEOTEQE LEAN TMS. 'ANO Tas OxANQOTHTAS aiTaS temépega nati By)". Karé: debtego 26yo elvan pabntig tod Karl Krumbacher, 6 ézotog we tiv Exdo0n Tod Eoyou tov ‘ToTopia Tig Butavtiviis Aoyorexvias tO 1891, G.daEe Thy devtiinyn yudt TO yagaxTiga Tic Pulavtivis Loyotexvias, tovitovtas Sti deto- Tehel TH yepuga Avaneoa OTH aozaia xai TH vec Anvuzh Loyortexvia xai Mx0- 16. ‘Auavtos, “Buoyoaixit onjcuiguerta”, Xvaxc Xoowxd, t.Z’ (1975), 0. 69.Axasrpla AOnviby / Academy of Athens °O K. “Anavtog xai 6 exovyygovuopds tig dz1ai8gov 163 ‘xaréomoE Tiy Guvézera. ZO jLéQOs OTH Sxoio dvagEgeTat oTH SnLGdN Bucay- twit Aoyorezvia, toomeiter Sti elvan lodEia THis AOyLaS Hai dztOTERET ywHOLE Exqgaon tic Cveniis ovveidnong, tis “Ovixiis xiic”®.“O Krumbacher 84 é2n- oedoet byt USVO TH OTéon TOD “Apavtov dtévavTL OT yheoorxd Cima, GAC é PonOhoer vie EuTedoOET wrée Gevtianyn, Ott Ta xaTATEQA haixe OTOdMTE xa xvping 6 ayQoTLAds AANOVONGS, TOU elvat Ge peYGRo BaBNd 6 SnwLoveyds abrig ti hoyorezvias, elvat 6 ovveporiig Tiic EAnvuxiic novATOUQAS Haid Go fag tod EOVLXOD stvEKMATOS. To onnavtrxdtego elvat Sti 6 “Apavtos Cel ge pee Exo Kat Thy dxoia A aevtidnyn St 6 Exoupds THY Bogeiwy Exagyidy pé “EAdnves yewoyous [WT0- et vet elvar dita dpehuwos Cord GAvULH GeOY, Fer Ggyioet va tvoomoicerat 4x6 Aiguetods Hravoowpevous zai TOATIAONS” xa, [ETE TO 1923, Bé cuTOTEAE- et ZQGTUAA TOAITUAH GTO BEua Tg dxtOxaTaTAANs THY AQOAGIVOV”. Kevtowd Cima oto foyo tod “Awavtov elvat 6 a1 Pogo’ ohafixds xiv- duvoc 6 drtoi0g ToeEL va CevTLETeoMOBEl. TO BELA. dtd GUVdéeTaL [ké THY TOO- Bhnnatuxh xai TA otéon TOD EknviZod xosTOUs datévavT atic “EBVULES [1E10- vores” tv Néw Xwodw. "H oxéym tod “Apavtou diéretar o¢ peyd.0 Badd x6 Ti txeQPohtaée PogtLOMEn drHSaGaLQA THis EXOZAs dzTEVEEVT OF aT TO Ciimpat, A Oxoia SSirmoe oTHY xaOLEQEN TH devtiAMYNS Ue OhaBLAH ExexTAGH Gé Betoos TOV HInviadw Sagi. ‘O “Auavtos, taki ue tov K. A. Kagapida, 6 18, Beveria “Anoatohibov, O Keoriis Makaudts iorogixds tig veoetanvxiig hoyore- xvias, “Aiwa 1992, 00. 81-84. 19, Mootdoers yuck vt devahdBer 10 Edmvixd xgdtos Eva xQsyQaHWE WE OT YO Thy Gvii- avn tik olxovontias zai thy Eqnetadevon tov MLovromagaywytxdy mnydv tay ayQotUKdVy eQuoyan Tic Maxedoviag xai thc Ogdeang elyav uatumAel dn dixd vit tén tod dexctov Everov alive, wai Epway mvewbteges xavét Th dexaetia Tod 1900, Grav of “dhitgutes” aités equoyts dctotehovaay dx6un diapegionata Thc @Bivovoas OBwWavUxts AiToxgaTogias nal duexdxotvtay dexd Oha va yerrowurie Badzawuet ugdm. Ere yg6via tod Maxedovrx0d “Ayava, Ta fyettxd oTodmata The EAnvuxiic xotvavias Exouv ouverdnTonOUoEL aitis tis. xooteqauomntes xai tic Ezouv avptepthafer até xeipevdd tows xabkirg xai otis AQOTHOEIs TOUS 9d Thy dnvuxt xeon. ‘O Kaovorayttvos Maxaggny6xovh0«, tic M.Qedg05 tod “Evh- Aoyou nods StAdoaL TaN GAmvxdV yoapMATIV”, TO 1884, we EMLOTOAN TOV ord “Yaovgyeto “Ezwreguaw éxuaquave tiv devityin olzovouuxlis vdertuiing Tg Maxedoviag tbs “éoov Gi- “yng Taw ddurpditow mEQLOZON.” BA. “AgyElO TOD "EdAnvxoD "Yxovgyeion raw Ezwtegrady, Kevrowei "Yamgeaia (K.Y.), % dg. xar, A” 184° Bh. “Eévn A. Macht, “Ehanvueh Gua, oni "Hxe190, Maxedovia zai Ogden, Hgordaeis “Iavos Agayorun 1904, 1908", Mvmuoot- vn, t. 11 (1988-1990), 0. 394. 20. Bh. D. Pentzopoulos, The Balkan exchange of populations and its impact upon Greece, Mouton- the Hague, 1962: xai_ E. Kontogiorgi, The Rural Settlement of Greek Refugees in Ma- cedonia: 1923-30, dvderxroguah duaroupi, avetaTmuo tig “OEqogdnG, 1996, 00. 87-90, 179- 185.Axasrpia AOnviby / Academy of Athens 164 ___Fhodfer Kovtoywigyn Oxotos iMoompiLer Sut H ExéxTAON CTH 4 SrevxohvVOel (etd THY ZOLVOVLXO- OtKOVOLLLA! SgyavwON Tis ChaPLxiic CavtQOUyxac oF BeAQaS THis ELAnvUATs Ehev- Begng Zwguxtiis olxoyéverac, te 1 Oyo TOU oUvEpahe GE [eydiAo PaO oTHV xa- BEgwon Tig xAaoLHTic aiTHc Yuet TOV WeDOMdAEMO LSeohoyvaiis GvtmetdmLong TOD “OVLAOD TEOPAtATO” TeV New Xwgav". H oixovoutai dvécrtvn tov dyQotixGy Bogeiwy zEQLOZE Tig Maxedo- vias xai Ogdans awdedtay dqteda Ue Thy Evioxvan Tod ELAnVLAOD ii EAAnvitov- 10s TANOVAWLOD THis dAiBQOU tis LEGO duns THY EQLOZOY aba dutévavTL OTH OhaBixd - BowhyaguKd xQias - xivduvo. Tuc Thy évioxvan Tod EAnVLAOD ororzeion eize gotabel, piv dxdyn Gerd Tog ParxavLAoVs NOMEWOVE, fi éeyORK TOLPAtMdY, KUQIOS OTe drapegiouaTa Oxocahovixns xai AedéayaTs, Kai fh dyxatdoraon uetotuav dtd prunes yQotuxts émagyicc Tig EAAddas [é Theo- vatovta TANBVOUS. TO LETOO ATO elye HE KOTO Ve WaTALdDEL Ta OYEdLA Ta Boviyéga of Sx0tot, osjpava pé TH LATYOIA TOD “Tovos AQayoUUN TOV TO 1906 fitav “YxorgdEevos ot Asdéayarc, elyav Hd TOAyLaToRoUGeL Gv hotovc éxoveapors Boviydguv yeagyav xai égyatoy orc dtaepionata aiités tig Maxedovias xaii tig Ogden Le oxOND vie G)LOKOOWN Ti sVOLOYUXi ovVPen Tod TANOVOLOD Eds SyEAGS TOUS”. Meth Tos PahxaviKors NOME- Hous xai thy Evowpatwon TéV Pogeiwv ExaQZL@Y OTO EAAnvLAO xOKTOS Ot dva- ynes Yue Evioxvon TOD EAnViKOd ororzeiov, HUIS Otis G&yQoTIAES REQLOYES, HEaxohovBow vic éngedi{ovv tig apotdoeis Tod datumivovtat yi TOV EXOVYXOOWLO]LO TIC GryOOTLAAIS OlxOVOLiAG, GAAC xUQiING THY CepoLoiMaN Ta [Lh APAnvoqeoven znBvaLdv ta Néwy énagpav". Katee tiv negiodo 1913-1917 A xardoracn dtapogoroLettaL, Stay A avaxconon &xd Tic yooTUxes ReQLoyés Evd¢ AAQUILOD Movaovistévon xarAtegyntay dnuLovgyet Eve. SyLoyoagixo xe- V6. "H &ptEn ori Maxedovia xavé thy Tota megi050 TOY TQdTOV "EXAvoW TQoaPiyeY (TeQitOV 122.000 Htopa) cx Tiv “AvaTOKLA Ogden, TH Mixgd *Aoia, th Bovkyagia xai tov Kavxaoo 04 xah ower ev ueger ato 16 xevo xai Bet 21. K. Kagafidac, Ta ‘Ayoorued, uehém avyrottom, “ADiva. 1978 (paroypagunh dverrd- swan dixd tity Exd00n TOD 1931). Kootas Kworic, ““O K. Kagapidas xai fi ‘avaxdhuym' tov ‘HoQundy oTh Meoorohewwen "EDAAd0,” Kowotnra xai Kowwwvia, 6 Kuvotaveivos Kapapi- bag xai f npOBAnuatix tav Kowwwxdy ‘Emotnudy, “ABiva 1990, 00. 69-92, G.Th. Mavrogordatos, Stillbom Republic. Social Conditions and Party Strategies in Greece, 1922- 1936, University of California Press, 1985. 22. Magépotes xgordaers dtavimwoay thy Tua mEQiodo (1906-1908) fi * “Opydvuxc Ocooahovixens”, 6 Meuediis 'Agyuosrovhos xai 6 Erviuawds Fovatds. Bh. 'E. A. Macht, “EdAnvunh tua oti “Hze190, Maxedovia xai @g¢exn... ‘YeaREL, ““ExAeon Eevhtavow Tovard xegi Ogicxns, 1907", Aehriov Totoguxtfs zai EBVOA0- ‘yuatls “Excugeias, t.4 (1981), 0, 244- 250, 23. "Agyelo K. A. Kagapida, 11 xai 17. ‘Exions Bh. ‘Totogixd “Agyelo Maxedoviac, Te- ‘wom Atotunotg Maxedoviac, ®. 70-78, "Exbéoeis wav Nowagyan.Axasrpla AOnviby / Academy of Athens ‘0 K. "Apavtos xai 6 Exovyxgowopds tik imaidgou 165 dnuLovermoe tis AQOLTOBEoELs y1d TOV EEEAANVLONO TOV ReQLOYDy aiTaV. ‘Q- OT6o0, i EAderym ovyxexquévor NQOYOGMHaTOS [GvUNS EyxatéOTaONE, 6 Tigarog Maryxoayiw0s Hokepos xai 6 EB vids Atzaands, xai thos A auwv6- oman TOY TEQLGOOTEQUV TEOPLYWY [ETA TO 1919 Ba GveLpEGOWV Tis TQO- omdBeues yuit Evioxvon TOV dyQoTIKOY TEQLZOY Tig Maxedovias jué EAANVEXd orouzeio®. H toh 04 F0et we tiv teaywdia tig Mucoaouatuxiig Kataotgoqig tod 1922, tiv Gvraidayh TOV AANOVONGY WeTAED "EARAdas xai Tougxiac xai EdAddas xai Boviyagiag, xai tiv tyatéataon xEQixoV 700 yAuddeov 1g0- opiyaV oT Maxedovia, yeyovds xo petapédAet SoanaTixe Tv *VOLOYER xai SnLoygaguxh xataotaon Tov Pogeiwy éxagxudv™. Mé Thy MuxgaovateAh, Karaotgopi Ot ad Adker xai 16 reQLeydwevo Tig Meyddns “Ideas, 4 dxoia dév Exegdicetan mdéov pé 16 Sgaua tic Cdacpueiis ExExtaane TOD GhUTQWTLXOD 2OVL- MOUOD, GE toe avtidnym yee Ty AaQovaia xai TO EAAOV TOD EAmVLG}Od ore ean Gxov Poioxetar xai Sd. Le aith tH devtegn Gaon tov, 1922- 1932, 6 dotixds ExovryzQovands avvagbodHHe Ne THY olxod6junan évtaion svix0d xQaTOUS. "H oxéyn Tod K. “Auavtou éxngedotmne cuT6 TO TOALTLXO xall 15€0A.0- yexd Thaioto tod Bewicehtonod, 6 Szoi0g Skn iv regiodo dtd 1 1910 WEL 1 1932 Tene ati imMgEDiA TH VUAIS OhoxdtQeONE Je Tv jie H Thy GAAn exdoqn TS. Me 10 hOyO ait x0" Gn Th uedoMOAEWAH TEoI0S0 64 btoOT- giget tiv GvartvEn née Fugaon oviv Gygotimi Tagaywyh- evtds TaV doiov Ti &hAnvuxiis émimpareras. Mévo jieté tov B "Tlaryxdou.0 Tddeqo, Stav ot 10- Autexol 6901 oth Badxavux Xegodvynao Eyovv adAEEL, Be toomoLEEL TV avayxardTmta yt éxéxtaoH TOV Bogeiwv JUVOQWY Tig "EAAGSAS oF te Td mav otov avanynotxd Tuo “AQOQa xai AdyoL (1953). To Camue tis xatoxvowons TOY Bogeiwy EXaQyZLUd Leta Tov BaknavLZoS HOREWOVs Ba AQOGAVATOAIGEL GeTd wags THY EQevVE TOD K."Auavtov x00 Th wedém Tig “BOvoAoyias” Tic Maxedoviac. “H totus y1é ta olxovontxd owppe- 24. “Ehoa Kovroyuigyn, “Aygottaés agooquynés éyaataotdaets oth Maxedovia: 1923- 1930,” Aeitio Kévrgou Mixgaouartxav Ex086v, ¥.O" (1992), 09..51-52. 