SECOND PART
SPECIAL OPERATIONS
56Lal
1 General ]
The technical knowledge necessary for construction having been acquired
from the reading of "General Operations", subject of the first part of
the Manuel, we begin now the second part. This second part of the manuel,
entitled "Special Operations" is restricted to describing:
~ The operational methods and order of execution of parts,
- Their order and details of assembly,
= The special techniques for the construction of certain
elements.
In a way, we're now beginning the construction of the CRICKET.
Before starting out, don't try to learn the drawings by heart or try to
understand perfectly drawings of assemblies which won't appear evident
to you (stacks of sheet metal). This would be a waste of time.
There is, at the bottom of each drawing, a parts list; all the parts
which are listed there are detailed on this same plan. Begin by executing
each of them. You will then be surprised to see grow, as their execution
progresses, assemblies which might have appeared confusing to you before-
hand on seeing just the drawing.
‘The operational methods indicated here have already been used and have
been found satisfactory on the first planes constructed. However, it
is not forbidden to prove your skill either by improving execution
techniques or by adapting to various possibilities and tools, provided
that the final result differs in no way from that set out in the package.
Don't be surprised by a certain lack of confidence, in general, towards
the beginning of construction. "Metal complex," "Precision complex" . . . 7
The Builder should be warned of this very natural phenomenon which will
cause him to lose time at the beginning.
‘A certain demystification takes place later as the work advances and
the rhythm improves. Accordingly, great care but no unnecessary worries.
Another phenonenon should also be noted. Unlike plastic construction,
large parts don't appear at the beginning. Metal construction, particularly
that in which a desire for lightness is carried to the extreme, requires
preparing in advance a large number of small parts and small sub-assenblies.
This is the tedious part of the work; it can seem discouraging. So,
the time to assemble cones later. The airplane then takes form rapidly.
And then, when it's finished, it's finished. . .1.2
Warning
More than anything else, this small metal airplane requires, I repeat,
care and precision in order to arrive at results which its nethod of
construction promise, that is to say remarkably beautiful surfaces
which produce the peformance and flight qualities desicribed.
‘This result, which is well worth a special effort, is within the means
of any reasonably skilled Amateur who wants to go to the trouble. This
has been proved.
L£ by chance you are not sure of your ability, go examine projects
in progress and talk to their Builders. If necessary, give a try to
a few parts and, perhaps, on a unit like the horizontal tail assembly
which is a good summary of all the problems that you will have to face
later on.
Equipped with this new information, you will be able to decide with full
knowledge of the facts.
Note
Although the "Special operations" are presented in an order corresponding
more or less to the increasing difficulty, there doesn't seem to be any
major disadvantage in following another order.
However, certain operations clearly explained in the first chapters
are not explained in detail when they come up again in later chapters.
Tt is consequently valuable, whatever be the order of construction
adopted, to read "Special Operations" in the order presented here.
Good Luck.
tae2 Horizontal: tail assembly
2.1 _tongeron
AZ cut out spar web 30701 to its exact width, perfectly straight and
without drilling.
Prepare spar caps 30702, drilled to a diameter of 2 m. except
at the location of reinforcenent 30703.
LZ Glue the caps on the web. On a flat surface, between two perfectly
straight guides, attached parallel to each other and 48 mm. apart,
position the wed, then the caps secure against the guides. Drill the
wed from the holes in the caps. Then, after appropriate preparations,
glue the caps on the web and hold
them in place with wood screws 2 am.
in diameter. Disassembly will be
easier if the screws are paraffined
and if a sheet of plastic is placed
between the web and the work surface.
(77 Mter drying, remove the lengeron,
clean it, ream the holes with a 2.4 om.
bit and rivet. The heads of the rivets
should be located on the side of the
henner part, that 4s, the web side. 10 Si7n
3
= Prepare the fittings 30704 vse foe and ball joints e
in place (tight fitting ADR GLO), spot stamped, with a
horizontal releases. In order to better resist alter-
nating stresses that they will be required to absorb,
these joints should, after spot stamping, be rather 4
stiff; their movement inside the collar should be almost
impossible by hand, but easier with a pin 30 mm. long.
Be very careful with regard to measurement "a" (later
alignment of pivots).
~ Reinforcement 30703 with holes between the locations
of the two above fittings.
= Place, on the forward surface of
the longeron, reinforcement 30703
and fittings 30704, In order to
assure a perfect later alignment
of the pivot line, place a 6 om.
diameter pin through the two joints.
BlockZt will permit checking that the pivot line and the longeron caps
are parallel. Also, in order to guarantee the correct distance between
the axes, maintain the separation of fittings 30704 with a support.
block between them. Make sure all is square. Drill the visible
parts of the fittings. Pin. Remove the block. Drill the inside part.
Disassemble, clean, glue the central reinforcement 30703 alone, and
paint the longeron. Put the two 30704 fittings aside.
2_Rear ribs
— cut out the rear ribs 30709, and, at the same time, the front ribs
30708.
Prepare the “separating rods"
(six rods should be enough). For
that, make in a squared board about
1600 x 40 x 15 transverse grooves 6°x 6
(or 6 x 12) opposite each rib. Then cut
in rods 4 mm. thick. These rods will be
used later to keep the Klegecell ribs
separated during different operations.
= Attach the longeron to the work
surface, rear surface upward. Insert
small measured blocks (plywood for
example) to keep rivet heads from resting
on the work surface.
= Adjust each rib in its position, per-
nitting a slight play which will facil-
itate its positioning and aligning the
whole unit, Be sure that any rib over-
hang is equally divided on both sides of
the longeron.
= When all the ribs have been fitted,
hiold thea in place with 4 separating
reds placed opposite the internal rods.
= Insert internal rods 30719 (alignment
pieces),balsa, poplar, or steel rod 4 mm.
in diameter if you have provided for their
later removal from the ends (Cf. Ch. 2.3 I2).
Toternal
rods
= Push the ribs into place on the longeron
with rubber bands stretched over the
internal rods and attached on each side
of the work surface.
- On each side of the ribs, near the
bottom and near the top, place alignment
rules, 1600 mm. long, very straight, and
hold them tightly in place, either with
rubber bands
Separeti
rodsor with C clamps. These C clamps are simple
C's made from piano wire or steel wire, 3 um.
in diameter, made as needed according to the
thickness to be clamped (illustration).
~ If everything is in place and aligned
correctly, you have made a successful practice
run, and, in that case, you can go on to
gluing.
- Remove the alignment rules, the rubber bands, and
remove all at once the entire unit of ribs held in
place by the separating rods and the internal rods.
— Apply a generous amount of glue (illustration) to the forward
edges of the ribs, except for the two central ribs, over the
entire surface in contact with the longeron.
~ Replace the glued unit on che longeron along with the alignment
rules and the rubber bands which push on the ribs. Check the
perpendicularity of longeron-ribs.
~ At the same time glue the poplar spacers 30711 (cut with
the grain only) and make sure they push against the cap. Secure them
with clothespins.
~ Clean any possible crips on the outer surfaces of the contour. Every~
where else, let the glue "run"; it will form a scotia in each angle, and }
strengthen the gluing. Allow to dry.
2.3 Forward ribs
To glue the forward ribs, the rear part,
in order to be held properly and absolutely
flat, must be fitted into a flat, slitted
board. This board will be called the "comb".
= Prepare a board (particle board. . . etc.)
19 m. thick and about 1700 x 400 mm.
Opposite each rib, mark with a sepatation
rod, a slit 7 mm. x 280 mm, In order to
assure its flatness, the comb should be
screwed, at its base, into a well planed,
heavy board.
= The rear part of the tail assembly
should fit with a minimum of play, but
without forcing. To arrive at that, the
distance "e" (illustration) between the
internal rods must be equal to the thick~
ness of the comb. Consequently, don't
forget this consideration when you are
establishing the separation of the holes
on the rib templates.2.4
- These rods should press slightly against their holes, first to
assure their operation as described above, then to hold the ribs to
the correct separation by friction and still be able to be removed
from the ends, after gluing the skin.
= Mounting the front ribs. The tail assembly in place on the comb,
place the front ribs on the longeron and hold them in place with
the separating rods. Insert the internal rod.
= Gluing: Remove the unit in one piece, apply glue to the entire
rear surface of the ribs except for the two most central Klegecell
ribs, then place the unit on the top surface of the longeron.
= Aligning the ribs. Maintain the front alignment of the ribs
with a stiffener 12 x 12 x 1.2 (fittd)
placed on the leading
edge. Use rubber bands
to press the ribs against
the longeron. Then,
check the alignment front
tibvrear rib with
wooden rods 6 x 3 mn.
in section and 120 nm.
long. After renoving any
exterior drips, place these
rods along the edges of the
ribs, half on the front
half and half on the rear
(illustration) and clamp
then in place with small
C clamps.
In this way you guarantee
a continuous contour and
easily check the align~
ment of the rib plane.
= At the same time glue the poplar spacers 30711 just opposite the
rear spacers. Same process and same precautions as for the rear.
2.4 Metal ribs and internal finishing
After drying, repin the fittings 30704 in place and position the
two metal ribs 30705 in alignment with the others (guides). Hold
them on the fittings 30704 with small clamps.
= Position the fitting 30706 and drill ribs 30705 to match.
~ Without removing the small clamps, remove the units rib 30705~
fitting 30704, Drill the ribs to match.
= Final assembly. Rivet fitting 30706 to the two ribs. To provide2.5
for later drilling, glue the bottom of this fitting to the flanges
of the ribs. Glue and rivet fittings 30704 to the longeron. Glue
and rivet ribs co fittings 30704 still
holding them in alignment with the other Klegecell
ribs. Finish. gluing the other Klegecell ribs.
= To produce a perfectly continuous contour, fill
the notch left by the passage of the longeron
by gluing a small block of Klegecell of the same
thickness as the rib. Consequently, the skin
will be glued along the entire length of the
Klegecell ribs, but not on the longeron.
- Varnish the poplar spacers 30711.
= Remove with a light sandpapering (wooden block
about 300 x 40 x 10, one side covered with fine
Sandpaper) any irregularity which might cause a
break in the flush surface.