25. Ta tovs nagéyovtes nov nab QLaay tis EMLoyés Xai Thy égaguOyh TOD xEOYECHLG- Tos Tis GygoruRtis Eyxardotaons Tov AoaYIrywY aTis Nées yes BA. Th didaxtOgKAT OU duaoupii, The Rural Settlement ..., 66. 77-90. 26. Nuagyos ©. Mavgoyoodaros, “Bevitehtopos xa dotexds Exouyzoomowds”, Bevitedt- Ouds nai dotixds Exovyzoowouds, Em. T. ©. Mavgoyoodatos - Xofwtos Xarinuoing, 09.9-19.Axasrpia AOnviby / Academy of Athens 166 ____Ehdfer Kovronigyn _ covta SOV TOY RaAXaVLAGY xQATOY TOhUEOVEA) aiTh TeQLOZI) écTOTeLODTE avtixeipevo Tov ExextaTiAdy Tovs oZxdio xai [ETA Ty ETOYQAGA THY OVy- Onadv tod 1913. TO 1920 6 “Anavtog Snoorever th Wehém TOU Maxedovixt ouupori eis Tiv ueoauomuniiv iotogiay xai éOvodoyiay Tig Maxedovias, \é tiv Sola Exrzergeltat jue EmroTMOWLAE TEXLNELMLEVH TEOGEYYLON Tiig ioTOQiAS xai Tig Magovoias TaV PaxaviAdy Kady oThV TEQlOZA ain). Tov etaoxodet idtaitega 16 Cima tay Bogeioy ExaQVLOY, Tig xaToZKOWGNE xai EvouMTO- avg tovs THY OLZOVOULAA, TOAUTLONUAH xai TORLTAH GvUR Con nai A OVyEG- ‘THON Tod ohafixod éxextatLdPOD. Thy éxiteVvén THY OTOZov adtov TH ovvdEEt, Sag H NaQovordcovne avaduttxde OTH GvVéxera, |e Thy Evicxvon TOV ayQotay otis éxagyies adtés xai Ty dvéetvEn Tig daiBgov. TO 1923, oTdv éxihoyo Tod Epyou tov Oi Bogetor Feitoves tig "EdAddos, yoaqel: Ea dev OULTLVAVN 6 GyQoTIMdS AANOVA}SS, dv O4 SvYNPGpEY AOTE MhEov va. Exa- vénOomey eis tiv Mexgév *Aoiay, xai, Grav Gxdun f Tovgxic Bavatobh tehel- (9g, TO Srolov mBavaTaTa Ha GUPAA peta Liay 7 HO yevEds, HG TEQaOOUV xai Exel of ZAGPow..."". “H patixh dqién tov rQ0c@Uyo pete TH Mixgaoratixh Kataotoogn xai tiv avtadayh tov hnOvapdy, xai f EyxatéataoN Evos WeYALOV AQLOLOD Tos oF &yQoTAOVG OLALOHOvS OTH Maxedovia zai Thy Ogéxn dv alget TO ExLxelon- Na TOD "ANAVTOU yee THY dveryAn AVEVOEUS TOV deyQoTLXDY ThnOvOLAaY otis énagzies aités yd Sv0 Paarxoig KOyous: Mgdrov, tO xodros elvar éstagaim- To vit xaToxugIoEL Tis AeYOpeVEs Nées X@ges, tis OzoIes Ta yeLTOVLAE xOcT™, xai xuging h Bovkyagia, EaxohovWody vit EmBovhevovtat xal vi dtexdZ0dV, Emoyiovtas Tov éhinvind hNPVOUS Tic taiBQOV. AewTEVOY, elvaL avaeyrn veE B.EyEet Ti Eod0 Tay GyQota AQds Tig TOALIS - HUIS WeTA TV xQiON TOD 1929, dxov # &xdtown AQOhETAQLOTOinoN HEYaAOV LEQOUS TOD AANBvOLOD Ue TH ovyxévTQWEN [GOD ExaTOUpUQIoY xai AREY TQOGPHYE ori pEYGha dotxc xévtoa, HIdovan tod KKE xai fh Garixnon tay cooradvotix@y Wedy ot Eqyatixd xivnpa Grote ody AOAUTUAH GeTELAH YLa TOV E.nvLx0 Gotio6. "H érva- ood oth ‘ADiva zai oTHY Kapaa, tic mOdEtg otis Gz0Ies Ol AQOO@UYES OAAA nai vtomLor doyares weTét TO 29 BA exooMoiLovv TO KKE, Ot AQdTO TaAGOE- Lc adtod TOD xemévou, dév elvan xaBdhoV Tuxala 4d aT Thy “exoyn”. To 1927 yodqer eldvec yud TO HE ja cet OF CUVSVAOHO pé Ta TOOPAHWATA TO ayooTUAG mEOUPEQELAW Tig Bogeiou Tlivdou, dtov xatoLxodoay xai EevO- 27. K. “Awavtos, Oi Bégetot Peitoves tiig EAAGbOC, “ADTive 1923, 0. 328. 28. BA. ‘09, 1. Tet thy EE0d0 Tey éeyQoréDv BA. X. Notagic, “H dyporuxey Gztoxatdotaon Tov Apooptywy, “ABAVE 1931, 60. 172-189. Fe Tv oTQOG THY RQOGGL YAY TODS THY Ggt- ‘oregdt wet TO 1929, A. Mark Mazower, “The Refuges, the Economic Crisis and the Collapse of Venizelist Hegemony, 1929-1932”, Aedtio Kévroou Mixoaoratixdy Et0v86w, t.9 (1992), 09. 119-134.Axasrpla AOnviby / Academy of Athens ‘OK. “Apavtos xai 6 Exovyzgowanids tig tmai'gov 167 eovor TAnAvapoi. "H youuu tig TMivdou x96 aévtov pe Tas mOOEHBOhS THs HéXOL Toé- omag mds POQEAY xai HEL TOD KogQLVOLAKOD KOATOV TQdg VOTOV &eX0- Teel Ty OmOVOUALAIY OTHAMY THis "EXhddo«, fl Omo{a Sev MoErTEL ver yiver pOrourii, SL6TL HG WETAdHoEL Ty PBioW eic Ghov TOV EhAnVUAdY OgyavLOLOY. =. QED dF Vee EMLTHOW Thy TQOGOZIV THY GQHOdIWY Eig TH xQLOYLDTEQO onustov tic TMivdov, 16 Pogevov, Sov xatormodv xai Eevoquwrvor TAnOv- Ouoi, ChaBSGuvoL 7d EVI, LETAED TOV Sxolu oyateTaL nai EevURh Roomaydvda, TMegi tovtw toy wAnOvopdy éexgdmoey dst.otx) Gvtian- is nai Sv abto Sev Exeduiy/On Kare Tiy tehevtaiay deveadderyiv f wetave- OTEVOIS TeV OehOvtWN Va POYOUY, Ev xaTOODHAN 16 EeooiCima Ta EAN- vogue xai Eanvuciig xataywyiig Bakadduv tig Notiov Maxedoviac”. Tua 10 Bene. Tig TQOGPUYLHAIS EyKaTdOTAONS xai TO Lima TeV Dhaoga- vo tiv éxagyudy tig Maxedoviag 6 “Ajavtos Bet mooTeLveL Thy MLO axoaia xai vepaguoom ton - Gv héPoune bAdyn pas 1 TaioLo rod xaBdQLTE A Kowovia tov EOvav yud ta Suxaudpata Tov HELovoTTY. Zt AaQGHena 0d dxohovbel xadiotatar oagés ut fh AOSTA} Tov ya Tiy AveerTVEN xai TOV éNOL- ALOWO [Ke TOOOGUYES GsTOTEDET jude OOBOAOYUAH Emtdoyi f Sxoia GoPLETeEL oTHV éxitevEn tod KVLKOd OTS YOU, NOD Hitav daqahds OnéQTEQOS TOD olxoVOMLXOD, ay xai 6 tehevtatos ZonomoroLETTAL yt vie InooToIEEL Ty EMthoy: °AN. elvan xaLpds vee [uh OxéATUNVTER TOV OL "EMDmVvES TOD Be GUYOUY, Els tiv Abotoaiiay i ABvoonviay, d..4 ma 04 éyxataotabody eis Thy "EAMG- ba, eis péon xavédAnha ve dvanty/Podv zai ToLadta lve al MteLQOL étO- Engavréar extdoerg avtazod tic "EXGdos. “Yacigyer outdo xai Cima EXOUALOLOD fh HETOLXLOMOD ynyevay, dt NWOvoY TQCGGUYUV ... xai MpETEL VEL TO pedeTon, Wali pé Toa CAG Cymwata, Td Tewpytxdv “IvotitovTov Me- Aetady, ytd Ver uTOQEON Exerta A xvBEOVNOLC vie epaQudon Te TOQiOBATE TOV. To Cima adto tod petormowod Eyer iduartéga onaoia eis tiv Ogéxn xai Maxedovia, tddtota xovtit cic te otvoga, xal elvan xoiwe Ott xaveig dxd- iu dév 16 éngdaeke. Eis Exxivduva onueta tig Maxedoviag xai Oodxeng bxdgzovv Fevopovor TANOVOHOL, of SzOTOL piaY ApEQAV Ba ExdNAWBODV FYPownoi mods Thy "EhhGda xai ToEREL ver AQauMBody A ve. LETOLXLIBOdY Shang dAOV. 'O peTOLALGPds Suara vit yivn id edvOLKOIS SU adTOIKS ye- 29. K. “Awavros, “Ol yeugyixoi AnBvOHO' mal TH [LEROY TOD EANMLOHOD”, K. “AMvTOL, K. A. Kagapiida, N."H. “Averyyootooukow ert tgoSyou Ono T1."A. AexiiGov, "H Teva os rebv Gyoorundy was zanBvowoy xai tée wéoa Ti émeruyias aidris, Tagdgtna Pewgyt4od Action "Aaghiov 1927, Tewxovun BiBhioBirn, dg. 14, “Exdoon "EXnvuatig Pemgyvxic “Eraigeiag, “Adiva 1927, 09. 9-10. ( To dgdgo tod K. “Awavro mawtodnuootettme ord Excibego Bia tits 15/1/1927).Axasrpia AOnviby / Academy of Athens 168 ________ERoaet_Kovtoywioyn eogymoiig Soove Hatt vet GexofA edegyeTUAh TOUELS wai Suit Tiy ERAGE GAC Hai OU avTOUSy”. Té0G, f oixoVOULA SvOAQAyEc xai Te KOLVOVLAE TQOBHiMATE TIE TEQLO- dov Tod HecomorEuov, Eartias Tod SntoyoaqiZod TOPAHWATOS TOW TOOREVN- oF f GqpLEN THY TQOGGHYWY, xai Tig TaUTOZOOVNE [eiMONS THY LeTaVaOTEV- TKO EUPAPATO, TY ZAAALEQYNTLADY EztOdOOEW, TH xQLONE ITO {UTOQLO xai Th vauTULa, dnuuovoynoe TO aime Uc Thy Aion Tod {VLA0D ThovToV xuoiug tow Tig avaarTuEn Tg yewpyiag”. “AEILeL ver dvayeooue Te Goa Eygage 1 1928 otov "Auavto 6 Happeconvuccads Pemmovexos Zovdeouo: wn péyag elvat 6 xivduvos yermurtéoas dvoreayias, Thy dzoiay Ba Exe Tadheveran f avagyrAh MooMAyavod TeV OLAGOQO eyvoTDY Hai CevLGOQOd- TOV YEvdoueTaQguOyrotay A Oxoid elvar (xcevi) ve Statagdoon Thy THELY xai Thy hovzlav Ths xoWevias xai Va TAQAAUN ThOUY évegyeLaY THis Toh Telas..nai Taoav evUAV Gywvay dvev Tig Sroiag Hee dtaTgéEN GofAgdv xivduvoy xai aim i) dvesaptnoia tis xopas aS. Kavév &.h0 [ésov duet THY GwTQIaY Tis ZHQUS dév AmOMEVEL, TOGOV Gv- vreheotx6y, Soov fi dvti méang Avoiag dvierTvElc tig Tewpyias xai TOV Wa wAdwv Tic GvuAiC was MaQAyWryiIc, Gs Old Te TaZUTEQOV [LEZ OL TOD ONMELOY TOD DLTLAGLADHOD TOVAAYLOTOY TOD [EZOL TOVSE TaQayouEvoU AOUTON duit yevneboruDs Tig EvtaTUxis Egyaaiag cis Thy FraBgov ZdQaV. “ADAG Ads TodTO YoeLdterat pia dovvine GOnots ds TH AAQEyENyLAK Zoya dG avvayequod yevinod, 6 dzoiog va émBaan wai eis Thy Modtteiay zai eis thy Kowaviay tiv kipuy péTQOV GOBAQDY dU avddoyov ods THs ompequvats drvinynas THE WoQUE CevaaTTUELW Tic Temgyiag ai TOV oxeTAaV HAGdOV, GvorrvngiCopevng Tis Ceveeyang TavME, ds Crtwatos Coriig fh Hava- Tov duit Thy EAAGda. “H bxég THE xivhOEME TATE EBohh avapéverar mOdTOTa Mivto & {EOE THE IuVvOtOnc TéEEWE, fl OrOiG SvOTUAADC [Le OL TOdE Gd.APGQME EZer TQds TH oNUEQUVHY xaTdaTAOLY TV OiZOVO- [dV TOD TomOV". 30. K. “Anavtow, * Evtumoeis dro thy Etgutaviay”, Elpuravi, 0. ph. 29, 6 Airy 1930. Tod tow, Toroouai azéoets EXAnvow, Zéopew xai Bow.yapov, “ABiva 1949, 00. 87- 88, Ba. xai “Toxtvens Notdiong, 6.7.0, 15. "O Notéions dis Zamgogpogel Ott ores ahparcee TOW Exave hoyo yuit wetaxivnon TOY ahapowpiveny Get Thy Maxedovia oTé ynati Tod Aiyaiov xa TOV KATOLAGN THY YnOLOY OTH Maxedovia Gate ve ExttEv/AEl HUA OuoLoyEveLE, 31. Bh, Mark Mazower, Greece and the Inter-war Economic Crisis, OUP, Oxford 1989. 32, Tanieoonvuande Femovixos Livbdeowos (ITE) xgds K. “Anavtov, ig. XO. 612, 4 ‘av. 1928. Tooawnxov “Agzelov K. “Audvtou (KEMNE), Dossier IV, Aéoun 4, Extotohai dtagdguw, B’. Ot ve eXzagoTHOW Tov K. Acarxa xOv Woo ixEderze tiv dagen Tod TU Matos aiTod ToD Agzeiov TOD K. “AuavTou at) KEMNE tig “Axadmias AOnVO, nahi Hai yua Tis Taga monoets Tov.Axasrpla AOnviby / Academy of Athens 0 K.“Auavtog xai 6 ExouyzoovioHds tig tzaiBgou 169 “O Dwvdeowog TQoeraze 1 oUvOnwa “Etoagapey xavtes eig viv Pay, iva ombdytev” xai TQOTELvE Th OVoTaON “ExLTEOMTIS MOOS GvALOYIV TavehAnviow dodvury, d16 Ti AvEyEQaLW TOD Gydhuatos TOR “EXknvoc "AyOSTOV, oVUBORi- Covtos Ti yewgyvaty Gvayévynow xaii Gvéethaow Tig EAMGDOC” 170 Tiv Q0- edgiav To Anpagzov “AOnvaiwy. ‘O “Apavtog &xAnON vee ovUETaOxEL OTHV “Exitgomi, thy dolav duniOuve 6 Ex. Xaouirng, tog etiexto wéhoc”. To &yah- [ua ToD “AYQSTOV EXQSHELTO ver oTHBEL GTOV TEQIPOAO THE BovAAg “tc TisBo- ov midis veus Ognoxeiac, f rola TQEREL vee xvQLAQZION Eis Ty GUVELdNOL SLL HOVOY TOD "AYQOTIXOD, GAAG xai TaVTOS TOD “AOTLXOD xOONOY, dGeihOVTOS Vit evduageoetat UnEo Tig Hvixi| Magaywnyiic, & THe roiag avThel Ta jREOM THE bnagEews avtod»™. Mavtws, ct GOTH, 1 On0ia dztoTEAEt GaQaia ExdTAWON Tig UUOOMOiNaNE TOD éeyQdM™ xaTE TOV jLEGOTOAEHO, EvtdOGETAL xai OT xAiNaL Ths “uvneLopaviac” xai howoratoias Tod énxoatet o€ hn Thy TEQiodo TOD jeooohEWov oti "EAAGda xai EvraBrxe GT THY AQOETOMAIa TOD EogTa- ONOD Tig “Exatoevtaetnpidos tig EOvixiis Maduyyeveoias™. Extds Syms aad Ti Gveeran vee @vayvooLaBel edyvoMoowyn oF xdBE EXUPAVA xai AGavA flowd - ovvteheatih Tig dvathdoews Tig FAAGSUS, TOW GanzeT aiTO TO “Rie, f-7QO- oadbere citi, #1 0a dév DhoTOUIONAE, bo0 ywngitn, dvTavaXha pia TOGY- hatucdmna ye Tig idées NOW EMQaTOVOAY aTHY TOALTUEA Kati OIZOVOLAN OxE- yn Yt TH ONuavia TOD “EXAnva GyQd™ XOW elye TQdaGarTa OMAiOEL TO PEQOS Tay Padxavtxdy nohéuov xai THis Mexgaoratrxiig Exotgareiac. SEQNOAOUIRHs: MPOZEITIZH THE [ETOPIAE TON BAAKANIKQN AAQN. AIAZTIOPA KAI METANASTEYSH Inv Grown Ste f aexdevmon ote agPAHLara Tod ceveyretamtiter to EAn- wind ngatos Hd mpETEL vit oTHOLLETAL OTiY devdaTTUEN THis iaiOQoU xai Thy Et oTQOPH OTHY dyOOTUAH Taga 6 “AuayTos Ba xaTaAAEeL xd Ty eEraon Tic lotogtnfic Topeias ToD “EXAnMopod™ Gx Ty dignadmTa péZQe TH OvY- 33. ITE xQdg “Apavtoy, 6.2. 34. n96eg0¢ To ITE, ytd wi Aeiaet tov “Auarvto vit ioogiEEL TO TOSyQAINUE TOUS Tod Eyoage: * dv Tov xaBéRov dryGva Imig Th Hv AaQeyaTE dvakdpwow ExovIa AIQoumA Tg TeQUATE “Yudw, Eywoonevng Zowwuventic Sgdaeng ... WEYEL TL deyaBOV OE TQ0- “eoyn dit tiv owMelay The yagaS”, 6.x. BA. nai Afagyos “Anvaiay xgds K. “AavTov, ‘ADiNe. 7 Oefigovapiow 1928, Nlgooumxov “Agysiow K. Auvrou (KEMNE), Dossiers IV, Aé- ‘oun 4, Exorohati duapogun, 35. @eodaaga . Maguditov, “O yatiteng Pecigytos Mrovitwos (1863-1940), “H boa xai 16 Zoyo tow, didaxtoorxh duatpAph, Oxcoahovizn 1992, 00. 137, 162. Tic Tuas, “Ta Anudoua Mynucia oti “EXkdda 16 1930. “H megiatexm ti Ziuov xai tod “Hoaxdeiow”, Mgaxtvxi Luvedoion ‘H éjios ders re Butevrive yodvia wéxor oTWe0A, t. B’ (1998), 00. 299-327. 36. Tua 1 mEQLEZONEVO TOD AQONdIdEL aTHy Ewou "EXAnvITHO: 6 K. “Awavtos fi. F.Axasrpia AOnviby / Academy of Athens 1 Ender Korvoyigyy xoovn éxoxh xai dd Tis “EOVOAOYLRES” Tov eAETES, “AMO TH [uehEM THs Goxai- ag, Buavtiviig xai veotegns iotogias AQOMIaTTEL StL xaTOQBAVOUY vie EMUBUD- oovy xati vet EXAQATHGOLY GE EveL YEWYOUPLAO {OO EXEIVOL Ot RADI, of SOIL dtaHérouy Equunt2é Loxvgd &yQoTIXd TANBVvOHO, EZowv éSgaudaet Thy Ta- ovoid tous oti daLBg0 xai ZEyZOUV Ty EvBo LAVA, dy [OVO Tis TOELS Hai Te havea. “Mic xeoQa Kate ZETA KAAS LEVOY EO THY deyQoTIAdY xai MOYLE- wxdv TAnDvoWaY". OL AANBvooi adtol, Sms axoderxvier f wehém THe BU- Cavtwiis xai tig vedtegns totogias, xabkins Exiong xai f Lotopia ta yetto- VKdy Padxavindy hady, elvar ot x0A0TEQOL PQOUQOI THY GUVOQUIV xai datOTE- Rody Thy Gogadeoregn éyyUnon yee Thy Gwwva TAS ZooAS Lai evar GoonHTa depévor pé TH Yi TOW xadALeQYODV”, “AVTUBETNg TO EUATSOLO, 6 wetaToATLOdS aati fl EmidiwEN TOD evXOAOV xéQdOUS TQOKAAODY Th OLAOAGON TeV duVajLEW ToD FOvoUs xai irAgEaV ravrore ailties THis Maganic Kai Tig xaxOdaLLoviaS Tod HAnveAod Evous, Puati 1 Parvouevo Tic doTuGaiag xai ot ELTOOLXES SgaomeLorntes THY "ELV Tov AQOKAACGAY Thy EEEetLMT! Tous oF Sn Ty “AvaTOAUAh Meodyeto tgoxdheaay xai tiv atdan Tod agzaiov xdoHOU". Luv Eloayeryy eis tiv Butavtiviiy ‘Totoglay 6 “Auavtos *yocper Stu xaTE Ty Agyauomnta ob "EkAnves Tow xatéfimeay ati "EALAba dato Ta PogeLa [Léon avarrtriyAnxav oixovOULAct Hai AVEVLATIAA VeagiTEOA GT TOs GAROUS [E0- yeumnois haows, yar f yeayoaque xaTéaTAGN TOD TOV GTdV droLO EyxaTa~ orGOnxaY Tovs dvezyxaoe vet YivOUY EuTOgoL xai veeuTLAOi Xai vit écExTELVOUY tis dqaameLsmTés Tous GE [te EDQEiA yeeryQagLAh Extaon. ‘Qotdd0, AA96,0 Tod trvértusav, dmorPas eartias Tov ewxooLxdv dpaomoLOMITOY Tos GELS- Royo TOAULOLG, duacHogmioTMay xati EV GuVEZeig EZaoay TODA xEVTOG EAAN- vuxdt nov eiyav ldQvoe oti xevTOLAil Kai dvaTOALh Meadyeto. “Kai bwws 6 Oxoroxiis, “Keworavttvos “Apavtos”, Néa “Eotia (1961), 6. 1485: “O "EXAnviapds tow elrav 0h aharniic ot) yeuygapexd 290 xati otdv iatogLxd Yodo. H dextivee Tig Sodang tov oxéxate Sinv th Bakxaveat, tig nagabouvipies ZOQeS Xai THY "AvUTOLAH Meabyeto, dag tH ugiat, 10 Live, tv Alyurto xa yavotave aviv dtegavtoawvn Tie AvuaTogas. "H tatoota Tov GethuwGrave ddtécxorn, eon eexd Thy dréewT deLQs TOV HAMMOTAOY, omaixey, Butavtevay xa SOopaveedy adver, dig tis Auéges tod véow thevd—oow Kgdtovs.” “Exions A.A. Zaxwtnvis, “Koworavtivos “Awavtos”, Néa ‘Eatia, t. 67 (1966), 0.193. 37. “Ey didaywa aeropéver é Tig Eerdoeas TOD Weyd.ov OOP fqlatos ToD 1821, Sut Ev FOvos duit ve Eruniizn eis TOV weYEhous éryOvac Tov ToézeL vir Egn Hla orgy, wee SUvaraL dexun va omoiterat eis peythas watas dyootav awvdeonévun Ggorpetw9 me TO RGTQLOY Eda- (os, * K. “Aavtos, “Adyos bequnvnbeic thy 25nv Magtion 1937 éy tH aidovon tay Teketov ToD MavemiaTmion “AGnvav évtokh tie Evyditou", Mixed Meketiuara, 0. 46. 38. K. “Apavtos, “Badxavid, A’ ZABor xa “EXnvec”, Boadvv# 12 "Tavovagion 1935, (Muxpd Mederiuata, 00.73 24.]. Tod tiv, “Merit Exatov Em (AO THis "ArEREEQHOENS Th EARGBOC)", 6.22, 00. 167-168. Tod Td.0V, “TO Atyaiov xa 4 yearygaqum diaanaors TOD Exdnvtouiod”, “Huegokdyiov rig Meydang “EAAddos, (lovwios 1922), 06. 