~ If everything has received normal protection, the tail assembly is
now ready for its skin. It will consequently be "wrapped up", then
stored away from dust and accidental run-ins with your broom (while
awaiting the first Veritas inspection visit).
Important recommendation: The perfect alignment of all the ribs is
imperative. They must, in every point, come in contact with a guide
pushed along a generatrix. This condition is absolutely necessary in
order to obtain a good gluing of the rolled metal which will not tolerate
the slightest undulation.
2.5 Forming the skin
= Cut a sheet of A-U4G 0.4 nm. thick
1500 x 800 ma, Clean, scour the inside
surface and protect it-according to the
procedures, precautions, and the type
of paint outlined in "General Operations".
~ Then go on to forming. [t is
actually a simple folding in the
area of the leading edge, through
controlled pressing on the metal.
Put the metal on a clean work surface
about 1600 x 500 mm., protection upward,
and-hold it in place at the edges with thin
pieces of plywood screwed in place.
i2.6
but can vary slightly as a function of thickness tolerances of the metal.
Make a few practice tries on strips 15 to 20 m. wide with the same
direction of grain. If the thickness of the guide is correct, the test
piece folded in this way should fit without difficulty the front
part of a rib.
2.6 Adjusting the skin
‘The tail assembly in its comb, mark the location
of fittings 30704, of the screw holes 30718 and of QO
the edge of the metal ribs, on a piece of preformed
metal 0.3 or 0.4 mm. thick. Transfer these
locations to the skin, which, after drilling, should
fit without difficulty on the ribs. Hold the skin
on the leading edge with a few rubber straps (strips
8 to 10 um. wide cut from a car inner tube)
attached to the bottom of the comb, and check
that it "lays" properly on the ribs without
riding on the fittings 30704. Make sure that
ho unevennes hinders veneering. Also check
that che four screws 30718 screw in without
problem. If necessary, slightly adjust these
holes (play of 0.5 to 1 mm. around the fittings
and the screws).
~ Check one last time that the application
of the skin to the glued ribs can take place
under the optimum conditions (sequence,
adjustments. . . etc.) then, after approval
from the Veritas inspector, go on to gluing
the skin.
2.7 Gluing the skin, front part
‘The gluing of the skin is done in two steps:
first the front, then the rear.
= The tail assembly is in its comb. Apply on each surface and lengthwise
a strip of adhesive 250 mm. from the leading edge in order to establish
a straight gluing boundary. This is indispensable for an easy later
gluing of the rear part. Apply glue to the edges of the Klegecell and
A-U4G ribs after protecting the four screw holes (Cf. Ch. 23 1), Do
not apply glue to the longeron. Watch out for drips of glue behind the
strip. If possible, protect this area with paper, as if you were
painting with a spray gun. Use several people in order to reduce
the time needed to apply the glue.
Work under proper light so that you can see easily spots not glued
or not properly glued and remedy then. Check a final time that the
glue has been properly applied, and remove the adhesive strips.— put the skin in place without wasting any time, in
a single movement and without lateral sliding. In order
to do this work correctly, the help of several people
is indispensable: on each side one person holds the
metal apart (and not with bare hands); at each end a
person should guide the "descent"
Hold the metal sheet, trailing edges pulled apart,
directly above the ribs, and lower it straight
without touching the glued parts. The metal
should "arrive" in its place, the fittings in their
holes. Next press it onto the structure with 5 or 6
bands of rubber attached at the base.of the comb.
‘The contact metal-rib on the leading edge must be
perfect.
~ Wrap the unit ina sheet of thin plastic. Seal. the eliges with
Several strips nailed to the comb or clamped against each other with
Clamps or clothes pins so that a vacuum can be created in the resultant
envelope. At one end insert the flexible hose of a vacuum cleaner
and seal with a rubber band. At the other end insert a piece of transperent
plastic tube 6 to § mm. in diameter and 1.5 m long and seal. This
tube, filled with 500 mm. of red wine in its lower part, acts as @
vacuum guage and permits checking on the, vacuum inside the plastic en-
velope.
It is obvious that the pressure of the metal on the ribs will result
from the vacuum inside the envelope, produced by the vacuum cleaner. >
Plastic tube Plastic sheet
Rubber straps
vacuum cleaner
‘This vacuum should be such that the difference in levels of the wine
in the plastic tube is abgut 300 mn., which corresponds to a pressure
on the metal of 300 kg./n’. This pressure is certainly sufficient to
bond the metal to the ribs; beyond that, there is danger of damage. So,
in order not to exceed this vacuum it is necessary that the vacuum
cleaner operate slower. Personally, I have obtained good results by
caeaeec ase ay vacuum co a voltage equal to half its normal operational >
voltage (110 V instead of 220 V). It is consequently necessary to
provide a control of this pressure, either by controlling the incoming
Voltage (transformer, theostat. . . etc.) or by controll vents made in
the envelope.2.8
Another problem: make sure thet the vacuum cleaner, and especially
the transformer, will run without failing for a minimum of 12 hours
at an ambient temperature of 20-25° C. That should not strain a
vacuum humming avay at a lower voltage. On the other hand, an insufficiently
powerful transformer will heat up and burn out after a certain time.
Make a preliminary try of this system, for ‘at least 30 minutes.
All these operations should be practicel without glue. After gluing
no break down or wrong move can be tolerated.
Another precaution: provide a can of denatured alcohol or acetone,
and always have a supply of clean cloths at hand. Before covering
the metal with its envelope, wipe the surface with a cloth dipped in
alcohol. This will remove the inevitable undetected traces of glue.
Also don't forget that,.after gluing the leading edge, the tail assembly
has @ permanent form, and that an accidental twist can no longer
be corrected. So, make sure that the comb is perfectly flat.
2.8 Gluing the skin, rear part
= With the tail assembly lying flat, keep the two trailing edges separated
with small sticks. Don't couch with your fingers. Rough up the
protective layer on the trailing edge with a light
sandpapering.
= Apply glue to the rear parts of the ribs
with a 6m. spatula sharpened at the end.
In order that you not break the point
between the skin and the rib, the
spatula should be made from a piece of
pine cut with the grain. Apply the
glue to the two inside surfaces of the
trailing edge. One coat is enough.
= Then as for the front, and with the same precautions, go on to the
‘envelope operation", vacuum cleaner and vacuum guage. But this time,
since the essential point is attention to the position and angle of
the trailing edge, the gluing is done on the work surface, with the
trailing edge clamped between two wooden rods 25 x 10 mm. The metal
skin and the plastic sheet should be sandwiched between the two rods
and the entire unit clamped to the work surface (illustration).
- After drying and cleaning up any
runs, run an aluminum rasp (or well-
sharpened wood plane) along the Plastic sheet
trailing edge and other edges.
5 Rods 25510
~ Insert the ‘security rivets on the
trailing edge.2:9
9 Finishing
= Adjust the bottom reinforcements 30712. From front to rear they )
must be fitted tight against the fittings 30704. Laterally, leave
a few teuths of a mm. play.
Play = 0.5 No play
- Drill the skin and ribs 30705 to fit
reinforcements 30712, making sure with the
front template (Cf. Ch. 2.6 II) that the
holes are going to "come through” in the
middle of the rib flanges. Don't forget
that you are drilling through a glued unit.
~ Rivet with blind rivets of diameter 3.2
on the bottome face and 2.4 on the top face.
= Note: In order to improve the esthetics, you can avoid having rivets
fon the top face by making use of the following nodification: Place
between the skin and the rib flanges a piece of A-U4G 0.5 mm. thick,
attached to the ribs with countersunk rivets 2.4 mm. in diameter.
Gluing the skin on this.surface takes the place of riveting it onto
the two ribs. Of course, the ribs should be reduced by the thickness
of the A-U4G piece in order that they have the same contour as the
neighboring ‘ribs.
- Reassemble the two round parts of the joints. Unlike the others,
these joints should not be greased, but coated with an anti-seize
compound (Mastinox, for example).
= Put the pushrod attach fitting 30707 in place. If necessary adjust
its size so that there is no irregularity. Screw in and lock the
attachment screws 30716.
~ Tip fairings 30714. To be cut from balsa of about 0.12 density.
Rough the piece down to less than 1 mm. from its final form and
hollow it out until you reach a ¢hickness of 5 mm. Glue with Araldite
on the end of the rib. Finish shaping and making flush with a very
fine pumicing. Tape the metal where it abuts the fairing in order
to prevent scratching it. Coat and paint the fairing.
= Your tail assenbly is finished. Its weight should be scarcely
over 2 kg. During its construction you have performed operations
Like 2d
laying out, cutting metal, scouring, protection, folding, mechanical
parts, spot stauping, Klegecell, flanges, gluing, A-U2G and blind
Tiveting, This tail assembly consequently represented for you the
"test" that I hope you have passed. If such is the case, you have
surely been freed from a certain number of prejudices and ill-founded
fears and are ready to take the "next course”.3 Vertical tail assembly rea tet
3.1 Longeron. ( Fier)
= Use the same technique’as for the horizontal
tail assembly longeron. Before assembling
web-caps, drill the caps 30102 and their doubler
caps 30103, with 6 mm. holes that will house
the horizontal assembly pivot pins. These
holes must be drilled exactly opposite each
other. To do that drill and counter,drill these
stiffeners with respect to each other using at
first a2 or 3m. bit. ‘Then ream to the 6 m.
diameter, holding the stiffeners clamped together.
Follow measurement "h" (illustration) on the
4 pieces.
= To counter drill the web, position the four
caps correctly. Check the separation of the
main caps at the level of the 6 um. holes
by holding the horizontal assembly up to it.
‘The caps should press against the edge of the
ball joints (illustration). Insert a 6 mm.
pin through these axis holes. This pin should
be held perfectly prependicular to the longeron
in order to guarantee the proper position
6 for the horizontal assembly.
(7% Giue the caps on the web in the same way as
for the horizontal assembly longeron.
ae drying, rivet except for the part
Gaside the fuselage. It will be riveted later
when ‘it is assembled with frame 12.