344-352,Axasrpla AOnviby / Academy of Athens ‘0 K. “Auavtos xai 6 exouypoowapios Tig imai®gou 171 “Eddnmontog ards 6 dangerous toaov hapatger Tov TOLTLOHSY, E1e2A TOOOV Soka vit ZaBH, 1OvoV dLOtL xateTze TOAELS Hal DEV iyuTdgede vee éxtaOA els Thy fxaiOoov»”. “O"Aavtos Oewgel thy ohiTUA THe Hahdaes Tod EAnvLowow Os Ti ‘Avatohi O4E8oUa Kai xataxpiver Tov “AREEavdgO yLati dév eedAtvie Thy Bakxavez Xegodvnao xai draoxdoaoe tis dvvaiters TOD EXknvLHOD, Od 6 @idiaos ps elye xaTOQdioet va Evdoet, oT BAON Tig "AVETORC zai THC “Agia”. Tov @ikuto Tov Baupdter ye TOV GUYAEVTQ@TLOR TOV xai yaTi elyat 6 pévos 6 Solos aTiy agyaLtHTa Bet wrOQODOE VE HhoroLHoEL adr od elvau xai otiy Exozh Tod “Auavtov 16 Entodjevo, Swi. Ty TokUtUAi Evora Tod EMMOLOD xai Th OTEOéWOH TOV GTO PadxavLXd %O90".. “AvarTToOGEL TV Idéa mc, dv 6 HAnvLopds elye ard woois AQOGAVALTOALOTEL Gore vee ELXQETH- oct xai va SSQaudaer Thy Ragovoia Tov oth Bakxavxi xai orig dio ThEVOES Tod Alyalov, Ot Fray TO ueyak tego EOVos xal f éxidgaais tov evumohsytomm. Mévo oth Mixgit ‘Ania fray avveziis fl nagovoia tay EAdiveny xal YU abt fi nepLOzh air dato TEdedE TO AOQLO OTQLYMLA TOD ZLAteTODS Butavtio®. “Mé- Voy i) Mixgat "Aoia ctépetve yor THY futegdv was doe Svadv4Ov TAWA TOD AAnvouod, H6tt wOvov éxel MOEHON TegaaTing adTOs aai DEV KaTEAApE LOVOY mohEts GAA nai Ti GaUQov ZaQaV>™. 39. K"Auavtos, “Balxavixi, A’, Ehdot xai “EMnves, 6.21, (Maxpd Meheriuara, 0.72). 40. Put Sooug yxatacta®may oviy Atyurto, th Eugia xai tiv Madaorivn oxonater: “01 Ehéfot cig ty Badnavusity Enmhainoa dic mouteves nai yewgyoi, Evo ot "EAmves qev- Yyouv xd thy Alyurtov xai Thy Eugiay, di6tt dév Htogodoav vir yivouv TOULEVES nai ye 41. K. "Auavtos, “Badxavind, A’. "Amd Tod Meytihow “Ahedvdgou 1905 tov Meoaiw- ya" , Mixgd Meheriqarra, 0.57: Yarigsev erriygnqa duit tity EXAGba 6 Bevatos tod peycahou @vinroY (336 7.X.), dots TOGTOE fivade Tov "EXAnowoy Tie Edgcizmns, agi tiv Avti- doaowy rev onTOoUDV. “AV En AEQLGGTEQOV Ba EErELVEY LoLIG TOV EXAMMLOHOY 70s Roget, tig Tag ZOQas Ta DAVOLGY Hai OQ xai Td TOK cig Muxgity “Adley, ade dév Ba TOV dondomitey eis thy Meoorotawiay xaii uezot Taw "IvbUb, Grraxs Exapiev 6 tenepawBgaaros Wids Tov, 6 "AREEavdg0s. "AMM Gv Suét TOD OULarov éoregedvero xa.itepa eig va Bahnawa 6 "EXnmoyds", ovvezitet, “A lotogla tod Kéopov xai tav Badxavieow Ga ro Suapogetvxi xai Tous dév Ba ekzapev véous yeitovas, Thapous xai BoukydiQove™ 42. “Av 6 EXdnvuonios tenthanero eis ommaryh Syxov regi éavtdy, Gru 6 Fhaprowos, Ga fro éaua omuEgov TO [LeyaAITEQOY FAVS TOD xSqHOU". K.“AuavTos, “Bakwavind, A’... (Metod Mederuarra, 00, 71-72). “Aguatos Kayravng, “Mia Eiocyeryi oth Bucaytwh Toto- gia”, Mequodixd ‘Egyacia, t.5 (Aiy. 1933). 43. K. “Awaytos, “Bakxavné, A’, EAGBot xai “ExAnvec, 6.7, (Mixoct Mekerruara, 0.73). 44. K. “Awavtos, Mevét éxatov Em CARO tig "Aree VWepKaews TAC EAAAS05), 6.2, 00, 167-168. ‘Exiong tot Yotov, “Bakxavend, A, EAdBot xa EXAmves, 0.2%, 6. 72-73.Axasrpla AOnviby / Academy of Athens 172 “Edodfer_ Kovtoyuigyn “AVTUBETING TOS TOUS “EhAnves ol TAGBot, Tolevixds AAnBvoOs aii xa- Tom xai yeuyxds, Stav Eugaviobnxay Tov FPSouo aidva om Pogera Bah- xavinh xaréhapay tiv ixauoo xai “dU aitd xai EyxaBiotavtat oTEgedtEQa”, hx6geoav va Samofoouy Th ovVOZA ToVG, xai RagépeLvaLy OTH Bakxavudd Em RédAovTas néALTa Th yhOooa TOUS TOV dhLyQULO VIOMLO AANOVOHO THE ‘maibgov": TloAetg dév Tguoay of EAGBoL, GANA dog TOULeLAoi xai GyOrEoAL Kc éyoo- THO TANPvopoi TEQLETGLYEAY Tas Maarits TORELC Tig Bakxavuriis [lé TOUS Taaroiic xatoixovs TAVQLOI< xai OoGuac, Toile drolOUE Sous atyd-oLyct Keohépoav. “EdoxytéoOn tte ndoov eixoha weradiderar chaBueh yhdooa xai Gxdun Nddov Svoxivntor elvar ol TOWEVLxOL xai dygoTLXO’ TAnOvapot dvoxoha LavBavouv Eévny yhOooaY TOV Xhnoiwv NOhEwy, avTWEtg & ato’ éevarynéitovv Tog fuX6QOUC nai TeZviTAS va WEBOV TV Lexi tov. Mé 10 tow éauyeignuc 6 “Auavtos Eounvevie xai tiv extagémon tov Bouh- yEQwv oTh Badxavian xai tiv “éapavuon” Tod TadaLod EAANVLAOD TANOVOLOD Tic “Avartohtxic Pomvriag dt tod “ExPovdyaovouod” tous: “Ont fi ovkyaguet xatdamarc, G2” fBadjaia dteiddvors tod Bovkyagou yeagyod xara Tovs {QdVOUS Tig Tougxoxgatiac EqevE Tov EBovhYAQLILOY Téowy Exatovtdduv ~AWdwv “Ehdnvar éxel exavor Smug mavtote ol eutoptacitepor “EdAnves euévOavay ta Bovyaguxt (=ohapixd tga mhE- ov), EV@ of Svoxivntor Bowkyagor yewoyoi dév eizav xanuiay avéryeny vo. waBouv EAnvixc”. TH dtacttotwHon adTH 64 TH YONoWoroUIoEL yLd vo EQuNVEtoEL TH dvOXOhia Gqonoiwas TOV ohafopavoy xatoixw TéVv Néwy Xwodv xatét Th wedor0- Aepweh eoiodo, xai va aQOTeLvEL TedAOVE Degareiac: “Engene vit ywogitow of GoUddiot S11 of chaBSgawor dév Lavedvouv eixoha Ehinvind, dmg ol "EManves wavBdvouy ev Maxedovie ohaBind. Movov &yvoua tic Lotogias xati THis yAcoons was Sivatat ve Eupaan Thy ze- oiGmoty Sut pé Ta OZ} LSVOV Oa UABOUV EAnVLxct O1 EevoqwvoL. "H Mt- xg% “Aoia tEeAAnvio#n xai éxohwtio®n GAAoTE We tiv GveeTTUEL THe OVy- xowwoviag xai tiv Tguow aati AnvaGy awvore.opw. Kai orqieoov éngifids els 16 xoioyLov onLeLov THis Bogetou Hivdou taxeia Suvatat va elve fi metadoots Tig EhAnwuaiic yhadoong xabtis zai TOD NOALTLALOD, LOvOV aGOd Qvartuy0n teheing f ovyxowwvia xai Emoxvbody ta EAnvixd xEvTOG... TO 45. K“Auavros, “Bakxavend, [’ “H {vohoyush aboraoig Tov Bakxavny had” , Bo umm (16 Magriou 1934), [Muxod Mekermuara, 6. 67.) 46. K, “Auavtos, “Bakxavind, A’. Zhéfiot zai “ERAmve 47. K, “Auavtos, 6.2.0. 70. 6.x, 0.69.Axasrypia AOnviby / Academy of Athens 0 K.“Auavtos nai 6 dxaurriQovopos Ti ‘inaibQov 173 Cimua tic ovyxorwwviag tig Bogetou Mivdou xai A Evioxvoug tov éAn- VAOV xEVTQWY dtd TOV Zagaxatoavaiw xai GAwV EXAivo étotehodVv Tet Ova Tay Ea {KEOG THis WETAdSOEWE EANVLAOD TOALTLGPOD xaii A AAQayVe- tats airdy G4 Emupéon Bageiay tiv TyLWgiav®. Tea tov “Apayto 6 aypotixds yagaxTigas TOV yeLTOVLAGH 06¢ Tiv "EAR ba Padxawxov xgatov dxotéheoe xai Eaxohovbel va datotehet wovuin dztet- ha G£hw va EMLoTHOW TiV AQODOYIV THY avayWwoTaY [Lov eig TODTO 1 On- helov, Sts xara Tov Meoaiava LéoPor xai Bovayapor Enoay dg yeooyoi xai mouréves xuglos, Eurdquy toPakxavixov xai etavaotevaw dév eywdoguoay. ‘Qc haps dyxos petextvovto xai of dti0 haoi 00s Te o¥vORA nddota ta PrLavtive té 6z10ta énieav dzue meV oruepov Te ELAnvo- Tougxtxc oivooe”. Ol yewpyrxci TAnOvopoi, éouEvenc, T6d0 xatér Tis REQLOSOVE TOY ovy- xgovaewy 500 xai xara tis TEQLddOUS TAK elgrivns, Eautiag TOV yagaxMOL- OTUKOY Tod AvagEegOnAay TaQarévn Exovv TH Svvatornta va éMUxpaTOdY. Tee 16 hGyO ait 6 “Auavtos exOBibet ISaiteon anata oTHV EviozvaN TOD yQo- TAOD oToLyeioU xai ExpgdiLer Thy TANgN avTIBEOH Tov ds TV “aiLoggayia THis WeTavaotevoews” xai TH Staoroga Ta “EXAHww f Gxoia Sdnyet worgata OT Stdora0H ToUs xai OTH azTAdKELG TOD “*VLGLOD” TOUS. “H petavaotevon xai A duaom04, Gatvoueva Tov ovvdéovtat [Le Thy fLTO- Otai) xa vaUTUALaXh SoaomOLOMITA THY "EAAiww - thy dztolc éetodiber 600 OTOIL TEQLOQIUOLS TOD yeuryQapXOd Tagéyovta, ba0 xai Ge LVOPURETLAA AAQEXTHQLITLAG - Ev baOEAV 6 xVQLOS RaQéyoVTAS THE GxILC Kai EEGMROONE Tod EANVixOD TOATLALOD, dodvVipMoay zAnBvopLaxct TO xEVvTOO TOD HI WOLOD — 16 Solo tavtiter yewygapixd [é Thy TEQLOZH yw xt tO Alyato — ai tunddLGY Tove "EXAnves vi CeroxTHOUY “xOaTLXA EvoTMTa xai SxaLOo’- vn" xaii ve oxnarigovy ioxugd xgdros “ExatéQMBEV TOD AiyaioV, & TOD dmoi- ov Fito duvatov var TOOEAIN zai xooLOAQaTOQIa EhAnVRt”. TO yeyowOs aITS, dtevxdhuve TH Quan) xaTéxman xa TQOxGAE0E TOV Meoatwva”. “H copa- QOTEN Sys OUVErELA Yue Tiv xaTaoTAGN Xai TOD onEOLVOD EAANMLGWOD elvat 48.K. “Auavtos, “Oi yewgytmoi xAn@vonoi xai 10 éhAov tod GAnvo}Ot", 9-10. 49. K. “Auavtos, “Badxavind, A”, Zddpior nai “EXAnves", 6.2. 50. K. “Auavros, “Td Aiyatov xai f yewygayexh Sidonad...”, 6.x: tod Tov, “Bahxa- ‘Wxd, A’, "Ax0 ToD Meydiou “AheZdvdgow mgs Tov Meaaiav”, (Boaduvi, $ Noeup. 