3.2_Rear ribs (Fim)
= Same technique as for the horizontal assembly.
Follow closely the positioning dimensions of the
ribs, and the regularity of their spacing vhich
accounts for the production of the trapezoids.
Don't forget the poplar spacers 10305.
= Make the false fin spar 30210 on the form
make.sure you don't stretch the flanges. After
scouring the surfaces to be glued and protection
procedures, glue the fin spar on the rear ribs,
holding it'in place with rubber straps.3.2
Make sure of its correct position with regard to
the height and its flush fit with the edge of ‘the
ribs.
3.3 front ribs! Fin)
= Place the resulting unit, false fin spar down-
ward, on the edge of a thick wooden board and glue
the front ribs. Don't forget the holes for the
connecting rods. For their alignment, take the pre-
cautions previously discussed (leading edge stiffener,
aligning guides, separating rods. . . etc. (Cf. Ch. 2.2 II)
‘The edges of the ribs can be left perpendicular,
although the skin is not applied at exactly this
angle. The difference is minimal and will be filled
in by the glue.
Because it's slightly out of square, the pressure of
the skin will exert 2 force perpendicular to the
plane of the ribs. To prevent their slipping, the
front balsa rod should be glued as if permanent.
on the ribs NS and NB, glue on each side of the
connecting rod hole tuo small blocks of foam
rubber which will squeeze slightly against the
connecting rod. The light friction produced will
be enough to dampen a possible vibration of this rod. 3d
Foam rubber
3.4 Metal ribs (Fi, }
- Prepare all the metal parts of the upper fin: ribs 30203 and 30204,
doublers 30201. . . etc. .
~ Position the doublers 30201 on opposite sides of the upper part of the
longeron, guaranteeing their proper operation with a 6 mm. pin inserted
through. At the same time insert the two L pieces 30211.
= Position the front and rear metal ribs making them flush with the lower
edge of the doublers 30201. The rear rib should be able to fit flat under
the two L pieces 30211. Check for the correct angle forned by the longeron
and the doublers 30201, that is 62.1°. Drill and pin.~ Hold the fittihg 30202, upper support of the
rudder, in place with its rudder pivot pin and
check its proper position by holding the rudder
in place. If everything is correct, it should
be perfectly centered and the clearance between
its leading edge and the false spar should be 2.1 m.
Attach the fitting in the position so determined and
drill the three fastening holes to fit.
- Disassemble and rivet the riveted nuts corresponding
to these three holes.
= Reassemble and rivet the upper ribs. Also glue
the front of the front rib onto the Klegeceil rib.
‘The triangle thus formed and the gluing of the
front balsa rod will assure the stability of all
the front ribs while gluing the skin.
3.5 Skin (Fim)
~ Cut out the skif 30001 to the exact measurements
indicated; clean, scour, apply protection.
= Fold the leading edge in the same way as the skin Flan
Of the horizontal tail assenbly, noticing, however, tet flenge
that in this case the radius of the leading edge is
not constant. The thickness of the calibrated guide
will vary in a linear fashion, from mm. for the
bottom of the fin, to mm. for the top. As I
said, the least thickness at the bottom of the fin. N
= Then go on to the execution of the inner flange.
Clamp the skin between tuo wooden crosspieces,
Jetting the edge overhang 12 mm. (the same-way on
both left aid right sides) and fold it back towards
the outside. It is not necessary, in this case,
to take any particular precautions, since the
flange will have to be stretched to fit the
curve of the fin base contour.
Put this flange on a clean, smooth stake and,
in order to stretch it, hammer it with the
planishing hammer (Cf. Ch. 8.7 1). Work with
care so that you don't exceed the correct curve,
which should be checked frequently against a template.
If, however, the curve is exceeded, you will have
to make use of the reducing clamp, but avoid this.3.4
3.6 Adjusting the skin (Frm)
Hold the skin up against the internal
structure, placing it in its proper
position and “holding it in place with
rubber strips stretched parallel to the
ribs (illustration).
= Mark the 6 mm. diameter holes
corresponding to the horizontal
assembly, according to those of the
stiffeners. Disassemble and drill.
~ Put the skin back in place, but this
time pinning it with the stiffeners, using 6 m.
diameter pin. Insert on both sides the doublers
30201 and attach them with clamps opposite the
flanges of the top rib. Mark where to shorten
the skin; it coincides with the edge of the doubler.
This shortening of the upper part of the skin
should be done before gluing. At the same time mark
the location of the false fin spar flange (to facilitate
applying glue).
= For gluing, prepare two small boards which will
clanp the ckin flat against the flanges of the false
fin spar (illustration).
- Pit a faleo rib of plywood between the two lover
edges of the fin. It will serve to maintain the
separation during the gluing of the skin in a
— When all the elements are in place, clamped, the fin
perfectly smoothed, drill some holes 2.4 in diameter
where there are to be rivet holes, on the flanges of
the ribs and the false fin spar.
Make sure that gluing cen take place under the best
conditions: successful rehearsal, varnished poplar
blocks, spar-rib intersections filled and flush, no unevenness, approved
Veritas inspection. . . ete.
3.7 Gluing the skin (Fiw)
‘The gluing will be done, here, in 2 single operation.
~ Apply glue to, the edges of the Klegecell ribs, the flanges of the
petal riba and the falce fin spar, but not the longeron. Also apply
glue to areas of the skin in contact with the flanges of the metal
ribs and the false fin spar.2.5
= After having positioned the glued structure, false fin spar sult
Jeainst its wooden board, put the skin in place with the same
precautions as for the horizontal assembly skin (Cf. Ch. 2.7 II).
Dut the evo small clamping boards in place on each side, with-
out tightening then. Stretch the rubber strips, pin (paraffined
6 mm. diameter pin), check one last time the perfect flatness
of the surface and put a few 2.4 mm. diameter rivets in place
for pinning. Clamp the two small boards properly.
= Put the bottom plywood rib in place, which will maintain
the separation of the edges.
= Then, as for the horizontal tail assembly and with the same
Precautions, go on to the "envelope" operation with the
vacuum cleaner and the vacuum guage (Cf. Ch. 2.7 11).
= After drying, assemble and rivet the two doublers 30201, and
put the skin-false fin spar security rivets in place.
~ Assemble the horizontal tail assembly and check its displace-
ment, as well as the connecting rod passage.
= Make the fin tip fairing 30301. It will be attached during final
asseubly with a few drips of glue.
= Prepare the bearing plates 30215 and 30216, and their pivot pins 30207 r)
and the fitting 30214.
= Prepare the Klegecell ribs. Make sure that the diameter of the
rounded front is exactly the same as that of the plates.
= Cut the skin from a sheet of A-U4G 0.4 mm thick. Scour and
D = 6
protect.
= Fold the leading edge to its correct radius. For
that, mark the two tangent lines indicated on the
drawing. Put the skin on a work surface, inside
surface upward, then above it, exactly on the tangent
line, a 32m. tube or round bar. Support this bar to
prevent it from rolling and clamp it at each end. It
should press correctly along the entire length
of the skin. To achieve this, place a shim
under the bar outside the clamps; this shim should
be slightly thicker than the skin. Then, with
a flat board, raise the metal, making it roll
onto the bar along its entire length at the
same time. Start the fold as close as possible
to the bar, perhaps beveling the edge of the
board. It is necessary to pull3.6
at the same time the free end of the metal in order to make it press
properly against the bar.
Then turn che metal around and repeat the operation on the other tangent
line. After having been rolled in this manner, the metal should fit
correctly on the front of the ribs.
Before performing this work, it is recommended that you
practice a few times on strips 20 mm. wide, taken from the
same metal and in the sane direction. If the fit on the
contour is not satisfactory, change the diameter of the bar.
Don't try to correct the curve by "abusing" it afterwards;
it will become uneven and will fit poorly.
- Then break" the trailing vdge eight millimeters from its
extremity. Proceed as indicated in Ch. 7.5 , but with a oe
wooden or PVC crosspiece planed to the desired angle plus 2). |
tube.
= Place the unit on a corresponding comb.
= Glue the skin in place on the front half of the ribs. For
this rudder, the "vacuum cleaner technique” is not necessary. Press
the metal onto the leading edge with rubber strips placed over each Tobe
rib. Then press into place the part located behind the tangent
lines with two small, thin boards (particle board or plywood) Rib
positioned over the rubber strips with C clamps or overhang
clamps tightened on each side of the comb under the skin.
(That implies that all of the rubber strips are of equal
thickness.) Make sure that the tightening is, adequate end
that the metal presses on the ribs, even behind the end of
the glued area. Don't forget to make a "diy run" beforehand.
‘As on the horizontal tail assembly and for the same reasons
preventing adjustment afcer drying, make sure that, while
gluing, the ribs are perfectly aligned and without eny
warping. Also make sure you don't drop any glue on the
support tube.
- After drying, remove the support tube and pin the trailing
edge while waiting for the
Veritas inspector.
= Cut out the upper forward
part of the rudder according
to the plans.3.7
w-Adjust, glue, and rivet the upper and lower bearing plates, checking
their separation (654 m.). The lower bearing plate should have its
pivot pin 30207 and fitting 30214 permanently attached and locked.
_ After the Veritas inspection, glue the rear part of the skin with
the same small boards and clamps as for the front, and at the same
time clamp the trailing edge between two perfectly straight rods.
- Finish by gluing the two Klegecell end ribs and by the security
riveting on the trailing edge.4a
4 Flying surface] - WING -
4.1 Introduction
The flying surface is composed of two removable wings, the left, with
a "forked" longeron extension, and the right, with a "tongued" longeron
extension. These two parts fit together inside the fuselage and are
held together by two primary pins and four secondary pins.
Each wing is itself composed of the actual wing, with a laminar
contour, and a JUNKERS type aileron-flap, split and occupying the
entire span. Besides its simplicity of construction, this type of
flap leveled on the entire-span is characterized by a low Cx in an
ascent configuration and, used as an aileron, by a great piloting
precision, Moreover, moderate positive or negative deflections modify
the adaptation Cz of tie contour and enlarge the range of speeds
based on the laminar operation of the contour.