1932): “To oxogmioa aw "EXknvwy dud Tod “AieZGvOQoU cic Thy “Aalay éxQoxaheae tov “#ao.a- MONO" tw Xai éoTEQNDE TOV KOOLOV TOD FuTELVOD AgyMyOD TY, ddmynoeV éxopEWs atTOV MQ0¢ TOV Meoaiwva...".Axasrpla AOnviby / Academy of Athens 174 “Ehwafer Kovroyuigyn 10 yeyovds Gt “H digaimars Tod edgwmaiixod "EXAnvonod nixdduve xai Ext Taywve byt LVOV Thy LTOSOVLWOLW TH "EXAAd0c tig ToIs Pwmiaious, GAG Xai éni ohhovs aldvas agydtegov Thy elofokiv PagBaguy da Poggd, ZAGfwv nai Gdwve”. Tov “Iovwo tod 1922, do jive Snh. TQiv dtd TH Muxgaotatuxh Kata- otgoph, 6 “Anavtos Sqnogievoe Ot “Huepoddyiov tig Meyddng "EAAdbos tis axowers Tov yua Ta lotoQind aztoTehEopara Tig yewyoaLntis Kdshwons tod “EXAnvtopod “did va ZaTavonOA ZakUTEQOY f avéeren Tc OVyREVTODGEWS TOD onueguvod ‘Exhnvionod éxatégwGev tod Aiyaiou.” “H Edathwon aith, yoaget, dy Wovov MOKEREGE TO “aveLooxdgMLopa” .LXATOMMVOIOY “Edi, Ta SrOIA eis 1 TOs eEnpavioOnoav avemt- oroentei, Gapod yéuoav Tag ceeTas THe Meooyeion Ue TaPOVS ... GAG, xa 1 KUQUDTEDOY, iLTdDLOE Tiiv dteiadvoLy eis TO EowTELLXOY Tig XeoooviiTON rod Aluov, sic tiv Badxavuniv. Eve 6 Exhnvaiog iOev etd Boog’, Stav tydgtoey tiv yakaviy Tod Aiyaiov Béhaooay toaynveiin téd0v ix” atic, Gate IohowOnoE TUPAds TOV SQdpoV me Hai dutETEEWE TOUS dGOaR- nog Gt TOD WuzEod Boggd 7Qds Weyiotny Enuiay dou Tod “EAAnvioqod, 1Q0 TavTwV TOD ontEQLVOT™. “ADAG xai A OtYZQOVN daOTOgA dev peel TOV AMVLOBS. "H Gtoyn abt TOD "ALaVTOU dvéryetan OTH TEOCGWALAT epTELQiG TOD Ele KATE Th VEcVLXH TOU negiodo. "H xatéataon tay “EXhivon tig Aiyoatou, Sou Suyuve ei duetia (1912/13 zai 1913/14) tiv “Aptétevo ZxoAH tod Kaigov tov astoyontevoe. “H émzgatodoa &toyn S11 ol “EdAnves othy Alyumto duaTignoay Ty “kOvié™- 4” Tove, yodGet, evar EoqpahuEvn. “Ooor petavaotevoay Toiv dtd Ty "ELAn- wexiy Exavaotaon xai Syxataota8mxay orm Aauuetm xai Th Poooétm évaui- Pray PE Tious xai ApououdOnaay. “OL xatehOOvtes eis ALyvaTOV 70d TOWN yeve@v Exauiay NODA EmyaMiag Ue KOrtas, ZWoovs xai Wve Xot- otiavois xai Té TQOLSVTA THY yaw aiTOY evar GUVs axagaxTQLOTA. “Eyvaouoa év Aiytat xodAovs ToLovTOUS wWEEAAnvas, eviote Eevo~wvous, mavtore Gorabels eis Ta Kvixd Tov aloOhpata’™. "H iSqvon tay Ernvindv oyohelwv Tig “Adeavdoeias, Tod Katgov, Zayatueiov xai Aa zoheury Beh- tiwoe Thy xaTéOTAON. ‘Qotddo, agaTIgnGE StL TAQdho XOV tiHiQyav OTH Atyurto éinvexd oyoheta, agxeroi elzav gyicet va oTEVOUV Té NALSLE TOUS o8 Eéva oyoheta yuit vir waBaivouv Eévec yhOooes, TOV Fray Gatagaimntes yet tis SI. K. “Awavtos, 6.1, 52. K. "Apavtos, “TO Aiyalov xai f yewyoapeh dudaxams tod “EXknmopod”, “Hjtego- 2OYOV Tig Meydng "EAAdbos”, t. B” (1923), 00. 344-352 (‘eroyodyytton exh pow). 53. K. "Auuavtos, “H "Awtétetos Zz0hh Tod Kaigow”, “Huepoddytov tig Meydiins EAAG- 05 (1928), 0.67.Axasrpla AOnviby / Academy of Athens 0 K.“Anavtos nai 6 txoyzQomonds thc fxaiBQou 175 durogints xai xorwwwxés Tous SgaomoLOTHTES. “AdTE TH MALdLG”, yOaGEL, “tyavav ebxoiitega Tov ZVLONOY Tw... EYVOQLG deToYEvOUS TahaLOTEQWV “Eddtvw wetavaatay, of Groi0t eis tiv Tomy yeveav dév Eywagitov Ahéov Eddnvente zai elyay Gdvaqoga 7H aiywrTuané Mvexct aloBiwata™, EE duddheEn oth Hirooogixh Zod tod Mavextation “AONVav tO 1925 ne titho “Alyvatos zai Tie” Oc tovioe Thy émagahi Théov magovoia tHv “EdMivoy oni Atyuato erie tiv equpévin Tod xuviatos tnég THis deveEGoM- sias ai tis thevdegias Tod alyurtaxod haod ta “kvxoGodvo” Alyu- ation: “Exo thy Wéav Sti xai of onwegrvoi “EAdnves this AiyUatov Ba ~iyouv gyda H yoryoga, elte 176 Tod dvtayovtopod tod ExaryyehwuaTixod davaynatoue- vot, élte tows zai dud Tig Bias xéetoTe. ToAAOi 1 Exouv bar Sypwv xai xavovi- Lowy éyxaiqus tas Eoyaciag wv. "Ag xatavondfi xakic: Ol "EXknves xarpida Eyowy tas Hdnventic yagae xai Ew tig "EALAbos, els tiv Atyurtoy A tiv Po- oiay, elvat Eévou! ™*. Ma tog AOyous adtois Ba trooTmpIEEL HET TO 1922 TH svoreiquon TeV SvVvapewy TOD EANVIOHOD Tig SutaMOpaC Evtds THY Ogiw Tod EANMAOd xOATOUG, Hote ver SyALOVOYNDEL Eva Suoroyevés xai MOLUTANBES xgGtog (avd vie GvTILETomioEL STROMATA Zai OTQATUDTIKE STOLOdTTOTE émPovii Go tov Boggd. Tout fray Sjuns XOdLTULH TOW GoxNoE TO YeooVoTaTo EAknVLAO xQGTOS OTH dtdgxera Tod BoaxizQovov fiov tov; ‘O “Apavtos émannaiver Ste dotupiiia zai weTavaotevon cxoTehodv Patvoueva xai Tig awYZOVNE “EXMGbac: Fig 1 didomua tig Exatovtaetiag [fi "EXAAs] ldgvoev axergiay AdLewy nats 1 AaAaLoy Ednvndy ovoTHUA, TOIT dé tives Smug 6 Mergateds, 6 Boos, fl “Equottods xai GdAat, ai dnoiar todov TyLody Ti vewrtéoav "Ed.dda, SSnuwoveynOngav & tod undevds. Atv Exouev averyanv aAEOV vet Eveoxioumey vis AOhELs, - Lows WeALaTA H aVENOLs TOV “AONVOV xaTaVTE BOvixds xivduvos - GMa Thy tixaiBgoy, eis Tiv SmOLav Oepethetar A EhevBe- gia Tig vewtégag “EXMAS0™. Karét tig nodes dexcteties tod 2000 alia 6 évegyds AnOVOWOS Tig tai- gov. A droia duegyerat ite eQiOd0 oixovOULAiic xpins duTd Tis TEREUTaTES de- waeties Tod neQaouévou alciva, wetavactever Od Tiy “AwegUE. “H EXknvoai oixovopia émgedterar Suth.G. ‘O eyootinds ~OQ05 dvaxoupiterar a6 tis dn- hoygagiaés mEéoEts, Avrtetwmiterar TO TOOPANMA THis OoLaxiig MageryaryLx6- Tras TOU xal Ta EuBdoWaTa TOY HeTavaTTaY Eviaxiouv olMovOULAd TOV TAN- Buono Ta ZaQUBY, EVO xadimTovY xaii Eva WéOOS GETS TO EAAEYULEL TOD TQO'K- 54. K. “Auaytos, “Buoygarptxé oneudqiata”, Xtand Xoowued, t. Z’ (1975), 0. 73. 55. K. “Awavtos, “Big tiv “Agapiav”, Miod Mederjuara, 0. 235. 56. Bh. “Adyos tod xaOmyntod Kavatavtivoy ‘Auévtou", ‘O mavmyyoiouds Tig éxatov- taetnpibos tik Lanvuxis Exavaotdoees, Naveronuito “ABnvav, ’AGrva 1930, 0. 16.Axasrpia AOnviby / Academy of Athens 176 “ExodBet_ Kovtoyudioyn ROhOYLOLOD”. “H tregathavteai petavdiotevon Fer Swng xai ue Gn ovve- zea. H ékknvexh txav8g0g donucdverca zai Giver. "H wetavdotevon TOdS THY “Anepuay yagaxmpicer O71 WOvo Tis Exagyies TOD EhAnvixod xoGTOUS GAG nai tic aditgtes meQLOZEs, Maxedovia xaii vnouit tod Aiyaiov. “OK. “Auaytos 0 Budcer aitd 16 PaLvouevo oTHY dovNTUAH Tov dLdaTaan, xai Be yiver Gx Vagic MORE MOS Tig HeTaVaoTEVvONs®. TO 1910 G4 TQooRABHoEL va LdoLceL oT Xio enayyeuatuah ofoh! Yue Ta Gxoga TaLda, yrati dramLotedver Ts “TE 3/4 me- QiTOV THY aoPoLMOdvTOY HX TIWwY dexaeTMO’dUV & TOD Pvstvaaion Eqpu- yov eic tiv Eévnv™. ‘O “Apavtos Bi mgoarabriaet vet Sradiaer TOV HBO Od Eyer xadAtegyned yu TMH WeTavaotevon xai Ta SepeAn Ms yut THv oixovopia TOD TOrOV xai THE OlKoYEvELES, Oct Tovioet GE naBe eiaLgia Tis ovNTIxts TheUgeS TOD GaLVOREVOY TOW AUGEVOS ULTOgET Va OnYHGEL OTOY EXGUALONG, EGSOOV OTE- oct Thy zarpida GO Te MLO eDOWOTA xai SuvayUxc ME OTOLZETA”, Kai aepeTé- Qov h EAeupn tig Tagovotas Tod yovéa groditer tiv HOA dvaatu—n TOV avQuavay Ohta". TV ait Her xaraxohepioet Soovg txoomoitovv TH jeTa- yaotevtia déEZ0b0 the “ELTSQOUS TOV hoyaguitovv OVO Te eta”, xa SEV #eratowv ote zai Enmegdvouv Ov x60 Yuet “Ta TOAAE Hai TOAYUAE VALVE Yla Tig HeTavaatedceas” Tod Ha MYETEL, HAT TOS LTOhOYLOLOUS TOV, vit Ee- EQVODY 16 FLL TOV jeTavaOTEVOAYTOV”, EVO yet TH MEQLOQLOTLAA jLETOA TOD énéPahe Ancora uerée TO 1919 6a yoorper: “Todxertan mBavestara vee GaAGEN xatewOvvow A EAnveai iotogia”. ‘0 “Auavtos avertuke, \Lé aon Th Oeagnttxh Tov xataotIan yet Tis LotO- 57. Tt 16 Btu ind BA. Baotdng Haveywmdovios, * “Aygotuxn EEodos ual oymuati- wis tig igyattxtig divapng aviv EAnvUR) Tin”, NeoedAnvut) z0hn . OBauavieés xhngo- vowiés xai éAnvixd xodros, (Tlgaxrwxd Auvors Eytooiov), “APHVa 1985, t. B’, 00. 521- S31. $8. Put Th wetavdotevon dex TH Xio xgd¢ TH Néo Koapo BA. “HH Metavaatevats. 'O xiv- Buvos ti Zomudoens. "Avetyan imiorapiévns wehEms TOD CuTHparTos", Néa Xios, ag. 6 (6 Ze- mr. 1910). 59. Maycceh x. 170, (1910). Fomoon A. Exavov, Aecbgnors, t. 13, 17. 39 (1975), 09. 207-208, 60. K.