The contour of the ving possesses a transition point very far back
(602) and in order to take advantage of all the laminar qualities
which it has, it requires a careful precision of execution. Of course,
the low Reynolus number, the great relative thickness of the contour,
the “tautness of the surface” due to the means of construction, the
aerodynamic smoothness of the metal are anong the elements which
encourage a very stable laminar flow. However, don't think that because
of this you can be less careful in the execution of the contour. You
can, if necessary, xiv yourself a few tenths of a millimeter on the
thickness of the contour. But above all no, undulation! First of all,
the sheet metal would not easily "follow" it, and also the qualities
that one should expect from such a contour might be changed. Consequently,
take care!
4.2 Longerons (Wing Spars)
= Cut out the webs 10003, the web doublers 10004, and the web ends
10005 to the exact width and perfectly square.
= Assemble the webs and the ends so that you maintain perfect straight-
ness. To do that, place these two pieces end to end on a work surface,
keeping their edges up against a guide. Hold them in this position
with clamps and glue the web splice plate 10304. After drying, drill
and rivet the plate.
bs560.3 o
= With a measuring rod 560 mn. long, locate
the position of the holes for the main attach-
ment pins on the webs and doublers. Warning:
from the left side, considering the angle of S10 r
the fork, the true measurement to transfer -onto
the web is 560.3,m., the first hole being marked
at 14 mm, from the end. Drill to a diameter of 2 mm
= Scour and glue the web doubler of the right longeron only. Hold the
two parts together with two wood screws 2 mm, in diameter through
the pin holes, which will prevent slipping. Clamp between two flat
boards. Don't forget to insert plastic sheets to facilitate disassembly.
= Do not glue the doubler on the left web, but drill and temporarily
assemble where these two parts converge with
22 nm. diameter screw. For that, use the cap eee
holes.
~ Cut the longeron caps to the indicated dimensions, smooth round edges.
‘The carpenter's plane can be profitably used to reduce the vertical parts
of the caps to their coistant width of 15 mm. (Cf. Ch. 6.5 I).
Warning: these A-UdG1 caps 3.2 um. thick are dimensioned to resist
{0 G to breaking. Sut in FRANCE the 3.2 thickness seems difficult
to find. You can replace it with 3 mm. thick caps. In this case,
remember that the resistance is now only 9 G, everything else being the
same. If the caps are 3 mm., also replace the 3.2 fittings with 3 m,
and keep that in ming on assembly dimensions.
= Bend the caps at the spots established for the dihedron and for the
fork of the left longeron. Watch out that, after bending the dihedron,
that the inside surfaces of the caps fit properly against each other
(Cé. Ch. 11.2 1).
~ Determine the location of web-cap rivet noles. For this, mark on
the web the center line passing through the attachnent pin holes
‘A and B and transfer onto this Line on each side of pin B the drilling
@imensions. For each resulting point, draw a perpendicular to the edge
of the web. Put the upper and lower rear caps in their respective
positions on the web and transfer above the position of the holes to
the middle of the width of the cap,
except for the last tuo holes on the
inside surface of the left longeron,
which will be drilled to match the
plates 10403.
= Tap with a punch end drill to a
3 mm. diametér, except for the holes
corresponding to the43
wedges 10406, which should be érilled only to
a diameter of 2.4 um. for now.
= Drill to march the web and the front caps
of the right longeron. For this operation,
position the caps so that their external
surfaces and the edge of the web are
exactly on che same level (illustration).
Then pin the unit every 100 to 150 mm. and
check, with a U template, that the width of
the longeron does not exceed 102 mm. If”
this condition is fulfilled, rean the holes
with a 3.2 mm. bit; and do this perpendicu-
larly to assure an easy riveting later.
x the left longeron, counter érill
first the external parti then the internal
part, taking care to avoid any longitudinal
Slipping of the parts against cach other.
To do that, put 2 or 3 tightened screws at
the level of the bending and nove them one
by one until the Zront and rear surfaces
of the internal part are in contact. Pin,
check the width and ream with a 3.2 mm. bit,
except for the holes which will hold dimpled
rivets. These holes, in the caps, should
be countersunk and reaned after disassembly. The web holes will be
enlarged by the dimpling (Cf. Ch. 21.7 1). @
“Disassemble and scour the webs and the inside surfaces of the caps
on which the ribs will be glued.
= Paint the webs and the caps (Cf. Ch. 15.1 1).
~ Reassemble the right longeron with 3.2 diameter clips (or 3 mm.
Clips if you put neighboring rivets in place in order to guarantee correct
centering of the unit). Hold the rivets in place with adhesive tape
and rivet while checking the width with the U template. The use of
2G rivets is inperativ
~ Reassemble the left longeron, separately assembling the i
web with the front caps and the web doubler with the rear
caps. This separate assembly is only for the "fork" part .
up to the level of the wedges 10406. All the locations
of countersunk rivets should have been previously dimpled
on the webs (Cf. Ch. 21.7 I).
Warning: riveting the web on a
‘Surface of the cap causes a slight
bending of the latter. You should
correct it with the planishing
hammer, working cautiously on
the free edge of the cap, placed
on @ smooth stake with rounded
edges.4h
Work cautiously and progressively so that you don't mark these parts
or bend in the opposite direction. Check with a straight edge.
= Before joining the front and rear parts, assemble the plates 10103.
These plates adsorb the compression force coming from the caps. They,
must consequently be fitted with precision: a very slight "tightness"
qe correct. However, make sure, with the template, that they don't cause
a warping of the caps. Position them correctly with respect to the
attachment pin hole B. Drill hole B of the plate to fit the web and
pin it; then drill the rivet holes on the web to fit the plate. Dimple
the web. Countersink, scour, glue, and rivet the plate (gluing in prepar-
ation for later drilling of 16 m. dianeter
pin hole, Cf. Ch. 19.9 I). e
= In the same way, fit, drill, scour,
glue, and rivet the end plates 10403
and 10101.
~ Rivet the stiffeners between axes A and B. Warning, one of the
stiffeners is attached with countersunk head rivets.
— Later, finish making the countersunk rivet heads flush so that
sliding against the right longeron and frame 4 takes place without
Catching. Touch up the protection of the inside surfaces of the fork,
if necessary.
= Now assemble the front and rear parts of the left longeron. If the
execution has been performed properly, the dihedrons of the front and
rear surfaces should be the same. But to prevent any later mistakes,
these parts should be, for their final pinning before riveting, fastened
to an assembly which will prevent any slippage or incorrect dihedron
(illustration).
~ Rivet the outside parts with 3.2 diameter A-U2G rivets.
ee
= Put the wedges 10406
in place and hold them by
clamping the caps. Adjust
their shape and position
so that the end of the
fork has the proper
separation (illustration).
Mark the position —
of the wedges. —=45
= Glue the wedge'on the webs and the webs on. the caps in the corresponding
area, to provide for later drilling.
- After drying, drill to a diameter of 3.2 mm. the holes previously
limited in this area to'a diameter of 2.4 mm. and rivet.
= Plates 10101 and 10103 of the right longeron to be fitted, drilled,
scoured, glued, and riveted. Same precautions as for the left longeron.
= Stiffeners. Their role is to prevent warping of the web under
shearing stress. They are also used to position and glue the ribs.
Cut out these stiffeners and fold to right angles.
= To drill them, don't deal with each part individually. Prepare a
steel template 2 or 3 mm. thick. This template, 72 mm. wide, should
be drilled 4.5 mm, from the edge with 5 2.4 mm. diameter holes corresponding
to the river holes. This same template can be used for drilling
stiffeners and webs, making it fit
between the ewo caps (illustration).
As a precaution, mark the direction of the template, since its drilling
may not be perfectly symmetrical.
- Rivet the stiffeners, the head of the rivet on the stiffener side (thinner
side). Cut the rivets’a bit short, about one time the overhang diameter
and flatten moderately until the "sink" appears (Cf. Ch. 21.9 1).
= Wooden spacers 10405 and 10108, ‘Their function is to guide the
principal attachment pins and, as for the plates 10103, to absorb the
compression stress coming from the caps. For the same reasons, they
should befitted with precision between the caps, without bending them.
check with
the C template. These spacers are poplar or (okoume). Their presence
makes the riveting of root ribs difficult; they should not be
permanently until after this operation. In the
meantime, hold them in place with two 4 mm. screws
with countersunk heads and nuts, located in the
glued
4.6
{____—
center of thé four rivets which will hold the plates
|
(illustration). These screws go through the right
Jongeron plates on both sides. In the left longeron,
you mist thread the hole drilled to 3.5 mm. and stop
the screw flush with the inside surface-of the web.
4.3 Assembling right and left longerons (Spars)
‘The two longerons are ready. Ream the pin holes
Y
2 tempora
holding
gerews 0
to a diameter of 4 mm., through the wooden
wedges, plates and «bs. They should fit
together without difficulty so that the pin holes
are opposite each other. If necessary, slightly adjust the edges of the
caps with an aluminum rasp. The assembly will be easier if you paraffin
the contact surfaces.
= Pin the two longerons with 4 mm. pins. If the holes are not perfectly
opposite each other, position the longerons as best you can, making sure
that the upper and lover surfaces are flush by
clamping them between two blocks, for example
(llustracion). Then use the square (Cf. Ch. 19.14 IT
and finish with a bit or reaner.
= Before going on with the construction of the wing,
it is wise to prepare frame 4. (Cf. Ch. - Il).
This frame is tunnel-shaped and the two longerons
fit together inside it. Two 16 mn. pins hold the
unit together. However, it is difficult, to drill
and xeam this unit when frame 4 has been integrated
into the fuselage. You must, consequently, assemble
the two longerons and frame 4 now.
= The front and rear surfaces of frame 4 are ready.
Hold them up to their places on each side and in
contact with the assembled longerons. These four
elements must be able to be pinned together in the
correct configuration assuring:
= A square tunnel
J
T
= The proper lateral position of the front part with respect
to,the rear part.