“Auavtog: Muxod Mederiuara, 0.73: “Oi werarvdiotan elvan véor pe Comexomnta, of oanermdes pévowy eis tiv maTgida xai craving HeTavacTEtoUy”. 61. Eriv avrosioygagia tov yodeper: “Axdun xai f weravdiorevans BAécTTeL, BtOTL aTeQEL tie meUdtét Cow nai TQOGWOLVE Tig AUTOLATE fi uNTOLATIC oTOOYTIC Kali onBeias xa EpAOdILEL Thy oworh aeveerTvEN TOR AALLON. Ta Att wéoa OH FctOgET ve oTELA.N A weTavEaTevaLs dév Qvaringdvouy Tay jeydhn madayuryuch Cnuia tic OgPavias xai Tig OTEOHEWS THE HBLATIC fonGeiag tod mar, K. “Auaytoc, “Bioygagusd onusuigara”, Xtaxc Xoowxd, t. Z (1975), 6. 69. 62. K. “Apavtog, “Tlétjios”, Mucgt Mederiiwara, 00. 259-260. “Auavtos xai fi Xlog”, Xeavey E-Axasrpla AOnviby / Academy of Athens ‘0 K.“Anavtos xai 6 txavyygoviands tig iaiBgou 177 Unis eQL6SOUS TOD EAnVLONOD xai Tis TagermEnoELs TOU yLEl Te AQOPANLATE Tiis vyZQsvoU Tov HAnwuATc ToaywatTAdMTAS, Tos xLWdUVOUS Tos OmOLOUS EyxULOVODGE YUE TO [LEAAOV TOD EAVOUS f GatdTOLLN AENON TOD AANBVOLOD TOV TORE xai f EohUwON THE traiBQov. Thy agaxiui TOD gzaiov EAknvaHOd Tiv MQOXdAEGE KATE xiQLOV LyOV 6 doTLAds HQoxeGahLoNds xa f Agaiwors TOY aQayOyiAdy xai paxineov jaca Tig dxaiBoOV. TO Td.0 Parvdjtevo, 1 Srolo Aagamgeitat é Tiv Tia aZed6v dvahoyia xai oTV adyZQOVN EXAnvuA xowovia, Wduaitega peta Ty GprEN TOV TQOGPHYO, Her MOE=TEL Va deTAOZOAA- EL COPAagE Tiy TOALTELA Xai Goong EvdtAGEOOVTAL yLE TO NEAAOV TOD FBVOUS, Avoavahsyig 196¢ Tiy Extaow xai Tov TANBVWOY THis "EAAGSOs atECVOUY of mOReLS Has eT Thy HeYanY [éALoTA xataoTEOMY Tig M."Agias. Eis Tas “AOfivas xai TOV Mewpaudt auvexevtodOn Ev ExaTolLioLoy xatoiXe, TO Snolov Oe Goxnon phowgaiay xataotgogiy Eti Tod dypotiZ0d AANBvLOD, Exonéving xai ei Shov tod EAAnviopod™. Th Avon, 86 txoomoikel, uOgEt ver TH Soe NOVO A GvVSvoLEYN Exc SevTixi) xai yeeagyua TOAUTUE! TOD xOATOUG, f Gxoia BE onBioeL TOV cyoom vit xataToRepioel Thy Gd0ea xai TOY avarpafintLONd Tov, Hi EvLoyweL TOUS DEMOS TOV Hé THY YH TOV xadALEOYET xai Oct MEQLOQIGEL TO OeDLEE THig LeTCLVE- otevons. ““ H owmpic tlic "Exkdbos 84 EagMOA Gord Tos yeamvous me, “ord Tots &yQdtaC THs, St xd Tos TORAOVS StxNyOQOUS THE™. Thotever drt 16 fur6Qo dev elvar Suvatoy vie Avogddaee Tiy EAnvudd olxo- Voplia, Mévov fi xQ60d0¢ Tic yewpyias wOgel va EyyuNdeT 1 NEAAOV TOR éAn- MOpOD. Fé Tov Loyo abt droomgiter dtt 1H xQaTOs Oa EEL vir GOZOANET cofaga pé TA TOOPA RATA TOD AyQoTAOD ZOOHOU xa vor Te ELALGEL ati VEL dci>- cet xivmtga otoig GyQotes vet pLEVOUY ati vir xadALEYODY TOY TOO TOUS yLaTL HSvov Ue adTOY TOV TAO HE [TOQEOEL Vir xaTOZYQKTEL Te EDGIPN ROW GatExT- of mpdapata: 0 mhovtOg 6 AqPSvng AQOHOMLLOPEVOS ITO TOD ELTOQLAOD aVEKNATOS Tod "EdAnvog dév 04 ovdan eis 1 Sunvexés tiv "EAMG, av dév xaTEZWVTAL vai ta Son ME xai ai Tedudides ME - Bye USvoV ai NRLLS - HRS DyLods xaL avavod "EAknvixod nO vapo. H Occoahovian dSév Sivartat va SuamonPA dogaha, av dtv xarézeTaL aTEQE|S h SQoaEIEA THic Hivdou WEZOL THis TToe- Oras i716 "EXnvxod yeagytxod xai NoyLevexod mnOvaLov. 63. K. “Auavtos, ““Eniqetoo” oti Totooia tis “EXAmxit: éxavaordoeoxs 10d Zrvgi- dows Totxovimn, 1. A’, "EXD. Tig "Exartovtaempidos, “Abiiva: 1926, [Mucod MeAe rina... 0. 168}, 64. K. “Awavtos, 6.2, 0. 169. 65. K. “Auavtos, 6.2., 0. 170, TIBa. "LB. Novéigns, ‘O iorogixds Keworavtivos “Auay- 105... 0.22. 2Axasrpia AOnviby / Academy of Athens 178 “Ehiodfer_ Kovroyuigyn Tay xagovoia tod EXAnviUOd oté Bdqn TOV Sqobetody 1 oiryZ00v0 EAnVLxo xQGTOS OTIUEQE LOVOY ol dyOStES HTOQODY Va EMLaZLaOWY, Oi SAOTOL ive otevir denévor te TH yf NOW xaAALEQYODV xa yevvody AEQLOGOTEQA MALLE ‘yuati of dryqotixés Eqyaoies darautody AOAAA EQUA. “H aikénon tod &yootz0d anBvapod xai i EvioZvon TOV Ue TOV ExOLALOLO Elva 6 WOVOS TOGTOS YUE VEL dvtiotabet 4 EXRdda OTH ater 4x6 TO Boood™ xai ve. actoTQAREl A OVOLO- you) Avion Tod elvan TORY MUBAVOV va TOOKAAEOEL A jLeTavGoTeVON OTH awyzqovn éxoxh. Dvyxeqadaudvovtas, i Pewota Tod K."Audvtow Gru mQ0- winter dro Ta TaQaceven Eyer 1 EEfig Twa: Deyaévrgenan tay dvveyewy to EAnvexod Fvovg EvTOS TY OgiwY TOD xOGTOUS. ZvameiQwan Gé Eva ROTLS xévTQO Hai DLOVgyia LoZYOOD, TORUTANVODS, abyZQOVOV, 6WoyevOMOUHEVOU ROQGTONS. “ANOOTOOGH 1 TH [LETAVaaTEVGN xaii TO ELTSQLO. ErQogH OTH yEOQ- vyia wai eveirrvEn évtds Tey AaqGGv TOD xQGTOVS. H ZHMAZIA TOY EKZYIXPONIZMOY THE YITAIOPOY. ATIOWEIS TIATH BIQSIMOTHTA ‘H MH THE EAAAAOZ Maroget 50s 6 obyZoovoc ThnBvIWS Va imEOPEt Tos TEQLOQLNOYs TO Géter oTiv avéTTUEN Ti yewgyias 6 yeuxpards Magéyovtas xai ver Choe. puis TO éps6gto xai TH peTavaotevon; “O “Anavtos Ord eywwuddes Eocnne TOW TiPeTAL OT LeGOMdREHO yua TH PuwoLSTHTE THis “EAKGdac H éctavrHoe. bu. AgxeT fH EmomUOVUA) Soyavioan Th yeuoyias. ““H BAhote Mtoyfh ERAS je Tiv RonBeuay Tic onMEQUAs yewmovLatic Emoriuing Oct yivn xdzOTE TRovaia”™”. "H dugéwion tis tezvonorias xai A epaguoyh Ms wrogel ver BegarEvoEL TH dU- ouevi} yearyoagueh xatéotaan xai vie EMLTQEpEL TTOV EAANVLGNO vie GvarTTUZAET héoa OTe SQLA TOD EANVIKOD xQKTOUS Zogis Ve imGgyeL KOYOS Vie eTaVa- orevet. TO Cimua tic GvesttvEns Tod yewoytxod toéa xai Thc Peatimong Tig Contig Tay AvOuiTwN Tig iTai\QoV TO GuVdéet HE Thy EpaQUoyh THE véas TeZvOhO- yiag, tiv GdAayh tod TeoLexouevou xai TOD mvEwpaTOS Tic ExTaidEvNS, TH Ber- thon TOY GvYKOLWUMLaY, Thy XETAOZEVH SQOMOV TOV Ha EMLTQEPOUV [Let EZTL- HOWUVIE THY ETOZORLEVON LOQUEV TOD EONMAVODY HE TH GOTLAE KEVTOA. Th Bedtiwon tig ovyxowvenviag xal Thy xaTaOxEVA dO6LOY TOW Ba GUVoEOLV Tove ayooTIZoIg GUVOLALOHOIS HE Tee GTA xal EuTOQIAi KEVTOA TH Be@get 66," weyddn aikznors 100 four yragZo? xal aegBLA0d TaMAvOHOD Hak f wAQA TOD GAn- ‘yxo0 Bit naraoTi~on Thy BéaLy tig "ELLABos Oki Svazegh wer’ ob TORI ZodvoV". K.“Awav- 10g, “OL yewoytxoi ztAnOvaHO! ...”, "H mixvoare TaY éeyooTLAGY pas TRnBVOWOY FAL. 67. K. “Apayt pata, 0. 89, Eixoowtevtampis tig datedevdegwooeus ths Xiov", Muxgie Mekemh-Axasrpla AOnviby / Academy of Athens ‘0 K."Apavtos xai 6 txavyygovionds Tig iaiBgou 179 ORV onnavtuxn, yuati dwpevds Oa ovynoamideL TOV ARnBVOWO OTH bAGLOQO Xai Cupetégov Ba Extoepet thy von xai CevartvEn ovvorxLopav oé MEQLOZEs TOV Rogeiov Exagnay, 00 axgupis Loy TOD dvorpdartov xabiatavtaL ApLAOEE- vec". Td oxfua adtd od AQOTeLver TéuvETaL Le TO EOVEAO Cima, adTO Tic Gogddeuac, Tig aponoiwmang xai Tig KaTOLIQWONE TOV heYOHEVoV Néw “Exagyudy yuati proper va Exitgéwer TH SnjLOVgyia. VEwY dyQoTIA@Y OLxLOLaY ~ Kuping otis MagapLEBOQLES MeQLOzec- nati Vie EyyUNPET TH PLOLLOTHTE TOUS, Tea tiv deveryen vie GoAGEEL 6 TQOGAVATOMOMOS Tig ExmAidEvONE TOS MLO mgaxtxde Ctipata yoder: “Eyoheta navtds eldous, éxayyehuatixd, yeagy- 24, PloTEZvixd, Exdoois hain PiPAiony, yeooyUAdy iia, elvar AvuAH ceveeyen xati A TeQaLTéow ZaPvOTEQNOIc AzTOTEAEL TEOdODIaY eOVLAIV™. Ol SéoxahoL Bit agéTeL vat yivowv ol GogEis TOD vou AVvEVLATOS xa‘ LLOQ vit GUVTEAEOOUV OTM yevix dvafaOuwon tis dtaiBoou: To Kgéitog av Béin va EEvyrdon tiv draiOgo, dev Eyer xad.arTeo0 Soyavo &1d Tov SnLOdwAoKAAS. ...”AXOHN Kai Sia Ty OlZoVOHUAH TQOOSO, dude Thy ye- cogyia, dt Div devdgoxonia., duct tiv xmMVoTEOGia AuOQEt vie BonBhon 6 Hathds SuSGOxA.05, 600 xavEIs GAKOS, Hows yewAOvOS Bat HmTOpéon vie émt- Sodan ic Te Yword: .... Tiwega Ba Cnmioovpe xeowsadteoes Ovaies dtd TOV xahd SiSd0xaho, tv Gdn TO KoGtos ve BonOiion tiv ExaLIQE. G4 TOD dcdaovne yevexcTeQES ymtborts yewpytxiic, bytes, Texvexés duit ver wwtOET vee UmngeTTiON TOV 0- Matto wo”. 68. “Kai f ovyzowweovia éxions nape tas weyGhas Tehevaias mQdddous dév elvan exdytn Soov xpérer avertuyuévn, elvat dé drveryen va yivouv Sopot Sf voy Saov éxdgrowv avwounapoi, dha nai eis n02& wéon TOV dév émagyowy, Toa-Loa bua vit warrT{BOW.” K. “L“Anavtos, “Teoryoagia xai ‘Torogia”, Mucod Mekeruara, “APiive 1940, 0. 215. 69. K “Apavtos, “Exiergo” ati ‘lotopia tig "EManvuxits exavaatéaews tod Ex. Tot wot, 6.2., 00. 288-296. 