= An upper and lower projection of the frame with respect
to the longeron, equal to 0.6 mm.rf these conditions are not met, adjust the respective positions of
these elements and try the squaring operations again. Pin with a pin
of dismeter equal to the last diameter reached (6 mm. for example).
_ Normally, all the parts are positioned correctly, and the tunnel can
be closed.” Beforehand, glue on the edge of the outside longeron caps a
strip of adhesive paper. Its later removal will guarantee the necessary
play inside the tunnel.
= Moderately tighten the pinned unit, only to eliminate the play between
Frame and longeron. ‘The adhesive strips have been sandwiched between
the two. While maintaining the tightness, fit and attach in their repective
positions the upper surfaces 20205 , lateral surfaces 20210 and lover
Porface 20206 of the tunnel. Drill to fit. The upper surface can be
tiveted permanently as well as the lateral surfaces. The lower surface
Should be glued since its drilling can be done only at the time of
assembly of the base of the fuselage. Watch out for drips of glue
and paraffin the edges of the tunnel and the longeron.
When the tunnel is closed, and dry, unpin and disassemble the unit
This first disassembly may be a bit stiff. But removing the adhesive
strips should make later operations easier.
Warning: one of the functions of the tunnel is to prevent @ general
Hrontorear buckling of the part of the longeron which crosses it. You
must consequently avoid too much play. Maximum tolerance 0.5 mm.
4.4 -Reaming pin holes
thé veaning of pin holes, now 6 mm., must be continued to a diameter of
16 um., at the same tine maintaining perfect concentricity with the
firet poles. You can do this several ways, either with a sountersink
that has a 6 mm. centering stud
(CE. °Ch. 19.16 1) and set at 15.7 mm.,
or by drilling py the small hole
method (Cf. Ch. 19.12 and Ch. 5.10 1)
a hole of the proper diameter. In the
latter case, you can assure4.8
the concentricity by drawing a 15.7 mm. circle, with a piece of proper
radius, turning on a 6 mm. pin, itself fitted’into the 6 mm. hole
(illustration).
+ Drill now only the holes of a single side; the right one for example.
= Reassemble the longeron and frame unit and pin through the left
hole, still at a diameter of 6 om.
~ Use a 16 mm. reaner in the right hole. Ream progressively until
the principal wing pin, greased, goes in (which means that, greased,
it should enter with reasonable thumb pressure and without any play).
= Then the same operation for the left hole, which should be reamed in
its turn while keeping the unit pinned by the right 16 ma. pin.
~ Disassemble and put aside, until their final gluing, the frame, the
pins, and the wooden wedges. Later, when the fuselage is finished,
the wings and pins should be put together with the same ease as now.
= I repeat a final time that, before final assembly of the two surfaces
of the frame, their mutual position must be carefully checked. The perfect
continuity of the fuselage skins depends on it.
Preparing the ribs
= Prepare the rear Klegecell ribs 10604 and at the same time the front
ribs 10603.
= Prepare the A-UG flanged root ribs, 10602 and 10601. Rivet the
stiffeners 10504.
= Prepare the 1.6 mm, A-U4G internal fittings
10802. The shapes of these pieces and the
location of pin holes should be determined from
the same rib template in order to guarantee pefectly
identical locations. Pinned together, the edges of the
fitting and the rib should be flush (illustration).
Also make sure that the flanges are square. The skin
must fit perfectly flat if undulations are to be
prevented.
= Put the two riveted nuts in position. In order
to assure their correct position, the holes should
be drilled from a template which is also pinned onto
the fitting (illustration).
= Glue the fitting in place on the Klegecell rib,
outside side first, pins in place and paraffined. Cheek thi
‘At the same time glue the 5 x 1.6 mm Klegecell "uate tully
spacers 10809. After drying, glue the other
Klegecell rib on the inside of the fitting, after —_
having ry
=
=4.9
aiter having cut it to fit. The small point
hanging out in back, useless, should be cut off
flush with the fitting.
Finally, you have eight double ribs, four on the
right, four on the left, with the fitting and the
1.6 ma. spacers sandwiched between them.
6 Gluing the rear ribs
In general, the technique used is the same as for the hoirzontal assembly.
= Put the longeron on a work surface, rear surface upward, and support
so that the web sits perfectly flat.
= Glue the Klegecell ribs, in the corner of the stiffeners or in the
spaces, flat against the ueb. Use the separating rods, dlignnent rules
atc., as for the tail assenbly, and don't forget to glue at the
Jane time the poplar spacers 10305. The end of these spacers should
be glued carefully and in contact with the longeron,
= Make sure of correct positioning, that is, the proper separation
of the double ribs supporting fitting 10802'so that you aren't unpleasantly
surprised when you mount the flaps. - -
= Also make sure to divide equally the excess rib height (about 1 mm.)
on both sides of the longeron width. ,
~ After drying, put the A-U4G root rib equipped with its stiffener
in place, still using the alignment rules. The rolled metal can be
glued only on perfectly leveled supports. Also check the position of
the rear flange which influences that of the rear attachement fitting.
Drill the rib to fit the stiffener 10302 and rivet it.
= Adjust the rear attachement fitting 10606, with the fitting 10503,
cutting the tails of the first three Klegecell ribs as needed. Always
Check that the flanges are flush with the edges of the appropriate
tibs. Also check the position of the secondary attachient pin hole.
Warning: Do not drill this hole to its final diameter of 6 mm. Drill
it to 2 or 3mm. only. Later, during the wing-fuselage assembly, it
Should be drilled and reamed ,to match frame 5 in which the fitting is
positioned.
= Counter drill and rivet the rib. Glue on the Klegecell ribs.
Finish gluing in place the rib tips and the block of Klegecell behind
the fitting.
Note: The root rib is not perpendicular to the longeron, but parallel
to the side of the fuselage, so that its rear portion is offset 3 mm.
toward it.4.10
parallel to the side of the fuselage, so that its
rear position is offset 3 mm. toward it.
Moreover, in order to stabilize the longeron—
rib perpendicularity one can place a layer of
6 mm, Klegecell fitted between the first 2 ribs.
The internal rods will then hold the correct
spacing of the other ribs until the skin is
glued. This remark is also applicable to the
front part.
4.7 Gluing the front ribs
- As for the horizontal tail assembly, make a
"comb" on which the rear part fits without difficulty,
the internal rods in contact with each surface.
= Gluing the front Klegecell ribs is then done by
applying the same techniques and by taking the same
precautions as for the tail assembly (Cf. Ch. 2.3 II).
= Put in place and assemblg the A-U4G root rib as well
as the forward attachment fitting 10605. The same for
the rear part; see the preceding paragraph. Ktegeert®
‘Shim
= Then make sure of the continuity of each rib
by gluing a small shim on the longeron ‘and
smoothing it to the contour.
= Fit, glue and contour the A-UsG spacers 10201
and 10202.
- Varnish the poplar spacers 10305.
- Make sure finally that no irregularity will
disturb the pefect application of the skin onto
the ribs.
Note: Up to this point there is no need to worry
‘about twisting, and the comb is held flat.
4.8 Forming the skin
~ Get a piece of A-U4G sheet metal of standard 1m. x 2m. size.
Straighten one edge if necessary and recut the other perfectly parallel.
Tf the dimension slightly exceeds 1000 mm., don't worry about it. Tt
is preferable to have a little excess for finishing. The dimension of
the wing is such that this sheet, after being rolled, will form the
correct size skin.
— then, after cleaning, scouring and adquate protection (Cf. Ch. 15-1 1)
go on to the forming of the skin. Here again, the technique used is the4d
same as for the horizontal tail assembly, except for three details:
= The inequality of the top and bottom lengths due to
the dissymetry of the cohtour.
~ The break in the bottom face of the trailing edge.
= The precamber of the bottom face along the trailing
edge.
= attache the metal to the work surface, then bring
the free edge not to the level of the other but
15 ma, further, Check that the metal rolled
in this manner is not out of skew and then only
press with a wooden board until it hits the
neasurenent guide placed against the leading
edge. The thickness of this guide is 29 mm. in
the case of 0.5 mm. thick A-U4G.
The flattening of this metal sheet necessiates the presence of two or three
persons to push on the board. The final contact against the guide can be
held with clamps. Still don’t worry about twisting at this stage. The guide
aust touch the rolled edge.
= Then break the trailing edge, bottom side, by 21
degrees at 10 am., proceeding in the sane fashion
as for the rudder (Cf. Ch. 3.8 It). If the
fideh of the metal isa bit too great, say for
example 1000 + n (n being the excess) split QS
this excess and break the trailing edge at
10+ fmm.
metal with broken
trailing edge
- Precamber the bottom of the trailing
edge on a wooden board 2.300 m. long,
contoured appropriately. The contour
used, shown opposite on a sacle of 1, can
vary a bit from one series of sheet metal
to another. Here again, practice a few
times on strips 10 to 20 mm. wide, keeping
the same direction of rolling as on the
netal to be bent.
Hold the board solidly at each end,
attach the metal along its trailing
edge (drawing) and have several
people push all together along the
entire length, until you reach thé
desired curve.
Check that the resulting skin fits
perfectly on all the ribs and that
the two trailing edges, top and
bottom, meet. Warning: Before
beginning the forming of the actual
skin it is wise to make several
preliminary tries
tightening block contoured boardon 20 x 1000 strips and check that everything works properly. If
necessary, adjust the process slightly.
4.9 Titting the skin
From this point of, we must concern
ourselves with the twisting of the
wing.
= The comb should be twisted 1.5°.
To do that, with the possibility of
adjustment, place under the stationary
base of the comb a second board of
the same size (or any other element
sufficiently rigid under twisting).
Place between the two, and on a diagonal
two shims a few millimeters thick, then,
in the two opposite corners, a tighten-—
ing system, such as threaded pins or
clamps. The act of tightening this
system warps the bese and the comb
attached to it. Provide shims and pressure
washers adequate to prevent any creeping
under pressure; the twisting angle must
be held constant at least long enough for
gluing the skin.
Ato
Plumb ine.
The twisting should be checked either with an artillery level, placed
against the comb at each end, or with a plumb line hung from the top. This
twisting nust be measured between two points 2 m. apart. The twisting
angle of 1.5° corresponds to a slope of 26 mm. per meter.
Warning: Twist the comb in the correct direction, so that the trailing
edge, tip side, is higher than the trailing edge, root side. Then, for
reasons of symmetry, twist the comb in the opposite direction for the
other ving; consequently, reverse shins and prescure.
- Put the wing back on the now twisted comb. Recheck the twisting (template).
- Put the skin over, letting the tip end hand over at least 1 am. with
respect to the last rib. Hold it in place with strips of rubber. On the
fuselage side, the skin should hang over the reot rib about 10 mm. This
nargin‘will later allow its fitting with the fuselage.
- If everything fits well, the skin can be glued, providing however that
the Veritas inspector has given a favorable report.
4.10 Gluing the front part of the skin
This operation is exactly the same as that for the horizontal tail
assembly (Cf. Ch. 2.7 II) with one exception however; there are more ribs
to be glued and it is just about necessary to divide this work among at
least four persons, in order to minimize the time for applying glue. . .(Cf.
Ch. 17.3 I). Don't change the twisting of the comb for the monent. It will
serve as a twisted surface for gluing the rear part (Cf. Ch. 4.11).
W4.2
on 20 x 1000 strips and check that everything works properly. If
necessary, adjust the process slightly.
Fitting the skin
From this point oni, we must concern
ourselves with the twisting of the
wing.
= The comb should be twisted 1.5°.
To do that, with the possibility of
adjustment, place under the stationary
base of the comb a second board of 3
the same size (or any other element ~
sufficiently rigid under twisting).
Place between the two, and on a diagonal
two shims a few millimeters thick, then,
in the two opposite corners, a tighten-"
ing system, such as threaded pins or
clamps. The act of tightening this
system warps the base and the comb
attached to it. Provide shims and pressure
washers adequate to prevent any creeping
under pressure; the twisting angle must
be held constant at least long enough for
gluing the skin.
The twisting should be checked either with an artillery level, placed
against the comb at each end, or with a plumb line hung from the top. This
twisting must be measured between two points 2 m. apart. The twisting
angle of 1.5° corresponds to a slope of 26 um. per neter.
Warning: ‘Twist the comb in the correct direction, so that the trailing
edge, tip side, is higher than the trailing edge, root side. Then, for
reasons of symmetry, twist the comb in the opposite direction for the
other wing; consequently, reverse shims and pressure.
= Put the wing back on the now twisted comb. Recheck the twisting (template).
Put the skin over, letting the tip end hand over at least 1 mm. with
respect to the last rib. Hold it in place with strips of rubber. On the
fuselage side, the skin should hang over the root rib about 10 mm. This
margin will later allow its fitting with the fuselage.
= If everything fits well, the skin can be glued, providing however that
the Veritas inspector has given a favorable report.
4.10 Gluing the front part of the skin
This operation is exactly the same as that for the horizontal’ tail
assembly (Cf. Ch. 2.7 11) with one exception however; there are more ribs
to be glued and it is just about necessary to divide this work among at
least four persons, in order to minimize the time for applying glue. . . (Cf.
ch. 17.3 1). Don't change the twisting of the comb for the moment. It will
serve as a twisted surface for gluing the rear part (Cf. Ch. 4.11).
W4.43
4.11 Gluing the rear part of the skin
Before going on to this gluing, it is necessary to mark and drill the
bottom face screw holes (fittings 10802) and to mark the position of the
“upper face” flanges of the same firtings.
To mark and drill the screw holes, nake a tool in the form of a clamp. This
tool, about 120 nm. long, is made from a flat piece of steel of A-USG 2 or 3 mm.
thick and 20 to 30 mm. wide.
Stud gu
\ tele ot
Bring the two ends in contact with each other and drill there a hole 2 mm.
in diameter which goes through both sides. Ream the hole of the convex
side to a diameter of 3.5 mm. Thread it and screw into the threading
4mm, diameter stud with a rounded head. Make the inside flush.
Fork this tool over the lower surface of the metal and insert the stud in
a screw hole. Push on the outside
part in order to bring it in
vontact with the skin which can
thus be counter drilled just
opposite the screw hole. After
gluing the skin, this hole should be
Feamed with a 4.5 mm. bit. You should
limit its depth to 2.5 mm. so that you
don't reach the threads, placing a wooden
crosspiece on the bit which will act
as a stop.
= With an almost identical tool
whose edges are superposed,
mark the position of all metal
parts to be drilled aid riveted
after gluing.
= Then glue the rear skin in the same way
as for the horizontal tail assembly. Here,
however, this operation should be done on
fa surface 1.5° out of true (in the same
direction as the wing, of course). The upper
face contour is linear
for the last 120 um. You
can take advantage of this
characteristic in order to
glue the trailing edge as
shown opposite.ale
4.12 Finishing the wing
= Smooth and make flush together, at the
correct width of 480 m., the two sheets
of the trailing edge. Also even out the tip
side.
= Later, when the fuselage is completed,
the wing will be put in place so that the
skin abuts the side of the fuselage. The
distance "d" that remains to fit into the
fuselage will be subtracted from the relative
position of the 16 m. diameter pin holes
(illustration). Than, after checking the
proper position of the wing, you should
mark along the entire edge of the skin a
cutting line at a distance of d +1 um. from the side of the fuselage. This
line should be drawn with a pencil and a block d +1 thick that you slide
between the edge of the fuselage and the pencil lead.
1 cuttin
line 2
r
1
= Cut the skin along the line. With the wing pinned, there should still
be a play of 1 mm. all along it.
Warning: When cutting, make sure you don't markthe longeron. To prevent
that, slide a small protective sheet 0} ‘Solidly between the skin
and the longeron. In no case should the longeron receive a transverse
‘scratch, since at this stage, it would be impossible to work on it in the
lengthwise direction.
If cutting in a single operation makes you fearful about running into
Gifficulties, it would be better to do it in two stages, removing for
example 4-2 um. on the first cut, then after reassenbling and checking
the proper position, the rest.
= Drill and rivet the skin on the Jongeron
‘at the position of the two spacers 10201
and 10202: two rivets on the top face and
twenty rivets on the bottom. In order
to assure the proper position
of these rivets in the longeron, | Oritting
you should have, before gluing the | Template
skin, nade a small template of the
width of the longeron. This template
drilled in the correct spots, should
be placed on the skin, guided by
the longeron overhang. The holes
should be drilled to match,
taking the usual precautions.
= Make and glue the wing tip as
for the horizontal tail assembly.
“I4.15
4.13 Final'drilling of secondary pin holes
‘This operation consists of counter drilling frames 3 and 5 J
(not yet equipped with safety leadins 21407) to match
pin holes of the front 10605 and rear 10606
fittings. These fittings are located inside the
frames and, consequently, are not visible.
In order for this operation to work, it is necessary
to use an assembly which rests in a stable manner
on the wing. This assembly, made from several
pieces of wood, includes a jointed arm whose upper
part passes above the edge of the fuselage and whose
lower part, metal, has been drilled with a small
hole of the same diameter as
that (temporary) of the fitting.
- Fasten this assembly on the top
surface of the detached wing and
mark its position.
= Pin the adjustable arm to the wing
fitting and attach it to the
assenbly.
- Puc the wings in place in the
fuselage using the two principal
pins 16 mm, in diameter.
= Put the assembly back inthe previously marked position on the wing. The
arm should fit right against one of the surfaces of frame 3 (or 5) and its
hole opposite the hole of the fitting. Counter drill according to the
reference angle.
= Then ream to the final dimension.
4.14 Flap support fittings
= Cut the fittings 10803, leaving
a little excess around the housing
for the sockets (illustration).
= Fold (unless these fittings were
cut from an adequate section).
~ Drill the two holes to a diameter of 4 mm., using a template
in the same way as for the internal fittings 10802 (Cf. Ch. 4.5 II).
~ Temporarily screw each fitting into its place on
che wing.4.16
= Cut out a template supporting two points under the contour, one under the
trailing edge and the other toward the longeron (illustration) and on which
you have transferred, witk the necessary care, the exact position
Reference tine
— -
Template.
of the flaps' center of rotation. This position is in relation to the
trailing edge which must not be adjusted any further from this point on.
= Hold this template up to each fitting and transfer onto them the
position of the pin hole. (For example counter drill with a 2 mm. bit.)
- Mark the fittings, disassemble them, -frim them according to the
predetermined pin hole, smooth them, spot stamp the joints, and put them
aside until the flaps are assembled.
4.15 Frequent acrobatic use
With A-U4G1 longeron stiffeners 3 mm. thick the calculated static breaking
stress,is 9 "g" and conforms to FAR norm 23 for an airplane intended for
acrobatic manoeuvers. However, one must take into account, particularly
fn the case of metal construction, fatigue phenomena resulting from repeated
shifts in stress. An estimate of the life (see Flight Manuel) shows that
the MC 12 can withstand these manoeuvers without difficulty, provided one
limits their number.
If, on the other hand, an MC 12 is intended for frequent acrobatic
manoeuvers, it becomes necessary to reinforce the lower caps of the
Jongerons with "optional reinforcers" cut from scraps from the stiffeners.
(See Drawings 101-104.)
‘These reinforcers should be of a constant 3 mm, thickness along the 40 mm.
situated beyond the abscissa of the flying surface pin hole. Then on
both ends they should be thinned down lineally to a negligiblethickness
along a length of 350 to 400 mm.
= 350 = 400
Firenne aide,
waathese spacers should be as wide as possible, that is to say they should
fill the total remaining width between the rivet heads and the edge
of the cap.
‘They should be simply but carefully glued on these caps (Cf. Ch. 14 and 17 1)
at a temperature around 60 to 80° C.
‘The offset of the socket ribs as well as the cutting of the Klegecell
ribs should be, of course, adjusted.
The later drilling of rivet holes in the lower caps will be done with
the usual precautions. The corresponding blind rivets, normally AVEX, should
be replaced by longer ones (FERRO for example).