70. "AXO 1 GigGgo tow “Exnaudevtixd HgoBhiwata”’, be. O Xiaxds Aads, ag. ¢. 128, (2 Magriow 1954): “Tlodynart xois Shs itv TOD idaoxcRov fyrogel vie vycooy ond Rdoay txoyty Tov hady was els ta WaxQUVa ynQUé; “O AAAs dvOTINAS dév énaguEl, 6 dé Hooopthaxas xOAtEl wOVo WaoTiyro, 'O xahos duddaxahos orTiter nai BeQuative. 5ho TO 40 16 ByL NOVO Ta nada, "O TOs yuxoget va Bondion Tov AOALTLONG, ver éuBKAhp Tihy xaBa- Lotta, va Sedan Tiy TOT iaTOUAh OvUBoVAT, ve ddon xGBe GyfovAh Ob Bc tod EThon TO 0016", Tlegi tod EgyOU Ta dtHOdWdaOXIAON OF 4.0. dePORK Te EMTARTA THs yeugyias lye yodrper txtewis 6 Exvpidov Xaoudms: “Exeyers tuvés éxi tod dygorexod Emhyaros", Néa Feamovent, t, 9-10, (ext. Oxt. 1924), 09. 73-93. Bh. txions @eod6o.05 B. Mehag, “H oupforn Tod dtModidacxdi.ov eis tiv TQdodov Tig yewgyias”, 6. 1, 60. 95-96. ZrO Two bn- hooreverar xai ExBea1< TOD Snuodidaoxdhov "E. Zauctetdxn, dud TO PéByuvo, 6 dxot0s imo- ommpiter Sut of Suodiddoxahor evar oofkagoi AagdyovTES TQOGHOV Tig yewpylas Hai jL0- Q08v vit owvtehgoouy oTty tayeia duddoon Tig yghaeNs TV yMULAOY LeXaoWATON.Axasrpia AOnviby / Academy of Athens 180 Eniodfiet_ Kovtoyuigyn Tov dxaoyohet A olzovowum, Hah nai zvEULATEAA Aveyron TOY ayooTOY, TOD ZSHOV &XO Tov SOLO TOOKOZETAL nai TOTE Sv AnoWSvnoe H EyxarTéAEUpE, Aagoda 4 GEudpata nov xatéAafe. To Cima tic woppwoene THY dyQoTAOV patov, f Sroia progel vir ErctevyHei we THV xaOLEQWON Tig SnMOTLxTIS YAGO- ac, Tic Yhaaoas To haod, elvan TQWMTAQYLAAS zal GvUTOLGyLOTNE onpaoiAs uit Thy 1Q60d0 TOD éAnvLdWOD. Kataryyéhovtas tig noatuxes Ethoyes ot OE- Ma THs Extaidevons, 5 “Apavtos 0a tovice Ta Ec: To éanvndv Kodetos Fer Sovon Uerergov AovGnov evdoxhaoondy, ev- doiegatiniy xai FuNOQLAdY yyVaGiON di THY LOQ@MOL Tig “hyéTLdOS” rézecs, Eva duet Thy éxryyehuatixiy LOQGaL TOV &/QOTaN, TV xTVO- TOSPO, THY EoyaTaY dév Eytve oyedOv TixoTe. Teoi THs TOLOTLAAG ceveTAO- weiag, regi Tig pevdorardeiac TOV yyRVadiN dév BE vie SuUFOW, VOU to wvov dt A xgatuxi Stxcroowvn émpParder ta xatavéwovrar al Saxd- vat Tod Kodtous xai rit Gryaee Tig Woggdaeng Kare Twa avaoyiav Fic Shag tas 1aEEt¢ Tod Laod. “Evexa tic dduxiac airtiig tod Koditous, 6 "EXAnv eeyQome xativmmoe yeagyinds ZeIQoTEQog TOD Bovdydigov xai Tégfov ov- VadENGOU TOV, Eva adTOS Elve TO KUQLEATATOV OTHOLYLIA TOD KOatOUG, adTOS immfgee xai xaté Tove TehevTaiovs TOAELOVE 6 xVQUATATOS oTOaTLATE. THY HATaATMOL TOD "EhAnvos GyQdtOU deLAVEeEL Hai TO yeyOvOs Ott Ot ExTeBEV- Teg Hari Tas TehEVTaiag ExAOYEAS [Le Thy OMUAiAY TOD cygoTZOD xOUWATOS warit 16 WtotoY cexétwZOV. Fig Tos yeoyors ekov Ste dygotmdv ZOWLCL onpaiver ZovnMOMaTAoY xai citoi 1 Exiotevoay, otite Thy KEEL Tows aygotixdy dév évvootv”. “O “Anavtos of Gn TH TeQi0do TOD peoONO)EWOV Hae Droompiser WdéeC YL Thy olxovonia tis EAAGdag of Smoies xLVODVTAL [LEGG ATO Thaimo THis OlHO- VouUxiic TOAItIAIS TOV DUEXevdEQov xai Tod Bevicehov, G4 txoomgizer Tv éxohowotpevn TOitLAh Thc oLTagxELaS zai BA ExGOdoEL THY avTiBETH TOU QC Tig Cero Wers TOW GupLopTOdY Tis SvvaTOTES ExBiwons TOD EANVLAOD HOWOVAOD OMMATLOLOD zai SULLODY EOL [h Boots Tig "EAAGSag zal megi wetavactevoeux, eite airtéc Gupgdtovtar a1} ExaQOGMTOUG THis TORI Tuaiis SeZiaig elite tig GouaTEpc”. TO 1931 xvehoqdonoe f wekém tod K. Eqvoh, xaOnynth the “Avwtéms Tyohic Oixovopzdy xai Eutoouxdv Emomudy, "Y26 rolas mooitnobEoeis ih FAdag elvan Pubowmos; , 4 dxoia, Smug Eyer tovioer 6 XQ. Xattmwong, “quoBeret Thy axagzh wias TEQL6d0V SzOV ot EAANVIMO’ TONLTLXOI xa OL#OVO- 71K. “Awaytos, “Oi yemgytxoi chnvopo’ xa 16 wéhov tod EXAnMOpOd ”, 6.x, 00. 10-11. 72. Tut 16 Bena ato Phée 1 dietodu tnd Zighgo tod X. Xattnuaing, “ArSyets ign x6 TH flooSrMTa Tig "EAGdag nai 1 Qdko tg Bioungaviag”, Mavemoriqwo Kotitns. “Agtégama ordv Nixo SBoodvo, x. B’ Pé®vuvo 1986, 00. 330-368.Axasrpla AOnviby / Academy of Athens 181 HOhoyLxO' xHAOL GppLopNTOdY Tv éragEN jWEOG OTM Goua THe EAANVURAE Et 2QTELAS TOV AVTIXEYLEVAOY TQOTTOBEGEWY YLé THY GvaXaQayeryi TOD EAN- VxOD HOLVUVLAOD OxNHATIGHOD™”. 'O Tepugig, 6 dxoi0g dviixet tows avtpe- witehnors mizhous, Bewget Ott TO TOGPAnME Tg PuwoLoTMTAs TAC “EAAGSas elvat cvvdigmon tod iregthnOvoLOD xai THY TEQLOQLOLEVUDY PYOLHdY TOQWV, “ Av 6, 6 znBvapds EEevguoxe Puomds EuToQovaUTINis xa HeTAVAOTEUTIAAS dtEEOd0US bud THis PuOLAiKs ExQO!|C TOD TeQLOTEATOS MOS Te FEU nati Suc THC arhdoews Ev tH Aonoga”™. “Aqod dounoe douteia ZOLTULH OTHIV oiZOVO- jue zai xowwnvexh TOATLAH TOY Uh EvEQOV Kai THY OU[YLEZOV TOUS (YUL Ti GyQoTUAh WeTAQUOMLON, Tiy TOALTLAH THis OLTaQKELAC, THY TQOOTUIG THE Eyz@guas Plopnzaviag zai tiv oizod6unon Evos oiryZEOVOU aoTLXAOD xodTOUS), 6 Yvorig Gee troomoiker Sti, yu va AvttetwMOody atoteReopaTtxét ob tyyeveis dvazéoetes tic Mvuxiic olxovoniag zai vie xavgBet TO EAeugta Td eutogixod ioocuyion, f xohttuan Eovoia HG agEreL vie EMduiger Thy EAnvo- TOVOXLAH GAIA, Gore ve devxohuvPel f etavaotevon ‘EdAtivov zEgav Tod Aiyaiou oti Mexgaoia. "H “e8vuti zai Sf. 4 xoatuxi Ederhoon” due THs Ota- orogas, fi dToia AagarEy TEL Gyteda OT ideod.Synua TH elonvextic ExraoaTHae- 9g Tod “1. AgayoUun, eva f TQSTANH TOU yLét TH dLEEOdO Eto Thy xeion, "Exi- ong imoomgiter ue yeworovonixe Extyeronpmara Th ovvdeon He Th Mecevedan xai droggiztter Thy Léa juris Bedxavraiic ‘Ooamovdias dc aWaviig bte26500 xd tiv xgion”. Oi agordoers tod Eepugh xai xugiang TO Exryeignté: tov ya Ty “awvaowvbe- Guy, TOD TakALOD ZAQOU Tig Meaoyetaxiig Auaonogtc” div Fav Suvatov ve. Iv Tooxa2Eoovv Wi dexévmmon xai GO Tov K. “Aavto. ‘O “Ajtavtog Bet Et onnaver Sue “i xadAeoyELA MOMITUAAS GUAIaS We Ghovg Tovs yeiToWis jas DEV eutodixer tiv GovaWL THY OFWECOY YONGiL eis Ty "EXKGda GuVvdvATHOY, HExQIg Stov EmxgaTiCoLV avOQumoTUAiTEQaL dvTLAiTYELs cig TOV xdo}LOV. Movov f Exxgéemors adh 84 dtexodwn xai Tv éyxatdotaat "Edie cis, Muxoay "Aoiay, i 620i oritegov écxdun dév elvan SvvaTh Ue oLovsdiTOTE Zt0- AutAOWS avvdvATHOUS”™*. “H L0H TOD TQOPARWUATOS etvae veryen vie Gavan Gel ord Eowteorxd Ue Thy xadATegN SuVaTH ExUETaAAEVON TOV AaQaywyLAGy ROQWV, Hai Bf OT EeTEOLZS HE THY EMBIOEN AOAUTLANE GUAIaS [Me TOW yeiTO- veg xai Th MeTavdotevon, Puc ver BgeAET dueEOb0g dtd Thy oiZoVONLLXA xoiON, 73. X. Xartnworg, 6 74. K. quer, "¥:70 Toias mpoittobeoets fy Eikas elvan Pudoyios: ,ABiva 1931, 0.27, RagatiBerat 16 tov X. Xartnwoirg, 6.7, , 00. 340-341. 75.X. Xattnworig, 6.2, , 00. 341-342. 76. K. “Aucrtos, fifihuoxotoia ord Egyo tod K. Egugli, “Y¥70 alas xpotimobKoets fh Anas elvan Pucowios;, “AOivE 1931 (dvariiawrs & TOD Agyeiov OlxovouLAdN zai Kowww- vexd “Emommdy 1931) , EdAnvexd, t. 4 (1931), 09. 521-522.Axasrpia AOnviby / Academy of Athens 182 “Entodfer_Kovroyuigyn yorracetar ExLoTLOVLxt vtULETwALON TOV TOOPANUATWY Ths OvLEiIc OlxOVO- iag xai xuping Tic CyQotLxiic Mapaywyic, Hote ver GEvomoUNBody otOv jéEyL- oto BaGud of Thovtoragaywytxés aMyes TOD AQWTOYEVODS ToNEa”. TU ait, xara Tov “Apavto, Racist dduvauia tig wehéms tod Te@von elvat 6 Ste dév OHOOOUeT Tet NOiOMATA THY YEUMOVLADY [LEhETOY TE LAS, Ol OmoteS m- otevEL StL pTOQODY va tOdeLEOUV tAAES AvoeIs zai Va “ScOOUV xal dveTLOTA onuegoy zai Gxorehgouata”. ‘O “Apavtos Evaro0Erer tis tatid_s TOV ye TO HédAOV Ths evixtic olxovonias oThy étLoTHUN Thc yewmovias, xai Syt oTOUS oiZovOMOLGYOUS, zai OTELVEL “Va EvTAHA A yeaoUEH xai RoLTH yewpvouLA, Fgevva tis ZOQUS duet LDQuUdTO [eheTav, Ta Ozt0a Ba Was deiEovv Tiiv GnOh Svvayuxdmra airing”. Tic adyers tov adtéc “negi tic SuvaLZSTMTOS TOD TézOV va draBgEyer Tov MnOVOUSY Tov” [LE EMLoTMOVIAH dYavOON Tic OlMoVOKLiAg GAAG xai THIS dtoimhoews, tiv éxtéheon Texvindv Eoywv dt 16 “Yrovgyeio Fewgyias xai tiv Gtomoinon eyxaTaheheumévov TagayanxGy extdoewv GG Tis SnBOOLEvEL od “Ehev8egov Bia” otis 29 AexeuBgion 1931. To &g8go tov aid, pé titho “Ta Corxe MQOPATaTA THis "EAAGdOs xaii h EmoTHun”, qaiverar Stu QOKGRE- oe aloPnon xai Gvaxorxpion, TovkézLoTov oF GQLO[LEVOUS xiLOUS TERMLAGN zal yeutovon, Smug MOMIMTTEL Td KEzTOLES OUYKAQNTHQLES EmLOTOAES TOU Eafe 77.