‘Thus reinforced, the lifespan of the longeron is multiplied by 10,
or even a bit more, in relation to that of the non-reinforced version.
6 Replacing the skin
tm case of replacement, the removal of the skin in place is done in
the following manner, without any great difficulty.
— Remove the safety rivets on the trailing edge as well as all those
that penetrate the skin.
= Unglue the trailing edge by passing a blade between the two surfaces and
by heating if necessary.
= Using double cutting shears cut the skin along the cord after every
second or third rib. Be careful of the longeron.
~ Peel off the strips thus formed, lifting first from the trailing
edge while heating with a blowtorch, along the ungluing line which
advances as the work progresses.
In this way the ribs are not harmed and appear with a smooth glue-covered
edge.
- Sandpaper these edges to roughen them up. The wing is then ready to
be recovered.
(1) The area located 300 mm. from the root bears the greatest stress
Before gluing the ribs, choose the heaviest ones (which are the strongest)
and position them around this area.
7aSul
The flaps are divided into four 1 meter sections, each articulated
in two places. They are made up of a metal sheet rolled and glued
on a Klegecell leading edge filer and glued at the trailing edge.
Four metal ribs maintain the shape and absorb localized stresses they
5.1 Ribs and small fittings
- Prepare 16 ribs, 8 for the right, 8 for the left. On the cut out
template locate the four 3.2 diameter holes (drilled to a diameter of
3 for the moment). They will be used for pinning and will appear in
their proper location later. If possible also locate on this template
the six holes on the bottom face flange (two for 4 dianeter screws
and the others for rivets) érilled to a diameter of 2 mm. That requires
‘a few tries but once located properly, these holes will facilitate
assembling the fitting 10704
Having flanged the edges,
the rib will appear
slightly bent; 1 ma. bend
is normal. Make sure the
flanges are perfectly
perpendicular because
the 0.4 mm. skin will
reveal all defects.
= Prepare the small internal fittings 10704, Drill the four holes of
the template to match those of the rib template. Here again try to
locate the six holes of the lower edge from the template so that they
coincide with those of the rib during assembly. Flange. the edge,
paying attention to its perpendicularity. .
= Try the fitting 10704 in its place in the rib. Clamp the caps
securely together. The four 3 mm. diameter holes should coincide.
Ream them together to 3.2 and pin them. Then ream the cap holes to
2.4 and 4mm. Disassemble, slightly bevel the four rivet holes under
the rib cap, smooth and protect. Reassemble, assemble with the four
3.2 mm. rivets and put in place the two riveted nuts. You can rivet
them with aluminum rivets 2.4 mm. in diameter.
745.2
407
- Prepare in the same manner the external fitting 10705.
But, here, do not yet drill the articulation pin hole and
leave a slight margin all around (illustration). d
‘The hole and the final cutting will be done, as for the
Eiteing 1070S, with an exterior template supporting the
contour (CE. Ch. 5.7).
5.2 Skin
~ Take out a sheet of A-U4G 0.4 mm. thick,
0.800 by 2m. Cut it in four parts
0.342 x 1 m. Scour and protect the inside
surface.
Sie aces) to}
at 44 99 40
= Fold the leading edge: Since the
contour of the leading edge is so a
unsymmetrical, the folding of che metal si
cannot be done by the flattening method
previously used. You should proceed as
follows:
The metal is placed between a sheet of
plywood shaped as shown opposite and a wooden
board (19 mm.) held together with 6 mm.
bolts located 167 mm. from the leading
edge and about 80 um. apart. ‘The metal
is inserted up against the bolts and
tightened in place. You then
raise the front board, which is
held in place against the unit by
elastic cords or stretched strips of
rubber (illustration). The metal is
consequently rolled onto the ply
wood form and will come out in the
shape of a V with unsymmetrical
radius (illustration). Warning:
this is difficult to raise and the
assenbly must be solidly attached
to a sturdy support. The space
separating the attachment points
of the rubber strips should be
about 100 mm. and the initial
tension about 15 kg. per 10 cm.
width.
Skin after
Fobding~ Break the bottom face of the trailing edge as
indicated opposite. ‘The edge of the punch (18°)
of dense hard wood (grain marks on the metal)
should be positioned (a guide at each end)
exactly in the middle of the 4 x 4 groove, at
157 um, from the edge of the board. Place the
metal snug against the board, bottom face toward
the punch, and press.
If everything is correct, the four sheets should
come out with a clean break of 15° at the
correct distance from the leading edge.
5.3 Klegecell leading edge
‘These sections are made on a molding machine from
a sheet of Klegecell 75. Keep the sheet at its
full width; it's easier to keep it flat on the
table and your’ fingers are in less danger.
Then cut on a circular saw, with a guide,
to a width of 35 mm., the sheet still flat
on the table. Here again, watch out for
your fingers.
The molding machine iron, of course,
should be made from a rib template,
reducing 0.4 um. for the thickness of the
sheet netal. This iron need not be made
from steel as hard as that for wood.
Personally, I've used an iron of. . . A-U4G.
The condition of the surface of shaped
Klegecell is not perfect. You will see
how to fix it later on.
5:4 Assembly mold
For its assembly this flap requires a mold
which will contain the leading edge
Gllustration). ‘This mold can be made from
a piece of wood cut with the grain and warping
little (sipo for example), 1.300 m. long with
a section 45 x 60 um. Shape the form of
the leading edge with an iron made from the
rib template and sandpaper in order to
eliminate any internal roughness. At each
end attach a small cross piece below this
mold in order to facilitate its twisting
of 1.5° in either direction (illustration).5.6
Let's come back a minute to the Klegecell leading edge, still a pit
rough. Since the mold is a bit long, cut from it a 20 cm. piece J
inside of which you can glue abrasive paper 0.4 om. thick. The resulting
tool will allow an impeccable smoothing of the leading edges and at
their inside measurement.
3.5 Gluing the front part
~ Fit together the four ribs
and the three blocks of Klegecell.
‘They must be fitted so that gluing
on the ends can take place over the
entire surface (illustration).
— Attach the assembly mold to a plane surface, shimming it so
that it is twisted by 1.5°. This twist should be checked
with two guides applied at each end to the surface which
served as a support during shaping.
- Grease lightly, paraffin, or insert a thin sheet of pro-
tection inside thé mold‘ (glue runs).
Put the skin in place, then the ribs, to which glue has
been applied over 45 m., and the blocks of Klegecell,
glued especially on the ends. Warning: don't forget
to keep glue out of the threads of the riveted nuts
(Cf. Ch. 23 1).
= Then with 12 mm. plywood blocks, push the Klegecell blocks
down against the skin, forcefully enough so that they
go into position, but without crushing them; a few light
hammer taps on the blocks will help the skin and the
Klegecell move into place.
~ These blocks need to be parallel, overhanging the metal
2 or 3 cm., and of a length so that the four ribs are sand-
wiched exactly in their proper place (illustration). This
implies that they have been filed with precision to the
width dimension (10 mm.) and that the ends of the mold are
closed (illustration). To tighten,’ the blocks should be
covered with a grooved rule which will guarantee the
correct alignment of the trailing edges and an even distri~
bution of the pressure. Take
Peywood
Ruler blocks
4 O3\0 \O\_25.5
the necessary precautions in order to prevent accidental gluing of
these blocks onto the Klegecell.
Make sure with a measuring rod resting on the edge of the mold that the
ribs are at the correct depth. To this end, the tails of the ribs should
have been cut with precision.
Then with two flat guides, apply the metal
to the ribs a bit above the mold and let
dry.
Thick A-ULG
After drying, disassemble the: tightening system drilling temple
and while the flap is still in place: in the
mold, drill the four screw holes for the
fittings 10705. This drilling, or more pre~
cisely marking of holes, should be done with
a 2mm. bit. So that these holes coincide
with the center of the interior riveted
nuts, the mold should have been equipped with
two templates, of thick A-U4G for example,
which will guide the bit to the correct spot.
These templates should be positioned in
relation to the bottom of the mold and in
the transverse location of the the ribs,
established by the 12 mm. plywood blocks. Leave the flap in place in
the mold for the moment.
Gluing the rear part
~ On the edges of the mold, mark the exact location of the four ribs on
the top and bottom faces.
= Check that the twist of the mold is still correct.
= While slightly separating the metal, glue -the rear of the ribs
and the parts of the skin which come in contact with them. Don't forget
the trailing edge.
- Then with two flat and sandpapered strips of plywood, 3 mm.
thick and 1m. long, grain running lengthwise, press the skin
against the four ribs. Tightening should be done with C clamps
placed opposite the marks, that is along the axis of each rib
(4llustration).
- Clamp the trailing edge between two perfectly straight
guides (illustration). The top surface side, wider, is
intended to assure the correct alignment of the trailing
edge.
- After drying, remove the clamping apparatus,
drill the 2.4 mm. rivet holes opposite the
markings using a small template (illustra- -
tion). Debur and rivet.
%5.6
~ Take the flap out of its mold. It should be twisted 1.5° and have a
perfectly rectilinmr trailing edge.
= don't forget to change the direction of twisting of the mold after
the first two flaps.
Another possibility: Drill the rivet holes before gluing, debur,
get rid of shavings, apply glue and insert rivets which directly
guarantee the skin-rib pressure. Still clamp the trailing edge between
the two guides. This somewhat simpler porcess can produce some
mini-undulations opposite riveting, especially if the rib underneath
is not perfect.
5.7_Finishing
= Vita a marking guage, mark the width of the flap (165 mm.) and remove the
excess with a plane. If everything goes well, the glued strip of the trailing
edge should be 8 mm, wide. {£ such is not the case, first follow this
measurement although it might ;roduce a bit wider flap.
= Also plane the ends in order to arrive at the correct dimension and
a square surface.
~ Finish drilling the four screw holes of fittings 10705 with a 4.5 mn. bit
equipped with a wooden lug (Cf. Ch. 4.11 II). Normally this hole must be
centered over the one below. ff such is not the case, “pull” the hole a bit
until the screw catches in’ the
riveted nut.
template for center or
rotation
~ Put the fittings 10705
in place with temporary
short screws so that you
don't damage the locking.
Then with a template
supporting the contour
and on which you
have marked the
position of the center
of rotation of the p>
flap, as indicated
opposite, counter drill
the rotation centers at a
diameter of 2 am.
Genter of rotation
Warning: ‘The locations of these
centers of rotation, as well as
those of the wing fittings 10803
(Cé. Ch, 4.13 11) should be
positioned with’ a maximum of pre-
cision, so that, aimed at 30°, the flap
has the gap and overlap indicated on
drawing 100 F2.
Respect these figures, mentioned above, and on their
regularity will depend the degree of lift increase and the
symmetry of take off.5.7
- Mark the fittings, remove them, trim them concentrically to the
pin hole and put them aside until final assembly.
~ Assemble the fittings 10707, put the flaps in the extensions and
drill the two 3 mm. assembly holes to fit.
= Assemble the ball joint 10711 on the fitting 10706 with a shallow
nut without washer. Cut the screw off flush and lock it with three
blows of a center punch (Cf. Ch. 24 I).
Warning: The ball joint unit (10711) is intended to be assembled
and disassenbled often. Make sure it is in pefect condition and
functions properly. Do not use under any circumstances hollow
spherical tips of aluminum alloy on the rudder lever. . . They wear
out and in time may come out of joint.
- Assemble and glue the fitting 10706 ready for use.
+.6.1
@ facie J
6.1 Introduction
the fuselage is a "casing" of rectangular section perfectly symmetrical
on both planes.
It is composed of two parts - the front and the rear - which do not
exceed 1.85 m, in length. This characteristic allows the fuselage
to be constructed in a confined space.
Its technique of construction viffers from those that one normally
encounters. It is indeed nore normal to attach the different frames,
correctly aligned in mountings and then to cover them than to do the
reverse. In our case, 3 or « sides are first assembled together in
order to form the "casing" waich, then only, is supplied with its frames
and stiffeners. This means of proceeding leads to the desired continuity
of surfaces and the use of a sinimum of mountings: two saw horses and
a few boards are all that is needed.
6.2 Preparation of external sheets
~ Drawing 201, Cut out all the external sheets to the measurements
indicated on the drawing; these are the measurements of the unfolded
sheets of correct size. It is desirable to make templates or half-templates Jd
first, from particle board for example, with hole, pin, and reference
marks, etc. Not only will they permit marking the sheet metal in
a minimum of steps, but they may also be lent to friends. At the risk
of repeating myself, 1 recommend to you again to be as precise as possible.
Here not so much for aerodynamic reasons, but because you will save
time and gain satisfaction when you assenble the various elements.
~ upper front sheet 20101: cut out and fold the "windshield flange"
fon form. Two sheets of plywood will work (Cf. Ch. 8.6 I).
~ Upper rear sheet 20102: to be cut out, including the rear holes for
the fin (drawing 305). ——
= Lower sheets 20105, 20106, and 20107 tobe cut out.
~ Front side sheets 20103: to be cut out without drilling the holes for
the minute. The sheets should be of the same size. It is easier to
clamp them together in order to finish the edges.
Rear side sheets 20104; leave a margin of 15 to 20 mm. on each end.
Fold the edges to 89°. A precise folder with a stop is required to
produce 2 pieces that coincide exactly.6.2
Then, on a board about 2m. x 0.5 m., nail 2 strips corresponding to the
exterior width of the sheets so folded. ‘ark the spots waere the interior
measurements are 305.8 and 29 mm, These measurements correspond to the location
LS
of frame 7 and to the rear; if the coincidence is correct, these marks should
be 1855.5 mm. apart. This mounting is meant to eliminate uncertainty
about the width of flanges. Gently slide the sheets up against these
two rods and mark the length limits to be cut, as well as the frame marks
and the locations of angles 20709 (drawing 207 and 208).
Warning: Transfer to these sheets the dimensions and angles at true
size (drawing 208) which differ from the dimensions and angles projected
on the symmetry drawing (drawing 205).
Glue and rivet in place the two reinforcing angles 20709, taking care to
fit them securely into the angle of the flange.
6.3 Assembling the rear part
Put the right side together with the top on
one side, and the bottom, on the other. Pro~
ceed as shown opposite, on the edge of a
straight plank or board. Position, drill, and
assemble with 2.4 mm. clips.
- Proceed in the same way for the third corner
but not for the fourth. Indeed, if there were
some slight longitudinal displacement on one of
the corners, the final assembly would lead to a
twisted fuselage. To drill the fourth corner,
it is consequently necessary to place the fuselage
on two smooth saw horses, while the first three
corners are held with clips (illustration).
= Disassemble, clean, debur, trim the edges of
the upper and lower sheets (illustration),
scour, and protect.
ili
of the Bm ongy6.3
PEREBE We 2k Macweon che rivets the 0.3 fetal should not "cushion Jz
up". Also, don't forget to clean up all glue drips. The riveting should
érame 7 which guarantee centering and tighthess for now will be removed
later to permit drilling toa diameter of 3-27
= Put in place and pin frame 11-12-13. Check that the fin fits properly:
the longeron should fit snugly without effort against frane 12 and the
two brackets 20701 of frame ll against the skin of the fin. These
brackets sh ced before riveting then on the frane; Ta
fase of adjustment after riveting, tightly clanp a wide crosspiece
between the two reinforcing anglcs at the location of the rudder lever
pin. If everything is corrct, assemble permanently frames 11, 12, and 13.
= Put in place the three bottom pieces 20106, 20107, and 20108. Drill
to fit all riveted nuts of the inspection port 20107.
= Put the riveted nuts in place. Note that those of frame 11 can be
set after gluing the bottom by using the string technique (CE. Ch. 23 I).
= Don't worry about the present lack of rigidity. Once closed and
stiffened, these types of casings take on an entirely different
character. .
- Prepare the Klegecell stiffeners, longitudinal and transversal
(drawing no. 206 and Ch. 18.7 1). 2
~ Then glue them in the following order:, side, opposite side, top.
- For the first side, place the fuselage on its side, on a flat work
surface. Apply glue to the stiffeners, put them in place, end put
weights on top of them (tools, sandbags, etc.). The longitudinal
stiffener must be glued on its end against frame 11, and at the inter~
Sections with the transverse stiffeners. These last itens are not
glued on their ends. On the contrary, leave a play of 1 m.
= Same operation for the opposite side.
Stiffeners bonding
on fivst side= Gace the tuo sides have been stiff- blocks
ned, turn the fuselage upside
down ang glue the other stiffeners
in the same way. ere, however, the
transverse pieces siould be glued
flac against those of the sice.
Fegore clamping, put the bottom
in place with a few clips and make
sure that the unit is perpendicular,
especially at the level of frame 7,
for it will stay exactly the way
you glue it.
= Glue and river the bottom 20106 the same
way as the top. *t the level of frame 11, you
should support the metal with a block or use the
riveted nuts in place for tightening. Watch out for drips of glue (use
greased screws and blocks).
Turn the fuselage back over and glue the bottom stiffeners the same way
and with the same precautions as on the opposite surface. Here, however, the
operation is a bit nore delicate: you must work in an awkward spot, but
you can manage.
- Put the fin in place and even the horizontal tail assembly. Make sure
that the unit is perfectly horizontal. Drill frame 12 to fit the’longeron -
and érill all the rivet holes on the flange of the fin root.
- Pin the fin in place. Try the rudder also in order to correctly position
its lower support fitting 30213. Drill and rivet this fitting except under
the rear false fin spar (for now).
= Do not permanently assemble the fin now. It would get in the way during +
the manipulations to follow.
- Frame 7. Attach the tvo uprights and the two crosspieces in their places
against the skin. Put 20.5 mm. shim under ‘the lower flange in place of
the front skin, After checking perpendicularity, rivet the four corners and
the two tie straps 21206. Leave frame 7 pinned to the rear part.
6.6 Preparation of the nain frames
Frame 4 is the strong frame which supports the seat, the controls, and
im which the longerons fit. It will serve as a support for assembling
the front part.
- Prepare the front and rear surfaces. To assemble them, it is recommended
that, you use a mounting made of strips attached with precision to a
board (illustration). Place each
element against the strips6.5
and hold them in place while gluing the corners. Then rivet, not forgetting
the reinforcement pieces. Pay attention to the corners of the flanges and
to the difference in width between the front and rear parts. The flanges
should be made only on a folder since rhe straightness of the angles.
particulacly for this frame, is inperative for reasons of resistance.
= Mark the position of pin holes with the same measuring rod as for the
longerons.
— Then assemble the front and rear parts around the assembled longerons
as indicated in the wing chapter (Cf. Ch. 4.3 II). Warming: don't cut
coverings 20205, 20210, and 20206 to their exact size before assenbling
the front and rear surfaces; it may be that the longeron cap-web unit
may produce a total thickness (paint + tolerances) a bit greater
thac the theoretical dimension of 47.5 mm. In this case, you will have
to enlarge the coverings sy that such so that they are flush with the
edges.
= Frame 1: to be prepared and assenbled temporarily.
Now that you have frames 1, +, ané 7, it is possible to undertake the
assembly of the front.
6
Assembling the principal elements ofthe front part
Whereas the rear part can be acconmodated on a flat work surface, the
front part, on the other hand, requires a cradle, designed to hold it
while resting on its side. This cradle will consequently have the same
width and the same curve as the side of the front fuselage. It should
be made froma sheet of plywood 5 to 6 mm. thick, cut out like sheet
20103, nailed to two boards cut to the fuselage contour (top view,
drawing no. 200).
7
| |
| |
| |
cut the plywood lengthwise. It will bend more easily. Extend the cradle
a few centimeters beyond the ends of frame 1 and 7 in order to provide for
a continuous curve at those points.
Mark, with precision, the location of all the frames.
= corner stiffeners: Cut four A-U4G stiffeners 12 x 12 x 1.2 a bit
longer than the dimension provided. With the drawplate (Cf. Ch. 11.1 1)
bend these stiffeners, checking their curve on the edges of the cradle.
Warning: behind frame 7 these stiffeners mist fit inside the flanges