“ "Addote Evonikero Sut dév diveraL i EAKAs ve Ragen TOhWw oltov, GOI f Eviogy- aig ind Tod xOTONS This GtoRagayerT Bete Sue A EAs diverran tA PonBela the Em oviwing ve dctoxthion taréws oLTégxeLa. “ALLOTE Evoqutay Sui f TaNZela TH ZOU, ft ye yougixh xardotaars EnPAdAet ToOmOV tev THY LeTaVdatevaL! Meyahn Thévn! TO Koatos, ay Exaptvey detd nodAOv Sexaempidon, Sut Exatev ad tig ovoews tod “Yrovoyeiou Fe- woyiag, 04 Fito WAn ofuepov f Swis the “EAMGSos: Bee elye TAnBvapdy xeoLGTsTEQOV, TOOPL- lua Gpovestega, ortéoxerary, dév 6 ele EutooLMdY HAeuia. “H Yeo TOhUTLXH hoLTOV Qxaurel thy dvaerrvty ric EmoTuns THis yewoyiag xai Thc xmmvotoogias, Thy avaerTUEL THE ovyxowwvias. "Av dév divatat f'ERKAs omueoov va Fyn weyG@ovs Emoniwovas els Shove toils xhAdovs TOY EmoTMUY, RevTIOS Ogeihet xa SovaTAL ve BonPiiOn Titv GvaaTUELY THs Ye- womovuxiis xai xmvoToOGLATic ExLoTH|NS”. _K. "Auavtos, “Tewyoagia xai ‘lotogia”, Muxod Medetmuata, 0.215. 78. K. “Anavtos, PiP\Loxgroia otd Egyo To K. Levgi, 6.2. ‘O K. Lepvotis oé too Tov Ematohi Ads Tov "ApavTO Ger aavTHoeL : “Tavtoxs dis nod émutoaTh va TapaTnOTOw tt dev GxOTIMG, ObtE AaQaHEAD ta XOQiouaTa Tig Pewmovias... AapPave & b7” Sper wow Shas rats SuvaroMas wedhoveURtis ExuuevarAEvoeu THY RagayUr Ady OuVapeWY THis ZOQUS. Atort Garodidw Sos idué¢ovoay onnaoiay oii ls Tiv oTaTUxtiy, OI eis tiv SuvaUxtiv Egevvar tig Anvexiic ohutUalig, LOvtaoguETA, H olxovOMUATTG EQUOTIE. Mia tay xUQiOW aituby tig wet todd" dogadpévns égetvng elvan cages fi PAenpis ovvtowopod rév xa- Gexaata. eldvAy bgeuvdy tay eldvsiw Emad Evt0s TOD OvvVOALXOD TaLOiOV Tis YeWOL- ‘novopuaiis fi yeumtohetuaiis Egetivnc”. goody "Agyeiov K. “Auévtou, Dossiers V, Aoun 10, K. A. Z@ugiis 1905 “Auavtoy, 25 Magtiov 1932.Axasrpla AOnviby / Academy of Athens ‘0 K.~Apaytos xai 6 Exavyzgowoyds Tig txaigov 183 6 “Apavtoc. Ee pia dtd aires 6 AvevOuvtiig Kataoxeviry "Ydgavhtxav “Egyov Tlehonovviioov tod "Yxougyetov Fewpyiag tov PeBaudver Sti A KOvUM oixovO- hic propel Svtis ve PedTIO\ET xd ExevdvoEIS GE TexvInét Foye MQOGTAGIAS xa RedtudoeMs TOY [i GELomOINUEVEN Extdéoewy xai Tov MOOTETEL Va TQO- onabioet Gore ot dryers Tov va THZOUV Tig dEovaAs TQOGOYIS G1 TOUS aQuddiovs NOM TAOS xHAOVS: ~Eyw tiv ywduny 6u1 ai axdyers oag éoBahhopevan ev xaL9e eis Tov Ki- otov TIgdedgov tig Kupegvijoems xaii év avéryxn Cevarrtvdodpevent tEQdGS- TeQo Het EDQIOL TH HaTAAANAGTEgOV Edacpos Yre Vir jweheMMBODV Ev Tals he- TTOMEQEIAIS Tw, LaTUMMBodY TOOYOaLATA<, EovuZLaBodv xai yivoUV ZOU! aUveidnarg Eig ToIS AQNOdIONS EMLEMHOVIAOIS Hai MOMTAOLS xU- HhOUG, iva eldéOOvY Eig TO OTGdLOV Thc MEayHaTOOLTGEWS”. Oi adwers ates dév ray PePiainng SrapogetUaés G16 aitéc TH olxoVOHO- 2OVWV TOD ZAQOV THY didehevdEowv. "AoTERoDY ExpQaon THis ztio™Ms TOD Be- witéhou xai tv ouvegyata tov yu tis Suvatomntes Tis EAAnvUxtis olxovoytias xai THY OeTLXdY LETQWY YUE Ty avéTTUEN Tig yEMyias Tod EZoUV dn TOO- YOGUMATLODEL GTO MaicLo THY oixOVOILAdY WETQCOV Tic TeTQAETIAS. Ta pEYa- ha éyyevoPeAtITixd Eoya Tig Maxedovias Eovv Hidn EcryyeAOel a1 T 1928 x0 tov Bevitéo xai Eovv dnoyoagel ot cynGarvies né Tic GuegLavLAés EraL- Qeies od tevéhaBav vie TH ExtehEcouv". Magdko nov 6 Bevitéhos mrotever Ott TH OeEodo dtd Thy xoin pLOVET Vee TH DdVEL f BlouNZavia Xai Avaryveogiter TH coBagoTHTa TOD SnLoyOAGLXOD QOPAHWTOS, Bet dnddoeL: “A yeaoyia was, Tad Tas ONLEWWBeicas TQOdSoVG, SivataL va AQAyLATOTOUON Opn [WEYA- hurépas, du TOV drow i & THE Yiig TQddOd0g dtvaTaL va ad—NOA od- 79. K. Xgwténovhos (Tok. Mngavinds, Atewuvtig Kataoxewdy “Yoouwhixa “Eoyav Tekoxowvhoov tod “Yrougyeiov Fangyias) 290s K. “Auaytov, Toixokn 30 Aex. 1931, Tgo- owmxoy ‘Agyetov K. Awdévtov (KEMNE), Dossier IV, Aéoun 4: “Exotodai duagoguv, 1896-1938". Zuyxexguréver ygduper : “Eig Mekoxovvnooy xai wovov ai xedwwai Exraoes, evegydqevan ztegixov cic 2.000.000 orgenmirtony, Eovory Gzxaoat oyedov dverrenv ROGTA- ag nai fedtuioes, elvan 6& éudexttaai ToLoitwr, cis PadNOY date A éexddoo1g TOTO doqahds va tothania08h xai whéov. ODE divatai TAs vir dam Sut déy Suxatohoyarveat ai oyertxai darcrvan & tig avapevopévne detod6aEwS AYGTOY LUT OVORUg {DOV ELV j1e- demon oyetuxit Toya, Gore va ywogitoney Ti deracroupévny O¢ ate daxdvny nati devTEQOV wai ngs 16U1 Ta Egy tata EmPadAeTaL vit yivoory, xaB" Soy dg” Evds ai daxévar ara Be Exwory do ovveretay Thy TQdoxTOLY EvOG OAQE NEOY EONIKOY KE®AAAIOY pi, Tyovtos averpeny xooPEotwx yerée Tv Aa godoy déxa Bos TeLéMOvTE EG , xa‘ dg EréQOU 16 melotov Ta éxartouévoy Zonjttwny, dv Wi 1d ovOLOY airy elvan duvardy vit Taga neivn iv t@ top, Gate cig Tiy év Ever HBvuxiv Olzovowiay ¥ dtopsivn daxégaLoy 16 & Tig oootaoiag wal Pedrudaeg THY dig Gen yaLdY TYOKDYAV NEON OAQE KE®AAAION’. 80. L. P. Cassimatis, American Influence in Greece: 1917-1929, The Kent State University Press 1988, 00. 179-181. E. Kontogiorgi, The Rural Settlement .., 6.1., 00. 247-250 .Axasrpla AOnviby / Academy of Athens 184 “Ehudifer Kovroyuigyn awnddg"". Kai 6 "AR, Atowiidns, ovveoytms Tod Bevitéhou di.Aa xai mg00w- mUxd¢ Gihog TOD “AaVTOD, SmUc Gaivetat aT Thy ANoyoagia ToVs, Bew- eT TH etavaotev tua) dtéZodo Give zai Tic MQOTAORLS TY GevTURGUDV THY Midchevdegu ye PudeTUAi EAExtaN OTH Meadye10 oiTOMUAEs, xai ioomol- Cet tiv vatiiman dtezdd0u Evtds TOY Sole THis HOQaS, He Thy ExtEREON SnILo- iw Foye depevds yu Ti avEnon Ta xaAALOyHOYUDY agOv xai tov ex0- doceu, Hai TOV loUNZavLA TOOGTATELTIONO GypeTéQOU". Tua TOE KOyOUS aitous 6 “Ajavtos 04 yagaxmoioEl Thy ayooTLAA TOALTEAA TOD Bevicéhov “We- yahougyov" xai Bet Ti TOOBaAEL dg THY HOvn GyeA Zal EOVEXCL oV{UPEOVTA ZT0- ArtuA t600 OT jedoTSAEWo Goo xa jETaAORE WHA”. O AMANTOE KAI TA APPOTIKA ZHTHMATA THE XIOY To tvdtagégoy Tod “Apavtou yd Tiv Xio xai xvging yd TH AVON TOD dyQo- Texod Cumpatos zai Th Bedtiwon TOY GvVvONZaV Cons OTé ZwQLE TOD vnOLOD amyditer 6216 jee HLAH Exctary, h SxtOia Avravaxdt 1 broxeyLevUAd ZOLTHIOLO, TH vooTAhyia xai Tovs ovVaLOMNLATIHOLS SeaLOVs TOD LOTOQLZOD UE TOV GyQO- Und KONO UAH TOV SOLO TQDEQZSTAY. "EdD Oe GvvdédEt TREoV TO ye@QyLAd hé TO KOLVUMAO CriTHUG, Za yeVLAOTEOA HE Te TOOBIN WATE Tic EAnVUAti ENAQ- ids, nati OG TO GaLAAAGZeL G16 Tove AvLALOTLxOIS TOvOUS TOU EEL StaV WAG- et yc tic Pogetes Exagzies TOD ELANVIOLOD. TO Evd.agEgoy TOV YUCt TO Ynot TOU Ga Ednbel FutQaxta [ue TH SnLOoLeVvaH TABS GQBQa Tov GtOV TOMAS TH- TO Gig TO TEAOS Tig Clic TOU, GAAG xUgiWG [LE TV E500n dvO TEQLOdAdY TOV drole elye Avandper TA tEoutva. Ta mEQLOdIAd ara elvan Ta “Xtaxe XQo- wxit” zai 16 “Aiyaiov”, ta rota EZow tis Exixevtod tovs Ty naroida tov. Td ToadrO dxéPhere OTH PeAtiwon tod EromMOVIZOd ALQIPAALOVTOS, OTH dLEVA- Auvon tis Egevvas lotogtmOy Cumpatov xai Gozohettat [we Thy totooia Ts, Td TOMMVOLLE ME, TOUS BeaLovs xara Thy TeEi0d9 Tig TovexoxoaTias, THY X000- Foye THY Xiey TOV duéTQEWAY ITO wTEQIAO. TO devTEQO EZet OTOYO TH [eEAE- TH TOV yewoyLZOV xai GAwv olxovouLAdy CnmUctov ToD noLod, TH Oéon TOV Xie ord Ewtegnnd, xai tic rQotoeLE Tod idiov xai eldtZGV EMaTLSVO ih 81.X. Xartmoong, 6.7. 0.347. 82. X. Xartmooi, 6.7. , 00. 347-348. 83. BA. K. I. “Apavtos, “ Fearypapic xai ‘lorogia”, Mixod Mederiuarta, “AMiva 1940, 00. 214-215. Toi idiow “ApAp«t xai Adyot, “EXevbégtos Bevité.oc", “ABiiva 1953, 00. 89-92. TO ‘yeyow0s O11 6 K. “Auavtos Bxqgdte. téa0 auvmontudis dexoyers yet Ty Env OixOVOKLIA zai xowonvia zai ToAItexét txoaTHQILAL ToIS OUEdEWeQOUS dév detoTERODOE Eaigeon Ye TOV jedoTSheno. “O GudehevBeQuowds Fray je EDELLEM xa edorrZegN WdeoRoyiat xa TOS HOMTOVS THE {LTOQODE vir ExPQaOTeL We WEYGAN yxauA WeohoyKGy exozodoewv. Bh. ‘Avtiovns Audios, “Znriara ideohoviag tig yeas To "30", Oecpla xai Kotvwwvia, 3, bd, vain (1994),